@intlayer/docs 9.0.0-canary.2 → 9.0.0-canary.21

package/docs/pt/intlayer_with_nestjs.md

@@ -33,24 +33,6 @@ history:
 
 `express-intlayer` é um middleware poderoso de internacionalização (i18n) para aplicações Express, projetado para tornar seus serviços backend acessíveis globalmente, fornecendo respostas localizadas com base nas preferências do cliente. Como o NestJS é construído sobre o Express, você pode integrar perfeitamente o `express-intlayer` em suas aplicações NestJS para lidar efetivamente com conteúdo multilíngue.
 
-## Por que internacionalizar seu backend?
-
-Internacionalizar seu backend é essencial para atender a um público global de forma eficaz. Isso permite que sua aplicação entregue conteúdo e mensagens no idioma preferido de cada usuário. Essa capacidade melhora a experiência do usuário e amplia o alcance da sua aplicação, tornando-a mais acessível e relevante para pessoas de diferentes origens linguísticas.
-
-### Casos de Uso Práticos
-
-- **Exibir Erros do Backend no Idioma do Usuário**: Quando ocorre um erro, exibir mensagens no idioma nativo do usuário melhora a compreensão e reduz a frustração. Isso é especialmente útil para mensagens de erro dinâmicas que podem ser exibidas em componentes front-end, como toasts ou modais.
-
-- **Recuperar Conteúdo Multilíngue**: Para aplicações que buscam conteúdo em um banco de dados, a internacionalização garante que você possa fornecer esse conteúdo em vários idiomas. Isso é crucial para plataformas como sites de comércio eletrônico ou sistemas de gerenciamento de conteúdo que precisam exibir descrições de produtos, artigos e outros conteúdos no idioma preferido pelo usuário.
-
-- **Enviar Emails Multilíngues**: Seja para emails transacionais, campanhas de marketing ou notificações, enviar emails no idioma do destinatário pode aumentar significativamente o engajamento e a eficácia.
-
-- **Notificações Push Multilíngues**: Para aplicações móveis, enviar notificações push no idioma preferido do usuário pode melhorar a interação e a retenção. Esse toque pessoal pode fazer com que as notificações pareçam mais relevantes e acionáveis.
-
-- **Outras Comunicações**: Qualquer forma de comunicação do backend, como mensagens SMS, alertas do sistema ou atualizações da interface do usuário, se beneficia de estar no idioma do usuário, garantindo clareza e melhorando a experiência geral do usuário.
-
-Ao internacionalizar o backend, sua aplicação não apenas respeita as diferenças culturais, mas também se alinha melhor às necessidades do mercado global, tornando-se um passo fundamental para escalar seus serviços mundialmente.
-
 ## Começando
 
 ### Criar um novo projeto NestJS
@@ -64,24 +46,44 @@ nest new my-nest-app
 
 Para começar a usar o `express-intlayer`, instale o pacote usando npm:
 
+```bash packageManager="npm"
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
+```
+
+```bash packageManager="pnpm"
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
+```
+
+```bash packageManager="yarn"
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
+```
+
+```bash packageManager="bun"
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
+```
+
+> a flag `--interactive` é opcional. Use `intlayer-cli init` se você for um agente de IA.
+
+> Este comando detectará seu ambiente e instalará os pacotes necessários. Por exemplo:
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm install intlayer express-intlayer
-npx intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
 pnpm add intlayer express-intlayer
-pnpm intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
 yarn add intlayer express-intlayer
-yarn intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
 bun add intlayer express-intlayer
-bun x intlayer init
 ```
 
 ### Configurar tsconfig.json

package/docs/pt/intlayer_with_next-i18next.md

@@ -556,24 +556,44 @@ O Intlayer ajuda você a manter as traduções JSON sincronizadas, testar chaves
 
 Instale as dependências do intlayer:
 
+```bash packageManager="npm"
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
+```
+
+```bash packageManager="pnpm"
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
+```
+
+```bash packageManager="yarn"
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
+```
+
+```bash packageManager="bun"
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
+```
+
+> a flag `--interactive` é opcional. Use `intlayer-cli init` se você for um agente de IA.
+
+> Este comando detectará seu ambiente e instalará os pacotes necessários. Por exemplo:
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm install intlayer @intlayer/sync-json-plugin --save-dev
-npx intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
 pnpm add intlayer @intlayer/sync-json-plugin --save-dev
-pnpm intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
 yarn add intlayer @intlayer/sync-json-plugin --dev
-yarn intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
 bun add intlayer @intlayer/sync-json-plugin --dev
-bun x intlayer init
 ```
 
 ```ts fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/pt/intlayer_with_nextjs_14.md

@@ -53,6 +53,10 @@ author: aymericzip
 
 Veja [Application Template](https://github.com/aymericzip/intlayer-next-14-template) no GitHub.
 
+## Índice
+
+<TOC/>
+
 ## Por que Intlayer em vez de alternativas?
 
 Comparado com soluções principais como `next-intl` ou `i18next`, Intlayer é uma solução que vem com otimizações integradas como:
@@ -63,9 +67,9 @@ Comparado com soluções principais como `next-intl` ou `i18next`, Intlayer é u
 
 O Intlayer é otimizado para funcionar com **Componentes de servidor** para renderização eficiente e é totalmente compatível com [**Turbopack**](https://nextjs.org/docs/architecture/turbopack). Ele não bloqueia a renderização estática e oferece middleware, bem como todos os recursos necessários para dimensionar a internacionalização (i18n).
 
-> Intlayer é compatível com Next.js 12, 13, 14, 15 e 16. Se você estiver usando o roteador de páginas Next.js, pode consultar este [guia] (https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_with_nextjs_page_router.md).
-> O roteamento por locale é útil para SEO, tamanho do bundle e desempenho. Se não precisar dele, você pode consultar este [guia](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_with_nextjs_no_locale_path.md).
-> Para Next.js 12, 13, 14 e 15 com o App Router, consulte este [guia](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_with_nextjs_14.md).
+> Intlayer é compatível com Next.js 12, 13, 14, 15 e 16. Se você estiver usando o roteador de páginas Next.js, pode consultar este [guia] (https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_with_nextjs_page_router.md).
+> O roteamento por locale é útil para SEO, tamanho do bundle e desempenho. Se não precisar dele, você pode consultar este [guia](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_with_nextjs_no_locale_path.md).
+> Para Next.js 12, 13, 14 e 15 com o App Router, consulte este [guia](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_with_nextjs_14.md).
 
 </Accordion>
 
@@ -83,13 +87,13 @@ Definir o escopo do conteúdo do seu aplicativo **facilita a manutenção** de a
 
 <Accordion header="Agente de IA">
 
-A co-localização de conteúdo **reduz o contexto necessário** pelos Large Language Models (LLMs). O Intlayer também vem com um conjunto de ferramentas, como uma **CLI** para testar traduções ausentes,**[LSP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/lsp.md)**, **[MCP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/mcp_server.md)**, e **[habilidades do agente](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/agent_skills.md)**, para tornar a experiência do desenvolvedor (DX) ainda mais tranquila para os agentes de IA.
+A co-localização de conteúdo **reduz o contexto necessário** pelos Large Language Models (LLMs). O Intlayer também vem com um conjunto de ferramentas, como uma **CLI** para testar traduções ausentes,**[LSP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/lsp.md)**, **[MCP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/mcp_server.md)**, e **[habilidades do agente](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/agent_skills.md)**, para tornar a experiência do desenvolvedor (DX) ainda mais tranquila para os agentes de IA.
 
 </Accordion>
 
 <Accordion header="Automação">
 
-Use a automação para traduzir seu pipeline de CI/CD usando o LLM de sua escolha às custas de seu provedor de IA. O Intlayer também oferece um **compilador** para automatizar a extração de conteúdo, bem como uma [plataforma web](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_CMS.md) para ajudar a **traduzir em segundo plano**.
+Use a automação para traduzir seu pipeline de CI/CD usando o LLM de sua escolha às custas de seu provedor de IA. O Intlayer também oferece um **compilador** para automatizar a extração de conteúdo, bem como uma [plataforma web](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_CMS.md) para ajudar a **traduzir em segundo plano**.
 
 </Accordion>
 
@@ -101,7 +105,7 @@ Conectar arquivos JSON enormes a componentes pode levar a problemas de desempenh
 
 <Accordion header="Escalonamento sem nenhum desenvolvedor">
 
-Mais do que apenas uma solução i18n, o Intlayer fornece um **[editor visual] auto-hospedado(https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_visual_editor.md)** e um **[CMS completo](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_CMS.md)** para ajudá-lo a gerenciar seu conteúdo multilíngue em **tempo real**, facilitando a colaboração com tradutores, redatores e outros membros da equipe. O conteúdo pode ser armazenado local e/ou remotamente.
+Mais do que apenas uma solução i18n, o Intlayer fornece um **[editor visual] auto-hospedado(https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_visual_editor.md)** e um **[CMS completo](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_CMS.md)** para ajudá-lo a gerenciar seu conteúdo multilíngue em **tempo real**, facilitando a colaboração com tradutores, redatores e outros membros da equipe. O conteúdo pode ser armazenado local e/ou remotamente.
 
 </Accordion>
 </AccordionGroup>
@@ -116,24 +120,44 @@ Mais do que apenas uma solução i18n, o Intlayer fornece um **[editor visual] a
 
 Instale os pacotes necessários usando npm:
 
+```bash packageManager="npm"
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
+```
+
+```bash packageManager="pnpm"
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
+```
+
+```bash packageManager="yarn"
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
+```
+
+```bash packageManager="bun"
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
+```
+
+> a flag `--interactive` é opcional. Use `intlayer-cli init` se você for um agente de IA.
+
+> Este comando detectará seu ambiente e instalará os pacotes necessários. Por exemplo:
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm install intlayer next-intlayer
-npx intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
 pnpm add intlayer next-intlayer
-pnpm intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
 yarn add intlayer next-intlayer
-yarn intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
 bun add intlayer next-intlayer
-bun x intlayer init
 ```
 
 - **intlayer**
@@ -174,7 +198,7 @@ Here is the final structure that we will make:
 └── tsconfig.json
 ```
 
-> If you don't want locale routing, intlayer can be used as a simple provider / hook. See [this guide](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_with_nextjs_no_locale_path.md) for more details.
+> If you don't want locale routing, intlayer can be used as a simple provider / hook. See [this guide](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_with_nextjs_no_locale_path.md) for more details.
 
 Crie um arquivo de configuração para configurar os idiomas da sua aplicação:
 
@@ -865,6 +889,21 @@ Para fazer isso, você pode adicionar as seguintes instruções ao seu arquivo `
 .intlayer
 ```
 
+### Extensão VS Code
+
+Para melhorar sua experiência de desenvolvimento com Intlayer, você pode instalar a **Extensão Intlayer VS Code** oficial.
+
+[Instalar do VS Code Marketplace](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=intlayer.intlayer-vs-code-extension)
+
+Esta extensão fornece:
+
+- **Autocompletar** para chaves de tradução.
+- **Detecção de erros em tempo real** para traduções ausentes.
+- **Pré-visualizações inline** do conteúdo traduzido.
+- **Ações rápidas** para criar e atualizar traduções facilmente.
+
+Para mais detalhes sobre como usar a extensão, consulte a [documentação da Extensão Intlayer VS Code](https://intlayer.org/doc/vs-code-extension).
+
 ### Vá Além
 
 Para ir além, você pode implementar o [editor visual](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_visual_editor.md) ou externalizar seu conteúdo usando o [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_CMS.md).

package/docs/pt/intlayer_with_nextjs_15.md

@@ -35,7 +35,7 @@ author: aymericzip
 
 <Tabs defaultTab="video">
   <Tab label="Vídeo" value="video">
-  
+
 <iframe title="Intlayer" class="m-auto aspect-16/9 w-full overflow-hidden rounded-lg border-0" allow="autoplay; gyroscope;" loading="lazy" width="1080" height="auto" src="https://www.youtube.com/embed/e_PPG7PTqGU?autoplay=0&amp;origin=https://intlayer.org&amp;controls=0&amp;rel=1"/>
 
   </Tab>
@@ -65,6 +65,10 @@ author: aymericzip
 
 Veja o [Modelo de Aplicação](https://github.com/aymericzip/intlayer-next-15-template) no GitHub.
 
+## Tabela de Conteúdos
+
+<TOC/>
+
 ## Por que Intlayer em vez de alternativas?
 
 Comparado com soluções principais como `next-intl` ou `i18next`, Intlayer é uma solução que vem com otimizações integradas como:
@@ -75,9 +79,9 @@ Comparado com soluções principais como `next-intl` ou `i18next`, Intlayer é u
 
 O Intlayer é otimizado para funcionar com **Componentes de servidor** para renderização eficiente e é totalmente compatível com [**Turbopack**](https://nextjs.org/docs/architecture/turbopack). Ele não bloqueia a renderização estática e oferece middleware, bem como todos os recursos necessários para dimensionar a internacionalização (i18n).
 
-> Intlayer é compatível com Next.js 12, 13, 14, 15 e 16. Se você estiver usando o roteador de páginas Next.js, pode consultar este [guia] (https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_with_nextjs_page_router.md).
-> O roteamento por locale é útil para SEO, tamanho do bundle e desempenho. Se não precisar dele, você pode consultar este [guia](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_with_nextjs_no_locale_path.md).
-> Para Next.js 12, 13, 14 e 15 com o App Router, consulte este [guia](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_with_nextjs_14.md).
+> Intlayer é compatível com Next.js 12, 13, 14, 15 e 16. Se você estiver usando o roteador de páginas Next.js, pode consultar este [guia] (https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_with_nextjs_page_router.md).
+> O roteamento por locale é útil para SEO, tamanho do bundle e desempenho. Se não precisar dele, você pode consultar este [guia](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_with_nextjs_no_locale_path.md).
+> Para Next.js 12, 13, 14 e 15 com o App Router, consulte este [guia](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_with_nextjs_14.md).
 
 </Accordion>
 
@@ -95,13 +99,13 @@ Definir o escopo do conteúdo do seu aplicativo **facilita a manutenção** de a
 
 <Accordion header="Agente de IA">
 
-A co-localização de conteúdo **reduz o contexto necessário** pelos Large Language Models (LLMs). O Intlayer também vem com um conjunto de ferramentas, como uma **CLI** para testar traduções ausentes,**[LSP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/lsp.md)**, **[MCP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/mcp_server.md)**, e **[habilidades do agente](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/agent_skills.md)**, para tornar a experiência do desenvolvedor (DX) ainda mais tranquila para os agentes de IA.
+A co-localização de conteúdo **reduz o contexto necessário** pelos Large Language Models (LLMs). O Intlayer também vem com um conjunto de ferramentas, como uma **CLI** para testar traduções ausentes,**[LSP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/lsp.md)**, **[MCP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/mcp_server.md)**, e **[habilidades do agente](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/agent_skills.md)**, para tornar a experiência do desenvolvedor (DX) ainda mais tranquila para os agentes de IA.
 
 </Accordion>
 
 <Accordion header="Automação">
 
-Use a automação para traduzir seu pipeline de CI/CD usando o LLM de sua escolha às custas de seu provedor de IA. O Intlayer também oferece um **compilador** para automatizar a extração de conteúdo, bem como uma [plataforma web](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_CMS.md) para ajudar a **traduzir em segundo plano**.
+Use a automação para traduzir seu pipeline de CI/CD usando o LLM de sua escolha às custas de seu provedor de IA. O Intlayer também oferece um **compilador** para automatizar a extração de conteúdo, bem como uma [plataforma web](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_CMS.md) para ajudar a **traduzir em segundo plano**.
 
 </Accordion>
 
@@ -113,7 +117,7 @@ Conectar arquivos JSON enormes a componentes pode levar a problemas de desempenh
 
 <Accordion header="Escalonamento sem nenhum desenvolvedor">
 
-Mais do que apenas uma solução i18n, o Intlayer fornece um **[editor visual] auto-hospedado(https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_visual_editor.md)** e um **[CMS completo](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_CMS.md)** para ajudá-lo a gerenciar seu conteúdo multilíngue em **tempo real**, facilitando a colaboração com tradutores, redatores e outros membros da equipe. O conteúdo pode ser armazenado local e/ou remotamente.
+Mais do que apenas uma solução i18n, o Intlayer fornece um **[editor visual] auto-hospedado(https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_visual_editor.md)** e um **[CMS completo](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_CMS.md)** para ajudá-lo a gerenciar seu conteúdo multilíngue em **tempo real**, facilitando a colaboração com tradutores, redatores e outros membros da equipe. O conteúdo pode ser armazenado local e/ou remotamente.
 
 </Accordion>
 </AccordionGroup>
@@ -128,24 +132,44 @@ Mais do que apenas uma solução i18n, o Intlayer fornece um **[editor visual] a
 
 Instale os pacotes necessários usando npm:
 
+```bash packageManager="npm"
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
+```
+
+```bash packageManager="pnpm"
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
+```
+
+```bash packageManager="yarn"
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
+```
+
+```bash packageManager="bun"
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
+```
+
+> a flag `--interactive` é opcional. Use `intlayer-cli init` se você for um agente de IA.
+
+> Este comando detectará seu ambiente e instalará os pacotes necessários. Por exemplo:
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm install intlayer next-intlayer
-npx intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
 pnpm add intlayer next-intlayer
-pnpm intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
 yarn add intlayer next-intlayer
-yarn intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
 bun add intlayer next-intlayer
-bun x intlayer init
 ```
 
 - **intlayer**
@@ -186,7 +210,7 @@ Here is the final structure that we will make:
 └── tsconfig.json
 ```
 
-> If you don't want locale routing, intlayer can be used as a simple provider / hook. See [this guide](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_with_nextjs_no_locale_path.md) for more details.
+> If you don't want locale routing, intlayer can be used as a simple provider / hook. See [this guide](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_with_nextjs_no_locale_path.md) for more details.
 
 Crie um arquivo de configuração para configurar os idiomas da sua aplicação:
 
@@ -220,9 +244,7 @@ Configure seu setup Next.js para usar o Intlayer:
 import type { NextConfig } from "next";
 import { withIntlayer } from "next-intlayer/server";
 
-const nextConfig: NextConfig = {
-  /* opções de configuração aqui */
-};
+const nextConfig: NextConfig = {/* opções de configuração aqui */};
 
 export default withIntlayer(nextConfig);
 ```
@@ -846,6 +868,22 @@ bun add @intlayer/swc --dev
 
 </Steps>
 
+### Monitorar alterações de dicionários no Turbopack
+
+Ao usar o Turbopack como seu servidor de desenvolvimento com o comando `next dev --turbopack`, as alterações de dicionário não serão detectadas automaticamente por padrão.
+
+Esta limitação ocorre porque o Turbopack não consegue executar plugins webpack em paralelo para monitorar alterações em seus arquivos de conteúdo. Para contornar isso, você precisará usar o comando `intlayer watch` para executar tanto o servidor de desenvolvimento quanto o observador de build do Intlayer simultaneamente.
+
+```json5 fileName="package.json"
+{
+  // ... Suas configurações existentes de package.json
+  "scripts": {
+    // ... Suas configurações de scripts existentes
+    "dev": "intlayer watch --with 'next dev --turbopack'",
+  },
+}
+```
+
 ### Configurar TypeScript
 
 O Intlayer utiliza a ampliação de módulos para aproveitar os benefícios do TypeScript e tornar sua base de código mais robusta.

package/docs/pt/intlayer_with_nextjs_16.md

@@ -37,7 +37,7 @@ author: aymericzip
 
 <Tabs defaultTab="video">
   <Tab label="Vídeo" value="video">
-  
+
 <iframe title="A melhor solução i18n para Next.js? Descubra o Intlayer" class="m-auto aspect-16/9 w-full overflow-hidden rounded-lg border-0" allow="autoplay; gyroscope;" loading="lazy" width="1080" height="auto" src="https://www.youtube.com/embed/e_PPG7PTqGU?autoplay=0&amp;origin=https://intlayer.org&amp;controls=0&amp;rel=1"/>
 
   </Tab>
@@ -81,9 +81,9 @@ Comparado com soluções principais como `next-intl` ou `i18next`, Intlayer é u
 
 O Intlayer é otimizado para funcionar com **Componentes de servidor** para renderização eficiente e é totalmente compatível com [**Turbopack**](https://nextjs.org/docs/architecture/turbopack). Ele não bloqueia a renderização estática e oferece middleware, bem como todos os recursos necessários para dimensionar a internacionalização (i18n).
 
-> Intlayer é compatível com Next.js 12, 13, 14, 15 e 16. Se você estiver usando o roteador de páginas Next.js, pode consultar este [guia] (https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_with_nextjs_page_router.md).
-> O roteamento por locale é útil para SEO, tamanho do bundle e desempenho. Se não precisar dele, você pode consultar este [guia](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_with_nextjs_no_locale_path.md).
-> Para Next.js 12, 13, 14 e 15 com o App Router, consulte este [guia](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_with_nextjs_14.md).
+> Intlayer é compatível com Next.js 12, 13, 14, 15 e 16. Se você estiver usando o roteador de páginas Next.js, pode consultar este [guia] (https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_with_nextjs_page_router.md).
+> O roteamento por locale é útil para SEO, tamanho do bundle e desempenho. Se não precisar dele, você pode consultar este [guia](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_with_nextjs_no_locale_path.md).
+> Para Next.js 12, 13, 14 e 15 com o App Router, consulte este [guia](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_with_nextjs_14.md).
 
 </Accordion>
 
@@ -101,13 +101,13 @@ Definir o escopo do conteúdo do seu aplicativo **facilita a manutenção** de a
 
 <Accordion header="Agente de IA">
 
-A co-localização de conteúdo **reduz o contexto necessário** pelos Large Language Models (LLMs). O Intlayer também vem com um conjunto de ferramentas, como uma **CLI** para testar traduções ausentes,**[LSP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/lsp.md)**, **[MCP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/mcp_server.md)**, e **[habilidades do agente](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/agent_skills.md)**, para tornar a experiência do desenvolvedor (DX) ainda mais tranquila para os agentes de IA.
+A co-localização de conteúdo **reduz o contexto necessário** pelos Large Language Models (LLMs). O Intlayer também vem com um conjunto de ferramentas, como uma **CLI** para testar traduções ausentes,**[LSP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/lsp.md)**, **[MCP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/mcp_server.md)**, e **[habilidades do agente](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/agent_skills.md)**, para tornar a experiência do desenvolvedor (DX) ainda mais tranquila para os agentes de IA.
 
 </Accordion>
 
 <Accordion header="Automação">
 
-Use a automação para traduzir seu pipeline de CI/CD usando o LLM de sua escolha às custas de seu provedor de IA. O Intlayer também oferece um **compilador** para automatizar a extração de conteúdo, bem como uma [plataforma web](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_CMS.md) para ajudar a **traduzir em segundo plano**.
+Use a automação para traduzir seu pipeline de CI/CD usando o LLM de sua escolha às custas de seu provedor de IA. O Intlayer também oferece um **compilador** para automatizar a extração de conteúdo, bem como uma [plataforma web](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_CMS.md) para ajudar a **traduzir em segundo plano**.
 
 </Accordion>
 
@@ -119,7 +119,7 @@ Conectar arquivos JSON enormes a componentes pode levar a problemas de desempenh
 
 <Accordion header="Escalonamento sem nenhum desenvolvedor">
 
-Mais do que apenas uma solução i18n, o Intlayer fornece um **[editor visual] auto-hospedado(https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_visual_editor.md)** e um **[CMS completo](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_CMS.md)** para ajudá-lo a gerenciar seu conteúdo multilíngue em **tempo real**, facilitando a colaboração com tradutores, redatores e outros membros da equipe. O conteúdo pode ser armazenado local e/ou remotamente.
+Mais do que apenas uma solução i18n, o Intlayer fornece um **[editor visual] auto-hospedado(https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_visual_editor.md)** e um **[CMS completo](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_CMS.md)** para ajudá-lo a gerenciar seu conteúdo multilíngue em **tempo real**, facilitando a colaboração com tradutores, redatores e outros membros da equipe. O conteúdo pode ser armazenado local e/ou remotamente.
 
 </Accordion>
 </AccordionGroup>
@@ -134,24 +134,44 @@ Mais do que apenas uma solução i18n, o Intlayer fornece um **[editor visual] a
 
 Instale os pacotes necessários usando npm:
 
+```bash packageManager="npm"
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
+```
+
+```bash packageManager="pnpm"
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
+```
+
+```bash packageManager="yarn"
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
+```
+
+```bash packageManager="bun"
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
+```
+
+> a flag `--interactive` é opcional. Use `intlayer-cli init` se você for um agente de IA.
+
+> Este comando detectará seu ambiente e instalará os pacotes necessários. Por exemplo:
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm install intlayer next-intlayer
-npx intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
 pnpm add intlayer next-intlayer
-pnpm intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
 yarn add intlayer next-intlayer
-yarn intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
 bun add intlayer next-intlayer
-bun x intlayer init
 ```
 
 - **intlayer**
@@ -226,9 +246,7 @@ Configure seu setup Next.js para usar o Intlayer:
 import type { NextConfig } from "next";
 import { withIntlayer } from "next-intlayer/server";
 
-const nextConfig: NextConfig = {
-  /* opções de configuração aqui */
-};
+const nextConfig: NextConfig = {/* opções de configuração aqui */};
 
 export default withIntlayer(nextConfig);
 ```
@@ -979,6 +997,8 @@ bun x intlayer extract
  </Tab>
  <Tab value='Compilador Babel'>
 
+> Since v9, the `intlayerCompiler` is included in the `intlayer` plugin. So you don't need to add it manually.
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm install @intlayer/babel --save-dev
 ```

package/docs/pt/intlayer_with_nextjs_compiler.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-01-10
-updatedAt: 2026-05-31
+updatedAt: 2026-06-23
 title: "Next.js i18n - Guia completo para traduzir seu aplicativo"
 description: "Sem mais i18next. O guia 2026 para criar uma aplicação Next.js multilíngue (i18n). Traduza com agentes de IA e otimize o tamanho do bundle, SEO e desempenho."
 keywords:
@@ -88,28 +88,48 @@ Para mitigar este impacto durante o desenvolvimento, você pode definir o compil
 
 Instale os pacotes necessários usando npm:
 
+```bash packageManager="npm"
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
+```
+
+```bash packageManager="pnpm"
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
+```
+
+```bash packageManager="yarn"
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
+```
+
+```bash packageManager="bun"
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
+```
+
+> a flag `--interactive` é opcional. Use `intlayer-cli init` se você for um agente de IA.
+
+> Este comando detectará seu ambiente e instalará os pacotes necessários. Por exemplo:
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm install intlayer next-intlayer
 npm install @intlayer/babel --save-dev
-npx intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
 pnpm add intlayer next-intlayer
 pnpm add @intlayer/babel --save-dev
-pnpm intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
 yarn add intlayer next-intlayer
 yarn add @intlayer/babel --save-dev
-yarn intlayer init
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
 bun add intlayer next-intlayer
 bun add @intlayer/babel --dev
-bun x intlayer init
 ```
 
 - **intlayer**
@@ -189,9 +209,7 @@ Configure a sua configuração do Next.js para usar o Intlayer:
 import type { NextConfig } from "next";
 import { withIntlayer } from "next-intlayer/server";
 
-const nextConfig: NextConfig = {
-  /* opções de configuração aqui */
-};
+const nextConfig: NextConfig = {/* opções de configuração aqui */};
 
 export default withIntlayer(nextConfig);
 ```
@@ -568,6 +586,8 @@ bun x intlayer extract
  </Tab>
  <Tab value='Compilador Babel'>
 
+> Since v9, the `intlayerCompiler` is included in the `intlayer` plugin. So you don't need to add it manually.
+
 ```bash packageManager="npm"
 npm install @intlayer/babel --save-dev
 ```