@doenet/doenetml-iframe 0.7.25-dev.510 → 0.7.25-dev.513
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/chrome-1KGMwzIx-1KGMwzIx.js +5 -0
- package/chrome-1KGMwzIx-1KGMwzIx.js.map +1 -0
- package/chrome-BIoaw4Kh-BIoaw4Kh.js +5 -0
- package/chrome-BIoaw4Kh-BIoaw4Kh.js.map +1 -0
- package/chrome-BtCQH4Ox-BtCQH4Ox.js +5 -0
- package/chrome-BtCQH4Ox-BtCQH4Ox.js.map +1 -0
- package/chrome-C-RpPcl2-C-RpPcl2.js +5 -0
- package/chrome-C-RpPcl2-C-RpPcl2.js.map +1 -0
- package/chrome-CHAj_XKz-CHAj_XKz.js +5 -0
- package/chrome-CHAj_XKz-CHAj_XKz.js.map +1 -0
- package/chrome-CJLa1Hz2-CJLa1Hz2.js +5 -0
- package/chrome-CJLa1Hz2-CJLa1Hz2.js.map +1 -0
- package/chrome-CWJQvDu2-CWJQvDu2.js +5 -0
- package/chrome-CWJQvDu2-CWJQvDu2.js.map +1 -0
- package/chrome-C_mXbyXE-C_mXbyXE.js +5 -0
- package/chrome-C_mXbyXE-C_mXbyXE.js.map +1 -0
- package/chrome-Ch1l2Uro-Ch1l2Uro.js +5 -0
- package/chrome-Ch1l2Uro-Ch1l2Uro.js.map +1 -0
- package/chrome-DE298gN9-DE298gN9.js +5 -0
- package/chrome-DE298gN9-DE298gN9.js.map +1 -0
- package/chrome-DT_4Ro9G-DT_4Ro9G.js +5 -0
- package/chrome-DT_4Ro9G-DT_4Ro9G.js.map +1 -0
- package/chrome-DrII9nFN-DrII9nFN.js +5 -0
- package/chrome-DrII9nFN-DrII9nFN.js.map +1 -0
- package/chrome-JeMJTK5R-JeMJTK5R.js +5 -0
- package/chrome-JeMJTK5R-JeMJTK5R.js.map +1 -0
- package/chrome-sJtg0FBk-sJtg0FBk.js +5 -0
- package/chrome-sJtg0FBk-sJtg0FBk.js.map +1 -0
- package/chrome-xIDwrmXj-xIDwrmXj.js +5 -0
- package/chrome-xIDwrmXj-xIDwrmXj.js.map +1 -0
- package/content--NyBb3Nq--NyBb3Nq.js +5 -0
- package/content--NyBb3Nq--NyBb3Nq.js.map +1 -0
- package/content-BHUyMxm1-BHUyMxm1.js +5 -0
- package/content-BHUyMxm1-BHUyMxm1.js.map +1 -0
- package/content-BPkNtzHn-BPkNtzHn.js +5 -0
- package/content-BPkNtzHn-BPkNtzHn.js.map +1 -0
- package/content-BW6wq43B-BW6wq43B.js +5 -0
- package/content-BW6wq43B-BW6wq43B.js.map +1 -0
- package/content-BqO_EmsC-BqO_EmsC.js +5 -0
- package/content-BqO_EmsC-BqO_EmsC.js.map +1 -0
- package/content-Bt-JFs8R-Bt-JFs8R.js +5 -0
- package/content-Bt-JFs8R-Bt-JFs8R.js.map +1 -0
- package/content-CNprTMcC-CNprTMcC.js +5 -0
- package/content-CNprTMcC-CNprTMcC.js.map +1 -0
- package/content-C_3D3QLv-C_3D3QLv.js +5 -0
- package/content-C_3D3QLv-C_3D3QLv.js.map +1 -0
- package/content-CeNctSnL-CeNctSnL.js +5 -0
- package/content-CeNctSnL-CeNctSnL.js.map +1 -0
- package/content-CvFWGDXQ-CvFWGDXQ.js +5 -0
- package/content-CvFWGDXQ-CvFWGDXQ.js.map +1 -0
- package/content-DZ3mlAia-DZ3mlAia.js +5 -0
- package/content-DZ3mlAia-DZ3mlAia.js.map +1 -0
- package/content-EmEtqEbN-EmEtqEbN.js +5 -0
- package/content-EmEtqEbN-EmEtqEbN.js.map +1 -0
- package/content-mV_YQiPL-mV_YQiPL.js +5 -0
- package/content-mV_YQiPL-mV_YQiPL.js.map +1 -0
- package/content-ubjjLKhI-ubjjLKhI.js +5 -0
- package/content-ubjjLKhI-ubjjLKhI.js.map +1 -0
- package/content-zeBAUnpJ-zeBAUnpJ.js +5 -0
- package/content-zeBAUnpJ-zeBAUnpJ.js.map +1 -0
- package/diagnostics-0lDBebHa-0lDBebHa.js +5 -0
- package/diagnostics-0lDBebHa-0lDBebHa.js.map +1 -0
- package/diagnostics-B0oKbbEn-B0oKbbEn.js +5 -0
- package/diagnostics-B0oKbbEn-B0oKbbEn.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BP2oZLL8-BP2oZLL8.js +5 -0
- package/diagnostics-BP2oZLL8-BP2oZLL8.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BRBMnuDv-BRBMnuDv.js +5 -0
- package/diagnostics-BRBMnuDv-BRBMnuDv.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Bbd94sF9-Bbd94sF9.js +5 -0
- package/diagnostics-Bbd94sF9-Bbd94sF9.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BjvfblEs-BjvfblEs.js +5 -0
- package/diagnostics-BjvfblEs-BjvfblEs.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CWCV7ZSY-CWCV7ZSY.js +5 -0
- package/diagnostics-CWCV7ZSY-CWCV7ZSY.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CopWUSME-CopWUSME.js +5 -0
- package/diagnostics-CopWUSME-CopWUSME.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CrQ5StO2-CrQ5StO2.js +5 -0
- package/diagnostics-CrQ5StO2-CrQ5StO2.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CsloJ1hG-CsloJ1hG.js +5 -0
- package/diagnostics-CsloJ1hG-CsloJ1hG.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CxxpQRME-CxxpQRME.js +5 -0
- package/diagnostics-CxxpQRME-CxxpQRME.js.map +1 -0
- package/diagnostics-D-9H6P_N-D-9H6P_N.js +5 -0
- package/diagnostics-D-9H6P_N-D-9H6P_N.js.map +1 -0
- package/diagnostics-DWnDcvuk-DWnDcvuk.js +5 -0
- package/diagnostics-DWnDcvuk-DWnDcvuk.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Dyxb_2-u-Dyxb_2-u.js +5 -0
- package/diagnostics-Dyxb_2-u-Dyxb_2-u.js.map +1 -0
- package/diagnostics-WNYEyOaR-WNYEyOaR.js +5 -0
- package/diagnostics-WNYEyOaR-WNYEyOaR.js.map +1 -0
- package/editor-BmwTO7AA-BmwTO7AA.js +5 -0
- package/editor-BmwTO7AA-BmwTO7AA.js.map +1 -0
- package/editor-C2CEDCQd-C2CEDCQd.js +5 -0
- package/editor-C2CEDCQd-C2CEDCQd.js.map +1 -0
- package/editor-CSAtnNGM-CSAtnNGM.js +5 -0
- package/editor-CSAtnNGM-CSAtnNGM.js.map +1 -0
- package/editor-CZKeXk33-CZKeXk33.js +5 -0
- package/editor-CZKeXk33-CZKeXk33.js.map +1 -0
- package/editor-CZct_5mN-CZct_5mN.js +5 -0
- package/editor-CZct_5mN-CZct_5mN.js.map +1 -0
- package/editor-CjMKDuP4-CjMKDuP4.js +5 -0
- package/editor-CjMKDuP4-CjMKDuP4.js.map +1 -0
- package/editor-Cv49J0Kr-Cv49J0Kr.js +5 -0
- package/editor-Cv49J0Kr-Cv49J0Kr.js.map +1 -0
- package/editor-Cw7hQ1S_-Cw7hQ1S_.js +5 -0
- package/editor-Cw7hQ1S_-Cw7hQ1S_.js.map +1 -0
- package/editor-DRalePzk-DRalePzk.js +5 -0
- package/editor-DRalePzk-DRalePzk.js.map +1 -0
- package/editor-Db8Ob6Ja-Db8Ob6Ja.js +5 -0
- package/editor-Db8Ob6Ja-Db8Ob6Ja.js.map +1 -0
- package/editor-Ddwf6lD8-Ddwf6lD8.js +5 -0
- package/editor-Ddwf6lD8-Ddwf6lD8.js.map +1 -0
- package/editor-DfhTIl8V-DfhTIl8V.js +5 -0
- package/editor-DfhTIl8V-DfhTIl8V.js.map +1 -0
- package/editor-DjlULysr-DjlULysr.js +5 -0
- package/editor-DjlULysr-DjlULysr.js.map +1 -0
- package/editor-DquQgbJi-DquQgbJi.js +5 -0
- package/editor-DquQgbJi-DquQgbJi.js.map +1 -0
- package/editor-wRHJMOdA-wRHJMOdA.js +5 -0
- package/editor-wRHJMOdA-wRHJMOdA.js.map +1 -0
- package/index.js +87 -2
- package/index.js.map +1 -1
- package/package.json +1 -1
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
1
|
+
const diagnostics = '# Nogai diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the\n# source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author\'s\n# own source, and so does the literal `[deprecation]` marker.\n#\n# Nogai counts in the same two categories English does, `one` and `other`, so\n# every selection below keeps both branches — but a noun after a numeral stays\n# singular, so the two usually differ only in the number they print. Nothing\n# here agrees with a gender or a noun class; Nogai has neither.\n#\n# The technical vocabulary here is largely Russian, which is what written Nogai\n# uses for it: «компонент», «атрибут», «функция», «индекс», «версия»,\n# «параметр». What is Nogai is the grammar around them and the everyday words\n# — «табылмады», «эсапка алынмайды», «болувы керек», «дурыс тувыл».\n#\n# The words this file is least sure of are the mathematical and computing terms\n# that are *not* Russian loans, because Nogai has published almost nothing in\n# which they would appear. «тизбек» for a sequence, «оьз-ара туьп санлар» for\n# coprime numbers, «силтеме» for a reference, «нысан» for a target or referent,\n# «урпак» for a descendant node and «оьзгеше вариантлар» for unique variants\n# are all built on the general Kipchak pattern rather than copied from attested\n# Nogai usage. A speaker should read them as proposals.\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\n { $attributesCount ->\n [one] { $attributes } эки уш нокта белгиленгенде эсапка алынмайды\n *[other] { $attributes } эки уш нокта белгиленгенде эсапка алынмайды\n }\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\n { $attributesCount ->\n [one] { $attributes } уш нокта эм орта нокта экеви де белгиленгенде эсапка алынмайды\n *[other] { $attributes } уш нокта эм орта нокта экеви де белгиленгенде эсапка алынмайды\n }\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset орта нокта болмаса эсер этпейди\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Оьлшемлери белгисиз нокталар аша оьтетаган туьз сызык.\n\nline-points-too-few-dimensions = Туьз сызык эм азы эки оьлшемли нокталар аша оьтуьви керек.\n\nline-points-depend-on-variables = Туьз сызык оьзгеруьвшилерге байланыслы нокталар аша оьтеди: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = { $variable1 } эм { $variable2 } оьзгеруьвшилериндеги туьз сызык тенълемесининъ форматы дурыс тувыл.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = Нур through, endpoint эм direction мен белгиленген. Белгиленген through эсапка алынмайды.\n\nray-dimension-mismatch = Нурда numDimensions келиспейди.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = Вектор head, tail эм displacement пен белгиленген. Белгиленген head эсапка алынмайды.\n\nvector-dimension-mismatch = Векторда numDimensions келиспейди.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` уьстине тартылып болмайды, себеби онда nearestPoint хал оьзгеруьвшиси йок.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` пен шеклендирилип болмайды, себеби онда nearestPoint хал оьзгеруьвшиси йок.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = `<{ $component }>` ишине шеклендирилип болмайды, себеби онда nearestPoint хал оьзгеруьвшиси йок.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition инлайн болмаган choiceInput уьшин эсапка алынмайды\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = choiceInput уьшин белгиленген индекслер эсапка алынмайды, себеби индекслер саны choice балаларынынъ санына келиспейди.\n\npretzel-indices-count-mismatch = problem уьшин белгиленген индекслер эсапка алынмайды, себеби индекслер саны problem балаларынынъ санына келиспейди.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = shuffle уьшин белгиленген индекслер эсапка алынмайды, себеби индекслер саны компонентлер санына келиспейди.\n\nindices-ignored-out-of-range = { $component } уьшин белгиленген индекслер эсапка алынмайды, себеби базы индекслер шектен тыс.\n\npretzel-indices-repeated = pretzel уьшин белгиленген индекслер эсапка алынмайды, себеби базы индекслер кайталанады.\n\npretzel-circuit-first-index = circuit режиминде pretzel уьшин белгиленген индекслер эсапка алынмайды, себеби биринши индекс 1 болувы керек.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = `<{ $component }>` сатыр балалары мен ислев уьшин `type` атрибуты белгиленуьви керек.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = { $component } компоненти уьшин { $type } туьри дурыс тувыл. Ол math, text, number яде boolean болувы керек. math алынады.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = «{ $value }» сатыры { $component } уьшин ярайтаган компонент тувыл. Эсапка алынмайды.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = { $type } туьри дурыс тувыл, туьр number этип салынады.\n\ninvalid-variable-value = Оьзгеруьвшидинъ маьнеси дурыс тувыл: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = { $index } вариант индекси сан болувы керек\n\nvariant-index-must-be-integer = { $index } вариант индекси бутин сан болувы керек\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` абсолют оьлшемлер уьшин ясалмаган. Кенъликлер салыстырмалы этип салынады.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` абсолют оьлшемлер уьшин ясалмаган. Шетлер салыстырмалы этип салынады.\n\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` дурыс тувыл: онда эм азы бир блок бала болувы керек.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = График `<label>` уьстиндеги `for` атрибуты эсапка алынмайды.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = `<label>` уьстиндеги `for` атрибуты тек бир компонентти коьрсетуьви керек.\n\nlabel-for-unresolved = `<label>` уьстиндеги `for` атрибуты компонентке келтирилип болмады.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = `<label>` уьстиндеги `for` атрибуты автор язган киргистуьвлери бар `<answer>` уьстине силтейди; киргистуьвдинъ оьзине силтенъиз.\n\nlabel-for-answer-without-input = `<label>` уьстиндеги `for` атрибуты белгилейтаган киргистуьви йок `<answer>` уьстине силтейди.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = `<label>` уьстиндеги `for` атрибуты киргистуьв яде явап уьстине силтеви керек.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Колайлык уьшин `<{ $component }>` кыска суьвретлемеси болувы яде безев этип белгиленуьви керек.\n\naccessibility-video-short-description = Колайлык уьшин `<video>` кыска суьвретлемеси болувы керек.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Колайлык уьшин `<{ $component }>` кыска суьвретлемеси яде белгиси болувы керек.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Колайлык уьшин киргистуьв ясайтаган `<answer>` кыска суьвретлемеси яде белгиси болувы керек.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Кыска суьвретлемелерде `<{ $component }>` киби математика компонентлери болмавы керек. Математиканы соьз бен язынъыз.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } боьлим баслыгынынъ тексти уьшин етерли контраст бермейди (карангы режим) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм азы { $threshold }:1 керек).\n *[other] { $colorName } боьлим баслыгынынъ тексти уьшин етерли контраст бермейди ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм азы { $threshold }:1 керек).\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = Нокталардынъ сан маьнелери болмаган аьлде { $count } нокта аша оьтетаган `<circle>` ясалмаган.\n\ncircle-too-many-through-points = 3 ноктадан коьп нокта аша оьтетаган тоьгеректи есаплап болмайды.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Белгиленген радиус, орталык эм нокталар мен тоьгеректи есаплап болмайды.\n\ncircle-center-with-multiple-points = Белгиленген орталык пан 1 ноктадан коьп нокта аша оьтетаган тоьгеректи есаплап болмайды.\n\ncircle-radius-too-small = Тоьгеректи есаплап болмайды: эки нокта арасындагы аралык { $distance } болганда, белгиленген { $radius } радиусы бек кишкей.\n\ncircle-radius-with-many-points = Белгиленген радиус пан эки ноктадан коьп нокта аша оьтетаган тоьгерек ясап болмайды.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Тоьгеректинъ орталыгы яде нокталары дурыс тувыл.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Белгиленген орталык пан 1 ноктадан коьп нокта аша оьтетаган тоьгеректинъ радиусын есаплап болмайды.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = Сан маьнелери болмаган нокталы тоьгеректинъ радиусын авыстырып болмайды\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Сан маьнелери болмаганда белгиленген радиус пан бир ноктадан коьп нокта аша оьтетаган тоьгерек ясап болмайды.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Сан маьнелери болмаган нокталар аша оьтетаган тоьгеректинъ орталыгын авыстырув ясалмаган.\n\n## `<function>`\n\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\n { $intervals ->\n [one] Функциядынъ анъламлав аймагынынъ оьлшеми етерли тувыл. Аймакта { $intervals } аралык бар, ама функцияда { $inputs ->\n [one] { $inputs } киргистуьв\n *[other] { $inputs } киргистуьв\n } бар.\n *[other] Функциядынъ анъламлав аймагынынъ оьлшеми етерли тувыл. Аймакта { $intervals } аралык бар, ама функцияда { $inputs ->\n [one] { $inputs } киргистуьв\n *[other] { $inputs } киргистуьв\n } бар.\n }\n\nfunction-domain-invalid-format = Функциядынъ анъламлав аймагынынъ форматы дурыс тувыл.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] Функциядынъ сан болмаган максимумы эсапка алынмайды.\n [minimum] Функциядынъ сан болмаган минимумы эсапка алынмайды.\n [extremum] Функциядынъ сан болмаган экстремумы эсапка алынмайды.\n [point] Функциядынъ сан болмаган ноктасы эсапка алынмайды.\n [slope] Функциядынъ сан болмаган авышлыгы эсапка алынмайды.\n *[other] Функциядынъ сан болмаган { $type } маьнеси эсапка алынмайды.\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] Функциядынъ бос максимумы эсапка алынмайды.\n [minimum] Функциядынъ бос минимумы эсапка алынмайды.\n [extremum] Функциядынъ бос экстремумы эсапка алынмайды.\n [point] Функциядынъ бос ноктасы эсапка алынмайды.\n *[other] Функциядынъ бос { $type } маьнеси эсапка алынмайды.\n }\n\nfunction-points-too-close = Функцияда бир-бирине бек ювык эки нокта бар. Функцияны анъламлап болмайды.\n\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\n { $inputs ->\n [one] Функция итерациялары киргистуьвлер саны шыгыслар санына тенъ болганда ганъа мумкин. Бу функцияда { $inputs } киргистуьв эм { $outputs ->\n [one] { $outputs } шыгыс\n *[other] { $outputs } шыгыс\n } бар.\n *[other] Функция итерациялары киргистуьвлер саны шыгыслар санына тенъ болганда ганъа мумкин. Бу функцияда { $inputs } киргистуьв эм { $outputs ->\n [one] { $outputs } шыгыс\n *[other] { $outputs } шыгыс\n } бар.\n }\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Тизбектинъ узынлыгы дурыс тувыл. Ол кери болмаган бутин сан болувы керек.\n\nsequence-invalid-step = Тизбектинъ адымы дурыс тувыл. { $type } туьрли тизбек уьшин ол сан болувы керек.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = Сан тизбегининъ «{ $attribute }» маьнеси дурыс тувыл. Ол сан болувы керек.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = Аьриплер тизбегининъ «{ $attribute }» маьнеси дурыс тувыл. Ол аьриплер косылувы болувы керек.\n\nsequence-invalid-endpoint = Тизбектинъ «{ $attribute }» маьнеси дурыс тувыл.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = санлар сайланмаганга coprime эсапка алынмайды\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = excludeCombinations белгиленгенге coprime эсапка алынмайды\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = `<{ $source }>` уьшин target дурыс тувыл: нысан табылмады.\n\ntarget-state-variable-not-found = `<{ $source }>` уьшин target дурыс тувыл: `<{ $component }>` уьстинде «{ $property }» атлы хал оьзгеруьвшиси табылмады.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = `<odeSystem>` оьзгеруьвшилери гаьрезсиз оьзгеруьвшиден баска болувы керек.\n\node-system-duplicate-variable-names = Кайталанатаган гаьрезли оьзгеруьвши атлары мен ODE RHS функцияларын анъламлап болмайды.\n\node-system-rhs-function-error = ODE RHS функциясын анъламлап болмайды. mathjs функциясын ясаганда кате шыкты.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = { $count } туьз сызык арасындагы муьйишти анъламлап болмайды\n\nangle-invalid-through-point = `<angle>` through ишиндеги нокта дурыс тувыл\n\nparabola-vertex-too-many-points = Тоьбеси белгиленген эм 1 ноктадан коьп нокта аша оьтетаган парабола ясалмаган.\n\nparabola-too-many-points = 3 ноктадан коьп нокта аша оьтетаган парабола ясалмаган.\n\nintersection-too-many-items = Эки затдан коьп зат уьшин кесилуьв ясалмаган\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Эки ионнан баска зат уьшин ион косылысы ясалмаган.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Ион косылысы тек бир катион эм бир анион уьшин ясалган.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = Тенълемени есаплап болмаганга ону шешип болмайды: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = Математикалык операндты алганда operandNumber белгиленуьви керек.\n\neigen-decomposition-failed = Матрицадынъ оьз маьнелерин есаплап болмады\n\n## `<matchesPattern>`\n\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\n { $parametersCount ->\n [one] `<matchesPattern>`: { $parameters } параметри уьлгиде йок, сонынъ уьшин ол аьр заман бос маьнеге келиседи.\n *[other] `<matchesPattern>`: { $parameters } параметрлери уьлгиде йок, сонынъ уьшин олар аьр заман бос маьнеге келиседи.\n }\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid="{ $grid }" анъламга алынмайды. Ол none, medium, dense яде бослык пан боьлинген эки он сан болувы керек, мысалы grid="1 0.5". Тор сызылмайды.\n\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\n\nfield-function-wrong-num-outputs =\n `<{ $component }>` уьшин { $expected ->\n [one] бир шыгысы бар, аьр ноктада y\' авышлыгын беретаган функция керек, мысалы `y - x`\n *[other] эки шыгысы бар, аьр ноктада векторды беретаган функция керек, мысалы `(y, -x)`\n }, ама берилген функцияда { $found ->\n [one] { $found } шыгыс\n *[other] { $found } шыгыс\n } бар. { $alternative ->\n [none] Бир зат та сызылмайды.\n *[other] Ол функция уьшин `<{ $alternative }>` компоненти керек. Бир зат та сызылмайды.\n }\n\nfield-function-attribute-ignored-with-child = `function` атрибуты эсапка алынмайды, себеби функция компонент ишинде де берилген; ишиндегиси колланылады. Функцияны тек бир йол мен беринъиз.\n\nfield-variables-ignored =\n `<{ $component }>`: `variables` атрибуты компонент ишинде тувра язылган аьнълатпадынъ оьзгеруьвшилерин атайды. { $reason ->\n [function-child] Мунда функция `<function>` баласы болып берилген, ол оьз оьзгеруьвшилерин оьзи атайды, сонынъ уьшин `variables` эсапка алынмайды.\n *[no-expression] Мунда сондай аьнълатпа берилмеген, сонынъ уьшин `variables` эсапка алынмайды.\n }\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition="left" prefigure коьрсетуьвшисинде колланылмайды; онъ якка салув колланылады.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition="bottom" prefigure коьрсетуьвшисинде колланылмайды; йогары якка салув колланылады.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: prefigure авыстырувы уьшин ок шеклери дурыс тувыл; аьдепки bbox (-10,-10,10,10) колланылады.\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: prefigure авыстырувы уьшин кенълик дурыс тувыл; аьдепки диаграмма кенълиги 425 колланылады.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: prefigure авыстырувы уьшин aspectRatio дурыс тувыл; аьдепки катнас 1 колланылады.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: ок шеклери уьшин тор аралыгы бек кишкей; prefigure коьрсетуьвшисинде тор сызылмайды.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: PreFigure коьрсетуьвшиси колланылмаганда аннотациялар сызылмайды.\n\nmultiple-annotations-children = `<graph>` ишинде бир кесек `<annotations>` баласы табылды; эм сонъгысыннан баскалары эсапка алынмайды.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = Танылмаган компонент туьрин кенъейтип яде коьширип болмайды: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = { $component } туьриндеги компонентте { $property } проп табылмады\n\ncollect-no-source = collect уьшин дерек табылмады.\n\ncollect-invalid-component-type = `<{ $component }>` туьриндеги компонентлерди йыйып болмайды, себеби ол дурыс компонент туьри тувыл.\n\nreference-index-unavailable = `{ $reference }` индексине силтеп болмайды\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = `{ $reference }` компонентинде { $action } шакырып болмайды\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Деректинъ формасы дурыс тувыл. Катарлардынъ узынлыклары бирдей тувыл. Табылган ер: componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = Деректе кайталанатаган багана атлары бар. Табылган ер: componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = Деректинъ багана аты йок. Табылган ер: componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = Бу яваптынъ бир баллавы answer тегининъ оьзи йиберген явабына таянады, ол куьтилмеген аьрекетке аькеледи.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = `sectionWideCheckWork` бар контейнер ишиндеги `<answer>` уьстине `maxNumAttempts` салув эсер этпейди, себеби аьрекетлер саны контейнер мен басшыланады. `maxNumAttempts` контейнердинъ оьзине салынъыз.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Баска `sectionWideCheckWork` бар контейнер ишиндеги `sectionWideCheckWork` бар контейнерге `maxNumAttempts` салув эсер этпейди, себеби аьрекетлер саны сыртта турган контейнер мен басшыланады. `maxNumAttempts` сыртта турган контейнерге салынъыз.\n\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\n { $attributesCount ->\n [one] { $attributes } атрибуты symbolicEquality салынмаса эсер этпейди.\n *[other] { $attributes } атрибутлары symbolicEquality салынмаса эсер этпейди.\n }\n\nanswer-invalid-type = Явап уьшин туьр дурыс тувыл: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = `<{ $component }>` компонентининъ аты болмаганга ол модуль атрибуты уьшин колланылып болмайды\n\nmodule-attribute-name-already-defined = `<{ $component } name="{ $name }">` компоненти модуль атрибуты болып колланылып болмайды, себеби `<module>` компонент туьринде «{ $name }» атлы атрибут алдын анъламланган.\n\nconditional-content-condition-ignored = case яде else балалары бар `<conditionalContent>` компонентинде `condition` атрибуты эсапка алынмайды.\n\nslider-markers-type-mismatch = Маркерлер туьри слайдер туьрине келиспейди.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = pretzel дурыс тувыл: аьр `<problem>` ишинде бир `<statement>` эм бир `<answer>` болувы керек.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = pretzel дурыс тувыл: mode="circuit" болганда биринши `<problem>` дистрактор болып болмайды.\n\n## Attribute values\n\nattribute-invalid-values =\n { $valuesCount ->\n [one] `{ $attribute }` атрибуты уьшин { $values } маьнеси дурыс тувыл; эсапка алынмайды.\n *[other] `{ $attribute }` атрибуты уьшин { $values } маьнелери дурыс тувыл; эсапка алынмайды.\n }\n\nattribute-must-be-references = `{ $attribute }` атрибуты уьшин `{ $value }` маьнеси дурыс тувыл. Атрибут `$` пен басланатаган силтемелерден куралувы керек.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: { $attribute } ишиндеги дурыс тувыл функция атлары эсапка алынмады: { $names }. Аьр аттынъ коьрсетилетаган боьлиги эм азы 2 белгиден (аьрип яде дефис) турувы керек; сонъында `|<mathspeak alternative>` косымшасы болувы мумкин.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Компонент туьри дурыс тувыл: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = { $attribute } атрибутын кайталап болмайды.\n\nattribute-invalid-for-component = `<{ $componentType }>` туьриндеги компонент уьшин «{ $attribute }» атрибуты дурыс тувыл.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n { $styleNumber } стиль анъламламасында { $context ->\n [text-on-background] фон туьси алдында текст туьси\n [high-contrast] полотно алдында оьр контрастлы туьс\n [line] полотно алдында сызык туьси\n [marker] полотно алдында маркер туьси\n *[text-on-canvas] полотно алдында текст туьси\n } уьшин етерли контраст йок{ $mode ->\n [dark] { " (карангы режим)" }\n *[light] { "" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм азы { $threshold }:1 керек).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n { $styleNumber } стиль анъламламасында ярык режим уьшин етерли контраст беретаган туьслер белгиленген болса да, бу маьнелерден шыгарылган карангы режим туьслери фон туьси алдында текст туьси уьшин етерли контраст бермейди ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм азы { $threshold }:1 керек). { $suggestion ->\n [available] Карангы режимде етерли контраст болсын деп, яде ярык режимдеги контрастты арттырынъыз (мысалы, { $lightAttribute }="{ $lightColor }" салынъыз), яде карангы режим туьсин авыстырынъыз (мысалы, { $darkAttribute }="{ $darkColor }" салынъыз).\n *[none] Карангы режимде етерли контраст болсын деп, ярык режимдеги контрастты арттырынъыз яде шыгарылган туьслерди textColorDarkMode эм/яде backgroundColorDarkMode пен авыстырынъыз.\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n { $styleNumber } стиль анъламламасында ярык режим уьшин етерли контраст беретаган текст туьси белгиленген болса да, бу маьнеден шыгарылган карангы режим текст туьси полотно алдында етерли контраст бермейди ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм азы { $threshold }:1 керек). { $suggestion ->\n [available] Карангы режимде етерли контраст болсын деп, яде ярык режимдеги контрастты арттырынъыз (мысалы, textColor="{ $lightColor }" салынъыз), яде карангы режим туьсин авыстырынъыз (мысалы, textColorDarkMode="{ $darkColor }" салынъыз).\n *[none] Карангы режимде етерли контраст болсын деп, ярык режимдеги контрастты арттырынъыз яде шыгарылган туьсти textColorDarkMode пен авыстырынъыз.\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = Боьлим тек бир <stylePalette> сайлап болады; эм сонъгысы колланылады.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби numToSelect кери болмаган бутин сан тувыл.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби numToSelect турувлы сан тувыл.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби withReplacement турувлы boolean тувыл.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = selectWeight яде selectForVariants белгиленген вариант болса, select уьшин оьзгеше вариантлар оьширилген\n\nvariant-coprime-undetermined = { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби coprime аьр заман ялган болатаганын белгилеп болмайды.\n\nvariant-attribute-not-constant = { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби { $attribute } турувлы тувыл.\n\nvariant-attribute-not-number = { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби { $attribute } сан тувыл.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n { $type } туьриндеги { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби { $attribute } { $expected ->\n [letters-combination] аьриплер косылувы\n [math-expression] ярайтаган математикалык аьнълатпа\n [integer] бутин сан\n *[number] сан\n } тувыл.\n\nvariant-length-not-integer = { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби length бутин сан тувыл.\n\nvariant-sort-not-implemented = sort пен { $component } компонентининъ оьзгеше вариантлары ясалмаган\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = excludeCombinations пен { $component } компонентининъ оьзгеше вариантлары ясалмаган\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = exclude пен math туьриндеги { $component } компонентининъ оьзгеше вариантлары ясалмаган\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = турувлы тувыл exclude пен { $component } компонентининъ оьзгеше вариантлары ясалмаган\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: graph prefigure коьрсетуьвшисинде колланылмайды; урпак атлап оьтилди.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: геометриясы шексиз яде толы тувыл; урпак атлап оьтилди.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: авыстырылган кыйсык элементлеринде белгилер колланылмайды; белги калдырылды.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: кыйсык функциясынынъ анъламлав туьри «{ $definitionType }» колланылмайды; урпак атлап оьтилди.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: regionBetweenCurves уьстиндеги flipFunctions атрибуты колланылмайды; урпак атлап оьтилди.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: regionBetweenCurves уьшин тек formula туьриндеги бала функциялар колланылады; урпак атлап оьтилди.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject }: { $labelKind ->\n [line-family] сызык аьелиндеги белги\n *[point] нокта белгиси\n } уьшин labelPosition «{ $labelPosition }» колланылмайды; аьдепки PreFigure тегислеви колланылады.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: толтырув стили «{ $fillStyle }» PreFigure уьшин колланылмайды; тегис толтырув алынады.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: белгисиз сызык стили «{ $lineStyle }» PreFigure шыгысыннан калдырылды.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: маркер стили «{ $markerStyle }» PreFigure «diamond» стилине келтирилди.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: маркер стили «{ $markerStyle }» PreFigure уьшин колланылмайды; аьдепки стиль колланылады.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` дурыс тувыл; нысанды табып болмайды. Аннотация калдырылды.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` бир кесек нысанды коьрсетти; биринши нысан колланылады.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` дурыс тувыл; нысан оьзи турган графиктинъ сыртында. Аннотация калдырылды.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` дурыс тувыл; нысан prefigure авыстырувында колланылатаган график объект тувыл. Аннотация калдырылды.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` йок яде бос; бос текст шыгарылады.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] Тоьгерек гаьрезлилик табылды.\n *[other] `<{ $componentType }>` компоненти катнасатаган тоьгерек гаьрезлилик табылды.\n }\n\nreference-no-referent = Силтеме уьшин нысан табылмады: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = Силтеме уьшин бир кесек нысан табылды: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = `<{ $componentType }>` компонентининъ { $attribute } атрибутынынъ форматы дурыс тувыл.\n\nchildren-invalid = `<{ $componentType }>` уьшин балалар дурыс тувыл: дурыс тувыл балалар табылды: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = `{ $attribute }` атрибуты уьшин `{ $value }` маьнеси дурыс тувыл, `{ $default }` маьнеси колланылады\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] DoenetML { $version } версиясы табылмады.\n *[other] DoenetML { $version } версиясы табылмады. { $fallback } версиясы колланылады\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = DoenetML дурыс тувыл: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = DoenetML дурыс тувыл: `{ $tag }` тегининъ ябув теги йок. Оьзи ябылатаган тег яде `</{ $tagName }>` теги керек эди.\n\nparse-tag-error = DoenetML дурыс тувыл: `<{ $tagName }>` тегинде кате\n\nparse-attribute-missing-value = DoenetML дурыс тувыл: `{ $attribute }` атрибутынынъ маьнеси йок болып коьринеди.\n\nparse-attribute-invalid = DoenetML дурыс тувыл: `{ $attribute }` атрибуты дурыс тувыл\n\nparse-attribute-value-invalid = DoenetML дурыс тувыл: `{ $value }` атрибут маьнеси дурыс тувыл\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = DoenetML дурыс тувыл: `{ $value }` атрибут маьнеси дурыс тувыл. Тырнаклар келиспейди. `{ $quote }` йок болып коьринеди\n\nparse-open-tag-name-missing = DoenetML дурыс тувыл: аты йок тег табылды, мысалы `<`\n\nparse-tag-not-closed = DoenetML дурыс тувыл: `{ $tag }` теги ябылмаган (`>` йок болып коьринеди).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = DoenetML дурыс тувыл: аты йок тег табылды `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = DoenetML дурыс тувыл: `{ $tag }` теги ябылмаган (`/>` йок болып коьринеди).\n\nparse-tag-invalid-attributes = DoenetML дурыс тувыл: `{ $tag }` теги дурыс тувыл. Онынъ атрибутлары дурыс тувыл болувы мумкин.\n\nparse-close-tag-name-missing = DoenetML дурыс тувыл: аты йок ябув теги табылды, мысалы `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = Атрибут маьнелери тырнак ишинде болувы керек: `{ $attribute }="{ $value }"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = DoenetML дурыс тувыл: `{ $tag }` ябув теги табылды, ама онъа келисетаган ашув теги йок\n\nparse-close-tag-mismatched = DoenetML дурыс тувыл: ябув теги келиспейди. `</{ $expected }>` керек эди. `{ $found }` табылды\n\nparser-node-unconvertible = { $node } туьйинин Dast туьйинине авыстырып болмады.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n name=\'{ $name }\' атрибут аты дурыс тувыл. { $reason ->\n [characters] Атларда тек аьриплер, санлар, астыннан сызыклар яде дефислер болады.\n *[start] Атлар аьрип пен басланувы керек.\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = «{ $name }» компонент аты дурыс тувыл. Атлар аьрип пен басланувы керек.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = videoWatched туьриндеги яваптынъ video атрибуты болувы керек\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = videoWatched туьриндеги яваптынъ video атрибуты силтеме болувы керек\n\nanswer-name-not-single-text = Яваптынъ name атрибутында бир ганъа текст баласы болувы керек\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = Рекурсия дережеси бек коьп болганга сырткы DoenetML алынып болмады. Тоьгерек силтеме бар ма экен?\n\nexternal-doenetml-unavailable = { $attribute }="{ $uri }" ерден DoenetML алынып болмады\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = { $attribute }="{ $uri }" ерден алынган DoenetML дурыс тувыл: ол «{ $componentType }» компонент туьрине келиспеди\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] `{ $from }` атрибуты эскирген; онынъ орнына `{ $to }` колланынъыз.\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` уьстиндеги `{ $from }` атрибуты эскирген; онынъ орнына `{ $to }` колланынъыз.\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] `{ $from }` атрибуты эскирген эм эсапка алынмайды, себеби `{ $to }` да белгиленген.\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` уьстиндеги `{ $from }` атрибуты эскирген эм эсапка алынмайды, себеби `{ $to }` да белгиленген.\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] `<{ $component }>` уьстиндеги `{ $attribute }` атрибуты эскирген эм эсапка алынмайды.\n\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] `<{ $component }>` уьстиндеги `{ $attribute }` атрибуты эскирген; онынъ орнына `<{ $child }>` баласын колланынъыз.\n\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] `<{ $component }>` уьстиндеги `{ $attribute }` атрибутынынъ `{ $value }` маьнеси эскирген; онынъ орнына `{ $to }` колланынъыз.\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` тек инглиз тилинде коьплик сан ясап болады, сонынъ уьшин { $locale } тилинде язылган документте онынъ тексти авыспай калады. Коьплик формасын оьзинъиз язынъыз яде ону `pluralForm` атрибуты мен беринъиз.\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = `<{ $tag }>` элементи танылатаган Doenet элементи тувыл.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = `<{ $tag }>` элементи документтинъ тамырында турып болмайды.\n\nschema-element-not-allowed-inside = `<{ $tag }>` элементи `<{ $parent }>` ишинде турып болмайды.\n\nschema-attribute-unrecognized = `<{ $tag }>` элементининъ `{ $attribute }` атлы атрибуты йок.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] `<{ $tag }>` элементининъ `{ $attribute }` атрибуты аьр элементи мыналардынъ бирев болатаган тизим болувы керек: { $allowed }\n *[other] `<{ $tag }>` элементининъ `{ $attribute }` атрибуты мыналардынъ бирев болувы керек: { $allowed }\n }\n\n## The `<select>` family\'s error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = select уьшин вариант аты дурыс тувыл. { $variantName } вариант аты { $numOptions } вариантта расады, ама сайланатаган сан { $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = select уьшин базы вариантлар белгиленген, ама { $variantName } деген болатаган вариант аты уьшин бир зат та белгиленмеген.\n\nselect-variant-name-not-possible = select уьшин белгиленген { $variantName } вариант аты болатаган вариант аты тувыл.\n\nselect-too-few-options = { $numOptions } компоненттен { $numToSelect } компонент сайлап болмайды.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = Узынлыгы { $length } болган тизбектен { $numToSelect } маьне сайлап болмайды.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = select уьшин белгиленген индекслер саны сайланатаган санга келисуьви керек\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = select уьшин белгиленген барлык индекслер бутин сан болувы керек\n\nselect-from-sequence-index-excluded = selectfromsequence уьшин шыгарылып тасланган индекс белгиленген\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = selectfromsequence уьшин шыгарылып тасланган косылув индекслери белгиленген\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Он бутин санлар сайланмаганга оьз-ара туьп косылувлар сайлап болмайды.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Оьз-ара туьп санлар сайлап болмайды. Барлык болатаган маьнелердинъ ортак боьлуьвшиси бар. («from» яде «to» маьнелери «step» пен оьз-ара туьп болувы керек.)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = 1 болмаган бир саннан оьз-ара туьп косылувлар сайлап болмайды.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = selectFromSequence ишинде косылувлардынъ 70%-ыннан коьби шыгарылып тасланган\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Оьз-ара туьп санлар сайланып болмады. Барлык болатаган маьнелердинъ ортак боьлуьвшиси бар.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Узынлыгы { $numPossibleValues } болган тизбектен { $numToSelect } оьзгеше маьне сайлап болмайды\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = Узынлыгы { $numValues } болган туьп санлар тизиминнен { $numToSelect } маьне сайлап болмайды\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = select уьшин белгиленген маьнелер саны сайланатаган санга келисуьви керек\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = select prime number уьшин белгиленген барлык маьнелер туьп санлар тизиминде болувы керек\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = selectPrimeNumbers уьшин белгиленген маьнелер шыгарылып тасланган косылув эди\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = selectPrimeNumbers ишинде косылувлардынъ 70%-ыннан коьби шыгарылып тасланган\n\nselect-random-combination-fluke = Бек сийрек расайтаган аьл себебинен тосын маьнелер косылувы сайланып болмады\n\nselect-random-value-fluke = Бек сийрек расайтаган аьл себебинен тосын маьне сайланып болмады\n';
|
|
2
|
+
export {
|
|
3
|
+
diagnostics as default
|
|
4
|
+
};
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=diagnostics-Bbd94sF9-Bbd94sF9.js.map
|
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"diagnostics-Bbd94sF9-Bbd94sF9.js","sources":["../../../i18n/dist/diagnostics-Bbd94sF9.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = '# Nogai diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the\\n# source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author\\'s\\n# own source, and so does the literal `[deprecation]` marker.\\n#\\n# Nogai counts in the same two categories English does, `one` and `other`, so\\n# every selection below keeps both branches — but a noun after a numeral stays\\n# singular, so the two usually differ only in the number they print. Nothing\\n# here agrees with a gender or a noun class; Nogai has neither.\\n#\\n# The technical vocabulary here is largely Russian, which is what written Nogai\\n# uses for it: «компонент», «атрибут», «функция», «индекс», «версия»,\\n# «параметр». What is Nogai is the grammar around them and the everyday words\\n# — «табылмады», «эсапка алынмайды», «болувы керек», «дурыс тувыл».\\n#\\n# The words this file is least sure of are the mathematical and computing terms\\n# that are *not* Russian loans, because Nogai has published almost nothing in\\n# which they would appear. «тизбек» for a sequence, «оьз-ара туьп санлар» for\\n# coprime numbers, «силтеме» for a reference, «нысан» for a target or referent,\\n# «урпак» for a descendant node and «оьзгеше вариантлар» for unique variants\\n# are all built on the general Kipchak pattern rather than copied from attested\\n# Nogai usage. A speaker should read them as proposals.\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\\n { $attributesCount ->\\n [one] { $attributes } эки уш нокта белгиленгенде эсапка алынмайды\\n *[other] { $attributes } эки уш нокта белгиленгенде эсапка алынмайды\\n }\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\\n { $attributesCount ->\\n [one] { $attributes } уш нокта эм орта нокта экеви де белгиленгенде эсапка алынмайды\\n *[other] { $attributes } уш нокта эм орта нокта экеви де белгиленгенде эсапка алынмайды\\n }\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset орта нокта болмаса эсер этпейди\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Оьлшемлери белгисиз нокталар аша оьтетаган туьз сызык.\\n\\nline-points-too-few-dimensions = Туьз сызык эм азы эки оьлшемли нокталар аша оьтуьви керек.\\n\\nline-points-depend-on-variables = Туьз сызык оьзгеруьвшилерге байланыслы нокталар аша оьтеди: { $variables }.\\n\\nline-equation-invalid-format = { $variable1 } эм { $variable2 } оьзгеруьвшилериндеги туьз сызык тенълемесининъ форматы дурыс тувыл.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = Нур through, endpoint эм direction мен белгиленген. Белгиленген through эсапка алынмайды.\\n\\nray-dimension-mismatch = Нурда numDimensions келиспейди.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = Вектор head, tail эм displacement пен белгиленген. Белгиленген head эсапка алынмайды.\\n\\nvector-dimension-mismatch = Векторда numDimensions келиспейди.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` уьстине тартылып болмайды, себеби онда nearestPoint хал оьзгеруьвшиси йок.\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` пен шеклендирилип болмайды, себеби онда nearestPoint хал оьзгеруьвшиси йок.\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = `<{ $component }>` ишине шеклендирилип болмайды, себеби онда nearestPoint хал оьзгеруьвшиси йок.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition инлайн болмаган choiceInput уьшин эсапка алынмайды\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = choiceInput уьшин белгиленген индекслер эсапка алынмайды, себеби индекслер саны choice балаларынынъ санына келиспейди.\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = problem уьшин белгиленген индекслер эсапка алынмайды, себеби индекслер саны problem балаларынынъ санына келиспейди.\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = shuffle уьшин белгиленген индекслер эсапка алынмайды, себеби индекслер саны компонентлер санына келиспейди.\\n\\nindices-ignored-out-of-range = { $component } уьшин белгиленген индекслер эсапка алынмайды, себеби базы индекслер шектен тыс.\\n\\npretzel-indices-repeated = pretzel уьшин белгиленген индекслер эсапка алынмайды, себеби базы индекслер кайталанады.\\n\\npretzel-circuit-first-index = circuit режиминде pretzel уьшин белгиленген индекслер эсапка алынмайды, себеби биринши индекс 1 болувы керек.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = `<{ $component }>` сатыр балалары мен ислев уьшин `type` атрибуты белгиленуьви керек.\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = { $component } компоненти уьшин { $type } туьри дурыс тувыл. Ол math, text, number яде boolean болувы керек. math алынады.\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = «{ $value }» сатыры { $component } уьшин ярайтаган компонент тувыл. Эсапка алынмайды.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = { $type } туьри дурыс тувыл, туьр number этип салынады.\\n\\ninvalid-variable-value = Оьзгеруьвшидинъ маьнеси дурыс тувыл: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = { $index } вариант индекси сан болувы керек\\n\\nvariant-index-must-be-integer = { $index } вариант индекси бутин сан болувы керек\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` абсолют оьлшемлер уьшин ясалмаган. Кенъликлер салыстырмалы этип салынады.\\n\\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` абсолют оьлшемлер уьшин ясалмаган. Шетлер салыстырмалы этип салынады.\\n\\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` дурыс тувыл: онда эм азы бир блок бала болувы керек.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = График `<label>` уьстиндеги `for` атрибуты эсапка алынмайды.\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = `<label>` уьстиндеги `for` атрибуты тек бир компонентти коьрсетуьви керек.\\n\\nlabel-for-unresolved = `<label>` уьстиндеги `for` атрибуты компонентке келтирилип болмады.\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = `<label>` уьстиндеги `for` атрибуты автор язган киргистуьвлери бар `<answer>` уьстине силтейди; киргистуьвдинъ оьзине силтенъиз.\\n\\nlabel-for-answer-without-input = `<label>` уьстиндеги `for` атрибуты белгилейтаган киргистуьви йок `<answer>` уьстине силтейди.\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = `<label>` уьстиндеги `for` атрибуты киргистуьв яде явап уьстине силтеви керек.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = Колайлык уьшин `<{ $component }>` кыска суьвретлемеси болувы яде безев этип белгиленуьви керек.\\n\\naccessibility-video-short-description = Колайлык уьшин `<video>` кыска суьвретлемеси болувы керек.\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = Колайлык уьшин `<{ $component }>` кыска суьвретлемеси яде белгиси болувы керек.\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Колайлык уьшин киргистуьв ясайтаган `<answer>` кыска суьвретлемеси яде белгиси болувы керек.\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = Кыска суьвретлемелерде `<{ $component }>` киби математика компонентлери болмавы керек. Математиканы соьз бен язынъыз.\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n { $mode ->\\n [dark] { $colorName } боьлим баслыгынынъ тексти уьшин етерли контраст бермейди (карангы режим) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм азы { $threshold }:1 керек).\\n *[other] { $colorName } боьлим баслыгынынъ тексти уьшин етерли контраст бермейди ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм азы { $threshold }:1 керек).\\n }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = Нокталардынъ сан маьнелери болмаган аьлде { $count } нокта аша оьтетаган `<circle>` ясалмаган.\\n\\ncircle-too-many-through-points = 3 ноктадан коьп нокта аша оьтетаган тоьгеректи есаплап болмайды.\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Белгиленген радиус, орталык эм нокталар мен тоьгеректи есаплап болмайды.\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = Белгиленген орталык пан 1 ноктадан коьп нокта аша оьтетаган тоьгеректи есаплап болмайды.\\n\\ncircle-radius-too-small = Тоьгеректи есаплап болмайды: эки нокта арасындагы аралык { $distance } болганда, белгиленген { $radius } радиусы бек кишкей.\\n\\ncircle-radius-with-many-points = Белгиленген радиус пан эки ноктадан коьп нокта аша оьтетаган тоьгерек ясап болмайды.\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Тоьгеректинъ орталыгы яде нокталары дурыс тувыл.\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Белгиленген орталык пан 1 ноктадан коьп нокта аша оьтетаган тоьгеректинъ радиусын есаплап болмайды.\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = Сан маьнелери болмаган нокталы тоьгеректинъ радиусын авыстырып болмайды\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Сан маьнелери болмаганда белгиленген радиус пан бир ноктадан коьп нокта аша оьтетаган тоьгерек ясап болмайды.\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = Сан маьнелери болмаган нокталар аша оьтетаган тоьгеректинъ орталыгын авыстырув ясалмаган.\\n\\n## `<function>`\\n\\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\\n { $intervals ->\\n [one] Функциядынъ анъламлав аймагынынъ оьлшеми етерли тувыл. Аймакта { $intervals } аралык бар, ама функцияда { $inputs ->\\n [one] { $inputs } киргистуьв\\n *[other] { $inputs } киргистуьв\\n } бар.\\n *[other] Функциядынъ анъламлав аймагынынъ оьлшеми етерли тувыл. Аймакта { $intervals } аралык бар, ама функцияда { $inputs ->\\n [one] { $inputs } киргистуьв\\n *[other] { $inputs } киргистуьв\\n } бар.\\n }\\n\\nfunction-domain-invalid-format = Функциядынъ анъламлав аймагынынъ форматы дурыс тувыл.\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n { $type ->\\n [maximum] Функциядынъ сан болмаган максимумы эсапка алынмайды.\\n [minimum] Функциядынъ сан болмаган минимумы эсапка алынмайды.\\n [extremum] Функциядынъ сан болмаган экстремумы эсапка алынмайды.\\n [point] Функциядынъ сан болмаган ноктасы эсапка алынмайды.\\n [slope] Функциядынъ сан болмаган авышлыгы эсапка алынмайды.\\n *[other] Функциядынъ сан болмаган { $type } маьнеси эсапка алынмайды.\\n }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n { $type ->\\n [maximum] Функциядынъ бос максимумы эсапка алынмайды.\\n [minimum] Функциядынъ бос минимумы эсапка алынмайды.\\n [extremum] Функциядынъ бос экстремумы эсапка алынмайды.\\n [point] Функциядынъ бос ноктасы эсапка алынмайды.\\n *[other] Функциядынъ бос { $type } маьнеси эсапка алынмайды.\\n }\\n\\nfunction-points-too-close = Функцияда бир-бирине бек ювык эки нокта бар. Функцияны анъламлап болмайды.\\n\\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\\n { $inputs ->\\n [one] Функция итерациялары киргистуьвлер саны шыгыслар санына тенъ болганда ганъа мумкин. Бу функцияда { $inputs } киргистуьв эм { $outputs ->\\n [one] { $outputs } шыгыс\\n *[other] { $outputs } шыгыс\\n } бар.\\n *[other] Функция итерациялары киргистуьвлер саны шыгыслар санына тенъ болганда ганъа мумкин. Бу функцияда { $inputs } киргистуьв эм { $outputs ->\\n [one] { $outputs } шыгыс\\n *[other] { $outputs } шыгыс\\n } бар.\\n }\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Тизбектинъ узынлыгы дурыс тувыл. Ол кери болмаган бутин сан болувы керек.\\n\\nsequence-invalid-step = Тизбектинъ адымы дурыс тувыл. { $type } туьрли тизбек уьшин ол сан болувы керек.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = Сан тизбегининъ «{ $attribute }» маьнеси дурыс тувыл. Ол сан болувы керек.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = Аьриплер тизбегининъ «{ $attribute }» маьнеси дурыс тувыл. Ол аьриплер косылувы болувы керек.\\n\\nsequence-invalid-endpoint = Тизбектинъ «{ $attribute }» маьнеси дурыс тувыл.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = санлар сайланмаганга coprime эсапка алынмайды\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = excludeCombinations белгиленгенге coprime эсапка алынмайды\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = `<{ $source }>` уьшин target дурыс тувыл: нысан табылмады.\\n\\ntarget-state-variable-not-found = `<{ $source }>` уьшин target дурыс тувыл: `<{ $component }>` уьстинде «{ $property }» атлы хал оьзгеруьвшиси табылмады.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = `<odeSystem>` оьзгеруьвшилери гаьрезсиз оьзгеруьвшиден баска болувы керек.\\n\\node-system-duplicate-variable-names = Кайталанатаган гаьрезли оьзгеруьвши атлары мен ODE RHS функцияларын анъламлап болмайды.\\n\\node-system-rhs-function-error = ODE RHS функциясын анъламлап болмайды. mathjs функциясын ясаганда кате шыкты.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = { $count } туьз сызык арасындагы муьйишти анъламлап болмайды\\n\\nangle-invalid-through-point = `<angle>` through ишиндеги нокта дурыс тувыл\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = Тоьбеси белгиленген эм 1 ноктадан коьп нокта аша оьтетаган парабола ясалмаган.\\n\\nparabola-too-many-points = 3 ноктадан коьп нокта аша оьтетаган парабола ясалмаган.\\n\\nintersection-too-many-items = Эки затдан коьп зат уьшин кесилуьв ясалмаган\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = Эки ионнан баска зат уьшин ион косылысы ясалмаган.\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Ион косылысы тек бир катион эм бир анион уьшин ясалган.\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = Тенълемени есаплап болмаганга ону шешип болмайды: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = Математикалык операндты алганда operandNumber белгиленуьви керек.\\n\\neigen-decomposition-failed = Матрицадынъ оьз маьнелерин есаплап болмады\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\\n { $parametersCount ->\\n [one] `<matchesPattern>`: { $parameters } параметри уьлгиде йок, сонынъ уьшин ол аьр заман бос маьнеге келиседи.\\n *[other] `<matchesPattern>`: { $parameters } параметрлери уьлгиде йок, сонынъ уьшин олар аьр заман бос маьнеге келиседи.\\n }\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid=\"{ $grid }\" анъламга алынмайды. Ол none, medium, dense яде бослык пан боьлинген эки он сан болувы керек, мысалы grid=\"1 0.5\". Тор сызылмайды.\\n\\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\\n\\nfield-function-wrong-num-outputs =\\n `<{ $component }>` уьшин { $expected ->\\n [one] бир шыгысы бар, аьр ноктада y\\' авышлыгын беретаган функция керек, мысалы `y - x`\\n *[other] эки шыгысы бар, аьр ноктада векторды беретаган функция керек, мысалы `(y, -x)`\\n }, ама берилген функцияда { $found ->\\n [one] { $found } шыгыс\\n *[other] { $found } шыгыс\\n } бар. { $alternative ->\\n [none] Бир зат та сызылмайды.\\n *[other] Ол функция уьшин `<{ $alternative }>` компоненти керек. Бир зат та сызылмайды.\\n }\\n\\nfield-function-attribute-ignored-with-child = `function` атрибуты эсапка алынмайды, себеби функция компонент ишинде де берилген; ишиндегиси колланылады. Функцияны тек бир йол мен беринъиз.\\n\\nfield-variables-ignored =\\n `<{ $component }>`: `variables` атрибуты компонент ишинде тувра язылган аьнълатпадынъ оьзгеруьвшилерин атайды. { $reason ->\\n [function-child] Мунда функция `<function>` баласы болып берилген, ол оьз оьзгеруьвшилерин оьзи атайды, сонынъ уьшин `variables` эсапка алынмайды.\\n *[no-expression] Мунда сондай аьнълатпа берилмеген, сонынъ уьшин `variables` эсапка алынмайды.\\n }\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\"left\" prefigure коьрсетуьвшисинде колланылмайды; онъ якка салув колланылады.\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\"bottom\" prefigure коьрсетуьвшисинде колланылмайды; йогары якка салув колланылады.\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: prefigure авыстырувы уьшин ок шеклери дурыс тувыл; аьдепки bbox (-10,-10,10,10) колланылады.\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: prefigure авыстырувы уьшин кенълик дурыс тувыл; аьдепки диаграмма кенълиги 425 колланылады.\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: prefigure авыстырувы уьшин aspectRatio дурыс тувыл; аьдепки катнас 1 колланылады.\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: ок шеклери уьшин тор аралыгы бек кишкей; prefigure коьрсетуьвшисинде тор сызылмайды.\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: PreFigure коьрсетуьвшиси колланылмаганда аннотациялар сызылмайды.\\n\\nmultiple-annotations-children = `<graph>` ишинде бир кесек `<annotations>` баласы табылды; эм сонъгысыннан баскалары эсапка алынмайды.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = Танылмаган компонент туьрин кенъейтип яде коьширип болмайды: { $type }.\\n\\ncopy-prop-not-found = { $component } туьриндеги компонентте { $property } проп табылмады\\n\\ncollect-no-source = collect уьшин дерек табылмады.\\n\\ncollect-invalid-component-type = `<{ $component }>` туьриндеги компонентлерди йыйып болмайды, себеби ол дурыс компонент туьри тувыл.\\n\\nreference-index-unavailable = `{ $reference }` индексине силтеп болмайды\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = `{ $reference }` компонентинде { $action } шакырып болмайды\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Деректинъ формасы дурыс тувыл. Катарлардынъ узынлыклары бирдей тувыл. Табылган ер: componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = Деректе кайталанатаган багана атлары бар. Табылган ер: componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-missing-column-name = Деректинъ багана аты йок. Табылган ер: componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = Бу яваптынъ бир баллавы answer тегининъ оьзи йиберген явабына таянады, ол куьтилмеген аьрекетке аькеледи.\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = `sectionWideCheckWork` бар контейнер ишиндеги `<answer>` уьстине `maxNumAttempts` салув эсер этпейди, себеби аьрекетлер саны контейнер мен басшыланады. `maxNumAttempts` контейнердинъ оьзине салынъыз.\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Баска `sectionWideCheckWork` бар контейнер ишиндеги `sectionWideCheckWork` бар контейнерге `maxNumAttempts` салув эсер этпейди, себеби аьрекетлер саны сыртта турган контейнер мен басшыланады. `maxNumAttempts` сыртта турган контейнерге салынъыз.\\n\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\\n { $attributesCount ->\\n [one] { $attributes } атрибуты symbolicEquality салынмаса эсер этпейди.\\n *[other] { $attributes } атрибутлары symbolicEquality салынмаса эсер этпейди.\\n }\\n\\nanswer-invalid-type = Явап уьшин туьр дурыс тувыл: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = `<{ $component }>` компонентининъ аты болмаганга ол модуль атрибуты уьшин колланылып болмайды\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = `<{ $component } name=\"{ $name }\">` компоненти модуль атрибуты болып колланылып болмайды, себеби `<module>` компонент туьринде «{ $name }» атлы атрибут алдын анъламланган.\\n\\nconditional-content-condition-ignored = case яде else балалары бар `<conditionalContent>` компонентинде `condition` атрибуты эсапка алынмайды.\\n\\nslider-markers-type-mismatch = Маркерлер туьри слайдер туьрине келиспейди.\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = pretzel дурыс тувыл: аьр `<problem>` ишинде бир `<statement>` эм бир `<answer>` болувы керек.\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = pretzel дурыс тувыл: mode=\"circuit\" болганда биринши `<problem>` дистрактор болып болмайды.\\n\\n## Attribute values\\n\\nattribute-invalid-values =\\n { $valuesCount ->\\n [one] `{ $attribute }` атрибуты уьшин { $values } маьнеси дурыс тувыл; эсапка алынмайды.\\n *[other] `{ $attribute }` атрибуты уьшин { $values } маьнелери дурыс тувыл; эсапка алынмайды.\\n }\\n\\nattribute-must-be-references = `{ $attribute }` атрибуты уьшин `{ $value }` маьнеси дурыс тувыл. Атрибут `$` пен басланатаган силтемелерден куралувы керек.\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: { $attribute } ишиндеги дурыс тувыл функция атлары эсапка алынмады: { $names }. Аьр аттынъ коьрсетилетаган боьлиги эм азы 2 белгиден (аьрип яде дефис) турувы керек; сонъында `|<mathspeak alternative>` косымшасы болувы мумкин.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Компонент туьри дурыс тувыл: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = { $attribute } атрибутын кайталап болмайды.\\n\\nattribute-invalid-for-component = `<{ $componentType }>` туьриндеги компонент уьшин «{ $attribute }» атрибуты дурыс тувыл.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n { $styleNumber } стиль анъламламасында { $context ->\\n [text-on-background] фон туьси алдында текст туьси\\n [high-contrast] полотно алдында оьр контрастлы туьс\\n [line] полотно алдында сызык туьси\\n [marker] полотно алдында маркер туьси\\n *[text-on-canvas] полотно алдында текст туьси\\n } уьшин етерли контраст йок{ $mode ->\\n [dark] { \" (карангы режим)\" }\\n *[light] { \"\" }\\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм азы { $threshold }:1 керек).\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n { $styleNumber } стиль анъламламасында ярык режим уьшин етерли контраст беретаган туьслер белгиленген болса да, бу маьнелерден шыгарылган карангы режим туьслери фон туьси алдында текст туьси уьшин етерли контраст бермейди ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм азы { $threshold }:1 керек). { $suggestion ->\\n [available] Карангы режимде етерли контраст болсын деп, яде ярык режимдеги контрастты арттырынъыз (мысалы, { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\" салынъыз), яде карангы режим туьсин авыстырынъыз (мысалы, { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\" салынъыз).\\n *[none] Карангы режимде етерли контраст болсын деп, ярык режимдеги контрастты арттырынъыз яде шыгарылган туьслерди textColorDarkMode эм/яде backgroundColorDarkMode пен авыстырынъыз.\\n }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n { $styleNumber } стиль анъламламасында ярык режим уьшин етерли контраст беретаган текст туьси белгиленген болса да, бу маьнеден шыгарылган карангы режим текст туьси полотно алдында етерли контраст бермейди ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм азы { $threshold }:1 керек). { $suggestion ->\\n [available] Карангы режимде етерли контраст болсын деп, яде ярык режимдеги контрастты арттырынъыз (мысалы, textColor=\"{ $lightColor }\" салынъыз), яде карангы режим туьсин авыстырынъыз (мысалы, textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\" салынъыз).\\n *[none] Карангы режимде етерли контраст болсын деп, ярык режимдеги контрастты арттырынъыз яде шыгарылган туьсти textColorDarkMode пен авыстырынъыз.\\n }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = Боьлим тек бир <stylePalette> сайлап болады; эм сонъгысы колланылады.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби numToSelect кери болмаган бутин сан тувыл.\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби numToSelect турувлы сан тувыл.\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби withReplacement турувлы boolean тувыл.\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = selectWeight яде selectForVariants белгиленген вариант болса, select уьшин оьзгеше вариантлар оьширилген\\n\\nvariant-coprime-undetermined = { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби coprime аьр заман ялган болатаганын белгилеп болмайды.\\n\\nvariant-attribute-not-constant = { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби { $attribute } турувлы тувыл.\\n\\nvariant-attribute-not-number = { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби { $attribute } сан тувыл.\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n { $type } туьриндеги { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби { $attribute } { $expected ->\\n [letters-combination] аьриплер косылувы\\n [math-expression] ярайтаган математикалык аьнълатпа\\n [integer] бутин сан\\n *[number] сан\\n } тувыл.\\n\\nvariant-length-not-integer = { $component } компонентининъ оьзгеше вариантларын белгилеп болмайды, себеби length бутин сан тувыл.\\n\\nvariant-sort-not-implemented = sort пен { $component } компонентининъ оьзгеше вариантлары ясалмаган\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = excludeCombinations пен { $component } компонентининъ оьзгеше вариантлары ясалмаган\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = exclude пен math туьриндеги { $component } компонентининъ оьзгеше вариантлары ясалмаган\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = турувлы тувыл exclude пен { $component } компонентининъ оьзгеше вариантлары ясалмаган\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: graph prefigure коьрсетуьвшисинде колланылмайды; урпак атлап оьтилди.\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: геометриясы шексиз яде толы тувыл; урпак атлап оьтилди.\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: авыстырылган кыйсык элементлеринде белгилер колланылмайды; белги калдырылды.\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: кыйсык функциясынынъ анъламлав туьри «{ $definitionType }» колланылмайды; урпак атлап оьтилди.\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: regionBetweenCurves уьстиндеги flipFunctions атрибуты колланылмайды; урпак атлап оьтилди.\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: regionBetweenCurves уьшин тек formula туьриндеги бала функциялар колланылады; урпак атлап оьтилди.\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n { $subject }: { $labelKind ->\\n [line-family] сызык аьелиндеги белги\\n *[point] нокта белгиси\\n } уьшин labelPosition «{ $labelPosition }» колланылмайды; аьдепки PreFigure тегислеви колланылады.\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: толтырув стили «{ $fillStyle }» PreFigure уьшин колланылмайды; тегис толтырув алынады.\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: белгисиз сызык стили «{ $lineStyle }» PreFigure шыгысыннан калдырылды.\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: маркер стили «{ $markerStyle }» PreFigure «diamond» стилине келтирилди.\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: маркер стили «{ $markerStyle }» PreFigure уьшин колланылмайды; аьдепки стиль колланылады.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` дурыс тувыл; нысанды табып болмайды. Аннотация калдырылды.\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` бир кесек нысанды коьрсетти; биринши нысан колланылады.\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` дурыс тувыл; нысан оьзи турган графиктинъ сыртында. Аннотация калдырылды.\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` дурыс тувыл; нысан prefigure авыстырувында колланылатаган график объект тувыл. Аннотация калдырылды.\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` йок яде бос; бос текст шыгарылады.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n { $componentType ->\\n [none] Тоьгерек гаьрезлилик табылды.\\n *[other] `<{ $componentType }>` компоненти катнасатаган тоьгерек гаьрезлилик табылды.\\n }\\n\\nreference-no-referent = Силтеме уьшин нысан табылмады: `{ $reference }`\\n\\nreference-multiple-referents = Силтеме уьшин бир кесек нысан табылды: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = `<{ $componentType }>` компонентининъ { $attribute } атрибутынынъ форматы дурыс тувыл.\\n\\nchildren-invalid = `<{ $componentType }>` уьшин балалар дурыс тувыл: дурыс тувыл балалар табылды: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = `{ $attribute }` атрибуты уьшин `{ $value }` маьнеси дурыс тувыл, `{ $default }` маьнеси колланылады\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n { $fallback ->\\n [none] DoenetML { $version } версиясы табылмады.\\n *[other] DoenetML { $version } версиясы табылмады. { $fallback } версиясы колланылады\\n }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = DoenetML дурыс тувыл: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = DoenetML дурыс тувыл: `{ $tag }` тегининъ ябув теги йок. Оьзи ябылатаган тег яде `</{ $tagName }>` теги керек эди.\\n\\nparse-tag-error = DoenetML дурыс тувыл: `<{ $tagName }>` тегинде кате\\n\\nparse-attribute-missing-value = DoenetML дурыс тувыл: `{ $attribute }` атрибутынынъ маьнеси йок болып коьринеди.\\n\\nparse-attribute-invalid = DoenetML дурыс тувыл: `{ $attribute }` атрибуты дурыс тувыл\\n\\nparse-attribute-value-invalid = DoenetML дурыс тувыл: `{ $value }` атрибут маьнеси дурыс тувыл\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = DoenetML дурыс тувыл: `{ $value }` атрибут маьнеси дурыс тувыл. Тырнаклар келиспейди. `{ $quote }` йок болып коьринеди\\n\\nparse-open-tag-name-missing = DoenetML дурыс тувыл: аты йок тег табылды, мысалы `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = DoenetML дурыс тувыл: `{ $tag }` теги ябылмаган (`>` йок болып коьринеди).\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = DoenetML дурыс тувыл: аты йок тег табылды `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = DoenetML дурыс тувыл: `{ $tag }` теги ябылмаган (`/>` йок болып коьринеди).\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = DoenetML дурыс тувыл: `{ $tag }` теги дурыс тувыл. Онынъ атрибутлары дурыс тувыл болувы мумкин.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = DoenetML дурыс тувыл: аты йок ябув теги табылды, мысалы `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = Атрибут маьнелери тырнак ишинде болувы керек: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = DoenetML дурыс тувыл: `{ $tag }` ябув теги табылды, ама онъа келисетаган ашув теги йок\\n\\nparse-close-tag-mismatched = DoenetML дурыс тувыл: ябув теги келиспейди. `</{ $expected }>` керек эди. `{ $found }` табылды\\n\\nparser-node-unconvertible = { $node } туьйинин Dast туьйинине авыстырып болмады.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n name=\\'{ $name }\\' атрибут аты дурыс тувыл. { $reason ->\\n [characters] Атларда тек аьриплер, санлар, астыннан сызыклар яде дефислер болады.\\n *[start] Атлар аьрип пен басланувы керек.\\n }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = «{ $name }» компонент аты дурыс тувыл. Атлар аьрип пен басланувы керек.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = videoWatched туьриндеги яваптынъ video атрибуты болувы керек\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = videoWatched туьриндеги яваптынъ video атрибуты силтеме болувы керек\\n\\nanswer-name-not-single-text = Яваптынъ name атрибутында бир ганъа текст баласы болувы керек\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = Рекурсия дережеси бек коьп болганга сырткы DoenetML алынып болмады. Тоьгерек силтеме бар ма экен?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = { $attribute }=\"{ $uri }\" ерден DoenetML алынып болмады\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = { $attribute }=\"{ $uri }\" ерден алынган DoenetML дурыс тувыл: ол «{ $componentType }» компонент туьрине келиспеди\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] `{ $from }` атрибуты эскирген; онынъ орнына `{ $to }` колланынъыз.\\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` уьстиндеги `{ $from }` атрибуты эскирген; онынъ орнына `{ $to }` колланынъыз.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] `{ $from }` атрибуты эскирген эм эсапка алынмайды, себеби `{ $to }` да белгиленген.\\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` уьстиндеги `{ $from }` атрибуты эскирген эм эсапка алынмайды, себеби `{ $to }` да белгиленген.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] `<{ $component }>` уьстиндеги `{ $attribute }` атрибуты эскирген эм эсапка алынмайды.\\n\\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] `<{ $component }>` уьстиндеги `{ $attribute }` атрибуты эскирген; онынъ орнына `<{ $child }>` баласын колланынъыз.\\n\\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] `<{ $component }>` уьстиндеги `{ $attribute }` атрибутынынъ `{ $value }` маьнеси эскирген; онынъ орнына `{ $to }` колланынъыз.\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` тек инглиз тилинде коьплик сан ясап болады, сонынъ уьшин { $locale } тилинде язылган документте онынъ тексти авыспай калады. Коьплик формасын оьзинъиз язынъыз яде ону `pluralForm` атрибуты мен беринъиз.\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = `<{ $tag }>` элементи танылатаган Doenet элементи тувыл.\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = `<{ $tag }>` элементи документтинъ тамырында турып болмайды.\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = `<{ $tag }>` элементи `<{ $parent }>` ишинде турып болмайды.\\n\\nschema-attribute-unrecognized = `<{ $tag }>` элементининъ `{ $attribute }` атлы атрибуты йок.\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n { $isList ->\\n [true] `<{ $tag }>` элементининъ `{ $attribute }` атрибуты аьр элементи мыналардынъ бирев болатаган тизим болувы керек: { $allowed }\\n *[other] `<{ $tag }>` элементининъ `{ $attribute }` атрибуты мыналардынъ бирев болувы керек: { $allowed }\\n }\\n\\n## The `<select>` family\\'s error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = select уьшин вариант аты дурыс тувыл. { $variantName } вариант аты { $numOptions } вариантта расады, ама сайланатаган сан { $numToSelect }.\\n\\nselect-variant-name-without-options = select уьшин базы вариантлар белгиленген, ама { $variantName } деген болатаган вариант аты уьшин бир зат та белгиленмеген.\\n\\nselect-variant-name-not-possible = select уьшин белгиленген { $variantName } вариант аты болатаган вариант аты тувыл.\\n\\nselect-too-few-options = { $numOptions } компоненттен { $numToSelect } компонент сайлап болмайды.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = Узынлыгы { $length } болган тизбектен { $numToSelect } маьне сайлап болмайды.\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = select уьшин белгиленген индекслер саны сайланатаган санга келисуьви керек\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = select уьшин белгиленген барлык индекслер бутин сан болувы керек\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = selectfromsequence уьшин шыгарылып тасланган индекс белгиленген\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = selectfromsequence уьшин шыгарылып тасланган косылув индекслери белгиленген\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Он бутин санлар сайланмаганга оьз-ара туьп косылувлар сайлап болмайды.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Оьз-ара туьп санлар сайлап болмайды. Барлык болатаган маьнелердинъ ортак боьлуьвшиси бар. («from» яде «to» маьнелери «step» пен оьз-ара туьп болувы керек.)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = 1 болмаган бир саннан оьз-ара туьп косылувлар сайлап болмайды.\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = selectFromSequence ишинде косылувлардынъ 70%-ыннан коьби шыгарылып тасланган\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Оьз-ара туьп санлар сайланып болмады. Барлык болатаган маьнелердинъ ортак боьлуьвшиси бар.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Узынлыгы { $numPossibleValues } болган тизбектен { $numToSelect } оьзгеше маьне сайлап болмайды\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = Узынлыгы { $numValues } болган туьп санлар тизиминнен { $numToSelect } маьне сайлап болмайды\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = select уьшин белгиленген маьнелер саны сайланатаган санга келисуьви керек\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = select prime number уьшин белгиленген барлык маьнелер туьп санлар тизиминде болувы керек\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = selectPrimeNumbers уьшин белгиленген маьнелер шыгарылып тасланган косылув эди\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = selectPrimeNumbers ишинде косылувлардынъ 70%-ыннан коьби шыгарылып тасланган\\n\\nselect-random-combination-fluke = Бек сийрек расайтаган аьл себебинен тосын маьнелер косылувы сайланып болмады\\n\\nselect-random-value-fluke = Бек сийрек расайтаган аьл себебинен тосын маьне сайланып болмады\\n';\nexport {\n diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-Bbd94sF9.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}
|
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
1
|
+
const diagnostics = '# Karachay-Balkar diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`,\n# which is the source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist\n# there, and reports a key that exists there but not here as missing coverage.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Written in the Cyrillic orthography of Karachay-Cherkessia and\n# Kabardino-Balkaria, in the Karachay literary norm (дж- rather than Balkar\n# ж-); see `content.ftl`\'s header for what that choice covers.\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\n# English exactly as written. So does anything quoted back out of the author\'s\n# own source.\n#\n# The technical register is largely Russian, which is what written\n# Karachay-Balkar itself reaches for: «компонент», «атрибут», «функция»,\n# «индекс», «формат». What is Karachay-Balkar is the grammar around them and\n# the everyday words — «табылмады», «эсге алынмайды», «болургъа керекди».\n#\n# Karachay-Balkar counts in the same two categories English does, so every\n# selection below keeps both branches — but a noun after a numeral stays\n# singular, so the two usually differ only in the number they print.\n#\n# Nothing here agrees with a gender or a noun class: the language has neither.\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\n { $attributesCount ->\n [one] эки уч нокъта берилгенде { $attributes } эсге алынмайды\n *[other] эки уч нокъта берилгенде { $attributes } эсге алынмайды\n }\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\n { $attributesCount ->\n [one] уч нокъта бла орта нокъта экиси да берилгенде { $attributes } эсге алынмайды\n *[other] уч нокъта бла орта нокъта экиси да берилгенде { $attributes } эсге алынмайды\n }\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = орта нокъта болмаса, midpointOffset бир затха да себеб этмейди\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Ёлчеми белгисиз нокъталадан ётген тюз сызыкъ.\n\nline-points-too-few-dimensions = Тюз сызыкъ эм аз да эки ёлчемли нокъталадан ётерге керекди.\n\nline-points-depend-on-variables = Тюз сызыкъ тюрлениучюлеге кёре болгъан нокъталадан ётеди: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = { $variable1 } бла { $variable2 } тюрлениучюледеги тюз сызыкъны тенглигини форматы тюз тюйюлдю.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = Нур through, endpoint эм direction бла берилгенди. Берилген through эсге алынмайды.\n\nray-dimension-mismatch = нурда numDimensions келишмейди.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = Вектор head, tail эм displacement бла берилгенди. Берилген head эсге алынмайды.\n\nvector-dimension-mismatch = векторда numDimensions келишмейди.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` элементге тартыргъа болмайды, нек десенг аны nearestPoint хал тюрлениучюсю джокъду.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` элемент бла чекленирге болмайды, нек десенг аны nearestPoint хал тюрлениучюсю джокъду.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = `<{ $component }>` элементни ичи бла чекленирге болмайды, нек десенг аны nearestPoint хал тюрлениучюсю джокъду.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = тизгин ичинде болмагъан choiceInput ючюн labelPosition эсге алынмайды\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = choiceInput ючюн берилген индексле эсге алынмайдыла, нек десенг аланы саны choice балаланы санына келишмейди.\n\npretzel-indices-count-mismatch = problem ючюн берилген индексле эсге алынмайдыла, нек десенг аланы саны problem балаланы санына келишмейди.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = shuffle ючюн берилген индексле эсге алынмайдыла, нек десенг аланы саны компонентлени санына келишмейди.\n\nindices-ignored-out-of-range = { $component } ючюн берилген индексле эсге алынмайдыла, нек десенг бир къаууму чекден чыгъады.\n\npretzel-indices-repeated = pretzel ючюн берилген индексле эсге алынмайдыла, нек десенг бир къаууму къайтарылады.\n\npretzel-circuit-first-index = circuit халда pretzel ючюн берилген индексле эсге алынмайдыла, нек десенг биринчи индекс 1 болургъа керекди.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = `<{ $component }>` текст балала бла ишлер ючюн `type` атрибут берилирге керекди.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = { $component } компонент ючюн { $type } тюр тюз тюйюлдю. Ол math, text, number неда boolean болургъа керекди. math къолланылады.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = «{ $value }» тизгин { $component } ючюн джарарыкъ компонент тюйюлдю. Эсге алынмайды.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = { $type } тюр тюз тюйюлдю, тюр number этилди.\n\ninvalid-variable-value = Тюрлениучюню тюз болмагъан къыйматы: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = { $index } вариант индекс сан болургъа керекди\n\nvariant-index-must-be-integer = { $index } вариант индекс бютеу сан болургъа керекди\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` абсолют ёлчемле ючюн этилмегенди. Кенгликле салыштырмалы этиледиле.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` абсолют ёлчемле ючюн этилмегенди. Джанларындагъы аралыкъла салыштырмалы этиледиле.\n\nside-by-side-no-block-child = Тюз болмагъан `<{ $component }>`: аны эм аз да бир блок баласы болургъа керекди.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = График `<label>` элементдеги `for` атрибут эсге алынмайды.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = `<label>` элементдеги `for` атрибут тюп-тюз бир компонентге кёргюзюрге керекди.\n\nlabel-for-unresolved = `<label>` элементдеги `for` атрибутну компонент бла байларгъа болмады.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = `<label>` элементдеги `for` атрибут автор кеси джазгъан кириу къырлары болгъан `<answer>` элементге кёргюзеди; къыргъа тюзюнлей кёргюзюгюз.\n\nlabel-for-answer-without-input = `<label>` элементдеги `for` атрибут белгилерик кириу къыры болмагъан `<answer>` элементге кёргюзеди.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = `<label>` элементдеги `for` атрибут кириу къыргъа неда джууапха кёргюзюрге керекди.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Джетимлилик ючюн `<{ $component }>` я къысха ангылатыугъа ие болургъа, я оюу халда белгиленирге керекди.\n\naccessibility-video-short-description = Джетимлилик ючюн `<video>` къысха ангылатыугъа ие болургъа керекди.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Джетимлилик ючюн `<{ $component }>` къысха ангылатыугъа неда белгиге ие болургъа керекди.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Джетимлилик ючюн кириу къыр къурагъан `<answer>` къысха ангылатыугъа неда белгиге ие болургъа керекди.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Къысха ангылатыулада `<{ $component }>` кибик математика компонентле болургъа керек тюйюлдюле. Математиканы сёзле бла джазыгъыз.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } бёлюмню башламыны текстине джетерик контраст бермейди (къарангы тема) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм аз да { $threshold }:1 керекди).\n *[other] { $colorName } бёлюмню башламыны текстине джетерик контраст бермейди ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм аз да { $threshold }:1 керекди).\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = Нокъталаны сан къыйматлары болмагъан халда { $count } нокътадан ётген `<circle>` этилмегенди.\n\ncircle-too-many-through-points = 3 нокътадан кёбюреги бла ётген тёгерекни санаргъа болмайды.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Радиусу, ара нокътасы эм ётген нокъталары бирден берилген тёгерекни санаргъа болмайды.\n\ncircle-center-with-multiple-points = Ара нокъталы тёгерекни 1 нокътадан кёбюреги бла ётдюрюп санаргъа болмайды.\n\ncircle-radius-too-small = Тёгерекни санаргъа болмайды: эки нокътаны арасы { $distance } болгъанда, берилген { $radius } радиус бек гитчеди.\n\ncircle-radius-with-many-points = Радиусу берилген тёгерекни эки нокътадан кёбюреги бла ётдюрюрге болмайды.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Тёгерекни ара нокътасы неда ётген нокъталары тюз тюйюлдюле.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Ара нокъталы тёгерекни радиусун 1 нокътадан кёбюреги бла ётдюрюп санаргъа болмайды.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = Сан къыйматлары болмагъан нокъталадан ётген тёгерекни радиусун тюрлендирирге болмайды\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Сан къыйматла болмагъанда, радиусу берилген тёгерекни бир нокътадан кёбюреги бла ётдюрюрге болмайды.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Сан къыйматлары болмагъан нокъталадан ётген тёгерекни ара нокътасын тюрлендириу этилмегенди.\n\n## `<function>`\n\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\n { $intervals ->\n [one] Функцияны белгилениу тийресини ёлчеми джетишмейди. Тийреде { $intervals } аралыкъ барды, функцияда уа { $inputs ->\n [one] { $inputs } кириу\n *[other] { $inputs } кириу\n }.\n *[other] Функцияны белгилениу тийресини ёлчеми джетишмейди. Тийреде { $intervals } аралыкъ барды, функцияда уа { $inputs ->\n [one] { $inputs } кириу\n *[other] { $inputs } кириу\n }.\n }\n\nfunction-domain-invalid-format = Функцияны белгилениу тийресини форматы тюз тюйюлдю.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] Функцияны сан болмагъан эм уллу къыйматы эсге алынмайды.\n [minimum] Функцияны сан болмагъан эм гитче къыйматы эсге алынмайды.\n [extremum] Функцияны сан болмагъан экстремуму эсге алынмайды.\n [point] Функцияны сан болмагъан нокътасы эсге алынмайды.\n [slope] Функцияны сан болмагъан джантайыуу эсге алынмайды.\n *[other] Функцияны сан болмагъан { $type } къыйматы эсге алынмайды.\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] Функцияны бош эм уллу къыйматы эсге алынмайды.\n [minimum] Функцияны бош эм гитче къыйматы эсге алынмайды.\n [extremum] Функцияны бош экстремуму эсге алынмайды.\n [point] Функцияны бош нокътасы эсге алынмайды.\n *[other] Функцияны бош { $type } къыйматы эсге алынмайды.\n }\n\nfunction-points-too-close = Функцияда орунлары бир бирине бек джууукъ эки нокъта барды. Функцияны белгилерге болмайды.\n\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\n { $inputs ->\n [one] Функцияны итерациялары кириулени саны чыгъыуланы санына тенг болгъанда къуру бола эдиле. Бу функцияда { $inputs } кириу бла { $outputs ->\n [one] { $outputs } чыгъыу барды\n *[other] { $outputs } чыгъыу барды\n }.\n *[other] Функцияны итерациялары кириулени саны чыгъыуланы санына тенг болгъанда къуру бола эдиле. Бу функцияда { $inputs } кириу бла { $outputs ->\n [one] { $outputs } чыгъыу барды\n *[other] { $outputs } чыгъыу барды\n }.\n }\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Тизмени узунлугъу тюз тюйюлдю. Ол терс болмагъан бютеу сан болургъа керекди.\n\nsequence-invalid-step = Тизмени атламы тюз тюйюлдю. { $type } тюрлю тизме ючюн ол сан болургъа керекди.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = Сан тизмени «{ $attribute }» къыйматы тюз тюйюлдю. Ол сан болургъа керекди.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = Харф тизмени «{ $attribute }» къыйматы тюз тюйюлдю. Ол харфланы къошулууу болургъа керекди.\n\nsequence-invalid-endpoint = Тизмени «{ $attribute }» къыйматы тюз тюйюлдю.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = санла сайланмагъаны себебли coprime эсге алынмайды\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = excludeCombinations берилгени себебли coprime эсге алынмайды\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = `<{ $source }>` ючюн нишан тюз тюйюлдю: нишан табылмайды.\n\ntarget-state-variable-not-found = `<{ $source }>` ючюн нишан тюз тюйюлдю: `<{ $component }>` элементде «{ $property }» атлы хал тюрлениучю табылмайды.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = `<odeSystem>` элементни тюрлениучюлери кесиалдына тюрлениучюден башха болургъа керекдиле.\n\node-system-duplicate-variable-names = Кёре тюрлениучюлени атлары къайтарылгъан ODE онг джанындагъы функцияланы белгилерге болмайды.\n\node-system-rhs-function-error = ODE онг джанындагъы функцияны белгилерге болмайды. mathjs функцияны къурауда халат.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = { $count } сызыкъны арасында мюйюшню белгилерге болмайды\n\nangle-invalid-through-point = `<angle>` элементни through къыйматында нокъта тюз тюйюлдю\n\nparabola-vertex-too-many-points = Тёбеси берилген параболаны 1 нокътадан кёбюреги бла ётдюрюу этилмегенди.\n\nparabola-too-many-points = 3 нокътадан кёбюреги бла ётген парабола этилмегенди.\n\nintersection-too-many-items = Экиден кёб затны кесишиую этилмегенди\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Эки иондан башха ион къошулуу этилмегенди.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Ион къошулуу къуру бир катион бла бир анион ючюн этилгенди.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = Тенгликни санаргъа болмагъаны себебли аны чечерге болмайды: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = Математика операндны чыгъаргъанда operandNumber берилирге керекди.\n\neigen-decomposition-failed = Матрицаны кесиалдына къыйматларын санаргъа болмады\n\n## `<matchesPattern>`\n\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\n { $parametersCount ->\n [one] `<matchesPattern>`: { $parameters } параметр оюуда тюбемейди, аны себебли ол хар заманда бош орунну табады.\n *[other] `<matchesPattern>`: { $parameters } параметрле оюуда тюбемейдиле, аны себебли ала хар заманда бош орунну табадыла.\n }\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid="{ $grid }" ангылашынмайды. Ол none, medium, dense неда бош орун бла айырылгъан эки терс болмагъан сан болургъа керекди, сёз ючюн grid="1 0.5". Тор сызылмайды.\n\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\n\nfield-function-wrong-num-outputs =\n `<{ $component }>` ючюн { $expected ->\n [one] бир чыгъыуу — хар нокътада y\' джантайыуу — болгъан функция керекди, сёз ючюн `y - x`\n *[other] эки чыгъыуу — хар нокътада вектор — болгъан функция керекди, сёз ючюн `(y, -x)`\n }, алай берилген функцияда { $found ->\n [one] { $found } чыгъыу барды\n *[other] { $found } чыгъыу барды\n }. { $alternative ->\n [none] Бир зат да сызылмайды.\n *[other] Ол функция ючюн `<{ $alternative }>` компонент джарайды. Бир зат да сызылмайды.\n }\n\nfield-function-attribute-ignored-with-child = `function` атрибут эсге алынмайды, нек десенг функция компонентни ичинде да берилгенди; ичиндеги къолланылады. Функцияны экисинден къуру биринде бериги.\n\nfield-variables-ignored =\n `<{ $component }>`: `variables` атрибут компонентни ичинде тюзюнлей джазылгъан ангылатманы тюрлениучюлерин атайды. { $reason ->\n [function-child] Мында функция `<function>` бала халда берилгенди, ол а кеси тюрлениучюлерин атайды, аны себебли `variables` эсге алынмайды.\n *[no-expression] Мында алай джазылгъан ангылатма джокъду, аны себебли `variables` эсге алынмайды.\n }\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: prefigure кёргюзтюучюде xLabelPosition="left" джюрютюлмейди; онг джанындача этиледи.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: prefigure кёргюзтюучюде yLabelPosition="bottom" джюрютюлмейди; ёр джанындача этиледи.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: prefigure кёчюрюу ючюн осьланы чеклери тюз тюйюлдюле; сынгар bbox (-10,-10,10,10) къолланылады.\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: prefigure кёчюрюу ючюн кенглик тюз тюйюлдю; сынгар кенглик 425 къолланылады.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: prefigure кёчюрюу ючюн aspectRatio тюз тюйюлдю; сынгар джанлыкъ 1 къолланылады.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: осьланы чеклерине кёре торну аралыкълары бек джукъадыла; prefigure кёргюзтюучюде тор сызылмайды.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: PreFigure кёргюзтюучю къолланылмаса, эсгертиуле сызылмайдыла.\n\nmultiple-annotations-children = `<graph>` ичинде бир къауум `<annotations>` бала табылгъанды; ахыргъысындан къалгъанла эсге алынмайдыла.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = Танылмагъан компонент тюрню узайтыргъа неда кёчюрюрге болмайды: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = { $component } тюрлю компонентде { $property } проп табылмады\n\ncollect-no-source = collect ючюн къайнакъ табылмады.\n\ncollect-invalid-component-type = `<{ $component }>` тюрлю компонентлени джыяргъа болмайды, нек десенг ол тюз болмагъан компонент тюрдю.\n\nreference-index-unavailable = `{ $reference }` индексге ссылка этерге болмайды\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = `{ $reference }` компонентде { $action } чакъырыргъа болмайды\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Берилиулени формасы тюз тюйюлдю. Тизгинлени узунлукълары бирча тюйюлдюле. Табылгъан джери componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = Берилиуледе багъаналаны атлары къайтарыладыла. Табылгъан джери componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = Берилиуледе багъананы аты джокъду. Табылгъан джери componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = Бу джууапны бир багъалауу answer тегни кеси джиберген джууабына таянады, ол а сакъланмагъан ишлеге келтирликди.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = `sectionWideCheckWork` болгъан контейнерни ичиндеги `<answer>` элементде `maxNumAttempts` салыуну хайыры джокъду, нек десенг сынауланы саны контейнерден белгиленеди. `maxNumAttempts` контейнерде салыгъыз.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Башха `sectionWideCheckWork` контейнерни ичинде тургъан `sectionWideCheckWork` контейнерде `maxNumAttempts` салыуну хайыры джокъду, нек десенг сынауланы саны тышындагъы контейнерден белгиленеди. `maxNumAttempts` тышындагъы контейнерде салыгъыз.\n\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\n { $attributesCount ->\n [one] symbolicEquality салынмаса, { $attributes } атрибутну хайыры болмазлыкъды.\n *[other] symbolicEquality салынмаса, { $attributes } атрибутланы хайыры болмазлыкъды.\n }\n\nanswer-invalid-type = Джууапны тюрю тюз тюйюлдю: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = `<{ $component }>` компонентни аты болмагъаны себебли аны module атрибут ючюн къолланыргъа болмайды\n\nmodule-attribute-name-already-defined = `<{ $component } name="{ $name }">` компонентни module ючюн атрибут халда къолланыргъа болмайды, нек десенг `<module>` компонент тюрде «{ $name }» атрибут алгъадан белгиленнгенди.\n\nconditional-content-condition-ignored = case неда else балалары болгъан `<conditionalContent>` компонентде `condition` атрибут эсге алынмайды.\n\nslider-markers-type-mismatch = Маркерлени тюрю слайдерни тюрюне келишмейди.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Тюз болмагъан pretzel: хар `<problem>` ичинде бир `<statement>` бла бир `<answer>` болургъа керекди.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Тюз болмагъан pretzel: mode="circuit" болгъанда биринчи `<problem>` дистрактор болургъа болмайды.\n\n## Attribute values\n\nattribute-invalid-values =\n { $valuesCount ->\n [one] `{ $attribute }` атрибут ючюн { $values } къыймат тюз тюйюлдю; эсге алынмайды.\n *[other] `{ $attribute }` атрибут ючюн { $values } къыйматла тюз тюйюлдюле; эсге алынмайдыла.\n }\n\nattribute-must-be-references = `{ $attribute }` атрибут ючюн `{ $value }` къыймат тюз тюйюлдю. Атрибут `$` бла башланнган ссылкаладан къуралыргъа керекди.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: { $attribute } ичинде тюз болмагъан функция атла эсге алынмадыла: { $names }. Хар атны кёргюзюлген кесеги эм аз да 2 белгиден (харфла неда тире) къуралыргъа керекди; ызындан `|<mathspeak alternative>` къошулургъа болады.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Тюз болмагъан компонент тюр: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = { $attribute } атрибутну къайтарыргъа болмайды.\n\nattribute-invalid-for-component = `<{ $componentType }>` тюрлю компонент ючюн «{ $attribute }» атрибут тюз тюйюлдю.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n { $styleNumber } стиль белгилеуде { $context ->\n [text-on-background] текстни тюрсюню бла фонну тюрсюню\n [high-contrast] бийик контрастлы тюрсюн бла сурат майдан\n [line] сызыкъны тюрсюню бла сурат майдан\n [marker] маркерни тюрсюню бла сурат майдан\n *[text-on-canvas] текстни тюрсюню бла сурат майдан\n } арасында контраст джетишмейди{ $mode ->\n [dark] { " (къарангы тема)" }\n *[light] { "" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм аз да { $threshold }:1 керекди).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n { $styleNumber } стиль белгилеуде джарыкъ тема ючюн джетерик контраст берген тюрсюнле берилген эселе да, ол къыйматладан чыгъарылгъан къарангы тема тюрсюнледе текстни тюрсюню бла фонну тюрсюнюню арасында контраст джетишмейди ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм аз да { $threshold }:1 керекди). { $suggestion ->\n [available] Къарангы темада контраст джетерик болур ючюн, я джарыкъ теманы контрастын кёбейтигиз (сёз ючюн { $lightAttribute }="{ $lightColor }" салыгъыз), я къарангы теманы тюрсюнюн кесигиз белгилегиз (сёз ючюн { $darkAttribute }="{ $darkColor }" салыгъыз).\n *[none] Къарангы темада контраст джетерик болур ючюн, джарыкъ теманы контрастын кёбейтигиз неда чыгъарылгъан тюрсюнлени textColorDarkMode эмда/неда backgroundColorDarkMode бла алмаштырыгъыз.\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n { $styleNumber } стиль белгилеуде джарыкъ тема ючюн джетерик контраст берген текст тюрсюн берилген эсе да, ол къыйматдан чыгъарылгъан къарангы тема текст тюрсюню сурат майдан бла джетерик контраст бермейди ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм аз да { $threshold }:1 керекди). { $suggestion ->\n [available] Къарангы темада контраст джетерик болур ючюн, я джарыкъ теманы контрастын кёбейтигиз (сёз ючюн textColor="{ $lightColor }" салыгъыз), я къарангы теманы тюрсюнюн кесигиз белгилегиз (сёз ючюн textColorDarkMode="{ $darkColor }" салыгъыз).\n *[none] Къарангы темада контраст джетерик болур ючюн, джарыкъ теманы контрастын кёбейтигиз неда чыгъарылгъан тюрсюнню textColorDarkMode бла алмаштырыгъыз.\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = Бир бёлюм къуру бир <stylePalette> сайларгъа болады; ахыргъысы къолланылады.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг numToSelect терс болмагъан бютеу сан тюйюлдю.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг numToSelect тохташхан сан тюйюлдю.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг withReplacement тохташхан boolean тюйюлдю.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = selectWeight неда selectForVariants берилген вариант болса, select ючюн энчи вариантла джабыладыла\n\nvariant-coprime-undetermined = { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг coprime хар заманда терс болгъанын белгилерге болмайды.\n\nvariant-attribute-not-constant = { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг { $attribute } тохташхан тюйюлдю.\n\nvariant-attribute-not-number = { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг { $attribute } сан тюйюлдю.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n { $type } тюрлю { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг { $attribute } { $expected ->\n [letters-combination] харфланы къошулуулары\n [math-expression] тюз математика ангылатма\n [integer] бютеу сан\n *[number] сан\n } тюйюлдю.\n\nvariant-length-not-integer = { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг length бютеу сан тюйюлдю.\n\nvariant-sort-not-implemented = sort болгъан { $component } компонентни энчи вариантлары этилмегендиле\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = excludeCombinations болгъан { $component } компонентни энчи вариантлары этилмегендиле\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = exclude болгъан math тюрлю { $component } компонентни энчи вариантлары этилмегендиле\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = тохташмагъан exclude болгъан { $component } компонентни энчи вариантлары этилмегендиле\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: graph prefigure кёргюзтюучюде джюрютюлмейди; туудукъ элемент кетерилди.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: геометриясы толу тюйюлдю неда чекленмегенди; туудукъ элемент кетерилди.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: кёчюрюлген къынгыр сызыкъ элементледе белгиле джюрютюлмейдиле; белги кетерилди.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: къынгыр сызыкъ функцияны белгилеу тюрю «{ $definitionType }» джюрютюлмейди; туудукъ элемент кетерилди.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: regionBetweenCurves элементде flipFunctions атрибут джюрютюлмейди; туудукъ элемент кетерилди.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: regionBetweenCurves элементде къуру формула тюрлю бала функцияла джюрютюледиле; туудукъ элемент кетерилди.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject }: { $labelKind ->\n [line-family] сызыкъ къауумну белгиси\n *[point] нокътаны белгиси\n } ючюн labelPosition «{ $labelPosition }» джюрютюлмейди; PreFigure кесини сынгар тюзетиую къолланылады.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: PreFigure «{ $fillStyle }» боялыу тюрню джюрютмейди; толу боялыу къолланылады.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: танылмагъан «{ $lineStyle }» сызыкъ тюр PreFigure чыгъарыудан кетерилди.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: «{ $markerStyle }» маркер тюр PreFigure «diamond» тюрюне кёчюрюлдю.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: PreFigure «{ $markerStyle }» маркер тюрню джюрютмейди; сынгар тюр къолланылады.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` тюз тюйюлдю; нишан табылмайды. Эсгертиу кетерилди.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` бир къауум нишан тапды; биринчиси къолланылады.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` тюз тюйюлдю; нишан кесин тутхан graph элементни тышындады. Эсгертиу кетерилди.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` тюз тюйюлдю; нишан prefigure кёчюрюуде джюрютюлген график зат тюйюлдю. Эсгертиу кетерилди.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` джокъду неда бошду; бош текст чыгъарылады.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] Тёгерек байламлыкъ табылды.\n *[other] `<{ $componentType }>` компонент къошулгъан тёгерек байламлыкъ табылды.\n }\n\nreference-no-referent = Ссылка ючюн зат табылмады: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = Ссылка ючюн бир къауум зат табылды: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = `<{ $componentType }>` элементни { $attribute } атрибутуну форматы тюз тюйюлдю.\n\nchildren-invalid = `<{ $componentType }>` ючюн балала тюз тюйюлдюле: тюз болмагъан балала табылдыла: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = `{ $attribute }` атрибут ючюн `{ $value }` къыймат тюз тюйюлдю, `{ $default }` къыймат къолланылады\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] DoenetML { $version } версия табылмады.\n *[other] DoenetML { $version } версия табылмады. { $fallback } версиягъа кёчюледи\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = Тюз болмагъан DoenetML: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $tag }` тегни джабыучу теги джокъду. Кесин джабхан тег неда `</{ $tagName }>` тег керек эди.\n\nparse-tag-error = Тюз болмагъан DoenetML: `<{ $tagName }>` тегде халат\n\nparse-attribute-missing-value = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $attribute }` атрибут тюз тюйюлдю, къыйматы джокъгъа ушайды.\n\nparse-attribute-invalid = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $attribute }` атрибут тюз тюйюлдю\n\nparse-attribute-value-invalid = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $value }` атрибут къыймат тюз тюйюлдю\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $value }` атрибут къыймат тюз тюйюлдю. Тырнакъла келишмейдиле. Бир `{ $quote }` джетишмегенге ушайды\n\nparse-open-tag-name-missing = Тюз болмагъан DoenetML: аты болмагъан тег табылды, сёз ючюн `<`\n\nparse-tag-not-closed = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $tag }` тег джабылмагъанды (бир `>` джетишмегенге ушайды).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = Тюз болмагъан DoenetML: аты болмагъан тег табылды `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $tag }` тег джабылмагъанды (`/>` джетишмегенге ушайды).\n\nparse-tag-invalid-attributes = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $tag }` тег тюз тюйюлдю. Атрибутлары терс болургъа боладыла.\n\nparse-close-tag-name-missing = Тюз болмагъан DoenetML: аты болмагъан джабыучу тег табылды, сёз ючюн `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = Атрибутланы къыйматлары тырнакъланы ичине алыныргъа керекдиле: `{ $attribute }="{ $value }"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $tag }` джабыучу тег табылды, алай ачыучу теги джокъду\n\nparse-close-tag-mismatched = Тюз болмагъан DoenetML: джабыучу тег келишмейди. `</{ $expected }>` керек эди. `{ $found }` табылды\n\nparser-node-unconvertible = { $node } тюйюмню Dast тюйюмге кёчюрюрге болмады.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n Тюз болмагъан атрибут name=\'{ $name }\'. { $reason ->\n [characters] Атлада къуру харфла, санла, тюб тирела неда тирела болургъа боладыла.\n *[start] Атла харф бла башланыргъа керекдиле.\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = «{ $name }» компонент ат тюз тюйюлдю. Атла харф бла башланыргъа керекдиле.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = videoWatched тюрлю джууапны video атрибуту болургъа керекди\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = videoWatched тюрлю джууапны video атрибуту ссылка болургъа керекди\n\nanswer-name-not-single-text = Джууапны name атрибутуну бир текст баласы болургъа керекди\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = Тышындагъы DoenetML алыныргъа болмады, рекурсияны къатлары бек кёбдюле. Тёгерек ссылка бармыды?\n\nexternal-doenetml-unavailable = { $attribute }="{ $uri }" джерден DoenetML алыныргъа болмады\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = { $attribute }="{ $uri }" джерден алыннган DoenetML тюз тюйюлдю: ол «{ $componentType }» компонент тюрге келишмеди\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] `{ $from }` атрибут эскиргенди; аны орнуна `{ $to }` къолланыгъыз.\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` элементде `{ $from }` атрибут эскиргенди; аны орнуна `{ $to }` къолланыгъыз.\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] `{ $from }` атрибут эскиргенди эм эсге алынмайды, нек десенг `{ $to }` да берилгенди.\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` элементде `{ $from }` атрибут эскиргенди эм эсге алынмайды, нек десенг `{ $to }` да берилгенди.\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] `<{ $component }>` элементде `{ $attribute }` атрибут эскиргенди эм эсге алынмайды.\n\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] `<{ $component }>` элементде `{ $attribute }` атрибут эскиргенди; аны орнуна `<{ $child }>` бала къолланыгъыз.\n\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] `<{ $component }>` элементде `{ $attribute }` атрибутну `{ $value }` къыйматы эскиргенди; аны орнуна `{ $to }` къолланыгъыз.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` къуру ингилиз сёзлени кёблюк санына кёчюрюрге болады, аны себебли { $locale } тилде джазылгъан документде аны тексти тюрленмей къалады. Кёблюк формасын кесигиз джазыгъыз неда `pluralForm` атрибут бла белгилегиз.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = `<{ $tag }>` элемент танылгъан Doenet элемент тюйюлдю.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = `<{ $tag }>` элементге документни тамырында эркинлик джокъду.\n\nschema-element-not-allowed-inside = `<{ $tag }>` элементге `<{ $parent }>` ичинде эркинлик джокъду.\n\nschema-attribute-unrecognized = `<{ $tag }>` элементни `{ $attribute }` атлы атрибуту джокъду.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] `<{ $tag }>` элементни `{ $attribute }` атрибуту тизме болургъа керекди, аны хар кесеги уа буладан бири: { $allowed }\n *[other] `<{ $tag }>` элементни `{ $attribute }` атрибуту буладан бири болургъа керекди: { $allowed }\n }\n\n\n## The `<select>` family\'s error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = select ючюн вариантны аты тюз тюйюлдю. { $variantName } вариант ат { $numOptions } вариантда тюбейди, сайланырыкъны саны уа { $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = select ючюн бир къауум вариант берилгенди, алай { $variantName } боллукъ вариант ат ючюн вариантла берилмегендиле.\n\nselect-variant-name-not-possible = select ючюн берилген { $variantName } вариант ат боллукъ вариант ат тюйюлдю.\n\nselect-too-few-options = { $numOptions } компонентден { $numToSelect } компонент сайларгъа болмайды.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = Узунлугъу { $length } болгъан тизмеден { $numToSelect } къыймат сайларгъа болмайды.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = select ючюн берилген индекслени саны сайланырыкъны санына келиширге керекди\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = select ючюн берилген индекслени барысы да бютеу санла болургъа керекдиле\n\nselect-from-sequence-index-excluded = selectfromsequence ючюн берилген индекс тышында къалдырылгъанды\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = selectfromsequence ючюн берилген индексле тышында къалдырылгъан къошулуу эдиле\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = терс болмагъан бютеу санла сайланмагъаны себебли ортакъ бёлюучюсю болмагъан къошулууланы сайларгъа болмайды.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Ортакъ бёлюучюсю болмагъан санланы сайларгъа болмайды. Боллукъ къыйматланы барысыны да ортакъ бёлюучюсю барды. (Берилген "from" неда "to" къыйматланы "step" бла ортакъ бёлюучюлери болмазгъа керекди.)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = 1 болмагъан джангыз сандан ортакъ бёлюучюсю болмагъан къошулууланы сайларгъа болмайды.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = selectFromSequence ичинде къошулууланы 70%-ден кёбюрегин тышында къалдыргъанды\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Ортакъ бёлюучюсю болмагъан санла сайланмадыла. Боллукъ къыйматланы барысыны да ортакъ бёлюучюсю барды.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Узунлугъу { $numPossibleValues } болгъан тизмеден { $numToSelect } энчи къыймат сайларгъа болмайды\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = Узунлугъу { $numValues } болгъан баш санланы тизмесинден { $numToSelect } къыймат сайларгъа болмайды\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = select ючюн берилген къыйматланы саны сайланырыкъны санына келиширге керекди\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = select ючюн берилген баш санланы барысы да баш санланы тизмесинде болургъа керекдиле\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = selectPrimeNumbers ючюн берилген къыйматла тышында къалдырылгъан къошулуу эдиле\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = selectPrimeNumbers ичинде къошулууланы 70%-ден кёбюрегин тышында къалдыргъанды\n\nselect-random-combination-fluke = Бек аз тюбеген иш болуб, эркин къыйматланы къошулууу сайланмады\n\nselect-random-value-fluke = Бек аз тюбеген иш болуб, эркин къыймат сайланмады\n';
|
|
2
|
+
export {
|
|
3
|
+
diagnostics as default
|
|
4
|
+
};
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=diagnostics-BjvfblEs-BjvfblEs.js.map
|
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"diagnostics-BjvfblEs-BjvfblEs.js","sources":["../../../i18n/dist/diagnostics-BjvfblEs.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = '# Karachay-Balkar diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`,\\n# which is the source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist\\n# there, and reports a key that exists there but not here as missing coverage.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Written in the Cyrillic orthography of Karachay-Cherkessia and\\n# Kabardino-Balkaria, in the Karachay literary norm (дж- rather than Balkar\\n# ж-); see `content.ftl`\\'s header for what that choice covers.\\n#\\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\\n# English exactly as written. So does anything quoted back out of the author\\'s\\n# own source.\\n#\\n# The technical register is largely Russian, which is what written\\n# Karachay-Balkar itself reaches for: «компонент», «атрибут», «функция»,\\n# «индекс», «формат». What is Karachay-Balkar is the grammar around them and\\n# the everyday words — «табылмады», «эсге алынмайды», «болургъа керекди».\\n#\\n# Karachay-Balkar counts in the same two categories English does, so every\\n# selection below keeps both branches — but a noun after a numeral stays\\n# singular, so the two usually differ only in the number they print.\\n#\\n# Nothing here agrees with a gender or a noun class: the language has neither.\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\\n { $attributesCount ->\\n [one] эки уч нокъта берилгенде { $attributes } эсге алынмайды\\n *[other] эки уч нокъта берилгенде { $attributes } эсге алынмайды\\n }\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\\n { $attributesCount ->\\n [one] уч нокъта бла орта нокъта экиси да берилгенде { $attributes } эсге алынмайды\\n *[other] уч нокъта бла орта нокъта экиси да берилгенде { $attributes } эсге алынмайды\\n }\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = орта нокъта болмаса, midpointOffset бир затха да себеб этмейди\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Ёлчеми белгисиз нокъталадан ётген тюз сызыкъ.\\n\\nline-points-too-few-dimensions = Тюз сызыкъ эм аз да эки ёлчемли нокъталадан ётерге керекди.\\n\\nline-points-depend-on-variables = Тюз сызыкъ тюрлениучюлеге кёре болгъан нокъталадан ётеди: { $variables }.\\n\\nline-equation-invalid-format = { $variable1 } бла { $variable2 } тюрлениучюледеги тюз сызыкъны тенглигини форматы тюз тюйюлдю.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = Нур through, endpoint эм direction бла берилгенди. Берилген through эсге алынмайды.\\n\\nray-dimension-mismatch = нурда numDimensions келишмейди.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = Вектор head, tail эм displacement бла берилгенди. Берилген head эсге алынмайды.\\n\\nvector-dimension-mismatch = векторда numDimensions келишмейди.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` элементге тартыргъа болмайды, нек десенг аны nearestPoint хал тюрлениучюсю джокъду.\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` элемент бла чекленирге болмайды, нек десенг аны nearestPoint хал тюрлениучюсю джокъду.\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = `<{ $component }>` элементни ичи бла чекленирге болмайды, нек десенг аны nearestPoint хал тюрлениучюсю джокъду.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = тизгин ичинде болмагъан choiceInput ючюн labelPosition эсге алынмайды\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = choiceInput ючюн берилген индексле эсге алынмайдыла, нек десенг аланы саны choice балаланы санына келишмейди.\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = problem ючюн берилген индексле эсге алынмайдыла, нек десенг аланы саны problem балаланы санына келишмейди.\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = shuffle ючюн берилген индексле эсге алынмайдыла, нек десенг аланы саны компонентлени санына келишмейди.\\n\\nindices-ignored-out-of-range = { $component } ючюн берилген индексле эсге алынмайдыла, нек десенг бир къаууму чекден чыгъады.\\n\\npretzel-indices-repeated = pretzel ючюн берилген индексле эсге алынмайдыла, нек десенг бир къаууму къайтарылады.\\n\\npretzel-circuit-first-index = circuit халда pretzel ючюн берилген индексле эсге алынмайдыла, нек десенг биринчи индекс 1 болургъа керекди.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = `<{ $component }>` текст балала бла ишлер ючюн `type` атрибут берилирге керекди.\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = { $component } компонент ючюн { $type } тюр тюз тюйюлдю. Ол math, text, number неда boolean болургъа керекди. math къолланылады.\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = «{ $value }» тизгин { $component } ючюн джарарыкъ компонент тюйюлдю. Эсге алынмайды.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = { $type } тюр тюз тюйюлдю, тюр number этилди.\\n\\ninvalid-variable-value = Тюрлениучюню тюз болмагъан къыйматы: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = { $index } вариант индекс сан болургъа керекди\\n\\nvariant-index-must-be-integer = { $index } вариант индекс бютеу сан болургъа керекди\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` абсолют ёлчемле ючюн этилмегенди. Кенгликле салыштырмалы этиледиле.\\n\\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` абсолют ёлчемле ючюн этилмегенди. Джанларындагъы аралыкъла салыштырмалы этиледиле.\\n\\nside-by-side-no-block-child = Тюз болмагъан `<{ $component }>`: аны эм аз да бир блок баласы болургъа керекди.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = График `<label>` элементдеги `for` атрибут эсге алынмайды.\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = `<label>` элементдеги `for` атрибут тюп-тюз бир компонентге кёргюзюрге керекди.\\n\\nlabel-for-unresolved = `<label>` элементдеги `for` атрибутну компонент бла байларгъа болмады.\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = `<label>` элементдеги `for` атрибут автор кеси джазгъан кириу къырлары болгъан `<answer>` элементге кёргюзеди; къыргъа тюзюнлей кёргюзюгюз.\\n\\nlabel-for-answer-without-input = `<label>` элементдеги `for` атрибут белгилерик кириу къыры болмагъан `<answer>` элементге кёргюзеди.\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = `<label>` элементдеги `for` атрибут кириу къыргъа неда джууапха кёргюзюрге керекди.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = Джетимлилик ючюн `<{ $component }>` я къысха ангылатыугъа ие болургъа, я оюу халда белгиленирге керекди.\\n\\naccessibility-video-short-description = Джетимлилик ючюн `<video>` къысха ангылатыугъа ие болургъа керекди.\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = Джетимлилик ючюн `<{ $component }>` къысха ангылатыугъа неда белгиге ие болургъа керекди.\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Джетимлилик ючюн кириу къыр къурагъан `<answer>` къысха ангылатыугъа неда белгиге ие болургъа керекди.\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = Къысха ангылатыулада `<{ $component }>` кибик математика компонентле болургъа керек тюйюлдюле. Математиканы сёзле бла джазыгъыз.\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n { $mode ->\\n [dark] { $colorName } бёлюмню башламыны текстине джетерик контраст бермейди (къарангы тема) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм аз да { $threshold }:1 керекди).\\n *[other] { $colorName } бёлюмню башламыны текстине джетерик контраст бермейди ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм аз да { $threshold }:1 керекди).\\n }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = Нокъталаны сан къыйматлары болмагъан халда { $count } нокътадан ётген `<circle>` этилмегенди.\\n\\ncircle-too-many-through-points = 3 нокътадан кёбюреги бла ётген тёгерекни санаргъа болмайды.\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Радиусу, ара нокътасы эм ётген нокъталары бирден берилген тёгерекни санаргъа болмайды.\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = Ара нокъталы тёгерекни 1 нокътадан кёбюреги бла ётдюрюп санаргъа болмайды.\\n\\ncircle-radius-too-small = Тёгерекни санаргъа болмайды: эки нокътаны арасы { $distance } болгъанда, берилген { $radius } радиус бек гитчеди.\\n\\ncircle-radius-with-many-points = Радиусу берилген тёгерекни эки нокътадан кёбюреги бла ётдюрюрге болмайды.\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Тёгерекни ара нокътасы неда ётген нокъталары тюз тюйюлдюле.\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Ара нокъталы тёгерекни радиусун 1 нокътадан кёбюреги бла ётдюрюп санаргъа болмайды.\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = Сан къыйматлары болмагъан нокъталадан ётген тёгерекни радиусун тюрлендирирге болмайды\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Сан къыйматла болмагъанда, радиусу берилген тёгерекни бир нокътадан кёбюреги бла ётдюрюрге болмайды.\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = Сан къыйматлары болмагъан нокъталадан ётген тёгерекни ара нокътасын тюрлендириу этилмегенди.\\n\\n## `<function>`\\n\\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\\n { $intervals ->\\n [one] Функцияны белгилениу тийресини ёлчеми джетишмейди. Тийреде { $intervals } аралыкъ барды, функцияда уа { $inputs ->\\n [one] { $inputs } кириу\\n *[other] { $inputs } кириу\\n }.\\n *[other] Функцияны белгилениу тийресини ёлчеми джетишмейди. Тийреде { $intervals } аралыкъ барды, функцияда уа { $inputs ->\\n [one] { $inputs } кириу\\n *[other] { $inputs } кириу\\n }.\\n }\\n\\nfunction-domain-invalid-format = Функцияны белгилениу тийресини форматы тюз тюйюлдю.\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n { $type ->\\n [maximum] Функцияны сан болмагъан эм уллу къыйматы эсге алынмайды.\\n [minimum] Функцияны сан болмагъан эм гитче къыйматы эсге алынмайды.\\n [extremum] Функцияны сан болмагъан экстремуму эсге алынмайды.\\n [point] Функцияны сан болмагъан нокътасы эсге алынмайды.\\n [slope] Функцияны сан болмагъан джантайыуу эсге алынмайды.\\n *[other] Функцияны сан болмагъан { $type } къыйматы эсге алынмайды.\\n }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n { $type ->\\n [maximum] Функцияны бош эм уллу къыйматы эсге алынмайды.\\n [minimum] Функцияны бош эм гитче къыйматы эсге алынмайды.\\n [extremum] Функцияны бош экстремуму эсге алынмайды.\\n [point] Функцияны бош нокътасы эсге алынмайды.\\n *[other] Функцияны бош { $type } къыйматы эсге алынмайды.\\n }\\n\\nfunction-points-too-close = Функцияда орунлары бир бирине бек джууукъ эки нокъта барды. Функцияны белгилерге болмайды.\\n\\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\\n { $inputs ->\\n [one] Функцияны итерациялары кириулени саны чыгъыуланы санына тенг болгъанда къуру бола эдиле. Бу функцияда { $inputs } кириу бла { $outputs ->\\n [one] { $outputs } чыгъыу барды\\n *[other] { $outputs } чыгъыу барды\\n }.\\n *[other] Функцияны итерациялары кириулени саны чыгъыуланы санына тенг болгъанда къуру бола эдиле. Бу функцияда { $inputs } кириу бла { $outputs ->\\n [one] { $outputs } чыгъыу барды\\n *[other] { $outputs } чыгъыу барды\\n }.\\n }\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Тизмени узунлугъу тюз тюйюлдю. Ол терс болмагъан бютеу сан болургъа керекди.\\n\\nsequence-invalid-step = Тизмени атламы тюз тюйюлдю. { $type } тюрлю тизме ючюн ол сан болургъа керекди.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = Сан тизмени «{ $attribute }» къыйматы тюз тюйюлдю. Ол сан болургъа керекди.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = Харф тизмени «{ $attribute }» къыйматы тюз тюйюлдю. Ол харфланы къошулууу болургъа керекди.\\n\\nsequence-invalid-endpoint = Тизмени «{ $attribute }» къыйматы тюз тюйюлдю.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = санла сайланмагъаны себебли coprime эсге алынмайды\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = excludeCombinations берилгени себебли coprime эсге алынмайды\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = `<{ $source }>` ючюн нишан тюз тюйюлдю: нишан табылмайды.\\n\\ntarget-state-variable-not-found = `<{ $source }>` ючюн нишан тюз тюйюлдю: `<{ $component }>` элементде «{ $property }» атлы хал тюрлениучю табылмайды.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = `<odeSystem>` элементни тюрлениучюлери кесиалдына тюрлениучюден башха болургъа керекдиле.\\n\\node-system-duplicate-variable-names = Кёре тюрлениучюлени атлары къайтарылгъан ODE онг джанындагъы функцияланы белгилерге болмайды.\\n\\node-system-rhs-function-error = ODE онг джанындагъы функцияны белгилерге болмайды. mathjs функцияны къурауда халат.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = { $count } сызыкъны арасында мюйюшню белгилерге болмайды\\n\\nangle-invalid-through-point = `<angle>` элементни through къыйматында нокъта тюз тюйюлдю\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = Тёбеси берилген параболаны 1 нокътадан кёбюреги бла ётдюрюу этилмегенди.\\n\\nparabola-too-many-points = 3 нокътадан кёбюреги бла ётген парабола этилмегенди.\\n\\nintersection-too-many-items = Экиден кёб затны кесишиую этилмегенди\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = Эки иондан башха ион къошулуу этилмегенди.\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Ион къошулуу къуру бир катион бла бир анион ючюн этилгенди.\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = Тенгликни санаргъа болмагъаны себебли аны чечерге болмайды: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = Математика операндны чыгъаргъанда operandNumber берилирге керекди.\\n\\neigen-decomposition-failed = Матрицаны кесиалдына къыйматларын санаргъа болмады\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\\n { $parametersCount ->\\n [one] `<matchesPattern>`: { $parameters } параметр оюуда тюбемейди, аны себебли ол хар заманда бош орунну табады.\\n *[other] `<matchesPattern>`: { $parameters } параметрле оюуда тюбемейдиле, аны себебли ала хар заманда бош орунну табадыла.\\n }\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid=\"{ $grid }\" ангылашынмайды. Ол none, medium, dense неда бош орун бла айырылгъан эки терс болмагъан сан болургъа керекди, сёз ючюн grid=\"1 0.5\". Тор сызылмайды.\\n\\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\\n\\nfield-function-wrong-num-outputs =\\n `<{ $component }>` ючюн { $expected ->\\n [one] бир чыгъыуу — хар нокътада y\\' джантайыуу — болгъан функция керекди, сёз ючюн `y - x`\\n *[other] эки чыгъыуу — хар нокътада вектор — болгъан функция керекди, сёз ючюн `(y, -x)`\\n }, алай берилген функцияда { $found ->\\n [one] { $found } чыгъыу барды\\n *[other] { $found } чыгъыу барды\\n }. { $alternative ->\\n [none] Бир зат да сызылмайды.\\n *[other] Ол функция ючюн `<{ $alternative }>` компонент джарайды. Бир зат да сызылмайды.\\n }\\n\\nfield-function-attribute-ignored-with-child = `function` атрибут эсге алынмайды, нек десенг функция компонентни ичинде да берилгенди; ичиндеги къолланылады. Функцияны экисинден къуру биринде бериги.\\n\\nfield-variables-ignored =\\n `<{ $component }>`: `variables` атрибут компонентни ичинде тюзюнлей джазылгъан ангылатманы тюрлениучюлерин атайды. { $reason ->\\n [function-child] Мында функция `<function>` бала халда берилгенди, ол а кеси тюрлениучюлерин атайды, аны себебли `variables` эсге алынмайды.\\n *[no-expression] Мында алай джазылгъан ангылатма джокъду, аны себебли `variables` эсге алынмайды.\\n }\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: prefigure кёргюзтюучюде xLabelPosition=\"left\" джюрютюлмейди; онг джанындача этиледи.\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: prefigure кёргюзтюучюде yLabelPosition=\"bottom\" джюрютюлмейди; ёр джанындача этиледи.\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: prefigure кёчюрюу ючюн осьланы чеклери тюз тюйюлдюле; сынгар bbox (-10,-10,10,10) къолланылады.\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: prefigure кёчюрюу ючюн кенглик тюз тюйюлдю; сынгар кенглик 425 къолланылады.\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: prefigure кёчюрюу ючюн aspectRatio тюз тюйюлдю; сынгар джанлыкъ 1 къолланылады.\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: осьланы чеклерине кёре торну аралыкълары бек джукъадыла; prefigure кёргюзтюучюде тор сызылмайды.\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: PreFigure кёргюзтюучю къолланылмаса, эсгертиуле сызылмайдыла.\\n\\nmultiple-annotations-children = `<graph>` ичинде бир къауум `<annotations>` бала табылгъанды; ахыргъысындан къалгъанла эсге алынмайдыла.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = Танылмагъан компонент тюрню узайтыргъа неда кёчюрюрге болмайды: { $type }.\\n\\ncopy-prop-not-found = { $component } тюрлю компонентде { $property } проп табылмады\\n\\ncollect-no-source = collect ючюн къайнакъ табылмады.\\n\\ncollect-invalid-component-type = `<{ $component }>` тюрлю компонентлени джыяргъа болмайды, нек десенг ол тюз болмагъан компонент тюрдю.\\n\\nreference-index-unavailable = `{ $reference }` индексге ссылка этерге болмайды\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = `{ $reference }` компонентде { $action } чакъырыргъа болмайды\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Берилиулени формасы тюз тюйюлдю. Тизгинлени узунлукълары бирча тюйюлдюле. Табылгъан джери componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = Берилиуледе багъаналаны атлары къайтарыладыла. Табылгъан джери componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-missing-column-name = Берилиуледе багъананы аты джокъду. Табылгъан джери componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = Бу джууапны бир багъалауу answer тегни кеси джиберген джууабына таянады, ол а сакъланмагъан ишлеге келтирликди.\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = `sectionWideCheckWork` болгъан контейнерни ичиндеги `<answer>` элементде `maxNumAttempts` салыуну хайыры джокъду, нек десенг сынауланы саны контейнерден белгиленеди. `maxNumAttempts` контейнерде салыгъыз.\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Башха `sectionWideCheckWork` контейнерни ичинде тургъан `sectionWideCheckWork` контейнерде `maxNumAttempts` салыуну хайыры джокъду, нек десенг сынауланы саны тышындагъы контейнерден белгиленеди. `maxNumAttempts` тышындагъы контейнерде салыгъыз.\\n\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\\n { $attributesCount ->\\n [one] symbolicEquality салынмаса, { $attributes } атрибутну хайыры болмазлыкъды.\\n *[other] symbolicEquality салынмаса, { $attributes } атрибутланы хайыры болмазлыкъды.\\n }\\n\\nanswer-invalid-type = Джууапны тюрю тюз тюйюлдю: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = `<{ $component }>` компонентни аты болмагъаны себебли аны module атрибут ючюн къолланыргъа болмайды\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = `<{ $component } name=\"{ $name }\">` компонентни module ючюн атрибут халда къолланыргъа болмайды, нек десенг `<module>` компонент тюрде «{ $name }» атрибут алгъадан белгиленнгенди.\\n\\nconditional-content-condition-ignored = case неда else балалары болгъан `<conditionalContent>` компонентде `condition` атрибут эсге алынмайды.\\n\\nslider-markers-type-mismatch = Маркерлени тюрю слайдерни тюрюне келишмейди.\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Тюз болмагъан pretzel: хар `<problem>` ичинде бир `<statement>` бла бир `<answer>` болургъа керекди.\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Тюз болмагъан pretzel: mode=\"circuit\" болгъанда биринчи `<problem>` дистрактор болургъа болмайды.\\n\\n## Attribute values\\n\\nattribute-invalid-values =\\n { $valuesCount ->\\n [one] `{ $attribute }` атрибут ючюн { $values } къыймат тюз тюйюлдю; эсге алынмайды.\\n *[other] `{ $attribute }` атрибут ючюн { $values } къыйматла тюз тюйюлдюле; эсге алынмайдыла.\\n }\\n\\nattribute-must-be-references = `{ $attribute }` атрибут ючюн `{ $value }` къыймат тюз тюйюлдю. Атрибут `$` бла башланнган ссылкаладан къуралыргъа керекди.\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: { $attribute } ичинде тюз болмагъан функция атла эсге алынмадыла: { $names }. Хар атны кёргюзюлген кесеги эм аз да 2 белгиден (харфла неда тире) къуралыргъа керекди; ызындан `|<mathspeak alternative>` къошулургъа болады.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Тюз болмагъан компонент тюр: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = { $attribute } атрибутну къайтарыргъа болмайды.\\n\\nattribute-invalid-for-component = `<{ $componentType }>` тюрлю компонент ючюн «{ $attribute }» атрибут тюз тюйюлдю.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n { $styleNumber } стиль белгилеуде { $context ->\\n [text-on-background] текстни тюрсюню бла фонну тюрсюню\\n [high-contrast] бийик контрастлы тюрсюн бла сурат майдан\\n [line] сызыкъны тюрсюню бла сурат майдан\\n [marker] маркерни тюрсюню бла сурат майдан\\n *[text-on-canvas] текстни тюрсюню бла сурат майдан\\n } арасында контраст джетишмейди{ $mode ->\\n [dark] { \" (къарангы тема)\" }\\n *[light] { \"\" }\\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм аз да { $threshold }:1 керекди).\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n { $styleNumber } стиль белгилеуде джарыкъ тема ючюн джетерик контраст берген тюрсюнле берилген эселе да, ол къыйматладан чыгъарылгъан къарангы тема тюрсюнледе текстни тюрсюню бла фонну тюрсюнюню арасында контраст джетишмейди ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм аз да { $threshold }:1 керекди). { $suggestion ->\\n [available] Къарангы темада контраст джетерик болур ючюн, я джарыкъ теманы контрастын кёбейтигиз (сёз ючюн { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\" салыгъыз), я къарангы теманы тюрсюнюн кесигиз белгилегиз (сёз ючюн { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\" салыгъыз).\\n *[none] Къарангы темада контраст джетерик болур ючюн, джарыкъ теманы контрастын кёбейтигиз неда чыгъарылгъан тюрсюнлени textColorDarkMode эмда/неда backgroundColorDarkMode бла алмаштырыгъыз.\\n }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n { $styleNumber } стиль белгилеуде джарыкъ тема ючюн джетерик контраст берген текст тюрсюн берилген эсе да, ол къыйматдан чыгъарылгъан къарангы тема текст тюрсюню сурат майдан бла джетерик контраст бермейди ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; эм аз да { $threshold }:1 керекди). { $suggestion ->\\n [available] Къарангы темада контраст джетерик болур ючюн, я джарыкъ теманы контрастын кёбейтигиз (сёз ючюн textColor=\"{ $lightColor }\" салыгъыз), я къарангы теманы тюрсюнюн кесигиз белгилегиз (сёз ючюн textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\" салыгъыз).\\n *[none] Къарангы темада контраст джетерик болур ючюн, джарыкъ теманы контрастын кёбейтигиз неда чыгъарылгъан тюрсюнню textColorDarkMode бла алмаштырыгъыз.\\n }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = Бир бёлюм къуру бир <stylePalette> сайларгъа болады; ахыргъысы къолланылады.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг numToSelect терс болмагъан бютеу сан тюйюлдю.\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг numToSelect тохташхан сан тюйюлдю.\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг withReplacement тохташхан boolean тюйюлдю.\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = selectWeight неда selectForVariants берилген вариант болса, select ючюн энчи вариантла джабыладыла\\n\\nvariant-coprime-undetermined = { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг coprime хар заманда терс болгъанын белгилерге болмайды.\\n\\nvariant-attribute-not-constant = { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг { $attribute } тохташхан тюйюлдю.\\n\\nvariant-attribute-not-number = { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг { $attribute } сан тюйюлдю.\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n { $type } тюрлю { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг { $attribute } { $expected ->\\n [letters-combination] харфланы къошулуулары\\n [math-expression] тюз математика ангылатма\\n [integer] бютеу сан\\n *[number] сан\\n } тюйюлдю.\\n\\nvariant-length-not-integer = { $component } компонентни энчи вариантларын белгилерге болмайды, нек десенг length бютеу сан тюйюлдю.\\n\\nvariant-sort-not-implemented = sort болгъан { $component } компонентни энчи вариантлары этилмегендиле\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = excludeCombinations болгъан { $component } компонентни энчи вариантлары этилмегендиле\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = exclude болгъан math тюрлю { $component } компонентни энчи вариантлары этилмегендиле\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = тохташмагъан exclude болгъан { $component } компонентни энчи вариантлары этилмегендиле\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: graph prefigure кёргюзтюучюде джюрютюлмейди; туудукъ элемент кетерилди.\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: геометриясы толу тюйюлдю неда чекленмегенди; туудукъ элемент кетерилди.\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: кёчюрюлген къынгыр сызыкъ элементледе белгиле джюрютюлмейдиле; белги кетерилди.\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: къынгыр сызыкъ функцияны белгилеу тюрю «{ $definitionType }» джюрютюлмейди; туудукъ элемент кетерилди.\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: regionBetweenCurves элементде flipFunctions атрибут джюрютюлмейди; туудукъ элемент кетерилди.\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: regionBetweenCurves элементде къуру формула тюрлю бала функцияла джюрютюледиле; туудукъ элемент кетерилди.\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n { $subject }: { $labelKind ->\\n [line-family] сызыкъ къауумну белгиси\\n *[point] нокътаны белгиси\\n } ючюн labelPosition «{ $labelPosition }» джюрютюлмейди; PreFigure кесини сынгар тюзетиую къолланылады.\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: PreFigure «{ $fillStyle }» боялыу тюрню джюрютмейди; толу боялыу къолланылады.\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: танылмагъан «{ $lineStyle }» сызыкъ тюр PreFigure чыгъарыудан кетерилди.\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: «{ $markerStyle }» маркер тюр PreFigure «diamond» тюрюне кёчюрюлдю.\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: PreFigure «{ $markerStyle }» маркер тюрню джюрютмейди; сынгар тюр къолланылады.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` тюз тюйюлдю; нишан табылмайды. Эсгертиу кетерилди.\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` бир къауум нишан тапды; биринчиси къолланылады.\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` тюз тюйюлдю; нишан кесин тутхан graph элементни тышындады. Эсгертиу кетерилди.\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` тюз тюйюлдю; нишан prefigure кёчюрюуде джюрютюлген график зат тюйюлдю. Эсгертиу кетерилди.\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` джокъду неда бошду; бош текст чыгъарылады.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n { $componentType ->\\n [none] Тёгерек байламлыкъ табылды.\\n *[other] `<{ $componentType }>` компонент къошулгъан тёгерек байламлыкъ табылды.\\n }\\n\\nreference-no-referent = Ссылка ючюн зат табылмады: `{ $reference }`\\n\\nreference-multiple-referents = Ссылка ючюн бир къауум зат табылды: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = `<{ $componentType }>` элементни { $attribute } атрибутуну форматы тюз тюйюлдю.\\n\\nchildren-invalid = `<{ $componentType }>` ючюн балала тюз тюйюлдюле: тюз болмагъан балала табылдыла: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = `{ $attribute }` атрибут ючюн `{ $value }` къыймат тюз тюйюлдю, `{ $default }` къыймат къолланылады\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n { $fallback ->\\n [none] DoenetML { $version } версия табылмады.\\n *[other] DoenetML { $version } версия табылмады. { $fallback } версиягъа кёчюледи\\n }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = Тюз болмагъан DoenetML: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $tag }` тегни джабыучу теги джокъду. Кесин джабхан тег неда `</{ $tagName }>` тег керек эди.\\n\\nparse-tag-error = Тюз болмагъан DoenetML: `<{ $tagName }>` тегде халат\\n\\nparse-attribute-missing-value = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $attribute }` атрибут тюз тюйюлдю, къыйматы джокъгъа ушайды.\\n\\nparse-attribute-invalid = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $attribute }` атрибут тюз тюйюлдю\\n\\nparse-attribute-value-invalid = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $value }` атрибут къыймат тюз тюйюлдю\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $value }` атрибут къыймат тюз тюйюлдю. Тырнакъла келишмейдиле. Бир `{ $quote }` джетишмегенге ушайды\\n\\nparse-open-tag-name-missing = Тюз болмагъан DoenetML: аты болмагъан тег табылды, сёз ючюн `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $tag }` тег джабылмагъанды (бир `>` джетишмегенге ушайды).\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = Тюз болмагъан DoenetML: аты болмагъан тег табылды `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $tag }` тег джабылмагъанды (`/>` джетишмегенге ушайды).\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $tag }` тег тюз тюйюлдю. Атрибутлары терс болургъа боладыла.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = Тюз болмагъан DoenetML: аты болмагъан джабыучу тег табылды, сёз ючюн `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = Атрибутланы къыйматлары тырнакъланы ичине алыныргъа керекдиле: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = Тюз болмагъан DoenetML: `{ $tag }` джабыучу тег табылды, алай ачыучу теги джокъду\\n\\nparse-close-tag-mismatched = Тюз болмагъан DoenetML: джабыучу тег келишмейди. `</{ $expected }>` керек эди. `{ $found }` табылды\\n\\nparser-node-unconvertible = { $node } тюйюмню Dast тюйюмге кёчюрюрге болмады.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n Тюз болмагъан атрибут name=\\'{ $name }\\'. { $reason ->\\n [characters] Атлада къуру харфла, санла, тюб тирела неда тирела болургъа боладыла.\\n *[start] Атла харф бла башланыргъа керекдиле.\\n }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = «{ $name }» компонент ат тюз тюйюлдю. Атла харф бла башланыргъа керекдиле.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = videoWatched тюрлю джууапны video атрибуту болургъа керекди\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = videoWatched тюрлю джууапны video атрибуту ссылка болургъа керекди\\n\\nanswer-name-not-single-text = Джууапны name атрибутуну бир текст баласы болургъа керекди\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = Тышындагъы DoenetML алыныргъа болмады, рекурсияны къатлары бек кёбдюле. Тёгерек ссылка бармыды?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = { $attribute }=\"{ $uri }\" джерден DoenetML алыныргъа болмады\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = { $attribute }=\"{ $uri }\" джерден алыннган DoenetML тюз тюйюлдю: ол «{ $componentType }» компонент тюрге келишмеди\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] `{ $from }` атрибут эскиргенди; аны орнуна `{ $to }` къолланыгъыз.\\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` элементде `{ $from }` атрибут эскиргенди; аны орнуна `{ $to }` къолланыгъыз.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] `{ $from }` атрибут эскиргенди эм эсге алынмайды, нек десенг `{ $to }` да берилгенди.\\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` элементде `{ $from }` атрибут эскиргенди эм эсге алынмайды, нек десенг `{ $to }` да берилгенди.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] `<{ $component }>` элементде `{ $attribute }` атрибут эскиргенди эм эсге алынмайды.\\n\\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] `<{ $component }>` элементде `{ $attribute }` атрибут эскиргенди; аны орнуна `<{ $child }>` бала къолланыгъыз.\\n\\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] `<{ $component }>` элементде `{ $attribute }` атрибутну `{ $value }` къыйматы эскиргенди; аны орнуна `{ $to }` къолланыгъыз.\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` къуру ингилиз сёзлени кёблюк санына кёчюрюрге болады, аны себебли { $locale } тилде джазылгъан документде аны тексти тюрленмей къалады. Кёблюк формасын кесигиз джазыгъыз неда `pluralForm` атрибут бла белгилегиз.\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = `<{ $tag }>` элемент танылгъан Doenet элемент тюйюлдю.\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = `<{ $tag }>` элементге документни тамырында эркинлик джокъду.\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = `<{ $tag }>` элементге `<{ $parent }>` ичинде эркинлик джокъду.\\n\\nschema-attribute-unrecognized = `<{ $tag }>` элементни `{ $attribute }` атлы атрибуту джокъду.\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n { $isList ->\\n [true] `<{ $tag }>` элементни `{ $attribute }` атрибуту тизме болургъа керекди, аны хар кесеги уа буладан бири: { $allowed }\\n *[other] `<{ $tag }>` элементни `{ $attribute }` атрибуту буладан бири болургъа керекди: { $allowed }\\n }\\n\\n\\n## The `<select>` family\\'s error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = select ючюн вариантны аты тюз тюйюлдю. { $variantName } вариант ат { $numOptions } вариантда тюбейди, сайланырыкъны саны уа { $numToSelect }.\\n\\nselect-variant-name-without-options = select ючюн бир къауум вариант берилгенди, алай { $variantName } боллукъ вариант ат ючюн вариантла берилмегендиле.\\n\\nselect-variant-name-not-possible = select ючюн берилген { $variantName } вариант ат боллукъ вариант ат тюйюлдю.\\n\\nselect-too-few-options = { $numOptions } компонентден { $numToSelect } компонент сайларгъа болмайды.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = Узунлугъу { $length } болгъан тизмеден { $numToSelect } къыймат сайларгъа болмайды.\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = select ючюн берилген индекслени саны сайланырыкъны санына келиширге керекди\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = select ючюн берилген индекслени барысы да бютеу санла болургъа керекдиле\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = selectfromsequence ючюн берилген индекс тышында къалдырылгъанды\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = selectfromsequence ючюн берилген индексле тышында къалдырылгъан къошулуу эдиле\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = терс болмагъан бютеу санла сайланмагъаны себебли ортакъ бёлюучюсю болмагъан къошулууланы сайларгъа болмайды.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Ортакъ бёлюучюсю болмагъан санланы сайларгъа болмайды. Боллукъ къыйматланы барысыны да ортакъ бёлюучюсю барды. (Берилген \"from\" неда \"to\" къыйматланы \"step\" бла ортакъ бёлюучюлери болмазгъа керекди.)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = 1 болмагъан джангыз сандан ортакъ бёлюучюсю болмагъан къошулууланы сайларгъа болмайды.\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = selectFromSequence ичинде къошулууланы 70%-ден кёбюрегин тышында къалдыргъанды\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Ортакъ бёлюучюсю болмагъан санла сайланмадыла. Боллукъ къыйматланы барысыны да ортакъ бёлюучюсю барды.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Узунлугъу { $numPossibleValues } болгъан тизмеден { $numToSelect } энчи къыймат сайларгъа болмайды\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = Узунлугъу { $numValues } болгъан баш санланы тизмесинден { $numToSelect } къыймат сайларгъа болмайды\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = select ючюн берилген къыйматланы саны сайланырыкъны санына келиширге керекди\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = select ючюн берилген баш санланы барысы да баш санланы тизмесинде болургъа керекдиле\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = selectPrimeNumbers ючюн берилген къыйматла тышында къалдырылгъан къошулуу эдиле\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = selectPrimeNumbers ичинде къошулууланы 70%-ден кёбюрегин тышында къалдыргъанды\\n\\nselect-random-combination-fluke = Бек аз тюбеген иш болуб, эркин къыйматланы къошулууу сайланмады\\n\\nselect-random-value-fluke = Бек аз тюбеген иш болуб, эркин къыймат сайланмады\\n';\nexport {\n diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-BjvfblEs.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}
|