@health.espresso/translations 0.1.220 → 0.1.222

package/dist/__locales/es.json

@@ -19,6 +19,7 @@
   "abatement_start": "Inicio de reducción",
   "abatement_string_placeholder": "Descripción de la reducción",
   "abdomen": "Abdomen",
+  "abnormal": "Anormal",
   "abnormal_blood_pressure_error": "Error de presión arterial anormal",
   "about": "Acerca de",
   "about_health_espresso": "Acerca de Health Espresso",
@@ -31,6 +32,7 @@
   "access_patients_and_manage_schedule": "Acceda a pacientes y administre su agenda.",
   "access_patients_manage_schedule": "Acceda a sus pacientes y administre su horario.",
   "access_your_clinic_details_and_manage_your_staff": "Acceda a los detalles de su clínica y administre su personal.",
+  "accession": "Número de Adhesión",
   "accompanying_mnemonic": "Mnemotécnico acompañante",
   "accompanying_sub_class": "Subclase acompañante",
   "account_action": "Acción de la cuenta",
@@ -47,6 +49,7 @@
   "account_error": "Error de cuenta",
   "account_registration": "Registro de su cuenta",
   "aching": "Persistente",
+  "acknowledge": "Reconocer",
   "action": "Acción",
   "action_required": "¡Acción requerida!",
   "actions": "Acciones",
@@ -96,6 +99,7 @@
   "add_care_team_member": "Agregar miembro del equipo de atención",
   "add_category": "Agregar categoría",
   "add_cdm_value": "Agregar valor CDM",
+  "add_comment": "Añadir comentario",
   "add_communication_log_entry": "Agregar entrada de registro de comunicación",
   "add_communication_log_entry_for": "Agregar entrada de registro de comunicación para",
   "add_condition_evidence": "Agregar evidencia de condición",
@@ -159,6 +163,7 @@
   "add_new": "Añadir nuevo",
   "add_new_medication": "Agregar nuevo medicamento",
   "add_note": "Agregar nueva nota",
+  "add_note_button": "Añadir nota",
   "add_notes_about_image": "Agregue notas sobre la imagen.",
   "add_oxygen_saturation": "Añadir saturación de oxígeno",
   "add_oxygen_saturation_error": "añadiendo su saturación de oxígeno",
@@ -397,6 +402,8 @@
   "assessment_type": "Tipo de evaluación",
   "assessments": "Evaluaciones",
   "assign_patient": "Asignar paciente",
+  "assign_to_patient": "Asignar a paciente",
+  "assign_to_practitioner": "Asignar a un practicante",
   "assigned": "Asignado",
   "assigned_to": "Asignado a",
   "assigner": "Asignar",
@@ -625,11 +632,13 @@
   "click_or_drag_to_upload": "Haga clic o arrastre archivos a esta área para cargarlos",
   "click_send_email_to_attendees": "Al hacer clic en esto, se enviarán invitaciones por correo electrónico a los nuevos asistentes.",
   "click_the_below_to_add_one": "Haga clic en el '+' a continuación para agregar uno.",
+  "click_to_add_note": "Haga clic para agregar una nota",
   "click_to_reconnect": "Haga clic para volver a conectarse",
   "click_to_start_recording": "Haga clic para comenzar a grabar",
   "click_to_start_transcribing": "Haga clic para comenzar a transcribir",
   "click_to_stop_recording": "Haga clic para detener la grabación",
   "click_to_stop_transcribing": "Haga clic para detener la transcripción",
+  "click_to_view_note": "Haga clic para ver la nota",
   "clicking_ok_will_discard": "Al hacer clic en Aceptar se descartarán todos los cambios en el editor de texto.",
   "clicking_will_start_call": "Al hacer clic en esto, se iniciará una llamada.",
   "client_key": "Clave de cliente",
@@ -664,6 +673,7 @@
   "code_desc": "Un código que identifica el medicamento.",
   "code_resent": "Código reenviado",
   "collapse": "Colapsar",
+  "collection_date_time:": "Fecha/hora de recogida:",
   "colon": "Colon",
   "color": "Color",
   "coming_soon": "Próximamente",
@@ -779,6 +789,7 @@
   "contributed_to_death": "Contribuyó a la muerte",
   "contributor": "Contribuyente",
   "contributor_desc": "La persona que proporcionó el contenido del plan de cuidados.",
+  "copied_to": "Copiado a",
   "copyright_policy": "Política de derechos de autor",
   "count": "Contar",
   "count_max": "Conteo (máx.)",
@@ -841,6 +852,7 @@
   "date_active": "Fecha activa",
   "date_authorized": "Fecha autorizada",
   "date_edited": "Fecha de edición",
+  "date_lab_received": "Fecha de recepción del laboratorio",
   "date_of_birth": "Fecha de nacimiento",
   "date_of_onset": "Fecha de inicio",
   "date_of_the_procedure": "Fecha del procedimiento",
@@ -1698,6 +1710,7 @@
   "lab_test_details_label": "Detalles de las pruebas de laboratorio",
   "lab_test_details_placeholder": "Ingrese los detalles de las pruebas de laboratorio aquí.",
   "labelRows": "{{from}}-{{to}} de {{count}}",
+  "laboratory_name": "Nombre del laboratorio",
   "labs": "Laboratorios",
   "labs_integrated_successfully": "Laboratorios integrados exitosamente.",
   "laceration": "Laceración",
@@ -2087,6 +2100,7 @@
   "no_preference": "Sin preferencia",
   "no_prescription": "Sin receta",
   "no_procedures_are_entered_for_this_care_type": "No se ingresan procedimientos para este tipo de atención.",
+  "no_procedures_necessary": "No es necesario realizar ningún procedimiento",
   "no_procedures_on_record": "No hay procedimientos registrados",
   "no_purchases": "Sin compras",
   "no_references": "Sin referencias",
@@ -2123,6 +2137,7 @@
   "none": "Ninguno",
   "none_provided": "Ninguno proporcionado",
   "normal": "Normal",
+  "not_acknowledged": "no reconocido",
   "not_active_patient_accounts": "Cuentas de pacientes no activadas",
   "not_allowed": "No permitido",
   "not_attached": "No adjunto",
@@ -2332,6 +2347,7 @@
   "patient_last_name": "Apellido del paciente (por ejemplo, Smith)",
   "patient_list": "Lista de pacientes",
   "patient_logout": "Cierre de sesión del paciente",
+  "patient_name": "Nombre del paciente",
   "patient_notes_placeholder": "Escriba las notas del paciente aquí.",
   "patient_outcomes": "Resultados del paciente",
   "patient_placeholder": "Ingrese el nombre del paciente aquí",
@@ -2361,6 +2377,7 @@
   "performed_date_time": "Fecha de ejecución",
   "performed_date_time2": "Fecha y hora realizada",
   "performed_date_time_desc": "Cuándo se realizó el procedimiento.",
+  "performed_outside_time_frame": "Realizado fuera del marco de tiempo",
   "performer": "Ejecutante",
   "performer_type": "Tipo de ejecutante",
   "perineal": "perineal",
@@ -2397,6 +2414,7 @@
   "physical_type": "Tipo físico",
   "physical_type_desc": "Forma física de la ubicación (por ejemplo, edificio, habitación, vehículo, carretera).",
   "physician_flag": "Bandera del médico",
+  "physician_notes": "Notas del médico",
   "physician_sign_off": "Aprobación del médico",
   "physician_sign_off_added": "Se agregó la aprobación del médico",
   "physio_massage": "Fisio/Masaje",
@@ -2548,7 +2566,9 @@
   "pressure_redistribution_type": "Tipo de redistribución de presión",
   "pressure_redistribution_type_details": "Detalles del tipo de redistribución de presión",
   "pressure_redistribution_type_other": "Tipo de redistribución de presión Otro",
+  "preventative_care": "Atención preventiva",
   "preventative_care_criteria": "Criterios de atención preventiva",
+  "preventative_care_parameters": "Parámetros de atención preventiva",
   "preventative_care_type": "Tipo de atención preventiva",
   "preview": "Vista previa",
   "previous": "Anterior",
@@ -2591,6 +2611,7 @@
   "procedure_outcome_desc": "El resultado del procedimiento.",
   "procedure_performed_in_specified_year": "Procedimiento realizado en el año especificado.",
   "procedure_performed_within_time_interval": "Procedimiento realizado dentro del intervalo de tiempo",
+  "procedure_recommended": "Procedimiento recomendado",
   "procedures": "Procedimientos",
   "processing": "Procesando",
   "processing_speech": "Procesamiento de voz",
@@ -2721,6 +2742,7 @@
   "redo": "Rehacer",
   "redo_desc": "Presione el botón rehacer para rehacer la última acción.",
   "reference": "Referencia",
+  "reference_range": "Rango de referencia",
   "references": "Referencias",
   "referral": "Remisión",
   "referral_message": "Trabajamos con hospitales para referir a los pacientes a su departamento de emergencias local si es necesario, y brindamos información sobre Health Care Connect para pacientes que buscan un proveedor de atención primaria.",
@@ -2793,6 +2815,7 @@
   "requested_video": "Usted ha sido solicitado para una videoconferencia por",
   "requester": "Solicitante",
   "requester_external": "Solicitante (externo)",
+  "requesting_client": "Cliente solicitante",
   "requests": "Solicitudes",
   "require_a_pin": "¿Necesita un pin para unirse?",
   "required": "Obligatorio",
@@ -2838,6 +2861,7 @@
   "return_to_telemedicine": "Volver a Telemedicina",
   "returning_user": "Usuario recurrente",
   "review_date_time": "Fecha y hora de la revisión",
+  "reviewer": "Crítico",
   "reviewer_identity": "Identidad del revisor",
   "right": "Derecha",
   "risk": "Riesgo",
@@ -3353,6 +3377,7 @@
   "terms_of_service": "Condiciones del servicio",
   "test": "Prueba",
   "test_location": "Ubicación de la prueba",
+  "test_name": "Nombre de la prueba",
   "test_useful_evaluation_tool_diabetic_foot_wounds": "La prueba es una herramienta de evaluación útil de las heridas del pie diabético. La prueba consiste en insertar una sonda contundente en la úlcera del pie en la superficie plantar del pie. \n\nUna prueba de PTB positiva está indicada por un punto final sólido o arenoso y sugiere una alta probabilidad de osteomielitis. Una prueba de PTB negativa sugiere una baja probabilidad de osteomielitis.",
   "text": "Mensaje de texto",
   "textbook": "Libro de texto",

package/dist/__locales/fr.json

@@ -19,6 +19,7 @@
   "abatement_start": "Début de réduction",
   "abatement_string_placeholder": "Description de la réduction",
   "abdomen": "Abdomen",
+  "abnormal": "Anormal",
   "abnormal_blood_pressure_error": "Erreur de tension artérielle anormale",
   "about": "Environ",
   "about_health_espresso": "À propos de Health Espresso",
@@ -31,6 +32,7 @@
   "access_patients_and_manage_schedule": "Accédez aux patients et gérez votre emploi du temps.",
   "access_patients_manage_schedule": "Accédez à vos patients et gérez votre emploi du temps.",
   "access_your_clinic_details_and_manage_your_staff": "Accédez aux détails de votre clinique et gérez votre personnel.",
+  "accession": "Numéro d'accession",
   "accompanying_mnemonic": "Accompagnement mnémotechnique",
   "accompanying_sub_class": "Sous-classe d'accompagnement",
   "account_action": "Action de compte",
@@ -47,6 +49,7 @@
   "account_error": "Erreur de compte",
   "account_registration": "Enregistrement de votre compte",
   "aching": "Douloureux",
+  "acknowledge": "Reconnaître",
   "action": "Action",
   "action_required": "Action requise!",
   "actions": "Actions",
@@ -96,6 +99,7 @@
   "add_care_team_member": "Ajouter un membre de l'équipe de soins",
   "add_category": "Ajouter une catégorie",
   "add_cdm_value": "Ajouter de la valeur MDP",
+  "add_comment": "Ajouter un commentaire",
   "add_communication_log_entry": "Ajouter une entrée du journal de communication",
   "add_communication_log_entry_for": "Ajouter une entrée de journal de communication pour",
   "add_condition_evidence": "Ajouter une preuve de condition",
@@ -159,6 +163,7 @@
   "add_new": "Ajouter un nouveau",
   "add_new_medication": "Ajouter un nouveau médicament",
   "add_note": "Ajouter une nouvelle note",
+  "add_note_button": "Ajouter une note",
   "add_notes_about_image": "Ajoutez des notes sur l'image.",
   "add_oxygen_saturation": "Ajouter une saturation en oxygène",
   "add_oxygen_saturation_error": "ajout de votre saturation en oxygène",
@@ -397,6 +402,8 @@
   "assessment_type": "Type d'évaluation",
   "assessments": "Évaluations",
   "assign_patient": "Assigner un patient",
+  "assign_to_patient": "Affecter au patient",
+  "assign_to_practitioner": "Affecter au praticien",
   "assigned": "Attribué",
   "assigned_to": "Assigné à",
   "assigner": "Assigner",
@@ -625,11 +632,13 @@
   "click_or_drag_to_upload": "Cliquez ou faites glisser les fichiers vers cette zone pour les télécharger",
   "click_send_email_to_attendees": "Cliquez sur ce bouton pour envoyer des invitations par e-mail aux nouveaux participants.",
   "click_the_below_to_add_one": "Cliquez sur le '+' ci-dessous pour en ajouter un.",
+  "click_to_add_note": "Cliquez pour ajouter une note",
   "click_to_reconnect": "Cliquez pour vous reconnecter",
   "click_to_start_recording": "Cliquez pour démarrer l'enregistrement",
   "click_to_start_transcribing": "Cliquez pour commencer la transcription",
   "click_to_stop_recording": "Cliquez pour arrêter l'enregistrement",
   "click_to_stop_transcribing": "Cliquez pour arrêter la transcription",
+  "click_to_view_note": "Cliquez pour voir la note",
   "clicking_ok_will_discard": "En cliquant sur OK, toutes les modifications apportées à l'éditeur de texte seront annulées.",
   "clicking_will_start_call": "Cliquez sur ce bouton pour lancer un appel.",
   "client_key": "Clé client",
@@ -664,6 +673,7 @@
   "code_desc": "Un code qui identifie le médicament.",
   "code_resent": "Code renvoyé",
   "collapse": "Effondrement",
+  "collection_date_time:": "Date/heure de la collecte :",
   "colon": "Côlon",
   "color": "Couleur",
   "coming_soon": "À venir",
@@ -779,6 +789,7 @@
   "contributed_to_death": "A contribué à la mort",
   "contributor": "Donateur",
   "contributor_desc": "La personne qui a fourni le contenu du plan de soins.",
+  "copied_to": "Copié vers",
   "copyright_policy": "Politique de droit d'auteur",
   "count": "Compter",
   "count_max": "Nombre (maximum)",
@@ -841,6 +852,7 @@
   "date_active": "Date d'activité",
   "date_authorized": "Date d'autorisation",
   "date_edited": "Date de modification",
+  "date_lab_received": "Date de réception en laboratoire",
   "date_of_birth": "Date de naissance",
   "date_of_onset": "Date d'apparition",
   "date_of_the_procedure": "Date de la procédure",
@@ -1698,6 +1710,7 @@
   "lab_test_details_label": "Détails du test de laboratoire",
   "lab_test_details_placeholder": "Entrez les détails des tests de laboratoire ici.",
   "labelRows": "{{from}}-{{to}} de {{count}}",
+  "laboratory_name": "Nom du laboratoire",
   "labs": "Laboratoires",
   "labs_integrated_successfully": "Laboratoires intégrés avec succès.",
   "laceration": "Lacération",
@@ -2087,6 +2100,7 @@
   "no_preference": "Aucune préférence",
   "no_prescription": "Sans ordonnance",
   "no_procedures_are_entered_for_this_care_type": "Aucune procédure n'est renseignée pour ce type de soins.",
+  "no_procedures_necessary": "Aucune procédure nécessaire",
   "no_procedures_on_record": "Aucune procédure enregistrée",
   "no_purchases": "Aucun achat",
   "no_references": "Aucune référence",
@@ -2123,6 +2137,7 @@
   "none": "Aucun",
   "none_provided": "Aucun fourni",
   "normal": "Normal",
+  "not_acknowledged": "non_reconnu",
   "not_active_patient_accounts": "Comptes patients non activés",
   "not_allowed": "Interdit",
   "not_attached": "Non attaché",
@@ -2332,6 +2347,7 @@
   "patient_last_name": "Nom de famille du patient (p. ex., Smith)",
   "patient_list": "Liste des patients",
   "patient_logout": "Déconnexion des patients",
+  "patient_name": "Nom du patient",
   "patient_notes_placeholder": "Tapez les notes du patient ici.",
   "patient_outcomes": "Résultats pour les patients",
   "patient_placeholder": "Entrez le nom du patient ici",
@@ -2361,6 +2377,7 @@
   "performed_date_time": "Date d'exécution",
   "performed_date_time2": "Date et heure d'exécution",
   "performed_date_time_desc": "Lorsque la procédure a été effectuée.",
+  "performed_outside_time_frame": "Réalisé en dehors du délai imparti",
   "performer": "Interprète",
   "performer_type": "Type d'intervenant",
   "perineal": "Périnéal",
@@ -2397,6 +2414,7 @@
   "physical_type": "Type physique",
   "physical_type_desc": "Forme physique de l'emplacement (p. ex. bâtiment, salle, véhicule, route).",
   "physician_flag": "Drapeau du médecin",
+  "physician_notes": "Notes du médecin",
   "physician_sign_off": "Approbation du médecin",
   "physician_sign_off_added": "Approbation du médecin ajoutée",
   "physio_massage": "Physio/Massage",
@@ -2548,7 +2566,9 @@
   "pressure_redistribution_type": "Type de redistribution de pression",
   "pressure_redistribution_type_details": "Détails du type de redistribution de pression",
   "pressure_redistribution_type_other": "Type de redistribution de pression Autre",
+  "preventative_care": "Soins préventifs",
   "preventative_care_criteria": "Critères de soins préventifs",
+  "preventative_care_parameters": "Paramètres des soins préventifs",
   "preventative_care_type": "Type de soins préventifs",
   "preview": "Aperçu",
   "previous": "Précédent",
@@ -2591,6 +2611,7 @@
   "procedure_outcome_desc": "Résultat de la procédure.",
   "procedure_performed_in_specified_year": "Procédure effectuée au cours de l'année spécifiée",
   "procedure_performed_within_time_interval": "Procédure réalisée dans un intervalle de temps",
+  "procedure_recommended": "Procédure recommandée",
   "procedures": "Procédures",
   "processing": "Traitement",
   "processing_speech": "Traitement de la parole",
@@ -2721,6 +2742,7 @@
   "redo": "Refaire",
   "redo_desc": "Appuyez sur le bouton Refaire pour refaire la dernière action.",
   "reference": "Référence",
+  "reference_range": "Plage de référence",
   "references": "Références",
   "referral": "Référence",
   "referral_message": "Nous travaillons avec les hôpitaux pour diriger les patients vers leur service d'urgence local si nécessaire et fournissons des informations sur Accès Soins aux patients qui recherchent un fournisseur de soins primaires.",
@@ -2793,6 +2815,7 @@
   "requested_video": "Vous avez été sollicité pour une vidéoconférence par",
   "requester": "Demandeur",
   "requester_external": "Demandeur (externe)",
+  "requesting_client": "Client demandeur",
   "requests": "Requêtes",
   "require_a_pin": "Vous avez besoin d'une épingle pour vous joindre ?",
   "required": "Obligatoire",
@@ -2838,6 +2861,7 @@
   "return_to_telemedicine": "Retour à Télémédecine",
   "returning_user": "Utilisateur récurrent",
   "review_date_time": "Date et heure de révision",
+  "reviewer": "Critique",
   "reviewer_identity": "Identité du réviseur",
   "right": "Droite",
   "risk": "Risque",
@@ -3353,6 +3377,7 @@
   "terms_of_service": "Conditions d'utilisation",
   "test": "Test",
   "test_location": "Lieu de l'essai",
+  "test_name": "Nom du test",
   "test_useful_evaluation_tool_diabetic_foot_wounds": "Le test est un outil d'évaluation utile des plaies du pied diabétique. Le test consiste à insérer une sonde contondante dans l'ulcère du pied sur la surface plantaire du pied. \n\nUn test PTB positif est indiqué par un critère d'évaluation solide ou granuleux et suggère une forte probabilité d'ostéomyélite. Un test PTB négatif suggère une faible probabilité d'ostéomyélite.",
   "text": "SMS",
   "textbook": "Manuel",

package/dist/__locales/hi.json

@@ -19,6 +19,7 @@
   "abatement_start": "कमी प्रारंभ",
   "abatement_string_placeholder": "उपशमन विवरण",
   "abdomen": "पेट",
+  "abnormal": "असामान्य",
   "abnormal_blood_pressure_error": "असामान्य रक्तचाप त्रुटि",
   "about": "करीबन",
   "about_health_espresso": "स्वास्थ्य एस्प्रेसो के बारे में",
@@ -31,6 +32,7 @@
   "access_patients_and_manage_schedule": "मरीजों तक पहुंचें, और कार्यक्रम का प्रबंधन करें।",
   "access_patients_manage_schedule": "अपने मरीजों तक पहुंचें, और अपना शेड्यूल प्रबंधित करें।",
   "access_your_clinic_details_and_manage_your_staff": "अपने क्लिनिक के विवरण तक पहुंचें और अपने कर्मचारियों का प्रबंधन करें।",
+  "accession": "परिग्रहण #",
   "accompanying_mnemonic": "साथ में स्मृति सहायक",
   "accompanying_sub_class": "साथ वाली उप श्रेणी",
   "account_action": "खाता कार्रवाई",
@@ -47,6 +49,7 @@
   "account_error": "खाता त्रुटि",
   "account_registration": "अपने खाते को पंजीकृत करना",
   "aching": "मरोड़/ऐंठन",
+  "acknowledge": "स्वीकार करना",
   "action": "क्रिया",
   "action_required": "कार्रवाई आवश्यक है!",
   "actions": "कार्यों",
@@ -96,6 +99,7 @@
   "add_care_team_member": "केयर टीम सदस्य जोड़ें",
   "add_category": "श्रेणी जोड़ें",
   "add_cdm_value": "सीडीएम मूल्य जोड़ें",
+  "add_comment": "टिप्पणी जोड़ना",
   "add_communication_log_entry": "संचार लॉग प्रविष्टि जोड़ें",
   "add_communication_log_entry_for": "इसके लिए संचार लॉग प्रविष्टि जोड़ें",
   "add_condition_evidence": "शर्त साक्ष्य जोड़ें",
@@ -159,6 +163,7 @@
   "add_new": "नया जोड़ें",
   "add_new_medication": "नई दवा जोड़ें",
   "add_note": "नया नोट जोड़ें",
+  "add_note_button": "नोट जोड़े",
   "add_notes_about_image": "छवि के बारे में नोट्स जोड़ें.",
   "add_oxygen_saturation": "ऑक्सीजन संतृप्ति जोड़ें",
   "add_oxygen_saturation_error": "अपने ऑक्सीजन संतृप्ति को जोड़ना",
@@ -397,6 +402,8 @@
   "assessment_type": "मूल्यांकन प्रकार",
   "assessments": "आकलन",
   "assign_patient": "रोगी को असाइन करें",
+  "assign_to_patient": "मरीज़ को सौंपें",
+  "assign_to_practitioner": "प्रैक्टिशनर को सौंपें",
   "assigned": "सौंपा गया",
   "assigned_to": "को सौंपना",
   "assigner": "सौंपना",
@@ -625,11 +632,13 @@
   "click_or_drag_to_upload": "अपलोड करने के लिए फ़ाइलों को इस क्षेत्र में क्लिक करें या खींचें",
   "click_send_email_to_attendees": "इस पर क्लिक करने से नए उपस्थित लोगों को ईमेल निमंत्रण भेजा जाएगा।",
   "click_the_below_to_add_one": "एक जोड़ने के लिए नीचे दिए गए '+' पर क्लिक करें।",
+  "click_to_add_note": "नोट जोड़ने के लिए क्लिक करें",
   "click_to_reconnect": "पुन: कनेक्ट करने के लिए क्लिक करें",
   "click_to_start_recording": "रिकॉर्डिंग शुरू करने के लिए क्लिक करें",
   "click_to_start_transcribing": "प्रतिलेखन प्रारंभ करने के लिए क्लिक करें",
   "click_to_stop_recording": "रिकॉर्डिंग रोकने के लिए क्लिक करें",
   "click_to_stop_transcribing": "प्रतिलेखन रोकने के लिए क्लिक करें",
+  "click_to_view_note": "नोट देखने के लिए क्लिक करें",
   "clicking_ok_will_discard": "ओके पर क्लिक करने से टेक्स्ट एडिटर में सभी बदलाव खारिज हो जाएंगे।",
   "clicking_will_start_call": "इस पर क्लिक करते ही एक कॉल शुरू हो जाएगी।",
   "client_key": "ग्राहक कुंजी",
@@ -664,6 +673,7 @@
   "code_desc": "एक कोड जो दवा की पहचान करता है।",
   "code_resent": "कोड पुनः भेजा गया",
   "collapse": "गिर जाना",
+  "collection_date_time:": "संग्रहण दिनांक/समय:",
   "colon": "कोलन",
   "color": "रंग",
   "coming_soon": "जल्दी ही आगमन",
@@ -779,6 +789,7 @@
   "contributed_to_death": "मौत में योगदान दिया",
   "contributor": "योगदान देने वाला",
   "contributor_desc": "वह व्यक्ति जिसने देखभाल योजना की सामग्री प्रदान की।",
+  "copied_to": "कॉपी किया गया",
   "copyright_policy": "कॉपीराइट नीति",
   "count": "गिनना",
   "count_max": "गिनती (अधिकतम)",
@@ -841,6 +852,7 @@
   "date_active": "सक्रिय तिथि",
   "date_authorized": "दिनांक अधिकृत",
   "date_edited": "दिनांक संपादित",
+  "date_lab_received": "लैब द्वारा प्राप्त दिनांक",
   "date_of_birth": "जन्म तिथि",
   "date_of_onset": "प्रारंभ की तिथि",
   "date_of_the_procedure": "प्रक्रिया की तारीख",
@@ -1698,6 +1710,7 @@
   "lab_test_details_label": "लैब टेस्ट विवरण",
   "lab_test_details_placeholder": "यहां प्रयोगशाला परीक्षण विवरण दर्ज करें।",
   "labelRows": "{{count}} का {{से}}-{{से}}",
+  "laboratory_name": "प्रयोगशाला का नाम",
   "labs": "एलएबी",
   "labs_integrated_successfully": "प्रयोगशालाओं का सफलतापूर्वक एकीकरण किया गया।",
   "laceration": "पंगु बनाना",
@@ -2087,6 +2100,7 @@
   "no_preference": "कोई वरीयता नहीं",
   "no_prescription": "कोई प्रिस्क्रिप्शन नहीं",
   "no_procedures_are_entered_for_this_care_type": "इस देखभाल प्रकार के लिए कोई प्रक्रिया दर्ज नहीं की गई है।",
+  "no_procedures_necessary": "कोई प्रक्रिया आवश्यक नहीं",
   "no_procedures_on_record": "रिकॉर्ड पर कोई प्रक्रिया नहीं",
   "no_purchases": "कोई खरीद नहीं",
   "no_references": "कोई संदर्भ नहीं",
@@ -2123,6 +2137,7 @@
   "none": "कोई नहीं",
   "none_provided": "कोई भी प्रदान नहीं किया गया",
   "normal": "सामान्य",
+  "not_acknowledged": "स्वीकार नहीं किया गया",
   "not_active_patient_accounts": "सक्रिय रोगी खाते नहीं",
   "not_allowed": "अनुमति नहीं",
   "not_attached": "संलग्न नहीं",
@@ -2332,6 +2347,7 @@
   "patient_last_name": "रोगी का अंतिम नाम (उदाहरण के लिए, स्मिथ)",
   "patient_list": "रोगी सूची",
   "patient_logout": "रोगी लॉगआउट",
+  "patient_name": "मरीज का नाम",
   "patient_notes_placeholder": "रोगी नोट्स यहाँ टाइप करें।",
   "patient_outcomes": "रोगी के परिणाम",
   "patient_placeholder": "रोगी का नाम यहाँ दर्ज करें",
@@ -2361,6 +2377,7 @@
   "performed_date_time": "प्रदर्शन दिनांक",
   "performed_date_time2": "प्रदर्शन दिनांक समय",
   "performed_date_time_desc": "जब प्रक्रिया निष्पादित की गई थी।",
+  "performed_outside_time_frame": "समय सीमा के बाहर प्रदर्शन किया गया",
   "performer": "कलाकार",
   "performer_type": "कलाकार का प्रकार",
   "perineal": "मूलाधार",
@@ -2397,6 +2414,7 @@
   "physical_type": "भौतिक प्रकार",
   "physical_type_desc": "स्थान का भौतिक रूप (जैसे भवन, कमरा, वाहन, सड़क)।",
   "physician_flag": "चिकित्सक ध्वज",
+  "physician_notes": "चिकित्सक नोट्स",
   "physician_sign_off": "चिकित्सक साइन ऑफ",
   "physician_sign_off_added": "चिकित्सक साइन ऑफ जोड़ा गया",
   "physio_massage": "फिजियो/मसाज",
@@ -2548,7 +2566,9 @@
   "pressure_redistribution_type": "दबाव पुनर्वितरण प्रकार",
   "pressure_redistribution_type_details": "दबाव पुनर्वितरण प्रकार विवरण",
   "pressure_redistribution_type_other": "दबाव पुनर्वितरण प्रकार अन्य",
+  "preventative_care": "निवारक देखभाल",
   "preventative_care_criteria": "निवारक देखभाल मानदंड",
+  "preventative_care_parameters": "निवारक देखभाल मापदंड",
   "preventative_care_type": "निवारक देखभाल का प्रकार",
   "preview": "पूर्वदर्शन",
   "previous": "पिछला",
@@ -2591,6 +2611,7 @@
   "procedure_outcome_desc": "प्रक्रिया का परिणाम।",
   "procedure_performed_in_specified_year": "निर्दिष्ट वर्ष में निष्पादित प्रक्रिया",
   "procedure_performed_within_time_interval": "समय अंतराल के भीतर निष्पादित प्रक्रिया",
+  "procedure_recommended": "अनुशंसित प्रक्रिया",
   "procedures": "प्रक्रियाओं",
   "processing": "प्रसंस्करण",
   "processing_speech": "प्रसंस्करण भाषण",
@@ -2721,6 +2742,7 @@
   "redo": "फिर से करना",
   "redo_desc": "अंतिम क्रिया को फिर से करने के लिए फिर से करें बटन दबाएँ।",
   "reference": "संदर्भ",
+  "reference_range": "संदर्भ सीमा",
   "references": "संदर्भ",
   "referral": "रेफ़रल",
   "referral_message": "हम जरूरत पड़ने पर मरीजों को उनके स्थानीय आपातकालीन विभाग में रेफर करने के लिए अस्पतालों के साथ काम करते हैं, और प्राथमिक देखभाल प्रदाता की मांग करने वाले रोगियों के लिए Health Care Connect पर जानकारी प्रदान करते हैं।",
@@ -2793,6 +2815,7 @@
   "requested_video": "आपसे वीडियो कॉन्फ्रेंस के लिए अनुरोध किया गया है",
   "requester": "अनुरोधकर्ता",
   "requester_external": "अनुरोधकर्ता (बाहरी)",
+  "requesting_client": "अनुरोधकर्ता ग्राहक",
   "requests": "अनुरोध",
   "require_a_pin": "शामिल होने के लिए एक पिन की आवश्यकता है?",
   "required": "आवश्यक",
@@ -2838,6 +2861,7 @@
   "return_to_telemedicine": "टेलीमेडिसिन पर लौटें",
   "returning_user": "उपयोगकर्ता को लौटाना",
   "review_date_time": "समीक्षा तिथि समय",
+  "reviewer": "आलोचक",
   "reviewer_identity": "समीक्षक की पहचान",
   "right": "दाएँ",
   "risk": "जोखिम",
@@ -3353,6 +3377,7 @@
   "terms_of_service": "सेवा की शर्तें",
   "test": "परीक्षा",
   "test_location": "परीक्षण का स्थान",
+  "test_name": "परीक्षण का नाम",
   "test_useful_evaluation_tool_diabetic_foot_wounds": "परीक्षण मधुमेह पैर के घावों का एक उपयोगी मूल्यांकन उपकरण है। परीक्षण में पैर की प्लांटर सतह पर पैर के अल्सर में एक कुंद जांच डालना शामिल है। \n\nएक सकारात्मक पीटीबी परीक्षण एक ठोस या किरकिरा अंत बिंदु द्वारा इंगित किया जाता है और ऑस्टियोमाइलाइटिस की उच्च संभावना का सुझाव देता है। एक नकारात्मक पीटीबी परीक्षण ऑस्टियोमाइलाइटिस की कम संभावना का सुझाव देता है।",
   "text": "टेक्स्ट",
   "textbook": "पाठ्यपुस्तक",