@eifi1/ui-kit 0.41.0 → 0.42.0

package/dist/i18n/locales/hu.js

@@ -1598,6 +1598,8 @@ A teljes postai c\xEDmet k\xE9r\xE9sre megadjuk az \xE9rintetteknek \xE9s a fel\
       processing: "A fizet\xE9se feldolgoz\xE1s alatt \xE1ll. A csomagja a meger\u0151s\xEDt\xE9s ut\xE1n azonnal elindul; ez az oldal mag\xE1t\xF3l friss\xFCl.",
       choosePlan: "Csomag v\xE1laszt\xE1sa",
       updatePayment: "Fizet\xE9si m\xF3d friss\xEDt\xE9se",
+      // 0.42 (§16.7 A): for an admin who isn't the buyer.
+      paymentFailedAskBuyer: (buyer) => buyer ? `A fizet\xE9s sikertelen volt. ${buyer} tudja friss\xEDteni a fizet\xE9si m\xF3dot.` : "A fizet\xE9s sikertelen volt. Az el\u0151fizet\xE9st megv\xE1s\xE1rl\xF3 adminisztr\xE1tor tudja friss\xEDteni a fizet\xE9si m\xF3dot.",
       checkAgain: "\xDAjraellen\u0151rz\xE9s",
       lockReason: "A csomagja lej\xE1rt. Ha ism\xE9t m\xF3dos\xEDtani szeretne, v\xE1lasszon csomagot.",
       // As `characterCount.limitReached` ("Elérte a karakterkorlátot").
@@ -1629,6 +1631,15 @@ A teljes postai c\xEDmet k\xE9r\xE9sre megadjuk az \xE9rintetteknek \xE9s a fel\
       switchCredited: "A k\xF6vetkez\u0151 terhel\xE9sekb\u0151l levonva",
       switchNextCharge: (date) => `K\xF6vetkez\u0151 terhel\xE9s: ${date}`,
       switchConfirm: "Csomag m\xF3dos\xEDt\xE1sa",
+      // 0.42 (§16): the portal for the buyer only, the in-app cancel, the grant warning.
+      buyerHolds: (buyer) => buyer ? `A fizet\xE9si m\xF3dot \xE9s a sz\xE1ml\xE1kat ${buyer} kezeli, aki az el\u0151fizet\xE9st megv\xE1s\xE1rolta.` : "A fizet\xE9si m\xF3dot \xE9s a sz\xE1ml\xE1kat az el\u0151fizet\xE9st megv\xE1s\xE1rl\xF3 adminisztr\xE1tor kezeli.",
+      cancelConfirmTitle: "El\u0151fizet\xE9s lemond\xE1sa",
+      cancelConfirmBody: (date) => `Az el\u0151fizet\xE9se ekkor \xE9r v\xE9get: ${date}. Addig minden a megszokott m\xF3don m\u0171k\xF6dik.`,
+      cancelConfirmAction: "Lemond\xE1s most",
+      keepSubscription: "El\u0151fizet\xE9s megtart\xE1sa",
+      grantWarningTitle: "Az ingyenes hozz\xE1f\xE9r\xE9se tov\xE1bbra is \xE9l",
+      grantWarningBody: "Az ingyenes hozz\xE1f\xE9r\xE9s\xE9nek nincs lej\xE1rati d\xE1tuma. Am\xEDg tart, a v\xE1s\xE1rl\xE1s nem v\xE1ltoztatja meg a csomagj\xE1t: olyan csomag\xE9rt fizetne, amely nem \xE9rv\xE9nyes.",
+      grantWarningAction: "M\xE9gis megv\xE1s\xE1rolom",
       // No plural after a numeral (convention 2).
       waitingChanges: (count) => `${n(count)} m\xF3dos\xEDt\xE1s csomagra v\xE1r`,
       // "Elvetés", as `wizard.cancelConfirmLabel`.
@@ -1695,6 +1706,71 @@ A teljes postai c\xEDmet k\xE9r\xE9sre megadjuk az \xE9rintetteknek \xE9s a fel\
     appShellMore: {
       more: "Tov\xE1bbiak",
       moreTitle: "Tov\xE1bbi oldalak"
+    },
+    // 0.42.0 — docs/admin-harmonization.md §3.1: the admin area's shared words. "Ön", as
+    // the rest of the catalogue.
+    adminArea: {
+      title: "Adminisztr\xE1ci\xF3",
+      waiting: (count) => `${n(count)} v\xE1rakozik`,
+      forbiddenTitle: "Csak adminisztr\xE1toroknak",
+      forbiddenBody: (appName) => `Itt kezelik az adminisztr\xE1torok a(z) ${appName} alkalmaz\xE1st. Az \xD6n fi\xF3kja nem nyithatja meg ezt az oldalt.`,
+      forbiddenHome: "Ugr\xE1s a kezd\u0151lapra",
+      forbiddenReviewer: "Ford\xEDt\xE1sok ellen\u0151rz\xE9se",
+      sections: {
+        overview: { title: "\xC1ttekint\xE9s", help: "Ami most v\xE1rakozik, egy pillant\xE1sra." },
+        users: { title: "Felhaszn\xE1l\xF3k", help: "Kinek van fi\xF3kja, \xE9s ki mit tehet." },
+        invitations: { title: "Megh\xEDv\xE1sok", help: "A linkek, amelyekkel \xFAj szem\xE9ly csatlakozhat." },
+        billing: { title: "Sz\xE1ml\xE1z\xE1s", help: "A csomag, a fizet\xE9s \xE9s a sz\xE1ml\xE1k." },
+        activity: { title: "Tev\xE9kenys\xE9g", help: "Mit tettek az adminisztr\xE1torok, a leg\xFAjabb el\xF6l." }
+      },
+      tiles: {
+        feedbackWaiting: "Oszt\xE1lyoz\xE1sra v\xE1r",
+        deletionRequests: "T\xF6rl\xE9si k\xE9relmek",
+        invitationsPending: "F\xFCgg\u0151 megh\xEDv\xE1sok",
+        users: "Felhaszn\xE1l\xF3k",
+        usersNew: (count) => `${n(count)} \xFAj az elm\xFAlt 7 napban`
+      },
+      tools: "Eszk\xF6z\xF6k"
+    },
+    // 0.42.0 — docs/top-bar-harmonization.md §3.1: the top bar's shared parts; "csomag" as
+    // `billing`, the formal register as the rest of the catalogue.
+    topBarParts: {
+      tours: {
+        menu: "Bemutat\xF3k",
+        newDot: "\xDAj bemutat\xF3k",
+        thisPage: "Ezen az oldalon",
+        newTours: "\xDAj bemutat\xF3k",
+        allTours: "\xD6sszes bemutat\xF3\u2026",
+        badgeNew: "\xDAj",
+        completed: "Elv\xE9gezve"
+      },
+      sync: {
+        blocked: (count) => `${n(count)} m\xF3dos\xEDt\xE1s nem k\xFCldhet\u0151 el err\u0151l az eszk\xF6zr\u0151l`,
+        offline: "Offline \u2013 a m\xF3dos\xEDt\xE1sok ezen az eszk\xF6z\xF6n maradnak, \xE9s az \xFAjracsatlakoz\xE1skor szinkroniz\xE1l\xF3dnak",
+        refused: "A szerver elutas\xEDtotta a legut\xF3bbi szinkroniz\xE1l\xE1st",
+        syncing: "Szinkroniz\xE1l\xE1s\u2026",
+        pending: (count) => `${n(count)} m\xF3dos\xEDt\xE1s szinkroniz\xE1l\xE1sra v\xE1r`,
+        syncedAt: (time) => `Szinkroniz\xE1lva: ${time}`,
+        idle: "Naprak\xE9sz",
+        syncHint: "Koppintson a szinkroniz\xE1l\xE1shoz",
+        offlineHint: "offline nincs mit szinkroniz\xE1lni",
+        withHint: (state, hint) => `${state} \u2013 ${hint}`,
+        scoped: (scope, state) => `${scope}: ${state}`,
+        offlineShort: "Offline",
+        syncingShort: "Szinkroniz\xE1l\xE1s\u2026",
+        waitingShort: (count) => `${n(count)} v\xE1rakozik`,
+        refusedShort: "Nincs szinkroniz\xE1lva",
+        offlineUnsaved: "Offline \u2013 a m\xF3dos\xEDt\xE1sok az \xFAjracsatlakoz\xE1sig nem menthet\u0151k",
+        saving: "Ment\xE9s\u2026"
+      },
+      dev: {
+        roleHeading: "Dev \xB7 szerepk\xF6r",
+        switchPlan: "Csomag v\xE1lt\xE1sa",
+        plan: (value) => `Csomag: ${value}`,
+        planHeading: "Dev \xB7 csomag",
+        backTo: (role) => `Vissza: ${role}`,
+        billingOff: "A sz\xE1ml\xE1z\xE1s helyben ki van kapcsolva: a csomagok semmin nem v\xE1ltoztatnak"
+      }
     }
   };
 }