@dydxprotocol/v4-localization 1.1.239 → 1.1.241

package/config/localization/fr/tooltips.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     },
     "REMEMBER_ME": {
       "TITLE": "Se rappeler de moi",
-      "BODY": "N'utilisez « Se rappeler de moi » que si vous utilisez un appareil sécurisé que vous possédez. La sélection de cette option peut exposer vos clés et vos informations à d'autres si vous êtes sur un appareil public ou non sécurisé."
+      "BODY": "N'utilisez « Se rappeler de moi » que si vous utilisez un appareil sécurisé qui vous appartient. La sélection de cette option peut exposer vos clés et vos informations à d'autres si vous êtes sur un appareil public ou non sécurisé."
     }
   },
   "AFFILIATES": {
@@ -34,7 +34,7 @@
     },
     "AVAILABLE_BALANCE": {
       "TITLE": "Solde disponible",
-      "BODY": "Pourcentage de la marge totale utilisée par les positions ouvertes."
+      "BODY": "Montant du collatéral disponible pour trader ou retirer de votre compte de marge croisée."
     },
     "BASE_POSITION_NOTIONAL": {
       "TITLE": "Notionnel de position de base",
@@ -54,7 +54,7 @@
     },
     "CROSS_FREE_COLLATERAL": {
       "TITLE": "Collatéral gratuit croisé",
-      "BODY": "Montant de collatéral disponible pour être retiré de votre compte de marge croisée."
+      "BODY": "Montant du collatéral disponible pour trader ou retirer de votre compte de marge croisée."
     },
     "CROSS_MARGIN_USAGE": {
       "TITLE": "Utilisation de la marge croisée",
@@ -66,7 +66,7 @@
     },
     "DEFAULT_EXECUTION": {
       "TITLE": "Exécution par défaut",
-      "BODY": "Votre ordre remplira tous les ordres à marge croisée au moment de l'ouverture. Si votre ordre n'est pas entièrement exécuté, il restera ouvert jusqu'à ce qu'il soit exécuté, annulé ou expire."
+      "BODY": "Votre ordre remplira tous les ordres à marge croisée au moment de l'ouverture. Si votre ordre n'est pas entièrement exécuté, il restera ouvert jusqu'à ce qu'il soit exécuté, annulé ou qu'il expire."
     },
     "EQUITY": {
       "TITLE": "Capital",
@@ -118,7 +118,7 @@
     },
     "LIMIT_PRICE": {
       "TITLE": "Prix à cours limité",
-      "BODY": "Cet ordre ne peut être exécuté qu'au prix à cours limité spécifié ou mieux. Si votre ordre croise au moment du placement, votre ordre remplira tout ordre de croisement au prix le plus favorable."
+      "BODY": "Cet ordre ne peut être exécuté qu'au prix à cours limite spécifié ou mieux. Si votre ordre croise au moment du placement, votre ordre remplira tout ordre de croisement au prix le plus favorable."
     },
     "LIMIT_PRICE_LEARN_MORE": {
       "TITLE": "Prix à cours limité",
@@ -138,7 +138,7 @@
     },
     "LIQUIDITY": {
       "TITLE": "Liquidité",
-      "BODY": "Les transactions qui prélèvent de la liquidité dans le livre (par exemple, les ordres au marché ou crossing limit) s'exécutent en tant qu'ordres Taker. Les ordres à cours limité qui ajoutent de la liquidité au portefeuille et qui sont exécutés par une autre partie seront exécutés en tant qu'ordres Maker."
+      "BODY": "Les transactions qui prélèvent de la liquidité dans le carnet (par exemple, les ordres au marché ou crossing limit) s'exécutent en tant qu'ordres Taker. Les ordres à cours limité qui ajoutent de la liquidité au carnet et qui sont exécutés par une autre partie seront exécutés en tant qu'ordres Maker."
     },
     "MAINTENANCE_MARGIN_FRACTION": {
       "TITLE": "Fraction de marge de maintenance",
@@ -146,12 +146,16 @@
     },
     "MAKER_FEE": {
       "TITLE": "Frais Maker",
-      "BODY": "Les ordres à cours limité qui ajoutent de la liquidité au portefeuille et qui sont exécutés par une autre partie seront exécutés en tant qu'ordres Maker. Les ordres Maker ont des frais inférieurs à ceux des ordres Taker."
+      "BODY": "Les ordres à cours limité qui ajoutent de la liquidité au carnet et qui sont exécutés par une autre partie seront exécutés en tant qu'ordres Maker. Les ordres Maker ont des frais inférieurs à ceux des ordres Taker."
     },
     "MARGIN_USAGE": {
       "TITLE": "Utilisation de la marge",
       "BODY": "Pourcentage de votre marge totale utilisé par les positions ouvertes."
     },
+    "MARGIN_USED": {
+      "TITLE": "Marge utilisée",
+      "BODY": "Pourcentage de la marge totale utilisée par les positions ouvertes."
+    },
     "MAX_WITHDRAW": {
       "TITLE": "Retrait rapide maximum",
       "BODY": "Le montant maximum autorisé pour un retrait rapide unique."
@@ -166,7 +170,7 @@
     },
     "NET_FUNDING": {
       "TITLE": "Financement net",
-      "BODY": "Financement total gagné \/ payé pour la durée de vie de la position actuelle. Réinitialise si vous fermez votre position ou changez de côté de position (long à short, ou vice versa)."
+      "BODY": "Financement total gagné \/ payé pour la durée de vie de la position actuelle. Réinitialise si vous fermez votre position ou changez de côté de position (long à court, ou vice versa)."
     },
     "OPEN_INTEREST": {
       "TITLE": "Intérêt ouvert",
@@ -192,6 +196,18 @@
       "TITLE": "Le Take Profit est une clôture partielle",
       "BODY": "Votre stop loss n'est pas paramétré pour clôturer l'ensemble de votre position. Cela peut être dû au fait que vous définissez un montant personnalisé ou que vous avez modifié la taille de votre position après l'ajout de ce déclencheur."
     },
+    "PORTFOLIO_VALUE": {
+      "TITLE": "Valeur du portefeuille",
+      "BODY": "Valeur totale de votre compte."
+    },
+    "POSITION_MARGIN": {
+      "TITLE": "Marge de position",
+      "BODY": "Le montant du collatéral garantissant la position."
+    },
+    "POSITION_LEVERAGE": {
+      "TITLE": "Effet de levier de la position",
+      "BODY": "L'effet de levier modifie le multiplicateur de vos gains ou de vos pertes. L'augmentation de votre effet de levier augmente le montant que vous gagneriez ou perdriez sur un trade avec le même mouvement de prix."
+    },
     "POST_ONLY": {
       "TITLE": "Post-Only",
       "BODY": "Les ordres avec post-only activé ne peuvent être placés qu'en tant qu'ordres Maker. Si l'ordre croise d'autres ordres au moment du placement, il sera automatiquement annulé."
@@ -206,11 +222,11 @@
     },
     "REALIZED_PNL": {
       "TITLE": "Perte \/ Bénéfice réalisé",
-      "BODY": "Perte \/ Bénéfice total réalisé pour cette position par le biais de clôtures partielles, de frais et de financement. Réinitialise si vous fermez complètement votre position ou changez de côté de position (long à short, ou vice versa)."
+      "BODY": "Perte \/ Bénéfice total réalisé pour cette position par le biais de clôtures partielles, de frais et de financement. Réinitialise si vous fermez complètement votre position ou changez de côté de position (long à court, ou vice versa)."
     },
     "REDUCE_ONLY": {
       "TITLE": "Reduce-Only",
-      "BODY": "Reduce-Only empêche un ordre de changer la longueur de votre position (long à short, ou short à long). Un ordre avec l'ensemble Reduce-Only se redimensionnera et s'annulera automatiquement lorsque votre position changera. "
+      "BODY": "Reduce-Only empêche un ordre de changer la longueur de votre position (long à court, ou court à long). Un ordre avec l'ensemble Reduce-Only se redimensionnera et s'annulera automatiquement lorsque votre position changera. "
     },
     "REDUCE_ONLY_TIMEINFORCE_IOC": {
       "TITLE": "Reduce-Only",
@@ -220,6 +236,10 @@
       "TITLE": "Reduce-Only",
       "BODY": "Reduce-Only n'est disponible que si l'exécution est définie sur IOC."
     },
+    "REWARDS_EARNED": {
+      "TITLE": "Récompenses gagnées",
+      "BODY": "Gagnez des récompenses lorsque vous effectuez des transactions sur dYdX."
+    },
     "SPREAD": {
       "TITLE": "Spread",
       "BODY": "La différence de prix entre l'offre la plus élevée (le prix auquel un acheteur est prêt à acheter) et la demande la plus basse (le prix auquel un vendeur est prêt à vendre) d'un actif."
@@ -242,7 +262,7 @@
     },
     "TAKER_FEE": {
       "TITLE": "Frais Taker",
-      "BODY": "Les trades qui prélèvent de la liquidité dans le carnet (par exemple, les ordres au marché ou crossing limit) s'exécutent en tant qu'ordres Taker. Les ordres Taker ont des frais plus élevés que les ordres Maker."
+      "BODY": "Les transactions qui prélèvent de la liquidité dans le carnet (par exemple, les ordres au marché ou crossing limit) s'exécutent en tant qu'ordres Taker. Les ordres Taker ont des frais plus élevés que les ordres Maker."
     },
     "TAKE_PROFIT": {
       "TITLE": "Take Profit",
@@ -287,7 +307,7 @@
     },
     "DISABLED_GASLESS_DEPOSITS": {
       "TITLE": "Indisponible",
-      "BODY": "Les dépôts sans gas sont temporairement indisponibles. Ne vous inquiétez pas, ils seront bientôt de retour !"
+      "BODY": "Les dépôts sans gaz sont temporairement indisponibles. Ne vous inquiétez pas, ils seront bientôt de retour !"
     },
     "GAS_FEES_DEPOSIT": {
       "TITLE": "Frais de gaz",
@@ -349,7 +369,7 @@
     },
     "WITHDRAW_TYPES": {
       "TITLE": "Types de retrait",
-      "BODY": "dYdX prend en charge deux types de retraits de la le layer 2. Les retraits rapides entraînent des frais minimes mais ne nécessitent pas de gas et sont envoyés immédiatement. Les retraits lents sont gratuits, mais nécessitent deux étapes, prennent beaucoup plus de temps et l'utilisateur devra payer ses propres frais de gaz."
+      "BODY": "dYdX prend en charge deux types de retraits de la couche 2. Les retraits rapides entraînent des frais minimes, mais ne nécessitent pas de gaz et sont envoyés immédiatement. Les retraits lents sont gratuits, mais nécessitent deux étapes, prennent beaucoup plus de temps et l'utilisateur devra payer ses propres frais de gaz."
     }
   },
   "STAKE": {

package/config/localization/ja/app.json

@@ -6,11 +6,11 @@
         "1_MIN_AGO": "1分前",
         "X_MIN_AGO": "{X} 分前",
         "1_HOUR_AGO": "1時間前",
-        "X_HOUR_AGO": "{X} 数時間前",
-        "1_DAY_AGO": "1ヶ月前",
-        "X_DAY_AGO": "{X} 数日前",
+        "X_HOUR_AGO": "{X} 時間前",
+        "1_DAY_AGO": "1日前",
+        "X_DAY_AGO": "{X} 日前",
         "_24H": "24時間",
-        "_30D": "30D",
+        "_30D": "30日",
         "ALL_TIME": "すべての時間",
         "DAILY": "毎日",
         "DAYS_ABBREVIATED": "日",
@@ -24,7 +24,7 @@
         "MINUTES_SHORT": "分",
         "MONTHS_ABBREVIATED": "月",
         "PAST_30D": "過去30日間",
-        "PAST_HOUR": "過去の時間",
+        "PAST_HOUR": "過去１時間",
         "PAST_MONTH": "先月",
         "PAST_THREE_MONTHS": "過去3ヶ月",
         "PAST_WEEK": "先週",
@@ -57,6 +57,7 @@
       "ADDRESS": "所在地",
       "ADVANCED": "アドバンスト",
       "AI": "AI",
+      "AI_BIG_DATA": "AI＆ビッグデータ",
       "ALERTS": "アラート",
       "ALL_MARKETS": "すべてのマーケット",
       "ALL": "全期間",
@@ -66,10 +67,10 @@
       "AMOUNT_TO_REMOVE": "削除する金額",
       "ANONYMOUS": "匿名",
       "ARE_UNCHANGED": "変更なし",
-      "ARE_YOU_SURE": "本当ですか？",
+      "ARE_YOU_SURE": "本当によろしいですか？",
       "ASSET_BALANCE": "{ASSET}残高",
       "ASSET": "銘柄",
-      "AVAILABLE": "余力",
+      "AVAILABLE": "利用可能",
       "AVAILABLE_BALANCE": "利用可能な残高",
       "AVAILABLE_IN": "{DURATION}後に利用可能",
       "AVAILABLE_ON_SHORT": "{ON_DATE}に利用可能",
@@ -124,6 +125,7 @@
       "DEFAULT_TO_ALL_MARKETS_IN_POSITIONS": "ポジション\/注文\/執行について、すべてのマーケットのデフォルト",
       "DEFI": "DeFi",
       "DEGRADED": "低下",
+      "DEPIN": "DePIN",
       "DEPLOYER_TERMS_AND_CONDITIONS": "デプロイヤー利用規約",
       "DEPOSIT_FUNDS": "資金を入金",
       "DEPOSIT_MORE": "さらに入金する",
@@ -190,6 +192,7 @@
       "INITIAL_MARGIN_FRACTION": "当初保証金比率",
       "INITIAL_MARGIN_FRACTION_SHORT": "IMF",
       "INITIALIZING": "初期化",
+      "INTRODUCING": "紹介",
       "INSTANT": "インスタント",
       "ISOLATED": "単発",
       "ISOLATED_MARGIN": "分離マージン",
@@ -353,6 +356,7 @@
       "TOTAL_VALUE": "総価値",
       "TRADE_AN_AMOUNT": "{AMOUNT}を取引",
       "TRADE": "取引",
+      "TRADE_MARKET": "{MARKET}を取引",
       "TRADE_NOW": "今すぐ取引する",
       "TRADER": "トレーダー",
       "TRADES": "取引",
@@ -398,7 +402,8 @@
       "WHITEPAPER": "ホワイトペーパー",
       "WITHDRAW": "出金",
       "YES": "あり",
-      "YOU": "あなた"
+      "YOU": "あなた",
+      "YOUR_ACCOUNT": "お客様の口座"
     },
     "__ASSETS": {
       "ZRX": {
@@ -475,7 +480,7 @@
       },
       "CELO": {
         "PRIMARY": "Celo（セロ）は完全なEVM互換性を提供するプルーフ・オブ・ステークなブロックチェーンです。",
-        "SECONDARY": "また、CELOはユーザーに対してネイティブおよびノンネイティブなステーブルコイン、超軽量モバイルクライアント、複数の通貨で支払い可能なガス代へのアクセスを提供します。"
+        "SECONDARY": "また、CELOはユーザーに対してネイティブおよびノンネイティブなステーブルコイン、超軽量モバイルクライアント、複数の通貨で支払い可能なGas（ガス）代へのアクセスを提供します。"
       },
       "LINK": {
         "PRIMARY": "Chainlink（チェーンリンク）は、任意のブロックチェーンに関するスマートコントラクトをデータプロバイダー、ウェブAPI、エンタープライズシステム、クラウドサービス、IoTデバイス、決済システム、その他のブロックチェーンに接続します。",
@@ -868,7 +873,7 @@
       "API_KEYS_NOT_FOUND": "APIキーが見つかりません",
       "APPEARS_OUTSIDE_ACCESS": "米国外または取引制限の対象地域からdYdXにアクセスしようとしているようです。以下の事項について同意し、表明し、保証します。",
       "BRIDGING_TOKENS": "トークンをブリッジ",
-      "CHECK_WALLET_FOR_REQUEST": "ウォレットでリクエストを確認しましょう！",
+      "CHECK_WALLET_FOR_REQUEST": "ウォレットでリクエストを確認...",
       "COMING_SOON": "近日公開！",
       "COMPLETE_ONBOARDING": "オンボーディングを終了",
       "CONFIRM_OWNERSHIP": "このウォレットの所有者であることを確認します。",
@@ -982,7 +987,7 @@
       "VALUE_PROP_TRUSTLESS_DESC": "オープンソースの監査済みスマートコントラクトで構築する",
       "VALUE_PROP_TRUSTLESS": "トラストレス",
       "VERIFY_OWNERSHIP": "所有権を確認する",
-      "VERIFY_WALLET_OWNERSHIP": "このウォレットを所有していることを確認します",
+      "VERIFY_WALLET_OWNERSHIP": "このウォレットを所有していることを確認します。",
       "VERIFY_WALLET_COMPATIBILITY": "ウォレットの互換性を確認する",
       "WANT_TO_LEARN": "もっと知りたいですか？",
       "WELCOME_DYDX": "dYdXへようこそ",
@@ -1109,6 +1114,26 @@
       "ACKNOWLEDGE_WARNING_MESSAGE_HIGH_FEES": "選択したルートの高い第三者料金。 同意します：\n{WARNING_MESSAGE}",
       "ACKNOWLEDGE_WARNING_MESSAGE_FALLBACK": "以下の警告に同意します。\n{WARNING_MESSAGE}"
     },
+    "ONBOARDING_MODAL": {
+      "ABOUT_WALLETS": "ウォレット情報",
+      "CHOOSE_PREFERRED_LANGUAGE": "ご希望の言語を選択してください。",
+      "LEARN_ABOUT_WALLETS": "ウォレットについて",
+      "SELECT_LANGUAGE": "言語を選択してください",
+      "SELECT_WALLET_FROM_OPTIONS": "以下のオプションからウォレットを選択してください。",
+      "WALLET_DEFINITION": "ウォレットは、キーを保存し、暗号通貨を探索するためのデバイスまたはアプリケーションです。"
+    },
+    "DYDX_UNLIMITED_MODAL": {
+      "AFFILIATES_PROGRAM_DESCRIPTION": "dYdXアフィリエイトプログラムを活用して、あなたのネットワークを全員にとって利益のあるベンチャーに変えましょう！",
+      "INCENTIVES_PROGRAM": "インセンティブプログラム",
+      "INCENTIVES_PROGRAM_DESCRIPTION": "ローンチインセンティブプログラムのシーズン7が復活しました！ 報酬を獲得するための取引。",
+      "MARKET_LISTINGS": "マーケットリスティング",
+      "MARKET_LISTINGS_DESCRIPTION": "dYdXでマーケットを即座に、かつパーミッションレスでリストできます。",
+      "MEGAVAULT_DESCRIPTION": "マーケット全体で流動性を提供することで収益を得ることができます。",
+      "PERMISIONLESS_MARKET_LISTINGS": "パーミッションレスマーケットリスティング",
+      "PERMISIONLESS_MARKET_LISTINGS_DESCRIPTION": "ガバナンス承認を必要とせずに、dYdXチェーンにマーケットを即座にリストできます。",
+      "UPDATED_INCENTIVES": "更新されたインセンティブ",
+      "UPDATED_INCENTIVES_DESCRIPTION": "ステーキング、マーケットのリスティング、取引などによりDYDXを獲得できます。"
+    },
     "STAKE_MODAL": {
       "INSUFFICIENT_STAKE_BALANCE": "ウォレット残高は、トランザクション手数料をカバーするには不十分です。",
       "STAKE_DESCRIPTION": "DYDXをステーキングして、USDCで報酬を受け取ります。 ステーキング解除が完了するまで30日間かかります。",
@@ -1451,6 +1476,7 @@
       "MODIFY_TRIGGER_PRICE": "トリガー価格を修正する",
       "MULTIPLE_ARROW": "複数の →",
       "NET_FUNDING": "ネットファンディング",
+      "NEXT": "次へ",
       "NEXT_FUNDING": "次のファンディング",
       "NEXT_IN": "次は{TIME}後",
       "NOTIONAL_VALUE": "想定元本",
@@ -1663,7 +1689,7 @@
       "VIEWING_LEAGUE": "{LEAGUE}の表示",
       "WILL_ARRIVE": "dYdXの口座にすぐに届きます。",
       "WILL_ARRIVE_SHORTLY": "すぐに届き、現在のdYdX残高に追加されます。",
-      "WILL_COST_GAS": "請求する際にはガス代がかかります。",
+      "WILL_COST_GAS": "請求する際にはGas（ガス）代がかかります。",
       "YOU_WON": "勝ちました！",
       "YOUR_LEAGUE": "あなたのリーグ",
       "YOURE_IN": "あなたは{LEAGUE}に参加しています"
@@ -1700,6 +1726,9 @@
       "YOU_HAVE_NO_VAULT_DEPOSITS": "ボールト預金はありません。",
       "SLIPPAGE_ACK": "私は、今すぐ出金することで{AMOUNT}のスリッページが発生することを理解しています。",
       "ACKNOWLEDGE_HIGH_SLIPPAGE": "高スリッページを承認する",
+      "ACKNOWLEDGE_MEGAVAULT_TERMS": "MegaVault利用規約に同意",
+      "MEGAVAULT_TERMS_TEXT": "\"{CONFIRM_BUTTON_TEXT}\"をクリックすることにより、以下の内容に同意するものとします{LINK}。",
+      "MEGAVAULT_TERMS_LINK_TEXT": "MegaVault利用規約",
       "SLIPPAGE_WARNING": "この出金では{AMOUNT}のスリッページが発生します。後で出金することで、スリッページが減少する場合があります。 詳細については、{LINK}を参照してください。",
       "EST_SLIPPAGE": "想定されるスリッページ",
       "ESTIMATED_SLIPPAGE": "推定スリッページ",
@@ -1707,7 +1736,7 @@
       "PROTOCOL_VAULT": "dYdXプロトコルボールト",
       "LOCKED_BALANCE": "ロックされた残高",
       "WITHDRAW_TOO_HIGH": "ボールト残高を超えて出金することはできません。",
-      "WITHDRAW_TOO_LOW": "出金額は、最小出金しきい値$20を下回っています。",
+      "WITHDRAW_TOO_LOW": "出金額は、最小出金しきい値$20を下回っています。ボールト残高が最小出金しきい値を下回っている場合は、ボールト残高全体を引き出す必要があります。",
       "DEPOSIT_TOO_HIGH": "担保不要額を超えて入金することはできません。",
       "DEPOSIT_TOO_LOW": "入金金額は、最低入金額の$20のしきい値を下回っています。",
       "ENTER_AMOUNT_TO_DEPOSIT": "入金額を入力します",
@@ -1720,7 +1749,7 @@
       "CONFIRM_DEPOSIT_CTA": "入金を確認",
       "AMOUNT_TO_DEPOSIT": "入金額",
       "CROSS_ACCOUNT": "クロスアカウント",
-      "VAULT_DESCRIPTION": "このボールトは、dYdXのすべての市場で自動流動性を提供し、手数料収入を得ます。ボールトは、本の両面を引用することで、市場中立的な立場を目指しています。 P&Lは、市況に基づいて異なり、入金されたUSDCの一部または全部を失うリスクがあります。",
+      "VAULT_DESCRIPTION": "このボールトは、dYdXのすべての市場で自動流動性を提供し、手数料収入を得ます。ボールトは、本の両面を引用することで、市場中立的な立場を目指しています。P&Lは、市況に基づいて異なり、入金されたUSDCの一部または全部を失うリスクがあります。このボールトは{OPERATOR_NAME}によって運営されています。オペレーターはdYdXコミュニティによって選択されました。{OPERATOR_LEARN_MORE}。",
       "TVL": "TVL"
     },
     "NOTIFICATIONS": {
@@ -2199,15 +2228,20 @@
       "BEGIN_LAUNCH": "ローンチを開始",
       "CONFIRM_LAUNCH_DETAILS": "ローンチの詳細を確認",
       "CONFIRM_NEW_MARKET_PROPOSAL": "新しいマーケット提案の確認",
+      "DEPOSIT_AND_LAUNCH": "入金＆ローンチマーケット",
       "DEPOSIT_APR": "預入年利",
       "DEPOSIT_LOCKUP": "入金ロックアップ",
       "DEPOSIT_LOCKUP_DESCRIPTION": "入金ロックアップは{NUM_DAYS}日間です。預入金は推定年利{APR_PERCENTAGE}（過去{PAST_DAYS}日間の実績に基づく）を獲得します。",
       "HIDE_STEPS": "ステップを非表示にする",
       "IMPACT_NOTIONAL": "影響の概念",
-      "INSTANTLY_LAUNCH": "{MARKET}をすぐにローンチ",
+      "INSTANTLY_LAUNCH": "即座に{MARKET}をローンチ",
+      "INSTANTLY_LAUNCH_BY_DEPOSITING": "MegaVaultに入金することで、即座にマーケットをローンチできます。",
       "LAUNCH_A_MARKET": "マーケットをローンチする",
+      "LAUNCH_ANOTHER_MARKET": "別のマーケットをローンチ",
       "LAUNCH_MARKET": "マーケットをローンチ",
+      "LAUNCH_MARKET_AGREEMENT": "下記をクリックすることにより、あなたは、(a) マーケットをローンチすることにより経済的損失の重大なリスクがあること、(b) マーケットをローンチすることにより生じる損失または責任について単独で責任を負うことに同意します。(c) マーケットをローンチした場合、固定または保証された収益はありません。表示される収益は指標であり、大きく異なる可能性があります。(d) マーケットをローンチする決定を独自に行い、他の当事者（本サイトの運営者およびコードのソフトウェア開発者を含む）からの推奨に依存していないこと。および(e)マーケットをローンチする際の適法性、規制遵守、税制、投資、財務上の適合性について助言するために、独自の注意事項を実施し、および有資格の専門家に相談したことがあること。",
       "LAUNCH_MARKETS": "マーケットをローンチ",
+      "LAUNCHING_MARKET_LOADING": "マーケットをローンチ...",
       "LIQUIDITY_TIER": "流動性階層",
       "LIQUIDITY_TIER_IS": "流動性層は{TIER}です",
       "LIST_A_NEW_MARKET": "新しいマーケットをリスト化する",
@@ -2215,6 +2249,8 @@
       "MARKET_LAUNCH_DETAILS": "ローンチしたいマーケットを選択し、{DEPOSIT_AMOUNT}をMegaVaultに入金します。預入金は、推定年利{APR_PERCENTAGE}（過去{PAST_DAYS}日間の実績に基づく）を獲得します。",
       "MARKET_LAUNCH_DETAILS_2": "{DEPOSIT_AMOUNT}をMegaVaultに入金することで、dYdXチェーンの新しいマーケットを即座にローンチできます。預入金は、推定年利{APR_PERCENTAGE}（過去{PAST_DAYS}日間の実績に基づく）を獲得します。",
       "MARKET_LAUNCH_DETAILS_3": "ローンチしたいマーケットを選択し、少なくとも数日間MegaVault{DEPOSIT_AMOUNT}に入金します{PAST_DAYS}。 預入金は、推定年利を獲得します{APR_PERCENTAGE}",
+      "MARKET_LAUNCHED": "マーケットがローンチされました！",
+      "MARKET_NOW_LIVE_TRADE": "{MARKET}はただ今ライブ中です。取引を開始してください。",
       "MARKET_TO_LAUNCH": "マーケットをローンチ",
       "MESSAGE_DETAILS": "メッセージの詳細",
       "MSG_CREATE_CLOB_PAIR": "clobPairのメッセージ作成",
@@ -2226,6 +2262,7 @@
       "NEW_MARKET_REWARDS_ENTRY_DESCRIPTION": "資産を選択して詳細を確認し、ガバナンス提案を開始して、dYdXチェーンに新しいマーケットを追加します。{REQUIRED_NUM_TOKENS}のアンステーク{NATIVE_TOKEN_DENOM}が必要です。",
       "NOT_LAUNCHED": "ローンチされていません",
       "OR_MORE": "{NUMBER}以上",
+      "PERMISSIONLESS_LIVE": "パーミッションレスマーケットが公開されました！",
       "POPULATED_DETAILS": "入力済みの詳細",
       "PREVIEW_LAUNCH": "ローンチをプレビュー",
       "PREVIEW_MARKET_PROPOSAL": "マーケット提案のプレビュー",
@@ -2233,6 +2270,7 @@
       "PROPOSAL_DISCLAIMER_1": "提案の提出には、{NUM_TOKENS_REQUIRED}アンステーク{NATIVE_TOKEN_DENOM}が必要です。 提案の期間中、あなたの{NATIVE_TOKEN_DENOM}はロックされます。 詳細については、{HERE}をクリックしてください。",
       "PROPOSAL_SUBMISSION_SUCCESSFUL": "提案はチェーン上で正常に送信されました。",
       "PROPOSE_NEW_MARKET": "新しいマーケットを提案する",
+      "READY_FOR_LAUNCH": "ローンチ準備完了",
       "REFERENCE_PRICE": "参考価格",
       "REQUIRED_AMOUNT_TO_DEPOSIT": "入金に必要な金額",
       "REQUIRED_BALANCE": "必要な残高",
@@ -2393,7 +2431,7 @@
       "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_BELOW_EXPECTED_PRICE": "利益確定注文のトリガー価格は、成行注文の予想価格${EXPECTED_PRICE}を下回っている必要があります。",
       "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_BELOW_LIQUIDATION_PRICE": "利益確定注文のトリガー価格が清算価格に近すぎます。この利益確定注文は清算前に完全に執行されない可能性があります。${TRIGGER_PRICE_LIMIT}を下回るトリガー価格を入力してください。",
       "BUY_TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "トリガー価格が清算価格に近すぎます。この注文は清算前に完全に執行されない可能性があります。${TRIGGER_PRICE_LIMIT}を下回るトリガー価格を入力するか、ストップリミットオーダーを使用してください。",
-      "INVALID_LARGE_POSITION_LEVERAGE": "この取引の結果、ポジションにおけるレバレッジが無効になる可能性があります。リスクを限定するため、 なポジションの最大レバレッジは引き下げられています。",
+      "INVALID_LARGE_POSITION_LEVERAGE": "この取引の結果、ポジションにおけるレバレッジが無効になる可能性があります。リスクを限定するため、 より大きなポジションの最大レバレッジは引き下げられています。",
       "INVALID_NEW_ACCOUNT_MARGIN_USAGE": "この取引の結果、お客様の口座の証拠金使用率が100%を超えてしまう可能性があります。",
       "INVALID_NEW_POSITION_LEVERAGE": "この取引の結果、ポジションにおけるレバレッジが無効になる可能性があります。",
       "INVALID_SIGNATURE": "署名が無効なため、この注文を行うことができませんでした。口座が同期していない可能性があります。ウォレットを再接続し、もう一度お試しください。",

package/config/localization/ja/tooltips.json

@@ -152,6 +152,10 @@
       "TITLE": "保証金使用率",
       "BODY": "オープンポジションによって使用される合計保証金の比率。"
     },
+    "MARGIN_USED": {
+      "TITLE": "保証金使用状況",
+      "BODY": "オープンポジションによって使用される合計クロス保証金の比率。"
+    },
     "MAX_WITHDRAW": {
       "TITLE": "高速出金の限度額",
       "BODY": "1回あたりの高速出金に許可される引出限度額。"
@@ -192,6 +196,18 @@
       "TITLE": "利益を取るのは部分クローズです",
       "BODY": "利益を取るのはは、ポジション全体をクローズするように構成されていません。 これは、カスタム金額を設定した場合、またはこのトリガーを追加した後にポジションサイズを変更した場合に発生します。"
     },
+    "PORTFOLIO_VALUE": {
+      "TITLE": "ポートフォリオ評価額",
+      "BODY": "口座の資産総価値。"
+    },  
+    "POSITION_MARGIN": {
+      "TITLE": "ポジションマージン",
+      "BODY": "ポジション裏付ける担保の金額。"
+    },
+    "POSITION_LEVERAGE": {
+      "TITLE": "ポジションレバレッジ",
+      "BODY": "レバレッジにより利益または損失の倍率が変動します。レバレッジを増やすと、同じ価格変動でも取引で発生する利益および損失が増加します。"
+    },
     "POST_ONLY": {
       "TITLE": "Post-Only",
       "BODY": "Post-Onlyが有効な注文のみをメーカー注文として出すことができます。注文を出す際に他の注文と食い合う場合、その注文は自動的にキャンセルされます。"
@@ -220,6 +236,10 @@
       "TITLE": "リデュースオンリー",
       "BODY": "リデュースオンリーは、実行がIOCに設定されている場合にのみ利用できます。"
     },
+    "REWARDS_EARNED": {
+      "TITLE": "獲得した報酬",
+      "BODY": "dYdXで取引を行うと報酬がもらえます。"
+    }, 
     "SPREAD": {
       "TITLE": "スプレッド",
       "BODY": "ある資産の最も高いビッド（買い手が買う意思がある価格）と最も低いアスク（売り手が売る意思がある価格）の価格差。"