@eui/ecl 21.2.6 → 21.2.7-snapshot-1780663563127

package/assets/i18n-ecl/de.json

@@ -1,213 +1,220 @@
 {
-  "ecl.app-shell.ECL-APP-SHELL": "ECL Anwendungsoberfläche",
-  "ecl.breadcrumb.YOU-ARE-HERE": "Sie sind hier",
-  "ecl.breadcrumb.SHOW-MORE-ITEMS": "Weitere Breadcrumb-Elemente anzeigen",
-  "ecl.common.APPLY": "Anwenden",
-  "ecl.common.BACK": "Zurück",
-  "ecl.common.OPEN": "Öffnen",
-  "ecl.common.CLOSE": "Schließen",
-  "ecl.common.COLLAPSE": "Einklappen",
-  "ecl.common.DOWNLOAD": "Herunterladen",
-  "ecl.common.EXPAND": "Erweitern",
-  "ecl.common.HOME": "Startseite",
-  "ecl.common.NEXT": "Weiter",
-  "ecl.common.MORE": "Mehr",
-  "ecl.common.OF": "von",
-  "ecl.common.PREVIOUS": "Zurück",
-  "ecl.common.SEARCH": "Suche",
-  "ecl.common.SHARE": "Teilen",
-  "ecl.common.VALUE": "Wert",
-  "ecl.carousel.AUTOPLAY": "Automatische Wiedergabe",
-  "ecl.carousel.PAUSE": "Pause",
-  "ecl.carousel.GO-TO-SLIDE": "Zum Slide gehen",
-  "ecl.carousel.PREV-SLIDES": "Vorherige Slides",
-  "ecl.carousel.NEXT-SLIDES": "Nächste Slides",
-  "ecl.date-picker": {
-    "buttonLabel": "Datum wählen",
-    "selectedDateMessage": "Ausgewähltes Datum ist",
-    "calendarHeading": "Wählen Sie ein Datum",
-    "closeLabel": "Fenster schließen",
-    "previousMonth": "Vorheriger Monat",
-    "nextMonth": "Nächster Monat",
-    "prevMonthLabel": "Vorheriger Monat",
-    "nextMonthLabel": "Nächster Monat",
-    "monthSelectLabel": "Monat",
-    "yearSelectLabel": "Jahr",
-    "placeholder": "TT-MM-JJJJ",
-    "months": [
-      "Januar",
-      "Februar",
-      "März",
-      "April",
-      "Mai",
-      "Juni",
-      "Juli",
-      "August",
-      "September",
-      "Oktober",
-      "November",
-      "Dezember"
-    ],
-    "monthsShort": [
-      "Jan",
-      "Feb",
-      "Mär",
-      "Apr",
-      "Mai",
-      "Jun",
-      "Jul",
-      "Aug",
-      "Sep",
-      "Okt",
-      "Nov",
-      "Dez"
-    ],
-    "weekdays": [
-      "Sonntag",
-      "Montag",
-      "Dienstag",
-      "Mittwoch",
-      "Donnerstag",
-      "Freitag",
-      "Samstag"
-    ],
-    "weekdaysShort": [
-      "So",
-      "Mo",
-      "Di",
-      "Mi",
-      "Do",
-      "Fr",
-      "Sa"
-    ]
-  },
-  "ecl.fact-figures.VIEW-ALL-METRICS": "Alle Kennzahlen anzeigen",
-  "ecl.file.OTHER-LANGUAGES": "Andere Sprachen ({{ count }})",
-  "ecl.file-upload.CHOOSE-FILE": "Datei auswählen",
-  "ecl.file-upload.REPLACE-FILE": "Datei ersetzen",
-  "ecl.file-upload.CHOOSE-FILES": "Dateien auswählen",
-  "ecl.file-upload.REPLACE-FILES": "Dateien ersetzen",
-  "ecl.form-group.OPTIONAL": "Optional",
-  "ecl.footer.ACCESSIBILITY": "Barrierefreiheit",
-  "ecl.footer.ACCESSIBILITY-STATEMENT": "Barrierefreiheitserklärung",
-  "ecl.footer.EUROPEAN-COMMISSION": "Europäische Kommission",
-  "ecl.footer.EUROPEAN-COMMISSION-WEBSITE": "Website der Europäischen Kommission",
-  "ecl.footer.SITE-IDENTIFICATION": "Seitenidentifikation",
-  "ecl.footer.EUROPEAN-UNION": "Europäische Union",
-  "ecl.footer.EUROPEAN-INSTITUTIONS": "Europäische Institutionen",
-  "ecl.footer.COMMISSION-PRIORITIES": "Kommission und ihre Prioritäten",
-  "ecl.footer.PRIORITIES": "Prioritäten",
-  "ecl.footer.COMMISSION-POLICIES": "Politik, Informationen und Dienstleistungen",
-  "ecl.footer.DISCOVER-MORE-ON": "Erfahren Sie mehr auf",
-  "ecl.footer.FOLLOW-EUROPEAN-COMMISSION": "Folgen Sie der Europäischen Kommission",
-  "ecl.footer.FOLLOW-EUROPEAN-COMMISSION-SOCIAL-MEDIA": "Folgen Sie der Europäischen Kommission in sozialen Medien",
-  "ecl.footer.OTHER-SOCIAL-NETWORKS": "Andere soziale Netzwerke",
-  "ecl.footer.ABOUT-COMMISSION-WEB-PRESENCE": "Über die neue Webpräsenz der Kommission",
-  "ecl.footer.ABOUT-EUROPEAN-COMMISSION": "Über die Europäische Kommission",
-  "ecl.footer.LANGUAGE-POLICY": "Sprachenpolitik",
-  "ecl.footer.LANGUAGES-OUR-WEBSITES": "Sprachen auf unseren Websites",
-  "ecl.footer.RESOURCES-FOR-PARTNERS": "Ressourcen für Partner",
-  "ecl.footer.REPORT-IT-VULNERABILITY": "IT-Sicherheitslücke melden",
-  "ecl.footer.COOKIES": "Cookies",
-  "ecl.footer.PRIVACY-POLICY": "Datenschutzerklärung",
-  "ecl.footer.LEGAL-NOTICE": "Impressum",
-  "ecl.footer.CONTACT": "Kontakt",
-  "ecl.footer.CONTACT-US": "Kontaktieren Sie uns",
-  "ecl.footer.FOLLOW-US": "Folgen Sie uns",
-  "ecl.footer.CONTACT-EC": "Kontaktieren Sie die Europäische Kommission",
-  "ecl.footer.CONTACT-INFO-DG": "Kontaktinformationen des DG",
-  "ecl.footer.GO-TO-TOP": "Nach oben",
-  "ecl.footer.MORE-INFO": "Weitere Informationen über",
-  "ecl.footer.ABOUT-US": "Über uns",
-  "ecl.footer.INFO-ABOUT-DG": "Informationen über das DG",
-  "ecl.footer.RELATED-SITES": "Verwandte Websites",
-  "ecl.footer.STRATEGY": "Strategie",
-  "ecl.footer.BUSINESS-ECONOMY-EURO": "Wirtschaft, Währung, Euro",
-  "ecl.footer.LIVE-WORK-TRAVEL": "Leben, Arbeiten, Reisen in der EU",
-  "ecl.footer.LAW": "Recht",
-  "ecl.footer.FUNDING-TENDERS": "Finanzierung, Ausschreibungen",
-  "ecl.footer.RESEARCH-INNOVATION": "Forschung und Innovation",
-  "ecl.footer.ENERGY-CLIMATE": "Energie, Klimawandel, Umwelt",
-  "ecl.footer.EDUCATION": "Bildung",
-  "ecl.footer.AID-DEVELOPMENT": "Hilfe, Entwicklungszusammenarbeit, Grundrechte",
-  "ecl.footer.FOOD": "Lebensmittel, Landwirtschaft, Fischerei",
-  "ecl.footer.EU-REGIONAL": "EU-Regional- und Stadtentwicklung",
-  "ecl.footer.JOBS": "Stellen bei der Europäischen Kommission",
-  "ecl.footer.STATS": "Statistiken",
-  "ecl.footer.NEWS": "Nachrichten",
-  "ecl.footer.EVENTS": "Veranstaltungen",
-  "ecl.footer.PUBLICATIONS": "Veröffentlichungen",
-  "ecl.footer.PRESS-CORNER": "Presseraum",
-  "ecl.footer.CONTACT-EU": "Kontaktieren Sie die EU",
-  "ecl.footer.CALL-US": "Rufen Sie uns an",
-  "ecl.footer.WRITE-TO-US": "Schreiben Sie uns über unser Kontaktformular",
-  "ecl.footer.MEET-US": "Treffen Sie uns in einem der EU-Zentren",
-  "ecl.footer.USE-OTHER-TELEPHONE-OPTIONS": "Verwenden Sie andere Telefonoptionen",
-  "ecl.footer.SOCIAL-MEDIA": "Soziale Medien",
-  "ecl.footer.SEARCH-FOR-EU-SOCIAL-MEDIA": "Suche nach EU-Social-Media-Kanälen",
-  "ecl.footer.SEARCH-EU-INSTITUTIONS-AND-BODIES": "Suche nach Institutionen und Einrichtungen der EU",
-  "ecl.footer.LEGAL": "Rechtliche Informationen",
-  "ecl.footer.LANGUAGES": "Sprachen auf unseren Websites",
-  "ecl.footer.EU-INSTITUTIONS": "EU-Institutionen",
-  "ecl.footer.EU-INSTITUTIONS-AND-BODIES": "Institutionen und Einrichtungen der EU",
-  "ecl.footer.EUROPEAN-PARLIAMENT": "Europäisches Parlament",
-  "ecl.footer.EUROPEAN-COUNCIL": "Europäischer Rat",
-  "ecl.footer.COUNCIL-EU": "Rat der Europäischen Union",
-  "ecl.footer.COURT-OF-JUSTICE": "Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH)",
-  "ecl.footer.ECB": "Europäische Zentralbank (EZB)",
-  "ecl.footer.ECA": "Europäischer Rechnungshof",
-  "ecl.footer.EEAS": "Europäischer Auswärtiger Dienst (EAD)",
-  "ecl.footer.EESC": "Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA)",
-  "ecl.footer.COR": "Ausschuss der Regionen (AdR)",
-  "ecl.footer.EIB": "Europäische Investitionsbank (EIB)",
-  "ecl.footer.OMBUDSMAN": "Europäischer Bürgerbeauftragter",
-  "ecl.footer.EDPS": "Europäischer Datenschutzbeauftragter (EDSB)",
-  "ecl.footer.DATA-PROTECTION-BOARD": "Europäischer Datenschutzausschuss",
-  "ecl.footer.PERSONNEL-SELECTION-OFFICE": "Amt für Personalauswahl (EPSO)",
-  "ecl.footer.PUBLICATIONS-OFFICE": "Veröffentlichungsamt der Europäischen Union",
-  "ecl.footer.AGENCIES": "Agenturen",
-  "ecl.form-label.OPTIONAL": "optional",
-  "ecl.gallery.FULL-SIZE-DISPLAY": "Anzeige in voller Größe",
-  "ecl.gallery.VIEW-ORIGINAL": "Original anzeigen",
-  "ecl.gallery.MEDIA-FILES-COUNT": "Medien in dieser Galerie",
-  "ecl.inpage-navigation.PAGE-CONTENTS": "Seiteninhalt",
-  "ecl.inpage-navigation.SHOW-PAGE-CONTENTS": "Vollständigen Inhalt anzeigen",
-  "ecl.language-list.SELECT-LANGUAGE": "Wählen Sie Ihre Sprache",
-  "ecl.language-list.SELECT-LANGUAGE-EXT": "Sprache ändern, aktuelle Sprache ist {{ currentLang }}",
-  "ecl.language-list.EU-LANGUAGES": "EU-Amtssprachen",
-  "ecl.language-list.NON-EU-LANGUAGES": "Andere Sprachen",
-  "ecl.language-list.ENGLISH": "Englisch",
-  "ecl.loading-indicator.LOADING": "Laden...",
-  "ecl.menu.MENU": "Menü",
-  "ecl.multiselect.CLEAR-ALL": "Alles löschen",
-  "ecl.multiselect.SELECT-ALL": "Alles auswählen",
-  "ecl.multiselect.NO-RESULTS-FOUND": "Keine Ergebnisse gefunden",
-  "ecl.multiselect.TOGGLE.DROPDOWN": "Dropdown umschalten",
-  "ecl.news-ticker.NEXT-NEWS": "Nächste Nachricht",
-  "ecl.news-ticker.PREV-NEWS": "Vorherige Nachricht",
-  "ecl.news-ticker.NEXT-ITEM": "Nächstes Element",
-  "ecl.news-ticker.PREV-ITEM": "Vorheriges Element",
-  "ecl.news-ticker.AUTO-PLAY": "Automatische Wiedergabe",
-  "ecl.news-ticker.PAUSE": "Pause",
-  "ecl.pagination.GO-TO-NEXT-PAGE": "Zur nächsten Seite gehen",
-  "ecl.pagination.GO-TO-PAGE": "Zur Seite {{ pageNumber }} gehen",
-  "ecl.pagination.GO-TO-PREV-PAGE": "Zur vorherigen Seite gehen",
-  "ecl.pagination.NEXT": "Weiter",
-  "ecl.pagination.PAGE": "Seite {{ pageNumber }}",
-  "ecl.pagination.PREVIOUS": "Zurück",
-  "ecl.social-media.FOLLOW-PROGRESS": "Folgen Sie den neuesten Entwicklungen und erfahren Sie mehr über die Beteiligungsmöglichkeiten.",
-  "ecl.social-media.OTHER-NETWORKS": "Andere soziale Netzwerke",
-  "ecl.social-media.SHARE-PAGE": "Diese Seite teilen",
-  "ecl.table.SORT-LABEL": {
-    "ascending": "Aufsteigend sortieren",
-    "descending": "Absteigend sortieren",
-    "default": "Standard sortieren"
-  },
-  "ecl.timeline.TOGGLE-ITEMS": "Elemente umschalten",
-  "ecl.site-header.LOGGED-IN": "Angemeldet",
-  "ecl.site-header.LOGGED-IN-AS": "Angemeldet als",
-  "ecl.site-header.LOGIN": "Anmelden",
-  "ecl.site-header.LOGOUT": "Abmelden",
-  "ecl.site-header.MENU": "Menü",
-  "ecl.SHOW-MORE-ITEMS": "Weitere Elemente anzeigen"
+    "ecl.app-shell.ECL-APP-SHELL":  "ECL Anwendungsoberfläche",
+    "ecl.breadcrumb.YOU-ARE-HERE":  "Sie sind hier",
+    "ecl.breadcrumb.SHOW-MORE-ITEMS":  "Weitere Breadcrumb-Elemente anzeigen",
+    "ecl.common.APPLY":  "Anwenden",
+    "ecl.common.BACK":  "Zurück",
+    "ecl.common.OPEN":  "Öffnen",
+    "ecl.common.CLOSE":  "Schließen",
+    "ecl.common.COLLAPSE":  "Einklappen",
+    "ecl.common.DOWNLOAD":  "Herunterladen",
+    "ecl.common.EXPAND":  "Erweitern",
+    "ecl.common.HOME":  "Startseite",
+    "ecl.common.NEXT":  "Weiter",
+    "ecl.common.MORE":  "Mehr",
+    "ecl.common.OF":  "von",
+    "ecl.common.PREVIOUS":  "Zurück",
+    "ecl.common.SEARCH":  "Suche",
+    "ecl.common.SHARE":  "Teilen",
+    "ecl.common.VALUE":  "Wert",
+    "ecl.carousel.AUTOPLAY":  "Automatische Wiedergabe",
+    "ecl.carousel.PAUSE":  "Pause",
+    "ecl.carousel.GO-TO-SLIDE":  "Zum Slide gehen",
+    "ecl.carousel.PREV-SLIDES":  "Vorherige Slides",
+    "ecl.carousel.NEXT-SLIDES":  "Nächste Slides",
+    "ecl.date-picker":  {
+                            "buttonLabel":  "Datum wählen",
+                            "selectedDateMessage":  "Ausgewähltes Datum ist",
+                            "calendarHeading":  "Wählen Sie ein Datum",
+                            "closeLabel":  "Fenster schließen",
+                            "previousMonth":  "Vorheriger Monat",
+                            "nextMonth":  "Nächster Monat",
+                            "prevMonthLabel":  "Vorheriger Monat",
+                            "nextMonthLabel":  "Nächster Monat",
+                            "monthSelectLabel":  "Monat",
+                            "yearSelectLabel":  "Jahr",
+                            "placeholder":  "TT-MM-JJJJ",
+                            "months":  [
+                                           "Januar",
+                                           "Februar",
+                                           "März",
+                                           "April",
+                                           "Mai",
+                                           "Juni",
+                                           "Juli",
+                                           "August",
+                                           "September",
+                                           "Oktober",
+                                           "November",
+                                           "Dezember"
+                                       ],
+                            "monthsShort":  [
+                                                "Jan",
+                                                "Feb",
+                                                "Mär",
+                                                "Apr",
+                                                "Mai",
+                                                "Jun",
+                                                "Jul",
+                                                "Aug",
+                                                "Sep",
+                                                "Okt",
+                                                "Nov",
+                                                "Dez"
+                                            ],
+                            "weekdays":  [
+                                             "Sonntag",
+                                             "Montag",
+                                             "Dienstag",
+                                             "Mittwoch",
+                                             "Donnerstag",
+                                             "Freitag",
+                                             "Samstag"
+                                         ],
+                            "weekdaysShort":  [
+                                                  "So",
+                                                  "Mo",
+                                                  "Di",
+                                                  "Mi",
+                                                  "Do",
+                                                  "Fr",
+                                                  "Sa"
+                                              ]
+                        },
+    "ecl.fact-figures.VIEW-ALL-METRICS":  "Alle Kennzahlen anzeigen",
+    "ecl.file.OTHER-LANGUAGES":  "Andere Sprachen ({{ count }})",
+    "ecl.file-upload.CHOOSE-FILE":  "Datei auswählen",
+    "ecl.file-upload.REPLACE-FILE":  "Datei ersetzen",
+    "ecl.file-upload.CHOOSE-FILES":  "Dateien auswählen",
+    "ecl.file-upload.REPLACE-FILES":  "Dateien ersetzen",
+    "ecl.form-group.OPTIONAL":  "Optional",
+    "ecl.footer.ACCESSIBILITY":  "Barrierefreiheit",
+    "ecl.footer.ACCESSIBILITY-STATEMENT":  "Barrierefreiheitserklärung",
+    "ecl.footer.EUROPEAN-COMMISSION":  "Europäische Kommission",
+    "ecl.footer.EUROPEAN-COMMISSION-WEBSITE":  "Website der Europäischen Kommission",
+    "ecl.footer.SITE-IDENTIFICATION":  "Seitenidentifikation",
+    "ecl.footer.EUROPEAN-UNION":  "Europäische Union",
+    "ecl.footer.EUROPEAN-INSTITUTIONS":  "Europäische Institutionen",
+    "ecl.footer.COMMISSION-PRIORITIES":  "Kommission und ihre Prioritäten",
+    "ecl.footer.PRIORITIES":  "Prioritäten",
+    "ecl.footer.COMMISSION-POLICIES":  "Politik, Informationen und Dienstleistungen",
+    "ecl.footer.DISCOVER-MORE-ON":  "Erfahren Sie mehr auf",
+    "ecl.footer.FOLLOW-EUROPEAN-COMMISSION":  "Folgen Sie der Europäischen Kommission",
+    "ecl.footer.FOLLOW-EUROPEAN-COMMISSION-SOCIAL-MEDIA":  "Folgen Sie der Europäischen Kommission in sozialen Medien",
+    "ecl.footer.OTHER-SOCIAL-NETWORKS":  "Andere soziale Netzwerke",
+    "ecl.footer.ABOUT-COMMISSION-WEB-PRESENCE":  "Über die neue Webpräsenz der Kommission",
+    "ecl.footer.ABOUT-EUROPEAN-COMMISSION":  "Über die Europäische Kommission",
+    "ecl.footer.LANGUAGE-POLICY":  "Sprachenpolitik",
+    "ecl.footer.LANGUAGES-OUR-WEBSITES":  "Sprachen auf unseren Websites",
+    "ecl.footer.RESOURCES-FOR-PARTNERS":  "Ressourcen für Partner",
+    "ecl.footer.REPORT-IT-VULNERABILITY":  "IT-Sicherheitslücke melden",
+    "ecl.footer.COOKIES":  "Cookies",
+    "ecl.footer.PRIVACY-POLICY":  "Datenschutzerklärung",
+    "ecl.footer.LEGAL-NOTICE":  "Impressum",
+    "ecl.footer.CONTACT":  "Kontakt",
+    "ecl.footer.CONTACT-US":  "Kontaktieren Sie uns",
+    "ecl.footer.FOLLOW-US":  "Folgen Sie uns auf",
+    "ecl.footer.CONTACT-EC":  "Kontaktieren Sie die Europäische Kommission",
+    "ecl.footer.CONTACT-INFO-DG":  "Kontaktinformationen des DG",
+    "ecl.footer.GO-TO-TOP":  "Nach oben",
+    "ecl.footer.MORE-INFO":  "Weitere Informationen über",
+    "ecl.footer.ABOUT-US":  "Über uns",
+    "ecl.footer.INFO-ABOUT-DG":  "Informationen über das DG",
+    "ecl.footer.RELATED-SITES":  "Verwandte Websites",
+    "ecl.footer.STRATEGY":  "Strategie",
+    "ecl.footer.BUSINESS-ECONOMY-EURO":  "Wirtschaft, Währung, Euro",
+    "ecl.footer.LIVE-WORK-TRAVEL":  "Leben, Arbeiten, Reisen in der EU",
+    "ecl.footer.LAW":  "Recht",
+    "ecl.footer.FUNDING-TENDERS":  "Finanzierung, Ausschreibungen",
+    "ecl.footer.RESEARCH-INNOVATION":  "Forschung und Innovation",
+    "ecl.footer.ENERGY-CLIMATE":  "Energie, Klimawandel, Umwelt",
+    "ecl.footer.EDUCATION":  "Bildung",
+    "ecl.footer.AID-DEVELOPMENT":  "Hilfe, Entwicklungszusammenarbeit, Grundrechte",
+    "ecl.footer.FOOD":  "Lebensmittel, Landwirtschaft, Fischerei",
+    "ecl.footer.EU-REGIONAL":  "EU-Regional- und Stadtentwicklung",
+    "ecl.footer.JOBS":  "Stellen bei der Europäischen Kommission",
+    "ecl.footer.STATS":  "Statistiken",
+    "ecl.footer.NEWS":  "Nachrichten",
+    "ecl.footer.EVENTS":  "Veranstaltungen",
+    "ecl.footer.PUBLICATIONS":  "Veröffentlichungen",
+    "ecl.footer.PRESS-CORNER":  "Presseraum",
+    "ecl.footer.CONTACT-EU":  "Kontaktieren Sie die EU",
+    "ecl.footer.CALL-US":  "Rufen Sie uns an",
+    "ecl.footer.WRITE-TO-US":  "Schreiben Sie uns über unser Kontaktformular",
+    "ecl.footer.MEET-US":  "Treffen Sie uns in einem der EU-Zentren",
+    "ecl.footer.USE-OTHER-TELEPHONE-OPTIONS":  "Verwenden Sie andere Telefonoptionen",
+    "ecl.footer.SOCIAL-MEDIA":  "Soziale Medien",
+    "ecl.footer.SEARCH-FOR-EU-SOCIAL-MEDIA":  "Suche nach EU-Social-Media-Kanälen",
+    "ecl.footer.SEARCH-EU-INSTITUTIONS-AND-BODIES":  "Suche nach Institutionen und Einrichtungen der EU",
+    "ecl.footer.LEGAL":  "Rechtliche Informationen",
+    "ecl.footer.LANGUAGES":  "Sprachen auf unseren Websites",
+    "ecl.footer.EU-INSTITUTIONS":  "EU-Institutionen",
+    "ecl.footer.EU-INSTITUTIONS-AND-BODIES":  "Institutionen und Einrichtungen der EU",
+    "ecl.footer.EUROPEAN-PARLIAMENT":  "Europäisches Parlament",
+    "ecl.footer.EUROPEAN-COUNCIL":  "Europäischer Rat",
+    "ecl.footer.COUNCIL-EU":  "Rat der Europäischen Union",
+    "ecl.footer.COURT-OF-JUSTICE":  "Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH)",
+    "ecl.footer.ECB":  "Europäische Zentralbank (EZB)",
+    "ecl.footer.ECA":  "Europäischer Rechnungshof",
+    "ecl.footer.EEAS":  "Europäischer Auswärtiger Dienst (EAD)",
+    "ecl.footer.EESC":  "Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA)",
+    "ecl.footer.COR":  "Ausschuss der Regionen (AdR)",
+    "ecl.footer.EIB":  "Europäische Investitionsbank (EIB)",
+    "ecl.footer.OMBUDSMAN":  "Europäischer Bürgerbeauftragter",
+    "ecl.footer.EDPS":  "Europäischer Datenschutzbeauftragter (EDSB)",
+    "ecl.footer.DATA-PROTECTION-BOARD":  "Europäischer Datenschutzausschuss",
+    "ecl.footer.PERSONNEL-SELECTION-OFFICE":  "Amt für Personalauswahl (EPSO)",
+    "ecl.footer.PUBLICATIONS-OFFICE":  "Veröffentlichungsamt der Europäischen Union",
+    "ecl.footer.AGENCIES":  "Agenturen",
+    "ecl.form-label.OPTIONAL":  "optional",
+    "ecl.gallery.FULL-SIZE-DISPLAY":  "Anzeige in voller Größe",
+    "ecl.gallery.VIEW-ORIGINAL":  "Original anzeigen",
+    "ecl.gallery.MEDIA-FILES-COUNT":  "Medien in dieser Galerie",
+    "ecl.inpage-navigation.PAGE-CONTENTS":  "Seiteninhalt",
+    "ecl.inpage-navigation.SHOW-PAGE-CONTENTS":  "Vollständigen Inhalt anzeigen",
+    "ecl.language-list.SELECT-LANGUAGE":  "Wählen Sie Ihre Sprache",
+    "ecl.language-list.SELECT-LANGUAGE-EXT":  "Sprache ändern, aktuelle Sprache ist {{ currentLang }}",
+    "ecl.language-list.EU-LANGUAGES":  "EU-Amtssprachen",
+    "ecl.language-list.NON-EU-LANGUAGES":  "Andere Sprachen",
+    "ecl.language-list.ENGLISH":  "Englisch",
+    "ecl.loading-indicator.LOADING":  "Laden...",
+    "ecl.menu.MENU":  "Menü",
+    "ecl.multiselect.CLEAR-ALL":  "Alles löschen",
+    "ecl.multiselect.SELECT-ALL":  "Alles auswählen",
+    "ecl.multiselect.SELECTED":  "Ausgewählt:",
+    "ecl.multiselect.NO-RESULTS-FOUND":  "Keine Ergebnisse gefunden",
+    "ecl.multiselect.TOGGLE.DROPDOWN":  "Dropdown umschalten",
+    "ecl.news-ticker.NEXT-NEWS":  "Nächste Nachricht",
+    "ecl.news-ticker.PREV-NEWS":  "Vorherige Nachricht",
+    "ecl.news-ticker.NEXT-ITEM":  "Nächstes Element",
+    "ecl.news-ticker.PREV-ITEM":  "Vorheriges Element",
+    "ecl.news-ticker.AUTO-PLAY":  "Automatische Wiedergabe",
+    "ecl.news-ticker.PAUSE":  "Pause",
+    "ecl.pagination.GO-TO-NEXT-PAGE":  "Zur nächsten Seite gehen",
+    "ecl.pagination.GO-TO-PAGE":  "Zur Seite {{ pageNumber }} gehen",
+    "ecl.pagination.GO-TO-PREV-PAGE":  "Zur vorherigen Seite gehen",
+    "ecl.pagination.NEXT":  "Weiter",
+    "ecl.pagination.PAGE":  "Seite {{ pageNumber }}",
+    "ecl.pagination.PREVIOUS":  "Zurück",
+    "ecl.social-media.FOLLOW-PROGRESS":  "Folgen Sie den neuesten Entwicklungen und erfahren Sie mehr über die Beteiligungsmöglichkeiten.",
+    "ecl.social-media.OTHER-NETWORKS":  "Andere soziale Netzwerke",
+    "ecl.social-media.SHARE-PAGE":  "Diese Seite teilen",
+    "ecl.table.SORT-LABEL":  {
+                                 "ascending":  "Aufsteigend sortieren",
+                                 "descending":  "Absteigend sortieren",
+                                 "default":  "Standard sortieren"
+                             },
+    "ecl.timeline.TOGGLE-ITEMS":  "Elemente umschalten",
+    "ecl.site-header.LOGGED-IN":  "Angemeldet",
+    "ecl.site-header.LOGGED-IN-AS":  "Angemeldet als",
+    "ecl.site-header.LOGIN":  "Anmelden",
+    "ecl.site-header.LOGOUT":  "Abmelden",
+    "ecl.site-header.MENU":  "Menü",
+    "ecl.SHOW-MORE-ITEMS":  "Weitere Elemente anzeigen",
+    "ecl.quiz.NEXT":  "Weiter",
+    "ecl.quiz.PREVIOUS":  "Zurück",
+    "ecl.quiz.GO-BACK":  "Zurück",
+    "ecl.quiz.CLICK-TO-REVEAL":  "Klicken zum Aufdecken",
+    "ecl.quiz.GO-TO-SLIDE":  "Gehe zu Folie {{ current }} von {{ total }}",
+    "ecl.quiz.SHOWING-SLIDE":  "Folie {{ current }} von {{ totalSlides }} wird angezeigt (Gruppe {{ current }} von {{ totalGroups }})"
 }