@eui/ecl 21.2.6 → 21.2.7-snapshot-1780663563127

package/assets/i18n-ecl/fr.json

@@ -1,213 +1,220 @@
-{
-  "ecl.app-shell.ECL-APP-SHELL": "Enveloppe de l'application ECL",
-  "ecl.breadcrumb.YOU-ARE-HERE": "Vous êtes ici",
-  "ecl.breadcrumb.SHOW-MORE-ITEMS": "Afficher plus d'éléments du fil d'Ariane",
-  "ecl.common.APPLY": "Appliquer",
-  "ecl.common.BACK": "Retour",
-  "ecl.common.OPEN": "Ouvrir",
-  "ecl.common.CLOSE": "Fermer",
-  "ecl.common.COLLAPSE": "Réduire",
-  "ecl.common.DOWNLOAD": "Télécharger",
-  "ecl.common.EXPAND": "Développer",
-  "ecl.common.HOME": "Accueil",
-  "ecl.common.NEXT": "Suivant",
-  "ecl.common.MORE": "Plus",
-  "ecl.common.OF": "sur",
-  "ecl.common.PREVIOUS": "Précédent",
-  "ecl.common.SEARCH": "Rechercher",
-  "ecl.common.SHARE": "Partager",
-  "ecl.common.VALUE": "Valeur",
-  "ecl.carousel.AUTOPLAY": "Lecture automatique",
-  "ecl.carousel.PAUSE": "Pause",
-  "ecl.carousel.GO-TO-SLIDE": "Aller à la diapositive",
-  "ecl.carousel.PREV-SLIDES": "Diapositives précédentes",
-  "ecl.carousel.NEXT-SLIDES": "Diapositives suivantes",
-  "ecl.date-picker": {
-    "buttonLabel": "Choisir une date",
-    "selectedDateMessage": "La date sélectionnée est",
-    "calendarHeading": "Choisissez une date",
-    "closeLabel": "Fermer la fenêtre",
-    "previousMonth": "Mois précédent",
-    "nextMonth": "Mois suivant",
-    "prevMonthLabel": "Mois précédent",
-    "nextMonthLabel": "Mois suivant",
-    "monthSelectLabel": "Mois",
-    "yearSelectLabel": "Année",
-    "placeholder": "JJ-MM-AAAA",
-    "months": [
-      "Janvier",
-      "Février",
-      "Mars",
-      "Avril",
-      "Mai",
-      "Juin",
-      "Juillet",
-      "Août",
-      "Septembre",
-      "Octobre",
-      "Novembre",
-      "Décembre"
-    ],
-    "monthsShort": [
-      "Janv",
-      "Févr",
-      "Mars",
-      "Avr",
-      "Mai",
-      "Juin",
-      "Juil",
-      "Août",
-      "Sept",
-      "Oct",
-      "Nov",
-      "Déc"
-    ],
-    "weekdays": [
-      "Dimanche",
-      "Lundi",
-      "Mardi",
-      "Mercredi",
-      "Jeudi",
-      "Vendredi",
-      "Samedi"
-    ],
-    "weekdaysShort": [
-      "Dim",
-      "Lun",
-      "Mar",
-      "Mer",
-      "Jeu",
-      "Ven",
-      "Sam"
-    ]
-  },
-  "ecl.fact-figures.VIEW-ALL-METRICS": "Voir toutes les métriques",
-  "ecl.file.OTHER-LANGUAGES": "Autres langues ({{ count }})",
-  "ecl.file-upload.CHOOSE-FILE": "Choisir un fichier",
-  "ecl.file-upload.REPLACE-FILE": "Remplacer le fichier",
-  "ecl.file-upload.CHOOSE-FILES": "Choisir des fichiers",
-  "ecl.file-upload.REPLACE-FILES": "Remplacer les fichiers",
-  "ecl.form-group.OPTIONAL": "Optionnel",
-  "ecl.footer.ACCESSIBILITY": "Accessibilité",
-  "ecl.footer.ACCESSIBILITY-STATEMENT": "Déclaration d'accessibilité",
-  "ecl.footer.EUROPEAN-COMMISSION": "Commission européenne",
-  "ecl.footer.EUROPEAN-COMMISSION-WEBSITE": "Site web de la Commission européenne",
-  "ecl.footer.SITE-IDENTIFICATION": "Identification du site",
-  "ecl.footer.EUROPEAN-UNION": "Union européenne",
-  "ecl.footer.EUROPEAN-INSTITUTIONS": "Institutions européennes",
-  "ecl.footer.COMMISSION-PRIORITIES": "Commission et ses priorités",
-  "ecl.footer.PRIORITIES": "Priorités",
-  "ecl.footer.COMMISSION-POLICIES": "Politiques, informations et services de la Commission",
-  "ecl.footer.DISCOVER-MORE-ON": "Découvrez-en davantage sur",
-  "ecl.footer.FOLLOW-EUROPEAN-COMMISSION": "Suivre la Commission européenne",
-  "ecl.footer.FOLLOW-EUROPEAN-COMMISSION-SOCIAL-MEDIA": "Suivre la Commission européenne sur les réseaux sociaux",
-  "ecl.footer.OTHER-SOCIAL-NETWORKS": "Autres réseaux sociaux",
-  "ecl.footer.ABOUT-COMMISSION-WEB-PRESENCE": "À propos de la nouvelle présence en ligne de la Commission",
-  "ecl.footer.ABOUT-EUROPEAN-COMMISSION": "À propos de la Commission européenne",
-  "ecl.footer.LANGUAGE-POLICY": "Politique linguistique",
-  "ecl.footer.LANGUAGES-OUR-WEBSITES": "Langues de nos sites web",
-  "ecl.footer.RESOURCES-FOR-PARTNERS": "Ressources pour les partenaires",
-  "ecl.footer.REPORT-IT-VULNERABILITY": "Signaler une vulnérabilité informatique",
-  "ecl.footer.COOKIES": "Cookies",
-  "ecl.footer.PRIVACY-POLICY": "Politique de confidentialité",
-  "ecl.footer.LEGAL-NOTICE": "Mentions légales",
-  "ecl.footer.CONTACT": "Contact",
-  "ecl.footer.CONTACT-US": "Contactez-nous",
-  "ecl.footer.FOLLOW-US": "Suivez-nous",
-  "ecl.footer.CONTACT-EC": "Contactez la Commission européenne",
-  "ecl.footer.CONTACT-INFO-DG": "Coordonnées de la DG",
-  "ecl.footer.GO-TO-TOP": "Remonter en haut de la page",
-  "ecl.footer.MORE-INFO": "Plus d'informations sur",
-  "ecl.footer.ABOUT-US": "À propos de nous",
-  "ecl.footer.INFO-ABOUT-DG": "Informations sur la DG",
-  "ecl.footer.RELATED-SITES": "Sites connexes",
-  "ecl.footer.STRATEGY": "Stratégie",
-  "ecl.footer.BUSINESS-ECONOMY-EURO": "Entreprises, Économie, Euro",
-  "ecl.footer.LIVE-WORK-TRAVEL": "Vivre, travailler, voyager dans l'UE",
-  "ecl.footer.LAW": "Droit",
-  "ecl.footer.FUNDING-TENDERS": "Financement, Appels d'offres",
-  "ecl.footer.RESEARCH-INNOVATION": "Recherche et innovation",
-  "ecl.footer.ENERGY-CLIMATE": "Énergie, Changement climatique, Environnement",
-  "ecl.footer.EDUCATION": "Éducation",
-  "ecl.footer.AID-DEVELOPMENT": "Aide, Coopération au développement, Droits fondamentaux",
-  "ecl.footer.FOOD": "Alimentation, Agriculture, Pêche",
-  "ecl.footer.EU-REGIONAL": "Développement régional et urbain de l'UE",
-  "ecl.footer.JOBS": "Emplois à la Commission européenne",
-  "ecl.footer.STATS": "Statistiques",
-  "ecl.footer.NEWS": "Actualités",
-  "ecl.footer.EVENTS": "Événements",
-  "ecl.footer.PUBLICATIONS": "Publications",
-  "ecl.footer.PRESS-CORNER": "Coin presse",
-  "ecl.footer.CONTACT-EU": "Contacter l'UE",
-  "ecl.footer.CALL-US": "Appelez-nous",
-  "ecl.footer.WRITE-TO-US": "Écrivez-nous via notre formulaire de contact",
-  "ecl.footer.MEET-US": "Rencontrez-nous dans l'un des centres de l'UE",
-  "ecl.footer.USE-OTHER-TELEPHONE-OPTIONS": "Utilisez d'autres options téléphoniques",
-  "ecl.footer.SOCIAL-MEDIA": "Réseaux sociaux",
-  "ecl.footer.SEARCH-FOR-EU-SOCIAL-MEDIA": "Recherchez les réseaux sociaux de l'UE",
-  "ecl.footer.SEARCH-EU-INSTITUTIONS-AND-BODIES": "Rechercher tous les organes et institutions de l’UE",
-  "ecl.footer.LEGAL": "Mentions légales",
-  "ecl.footer.LANGUAGES": "Langues sur nos sites web",
-  "ecl.footer.EU-INSTITUTIONS": "Institutions de l'UE",
-  "ecl.footer.EU-INSTITUTIONS-AND-BODIES": "Institutions et organes de l'UE",
-  "ecl.footer.EUROPEAN-PARLIAMENT": "Parlement européen",
-  "ecl.footer.EUROPEAN-COUNCIL": "Conseil européen",
-  "ecl.footer.COUNCIL-EU": "Conseil de l'Union européenne",
-  "ecl.footer.COURT-OF-JUSTICE": "Cour de justice de l'Union européenne (CJUE)",
-  "ecl.footer.ECB": "Banque centrale européenne (BCE)",
-  "ecl.footer.ECA": "Cour des comptes européenne (ECA)",
-  "ecl.footer.EEAS": "Service européen pour l'action extérieure (SEAE)",
-  "ecl.footer.EESC": "Comité économique et social européen (CESE)",
-  "ecl.footer.COR": "Comité des régions de l'Union européenne",
-  "ecl.footer.EIB": "Banque européenne d'investissement (BEI)",
-  "ecl.footer.OMBUDSMAN": "Médiateur européen",
-  "ecl.footer.EDPS": "Superviseur européen de la protection des données (SEPD)",
-  "ecl.footer.DATA-PROTECTION-BOARD": "Conseil européen de la protection des données",
-  "ecl.footer.PERSONNEL-SELECTION-OFFICE": "Office de sélection du personnel européen",
-  "ecl.footer.PUBLICATIONS-OFFICE": "Office des publications de l'Union européenne",
-  "ecl.footer.AGENCIES": "Agences",
-  "ecl.form-label.OPTIONAL": "facultatif",
-  "ecl.gallery.FULL-SIZE-DISPLAY": "Affichage de l'image en plein écran",
-  "ecl.gallery.VIEW-ORIGINAL": "Voir l'original",
-  "ecl.gallery.MEDIA-FILES-COUNT": "Fichiers médias dans cette galerie",
-  "ecl.inpage-navigation.PAGE-CONTENTS": "Contenu de la page",
-  "ecl.inpage-navigation.SHOW-PAGE-CONTENTS": "Afficher le contenu complet",
-  "ecl.language-list.SELECT-LANGUAGE": "Sélectionnez votre langue",
-  "ecl.language-list.SELECT-LANGUAGE-EXT": "Changer de langue, la langue actuelle est {{ currentLang }}",
-  "ecl.language-list.EU-LANGUAGES": "Langues officielles de l'UE",
-  "ecl.language-list.NON-EU-LANGUAGES": "Autres langues",
-  "ecl.language-list.ENGLISH": "Anglais",
-  "ecl.loading-indicator.LOADING": "Chargement...",
-  "ecl.menu.MENU": "Menu",
-  "ecl.multiselect.CLEAR-ALL": "Tout effacer",
-  "ecl.multiselect.SELECT-ALL": "Tout sélectionner",
-  "ecl.multiselect.NO-RESULTS-FOUND": "Aucun résultat trouvé",
-  "ecl.multiselect.TOGGLE.DROPDOWN": "Basculer la liste déroulante",
-  "ecl.news-ticker.NEXT-NEWS": "Actualité suivante",
-  "ecl.news-ticker.PREV-NEWS": "Actualité précédente",
-  "ecl.news-ticker.NEXT-ITEM": "Élément suivant",
-  "ecl.news-ticker.PREV-ITEM": "Élément précédent",
-  "ecl.news-ticker.AUTO-PLAY": "Lecture automatique",
-  "ecl.news-ticker.PAUSE": "Pause",
-  "ecl.pagination.GO-TO-NEXT-PAGE": "Aller à la page suivante",
-  "ecl.pagination.GO-TO-PAGE": "Aller à la page {{ pageNumber }}",
-  "ecl.pagination.GO-TO-PREV-PAGE": "Aller à la page précédente",
-  "ecl.pagination.NEXT": "Suivant",
-  "ecl.pagination.PAGE": "Page {{ pageNumber }}",
-  "ecl.pagination.PREVIOUS": "Précédent",
-  "ecl.social-media.FOLLOW-PROGRESS": "Suivez les dernières avancées et en apprenez davantage sur la participation.",
-  "ecl.social-media.OTHER-NETWORKS": "Autres réseaux sociaux",
-  "ecl.social-media.SHARE-PAGE": "Partager cette page",
-  "ecl.table.SORT-LABEL": {
-    "ascending": "Trier par ordre croissant",
-    "descending": "Trier par ordre décroissant",
-    "default": "Tri par défaut"
-  },
-  "ecl.timeline.TOGGLE-ITEMS": "Basculer entre les éléments",
-  "ecl.site-header.LOGGED-IN": "Connecté",
-  "ecl.site-header.LOGGED-IN-AS": "Connecté en tant que",
-  "ecl.site-header.LOGIN": "Se connecter",
-  "ecl.site-header.LOGOUT": "Se déconnecter",
-  "ecl.site-header.MENU": "Menu",
-  "ecl.SHOW-MORE-ITEMS": "Afficher plus d’éléments"
+{
+    "ecl.app-shell.ECL-APP-SHELL":  "Enveloppe de l\u0027application ECL",
+    "ecl.breadcrumb.YOU-ARE-HERE":  "Vous êtes ici",
+    "ecl.breadcrumb.SHOW-MORE-ITEMS":  "Afficher plus d\u0027éléments du fil d\u0027Ariane",
+    "ecl.common.APPLY":  "Appliquer",
+    "ecl.common.BACK":  "Retour",
+    "ecl.common.OPEN":  "Ouvrir",
+    "ecl.common.CLOSE":  "Fermer",
+    "ecl.common.COLLAPSE":  "Réduire",
+    "ecl.common.DOWNLOAD":  "Télécharger",
+    "ecl.common.EXPAND":  "Développer",
+    "ecl.common.HOME":  "Accueil",
+    "ecl.common.NEXT":  "Suivant",
+    "ecl.common.MORE":  "Plus",
+    "ecl.common.OF":  "sur",
+    "ecl.common.PREVIOUS":  "Précédent",
+    "ecl.common.SEARCH":  "Rechercher",
+    "ecl.common.SHARE":  "Partager",
+    "ecl.common.VALUE":  "Valeur",
+    "ecl.carousel.AUTOPLAY":  "Lecture automatique",
+    "ecl.carousel.PAUSE":  "Pause",
+    "ecl.carousel.GO-TO-SLIDE":  "Aller à la diapositive",
+    "ecl.carousel.PREV-SLIDES":  "Diapositives précédentes",
+    "ecl.carousel.NEXT-SLIDES":  "Diapositives suivantes",
+    "ecl.date-picker":  {
+                            "buttonLabel":  "Choisir une date",
+                            "selectedDateMessage":  "La date sélectionnée est",
+                            "calendarHeading":  "Choisissez une date",
+                            "closeLabel":  "Fermer la fenêtre",
+                            "previousMonth":  "Mois précédent",
+                            "nextMonth":  "Mois suivant",
+                            "prevMonthLabel":  "Mois précédent",
+                            "nextMonthLabel":  "Mois suivant",
+                            "monthSelectLabel":  "Mois",
+                            "yearSelectLabel":  "Année",
+                            "placeholder":  "JJ-MM-AAAA",
+                            "months":  [
+                                           "Janvier",
+                                           "Février",
+                                           "Mars",
+                                           "Avril",
+                                           "Mai",
+                                           "Juin",
+                                           "Juillet",
+                                           "Août",
+                                           "Septembre",
+                                           "Octobre",
+                                           "Novembre",
+                                           "Décembre"
+                                       ],
+                            "monthsShort":  [
+                                                "Janv",
+                                                "Févr",
+                                                "Mars",
+                                                "Avr",
+                                                "Mai",
+                                                "Juin",
+                                                "Juil",
+                                                "Août",
+                                                "Sept",
+                                                "Oct",
+                                                "Nov",
+                                                "Déc"
+                                            ],
+                            "weekdays":  [
+                                             "Dimanche",
+                                             "Lundi",
+                                             "Mardi",
+                                             "Mercredi",
+                                             "Jeudi",
+                                             "Vendredi",
+                                             "Samedi"
+                                         ],
+                            "weekdaysShort":  [
+                                                  "Dim",
+                                                  "Lun",
+                                                  "Mar",
+                                                  "Mer",
+                                                  "Jeu",
+                                                  "Ven",
+                                                  "Sam"
+                                              ]
+                        },
+    "ecl.fact-figures.VIEW-ALL-METRICS":  "Voir toutes les métriques",
+    "ecl.file.OTHER-LANGUAGES":  "Autres langues ({{ count }})",
+    "ecl.file-upload.CHOOSE-FILE":  "Choisir un fichier",
+    "ecl.file-upload.REPLACE-FILE":  "Remplacer le fichier",
+    "ecl.file-upload.CHOOSE-FILES":  "Choisir des fichiers",
+    "ecl.file-upload.REPLACE-FILES":  "Remplacer les fichiers",
+    "ecl.form-group.OPTIONAL":  "Optionnel",
+    "ecl.footer.ACCESSIBILITY":  "Accessibilité",
+    "ecl.footer.ACCESSIBILITY-STATEMENT":  "Déclaration d\u0027accessibilité",
+    "ecl.footer.EUROPEAN-COMMISSION":  "Commission européenne",
+    "ecl.footer.EUROPEAN-COMMISSION-WEBSITE":  "Site web de la Commission européenne",
+    "ecl.footer.SITE-IDENTIFICATION":  "Identification du site",
+    "ecl.footer.EUROPEAN-UNION":  "Union européenne",
+    "ecl.footer.EUROPEAN-INSTITUTIONS":  "Institutions européennes",
+    "ecl.footer.COMMISSION-PRIORITIES":  "Commission et ses priorités",
+    "ecl.footer.PRIORITIES":  "Priorités",
+    "ecl.footer.COMMISSION-POLICIES":  "Politiques, informations et services de la Commission",
+    "ecl.footer.DISCOVER-MORE-ON":  "Découvrez-en davantage sur",
+    "ecl.footer.FOLLOW-EUROPEAN-COMMISSION":  "Suivre la Commission européenne",
+    "ecl.footer.FOLLOW-EUROPEAN-COMMISSION-SOCIAL-MEDIA":  "Suivre la Commission européenne sur les réseaux sociaux",
+    "ecl.footer.OTHER-SOCIAL-NETWORKS":  "Autres réseaux sociaux",
+    "ecl.footer.ABOUT-COMMISSION-WEB-PRESENCE":  "À propos de la nouvelle présence en ligne de la Commission",
+    "ecl.footer.ABOUT-EUROPEAN-COMMISSION":  "À propos de la Commission européenne",
+    "ecl.footer.LANGUAGE-POLICY":  "Politique linguistique",
+    "ecl.footer.LANGUAGES-OUR-WEBSITES":  "Langues de nos sites web",
+    "ecl.footer.RESOURCES-FOR-PARTNERS":  "Ressources pour les partenaires",
+    "ecl.footer.REPORT-IT-VULNERABILITY":  "Signaler une vulnérabilité informatique",
+    "ecl.footer.COOKIES":  "Cookies",
+    "ecl.footer.PRIVACY-POLICY":  "Politique de confidentialité",
+    "ecl.footer.LEGAL-NOTICE":  "Mentions légales",
+    "ecl.footer.CONTACT":  "Contact",
+    "ecl.footer.CONTACT-US":  "Contactez-nous",
+    "ecl.footer.FOLLOW-US":  "Suivez-nous",
+    "ecl.footer.CONTACT-EC":  "Contactez la Commission européenne",
+    "ecl.footer.CONTACT-INFO-DG":  "Coordonnées de la DG",
+    "ecl.footer.GO-TO-TOP":  "Remonter en haut de la page",
+    "ecl.footer.MORE-INFO":  "Plus d\u0027informations sur",
+    "ecl.footer.ABOUT-US":  "À propos de nous",
+    "ecl.footer.INFO-ABOUT-DG":  "Informations sur la DG",
+    "ecl.footer.RELATED-SITES":  "Sites connexes",
+    "ecl.footer.STRATEGY":  "Stratégie",
+    "ecl.footer.BUSINESS-ECONOMY-EURO":  "Entreprises, Économie, Euro",
+    "ecl.footer.LIVE-WORK-TRAVEL":  "Vivre, travailler, voyager dans l\u0027UE",
+    "ecl.footer.LAW":  "Droit",
+    "ecl.footer.FUNDING-TENDERS":  "Financement, Appels d\u0027offres",
+    "ecl.footer.RESEARCH-INNOVATION":  "Recherche et innovation",
+    "ecl.footer.ENERGY-CLIMATE":  "Énergie, Changement climatique, Environnement",
+    "ecl.footer.EDUCATION":  "Éducation",
+    "ecl.footer.AID-DEVELOPMENT":  "Aide, Coopération au développement, Droits fondamentaux",
+    "ecl.footer.FOOD":  "Alimentation, Agriculture, Pêche",
+    "ecl.footer.EU-REGIONAL":  "Développement régional et urbain de l\u0027UE",
+    "ecl.footer.JOBS":  "Emplois à la Commission européenne",
+    "ecl.footer.STATS":  "Statistiques",
+    "ecl.footer.NEWS":  "Actualités",
+    "ecl.footer.EVENTS":  "Événements",
+    "ecl.footer.PUBLICATIONS":  "Publications",
+    "ecl.footer.PRESS-CORNER":  "Coin presse",
+    "ecl.footer.CONTACT-EU":  "Contacter l\u0027UE",
+    "ecl.footer.CALL-US":  "Appelez-nous",
+    "ecl.footer.WRITE-TO-US":  "Écrivez-nous via notre formulaire de contact",
+    "ecl.footer.MEET-US":  "Rencontrez-nous dans l\u0027un des centres de l\u0027UE",
+    "ecl.footer.USE-OTHER-TELEPHONE-OPTIONS":  "Utilisez d\u0027autres options téléphoniques",
+    "ecl.footer.SOCIAL-MEDIA":  "Réseaux sociaux",
+    "ecl.footer.SEARCH-FOR-EU-SOCIAL-MEDIA":  "Recherchez les réseaux sociaux de l\u0027UE",
+    "ecl.footer.SEARCH-EU-INSTITUTIONS-AND-BODIES":  "Rechercher tous les organes et institutions de l’UE",
+    "ecl.footer.LEGAL":  "Mentions légales",
+    "ecl.footer.LANGUAGES":  "Langues sur nos sites web",
+    "ecl.footer.EU-INSTITUTIONS":  "Institutions de l\u0027UE",
+    "ecl.footer.EU-INSTITUTIONS-AND-BODIES":  "Institutions et organes de l\u0027UE",
+    "ecl.footer.EUROPEAN-PARLIAMENT":  "Parlement européen",
+    "ecl.footer.EUROPEAN-COUNCIL":  "Conseil européen",
+    "ecl.footer.COUNCIL-EU":  "Conseil de l\u0027Union européenne",
+    "ecl.footer.COURT-OF-JUSTICE":  "Cour de justice de l\u0027Union européenne (CJUE)",
+    "ecl.footer.ECB":  "Banque centrale européenne (BCE)",
+    "ecl.footer.ECA":  "Cour des comptes européenne (ECA)",
+    "ecl.footer.EEAS":  "Service européen pour l\u0027action extérieure (SEAE)",
+    "ecl.footer.EESC":  "Comité économique et social européen (CESE)",
+    "ecl.footer.COR":  "Comité des régions de l\u0027Union européenne",
+    "ecl.footer.EIB":  "Banque européenne d\u0027investissement (BEI)",
+    "ecl.footer.OMBUDSMAN":  "Médiateur européen",
+    "ecl.footer.EDPS":  "Superviseur européen de la protection des données (SEPD)",
+    "ecl.footer.DATA-PROTECTION-BOARD":  "Conseil européen de la protection des données",
+    "ecl.footer.PERSONNEL-SELECTION-OFFICE":  "Office de sélection du personnel européen",
+    "ecl.footer.PUBLICATIONS-OFFICE":  "Office des publications de l\u0027Union européenne",
+    "ecl.footer.AGENCIES":  "Agences",
+    "ecl.form-label.OPTIONAL":  "facultatif",
+    "ecl.gallery.FULL-SIZE-DISPLAY":  "Affichage de l\u0027image en plein écran",
+    "ecl.gallery.VIEW-ORIGINAL":  "Voir l\u0027original",
+    "ecl.gallery.MEDIA-FILES-COUNT":  "Fichiers médias dans cette galerie",
+    "ecl.inpage-navigation.PAGE-CONTENTS":  "Contenu de la page",
+    "ecl.inpage-navigation.SHOW-PAGE-CONTENTS":  "Afficher le contenu complet",
+    "ecl.language-list.SELECT-LANGUAGE":  "Sélectionnez votre langue",
+    "ecl.language-list.SELECT-LANGUAGE-EXT":  "Changer de langue, la langue actuelle est {{ currentLang }}",
+    "ecl.language-list.EU-LANGUAGES":  "Langues officielles de l\u0027UE",
+    "ecl.language-list.NON-EU-LANGUAGES":  "Autres langues",
+    "ecl.language-list.ENGLISH":  "Anglais",
+    "ecl.loading-indicator.LOADING":  "Chargement...",
+    "ecl.menu.MENU":  "Menu",
+    "ecl.multiselect.CLEAR-ALL":  "Tout effacer",
+    "ecl.multiselect.SELECT-ALL":  "Tout sélectionner",
+    "ecl.multiselect.SELECTED":  "Sélectionnés :",
+    "ecl.multiselect.NO-RESULTS-FOUND":  "Aucun résultat trouvé",
+    "ecl.multiselect.TOGGLE.DROPDOWN":  "Basculer la liste déroulante",
+    "ecl.news-ticker.NEXT-NEWS":  "Actualité suivante",
+    "ecl.news-ticker.PREV-NEWS":  "Actualité précédente",
+    "ecl.news-ticker.NEXT-ITEM":  "Élément suivant",
+    "ecl.news-ticker.PREV-ITEM":  "Élément précédent",
+    "ecl.news-ticker.AUTO-PLAY":  "Lecture automatique",
+    "ecl.news-ticker.PAUSE":  "Pause",
+    "ecl.pagination.GO-TO-NEXT-PAGE":  "Aller à la page suivante",
+    "ecl.pagination.GO-TO-PAGE":  "Aller à la page {{ pageNumber }}",
+    "ecl.pagination.GO-TO-PREV-PAGE":  "Aller à la page précédente",
+    "ecl.pagination.NEXT":  "Suivant",
+    "ecl.pagination.PAGE":  "Page {{ pageNumber }}",
+    "ecl.pagination.PREVIOUS":  "Précédent",
+    "ecl.social-media.FOLLOW-PROGRESS":  "Suivez les dernières avancées et en apprenez davantage sur la participation.",
+    "ecl.social-media.OTHER-NETWORKS":  "Autres réseaux sociaux",
+    "ecl.social-media.SHARE-PAGE":  "Partager cette page",
+    "ecl.table.SORT-LABEL":  {
+                                 "ascending":  "Trier par ordre croissant",
+                                 "descending":  "Trier par ordre décroissant",
+                                 "default":  "Tri par défaut"
+                             },
+    "ecl.timeline.TOGGLE-ITEMS":  "Basculer entre les éléments",
+    "ecl.site-header.LOGGED-IN":  "Connecté",
+    "ecl.site-header.LOGGED-IN-AS":  "Connecté en tant que",
+    "ecl.site-header.LOGIN":  "Se connecter",
+    "ecl.site-header.LOGOUT":  "Se déconnecter",
+    "ecl.site-header.MENU":  "Menu",
+    "ecl.SHOW-MORE-ITEMS":  "Afficher plus d’éléments",
+    "ecl.quiz.NEXT":  "Suivant",
+    "ecl.quiz.PREVIOUS":  "Précédent",
+    "ecl.quiz.GO-BACK":  "Retour",
+    "ecl.quiz.CLICK-TO-REVEAL":  "Cliquez pour révéler",
+    "ecl.quiz.GO-TO-SLIDE":  "Aller à la diapositive {{ current }} sur {{ total }}",
+    "ecl.quiz.SHOWING-SLIDE":  "Affichage de la diapositive {{ current }} sur {{ totalSlides }} (groupe {{ current }} sur {{ totalGroups }})"
 }