@dydxprotocol/v4-localization 1.1.256 → 1.1.258

package/config/localization/de/app.json

@@ -186,7 +186,7 @@
       "HIDE_DETAILS": "Details ausblenden",
       "HIDE_SECTION": "Abschnitt ausblenden",
       "HIDE": "Ausblenden",
-      "HISTORY": "Historie",
+      "HISTORY": "Verlauf",
       "INCREASED": "erhöht",
       "INCREASING": "Zunehmend",
       "INITIAL_MARGIN_FRACTION": "Anfangsmargin-Bruchwert",
@@ -250,7 +250,7 @@
       "MID_CAP": "Mid-Cap",
       "MIGRATE": "Migrieren",
       "MINE": "Mine",
-      "MINIMUM_ORDER_SIZE": "Mindestbestellwert",
+      "MINIMUM_ORDER_SIZE": "Mindest-Order-Größe",
       "MODIFY": "Ändern",
       "MORE_INFORMATION_HERE": "Weitere Informationen {HERE}",
       "MULTIPLE": "Mehrere",
@@ -264,8 +264,8 @@
       "OPERATIONAL": "Betrieblich",
       "OPTIONAL": "Optional",
       "OR": "oder",
-      "ORDERS": "Bestellungen",
-      "ORDER_VALUE": "Bestellwert",
+      "ORDERS": "Orders",
+      "ORDER_VALUE": "Order-Wert",
       "OTHER_DETAILS": "Weitere Details",
       "OTHER": "Andere",
       "OVERVIEW": "Übersicht",
@@ -392,7 +392,7 @@
       "VIEW_LESS": "Weniger anzeigen",
       "VIEW_MORE": "Mehr anzeigen",
       "VIEW_OPTIONS": "Optionen anzeigen",
-      "VIEW_ORDER": "Bestellung anzeigen",
+      "VIEW_ORDER": "Order anzeigen",
       "VIEW_ORDERS_COUNT": "Aufträge {NUM_ORDERS}anzeigen",
       "VIEW": "Anzeigen",
       "VIEW_ALL": "Alle anzeigen →",
@@ -459,7 +459,7 @@
         "SECONDARY": "Axelar ist eine Interoperabilitätslösung und bietet die Infrastruktur, die für eine nahtlose und sichere Crosschain-Kommunikation zwischen dezentralisierten Anwendungen erforderlich ist."
       },
       "BCH": {
-        "PRIMARY": "Mit Bitcoin Cash können Sie Geld an jeden überall auf der Welt senden, 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr. Wie das Internet selbst ist das Netzwerk immer aktiv.",
+        "PRIMARY": "Mit Bitcoin Cash können Sie Geld an jeden überall auf der Welt senden, 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr. Wie das Internet selbst ist auch das Netzwerk immer aktiv.",
         "SECONDARY": "Bitcoin Cash bietet mehr Privatsphäre und Anonymität als herkömmliche Zahlungssysteme wie Banküberweisungen und Kreditkartenzahlungen, da es normalerweise unmöglich ist, zu wissen, wer eine Bitcoin-Adresse manövriert. Bitcoin Cash bietet verschiedene Datenschutzstufen, je nachdem, wie es verwendet wird. Es ist wichtig, sich gründlich zu informieren, bevor Sie BCH für Datenschutzzwecke verwenden."
       },
       "BTC": {
@@ -798,7 +798,7 @@
       "PROGRAM_CARD_TITLE_VIP": "Sie sind ein VIP-Affiliate!",
       "PROGRAM_CARD_TITLE": "Verdienen Sie mehr als VIP-Affiliate!",
       "PROGRAM_STATS": "Programmstatistiken",
-      "REFER_FOR_DISCOUNTS_FIRST_ORDER": "Erhalten Sie bis zu {AMOUNT_USD}$ Gebührenrabatte nach der ersten Bestellung!",
+      "REFER_FOR_DISCOUNTS_FIRST_ORDER": "Erhalten Sie bis zu {AMOUNT_USD}$ Gebührenrabatte nach der ersten Order!",
       "REFER_FOR_DISCOUNTS": "Werben Sie einen Freund und dieser kann bis zu $ {AMOUNT_USD}an Rabatten erhalten.",
       "REFEREE_BENEFITS": "Die Person, die Sie empfehlen, spart bis zu ${AMOUNT_USD} an Gebühren.",
       "REMAINING": "verbleibend",
@@ -814,7 +814,7 @@
       "TWEET_SHARE_AFFILIATES": "Sparen Sie bis zu ${AMOUNT_USD} an Handelsgebühren auf @dYdX: ",
       "UNLOCK_AFFILIATE_PROGRAM": "Affiliate-Programm freischalten",
       "USERS_REFERRED": "Benutzer empfohlen",
-      "VIP_AFFILIATE_EARNINGS": "Wenn Sie ein VIP sind, können Sie bis {AMOUNT_USD}zu $ pro Monat verdienen.",
+      "VIP_AFFILIATE_EARNINGS": "Wenn Sie ein VIP sind, können Sie bis zu ${AMOUNT_USD} pro Monat verdienen.",
       "VIP_AFFILIATE": "VIP-Affiliate",
       "VIP": "VIP",
       "VOLUME_REFERRED": "Verwiesenes Volumen",
@@ -947,7 +947,7 @@
       "NO_FUTURE_ACCESS": "Sie werden in Zukunft nicht auf diese Website zugreifen oder auf dYdX handeln, während Sie sich in den Vereinigten Staaten oder an einem eingeschränkten Ort befinden.",
       "NO_VPN_USE": "Sie verwenden kein VPN und werden es auch in Zukunft nicht verwenden, um Ihren physischen Standort vor einem eingeschränkten Standort zu verbergen.",
       "NOT_A_RESIDENT": "Sie sind keine Person oder Gesellschaft, die in den Vereinigten Staaten oder an einem eingeschränkten Ort ansässig ist oder sich dort befindet, eingetragen ist oder einen eingetragenen Vertreter hat.",
-      "NOT_SUPPORTED_DESCRIPTION": "Ihre Wallet unterstützt nicht den neuesten Signaturstandard (häufiges Problem bei Hardware-Wallets). Probieren Sie eine ältere Signiermethode mit der Schaltfläche unten aus.",
+      "NOT_SUPPORTED_DESCRIPTION": "Ihr Wallet unterstützt nicht den neuesten Signaturstandard (häufiges Problem bei Hardware-Wallets). Probieren Sie eine ältere Signiermethode mit der Schaltfläche unten aus.",
       "NOT_SUPPORTED": "Nicht unterstützt",
       "ONBOARDING": "Onboarding",
       "MINIMUM_AMOUNT_RECEIVED": "Erhaltener Mindestbetrag",
@@ -1033,7 +1033,7 @@
       "WHILE_ONBOARDING": "Wählen Sie beim Onboarding mit der Mobile-App die {SYNC_WITH_DESKTOP}Option aus.",
       "VERIFICATION_CODE": "Bestätigungscode: {CODE}",
       "NEVER_SHARE": "Teilen Sie diesen Code niemals mit jemandem!",
-      "READY": "Bereit zum Scannen)?",
+      "READY": "Bereit zum Scannen?",
       "NOT_READY": "Nicht an einem sicheren Ort?",
       "SHOW_CODE": "Code anzeigen",
       "HIDE_CODE": "Code ausblenden",
@@ -1247,7 +1247,7 @@
       "MULTIPLE_ORDERS_FOUND": "Mehrere Orders gefunden.",
       "PRICE_TRIGGERS": "Preisauslöser",
       "PRICE_TRIGGERS_DESCRIPTION": "Minimieren Sie Verluste und sichern Sie Gewinne mit Auslösern.",
-      "EXISTING_ORDERS_REPLACED": "Nach der Bearbeitung wird Ihre vorhandene Bestellung ersetzt.",
+      "EXISTING_ORDERS_REPLACED": "Nach der Bearbeitung wird Ihre vorhandene Order ersetzt.",
       "SL_LIMIT": "SL-Grenze",
       "SL_PRICE": "SL Preis",
       "STOP_LOSS_TOOLTIP": "Schützt vor Verlusten, indem die Position eines Traders geschlossen wird, sobald der Oracle-Preis den Triggerpreis kreuzt.",
@@ -1293,7 +1293,7 @@
       "FREE_TRADING_DISCLAIMER_PERPETUAL_FUNDING": "Perpetual Funding",
       "GASLESS_DEPOSITS_NEW_PROMO": "Wenn Ihre erste Einzahlung 1000 $ oder mehr beträgt, zahlt dYdX Ihre Einzahlungsgasgebühren!",
       "GASLESS_DEPOSITS_PROMO": "Genießen Sie einmal alle drei Tage null Gasless-Kosten für Ihre Einzahlung von 2000 $ oder mehr.",
-      "GIFTED_FEE_TIER_BONUS": "{AFFILIATE} hat Ihnen einen Bonus der Gebührenstufe geschenkt.",
+      "GIFTED_FEE_TIER_BONUS": "{AFFILIATE} hat Ihnen einen Gebührenstufenbonus geschenkt.",
       "GOVERNANCE_DESCRIPTION": "Nehmen Sie mit $DYDX an der Governance der dYdX Chain teil. Verfügbar über Keplr.",
       "HAVE_YOU_EXPORTED": "Haben Sie Ihre geheime Phrase exportiert?",
       "HAVE_YOU_EXPORTED_DESCRIPTION": "Um auf dYdX Chain abzustimmen oder zu staken, müssen Benutzer eine Cosmos-native Wallet verwenden.",
@@ -1317,7 +1317,7 @@
       "NO_TOKENS_TO_MIGRATE": "Keine zu migrierenden Token",
       "NONE_HELD": "Keine vorhanden",
       "OPEN_INTEREST_LABEL": "in offenen Positionen auf dYdX",
-      "ORDERS_DESCRIPTION": "Eine Bestellung über ihren Lebenszyklus verfolgen",
+      "ORDERS_DESCRIPTION": "Eine Order über ihren Lebenszyklus verfolgen",
       "OVER_THE_LAST_30_DAYS": "in den letzten 30 Tagen",
       "OVERVIEW_DESCRIPTION": "Kontoübersicht",
       "PAYMENTS_DESCRIPTION": "Wie viel Sie für den Handel ausgegeben haben",
@@ -1399,7 +1399,7 @@
       "BUYS_SELLS_TOGGLE": "Kauft\/verkauft",
       "BUYS_SELLS_TOGGLE_TOOLTIP": "Anzeigen von historischen Käufen und Verkäufen",
       "CANCEL_ALL": "Alle abbrechen",
-      "CANCEL_ORDER": "Bestellung stornieren",
+      "CANCEL_ORDER": "Order stornieren",
       "CANCEL_ORDERS_COUNT": "Orders {COUNT} stornieren",
       "CANCELING_ALL_ORDERS": "Alle Orders stornieren",
       "CANCELING_ALL_ORDERS_IN_MARKET": "Alle Orders in stornieren {MARKET_ID}",
@@ -1411,7 +1411,7 @@
       "CANCELED": "Storniert",
       "CHANGE_24H": "24h Änderung",
       "CLEAN_UP": "Bereinigen",
-      "CLOSE_ORDER": "Bestellung schließen",
+      "CLOSE_ORDER": "Order schließen",
       "CLOSE_POSITION": "Position schließen",
       "CONFIRM_LEVERAGE": "Hebelwirkung bestätigen",
       "CONFIRM_ORDER": "Bestätigen{ORDER}",
@@ -1531,9 +1531,9 @@
       "ORDER_REMOVAL_REASON_UNDERCOLLATERALIZED": "Die Order wurde entfernt, da sie unterbesichert war.",
       "ORDER_REMOVAL_REASON_UNSPECIFIED": "Nicht spezifizierter Fehler.",
       "ORDER_REMOVAL_REASON_USER_CANCELED": "Die Order wurde von einem Benutzer storniert.",
-      "ORDER_REMOVAL_REASON_VIOLATES_ISOLATED_SUBACCOUNT_CONSTRAINTS": "Die Bestellung wurde entfernt, da das Ausfüllen dazu führen würde, dass das Unterkonto gegen isolierte Unterkontoeinschränkungen verstößt.",
+      "ORDER_REMOVAL_REASON_VIOLATES_ISOLATED_SUBACCOUNT_CONSTRAINTS": "Die Order wurde entfernt, da das Ausfüllen dazu führen würde, dass das Unterkonto gegen isolierte Unterkontoeinschränkungen verstößt.",
       "ORDER_TYPE": "Orderart",
-      "ORDERBOOK": "Buch bestellen",
+      "ORDERBOOK": "Order-Buch",
       "ORDERBOOK_ASK_PRICE": "Preis erfragen",
       "ORDERBOOK_BID_PRICE": "Gebotspreis",
       "ORDERBOOK_MID_MARKET_PRICE": "Mid-Market Preis",
@@ -1563,7 +1563,7 @@
       "PLACE_ORDER_FAILED": "Order fehlgeschlagen",
       "PLACE_ORDER_FAILED_DESCRIPTION": "Ihr Handel war nicht erfolgreich.",
       "PLACING_ORDER_DESCRIPTION": "Ihr Trade ist derzeit in Bearbeitung.",
-      "PLACING_ORDER_TITLE": "Bestellung aufgeben",
+      "PLACING_ORDER_TITLE": "Order aufgeben",
       "POSITION_COLLATERAL": "Positionssicherheiten",
       "POSITION_LEVERAGE": "Positionshebelwirkung",
       "POSITION_MARGIN": "Positions-Marge",
@@ -1573,7 +1573,7 @@
       "POST_ONLY_WOULD_CROSS": "Post-only würde kreuzen",
       "PREVIEW_ORDER": "Vorschau{ORDER}",
       "PREVIEW_ORDER_DESCRIPTION": "Wenn es gut aussieht, klicken Sie unten auf Bestätigen.",
-      "PREVIEW_ORDER_TITLE": "Vorschau Bestellung",
+      "PREVIEW_ORDER_TITLE": "Vorschau Order",
       "PRICE_IMPACT": "Auswirkung auf den Preis",
       "PROFIT_AND_LOSS": "Gewinn & Verlust",
       "PROFIT_LIMIT": "Gewinnlimit",
@@ -1626,7 +1626,7 @@
       "TRAIL": "Trail",
       "TRAILING_PERCENT": "Trailing Prozent",
       "TRAILING_STOP_DESCRIPTION": "Setzen Sie einen Trailing-Stop, um den Prozentsatz, den Sie verlieren können, auf Ihren angegebenen Trailing-Prozentsatz zu begrenzen.",
-      "TRAILING_STOP": "Trailing Stop",
+      "TRAILING_STOP": "Nachlaufender Prozentsatz",
       "TRANSFERS_EMPTY_STATE": "Sie haben keinen Transferverlauf.",
       "TRIGGER_PRICE_SHORT": "Trigger",
       "TRIGGER_PRICE": "Trigger-Preis",
@@ -1820,8 +1820,8 @@
       "MAINTENANCE_MARGIN_ADJUSTMENTS": "Maintenance-Margin-Anforderungen {ACTION} bei {PERCENT}%.",
       "NOTIFICATIONS_EMPTY_STATE": "Sie haben keine Benachrichtigungen.",
       "ORDERBOOK_LAGGING": "Verzögerung des Orderbuchs",
-      "ORDER_STATUS": "Bestellstatus",
-      "ORDERS_CANCELED": "Bestellungen storniert",
+      "ORDER_STATUS": "Order-Status",
+      "ORDERS_CANCELED": "Orders storniert",
       "ORDERBOOK_LAGGING_BODY": "Orderbuch- und Preisdaten können aufgrund von Systemverzögerungen veraltet sein. Markt- und kurzfristige Orders sehen sich einem höheren Risiko ausgesetzt, dass zum Zeitpunkt der Ausführung Preisabweichungen auftreten. Transaktionen und Kontoinformationen könnten auch verzögert sein.",
       "OUT_OF_TEN_CONFIRMATIONS": "{CURRENT_CONFIRMATIONS} von 10 Bestätigungen",
       "OUT_OF_FOURTEEN_CONFIRMATIONS": "{CURRENT_CONFIRMATIONS} von 14 Bestätigungen",
@@ -1879,7 +1879,7 @@
       "SENT_VERIFICATION": "Bestätigungs-E-Mail gesendet.",
       "SETTINGS": "Einstellungen",
       "SETUP": "Einrichtung",
-      "TRADING_DESCRIPTION": "Auftrags- und Liquidationsaktualisierungen",
+      "TRADING_DESCRIPTION": "Order- und Liquidationsaktualisierungen",
       "UNVERIFIED": "Nicht verifiziert",
       "VERIFICATION_FAIL": "Überprüfung fehlgeschlagen",
       "VERIFICATION_FAIL_BODY": "Ihr E-Mail-Bestätigungslink ist ungültig. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den Link in der E-Mail verwenden, die wir Ihnen gesendet haben.",
@@ -2023,7 +2023,7 @@
       "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_QUESTION": "Wie kann ich meine Trading-Prämien abholen?",
       "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_ANSWER": "Trading-Prämien werden für jeden Block automatisch direkt an die dYdX Chain-Adresse des Traders gesendet.",
       "FAQ_HOW_DO_I_STAKE_AND_CLAIM_REWARDS_QUESTION": "Wie kann ich Staking durchführen und Staking-Prämien beanspruchen?",
-      "FAQ_HOW_DO_I_STAKE_AND_CLAIM_REWARDS_ANSWER": "Um zu staken, klicken Sie auf die Schaltfläche „Staken“ und geben Sie den Betrag der Token ein, die Sie einsetzen möchten. Ein Validator aus einer Reihe von Validatoren mit gutem Ruf in der Community wird automatisch ausgewählt, basierend darauf. welcher qualifizierte Validator die wenigsten Token gestaked hat und nie geslasht wurde. Um Staking-Prämien zu beanspruchen, klicken Sie auf die Schaltfläche „Claim“, sofern USCD-Prämien verfügbar sind. Die beanspruchten USDC-Prämien werden Ihrem Konto gutgeschrieben, so dass Sie sofort damit handeln können! Beachten Sie, dass bei der Beanspruchung von USDC-Prämien eine Gasgebühr anfällt. Mehr anzeigen {HERE_LINK}.",
+      "FAQ_HOW_DO_I_STAKE_AND_CLAIM_REWARDS_ANSWER": "Um zu staken, klicken Sie auf die Schaltfläche „Staken“ und geben Sie den Betrag der Token ein, die Sie einsetzen möchten. Ein Validator aus einer Reihe von Validatoren mit gutem Ruf in der Community wird automatisch ausgewählt, basierend darauf. welcher qualifizierte Validator die wenigsten Token gestaked hat und nie geslasht wurde. Um Staking-Prämien zu beanspruchen, klicken Sie auf die Schaltfläche „Claim“, sofern USDC-Prämien verfügbar sind. Die beanspruchten USDC-Prämien werden Ihrem Konto gutgeschrieben, so dass Sie sofort damit handeln können! Beachten Sie, dass bei der Beanspruchung von USDC-Prämien eine Gasgebühr anfällt. Mehr anzeigen {HERE_LINK}.",
       "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_QUESTION": "Wie funktionieren Trading-Prämien?",
       "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_ANSWER": "Unmittelbar nach jedem Auffüllen werden Trading-Prämien gemäß der Höhe der vom Trader gezahlten Gebühren direkt an die dYdX-Chain-Adresse des Traders gesendet. Lesen Sie mehr {HERE_LINK}.",
       "FAQ_HOW_IS_THE_PRECONFIGURED_SET_OF_VALIDATORS_DETERMINED_QUESTION": "Wie wird der vorkonfigurierte Satz von Validatoren bestimmt?",
@@ -2047,9 +2047,9 @@
       "REWARD_HISTORY_DESCRIPTION": "Während Trading-Prämien sofort nach jedem Block verteilt werden, wird der Verlauf alle fünf Minuten aktualisiert. Die Geschichte der Handelsprämien reicht zurück bis zum {REWARDS_HISTORY_START_DATE}.",
       "REWARD_POOL_FOR_MARKET_MAKERS": "Prämienpool für Market Maker",
       "REWARD_POOL_FOR_TRADERS": "Prämienpool für Trader",
-      "REWARD_POOL_DESC": "{REWARD_POOL} Prämien in basierend {TOKEN}auf Punkten pro Saison",
-      "REWARD_POOL_FOR_TRADERS_DESC_2": "Verdiente Punkte in Höhe der gezahlten Gebühren (1-1) in Top-5-Märkten nach Volumen in der jeweiligen Saison",
-      "REWARD_POOL_FOR_TRADERS_DESC_3": "2x Boost für Gebühren, die in Märkten gezahlt werden, die je nach Volumen in der jeweiligen Saison nicht unter den Top-5 liegen",
+      "REWARD_POOL_DESC": "{REWARD_POOL}Belohnungen basierend a{TOKEN}uf Punkten pro Saison",
+      "REWARD_POOL_FOR_TRADERS_DESC_2": "Verdiente Punkte entsprechen den gezahlten Gebühren (1-1) in den fünf volumenstärksten Märkten in der jeweiligen Saison",
+      "REWARD_POOL_FOR_TRADERS_DESC_3": "2x Boost für Gebühren in Märkten, die in der jeweiligen Saison nicht unter den Top-5 nach Volumen liegen",
       "SEASON_ID": "Saison {SEASON_ID}",
       "TOTAL_POINTS": "Punkte insgesamt",
       "TRADING_REWARD": "Trading-Prämie",
@@ -2080,7 +2080,7 @@
       "PLANNED_MAINTENANCE": "Geplante Wartung",
       "PLANNED_MAINTENANCE_080322_BODY": "dYdX wird am 3. August 2022 einer geplanten Wartung unterzogen",
       "REDUCE_ONLY_LIVE": "Reduce-Only jetzt aktiv",
-      "REDUCE_ONLY_LIVE_BODY": "Reduce-Only ist jetzt für alle Auftragstypen verfügbar! Die Ausführung muss IOC sein, um Reduce-Only zu aktivieren.",
+      "REDUCE_ONLY_LIVE_BODY": "Reduce-Only ist jetzt für alle Ordertypen verfügbar! Die Ausführung muss IOC sein, um Reduce-Only zu aktivieren.",
       "REFER_AND_EARN": "Empfehlen & verdienen",
       "SET_UP_REFERRALS_BODY": "Empfehlen Sie andere Trader und verdienen Sie sich bis {COMMISSION}zu auf deren Handelsgebühren!",
       "SET_UP_REFERRALS_PARAM": "40 % Provision",
@@ -2128,7 +2128,7 @@
       "BANXA_SUPPORT_LINK": "Banxa-Support",
       "CHECK_ORDER_STATUS": "Sie suchen eine Fiat-Einzahlung? Prüfen Sie den Status Ihrer Order in Ihrer E-Mail oder wenden Sie sich an {BANXA_SUPPORT_LINK}",
       "MODAL_BUY_CTA": "USDC kaufen",
-      "MODAL_CONFIRMATION": "Schließen Sie den Bestellvorgang auf Banxa ab, um USDC mit Fiat zu kaufen, und zwar ohne Gasgebühren. Prüfen Sie den Status Ihrer Order in Ihrer E-Mail oder wenden Sie sich an {BANXA_SUPPORT_LINK}",
+      "MODAL_CONFIRMATION": "Schließen Sie den Order-Vorgang auf Banxa ab, um USDC mit Fiat zu kaufen, und zwar ohne Gasgebühren. Prüfen Sie den Status Ihrer Order in Ihrer E-Mail oder wenden Sie sich an {BANXA_SUPPORT_LINK}",
       "MODAL_CONFIRMATION_TITLE": "Auf Banxa abschließen",
       "MODAL_LEGAL_DISCLAIMER": "Indem Sie auf \"USDC kaufen\" klicken, erkennen Sie an und erklären sich damit einverstanden, dass dieser Service Ihnen direkt von Banxa.com Pty Ltd. (\"Banxa\") angeboten wird und dYdX Trading Inc. (\"dYdX\") nicht beteiligt ist; dieser Dienst und jeder Kauf oder Verkauf von Kryptowährung im Austausch gegen einen Wert (einschließlich Fiat, Kryptowährung und Darlehen) erst erfolgt, nachdem Sie die Webseite und das Protokoll von dYdX verlassen haben; und jede Übertragung von Werten (einschließlich Senden, Empfangen und Verwahren von Werten) erfolgt direkt zwischen Ihrer Ethereum-Netzwerkadresse und Banxa. Dieser Service ist für Personen mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten nicht verfügbar. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, dass alle von Banxa angeforderten Informationen (einschließlich Kartennummer und KYC) nicht an dYdX weitergegeben werden und dass Sie dYdX nicht für irgendeinen Aspekt einer Transaktion oder Übertragung zwischen Ihnen und Banxa haftbar machen werden. Im Falle eines Widerspruchs gilt die englische Version dieser Erklärung, die Sie in den dYdX-Nutzungsbedingungen auf https:\/\/dydx.exchange\/legal einsehen können.",
       "MODAL_NEED_HELP": "Brauchen Sie Hilfe?",
@@ -2324,7 +2324,7 @@
       "PREVIEW_LAUNCH": "Vorschau Start",
       "PREVIEW_MARKET_PROPOSAL": "Vorschau des Marktvorschlags",
       "PROPOSAL_DISCLAIMER": "Wenn Sie einen Vorschlag einreichen, {NUM_TOKENS_REQUIRED}{NATIVE_TOKEN_DENOM}wird dieser von Ihrer Wallet abgezogen. Nach Abschluss der Governance-Abstimmung werden diese Token an Ihr Wallet zurückgegeben, es sei denn, der Vorschlag wird mit einem Veto abgeschlossen.",
-      "PROPOSAL_DISCLAIMER_1": "Die Einreichung eines Vorschlags erfordert eine {NUM_TOKENS_REQUIRED} ungesicherte {NATIVE_TOKEN_DENOM}. Ihr {NATIVE_TOKEN_DENOM} wird für die Dauer des Vorschlags gesperrt. Klicken Sie {HERE} für weitere Details.",
+      "PROPOSAL_DISCLAIMER_1": "Die Einreichung eines Vorschlags erfordert eine {NUM_TOKENS_REQUIRED} ungesicherte {NATIVE_TOKEN_DENOM}. Ihr {NATIVE_TOKEN_DENOM} wird für die Dauer des Vorschlags gesperrt. Klicken Sie {HERE}für weitere Details.",
       "PROPOSAL_SUBMISSION_SUCCESSFUL": "Ihr Vorschlag wurde erfolgreich onchain übermittelt.",
       "PROPOSE_NEW_MARKET": "Neuen Markt vorschlagen",
       "READY_FOR_LAUNCH": "Bereit zum Start",
@@ -2446,9 +2446,9 @@
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2001": "„Reduce-only“-Orders können die Positionsgröße nicht erhöhen.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2002": "„Reduce-only“-Orders können die Positionsseite nicht ändern.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2003": "„Post-only“-Order würde eine oder mehrere Maker-Orders kreuzen.",
-    "BROADCAST_ERROR_CLOB_2005": "Die Bestellung würde gegen isolierte Unterkontoeinschränkungen verstoßen.",
+    "BROADCAST_ERROR_CLOB_2005": "Die Order würde gegen isolierte Unterkontoeinschränkungen verstoßen.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_3000": "Ungültige Orderflags.",
-    "BROADCAST_ERROR_CLOB_3001": "Ungültige Bestellung goodTilBlockTime.",
+    "BROADCAST_ERROR_CLOB_3001": "Ungültige Order goodTilBlockTime.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_3002": "Stateful-Orders können keine sofortige Ausführung erfordern.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_3003": "Die Blockzeit ist größer als die GoodTilBlockTime der Nachricht. Bitte aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_3004": "Die GoodTilBlockTime der Nachricht liegt weiter in der Zukunft als StatefulOrderTimeWindow. Bitte aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.",
@@ -2462,9 +2462,9 @@
     "BROADCAST_ERROR_2001": "„Reduce-only“-Orders können die Positionsgröße nicht erhöhen.",
     "BROADCAST_ERROR_2002": "„Reduce-only“-Orders können die Positionsseite nicht ändern.",
     "BROADCAST_ERROR_2003": "„Post-only“-Order würde eine oder mehrere Maker-Orders kreuzen.",
-    "BROADCAST_ERROR_2005": "Die Bestellung würde gegen isolierte Unterkontoeinschränkungen verstoßen.",
+    "BROADCAST_ERROR_2005": "Die Order würde gegen isolierte Unterkontoeinschränkungen verstoßen.",
     "BROADCAST_ERROR_3000": "Ungültige Orderflags.",
-    "BROADCAST_ERROR_3001": "Ungültige Bestellung goodTilBlockTime.",
+    "BROADCAST_ERROR_3001": "Ungültige Order goodTilBlockTime.",
     "BROADCAST_ERROR_3002": "Stateful-Orders können keine sofortige Ausführung erfordern.",
     "BROADCAST_ERROR_3003": "Die Blockzeit ist größer als die GoodTilBlockTime der Nachricht.",
     "BROADCAST_ERROR_3004": "Die GoodTilBlockTime der Nachricht liegt weiter in der Zukunft als StatefulOrderTimeWindow.",
@@ -2486,9 +2486,9 @@
       "AMOUNT_INPUT_STEP_SIZE": "Der Orderbetrag muss ein Vielfaches von {STEP_SIZE}sein.",
       "BRACKET_ORDER_FAILED_TO_PLACE": "Eine oder mehrere Orders in Ihrer Bracket-Order sind fehlgeschlagen. Auf der Registerkarte Orders können Sie Ihre aktiven Take-Profit- und Stop-Loss-Aufträge überprüfen.",
       "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_ABOVE_EXPECTED_PRICE": "Ihr Stop-Loss-Auslösepreis muss über dem erwarteten Preis der Market-Order liegen: USD{EXPECTED_PRICE}.",
-      "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_ABOVE_LIQUIDATION_PRICE": "Ihr Stop-Loss-Trigger-Preis liegt zu nahe an Ihrem Liquidationspreis – der Stop-Loss-Auftrag wird möglicherweise nicht vollständig ausgeführt, bevor er für Sie abgewickelt wurde. Geben Sie bitte einen Auslösepreis über USD {TRIGGER_PRICE_LIMIT}ein.",
+      "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_ABOVE_LIQUIDATION_PRICE": "Ihr Stop-Loss-Trigger-Preis liegt zu nahe an Ihrem Liquidationspreis – die Stop-Loss-Order wird möglicherweise nicht vollständig ausgeführt, bevor sie für Sie abgewickelt wurde. Geben Sie bitte einen Auslösepreis über USD {TRIGGER_PRICE_LIMIT}ein.",
       "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_BELOW_EXPECTED_PRICE": "Ihr Stop-Loss-Auslösepreis muss unter dem erwarteten Market-Order-Preis liegen: USD{EXPECTED_PRICE}.",
-      "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_BELOW_LIQUIDATION_PRICE": "Ihr Stop-Loss-Trigger-Preis liegt zu nahe an Ihrem Liquidationspreis – der Stop-Loss-Auftrag wird möglicherweise nicht vollständig ausgeführt, bevor er für Sie abgewickelt wurde. Geben Sie bitte einen Auslösepreis unter USD {TRIGGER_PRICE_LIMIT}ein.",
+      "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_BELOW_LIQUIDATION_PRICE": "Ihr Stop-Loss-Trigger-Preis liegt zu nahe an Ihrem Liquidationspreis – die Stop-Loss-Order wird möglicherweise nicht vollständig ausgeführt, bevor sie für Sie abgewickelt wurde. Geben Sie bitte einen Auslösepreis unter USD {TRIGGER_PRICE_LIMIT}ein.",
       "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_ABOVE_EXPECTED_PRICE": "Ihr Take-Profit-Auslösepreis muss über dem erwarteten Market-Order-Preis liegen: {EXPECTED_PRICE} USD.",
       "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_ABOVE_LIQUIDATION_PRICE": "Ihr Take-Profit-Auslösepreis liegt zu nahe an Ihrem Abwicklungspreis – die Take-Profit-Order wird möglicherweise nicht vollständig ausgeführt, bevor sie für Sie abgewickelt wurde. Geben Sie bitte einen Auslösepreis über USD {TRIGGER_PRICE_LIMIT}ein.",
       "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_BELOW_EXPECTED_PRICE": "Ihr Take-Profit-Auslösepreis muss unter dem erwarteten Market-Order-Preis liegen: USD{EXPECTED_PRICE}.",
@@ -2500,7 +2500,7 @@
       "INVALID_SIGNATURE": "Diese Order konnte aufgrund einer ungültigen Signatur nicht eingestellt werden. Ihr Konto ist möglicherweise nicht mehr synchronisiert. Bitte verbinden Sie Ihr Wallet noch einmal und versuchen Sie es erneut.",
       "LIMIT_MUST_ABOVE_TRIGGER_PRICE": "Ihr Limitpreis muss über Ihrem Triggerpreis liegen, damit diese Order ausgeführt werden kann, wenn sie auslöst. Bitte passen Sie Ihren Limitpreis an oder ändern Sie Ihre Ausführungsmethode.",
       "LIMIT_MUST_BELOW_TRIGGER_PRICE": "Ihr Limitpreis muss unter Ihrem Triggerpreis liegen, damit diese Order ausgeführt werden kann, wenn sie auslöst. Bitte passen Sie Ihren Limitpreis an oder ändern Sie Ihre Ausführungsmethode.",
-      "LIMITED_ORDERS_FOR_PAIR": "Dieses Paar erlaubt nur eine begrenzte Anzahl von Bestellungen pro Seite.",
+      "LIMITED_ORDERS_FOR_PAIR": "Dieses Paar erlaubt nur eine begrenzte Anzahl von Orders pro Seite.",
       "MARKET_ORDER_ERROR_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "Diese Market-Order würde angesichts der aktuellen Liquidität zu einer Slippage von des {SLIPPAGE}Oracle-Preises führen. Bitte verwenden Sie eine Limit-Order, wenn Sie diese Order dennoch platzieren möchten.",
       "MARKET_ORDER_ERROR_ORDERBOOK_SLIPPAGE": "Diese Market-Order würde angesichts der aktuellen Liquidität eine Auswirkung {SLIPPAGE}von auf den Orderbuchkurs haben. Bitte verwenden Sie eine Limit-Order, wenn Sie diese Order dennoch platzieren möchten.",
       "MARKET_ORDER_WARNING_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "Diese Market-Order würde angesichts der aktuellen Liquidität zu einer Slippage von des {SLIPPAGE}Oracle-Preises führen.",
@@ -2510,11 +2510,11 @@
       "MARKET_ORDER_PRICE_IMPACT_AT_MAX_LEVERAGE": "Diese Order hat eine Preisauswirkung ungleich Null und könnte Ihre Position möglicherweise über die maximale Hebelwirkung bringen. Bitte versuchen Sie es mit einem kleineren Orderbetrag.",
       "NEW_POSITION_SIZE_OVER_MAX": "Dieser Handel könnte zu einem größeren Positionsumfang als dem maximalen Umfang von {MAX_SIZE} {SYMBOL} führen.",
       "NO_EQUITY_DEPOSIT_FIRST": "Sie müssen Geld einzahlen, bevor Sie Orders platzieren können.",
-      "ORDER_BELOW_COLLATERALIZATION": "Dieser Auftrag kann Ihr Konto unter die Besicherungsschwelle dieses Marktes bringen. Bitte versuchen Sie es mit einem kleineren Betrag.",
-      "ORDER_CROSSES_OWN_ORDER": "Diese Bestellung kann eine oder mehrere Ihrer eigenen bestehenden Bestellungen erfüllen. Bitte stornieren Sie widersprüchliche Orders oder passen Sie Ihre Ordermenge an.",
+      "ORDER_BELOW_COLLATERALIZATION": "Diese Order kann Ihr Konto unter die Besicherungsschwelle dieses Marktes bringen. Bitte versuchen Sie es mit einem kleineren Betrag.",
+      "ORDER_CROSSES_OWN_ORDER": "Diese Order kann eine oder mehrere Ihrer eigenen bestehenden Orders erfüllen. Bitte stornieren Sie widersprüchliche Orders oder passen Sie Ihre Ordermenge an.",
       "ORDER_SIZE_BELOW_MIN_SIZE": "Ihr Orderumfang liegt unter dem Mindestorderumfang von {MIN_SIZE} {SYMBOL}",
       "ORDER_WITH_CURRENT_ORDERS_INVALID": "Angesichts Ihrer aktuellen offenen Orders kann diese Order zu einer ungültigen Leverage auf Ihre Position führen. Bitte schließen Sie einige oder alle Orders, die vor dieser Order ausgeführt würden oder reduzieren Sie Ihre Ordergröße.",
-      "ORDER_WOULD_FLIP_POSITION": "Dieser Auftrag würde Ihre Position umkehren oder erhöhen. Bitte deaktivieren Sie „Nur reduzieren“ oder reduzieren Sie Ihre Auftragsgröße.",
+      "ORDER_WOULD_FLIP_POSITION": "Diese Order würde Ihre Position umkehren oder erhöhen. Bitte deaktivieren Sie „Nur reduzieren“ oder reduzieren Sie Ihre Ordergröße.",
       "SELL_TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "Ihr Trigger-Preis liegt zu nahe an Ihrem Abwicklungspreis – es kann sein, dass diese Order nicht vollständig ausgeführt wird, bevor Sie für Sie abgewickelt wurde. Geben Sie bitte einen Auslösepreis über ein {TRIGGER_PRICE_LIMIT}oder verwenden Sie eine Stop-Limit-Order.",
       "TAKER_FEE_INVALID": "Möglicherweise haben sich Ihre Gebührensätze geändert Bitte aktualisieren Sie die App und versuchen Sie es erneut.",
       "TARGET_LEVERAGE_NEGATIVE": "Ihre Ziel-Hebelwirkung kann nicht negativ sein. Bitte geben Sie eine positive Zahl ein.",
@@ -2524,10 +2524,10 @@
       "TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "Ihr Trigger-Preis liegt zu nahe an Ihrem Abwicklungspreis – es kann sein, dass diese Order nicht vollständig ausgeführt wird, bevor Sie für Sie abgewickelt wurde. Bitte aktualisieren Sie Ihren Auslösepreis oder verwenden Sie eine Stop-Limit-Order.",
       "USER_MAX_ORDERS": "Diese Order würde Sie über die maximale Grenze von 20 offenen Orders pro Markt und Seite bringen.",
       "USER_MAX_ORDERS_FOR_EQUITY_TIER": "Diese Order würde Sie über das Limit für die Eigenkapitalausstattung von {LIMIT} offenen Orders bringen",
-      "USER_MAX_ORDERS_FOR_CURRENT_EQUITY_TIER": "Dieser Auftrag würde Sie über das Limit der {LIMIT} offenen Aufträge für Ihre Aktienstufe bringen. Die nächste Aktienstufe liegt bei {EQUITY}.",
-      "USER_MAX_ORDERS_FOR_TOP_EQUITY_TIER": "Dieser Auftrag würde Sie über das Limit der {LIMIT} offenen Aufträge bringen.",
+      "USER_MAX_ORDERS_FOR_CURRENT_EQUITY_TIER": "Diese Order würde Sie über das Limit der  of{LIMIT}fenen Aufträge für Ihre Aktienstufe bringen. Die nächste Aktienstufe liegt bei {EQUITY}.",
+      "USER_MAX_ORDERS_FOR_TOP_EQUITY_TIER": "Diese Order würde Sie über das Limit der  of{LIMIT}fenen Aufträge bringen.",
       "WOULD_NOT_REDUCE": "Ihre Position wird nicht reduziert, wenn die Order ausgeführt wird.",
-      "WOULD_NOT_REDUCE_UNCHECK": "Ihre Position würde bei dieser Order nicht reduziert werden. Bitte deaktivieren Sie „Nur reduzieren“, wenn Sie Ihre Bestellung aufgeben möchten.",
+      "WOULD_NOT_REDUCE_UNCHECK": "Ihre Position würde bei dieser Order nicht reduziert werden. Bitte deaktivieren Sie „Nur reduzieren“, wenn Sie Ihre Order aufgeben möchten.",
       "INVALID_GOOD_TIL_MAX_90_DAYS": "Good Til überschreitet die maximale Dauer von 90 Tagen.",
       "POSITION_LEVERAGE_OVER_MAX": "Die resultierende Positionshebelwirkung würde über der maximalen Hebelwirkung für diesen Markt liegen.",
       "ISOLATED_MARGIN_LIMIT_ORDER_BELOW_MINIMUM": "Ihre Order liegt unter der Mindestsicherheitsanforderung für isolierte Margin-Orders. Isolierte Margin-Orders erfordern {MIN_VALUE} mindestens Sicherheiten."

package/config/localization/de/tooltips.json

@@ -18,7 +18,7 @@
   "AFFILIATES": {
     "AFFILIATE_COMMISSIONS": {
       "TITLE": "Affiliate-Provisionen",
-      "BODY": "Affiliates verdienen Provision auf Taker-Gebühren, die von den empfohlenen Benutzern gezahlt werden. Um einen Affiliate-Gebührenanteil zu generieren, müssen die empfohlenen Benutzer ein rollierendes 30-Tage-Volumen unter 50 Mio. USD haben, wenn sie den Handel durchführen."
+      "BODY": "Affiliates verdienen Provisionen auf Taker-Gebühren, die von empfohlenen Benutzern gezahlt werden. Um einen Affiliate-Gebührenanteil zu generieren, müssen die empfohlenen Benutzer ein rollendes 30-Tage-Volumen unter 50 Mio. USD haben, wenn sie den Handel tätigen."
     }
   },
   "PORTFOLIO": {
@@ -30,7 +30,7 @@
   "TRADE": {
     "ACCOUNT_LEVERAGE": {
       "TITLE": "Kontobeleihung",
-      "BODY": "Leverage auf Basis all Ihrer im Konto bestehenden offenen Positionen. Da Ihr Konto cross-margined ist, hat jede offene Position ihre eigene Hebelwirkung und beeinflusst gleichzeitig auch Ihre gesamte Konto-Hebelwirkung."
+      "BODY": "Hebelwirkung auf Basis all Ihrer im Konto bestehenden offenen Positionen. Da Ihr Konto cross-margined ist, hat jede offene Position ihre eigene Hebelwirkung und beeinflusst gleichzeitig auch Ihre gesamte Konto-Hebelwirkung."
     },
     "AVAILABLE_BALANCE": {
       "TITLE": "Verfügbares Guthaben",
@@ -106,11 +106,11 @@
     },
     "INITIAL_STOP": {
       "TITLE": "Initialer Stop",
-      "BODY": "Der anfängliche Stop-Preis, basierend auf Ihrem Trailing-Prozentsatz. "
+      "BODY": "Der anfängliche Stop-Preis, basierend auf Ihrem Trailing-Prozentsatz."
     },
     "LEVERAGE": {
       "TITLE": "Hebel",
-      "BODY": "Die Hebelwirkung ändert das Ausmaß Ihrer Gewinne oder Verluste. Durch Erhöhen Ihres Hebels steigt der Gewinn\/Verlust, den Sie bei einer gleichen Kursbewegung erzielen würden."
+      "BODY": "Die Hebelwirkung verändert den Multiplikator Ihrer Gewinne oder Verluste. Durch Erhöhen Ihres Hebels steigt der Gewinn\/Verlust, den Sie bei einer gleichen Kursbewegung erzielen würden."
     },
     "LIMIT_CLOSE": {
       "TITLE": "Limit Schließung",
@@ -118,7 +118,7 @@
     },
     "LIMIT_PRICE": {
       "TITLE": "Limit-Preis",
-      "BODY": "Diese Order kann nur zum angegebenen Limit-Preis oder besser ausgeführt werden. Wenn sich Ihre Order zum Zeitpunkt der Auftragserteilung überschneidet, wird sie alle Crossing Orders zum günstigsten Preis erfüllen."
+      "BODY": "Diese Order kann nur zum angegebenen Limit-Preis oder besser ausgeführt werden. Wenn sich Ihre Order zum Zeitpunkt der Order-Erteilung überschneidet, wird sie alle Crossing Orders zum günstigsten Preis erfüllen."
     },
     "LIMIT_PRICE_LEARN_MORE": {
       "TITLE": "Limit-Preis",
@@ -146,7 +146,7 @@
     },
     "LIQUIDITY": {
       "TITLE": "Liquidität",
-      "BODY": "Trades, die dem Orderbuch Liquidität entziehen (z.B. Market- oder Crossing-Limit-Orders), werden als Taker-Orders ausgeführt. Limit-Orders, die dem Orderbuch mehr Liquidität verschaffen und von einer anderen Partei ausgeführt werden, werden als Maker Orders ausgeführt."
+      "BODY": "Trades, die dem Orderbuch Liquidität entziehen (z. B. Market- oder Crossing-Limit-Orders) werden als Taker Orders ausgeführt. Limit-Orders, die dem Orderbuch mehr Liquidität verschaffen und von einer anderen Partei ausgeführt werden, werden als Maker Orders ausgeführt."
     },
     "MAINTENANCE_MARGIN_FRACTION": {
       "TITLE": "Maintenance Margin-Fraktion",
@@ -190,11 +190,11 @@
     },
     "ORDER_AMOUNT": {
       "TITLE": "Orderbetrag",
-      "BODY": "Betrag für den Kauf oder Verkauf von {SYMBOL}. Dies ist der Betrag, um den sich Ihre Position erhöht oder verringert, wenn die Order ausgeführt wird, und nicht der endgültige Betrag Ihrer Position."
+      "BODY": "Betrag für den Kauf oder Verkauf von .{SYMBOL} Dies ist der Betrag, um den sich Ihre Position erhöht oder verringert, wenn die Order ausgeführt wird, und nicht der endgültige Betrag Ihrer Position."
     },
     "ORDER_AMOUNT_USD": {
       "TITLE": "Orderbetrag",
-      "BODY": "Betrag in USD für den Kauf oder Verkauf. {SYMBOL}. Dies ist der Betrag, um den sich Ihre Position erhöht oder verringert, wenn die Order ausgeführt wird, und nicht der endgültige Betrag Ihrer Position."
+      "BODY": "Betrag in USD für den Kauf oder Verkauf. .{SYMBOL} Dies ist der Betrag, um den sich Ihre Position erhöht oder verringert, wenn die Order ausgeführt wird, und nicht der endgültige Betrag Ihrer Position."
     },
     "PARTIAL_CLOSE_STOP_LOSS": {
       "TITLE": "Stop-Loss ist ein teilweises Schließen",
@@ -218,7 +218,7 @@
     },
     "POST_ONLY": {
       "TITLE": "Post-Only",
-      "BODY": "Orders, die Post-Only aktiviert haben, können nur als Maker Orders gesetzt werden. Wenn die Order zum Zeitpunkt der Auftragserteilung andere Orders überschneidet, wird diese automatisch storniert."
+      "BODY": "Orders, die Post-Only aktiviert haben, können nur als Maker Orders gesetzt werden. Wenn die Order zum Zeitpunkt der Order-Erteilung andere Orders überschneidet, wird diese automatisch storniert."
     },
     "POST_ONLY_TIMEINFORCE_GTT": {
       "TITLE": "Post-Only",
@@ -250,7 +250,7 @@
     },
     "SPREAD": {
       "TITLE": "Spread",
-      "BODY": "Der Preisunterschied zwischen dem höchsten (dem Preis, für den ein Käufer kaufen will) und  niedrigsten Gebot (der Preis, für den Verkäufer verkaufen will) für einen Vermögenswert."
+      "BODY": "Der Preisunterschied zwischen dem höchsten (dem Preis, für den ein Käufer kaufen will) und niedrigsten Gebot (der Preis, für den Verkäufer verkaufen will) für einen Vermögenswert."
     },
     "STEP_SIZE": {
       "TITLE": "Step Size",
@@ -270,7 +270,7 @@
     },
     "TAKER_FEE": {
       "TITLE": "Taker-Gebühr",
-      "BODY": "Trades, die dem Orderbuch Liquidität entziehen (z.B. Market- oder Crossing-Limit-Orders), werden als Taker-Orders ausgeführt. Taker Orders haben eine höhere Gebühr als Maker Orders."
+      "BODY": "Trades, die dem Orderbuch Liquidität entziehen (z. B. Market- oder Crossing-Limit-Orders) werden als Taker Orders ausgeführt. Taker Orders haben eine höhere Gebühr als Maker Orders."
     },
     "TAKE_PROFIT": {
       "TITLE": "Take Profit",
@@ -285,7 +285,7 @@
       "BODY": "Die Tickgröße ist die minimale Preisbewegung auf diesem Markt."
     },
     "TIME_IN_FORCE": {
-      "TITLE": "Time In Force",
+      "TITLE": "Time-In-Force",
       "BODY": "Die gewählte Gültigkeitsdauer-Option bestimmt, wie lange eine Order aktiv bleibt, bis sie entweder abläuft oder ausgeführt wird."
     },
     "TRAILING_PERCENT": {
@@ -335,13 +335,13 @@
     },
     "SWAP": {
       "TITLE": "Tauschen & Einzahlen",
-      "BODY": "Wenn Sie ein Nicht-USDC-Asset einzahlen, wird Ihr Vermögenswert automatisch über die 0x API in USDC konvertiert. Wenn Sie die maximale Slippage festlegen, können Sie die Slippage angeben, die Sie zulassen, bevor die Umwandlung fehlschlägt."
+      "BODY": "Wenn Sie ein Non-USDC Asset einzahlen, wird Ihr Vermögenswert automatisch über die 0x API in USDC konvertiert. Wenn Sie die maximale Slippage festlegen, können Sie die Slippage angeben, die Sie zulassen, bevor die Umwandlung fehlschlägt."
     }
   },
   "TRANSFER_AND_DEPOSIT": {
     "ALLOWANCE_AND_DEPOSIT_NETWORK_FEE": {
       "TITLE": "Netzwerkgebühr",
-      "BODY": "Dies sind die Gaskosten für die Einzahlungs- und Set-Allowance-Transaktionen, die an Ethereum-Miner gezahlt werden. Sie müssen den Freibetrag nur einmal pro eingezahltem Vermögenswert festlegen."
+      "BODY": "Dies sind die Gaskosten der Einzahlungs- und Set-Gutschrift-Transaktionen, die an Ethereum-Miner gezahlt werden. Sie müssen den Freibetrag nur einmal pro eingezahltem Vermögenswert festlegen."
     },
     "DEPOSIT_NETWORK_FEE": {
       "TITLE": "Netzwerkgebühr",
@@ -350,8 +350,8 @@
   },
   "TRIGGER_ORDERS": {
     "UNEQUAL_ORDER_SIZES": {
-      "TITLE": "Ungleiche Bestellgrößen",
-      "BODY": "Ihre Take-Profit- und Stop-Loss-Orders haben verschiedene Ordergrößen. Um die Bestellgröße zu ändern, stornieren Sie bitte die Bestellungen und erstellen Sie sie neu."
+      "TITLE": "Ungleiche Order-Größen",
+      "BODY": "Ihre Take-Profit- und Stop-Loss-Orders haben verschiedene Ordergrößen. Um die Order-Größe zu ändern, stornieren Sie bitte die Orders und erstellen Sie sie neu."
     }
   },
   "WITHDRAW": {

package/config/localization/en/app.json

@@ -1732,41 +1732,40 @@
       "CONFIRM_DEPOSIT_CTA": "Confirm Deposit",
       "CONFIRM_WITHDRAW_CTA": "Confirm Withdraw",
       "CROSS_ACCOUNT": "Cross Account",
-      "DEPOSIT_TOO_HIGH": "You cannot deposit more than your free collateral.",
-      "DEPOSIT_TOO_LOW": "Your deposit amount is below the $5 minimum deposit threshold.",
-      "ENTER_AMOUNT_TO_DEPOSIT": "Enter amount to deposit",
-      "ENTER_AMOUNT_TO_WITHDRAW": "Enter amount to withdraw",
+      "DEPOSIT_TOO_HIGH": "You cannot add more than your free collateral.",
+      "DEPOSIT_TOO_LOW": "Amount to add is below the $5 minimum threshold.",
+      "ENTER_AMOUNT_TO_DEPOSIT": "Enter amount to add",
+      "ENTER_AMOUNT_TO_WITHDRAW": "Enter amount to remove",
       "EST_APR_PLAIN": "Est. APR",
       "EST_SLIPPAGE": "Est. slippage",
       "ESTIMATED_AMOUNT_RECEIVED": "Estimated Amount Received",
       "ESTIMATED_SLIPPAGE": "Estimated Slippage",
       "HOLDINGS": "Holdings",
-
       "LEARN_MORE_ABOUT_MEGAVAULT": "Learn more about MegaVault",
       "LEARN_MORE_ABOUT_OPERATOR": "Learn more about {OPERATOR_NAME}",
       "LOCKED_BALANCE": "Locked Balance",
       "MEGAVAULT": "MegaVault",
       "MEGAVAULT_CANT_SUBMIT": "Unable to submit MegaVault transaction",
       "MEGAVAULT_CANT_SUBMIT_BODY": "Please adjust the amount and try again.",
-      "MEGAVAULT_DEPOSIT_FAILED": "MegaVault deposit failed",
-      "MEGAVAULT_DEPOSIT_FAILED_BODY": "There was an error executing your deposit request.",
-      "MEGAVAULT_DEPOSIT_SUCCESSFUL": "MegaVault deposit successful",
-      "MEGAVAULT_DEPOSIT_SUCCESSFUL_BODY": "You deposited {AMOUNT} in the MegaVault.",
+      "MEGAVAULT_DEPOSIT_FAILED": "Failed to add funds to MegaVault",
+      "MEGAVAULT_DEPOSIT_FAILED_BODY": "There was an error adding funds.",
+      "MEGAVAULT_DEPOSIT_SUCCESSFUL": "Funds successfully added to MegaVault",
+      "MEGAVAULT_DEPOSIT_SUCCESSFUL_BODY": "You added {AMOUNT} in the MegaVault.",
       "MEGAVAULT_FAQS": "MegaVault FAQs",
       "MEGAVAULT_TERMS_LINK_TEXT": "MegaVault Terms",
       "MEGAVAULT_TERMS_TEXT": "By clicking \"{CONFIRM_BUTTON_TEXT}\", you agree to the {LINK}.",
       "MEGAVAULT_TRANSFERS": "MegaVault Transfers",
       "MEGAVAULT_TRANSFERS_DESCRIPTION": "Transfers to and from the MegaVault",
-      "MEGAVAULT_WITHDRAWAL_FAILED": "MegaVault withdrawal failed",
-      "MEGAVAULT_WITHDRAWAL_FAILED_BODY": "There was an error executing your withdrawal request.",
-      "MEGAVAULT_WITHDRAWAL_SUCCESSFUL": "MegaVault withdrawal successful",
-      "MEGAVAULT_WITHDRAWAL_SUCCESSFUL_BODY": "You withdrew {AMOUNT} from the MegaVault.",
+      "MEGAVAULT_WITHDRAWAL_FAILED": "Failed to remove funds from MegaVault",
+      "MEGAVAULT_WITHDRAWAL_FAILED_BODY": "There was an error executing your removal request.",
+      "MEGAVAULT_WITHDRAWAL_SUCCESSFUL": "Funds successfully removed from MegaVault",
+      "MEGAVAULT_WITHDRAWAL_SUCCESSFUL_BODY": "You removed {AMOUNT} from the MegaVault.",
       "PREVIEW_DEPOSIT": "Preview Deposit",
       "PREVIEW_WITHDRAW": "Preview Withdraw",
       "PROTOCOL_VAULT": "dYdX Protocol Vault",
       "REMOVE_FUNDS": "Remove funds",
-      "SLIPPAGE_ACK": "I understand that withdrawing now will result in {AMOUNT} slippage.",
-      "SLIPPAGE_WARNING": "This withdrawal would result in {AMOUNT} slippage. Slippage may be reduced if you withdraw at a later time. For more information, see {LINK}.",
+      "SLIPPAGE_ACK": "I understand that removal of funds will result in {AMOUNT} slippage.",
+      "SLIPPAGE_WARNING": "Removal of funds would result in {AMOUNT} slippage. Slippage may be reduced if you remove funds at a later time. For more information, see {LINK}.",
       "TVL": "TVL",
       "VAULT": "Vault",
       "VAULT_DESCRIPTION": "This vault automatically trades across dYdX markets and gets a share of fee revenue. The vault aims for a market-neutral position by quoting both sides of the book. P&L will vary based on market conditions and there's a risk of losing some or all of the USDC deposited.",
@@ -1781,8 +1780,8 @@
       "VAULTS": "Vaults",
       "VIEW_MEGAVAULT": "View MegaVault",
       "VIEW_VAULT": "View Vault",
-      "WITHDRAW_TOO_HIGH": "You cannot withdraw more than your vault balance.",
-      "WITHDRAW_TOO_LOW": "Your withdrawal amount is below the $5 minimum withdrawal threshold. If your vault balance is below the minimum withdrawal threshold, you must withdraw the entire vault balance.",
+      "WITHDRAW_TOO_HIGH": "You cannot remove more than your vault balance.",
+      "WITHDRAW_TOO_LOW": "Amount to remove is below the $5 minimum threshold. If your vault balance is below the minimum threshold, you must remove the entire vault balance.",
       "YOU_HAVE_NO_VAULT_BALANCE": "You have no vault balance.",
       "YOU_HAVE_NO_VAULT_DEPOSITS": "You have no vault deposits.",
       "YOUR_ALL_TIME_PNL": "Your All-time P&L",
@@ -2275,6 +2274,7 @@
     "NEW_MARKET_WIDGET": {
       "ADD_A_MARKET": "Add a market",
       "ADD_DETAILS_TO_LAUNCH_MARKET": "Add details in order to propose a new market",
+      "ADD_FUNDS_AND_LAUNCH": "Add funds & Launch",
       "ADD_MARKET_STEP_1_TITLE": "Select market",
       "ADD_MARKET_STEP_2_TITLE": "Confirm details",
       "ADD_MARKET_STEP_3_TITLE": "Propose new market",
@@ -2289,7 +2289,7 @@
       "DEPOSIT_AND_LAUNCH": "Deposit & Launch Market",
       "DEPOSIT_APR": "Deposit APR",
       "DEPOSIT_LOCKUP": "Deposit Lockup",
-      "DEPOSIT_LOCKUP_DESCRIPTION": "The deposit lockup is {NUM_DAYS} days and your deposit will earn an estimated {APR_PERCENTAGE} APR (based on the last {PAST_DAYS} days).",
+      "DEPOSIT_LOCKUP_DESCRIPTION": "Added funds have a lockup period of {NUM_DAYS} days. Your funds will earn an estimated {APR_PERCENTAGE} APR (based on the last {PAST_DAYS} days).",
       "HIDE_STEPS": "Hide steps",
       "IMPACT_NOTIONAL": "Impact notional",
       "INSTANT_MARKET_LISTINGS": "Instant Market Listings",
@@ -2379,6 +2379,7 @@
     "AVAILABLE_ON_CHAIN": "Available on {CHAIN}",
     "BALANCE_ON_CHAIN": "Balance on {CHAIN}",
     "BANNER_ALPHA_CONTENT": "dYdX Chain is in Alpha - help secure the network by staking!",
+    "BANNER_CEASE_SUPPORT_WETHDYDX": "Following a governance {VOTE} by the dYdX Community, support for the {SMART_CONTRACT} on the dYdX Chain is expected to be discontinued from June 2025. More information is available here {BLOG_POST}. Users should note and understand that, any ethDYDX holders that do not interact with the wethDYDX Smart Contract prior to the date on which the dYdX Chain ceases to support the wethDYDX Smart Contract (i.e., June 2025) will likely be unable to convert their ethDYDX tokens into dYdX-Chain DYDX tokens in the future (potentially indefinitely).",
     "BEFORE": "Before",
     "CHECK_STATUS": "Check status",
     "CONFIRM_MIGRATION_DISCLAIMER_1": "I understand it may take 24-48 hours until my tokens are available on the dYdX Chain.",
@@ -2432,7 +2433,9 @@
     "SENDING_IN_PROGRESS": "Sending in progress",
     "SENDING_SUCCESSFUL": "Sending successful",
     "STARTED": "Started",
-    "WALLET_SIGNATURE": "wallet signature"
+    "VOTE": "vote",
+    "WALLET_SIGNATURE": "wallet signature",
+    "WETHDYDX_SMART_CONTRACT": "wethDYDX Smart Contract"
   },
   "CHAIN": {
     "V3_MAINNET": "V3 Mainnet",