@intlayer/docs 9.4.3 → 9.5.0

package/docs/fr/migration_from_react-i18next_to_intlayer.md

@@ -34,7 +34,6 @@ author: aymericzip
 Au lieu de charger des fichiers JSON massifs dans vos pages, ne chargez que le contenu nécessaire. Intlayer aide à **réduire la taille de votre bundle et de vos pages jusqu'à 50 %**.
 
 </Accordion>
-
 <Accordion header="Maintenabilité">
 
 Scoper le contenu de votre application **facilite la maintenance** pour les applications à grande échelle. Vous pouvez dupliquer ou supprimer un dossier de fonctionnalité entier sans avoir la charge mentale de revoir toute votre base de code de contenu. De plus, Intlayer est **entièrement typé** pour garantir l'exactitude de votre contenu.
@@ -42,25 +41,21 @@ Scoper le contenu de votre application **facilite la maintenance** pour les appl
 Intlayer est également la solution avec le **développement le plus actif** dans l'écosystème i18n — les problèmes sont résolus rapidement, de nouveaux adaptateurs de framework arrivent régulièrement, et l'API principale est continuellement affinée en fonction des retours de production réels.
 
 </Accordion>
-
 <Accordion header="Agent IA">
 
 Colocaliser le contenu **réduit le contexte nécessaire** pour les Grands Modèles de Langage (LLM). Intlayer est également livré avec une suite d'outils, tels qu'une **CLI** pour tester les traductions manquantes, **[LSP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/lsp.md)**, **[MCP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/mcp_server.md)**, et des **[agent skills](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/agent_skills.md)**, pour rendre l'expérience développeur (DX) encore plus fluide pour les agents IA.
 
 </Accordion>
-
 <Accordion header="Automatisation">
 
 Utilisez l'automatisation pour traduire dans votre pipeline CI/CD en utilisant le LLM de votre choix au coût de votre fournisseur d'IA. Intlayer propose également un **compilateur** pour automatiser l'extraction de contenu, ainsi qu'une [plateforme web](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/intlayer_CMS.md) pour aider à **traduire en arrière-plan**.
 
 </Accordion>
-
 <Accordion header="Performance">
 
 Connecter des fichiers JSON massifs aux composants peut entraîner des problèmes de performance et de réactivité. Intlayer optimise le chargement de votre contenu au moment de la construction.
 
 </Accordion>
-
 <Accordion header="Évolutivité avec des non-développeurs">
 
 Plus qu'une simple solution i18n, Intlayer fournit un **[éditeur visuel](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/intlayer_visual_editor.md)** auto-hébergé et un **[CMS complet](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/intlayer_CMS.md)** pour vous aider à gérer votre contenu multilingue en **temps réel**, rendant la collaboration avec les traducteurs, les rédacteurs et les autres membres de l'équipe transparente. Le contenu peut être stocké localement et/ou à distance.
@@ -68,8 +63,6 @@ Plus qu'une simple solution i18n, Intlayer fournit un **[éditeur visuel](https:
 </Accordion>
 </AccordionGroup>
 
----
-
 ## Stratégies de migration
 
 Il existe deux stratégies complémentaires pour migrer de `react-i18next` / `i18next` à Intlayer :
@@ -80,20 +73,15 @@ Il existe deux stratégies complémentaires pour migrer de `react-i18next` / `i1
 
 Ce guide couvre d'abord la **Stratégie 1** (adaptateur de compatibilité prêt à l'emploi), puis passe en revue la migration complète optionnelle.
 
----
-
 ## Table des Matières
 
 <TOC/>
 
----
-
 ## Migration rapide
 
 Les étapes suivantes sont le minimum requis pour faire fonctionner votre application `react-i18next` existante sur Intlayer avec zéro changement de code.
 
 <Steps>
-
 <Step number={1} title="Installer les Dépendances">
 
 Installez les packages principaux d'Intlayer et les adaptateurs de compatibilité :
@@ -137,7 +125,6 @@ bun add intlayer react-intlayer @intlayer/react-i18next @intlayer/i18next @intla
 > Vous pouvez garder `react-i18next` et `i18next` installés — les adaptateurs de compatibilité les utilisent comme `devDependencies` / `peerDependencies` optionnels pour les types TypeScript. Vous n'avez pas besoin de changer de peers dans `package.json`.
 
 </Step>
-
 <Step number={2} title="Configurer Intlayer">
 
 La commande `intlayer init` crée un fichier `intlayer.config.ts` de démarrage. Mettez-le à jour pour qu'il corresponde à vos paramètres régionaux existants et pointez le plugin `syncJSON` sur vos fichiers de messages :
@@ -172,7 +159,6 @@ export default config;
 > **`source`** mappe un paramètre régional à son chemin de fichier JSON. **`location`** indique à l'observateur Intlayer quel dossier surveiller pour les modifications. L'option `format: 'i18next'` garantit que les espaces réservés comme `{{name}}` sont analysés correctement.
 
 </Step>
-
 <Step number={3} title="Ajouter le Plugin Intlayer à votre Bundler">
 
 Enveloppez votre configuration de bundler existante avec le plugin de compatibilité. Il compose le plugin Intlayer de base, configure la surveillance du contenu, et — point critique — **injecte des alias de module** afin que vos appels existants `import … from 'react-i18next'` (et `'i18next'`) soient redirigés de manière transparente vers `@intlayer/react-i18next` / `@intlayer/i18next` lors de la construction. Aucun changement de fichier source n'est nécessaire.
@@ -233,14 +219,11 @@ C'est tout pour la migration rapide. Votre application fonctionne désormais sur
 > tAbout("counter.label"); // ✓ typé
 > ```
 
----
-
 ## Migration complète
 
 Les étapes ci-dessous sont facultatives et peuvent être effectuées de manière incrémentielle. Elles débloquent l'ensemble des fonctionnalités d'Intlayer : éditeur visuel, CMS, fichiers de contenu typés, traduction alimentée par l'IA, et plus encore.
 
 <Steps>
-
 <Step number={4} title="Renommage explicite des imports (optionnel)" isOptional={true}>
 
 Les plugins Intlayer gèrent déjà l'aliassage au niveau du bundler. Si vous préférez rendre la dépendance explicite dans vos fichiers sources, vous pouvez renommer les imports manuellement :
@@ -265,7 +248,6 @@ Pour Next.js (`next-i18next`) :
 | `import { useTranslation } from 'next-i18next'`                                | `import { useTranslation } from '@intlayer/next-i18next'`         |
 
 </Step>
-
 <Step number={5} title="Activer l'automatisation de la traduction alimentée par l'IA" isOptional={true}>
 
 Une fois Intlayer configuré, utilisez sa CLI pour remplir automatiquement les traductions manquantes :
@@ -327,8 +309,6 @@ export default config;
 
 </Steps>
 
----
-
 ## Ce que vous pouvez supprimer après la migration
 
 Une fois les adaptateurs de compatibilité en place, le code standard `react-i18next` / `i18next` suivant peut être supprimé :
@@ -341,8 +321,6 @@ Une fois les adaptateurs de compatibilité en place, le code standard `react-i18
 
 Lorsque vous êtes prêt à aller plus loin, Intlayer **découvre automatiquement tous les fichiers `.content.ts` et `.content.json` n'importe où dans votre base de code** (par défaut, n'importe où dans `./src`). Vous pouvez placer un fichier `my-component.content.ts` juste à côté de votre `MyComponent.tsx` et Intlayer le détectera au moment de la construction sans configuration supplémentaire — pas d'imports, pas d'enregistrement, pas besoin de fichier d'index centralisé. Cela rend la colocalisation des traductions avec les pages et les composants complètement transparente.
 
----
-
 ## Configurer TypeScript
 
 Intlayer utilise l'augmentation de module pour fournir une intellisense TypeScript complète pour vos clés de traduction. Assurez-vous que votre `tsconfig.json` inclut les types générés automatiquement :
@@ -357,8 +335,6 @@ Intlayer utilise l'augmentation de module pour fournir une intellisense TypeScri
 }
 ```
 
----
-
 ## Configuration Git
 
 Ajoutez le répertoire généré par Intlayer à votre `.gitignore` :
@@ -368,8 +344,6 @@ Ajoutez le répertoire généré par Intlayer à votre `.gitignore` :
 .intlayer
 ```
 
----
-
 ## Aller plus loin
 
 - **Éditeur visuel** — Gérez les traductions visuellement dans votre navigateur : [Éditeur visuel Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/intlayer_visual_editor.md)

package/docs/fr/migration_from_vue-i18n_to_intlayer.md

@@ -33,7 +33,6 @@ author: aymericzip
 Au lieu de charger des fichiers JSON massifs dans vos pages, ne chargez que le contenu nécessaire. Intlayer aide à **réduire la taille de votre bundle et de vos pages jusqu'à 50 %**.
 
 </Accordion>
-
 <Accordion header="Maintenabilité">
 
 Scoper le contenu de votre application **facilite la maintenance** pour les applications à grande échelle. Vous pouvez dupliquer ou supprimer un dossier de fonctionnalité entier sans avoir la charge mentale de revoir toute votre base de code de contenu. De plus, Intlayer est **entièrement typé** pour garantir l'exactitude de votre contenu.
@@ -41,25 +40,21 @@ Scoper le contenu de votre application **facilite la maintenance** pour les appl
 Intlayer est également la solution avec le **développement le plus actif** dans l'écosystème i18n — les problèmes sont résolus rapidement, de nouveaux adaptateurs de framework arrivent régulièrement, et l'API principale est continuellement affinée en fonction des retours de production réels.
 
 </Accordion>
-
 <Accordion header="Agent IA">
 
 Colocaliser le contenu **réduit le contexte nécessaire** pour les Grands Modèles de Langage (LLM). Intlayer est également livré avec une suite d'outils, tels qu'une **CLI** pour tester les traductions manquantes, **[LSP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/lsp.md)**, **[MCP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/mcp_server.md)**, et des **[agent skills](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/agent_skills.md)**, pour rendre l'expérience développeur (DX) encore plus fluide pour les agents IA.
 
 </Accordion>
-
 <Accordion header="Automatisation">
 
 Utilisez l'automatisation pour traduire dans votre pipeline CI/CD en utilisant le LLM de votre choix au coût de votre fournisseur d'IA. Intlayer propose également un **compilateur** pour automatiser l'extraction de contenu, ainsi qu'une [plateforme web](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/intlayer_CMS.md) pour aider à **traduire en arrière-plan**.
 
 </Accordion>
-
 <Accordion header="Performance">
 
 Connecter des fichiers JSON massifs aux composants peut entraîner des problèmes de performance et de réactivité. Intlayer optimise le chargement de votre contenu au moment de la construction.
 
 </Accordion>
-
 <Accordion header="Évolutivité avec des non-développeurs">
 
 Plus qu'une simple solution i18n, Intlayer fournit un **[éditeur visuel](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/intlayer_visual_editor.md)** auto-hébergé et un **[CMS complet](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/intlayer_CMS.md)** pour vous aider à gérer votre contenu multilingue en **temps réel**, rendant la collaboration avec les traducteurs, les rédacteurs et les autres membres de l'équipe transparente. Le contenu peut être stocké localement et/ou à distance.
@@ -67,8 +62,6 @@ Plus qu'une simple solution i18n, Intlayer fournit un **[éditeur visuel](https:
 </Accordion>
 </AccordionGroup>
 
----
-
 ## Stratégies de migration
 
 Il existe deux stratégies complémentaires pour migrer de `vue-i18n` à Intlayer :
@@ -79,20 +72,15 @@ Il existe deux stratégies complémentaires pour migrer de `vue-i18n` à Intlaye
 
 Ce guide couvre d'abord la **Stratégie 1** (adaptateur de compatibilité prêt à l'emploi), puis passe en revue la migration complète optionnelle.
 
----
-
 ## Table des Matières
 
 <TOC/>
 
----
-
 ## Migration rapide
 
 Les étapes suivantes sont le minimum requis pour faire fonctionner votre application `vue-i18n` existante sur Intlayer avec zéro changement de code dans vos composants.
 
 <Steps>
-
 <Step number={1} title="Installer les Dépendances">
 
 Installez les packages principaux d'Intlayer et l'adaptateur de compatibilité :
@@ -136,7 +124,6 @@ bun add intlayer vue-intlayer @intlayer/vue-i18n @intlayer/sync-json-plugin
 > Vous pouvez garder `vue-i18n` installé — l'adaptateur de compatibilité l'utilise comme `devDependency` / `peerDependency` pour les types TypeScript.
 
 </Step>
-
 <Step number={2} title="Configurer Intlayer">
 
 La commande `intlayer init` crée un fichier `intlayer.config.ts` de démarrage. Mettez-le à jour pour qu'il corresponde à vos paramètres régionaux existants et pointez le plugin `syncJSON` sur vos fichiers de messages :
@@ -171,7 +158,6 @@ export default config;
 > **`source`** mappe un paramètre régional à son chemin de fichier JSON. **`location`** indique à l'observateur Intlayer quel dossier surveiller pour les modifications. L'option `format: 'icu'` garantit que les espaces réservés sont analysés correctement pour `vue-i18n`.
 
 </Step>
-
 <Step number={3} title="Ajouter le Plugin Intlayer à votre Bundler">
 
 Enveloppez votre configuration de bundler existante avec le plugin de compatibilité. Il compose le plugin Intlayer de base, configure la surveillance du contenu, et — point critique — **injecte un alias de module** afin que vos appels existants `import … from 'vue-i18n'` soient redirigés de manière transparente vers `@intlayer/vue-i18n` lors de la construction. Aucun changement de fichier source n'est nécessaire.
@@ -222,14 +208,11 @@ C'est tout pour la migration rapide. Votre application fonctionne désormais sur
 > t("does.not.exist"); // ✗ Erreur TypeScript
 > ```
 
----
-
 ## Migration complète
 
 Les étapes ci-dessous sont facultatives et peuvent être effectuées de manière incrémentielle. Elles débloquent l'ensemble des fonctionnalités d'Intlayer : éditeur visuel, CMS, fichiers de contenu typés, traduction alimentée par l'IA, et plus encore.
 
 <Steps>
-
 <Step number={4} title="Renommage explicite des imports (optionnel)" isOptional={true}>
 
 Les plugins Intlayer gèrent déjà l'aliassage au niveau du bundler. Si vous préférez rendre la dépendance explicite dans vos fichiers sources, vous pouvez renommer les imports manuellement :
@@ -242,7 +225,6 @@ Les plugins Intlayer gèrent déjà l'aliassage au niveau du bundler. Si vous pr
 Ce sont des **remplacements directs** — aucun changement de signatures d'appel, d'arguments ou de types de retour n'est requis.
 
 </Step>
-
 <Step number={5} title="Activer l'automatisation de la traduction alimentée par l'IA" isOptional={true}>
 
 Une fois Intlayer configuré, utilisez sa CLI pour remplir automatiquement les traductions manquantes :
@@ -304,8 +286,6 @@ export default config;
 
 </Steps>
 
----
-
 ## Ce que vous pouvez supprimer après la migration
 
 Une fois les adaptateurs de compatibilité en place, le code standard `vue-i18n` suivant peut être supprimé :
@@ -318,8 +298,6 @@ Une fois les adaptateurs de compatibilité en place, le code standard `vue-i18n`
 
 Lorsque vous êtes prêt à aller plus loin, Intlayer **découvre automatiquement tous les fichiers `.content.ts` et `.content.json` n'importe où dans votre base de code** (par défaut, n'importe où dans `./src`). Vous pouvez placer un fichier `my-component.content.ts` juste à côté de votre `MyComponent.vue` et Intlayer le détectera au moment de la construction sans configuration supplémentaire — pas d'imports, pas d'enregistrement, pas besoin de fichier d'index centralisé. Cela rend la colocalisation des traductions avec les pages et les composants complètement transparente.
 
----
-
 ## Configurer TypeScript
 
 Intlayer utilise l'augmentation de module pour fournir une intellisense TypeScript complète pour vos clés de traduction. Assurez-vous que votre `tsconfig.json` inclut les types générés automatiquement :
@@ -334,8 +312,6 @@ Intlayer utilise l'augmentation de module pour fournir une intellisense TypeScri
 }
 ```
 
----
-
 ## Configuration Git
 
 Ajoutez le répertoire généré par Intlayer à votre `.gitignore` :
@@ -345,8 +321,6 @@ Ajoutez le répertoire généré par Intlayer à votre `.gitignore` :
 .intlayer
 ```
 
----
-
 ## Aller plus loin
 
 - **Éditeur visuel** — Gérez les traductions visuellement dans votre navigateur : [Éditeur visuel Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/intlayer_visual_editor.md)

package/docs/fr/packages/@intlayer_babel/export.md

@@ -43,8 +43,6 @@ Importation :
 import { ... } from "@intlayer/babel";
 ```
 
----
-
 ### Plugins
 
 | Fonction / Classe              | Description                                                                                                                                                                                                                  |
@@ -57,8 +55,6 @@ import { ... } from "@intlayer/babel";
 | `makeUsageAnalyzerBabelPlugin` | Fonction factory qui produit un plugin Babel pour analyser l'utilisation de `useIntlayer` / `getIntlayer` dans le code source et regrouper les données d'utilisation des champs dans le `PruneContext` partagé.              |
 | `getSharedPruneContext`        | Fonction utilitaire qui renvoie l'objet `PruneContext` partagé pour le répertoire de base spécifié, ou `null` si le contexte n'a pas encore été initialisé.                                                                  |
 
----
-
 ### Utilitaires de configuration des plugins
 
 | Fonction                   | Description                                                                                                                                                  |
@@ -68,8 +64,6 @@ import { ... } from "@intlayer/babel";
 | `getPurgePluginOptions`    | Charge la configuration Intlayer et renvoie les `PurgePluginOptions` prêtes à l'emploi avec `intlayerPurgeBabelPlugin`.                                      |
 | `getMinifyPluginOptions`   | Charge la configuration Intlayer et renvoie les `MinifyPluginOptions` prêtes à l'emploi avec `intlayerMinifyBabelPlugin`.                                    |
 
----
-
 ### Types
 
 | Type                    | Description                                                                                                                                |
@@ -87,8 +81,6 @@ import { ... } from "@intlayer/babel";
 | `CompatCallerConfig`    | Configuration pour un analyseur d'utilisation compatible pour les packages compat-adapter (nom de l'appelant et options de traitement).    |
 | `ScriptBlock`           | Bloc de script extrait d'un fichier SFC (Vue ou Svelte) : contenu, décalage de début et décalage de fin.                                   |
 
----
-
 ### Fonctions utilitaires
 
 | Fonction                          | Description                                                                                                                                                                                       |
@@ -100,8 +92,6 @@ import { ... } from "@intlayer/babel";
 | `BABEL_PARSER_OPTIONS`            | Constante représentant les options du parseur Babel couvrant les frameworks pris en charge (React/Vue/Svelte/Angular/...).                                                                        |
 | `INTLAYER_CALLER_NAMES`           | Liste constante des noms d'appelants originaux d'Intlayer : `['useIntlayer', 'getIntlayer']`.                                                                                                     |
 
----
-
 ## Exemple d'utilisation
 
 ```js

package/docs/fr/packages/adonis-intlayer/t.md

@@ -27,14 +27,10 @@ author: aymericzip
 
 La fonction `t` du package `adonis-intlayer` est l'utilitaire principal pour fournir des réponses localisées dans votre application AdonisJS. Elle simplifie l'internationalisation (i18n) en sélectionnant dynamiquement le contenu en fonction de la langue préférée de l'utilisateur.
 
----
-
 ## Aperçu
 
 La fonction `t` est utilisée pour définir et récupérer des traductions pour un ensemble donné de langues. Elle détermine automatiquement la langue appropriée à retourner en fonction des paramètres de la requête du client, tels que l'en-tête `Accept-Language`. Si la langue préférée est indisponible, elle revient gracieusement à la locale par défaut spécifiée dans votre configuration.
 
----
-
 ## Fonctionnalités Clés
 
 - **Localisation Dynamique** : Sélectionne automatiquement la traduction la plus appropriée pour le client.
@@ -42,8 +38,6 @@ La fonction `t` est utilisée pour définir et récupérer des traductions pour
 - **Contexte Asynchrone** : Fonctionne de manière transparente au sein du cycle de vie des requêtes AdonisJS en utilisant l'Async Local Storage.
 - **Support TypeScript** : Applique la sécurité de type pour vos traductions.
 
----
-
 ## Signature de la Fonction
 
 ```typescript
@@ -58,8 +52,6 @@ t(translations: Record<string, any>): any;
 
 - Le contenu représentant la langue préférée du client.
 
----
-
 ## Chargement du Middleware
 
 Pour s'assurer que la fonction `t` fonctionne correctement, vous **devez** enregistrer le middleware `intlayer` dans votre application AdonisJS.
@@ -68,8 +60,6 @@ Pour s'assurer que la fonction `t` fonctionne correctement, vous **devez** enreg
 router.use([() => import("adonis-intlayer/middleware")]);
 ```
 
----
-
 ## Exemples d'Utilisation
 
 ### Exemple de Base
@@ -105,8 +95,6 @@ export default class ExampleController {
 }
 ```
 
----
-
 ## Sujets Avancés
 
 ### Mécanisme de Repli

package/docs/fr/packages/express-intlayer/t.md

@@ -28,14 +28,10 @@ author: aymericzip
 
 La fonction `t` dans le package `express-intlayer` est l'utilitaire principal pour fournir des réponses localisées dans votre application Express. Elle simplifie l'internationalisation (i18n) en sélectionnant dynamiquement le contenu en fonction de la langue préférée de l'utilisateur.
 
----
-
 ## Vue d'ensemble
 
 La fonction `t` est utilisée pour définir et récupérer des traductions pour un ensemble donné de langues. Elle détermine automatiquement la langue appropriée à retourner en fonction des paramètres de la requête du client, tels que l'en-tête `Accept-Language`. Si la langue préférée n'est pas disponible, elle revient élégamment à la locale par défaut spécifiée dans votre configuration.
 
----
-
 ## Fonctionnalités clés
 
 - **Localisation dynamique** : sélectionne automatiquement la traduction la plus appropriée pour le client.
@@ -43,8 +39,6 @@ La fonction `t` est utilisée pour définir et récupérer des traductions pour
 - **Léger et rapide** : Conçu pour des applications haute performance, assurant une surcharge minimale.
 - **Support du mode strict** : Imposer une adhérence stricte aux locales déclarées pour un comportement fiable.
 
----
-
 ## Signature de la fonction
 
 ```typescript
@@ -59,8 +53,6 @@ t(translations: Record<string, string>): string;
 
 - Une chaîne représentant le contenu dans la langue préférée du client.
 
----
-
 ## Chargement du gestionnaire de requêtes d'internationalisation
 
 Pour garantir que la fonctionnalité d'internationalisation fournie par `express-intlayer` fonctionne correctement, vous **devez** charger le middleware d'internationalisation au début de votre application Express. Cela active la fonction `t` et assure une gestion correcte de la détection de la locale et de la traduction.
@@ -94,8 +86,6 @@ app.get("/", (_req, res) => {
 - **Contexte de traduction** : Configure le contexte nécessaire pour que la fonction `t` fonctionne correctement, garantissant que les traductions sont retournées dans la bonne langue.
 - **Prévention des erreurs** : Sans ce middleware, l'utilisation de la fonction `t` entraînera des erreurs d'exécution car les informations de langue nécessaires ne seront pas disponibles.
 
----
-
 ## Exemples d'utilisation
 
 ### Exemple de base
@@ -136,8 +126,6 @@ app.get("/error", (_req, res) => {
 });
 ```
 
----
-
 ### Utilisation des variantes de locale
 
 Spécifiez des traductions pour des variantes spécifiques de locale :
@@ -184,8 +172,6 @@ app.get("/greet", (_req, res) => {
 });
 ```
 
----
-
 ## Sujets Avancés
 
 ### Mécanisme de Repli
@@ -210,8 +196,6 @@ Par exemple :
 - Si `defaultLocale` est `Locales.CHINESE` et qu'un client demande `Locales.DUTCH`, la traduction retournée sera celle de `Locales.CHINESE`.
 - Si `defaultLocale` n'est pas défini, la fonction `t` utilisera par défaut la valeur de `Locales.ENGLISH`.
 
----
-
 ### Application du Mode Strict
 
 Configurez la fonction `t` pour appliquer une stricte conformité aux locales déclarées :
@@ -238,8 +222,6 @@ const config = {
 export default config;
 ```
 
----
-
 ### Intégration TypeScript
 
 La fonction `t` est typée de manière sécurisée lorsqu'elle est utilisée avec TypeScript. Définissez un objet de traductions typé en toute sécurité :
@@ -258,8 +240,6 @@ app.get("/morning", (_req, res) => {
 });
 ```
 
----
-
 ### Erreurs courantes et dépannage
 
 | Problème                         | Cause                                      | Solution                                                            |
@@ -267,8 +247,6 @@ app.get("/morning", (_req, res) => {
 | Fonction `t` ne fonctionne pas   | Middleware non chargé                      | Assurez-vous que `app.use(intlayer())` est ajouté avant les routes. |
 | Erreur de traductions manquantes | Mode strict activé sans toutes les locales | Fournissez toutes les traductions requises.                         |
 
----
-
 ## Conseils pour une utilisation efficace
 
 1. **Centraliser les traductions** : Utilisez un module centralisé ou des fichiers JSON pour gérer les traductions afin d'améliorer la maintenabilité.
@@ -276,8 +254,6 @@ app.get("/morning", (_req, res) => {
 3. **Combiner avec l'internationalisation frontend** : Synchronisez avec l'internationalisation côté frontend pour une expérience utilisateur fluide dans toute l'application.
 4. **Évaluer les performances** : Testez les temps de réponse de votre application lors de l'ajout de traductions pour garantir un impact minimal.
 
----
-
 ## Conclusion
 
 La fonction `t` est un outil puissant pour l'internationalisation backend. En l'utilisant efficacement, vous pouvez créer une application plus inclusive et conviviale pour un public mondial. Pour une utilisation avancée et des options de configuration détaillées, référez-vous à la [documentation](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/configuration.md).

package/docs/fr/packages/hono-intlayer/t.md

@@ -27,14 +27,10 @@ author: aymericzip
 
 La fonction `t` dans le paquet `hono-intlayer` est l'utilitaire central pour fournir des réponses localisées dans votre application Hono. Elle simplifie l'internationalisation (i18n) en sélectionnant dynamiquement le contenu en fonction de la langue préférée de l'utilisateur.
 
----
-
 ## Aperçu
 
 La fonction `t` est utilisée pour définir et récupérer des traductions pour un ensemble donné de langues. Elle détermine automatiquement la langue appropriée à renvoyer en fonction des paramètres de requête du client, tels que l'en-tête `Accept-Language`. Si la langue préférée est indisponible, elle se replie gracieusement sur la langue par défaut spécifiée dans votre configuration.
 
----
-
 ## Caractéristiques Clés
 
 - **Localisation Dynamique** : Sélectionne automatiquement la traduction la plus appropriée pour le client.
@@ -42,8 +38,6 @@ La fonction `t` est utilisée pour définir et récupérer des traductions pour
 - **Léger et Rapide** : Conçu pour des applications haute performance, garantissant un impact minimal.
 - **Support du Mode Strict** : Impose le respect strict des langues déclarées pour un comportement fiable.
 
----
-
 ## Signature de la Fonction
 
 ```typescript
@@ -58,8 +52,6 @@ t(translations: Record<string, string>): string;
 
 - Une chaîne de caractères représentant le contenu dans la langue préférée du client.
 
----
-
 ## Chargement du Gestionnaire de Requêtes d'Internationalisation
 
 Pour garantir que la fonctionnalité d'internationalisation fournie par `hono-intlayer` fonctionne correctement, vous **devez** charger le middleware d'internationalisation au début de votre application Hono. Cela active la fonction `t` et assure une gestion appropriée de la détection de la langue et de la traduction.
@@ -93,8 +85,6 @@ app.get("/", (c) => {
 - **Contexte de Traduction** : Configure le contexte nécessaire pour que la fonction `t` fonctionne correctement, garantissant que les traductions sont renvoyées dans la bonne langue.
 - **Prévention des Erreurs** : Sans ce middleware, l'utilisation de la fonction `t` entraînera des erreurs d'exécution car les informations de langue nécessaires ne seront pas disponibles.
 
----
-
 ## Exemples d'Utilisation
 
 ### Exemple de Base
@@ -136,8 +126,6 @@ app.get("/error", (c) => {
 });
 ```
 
----
-
 ### Utilisation des Variantes de Langue
 
 Spécifiez des traductions pour des variantes spécifiques à une langue :
@@ -156,8 +144,6 @@ app.get("/greet", (c) => {
 });
 ```
 
----
-
 ## Sujets Avancés
 
 ### Mécanisme de Repli
@@ -177,8 +163,6 @@ const config = {
 export default config;
 ```
 
----
-
 ### Application du Mode Strict
 
 Configurez la fonction `t` pour imposer un respect strict des langues déclarées :
@@ -189,8 +173,6 @@ Configurez la fonction `t` pour imposer un respect strict des langues déclarée
 | `inclusive` | Les langues déclarées doivent avoir des traductions. Les langues manquantes déclenchent des avertissements mais sont acceptées. |
 | `loose`     | Toute langue existante est acceptée, même si elle n'est pas déclarée.                                                           |
 
----
-
 ### Intégration TypeScript
 
 La fonction `t` est de type sécurisé lorsqu'elle est utilisée avec TypeScript. Définissez un objet de traductions sécurisé :
@@ -209,8 +191,6 @@ app.get("/morning", (c) => {
 });
 ```
 
----
-
 ### Erreurs Courantes et Dépannage
 
 | Problème                          | Cause                                      | Solution                                                                 |
@@ -218,8 +198,6 @@ app.get("/morning", (c) => {
 | La fonction `t` ne fonctionne pas | Middleware non chargé                      | Assurez-vous que `app.use("*", intlayer())` est ajouté avant les routes. |
 | Erreur de traductions manquantes  | Mode strict activé sans toutes les langues | Fournissez toutes les traductions requises.                              |
 
----
-
 ## Conclusion
 
 La fonction `t` est un outil puissant pour l'internationalisation backend. En l'utilisant efficacement, vous pouvez créer une application plus inclusive et conviviale pour un public mondial. Pour une utilisation avancée et des options de configuration détaillées, reportez-vous à la [documentation](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/configuration.md).

package/docs/fr/packages/intlayer/comparePaths.md

@@ -45,8 +45,6 @@ Le package exporte également la fonction utilitaire sous-jacente [`normalizePat
 - Tolère l'absence de barre oblique initiale et les valeurs vides (normalisé en `/`)
 - Léger — construit par-dessus `getPathWithoutLocale`
 
----
-
 ## Signature de la fonction
 
 ```typescript
@@ -62,8 +60,6 @@ normalizePath(
 ): string
 ```
 
----
-
 ## Paramètres
 
 - `pathname: string`
@@ -86,8 +82,6 @@ normalizePath(
 - **Type** : `boolean`
 - **Description** : `true` lorsque les deux entrées se résolvent vers le même chemin indépendant de la locale, sinon `false`.
 
----
-
 ## Exemple d'utilisation
 
 ### Utilisation de base
@@ -132,8 +126,6 @@ const NavLink = ({ href, children }) => {
 };
 ```
 
----
-
 ## normalizePath
 
 `normalizePath` retourne le chemin canonique et indépendant de la locale utilisé par `comparePaths`. Il supprime le segment de la locale, le protocole/domaine, la chaîne de requête et le hash, assure la présence d'une seule barre oblique initiale, supprime toute barre oblique de fin (sauf pour la racine) et utilise `/` comme valeur de repli pour les valeurs vides.
@@ -150,16 +142,12 @@ normalizePath(""); // "/"
 normalizePath("https://example.com/ru/path"); // "/path"
 ```
 
----
-
 ## Fonctions associées
 
 - [`getPathWithoutLocale`](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/packages/intlayer/getPathWithoutLocale.md) : Supprime le segment de la locale d'une URL ou d'un chemin.
 - [`getPrefix`](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/packages/intlayer/getPrefix.md) : Détermine le préfixe d'URL pour une locale donnée.
 - [`getLocalizedUrl`](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/packages/intlayer/getLocalizedUrl.md) : Génère une URL localisée pour une locale spécifique.
 
----
-
 ## TypeScript
 
 ```typescript

package/docs/fr/packages/intlayer/getCanonicalPath.md

@@ -37,8 +37,6 @@ La fonction `getCanonicalPath` résout un chemin d'URL localisé (par ex. `/a-pr
 - Fait correspondre les chemins localisés avec les règles de réécriture personnalisées définies dans votre configuration.
 - Retourne le chemin original si aucune règle de réécriture correspondante n'est trouvée.
 
----
-
 ## Signature de la fonction
 
 ```typescript
@@ -49,8 +47,6 @@ getCanonicalPath(
 ): string
 ```
 
----
-
 ## Paramètres
 
 ### Paramètres requis
@@ -72,15 +68,11 @@ getCanonicalPath(
   - **Type**: `RoutingConfig['rewrite']`
   - **Default**: `configuration.routing.rewrite`
 
----
-
 ## Renvoie
 
 - **Type**: `string`
 - **Description**: Le chemin canonique interne.
 
----
-
 ## Exemple d'utilisation
 
 ### Utilisation de base (avec configuration)
@@ -126,8 +118,6 @@ getCanonicalPath("/contactez-nous", Locales.FRENCH, manualRules);
 // Sortie : "/contact"
 ```
 
----
-
 ## Fonctions associées
 
 - [`getLocalizedPath`](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/packages/intlayer/getLocalizedPath.md) : Résout un chemin canonique en son équivalent localisé.