@health.espresso/translations 0.1.256 → 0.1.258
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/__locales/ar.json +26 -0
- package/dist/__locales/de.json +26 -0
- package/dist/__locales/en.json +26 -0
- package/dist/__locales/es.json +26 -0
- package/dist/__locales/fr.json +26 -0
- package/dist/__locales/hi.json +26 -0
- package/dist/__locales/ja.json +26 -0
- package/dist/__locales/ko.json +26 -0
- package/dist/__locales/pt.json +26 -0
- package/dist/__locales/uk.json +26 -0
- package/dist/__locales/ur.json +26 -0
- package/dist/__locales/vi.json +26 -0
- package/dist/__locales/zh_CN.json +26 -0
- package/dist/__locales/zh_TW.json +26 -0
- package/package.json +1 -1
package/dist/__locales/ur.json
CHANGED
|
@@ -179,6 +179,8 @@
|
|
|
179
179
|
"add_oxygen_saturation": "آکسیجن سیچوریشن شامل کریں",
|
|
180
180
|
"add_oxygen_saturation_error": "اپنے آکسیجن سیچوریشن کو شامل کرنا",
|
|
181
181
|
"add_participant": "شرکاء کو شامل کریں",
|
|
182
|
+
"add_past_condition": "ماضی کی شرط شامل کریں۔",
|
|
183
|
+
"add_past_procedure": "ماضی کا طریقہ کار شامل کریں۔",
|
|
182
184
|
"add_patient": "مریض شامل کریں",
|
|
183
185
|
"add_patient_allergy": "اپنی الرجی میں اضافہ",
|
|
184
186
|
"add_patient_calendar": "آپ کے کیلنڈر میں شامل کیا گیا تھا",
|
|
@@ -762,6 +764,8 @@
|
|
|
762
764
|
"condition_procedure": "شرط/طریقہ کار",
|
|
763
765
|
"condition_stage": "حالت کا مرحلہ",
|
|
764
766
|
"condition_stage_desc": "کسی حالت کا کلینیکل مرحلہ یا گریڈ. باضابطہ شدت کے جائزے شامل ہوسکتے ہیں.",
|
|
767
|
+
"condition_status_change_notification": "حالت 'ماضی میڈیکل اور سرجیکل ہسٹری' ٹائل میں منتقل ہو گئی۔",
|
|
768
|
+
"condition_status_info": "'غیر فعال'، 'معافی'، یا 'حل شدہ' کی حالتوں کے ساتھ 'ماضی کی طبی اور جراحی کی تاریخ' ٹائل میں منتقل کر دیا جائے گا۔",
|
|
765
769
|
"conditions": "شرائط",
|
|
766
770
|
"conditions_desc": "وہ اہم حالتیں جو خاندان کے رکن کی تھیں۔",
|
|
767
771
|
"confirm": "تصدیق",
|
|
@@ -1193,6 +1197,7 @@
|
|
|
1193
1197
|
"english": "انگريزی",
|
|
1194
1198
|
"enrolled": "اندراج",
|
|
1195
1199
|
"enrolled_patients": "اندراج شدہ مریض",
|
|
1200
|
+
"enrolled_practitioner": "اندراج شدہ پریکٹیشنر",
|
|
1196
1201
|
"enrolled_rostered_patients": "اندراج شدہ/روسٹرڈ مریض",
|
|
1197
1202
|
"enrolled_to": "میں داخلہ لیا گیا۔",
|
|
1198
1203
|
"enrolment_start": "اندراج شروع",
|
|
@@ -1423,6 +1428,7 @@
|
|
|
1423
1428
|
"filter_locations": "فلٹر مقامات",
|
|
1424
1429
|
"find_caregiver": "دیکھ بھال کرنے والے کو تلاش کریں۔",
|
|
1425
1430
|
"find_expert_doctors_for_problems": "خاص مسائل کے لئے ماہر ڈاکٹروں کو تلاش کریں.",
|
|
1431
|
+
"find_result_match_condition": "ایسے نتائج تلاش کریں جو نیچے دی گئی تمام شرائط سے مماثل ہوں۔",
|
|
1426
1432
|
"finding": "تلاش",
|
|
1427
1433
|
"fingers": "انگلیاں",
|
|
1428
1434
|
"finish": "ختم کرنا",
|
|
@@ -1485,6 +1491,7 @@
|
|
|
1485
1491
|
"get_current_location": "موجودہ مقام حاصل کریں۔",
|
|
1486
1492
|
"get_started": "شروع کرنے کے",
|
|
1487
1493
|
"getting_started": "شروع کرنا (جلد ہی آ رہا ہے)",
|
|
1494
|
+
"given": "دیا",
|
|
1488
1495
|
"given_name": "دیا گیا نام",
|
|
1489
1496
|
"given_names": "دیئے گئے نام(وں)",
|
|
1490
1497
|
"glucose": "گلوکوز",
|
|
@@ -2387,6 +2394,15 @@
|
|
|
2387
2394
|
"opening_time": "افتتاح کا وقت",
|
|
2388
2395
|
"operational_status": "آپریشنل حیثیت",
|
|
2389
2396
|
"operational_status_desc": "آپریشنل حیثیت بستروں سے متعلق آپریشن کی اقدار کا احاطہ کرتی ہے (لیکن کمروں، یونٹوں، کرسیوں وغیرہ جیسے آئسولیشن یونٹ یا ڈائلیسس کرسی پر بھی لاگو ہوسکتی ہے)۔ یہ عام طور پر آلودگی ، ہاؤس کیپنگ اور دیگر سرگرمیوں جیسے دیکھ بھال جیسے تصورات کا احاطہ کرتا ہے۔",
|
|
2397
|
+
"operator_after": "کے بعد",
|
|
2398
|
+
"operator_before": "اس سے پہلے",
|
|
2399
|
+
"operator_contains": "پر مشتمل ہے۔",
|
|
2400
|
+
"operator_equals": "برابر ہے۔",
|
|
2401
|
+
"operator_greater_than": "سے بڑا",
|
|
2402
|
+
"operator_greater_than_or_equals": "سے بڑا یا اس کے برابر",
|
|
2403
|
+
"operator_less_than": "سے کم",
|
|
2404
|
+
"operator_less_than_or_equals": "اس سے کم یا برابر",
|
|
2405
|
+
"operator_on": "پر",
|
|
2390
2406
|
"optometrist": "Optometrist",
|
|
2391
2407
|
"or": "یا",
|
|
2392
2408
|
"or_already_confirmed": "یا پہلے ہی تصدیق شدہ۔",
|
|
@@ -2702,6 +2718,7 @@
|
|
|
2702
2718
|
"preferred_caregivers": "ترجیحی دیکھ بھال کرنے والے",
|
|
2703
2719
|
"preferred_language": "پسندیدہ زبان",
|
|
2704
2720
|
"preferred_name": "ترجیحی نام",
|
|
2721
|
+
"prefix": "سابقہ",
|
|
2705
2722
|
"prefixes": "پریفیکس(س)",
|
|
2706
2723
|
"pregnancy": "حمل",
|
|
2707
2724
|
"prepare_for_visit": "دورے کی تیاری کریں۔",
|
|
@@ -2772,6 +2789,8 @@
|
|
|
2772
2789
|
"procedure_performed_in_specified_year": "طریقہ کار مخصوص سال میں انجام دیا گیا ہے۔",
|
|
2773
2790
|
"procedure_performed_within_time_interval": "طریقہ کار وقت کے وقفہ کے اندر انجام دیا گیا ہے۔",
|
|
2774
2791
|
"procedure_recommended": "طریقہ کار کی سفارش کی گئی۔",
|
|
2792
|
+
"procedure_status_change": "طریقہ کار 'ماضی میڈیکل اور سرجیکل ہسٹری' ٹائل میں منتقل ہو گیا۔",
|
|
2793
|
+
"procedure_status_info": "'مکمل' کی حیثیت کے ساتھ طریقہ کار کو 'ماضی کی طبی اور جراحی کی تاریخ' ٹائل میں منتقل کیا جائے گا۔",
|
|
2775
2794
|
"procedures": "طریقہ کار",
|
|
2776
2795
|
"processing": "پروسیسنگ",
|
|
2777
2796
|
"processing_speech": "پروسیسنگ تقریر",
|
|
@@ -2826,6 +2845,7 @@
|
|
|
2826
2845
|
"quantity_prescribed": "مقرر کردہ مقدار",
|
|
2827
2846
|
"quantity_range_high": "مقدار کی حد زیادہ ہے۔",
|
|
2828
2847
|
"quantity_range_low": "مقدار کی حد کم ہے۔",
|
|
2848
|
+
"queries": "سوالات",
|
|
2829
2849
|
"query_logs": "استفسار کے نوشتہ جات",
|
|
2830
2850
|
"question_exit_app": "کیا آپ واقعی جانا چاہتے ہیں؟",
|
|
2831
2851
|
"question_logout": "کیا آپ واقعی لاگ آؤٹ کرنا چاہتے ہیں؟",
|
|
@@ -2974,6 +2994,7 @@
|
|
|
2974
2994
|
"removed_successfully": "کامیابی سے ہٹا دیا گیا.",
|
|
2975
2995
|
"repeats_allowed": "دہرانے کی اجازت ہے۔",
|
|
2976
2996
|
"reply_messages": "جواب دینے کے لئے، اپنے پیغامات ملاحظہ کریں.",
|
|
2997
|
+
"report": "رپورٹ",
|
|
2977
2998
|
"report_class": "رپورٹ کلاس",
|
|
2978
2999
|
"report_status": "رپورٹ کی حیثیت",
|
|
2979
3000
|
"report_sub_class": "ذیلی کلاس کی رپورٹ کریں۔",
|
|
@@ -3056,6 +3077,7 @@
|
|
|
3056
3077
|
"rolled_under_thickened": "نیچے لپٹا ہوا، موٹا",
|
|
3057
3078
|
"rostered": "روسٹرڈ",
|
|
3058
3079
|
"rostered_patients": "فہرست شدہ مریض",
|
|
3080
|
+
"rostered_practitioner": "روسٹرڈ پریکٹیشنر",
|
|
3059
3081
|
"rostered_to": "کو فہرست میں شامل کیا گیا۔",
|
|
3060
3082
|
"route": "راستہ",
|
|
3061
3083
|
"route_desc": "ویکسین جسم میں کیسے داخل ہوئی۔",
|
|
@@ -3135,6 +3157,7 @@
|
|
|
3135
3157
|
"select": "منتخب",
|
|
3136
3158
|
"select_a_PDF_to_upload": "اپ لوڈ کرنے کے لیے پی ڈی ایف منتخب کریں۔",
|
|
3137
3159
|
"select_a_data_absent_reason": "ڈیٹا کی غیر موجودگی کی وجہ منتخب کریں۔",
|
|
3160
|
+
"select_a_field": "ایک فیلڈ منتخب کریں۔",
|
|
3138
3161
|
"select_a_patient_centred_concern": "مریض پر مرکوز تشویش کا انتخاب کریں",
|
|
3139
3162
|
"select_a_side": "ایک طرف منتخب کریں۔",
|
|
3140
3163
|
"select_a_specialty": "ایک خاصیت منتخب کریں۔",
|
|
@@ -3156,6 +3179,8 @@
|
|
|
3156
3179
|
"select_an_interpretation": "ایک تشریح منتخب کریں۔",
|
|
3157
3180
|
"select_an_observation_status": "مشاہدے کی حیثیت منتخب کریں",
|
|
3158
3181
|
"select_an_observation_type": "مشاہدے کی قسم منتخب کریں",
|
|
3182
|
+
"select_an_operator": "ایک آپریٹر منتخب کریں۔",
|
|
3183
|
+
"select_an_option": "ایک آپشن منتخب کریں۔",
|
|
3159
3184
|
"select_applicable_demographic": "قابل اطلاق ڈیموگرافک منتخب کریں",
|
|
3160
3185
|
"select_appointment": "ملاقات کا انتخاب کریں۔",
|
|
3161
3186
|
"select_appointment_status": "برائے مہربانی ملاقات کی حیثیت منتخب کریں",
|
|
@@ -3489,6 +3514,7 @@
|
|
|
3489
3514
|
"submit": "پیش کریں",
|
|
3490
3515
|
"subscriptions": "Subscriptions",
|
|
3491
3516
|
"substance": "مادہ",
|
|
3517
|
+
"substance_display_name": "مادہ ڈسپلے کا نام",
|
|
3492
3518
|
"substance_info_message": "مخصوص مادہ یا دواسازی کی مصنوعات جسے واقعہ کے لیے ذمہ دار سمجھا جاتا ہے۔",
|
|
3493
3519
|
"substitution": "متبادل",
|
|
3494
3520
|
"substitution_allowed": "متبادل کی اجازت ہے؟",
|
package/dist/__locales/vi.json
CHANGED
|
@@ -179,6 +179,8 @@
|
|
|
179
179
|
"add_oxygen_saturation": "Thêm độ bão hòa oxy",
|
|
180
180
|
"add_oxygen_saturation_error": "thêm Độ bão hòa oxy của bạn",
|
|
181
181
|
"add_participant": "Thêm người tham gia",
|
|
182
|
+
"add_past_condition": "Thêm điều kiện quá khứ",
|
|
183
|
+
"add_past_procedure": "Thêm thủ tục trước đó",
|
|
182
184
|
"add_patient": "Thêm bệnh nhân",
|
|
183
185
|
"add_patient_allergy": "Thêm dị ứng của bạn",
|
|
184
186
|
"add_patient_calendar": "đã được thêm vào lịch của bạn",
|
|
@@ -762,6 +764,8 @@
|
|
|
762
764
|
"condition_procedure": "Điều kiện/Quy trình",
|
|
763
765
|
"condition_stage": "Giai đoạn điều kiện",
|
|
764
766
|
"condition_stage_desc": "Giai đoạn lâm sàng hoặc cấp độ của một tình trạng. Có thể bao gồm các đánh giá mức độ nghiêm trọng chính thức.",
|
|
767
|
+
"condition_status_change_notification": "Tình trạng được chuyển đến ô 'Tiền sử y khoa và phẫu thuật'",
|
|
768
|
+
"condition_status_info": "Các tình trạng có trạng thái 'không hoạt động', 'giảm nhẹ' hoặc 'đã giải quyết' sẽ được chuyển đến ô 'Tiền sử y khoa và phẫu thuật'",
|
|
765
769
|
"conditions": "Điều kiện",
|
|
766
770
|
"conditions_desc": "(Các) tình trạng quan trọng mà thành viên trong gia đình mắc phải.",
|
|
767
771
|
"confirm": "XÁC NHẬN",
|
|
@@ -1193,6 +1197,7 @@
|
|
|
1193
1197
|
"english": "Tiếng Anh",
|
|
1194
1198
|
"enrolled": "Đã đăng ký",
|
|
1195
1199
|
"enrolled_patients": "Bệnh nhân đã đăng ký",
|
|
1200
|
+
"enrolled_practitioner": "Người hành nghề đã đăng ký",
|
|
1196
1201
|
"enrolled_rostered_patients": "Bệnh nhân đã đăng ký/được phân công",
|
|
1197
1202
|
"enrolled_to": "Đã đăng ký vào",
|
|
1198
1203
|
"enrolment_start": "Bắt đầu đăng ký",
|
|
@@ -1423,6 +1428,7 @@
|
|
|
1423
1428
|
"filter_locations": "Lọc vị trí",
|
|
1424
1429
|
"find_caregiver": "Tìm người chăm sóc",
|
|
1425
1430
|
"find_expert_doctors_for_problems": "Tìm bác sĩ chuyên gia cho các vấn đề cụ thể.",
|
|
1431
|
+
"find_result_match_condition": "Tìm kết quả phù hợp với tất cả các điều kiện bên dưới.",
|
|
1426
1432
|
"finding": "Tìm",
|
|
1427
1433
|
"fingers": "Ngón tay",
|
|
1428
1434
|
"finish": "Kết thúc",
|
|
@@ -1485,6 +1491,7 @@
|
|
|
1485
1491
|
"get_current_location": "Nhận vị trí hiện tại",
|
|
1486
1492
|
"get_started": "Bắt đầu",
|
|
1487
1493
|
"getting_started": "Bắt đầu (Sắp ra mắt)",
|
|
1494
|
+
"given": "Được cho",
|
|
1488
1495
|
"given_name": "Tên riêng",
|
|
1489
1496
|
"given_names": "(Các) tên riêng",
|
|
1490
1497
|
"glucose": "Glucose",
|
|
@@ -2387,6 +2394,15 @@
|
|
|
2387
2394
|
"opening_time": "Thời gian mở cửa",
|
|
2388
2395
|
"operational_status": "Tình trạng hoạt động",
|
|
2389
2396
|
"operational_status_desc": "Trạng thái hoạt động bao gồm các giá trị hoạt động phù hợp nhất với giường (nhưng cũng có thể áp dụng cho các phòng, đơn vị, ghế, v.v. như đơn vị cách ly hoặc ghế lọc máu). Điều này thường bao gồm các khái niệm như ô nhiễm, dọn phòng và các hoạt động khác như bảo trì.",
|
|
2397
|
+
"operator_after": "Sau đó",
|
|
2398
|
+
"operator_before": "Trước",
|
|
2399
|
+
"operator_contains": "Chứa",
|
|
2400
|
+
"operator_equals": "Bằng nhau",
|
|
2401
|
+
"operator_greater_than": "Lớn hơn",
|
|
2402
|
+
"operator_greater_than_or_equals": "Lớn hơn hoặc bằng",
|
|
2403
|
+
"operator_less_than": "Ít hơn",
|
|
2404
|
+
"operator_less_than_or_equals": "Nhỏ hơn hoặc bằng",
|
|
2405
|
+
"operator_on": "TRÊN",
|
|
2390
2406
|
"optometrist": "Bác sĩ đo thị lực",
|
|
2391
2407
|
"or": "HOẶC",
|
|
2392
2408
|
"or_already_confirmed": "hoặc đã được xác nhận.",
|
|
@@ -2702,6 +2718,7 @@
|
|
|
2702
2718
|
"preferred_caregivers": "Người chăm sóc được ưa thích",
|
|
2703
2719
|
"preferred_language": "Ngôn ngữ ưa thích",
|
|
2704
2720
|
"preferred_name": "Tên ưa thích",
|
|
2721
|
+
"prefix": "Tiền tố",
|
|
2705
2722
|
"prefixes": "Tiền tố",
|
|
2706
2723
|
"pregnancy": "Sự có thai",
|
|
2707
2724
|
"prepare_for_visit": "Chuẩn bị cho chuyến thăm",
|
|
@@ -2772,6 +2789,8 @@
|
|
|
2772
2789
|
"procedure_performed_in_specified_year": "Thủ tục thực hiện trong năm quy định",
|
|
2773
2790
|
"procedure_performed_within_time_interval": "Quy trình thực hiện trong khoảng thời gian",
|
|
2774
2791
|
"procedure_recommended": "Quy trình được đề xuất",
|
|
2792
|
+
"procedure_status_change": "Quy trình được chuyển đến ô 'Tiền sử y khoa và phẫu thuật'",
|
|
2793
|
+
"procedure_status_info": "Các thủ tục có trạng thái 'đã hoàn thành' sẽ được chuyển đến ô 'Tiền sử y khoa và phẫu thuật'",
|
|
2775
2794
|
"procedures": "Thủ tục",
|
|
2776
2795
|
"processing": "Xử lý",
|
|
2777
2796
|
"processing_speech": "xử lý lời nói",
|
|
@@ -2826,6 +2845,7 @@
|
|
|
2826
2845
|
"quantity_prescribed": "Số lượng quy định",
|
|
2827
2846
|
"quantity_range_high": "Phạm vi số lượng cao",
|
|
2828
2847
|
"quantity_range_low": "Phạm vi số lượng thấp",
|
|
2848
|
+
"queries": "Truy vấn",
|
|
2829
2849
|
"query_logs": "Nhật ký truy vấn",
|
|
2830
2850
|
"question_exit_app": "Bạn có chắc chắn muốn rời đi?",
|
|
2831
2851
|
"question_logout": "Bạn có chắc chắn muốn đăng xuất không?",
|
|
@@ -2974,6 +2994,7 @@
|
|
|
2974
2994
|
"removed_successfully": "Đã xóa thành công.",
|
|
2975
2995
|
"repeats_allowed": "Được phép lặp lại",
|
|
2976
2996
|
"reply_messages": "Để trả lời, hãy truy cập tin nhắn của bạn.",
|
|
2997
|
+
"report": "Báo cáo",
|
|
2977
2998
|
"report_class": "Báo cáo lớp",
|
|
2978
2999
|
"report_status": "Báo cáo tình trạng",
|
|
2979
3000
|
"report_sub_class": "Báo cáo lớp con",
|
|
@@ -3056,6 +3077,7 @@
|
|
|
3056
3077
|
"rolled_under_thickened": "Cuộn dưới, dày",
|
|
3057
3078
|
"rostered": "Đã phân công",
|
|
3058
3079
|
"rostered_patients": "Bệnh nhân được phân công",
|
|
3080
|
+
"rostered_practitioner": "Người hành nghề có danh sách",
|
|
3059
3081
|
"rostered_to": "Được phân công vào",
|
|
3060
3082
|
"route": "Lộ trình",
|
|
3061
3083
|
"route_desc": "Làm thế nào vắc-xin vào cơ thể.",
|
|
@@ -3135,6 +3157,7 @@
|
|
|
3135
3157
|
"select": "Lựa",
|
|
3136
3158
|
"select_a_PDF_to_upload": "Chọn một tệp PDF để tải lên",
|
|
3137
3159
|
"select_a_data_absent_reason": "Chọn một lý do vắng mặt dữ liệu",
|
|
3160
|
+
"select_a_field": "Chọn một trường",
|
|
3138
3161
|
"select_a_patient_centred_concern": "Chọn mối quan tâm lấy bệnh nhân làm trung tâm",
|
|
3139
3162
|
"select_a_side": "Chọn một bên",
|
|
3140
3163
|
"select_a_specialty": "Chọn một chuyên khoa",
|
|
@@ -3156,6 +3179,8 @@
|
|
|
3156
3179
|
"select_an_interpretation": "Chọn một giải thích",
|
|
3157
3180
|
"select_an_observation_status": "Chọn trạng thái quan sát",
|
|
3158
3181
|
"select_an_observation_type": "Chọn một kiểu quan sát",
|
|
3182
|
+
"select_an_operator": "Chọn một nhà điều hành",
|
|
3183
|
+
"select_an_option": "Chọn một tùy chọn",
|
|
3159
3184
|
"select_applicable_demographic": "Chọn (các) nhân khẩu học hiện hành",
|
|
3160
3185
|
"select_appointment": "Chọn cuộc hẹn",
|
|
3161
3186
|
"select_appointment_status": "Vui lòng chọn trạng thái cuộc hẹn",
|
|
@@ -3489,6 +3514,7 @@
|
|
|
3489
3514
|
"submit": "Trình",
|
|
3490
3515
|
"subscriptions": "Đăng ký",
|
|
3491
3516
|
"substance": "Chất",
|
|
3517
|
+
"substance_display_name": "Tên hiển thị chất",
|
|
3492
3518
|
"substance_info_message": "Chất hoặc sản phẩm dược phẩm cụ thể được coi là nguyên nhân gây ra sự kiện.",
|
|
3493
3519
|
"substitution": "Thay thế",
|
|
3494
3520
|
"substitution_allowed": "Cho phép thay thế?",
|
|
@@ -179,6 +179,8 @@
|
|
|
179
179
|
"add_oxygen_saturation": "增加血氧饱和度",
|
|
180
180
|
"add_oxygen_saturation_error": "添加您的血氧饱和度",
|
|
181
181
|
"add_participant": "添加参与者",
|
|
182
|
+
"add_past_condition": "添加过去条件",
|
|
183
|
+
"add_past_procedure": "添加过去的程序",
|
|
182
184
|
"add_patient": "添加患者",
|
|
183
185
|
"add_patient_allergy": "添加您的过敏症",
|
|
184
186
|
"add_patient_calendar": "已添加到您的日历中",
|
|
@@ -762,6 +764,8 @@
|
|
|
762
764
|
"condition_procedure": "条件/程序",
|
|
763
765
|
"condition_stage": "条件阶段",
|
|
764
766
|
"condition_stage_desc": "疾病的临床阶段或等级。可能包括正式的严重程度评估。",
|
|
767
|
+
"condition_status_change_notification": "病情已移至“既往病史和手术史”栏",
|
|
768
|
+
"condition_status_info": "状态为“不活跃”、“缓解”或“已解决”的疾病将移至“既往病史和手术史”栏",
|
|
765
769
|
"conditions": "条件",
|
|
766
770
|
"conditions_desc": "家庭成员患有的重大疾病。",
|
|
767
771
|
"confirm": "确认",
|
|
@@ -1193,6 +1197,7 @@
|
|
|
1193
1197
|
"english": "英语",
|
|
1194
1198
|
"enrolled": "已注册",
|
|
1195
1199
|
"enrolled_patients": "登记患者",
|
|
1200
|
+
"enrolled_practitioner": "注册执业医师",
|
|
1196
1201
|
"enrolled_rostered_patients": "登记/登记的患者",
|
|
1197
1202
|
"enrolled_to": "已注册",
|
|
1198
1203
|
"enrolment_start": "报名开始",
|
|
@@ -1423,6 +1428,7 @@
|
|
|
1423
1428
|
"filter_locations": "筛选位置",
|
|
1424
1429
|
"find_caregiver": "寻找护理人员",
|
|
1425
1430
|
"find_expert_doctors_for_problems": "为特定问题寻找专家医生。",
|
|
1431
|
+
"find_result_match_condition": "查找符合以下所有条件的结果。",
|
|
1426
1432
|
"finding": "发现",
|
|
1427
1433
|
"fingers": "手指",
|
|
1428
1434
|
"finish": "完成",
|
|
@@ -1485,6 +1491,7 @@
|
|
|
1485
1491
|
"get_current_location": "获取当前位置",
|
|
1486
1492
|
"get_started": "立即开始",
|
|
1487
1493
|
"getting_started": "入门(即将推出)",
|
|
1494
|
+
"given": "鉴于",
|
|
1488
1495
|
"given_name": "名",
|
|
1489
1496
|
"given_names": "名字",
|
|
1490
1497
|
"glucose": "葡萄糖",
|
|
@@ -2387,6 +2394,15 @@
|
|
|
2387
2394
|
"opening_time": "开放时间",
|
|
2388
2395
|
"operational_status": "运行状态",
|
|
2389
2396
|
"operational_status_desc": "运行状态包括与床最相关的操作值(但也适用于房间、单元、椅子等,例如隔离单元或透析椅)。这通常涵盖污染、内务管理和维护等其他活动等概念。",
|
|
2397
|
+
"operator_after": "后",
|
|
2398
|
+
"operator_before": "前",
|
|
2399
|
+
"operator_contains": "包含",
|
|
2400
|
+
"operator_equals": "等于",
|
|
2401
|
+
"operator_greater_than": "大于",
|
|
2402
|
+
"operator_greater_than_or_equals": "大于或等于",
|
|
2403
|
+
"operator_less_than": "少于",
|
|
2404
|
+
"operator_less_than_or_equals": "小于或等于",
|
|
2405
|
+
"operator_on": "在",
|
|
2390
2406
|
"optometrist": "验光师",
|
|
2391
2407
|
"or": "或",
|
|
2392
2408
|
"or_already_confirmed": "或已经确认。",
|
|
@@ -2702,6 +2718,7 @@
|
|
|
2702
2718
|
"preferred_caregivers": "首选护理人员",
|
|
2703
2719
|
"preferred_language": "首选语言",
|
|
2704
2720
|
"preferred_name": "首选名称",
|
|
2721
|
+
"prefix": "前缀",
|
|
2705
2722
|
"prefixes": "前缀",
|
|
2706
2723
|
"pregnancy": "怀孕",
|
|
2707
2724
|
"prepare_for_visit": "准备参观",
|
|
@@ -2772,6 +2789,8 @@
|
|
|
2772
2789
|
"procedure_performed_in_specified_year": "于指定年份进行的程序",
|
|
2773
2790
|
"procedure_performed_within_time_interval": "在时间间隔内执行的程序",
|
|
2774
2791
|
"procedure_recommended": "建议的程序",
|
|
2792
|
+
"procedure_status_change": "程序已移至“既往病史和手术史”部分",
|
|
2793
|
+
"procedure_status_info": "状态为“已完成”的手术将移至“既往病史和手术史”栏",
|
|
2775
2794
|
"procedures": "程序",
|
|
2776
2795
|
"processing": "加工",
|
|
2777
2796
|
"processing_speech": "处理语音",
|
|
@@ -2826,6 +2845,7 @@
|
|
|
2826
2845
|
"quantity_prescribed": "规定数量",
|
|
2827
2846
|
"quantity_range_high": "数量范围高",
|
|
2828
2847
|
"quantity_range_low": "数量范围低",
|
|
2848
|
+
"queries": "查询",
|
|
2829
2849
|
"query_logs": "查询日志",
|
|
2830
2850
|
"question_exit_app": "你确定要离开吗?",
|
|
2831
2851
|
"question_logout": "您确定要注销吗?",
|
|
@@ -2974,6 +2994,7 @@
|
|
|
2974
2994
|
"removed_successfully": "已成功删除。",
|
|
2975
2995
|
"repeats_allowed": "允许重复",
|
|
2976
2996
|
"reply_messages": "要回复,请访问您的消息。",
|
|
2997
|
+
"report": "报告",
|
|
2977
2998
|
"report_class": "报表类",
|
|
2978
2999
|
"report_status": "报告状态",
|
|
2979
3000
|
"report_sub_class": "报告子类",
|
|
@@ -3056,6 +3077,7 @@
|
|
|
3056
3077
|
"rolled_under_thickened": "轧制下,加厚",
|
|
3057
3078
|
"rostered": "已列入名单",
|
|
3058
3079
|
"rostered_patients": "名册患者",
|
|
3080
|
+
"rostered_practitioner": "执业医师",
|
|
3059
3081
|
"rostered_to": "列入名单至",
|
|
3060
3082
|
"route": "路线",
|
|
3061
3083
|
"route_desc": "疫苗如何进入人体。",
|
|
@@ -3135,6 +3157,7 @@
|
|
|
3135
3157
|
"select": "选择",
|
|
3136
3158
|
"select_a_PDF_to_upload": "选择要上传的 PDF",
|
|
3137
3159
|
"select_a_data_absent_reason": "选择数据缺失原因",
|
|
3160
|
+
"select_a_field": "选择一个字段",
|
|
3138
3161
|
"select_a_patient_centred_concern": "选择以患者为中心的关注点",
|
|
3139
3162
|
"select_a_side": "选择一面",
|
|
3140
3163
|
"select_a_specialty": "选择专业",
|
|
@@ -3156,6 +3179,8 @@
|
|
|
3156
3179
|
"select_an_interpretation": "选择解释",
|
|
3157
3180
|
"select_an_observation_status": "选择观察状态",
|
|
3158
3181
|
"select_an_observation_type": "选择观察任务类型",
|
|
3182
|
+
"select_an_operator": "选择运营商",
|
|
3183
|
+
"select_an_option": "选择一个选项",
|
|
3159
3184
|
"select_applicable_demographic": "选择适用的人群",
|
|
3160
3185
|
"select_appointment": "选择预约",
|
|
3161
3186
|
"select_appointment_status": "请选择预约状态",
|
|
@@ -3489,6 +3514,7 @@
|
|
|
3489
3514
|
"submit": "提交",
|
|
3490
3515
|
"subscriptions": "订阅",
|
|
3491
3516
|
"substance": "物质",
|
|
3517
|
+
"substance_display_name": "物质显示名称",
|
|
3492
3518
|
"substance_info_message": "被认为对事件负责的特定物质或药品。",
|
|
3493
3519
|
"substitution": "代换",
|
|
3494
3520
|
"substitution_allowed": "允许替换吗?",
|
|
@@ -179,6 +179,8 @@
|
|
|
179
179
|
"add_oxygen_saturation": "增加血氧飽和度",
|
|
180
180
|
"add_oxygen_saturation_error": "添加您的血氧飽和度",
|
|
181
181
|
"add_participant": "添加參與者",
|
|
182
|
+
"add_past_condition": "新增過去條件",
|
|
183
|
+
"add_past_procedure": "添加過去的程序",
|
|
182
184
|
"add_patient": "添加患者",
|
|
183
185
|
"add_patient_allergy": "添加您的過敏症",
|
|
184
186
|
"add_patient_calendar": "已添加到您的日曆中",
|
|
@@ -762,6 +764,8 @@
|
|
|
762
764
|
"condition_procedure": "條件/程序",
|
|
763
765
|
"condition_stage": "條件階段",
|
|
764
766
|
"condition_stage_desc": "疾病的臨床階段或等級。可能包括正式的嚴重程度評估。",
|
|
767
|
+
"condition_status_change_notification": "病情已移至「既往病史與手術史」欄",
|
|
768
|
+
"condition_status_info": "狀態為「不活躍」、「緩解」或「已解決」的疾病將移至「既往病史和手術史」欄",
|
|
765
769
|
"conditions": "條件",
|
|
766
770
|
"conditions_desc": "家庭成員患有的重大疾病。",
|
|
767
771
|
"confirm": "確認",
|
|
@@ -1193,6 +1197,7 @@
|
|
|
1193
1197
|
"english": "英語",
|
|
1194
1198
|
"enrolled": "已註冊",
|
|
1195
1199
|
"enrolled_patients": "登記患者",
|
|
1200
|
+
"enrolled_practitioner": "註冊執業醫師",
|
|
1196
1201
|
"enrolled_rostered_patients": "登記/登記的患者",
|
|
1197
1202
|
"enrolled_to": "已註冊",
|
|
1198
1203
|
"enrolment_start": "報名開始",
|
|
@@ -1423,6 +1428,7 @@
|
|
|
1423
1428
|
"filter_locations": "篩選位置",
|
|
1424
1429
|
"find_caregiver": "尋找護理人員",
|
|
1425
1430
|
"find_expert_doctors_for_problems": "為特定問題尋找專家醫生。",
|
|
1431
|
+
"find_result_match_condition": "尋找符合以下所有條件的結果。",
|
|
1426
1432
|
"finding": "發現",
|
|
1427
1433
|
"fingers": "手指",
|
|
1428
1434
|
"finish": "完成",
|
|
@@ -1485,6 +1491,7 @@
|
|
|
1485
1491
|
"get_current_location": "獲取當前位置",
|
|
1486
1492
|
"get_started": "開始使用",
|
|
1487
1493
|
"getting_started": "入門(即將推出)",
|
|
1494
|
+
"given": "鑑於",
|
|
1488
1495
|
"given_name": "名",
|
|
1489
1496
|
"given_names": "名字",
|
|
1490
1497
|
"glucose": "葡萄糖",
|
|
@@ -2387,6 +2394,15 @@
|
|
|
2387
2394
|
"opening_time": "開放時間",
|
|
2388
2395
|
"operational_status": "運行狀態",
|
|
2389
2396
|
"operational_status_desc": "運行狀態包括與床最相關的操作值(但也適用於房間、單元、椅子等,例如隔離單元或透析椅)。這通常涵蓋污染、內務管理和維護等其他活動等概念。",
|
|
2397
|
+
"operator_after": "後",
|
|
2398
|
+
"operator_before": "前",
|
|
2399
|
+
"operator_contains": "包含",
|
|
2400
|
+
"operator_equals": "等於",
|
|
2401
|
+
"operator_greater_than": "大於",
|
|
2402
|
+
"operator_greater_than_or_equals": "大於或等於",
|
|
2403
|
+
"operator_less_than": "少於",
|
|
2404
|
+
"operator_less_than_or_equals": "小於或等於",
|
|
2405
|
+
"operator_on": "在",
|
|
2390
2406
|
"optometrist": "驗光師",
|
|
2391
2407
|
"or": "或",
|
|
2392
2408
|
"or_already_confirmed": "或已經確認。",
|
|
@@ -2702,6 +2718,7 @@
|
|
|
2702
2718
|
"preferred_caregivers": "首選護理人員",
|
|
2703
2719
|
"preferred_language": "首選語言",
|
|
2704
2720
|
"preferred_name": "首選名稱",
|
|
2721
|
+
"prefix": "前綴",
|
|
2705
2722
|
"prefixes": "前綴",
|
|
2706
2723
|
"pregnancy": "懷孕",
|
|
2707
2724
|
"prepare_for_visit": "準備參觀",
|
|
@@ -2772,6 +2789,8 @@
|
|
|
2772
2789
|
"procedure_performed_in_specified_year": "在指定年份執行的程序",
|
|
2773
2790
|
"procedure_performed_within_time_interval": "在時間間隔內執行的程序",
|
|
2774
2791
|
"procedure_recommended": "建議的程序",
|
|
2792
|
+
"procedure_status_change": "程序已移至「既往病史和手術史」部分",
|
|
2793
|
+
"procedure_status_info": "狀態為「已完成」的手術將移至「既往病史與手術史」欄",
|
|
2775
2794
|
"procedures": "程式",
|
|
2776
2795
|
"processing": "加工",
|
|
2777
2796
|
"processing_speech": "處理語音",
|
|
@@ -2826,6 +2845,7 @@
|
|
|
2826
2845
|
"quantity_prescribed": "規定數量",
|
|
2827
2846
|
"quantity_range_high": "數量範圍高",
|
|
2828
2847
|
"quantity_range_low": "數量範圍低",
|
|
2848
|
+
"queries": "查詢",
|
|
2829
2849
|
"query_logs": "查詢日誌",
|
|
2830
2850
|
"question_exit_app": "你確定要離開嗎?",
|
|
2831
2851
|
"question_logout": "您確定要註銷嗎?",
|
|
@@ -2974,6 +2994,7 @@
|
|
|
2974
2994
|
"removed_successfully": "已成功刪除。",
|
|
2975
2995
|
"repeats_allowed": "允許重複",
|
|
2976
2996
|
"reply_messages": "要回復,請訪問您的消息。",
|
|
2997
|
+
"report": "報告",
|
|
2977
2998
|
"report_class": "報告類",
|
|
2978
2999
|
"report_status": "報告狀態",
|
|
2979
3000
|
"report_sub_class": "報告子類",
|
|
@@ -3056,6 +3077,7 @@
|
|
|
3056
3077
|
"rolled_under_thickened": "軋制下,加厚",
|
|
3057
3078
|
"rostered": "已列入名單",
|
|
3058
3079
|
"rostered_patients": "名冊患者",
|
|
3080
|
+
"rostered_practitioner": "在冊執業醫師",
|
|
3059
3081
|
"rostered_to": "列入名單至",
|
|
3060
3082
|
"route": "路線",
|
|
3061
3083
|
"route_desc": "疫苗如何進入人體。",
|
|
@@ -3135,6 +3157,7 @@
|
|
|
3135
3157
|
"select": "選擇",
|
|
3136
3158
|
"select_a_PDF_to_upload": "選擇要上傳的 PDF",
|
|
3137
3159
|
"select_a_data_absent_reason": "選擇數據缺失原因",
|
|
3160
|
+
"select_a_field": "選擇一個字段",
|
|
3138
3161
|
"select_a_patient_centred_concern": "選擇以患者為中心的關注點",
|
|
3139
3162
|
"select_a_side": "選擇一面",
|
|
3140
3163
|
"select_a_specialty": "選擇專業",
|
|
@@ -3156,6 +3179,8 @@
|
|
|
3156
3179
|
"select_an_interpretation": "選擇解釋",
|
|
3157
3180
|
"select_an_observation_status": "選擇觀察狀態",
|
|
3158
3181
|
"select_an_observation_type": "選擇觀察任務類型",
|
|
3182
|
+
"select_an_operator": "選擇營運商",
|
|
3183
|
+
"select_an_option": "選擇一個選項",
|
|
3159
3184
|
"select_applicable_demographic": "選擇適用的人群",
|
|
3160
3185
|
"select_appointment": "選擇預約",
|
|
3161
3186
|
"select_appointment_status": "請選擇預約狀態",
|
|
@@ -3489,6 +3514,7 @@
|
|
|
3489
3514
|
"submit": "提交",
|
|
3490
3515
|
"subscriptions": "訂閱",
|
|
3491
3516
|
"substance": "物質",
|
|
3517
|
+
"substance_display_name": "物質顯示名稱",
|
|
3492
3518
|
"substance_info_message": "被認為對事件負責的特定物質或藥品。",
|
|
3493
3519
|
"substitution": "代換",
|
|
3494
3520
|
"substitution_allowed": "允許替換嗎?",
|