@doenet/doenetml-iframe 0.7.25-dev.510 → 0.7.25-dev.513

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (123) hide show
  1. package/chrome-1KGMwzIx-1KGMwzIx.js +5 -0
  2. package/chrome-1KGMwzIx-1KGMwzIx.js.map +1 -0
  3. package/chrome-BIoaw4Kh-BIoaw4Kh.js +5 -0
  4. package/chrome-BIoaw4Kh-BIoaw4Kh.js.map +1 -0
  5. package/chrome-BtCQH4Ox-BtCQH4Ox.js +5 -0
  6. package/chrome-BtCQH4Ox-BtCQH4Ox.js.map +1 -0
  7. package/chrome-C-RpPcl2-C-RpPcl2.js +5 -0
  8. package/chrome-C-RpPcl2-C-RpPcl2.js.map +1 -0
  9. package/chrome-CHAj_XKz-CHAj_XKz.js +5 -0
  10. package/chrome-CHAj_XKz-CHAj_XKz.js.map +1 -0
  11. package/chrome-CJLa1Hz2-CJLa1Hz2.js +5 -0
  12. package/chrome-CJLa1Hz2-CJLa1Hz2.js.map +1 -0
  13. package/chrome-CWJQvDu2-CWJQvDu2.js +5 -0
  14. package/chrome-CWJQvDu2-CWJQvDu2.js.map +1 -0
  15. package/chrome-C_mXbyXE-C_mXbyXE.js +5 -0
  16. package/chrome-C_mXbyXE-C_mXbyXE.js.map +1 -0
  17. package/chrome-Ch1l2Uro-Ch1l2Uro.js +5 -0
  18. package/chrome-Ch1l2Uro-Ch1l2Uro.js.map +1 -0
  19. package/chrome-DE298gN9-DE298gN9.js +5 -0
  20. package/chrome-DE298gN9-DE298gN9.js.map +1 -0
  21. package/chrome-DT_4Ro9G-DT_4Ro9G.js +5 -0
  22. package/chrome-DT_4Ro9G-DT_4Ro9G.js.map +1 -0
  23. package/chrome-DrII9nFN-DrII9nFN.js +5 -0
  24. package/chrome-DrII9nFN-DrII9nFN.js.map +1 -0
  25. package/chrome-JeMJTK5R-JeMJTK5R.js +5 -0
  26. package/chrome-JeMJTK5R-JeMJTK5R.js.map +1 -0
  27. package/chrome-sJtg0FBk-sJtg0FBk.js +5 -0
  28. package/chrome-sJtg0FBk-sJtg0FBk.js.map +1 -0
  29. package/chrome-xIDwrmXj-xIDwrmXj.js +5 -0
  30. package/chrome-xIDwrmXj-xIDwrmXj.js.map +1 -0
  31. package/content--NyBb3Nq--NyBb3Nq.js +5 -0
  32. package/content--NyBb3Nq--NyBb3Nq.js.map +1 -0
  33. package/content-BHUyMxm1-BHUyMxm1.js +5 -0
  34. package/content-BHUyMxm1-BHUyMxm1.js.map +1 -0
  35. package/content-BPkNtzHn-BPkNtzHn.js +5 -0
  36. package/content-BPkNtzHn-BPkNtzHn.js.map +1 -0
  37. package/content-BW6wq43B-BW6wq43B.js +5 -0
  38. package/content-BW6wq43B-BW6wq43B.js.map +1 -0
  39. package/content-BqO_EmsC-BqO_EmsC.js +5 -0
  40. package/content-BqO_EmsC-BqO_EmsC.js.map +1 -0
  41. package/content-Bt-JFs8R-Bt-JFs8R.js +5 -0
  42. package/content-Bt-JFs8R-Bt-JFs8R.js.map +1 -0
  43. package/content-CNprTMcC-CNprTMcC.js +5 -0
  44. package/content-CNprTMcC-CNprTMcC.js.map +1 -0
  45. package/content-C_3D3QLv-C_3D3QLv.js +5 -0
  46. package/content-C_3D3QLv-C_3D3QLv.js.map +1 -0
  47. package/content-CeNctSnL-CeNctSnL.js +5 -0
  48. package/content-CeNctSnL-CeNctSnL.js.map +1 -0
  49. package/content-CvFWGDXQ-CvFWGDXQ.js +5 -0
  50. package/content-CvFWGDXQ-CvFWGDXQ.js.map +1 -0
  51. package/content-DZ3mlAia-DZ3mlAia.js +5 -0
  52. package/content-DZ3mlAia-DZ3mlAia.js.map +1 -0
  53. package/content-EmEtqEbN-EmEtqEbN.js +5 -0
  54. package/content-EmEtqEbN-EmEtqEbN.js.map +1 -0
  55. package/content-mV_YQiPL-mV_YQiPL.js +5 -0
  56. package/content-mV_YQiPL-mV_YQiPL.js.map +1 -0
  57. package/content-ubjjLKhI-ubjjLKhI.js +5 -0
  58. package/content-ubjjLKhI-ubjjLKhI.js.map +1 -0
  59. package/content-zeBAUnpJ-zeBAUnpJ.js +5 -0
  60. package/content-zeBAUnpJ-zeBAUnpJ.js.map +1 -0
  61. package/diagnostics-0lDBebHa-0lDBebHa.js +5 -0
  62. package/diagnostics-0lDBebHa-0lDBebHa.js.map +1 -0
  63. package/diagnostics-B0oKbbEn-B0oKbbEn.js +5 -0
  64. package/diagnostics-B0oKbbEn-B0oKbbEn.js.map +1 -0
  65. package/diagnostics-BP2oZLL8-BP2oZLL8.js +5 -0
  66. package/diagnostics-BP2oZLL8-BP2oZLL8.js.map +1 -0
  67. package/diagnostics-BRBMnuDv-BRBMnuDv.js +5 -0
  68. package/diagnostics-BRBMnuDv-BRBMnuDv.js.map +1 -0
  69. package/diagnostics-Bbd94sF9-Bbd94sF9.js +5 -0
  70. package/diagnostics-Bbd94sF9-Bbd94sF9.js.map +1 -0
  71. package/diagnostics-BjvfblEs-BjvfblEs.js +5 -0
  72. package/diagnostics-BjvfblEs-BjvfblEs.js.map +1 -0
  73. package/diagnostics-CWCV7ZSY-CWCV7ZSY.js +5 -0
  74. package/diagnostics-CWCV7ZSY-CWCV7ZSY.js.map +1 -0
  75. package/diagnostics-CopWUSME-CopWUSME.js +5 -0
  76. package/diagnostics-CopWUSME-CopWUSME.js.map +1 -0
  77. package/diagnostics-CrQ5StO2-CrQ5StO2.js +5 -0
  78. package/diagnostics-CrQ5StO2-CrQ5StO2.js.map +1 -0
  79. package/diagnostics-CsloJ1hG-CsloJ1hG.js +5 -0
  80. package/diagnostics-CsloJ1hG-CsloJ1hG.js.map +1 -0
  81. package/diagnostics-CxxpQRME-CxxpQRME.js +5 -0
  82. package/diagnostics-CxxpQRME-CxxpQRME.js.map +1 -0
  83. package/diagnostics-D-9H6P_N-D-9H6P_N.js +5 -0
  84. package/diagnostics-D-9H6P_N-D-9H6P_N.js.map +1 -0
  85. package/diagnostics-DWnDcvuk-DWnDcvuk.js +5 -0
  86. package/diagnostics-DWnDcvuk-DWnDcvuk.js.map +1 -0
  87. package/diagnostics-Dyxb_2-u-Dyxb_2-u.js +5 -0
  88. package/diagnostics-Dyxb_2-u-Dyxb_2-u.js.map +1 -0
  89. package/diagnostics-WNYEyOaR-WNYEyOaR.js +5 -0
  90. package/diagnostics-WNYEyOaR-WNYEyOaR.js.map +1 -0
  91. package/editor-BmwTO7AA-BmwTO7AA.js +5 -0
  92. package/editor-BmwTO7AA-BmwTO7AA.js.map +1 -0
  93. package/editor-C2CEDCQd-C2CEDCQd.js +5 -0
  94. package/editor-C2CEDCQd-C2CEDCQd.js.map +1 -0
  95. package/editor-CSAtnNGM-CSAtnNGM.js +5 -0
  96. package/editor-CSAtnNGM-CSAtnNGM.js.map +1 -0
  97. package/editor-CZKeXk33-CZKeXk33.js +5 -0
  98. package/editor-CZKeXk33-CZKeXk33.js.map +1 -0
  99. package/editor-CZct_5mN-CZct_5mN.js +5 -0
  100. package/editor-CZct_5mN-CZct_5mN.js.map +1 -0
  101. package/editor-CjMKDuP4-CjMKDuP4.js +5 -0
  102. package/editor-CjMKDuP4-CjMKDuP4.js.map +1 -0
  103. package/editor-Cv49J0Kr-Cv49J0Kr.js +5 -0
  104. package/editor-Cv49J0Kr-Cv49J0Kr.js.map +1 -0
  105. package/editor-Cw7hQ1S_-Cw7hQ1S_.js +5 -0
  106. package/editor-Cw7hQ1S_-Cw7hQ1S_.js.map +1 -0
  107. package/editor-DRalePzk-DRalePzk.js +5 -0
  108. package/editor-DRalePzk-DRalePzk.js.map +1 -0
  109. package/editor-Db8Ob6Ja-Db8Ob6Ja.js +5 -0
  110. package/editor-Db8Ob6Ja-Db8Ob6Ja.js.map +1 -0
  111. package/editor-Ddwf6lD8-Ddwf6lD8.js +5 -0
  112. package/editor-Ddwf6lD8-Ddwf6lD8.js.map +1 -0
  113. package/editor-DfhTIl8V-DfhTIl8V.js +5 -0
  114. package/editor-DfhTIl8V-DfhTIl8V.js.map +1 -0
  115. package/editor-DjlULysr-DjlULysr.js +5 -0
  116. package/editor-DjlULysr-DjlULysr.js.map +1 -0
  117. package/editor-DquQgbJi-DquQgbJi.js +5 -0
  118. package/editor-DquQgbJi-DquQgbJi.js.map +1 -0
  119. package/editor-wRHJMOdA-wRHJMOdA.js +5 -0
  120. package/editor-wRHJMOdA-wRHJMOdA.js.map +1 -0
  121. package/index.js +87 -2
  122. package/index.js.map +1 -1
  123. package/package.json +1 -1
@@ -0,0 +1,5 @@
1
+ const content = '# Kurdish content catalog: the prose the core computes into the document.\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# This is **Northern Kurdish (Kurmanji) in the Hawar Latin alphabet**, which is\n# the orthography Kurmanji publishing uses in Turkey, in Syria and across the\n# diaspora, and it is what CLDR fills a bare `ku` in as: `ku` maximizes to\n# `ku-Latn-TR`, and `Intl.DisplayNames` renders the endonym «kurdî\n# (kurmancî)». So this catalog is **left to right**, and the letters here are\n# the twenty-two consonants and nine vowels of Hawar — `ê`, `î`, `û`, `ç`, `ş`\n# are letters of the alphabet and not decorated Latin ones.\n#\n# **A reader arriving under `ku-Arab` reaches this catalog and gets Latin.**\n# That is the same script asymmetry `locales/pa`, `locales/sr` and `locales/ha`\n# already have, and the answer to it is a second catalog beside this one rather\n# than a rename of this one. **Central Kurdish (Sorani) is `locales/ckb`**, a\n# separate right-to-left catalog seeded alongside this one; `negotiate.ts`\n# keeps the two apart, and nothing here serves a Sorani reader.\n#\n# Kurmanji counts in two plural categories, `one` and `other`. Nothing in this\n# file selects on a count.\n#\n# **Kurmanji has grammatical gender, and this is the one catalog in its batch\n# that forks on it — but not where a reader of `locales/fr` would expect.**\n# A Kurmanji attributive adjective does not itself inflect: «sor», «stûr»,\n# «reş» are the same word after a masculine noun and after a feminine one. What\n# carries the agreement is the **ezafe**, the linking vowel between the noun and\n# what describes it — `-ê` after a masculine singular, `-a` after a feminine\n# singular, `-ên` in the plural — and a chain of adjectives repeats it on each\n# one after the first: «xaniyê mezin ê spî».\n#\n# So the colour, width and dash tables below fork nowhere, and the composition\n# messages fork everywhere. That is the opposite shape from French, and it is\n# the reason `ku` is in this batch.\n#\n# **The ezafe cannot be welded to a placeable, and that decided the design of\n# this file.** The bound ezafe attaches to the *noun*; in `style-with-noun` and\n# `style-filled-with-noun` the noun arrives as `{ $noun }`, a value this\n# catalog never sees, and its vowel depends both on that noun\'s gender and on\n# whether it ends in a vowel (an epenthetic `y` appears: «xanî» → «xaniyê»).\n# Worse, `attachNoun` in `styleDescriptions.ts` passes `style-with-noun` no\n# `$gender` at all — it passes `parts`, `description`, `noun`, `nounTail` and\n# `role` — so even the gender fork is unavailable in the one message that most\n# needs it.\n#\n# The way out is the README\'s fifth one, *prefer the free allomorph over the\n# bound one*: Kurmanji\'s ezafe also exists as the free-standing particle\n# «yê» / «ya» / «yên», which is what stands between a noun and a following\n# adjective in the northern (Behdinî) pattern and what links every adjective\n# after the first in the standard one. So **every describing phrase this\n# catalog builds leads with that free particle, and the particle is written\n# inside the message that knows the gender** — `style-stroke`, `style-filled`,\n# `style-filled-with-noun` — rather than beside the noun that does not.\n# `style-with-noun` then simply places `{ $noun }` in front of a phrase that\n# already agrees, and needs no fork of its own. This is the same move\n# `locales/quc` makes with «rech» and `locales/ceb` with «nga», and it is\n# where this seed is deliberately stiff: standard written Kurmanji would bind\n# the first ezafe to the noun («xêza stûr a sor»), and this catalog writes it\n# free («xêz ya stûr ya sor»). A speaker should read that as a known compromise\n# rather than as a mistake, and the fix is a change to `styleDescriptions.ts` —\n# passing the noun *key* rather than only the rendered word — not a change to\n# the strings.\n#\n# Two smaller consequences of the same constraint, recorded so they are not\n# "fixed" into something worse:\n#\n# * The particle is written **«yê» / «ya» / «yên» with the `y` throughout**,\n# never the bare «ê» / «a» / «ên». Which of the two a printed text uses is\n# decided by the sound of the word in front, and beside a placeable there\n# is no word to look at. One shape everywhere is findable; a scatter is not.\n# * `style-unfilled` is rendered with no arguments (`describeFill` hands it\n# none), so it cannot select on `$gender` and is written flat, as every\n# agreeing catalog in the roster does. «nedagirtî» does not inflect anyway,\n# so nothing is lost here — unlike in `locales/ce`, where the flat form is\n# a real compromise.\n#\n# `$role` goes unused. Kurmanji marks an oblique case, but it marks it on the\n# noun and on the ezafe, never on the adjective, and every position these\n# phrases land in is one this catalog writes the noun for itself.\n#\n# **`noun-gender`\'s table is the least certain thing in this file.** The gender\n# of the everyday nouns — «xêz», «xal», «bazine», «herêm» — this seed is\n# confident of; the gender of the loanwords and coinages it is not, and\n# Kurmanji assigns gender to a loanword unpredictably. «parabol»,\n# «fonksiyon», «vektor», «almas», «xaç» and «nîşana komê» are the entries a\n# speaker should check first. Anything not listed falls to `m`.\n\n\n## Style vocabulary\n##\n## Not one word here forks. A Kurmanji attributive adjective is invariable; the\n## agreement is in the ezafe, which lives in the composition messages below.\n\n# «şîn» historically covered both blue and green, and «kesk» is the modern\n# green; cyan has no settled Kurmanji word, so «firûzeyî» — turquoise — is\n# written for it. That is a colour boundary the style pipeline splits where the\n# language does not, and a speaker may well prefer «şîna vekirî».\ncolor =\n .black = reş\n .white = spî\n .gray = gewr\n .red = sor\n .orange = pirteqalî\n .yellow = zer\n .green = kesk\n .cyan = firûzeyî\n .blue = şîn\n .purple = mor\n .pink = pembe\n .brown = qehweyî\nline-width =\n .thick = stûr\n .thin = zirav\nline-style =\n .dashed = qutbirr\n .dotted = xalxalî\n# Noun phrases, and the only place in this catalog where a word\'s position is\n# fixed enough to inflect it in advance: all four uses of a fill pattern stand\n# behind «bi», so these are written as they are wanted there. «xêzên …» carries\n# its own plural ezafe and is already right after a preposition; «xal» and\n# «almas» have no ezafe to carry it, so they are written in the oblique plural.\n# That is the `locales/kab` move — make the position uniform, then one written\n# form is right in all of them.\nfill-style =\n .horizontal = xêzên asoyî\n .vertical = xêzên stûnî\n .diagonal = xêzên çeprast\n .backdiagonal = xêzên çeprast ên berevajî\n .dots = xalan\n .diamonds = almasan\nnoun =\n .line = xêz\n .line-segment = parçeyê xêzê\n .ray = tîrêj\n .vector = vektor\n .curve = xêza xwar\n .function = fonksiyon\n .slope-field = qada hêlan\n .vector-field = qada vektoran\n .parabola = parabol\n .polyline = xêza şikestî\n .polygon = pirgoşe\n .triangle = sêgoşe\n .rectangle = rastgoşe\n .circle = bazine\n .region = herêm\n .point = xal\n .square = çargoşe\n .diamond = almas\n .cross = xaç\n .plus = nîşana komê\n# Kurmanji builds the word from the side count in front of the noun — «5-goşeyê\n# birêk», a regular 5-gon — so the whole of it is one head and there is no\n# tail. The suffix welded to `{ $numSides }` has one shape whatever number\n# lands there, which is what makes the weld safe.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] { "" }\n *[head] { $numSides }-goşeyê birêk\n }\n# The gender of the noun being described, which decides the ezafe particle the\n# composition messages write. Only the entries this seed is reasonably\n# confident of are listed; everything else falls to `m`. See the note at the\n# top of this file — this table is the first thing a speaker should check.\nnoun-gender =\n { $noun ->\n [line] f\n [curve] f\n [polyline] f\n [circle] f\n [region] f\n [point] f\n [cross] f\n [parabola] f\n [function] f\n [slope-field] f\n [vector-field] f\n [plus] f\n [border] f\n [fill] f\n [text] f\n [background] f\n *[other] m\n }\n\n## Style composition\n\n# The free ezafe particle leads the phrase and repeats before each further\n# adjective, so that the whole description already agrees with the noun by the\n# time `style-with-noun` puts a noun in front of it. Standing on its own — as\n# `borderStyleDescription` reports it — the same string reads as a nominalized\n# phrase, «yê stûr yê sor», "the thick red one", which is the right citation\n# form for a state variable.\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color]\n { $gender ->\n [f] ya { $width } ya { $lineStyle } ya { $color }\n *[m] yê { $width } yê { $lineStyle } yê { $color }\n }\n [width-color]\n { $gender ->\n [f] ya { $width } ya { $color }\n *[m] yê { $width } yê { $color }\n }\n [style-color]\n { $gender ->\n [f] ya { $lineStyle } ya { $color }\n *[m] yê { $lineStyle } yê { $color }\n }\n [width-style]\n { $gender ->\n [f] ya { $width } ya { $lineStyle }\n *[m] yê { $width } yê { $lineStyle }\n }\n [width]\n { $gender ->\n [f] ya { $width }\n *[m] yê { $width }\n }\n [style]\n { $gender ->\n [f] ya { $lineStyle }\n *[m] yê { $lineStyle }\n }\n *[color]\n { $gender ->\n [f] ya { $color }\n *[m] yê { $color }\n }\n }\n# The one composition message that is handed no `$gender`, and the reason the\n# particle is written upstream instead of here: the noun leads and the phrase\n# behind it has already agreed with it.\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $noun } { $nounTail } { $description }\n *[noun] { $noun } { $description }\n }\n# «dagirtî» is a past participle and does not inflect for gender in Kurmanji,\n# so this word is flat where `locales/fr` and `locales/ce` fork it. The\n# agreement it would carry elsewhere is in the particle beside it.\nstyle-filled-word = dagirtî\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern]\n { $gender ->\n [f] ya { $filled } ya { $color } bi { $pattern }\n *[m] yê { $filled } yê { $color } bi { $pattern }\n }\n *[plain]\n { $gender ->\n [f] ya { $filled } ya { $color }\n *[m] yê { $filled } yê { $color }\n }\n }\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern]\n { $gender ->\n [f] { $noun } ya { $filled } ya { $color } bi { $pattern }\n *[m] { $noun } yê { $filled } yê { $color } bi { $pattern }\n }\n [plain-tail]\n { $gender ->\n [f] { $noun } { $nounTail } ya { $filled } ya { $color }\n *[m] { $noun } { $nounTail } yê { $filled } yê { $color }\n }\n [pattern-tail]\n { $gender ->\n [f] { $noun } { $nounTail } ya { $filled } ya { $color } bi { $pattern }\n *[m] { $noun } { $nounTail } yê { $filled } yê { $color } bi { $pattern }\n }\n *[plain]\n { $gender ->\n [f] { $noun } ya { $filled } ya { $color }\n *[m] { $noun } yê { $filled } yê { $color }\n }\n }\n# «kevî» — the edge of a shape — is a noun this catalog writes itself, so the\n# preposition «bi» governs a word whose form is known and nothing is welded to\n# a placeable. `{ $border }` arrives already led by its own particle, since\n# `noun-gender` answers `f` for `border`. Kurmanji needs no article, so only\n# the connective distinguishes the four branches.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] bi kevî { $border }\n [and] û bi kevî { $border }\n [and-article] û bi kevî { $border }\n *[with] bi kevî { $border }\n }\n# Here the head of the phrase is «dagirtin», a word this catalog supplies, so\n# the *bound* ezafe can be written after all — «dagirtina sor» — and no fork is\n# wanted: `describeFill` only ever asks for `fill`\'s gender, so a `$gender`\n# branch here would be a variant nothing else can select.\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] dagirtina { $color } bi { $pattern }\n *[plain] dagirtina { $color }\n }\n# Rendered with no arguments at all, so it cannot select on `$gender`. The word\n# does not inflect, so the flat form is also the correct one.\nstyle-unfilled = nedagirtî\n# «paşxane» is this catalog\'s own word, so the bound ezafe is written on it.\n# The text colour is predicative here and stays a bare adjective.\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] { $color } li ser paşxaneya { $background }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = tune\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = rast\nboolean-false = şaş\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = Kontrol Bike\nanswer-submit-label-no-correctness = Bersivê Bişîne\n\n## Sectional blocks\n##\n## Kurmanji does not mark the plural in the direct case, so a heading that\n## names one exercise and a heading that names several are the same word.\n## `.exercise` and `.exercises`, and `.problem` and `.problems`, therefore read\n## alike; that is the language rather than a copy-paste.\n\nsection-name =\n .activity = Çalakî\n .aside = Nîşeya Alîkî\n .cascade = Kaskad\n .definition = Pênase\n .example = Mînak\n .exercise = Temrîn\n .exercises = Temrîn\n .given-answer = Bersiv\n .note = Nîşe\n .objectives = Armanc\n .paragraphs = Paragraf\n .part = Parçe\n .problem = Mesele\n .problems = Mesele\n .proof = Îsbat\n .question = Pirs\n .section = Beş\n .solution = Çareserî\n .task = Erk\n .theorem = Teorem\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ": " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ": " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Alîkarî\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Tablo { $enumeration }\n [numbered-title] Tablo { $enumeration }{ ": " }\n [unnumbered-title] Tablo{ ": " }\n *[unnumbered] Tablo\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Şekil { $enumeration }\n [numbered-caption] Şekil { $enumeration }{ ": " }\n [unnumbered-caption] Şekil{ ": " }\n *[unnumbered] Şekil\n }\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Berê\npaginator-next = Pêş\npaginator-page = Rûpel\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } ji { $numPages }\n\n## Piecewise functions\n##\n## Kurmanji\'s «eger» opens its clause, exactly where the renderer puts this\n## key and ahead of the mathematics it introduces, so nothing has to be\n## recorded here as unplaceable — unlike the catalogs whose conditional closes\n## its clause.\n\npiecewise-condition-or = an\npiecewise-condition-if = eger\npiecewise-condition-otherwise = wekî din\n\n## Chemistry\n##\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\n## 130 keys fall back to English. Kurmanji-medium secondary schooling barely\n## exists: a pupil in Turkey is taught chemistry in Turkish and a pupil in\n## Syria in Arabic, so there is no Kurmanji element list a student would\n## recognize from their own textbook, and an invented one would be further from\n## the curriculum than the English fallback is. `locales/ckb` beside this one\n## is a different case and says so in its own header — Central Kurdish *is* the\n## medium of secondary science teaching in the Kurdistan Region of Iraq.\n\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\nchemistry-invalid-symbol = Sembola kîmyewî ya nederbasdar\nchemistry-invalid-ionic-compound = Pêkhateya îyonî ya nederbasdar\n';
2
+ export {
3
+ content as default
4
+ };
5
+ //# sourceMappingURL=content-C_3D3QLv-C_3D3QLv.js.map
@@ -0,0 +1 @@
1
+ {"version":3,"file":"content-C_3D3QLv-C_3D3QLv.js","sources":["../../../i18n/dist/content-C_3D3QLv.js"],"sourcesContent":["const content = '# Kurdish content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# This is **Northern Kurdish (Kurmanji) in the Hawar Latin alphabet**, which is\\n# the orthography Kurmanji publishing uses in Turkey, in Syria and across the\\n# diaspora, and it is what CLDR fills a bare `ku` in as: `ku` maximizes to\\n# `ku-Latn-TR`, and `Intl.DisplayNames` renders the endonym «kurdî\\n# (kurmancî)». So this catalog is **left to right**, and the letters here are\\n# the twenty-two consonants and nine vowels of Hawar — `ê`, `î`, `û`, `ç`, `ş`\\n# are letters of the alphabet and not decorated Latin ones.\\n#\\n# **A reader arriving under `ku-Arab` reaches this catalog and gets Latin.**\\n# That is the same script asymmetry `locales/pa`, `locales/sr` and `locales/ha`\\n# already have, and the answer to it is a second catalog beside this one rather\\n# than a rename of this one. **Central Kurdish (Sorani) is `locales/ckb`**, a\\n# separate right-to-left catalog seeded alongside this one; `negotiate.ts`\\n# keeps the two apart, and nothing here serves a Sorani reader.\\n#\\n# Kurmanji counts in two plural categories, `one` and `other`. Nothing in this\\n# file selects on a count.\\n#\\n# **Kurmanji has grammatical gender, and this is the one catalog in its batch\\n# that forks on it — but not where a reader of `locales/fr` would expect.**\\n# A Kurmanji attributive adjective does not itself inflect: «sor», «stûr»,\\n# «reş» are the same word after a masculine noun and after a feminine one. What\\n# carries the agreement is the **ezafe**, the linking vowel between the noun and\\n# what describes it — `-ê` after a masculine singular, `-a` after a feminine\\n# singular, `-ên` in the plural — and a chain of adjectives repeats it on each\\n# one after the first: «xaniyê mezin ê spî».\\n#\\n# So the colour, width and dash tables below fork nowhere, and the composition\\n# messages fork everywhere. That is the opposite shape from French, and it is\\n# the reason `ku` is in this batch.\\n#\\n# **The ezafe cannot be welded to a placeable, and that decided the design of\\n# this file.** The bound ezafe attaches to the *noun*; in `style-with-noun` and\\n# `style-filled-with-noun` the noun arrives as `{ $noun }`, a value this\\n# catalog never sees, and its vowel depends both on that noun\\'s gender and on\\n# whether it ends in a vowel (an epenthetic `y` appears: «xanî» → «xaniyê»).\\n# Worse, `attachNoun` in `styleDescriptions.ts` passes `style-with-noun` no\\n# `$gender` at all — it passes `parts`, `description`, `noun`, `nounTail` and\\n# `role` — so even the gender fork is unavailable in the one message that most\\n# needs it.\\n#\\n# The way out is the README\\'s fifth one, *prefer the free allomorph over the\\n# bound one*: Kurmanji\\'s ezafe also exists as the free-standing particle\\n# «yê» / «ya» / «yên», which is what stands between a noun and a following\\n# adjective in the northern (Behdinî) pattern and what links every adjective\\n# after the first in the standard one. So **every describing phrase this\\n# catalog builds leads with that free particle, and the particle is written\\n# inside the message that knows the gender** — `style-stroke`, `style-filled`,\\n# `style-filled-with-noun` — rather than beside the noun that does not.\\n# `style-with-noun` then simply places `{ $noun }` in front of a phrase that\\n# already agrees, and needs no fork of its own. This is the same move\\n# `locales/quc` makes with «rech» and `locales/ceb` with «nga», and it is\\n# where this seed is deliberately stiff: standard written Kurmanji would bind\\n# the first ezafe to the noun («xêza stûr a sor»), and this catalog writes it\\n# free («xêz ya stûr ya sor»). A speaker should read that as a known compromise\\n# rather than as a mistake, and the fix is a change to `styleDescriptions.ts` —\\n# passing the noun *key* rather than only the rendered word — not a change to\\n# the strings.\\n#\\n# Two smaller consequences of the same constraint, recorded so they are not\\n# \"fixed\" into something worse:\\n#\\n# * The particle is written **«yê» / «ya» / «yên» with the `y` throughout**,\\n# never the bare «ê» / «a» / «ên». Which of the two a printed text uses is\\n# decided by the sound of the word in front, and beside a placeable there\\n# is no word to look at. One shape everywhere is findable; a scatter is not.\\n# * `style-unfilled` is rendered with no arguments (`describeFill` hands it\\n# none), so it cannot select on `$gender` and is written flat, as every\\n# agreeing catalog in the roster does. «nedagirtî» does not inflect anyway,\\n# so nothing is lost here — unlike in `locales/ce`, where the flat form is\\n# a real compromise.\\n#\\n# `$role` goes unused. Kurmanji marks an oblique case, but it marks it on the\\n# noun and on the ezafe, never on the adjective, and every position these\\n# phrases land in is one this catalog writes the noun for itself.\\n#\\n# **`noun-gender`\\'s table is the least certain thing in this file.** The gender\\n# of the everyday nouns — «xêz», «xal», «bazine», «herêm» — this seed is\\n# confident of; the gender of the loanwords and coinages it is not, and\\n# Kurmanji assigns gender to a loanword unpredictably. «parabol»,\\n# «fonksiyon», «vektor», «almas», «xaç» and «nîşana komê» are the entries a\\n# speaker should check first. Anything not listed falls to `m`.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n##\\n## Not one word here forks. A Kurmanji attributive adjective is invariable; the\\n## agreement is in the ezafe, which lives in the composition messages below.\\n\\n# «şîn» historically covered both blue and green, and «kesk» is the modern\\n# green; cyan has no settled Kurmanji word, so «firûzeyî» — turquoise — is\\n# written for it. That is a colour boundary the style pipeline splits where the\\n# language does not, and a speaker may well prefer «şîna vekirî».\\ncolor =\\n .black = reş\\n .white = spî\\n .gray = gewr\\n .red = sor\\n .orange = pirteqalî\\n .yellow = zer\\n .green = kesk\\n .cyan = firûzeyî\\n .blue = şîn\\n .purple = mor\\n .pink = pembe\\n .brown = qehweyî\\nline-width =\\n .thick = stûr\\n .thin = zirav\\nline-style =\\n .dashed = qutbirr\\n .dotted = xalxalî\\n# Noun phrases, and the only place in this catalog where a word\\'s position is\\n# fixed enough to inflect it in advance: all four uses of a fill pattern stand\\n# behind «bi», so these are written as they are wanted there. «xêzên …» carries\\n# its own plural ezafe and is already right after a preposition; «xal» and\\n# «almas» have no ezafe to carry it, so they are written in the oblique plural.\\n# That is the `locales/kab` move — make the position uniform, then one written\\n# form is right in all of them.\\nfill-style =\\n .horizontal = xêzên asoyî\\n .vertical = xêzên stûnî\\n .diagonal = xêzên çeprast\\n .backdiagonal = xêzên çeprast ên berevajî\\n .dots = xalan\\n .diamonds = almasan\\nnoun =\\n .line = xêz\\n .line-segment = parçeyê xêzê\\n .ray = tîrêj\\n .vector = vektor\\n .curve = xêza xwar\\n .function = fonksiyon\\n .slope-field = qada hêlan\\n .vector-field = qada vektoran\\n .parabola = parabol\\n .polyline = xêza şikestî\\n .polygon = pirgoşe\\n .triangle = sêgoşe\\n .rectangle = rastgoşe\\n .circle = bazine\\n .region = herêm\\n .point = xal\\n .square = çargoşe\\n .diamond = almas\\n .cross = xaç\\n .plus = nîşana komê\\n# Kurmanji builds the word from the side count in front of the noun — «5-goşeyê\\n# birêk», a regular 5-gon — so the whole of it is one head and there is no\\n# tail. The suffix welded to `{ $numSides }` has one shape whatever number\\n# lands there, which is what makes the weld safe.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] { $numSides }-goşeyê birêk\\n }\\n# The gender of the noun being described, which decides the ezafe particle the\\n# composition messages write. Only the entries this seed is reasonably\\n# confident of are listed; everything else falls to `m`. See the note at the\\n# top of this file — this table is the first thing a speaker should check.\\nnoun-gender =\\n { $noun ->\\n [line] f\\n [curve] f\\n [polyline] f\\n [circle] f\\n [region] f\\n [point] f\\n [cross] f\\n [parabola] f\\n [function] f\\n [slope-field] f\\n [vector-field] f\\n [plus] f\\n [border] f\\n [fill] f\\n [text] f\\n [background] f\\n *[other] m\\n }\\n\\n## Style composition\\n\\n# The free ezafe particle leads the phrase and repeats before each further\\n# adjective, so that the whole description already agrees with the noun by the\\n# time `style-with-noun` puts a noun in front of it. Standing on its own — as\\n# `borderStyleDescription` reports it — the same string reads as a nominalized\\n# phrase, «yê stûr yê sor», \"the thick red one\", which is the right citation\\n# form for a state variable.\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color]\\n { $gender ->\\n [f] ya { $width } ya { $lineStyle } ya { $color }\\n *[m] yê { $width } yê { $lineStyle } yê { $color }\\n }\\n [width-color]\\n { $gender ->\\n [f] ya { $width } ya { $color }\\n *[m] yê { $width } yê { $color }\\n }\\n [style-color]\\n { $gender ->\\n [f] ya { $lineStyle } ya { $color }\\n *[m] yê { $lineStyle } yê { $color }\\n }\\n [width-style]\\n { $gender ->\\n [f] ya { $width } ya { $lineStyle }\\n *[m] yê { $width } yê { $lineStyle }\\n }\\n [width]\\n { $gender ->\\n [f] ya { $width }\\n *[m] yê { $width }\\n }\\n [style]\\n { $gender ->\\n [f] ya { $lineStyle }\\n *[m] yê { $lineStyle }\\n }\\n *[color]\\n { $gender ->\\n [f] ya { $color }\\n *[m] yê { $color }\\n }\\n }\\n# The one composition message that is handed no `$gender`, and the reason the\\n# particle is written upstream instead of here: the noun leads and the phrase\\n# behind it has already agreed with it.\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $noun } { $nounTail } { $description }\\n *[noun] { $noun } { $description }\\n }\\n# «dagirtî» is a past participle and does not inflect for gender in Kurmanji,\\n# so this word is flat where `locales/fr` and `locales/ce` fork it. The\\n# agreement it would carry elsewhere is in the particle beside it.\\nstyle-filled-word = dagirtî\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern]\\n { $gender ->\\n [f] ya { $filled } ya { $color } bi { $pattern }\\n *[m] yê { $filled } yê { $color } bi { $pattern }\\n }\\n *[plain]\\n { $gender ->\\n [f] ya { $filled } ya { $color }\\n *[m] yê { $filled } yê { $color }\\n }\\n }\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern]\\n { $gender ->\\n [f] { $noun } ya { $filled } ya { $color } bi { $pattern }\\n *[m] { $noun } yê { $filled } yê { $color } bi { $pattern }\\n }\\n [plain-tail]\\n { $gender ->\\n [f] { $noun } { $nounTail } ya { $filled } ya { $color }\\n *[m] { $noun } { $nounTail } yê { $filled } yê { $color }\\n }\\n [pattern-tail]\\n { $gender ->\\n [f] { $noun } { $nounTail } ya { $filled } ya { $color } bi { $pattern }\\n *[m] { $noun } { $nounTail } yê { $filled } yê { $color } bi { $pattern }\\n }\\n *[plain]\\n { $gender ->\\n [f] { $noun } ya { $filled } ya { $color }\\n *[m] { $noun } yê { $filled } yê { $color }\\n }\\n }\\n# «kevî» — the edge of a shape — is a noun this catalog writes itself, so the\\n# preposition «bi» governs a word whose form is known and nothing is welded to\\n# a placeable. `{ $border }` arrives already led by its own particle, since\\n# `noun-gender` answers `f` for `border`. Kurmanji needs no article, so only\\n# the connective distinguishes the four branches.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] bi kevî { $border }\\n [and] û bi kevî { $border }\\n [and-article] û bi kevî { $border }\\n *[with] bi kevî { $border }\\n }\\n# Here the head of the phrase is «dagirtin», a word this catalog supplies, so\\n# the *bound* ezafe can be written after all — «dagirtina sor» — and no fork is\\n# wanted: `describeFill` only ever asks for `fill`\\'s gender, so a `$gender`\\n# branch here would be a variant nothing else can select.\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] dagirtina { $color } bi { $pattern }\\n *[plain] dagirtina { $color }\\n }\\n# Rendered with no arguments at all, so it cannot select on `$gender`. The word\\n# does not inflect, so the flat form is also the correct one.\\nstyle-unfilled = nedagirtî\\n# «paşxane» is this catalog\\'s own word, so the bound ezafe is written on it.\\n# The text colour is predicative here and stays a bare adjective.\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] { $color } li ser paşxaneya { $background }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = tune\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = rast\\nboolean-false = şaş\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Kontrol Bike\\nanswer-submit-label-no-correctness = Bersivê Bişîne\\n\\n## Sectional blocks\\n##\\n## Kurmanji does not mark the plural in the direct case, so a heading that\\n## names one exercise and a heading that names several are the same word.\\n## `.exercise` and `.exercises`, and `.problem` and `.problems`, therefore read\\n## alike; that is the language rather than a copy-paste.\\n\\nsection-name =\\n .activity = Çalakî\\n .aside = Nîşeya Alîkî\\n .cascade = Kaskad\\n .definition = Pênase\\n .example = Mînak\\n .exercise = Temrîn\\n .exercises = Temrîn\\n .given-answer = Bersiv\\n .note = Nîşe\\n .objectives = Armanc\\n .paragraphs = Paragraf\\n .part = Parçe\\n .problem = Mesele\\n .problems = Mesele\\n .proof = Îsbat\\n .question = Pirs\\n .section = Beş\\n .solution = Çareserî\\n .task = Erk\\n .theorem = Teorem\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \": \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \": \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Alîkarî\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Tablo { $enumeration }\\n [numbered-title] Tablo { $enumeration }{ \": \" }\\n [unnumbered-title] Tablo{ \": \" }\\n *[unnumbered] Tablo\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Şekil { $enumeration }\\n [numbered-caption] Şekil { $enumeration }{ \": \" }\\n [unnumbered-caption] Şekil{ \": \" }\\n *[unnumbered] Şekil\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Berê\\npaginator-next = Pêş\\npaginator-page = Rûpel\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } ji { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n##\\n## Kurmanji\\'s «eger» opens its clause, exactly where the renderer puts this\\n## key and ahead of the mathematics it introduces, so nothing has to be\\n## recorded here as unplaceable — unlike the catalogs whose conditional closes\\n## its clause.\\n\\npiecewise-condition-or = an\\npiecewise-condition-if = eger\\npiecewise-condition-otherwise = wekî din\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. Kurmanji-medium secondary schooling barely\\n## exists: a pupil in Turkey is taught chemistry in Turkish and a pupil in\\n## Syria in Arabic, so there is no Kurmanji element list a student would\\n## recognize from their own textbook, and an invented one would be further from\\n## the curriculum than the English fallback is. `locales/ckb` beside this one\\n## is a different case and says so in its own header — Central Kurdish *is* the\\n## medium of secondary science teaching in the Kurdistan Region of Iraq.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Sembola kîmyewî ya nederbasdar\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Pêkhateya îyonî ya nederbasdar\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-C_3D3QLv.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
@@ -0,0 +1,5 @@
1
+ const content = '# Dargwa content catalog: the prose the core computes into the document.\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **Dargwa is a diverse group of varieties, and this catalog is the\n# Akusha-based literary standard** — the norm Dagestan\'s schools teach, the\n# republic\'s Dargwa press is set in, and CLDR fills a bare `dar` in as\n# (`dar-Cyrl-RU`). Kajtag, Kubachi, Itsari, Chirag, Megeb and Sirhwa Dargwa\n# differ from it far enough that several are counted as separate languages by\n# linguists who work on them; a reader from one of those is being served the\n# Akusha standard here, and this file does not pretend otherwise.\n#\n# Written in Cyrillic. The palochka Ӏ is a letter — not a Latin capital I, not\n# a digit 1.\n#\n# **Dargwa has a grammatical class system, and the interesting thing about it\n# is that this catalog still forks almost nowhere.** Dargwa nouns fall into\n# three singular classes marked by в- (class I, male humans), р- (class II,\n# female humans) and б- (class III, everything else), with б-/д- in the plural.\n# Unlike Chechen\'s six lexical classes, the Dargwa split is *semantically\n# transparent*: a noun is class III precisely because it is not a person. Every\n# noun the core ever names — a line, a circle, a border, a fill, a background —\n# is a thing, so all of them are class III, and `noun-gender` therefore answers\n# `b` for the whole roster with nothing to select between. It is written flat\n# below for that reason, not because the class system was skipped.\n#\n# **One word here genuinely agrees, and it is the participle, not the\n# adjectives.** Dargwa colour and size adjectives — «цӀудара», «хӀунтӀена»,\n# «халаси» — take no class prefix and hold still in front of any noun, so the\n# style vocabulary forks nowhere. «бицӀибси», *filled*, is a participle of\n# «бицӀес», and its first letter *is* the class marker: «вицӀибси» of a man,\n# «рицӀибси» of a woman, «бицӀибси» of a thing. So `style-filled-word` is\n# written as a real fork on `$gender`, with the understanding that only its\n# `[b]` branch can be reached from this catalog\'s own `noun-gender` — it is\n# written and waiting, the way `locales/ce` leaves its own table waiting.\n#\n# `style-unfilled` is the message that would agree and cannot: `describeFill`\n# renders it with no arguments at all, so no noun and therefore no `$gender`\n# ever reaches it. The class-III form is written flat, as every other agreeing\n# catalog in the roster does for that message.\n#\n# **Dargwa attributive adjectives stand before the noun** (the language is\n# consistently head-final), so the style descriptions below run in the same\n# order English does — width, dash, colour, noun — and that is Dargwa\'s own\n# order rather than English\'s showing through.\n#\n# **The colour table is the least certain thing in this file.** Five of the\n# twelve are native words this seed can stand behind: «цӀудара» black, «цӀуба»\n# white, «хӀунтӀена» red, «шиниша» green and «хьанцӀа» blue. «шиниша» does not\n# split where the style pipeline splits — traditionally it covers the green and\n# blue range together, and «хьанцӀа» is the blue side of it — so the two\n# entries below are a modern narrowing rather than a translation. The other\n# seven are written as the Russian colour words a Dargwa speaker schooled in\n# Russian actually reaches for; a speaker who knows the native terms should\n# replace them, and that is the single most valuable edit this file can\n# receive.\n#\n# The geometric nouns are the Russian ones for the same reason the chemistry\n# table is missing: school mathematics in Dagestan is taught in Russian, so\n# these are the words a Dargwa-speaking pupil has actually met. Where a Dargwa\n# word exists and is ordinary — «мер» for a region, «бутӀа» for a part, «дуб»\n# for an edge — it is used.\n\n\n## Style vocabulary\n##\n## None of these adjectives takes a class prefix, so none of them forks. That\n## is a fact about Dargwa adjectives, not about Dargwa agreement.\n\ncolor =\n .black = цӀудара\n .white = цӀуба\n .gray = сераси\n .red = хӀунтӀена\n .orange = оранжевый\n .yellow = жёлтый\n .green = шиниша\n .cyan = голубой\n .blue = хьанцӀа\n .purple = фиолетовый\n .pink = розовый\n .brown = коричневый\nline-width =\n .thick = халаси\n .thin = биштӀаси\nline-style =\n .dashed = кӀапӀбикибси\n .dotted = точкабала\n# Noun phrases: they stand in front of «суратуначил» in the composing messages\n# below and modify nothing, so they carry no agreement of their own.\nfill-style =\n .horizontal = горизонталла линиуни\n .vertical = вертикалла линиуни\n .diagonal = диагоналла линиуни\n .backdiagonal = гӀелабси диагоналла линиуни\n .dots = точкаби\n .diamonds = ромбуни\nnoun =\n .line = линия\n .line-segment = линияла бутӀа\n .ray = луч\n .vector = вектор\n .curve = кривая\n .function = функция\n .slope-field = наклонна майдан\n .vector-field = векторла майдан\n .parabola = парабола\n .polyline = ломаная\n .polygon = многоугольник\n .triangle = треугольник\n .rectangle = прямоугольник\n .circle = окружность\n .region = мер\n .point = точка\n .square = квадрат\n .diamond = ромб\n .cross = крест\n .plus = плюс\n# Dargwa puts the side count in front of the noun, as it puts every other\n# modifier there, so the whole of the phrase is one head and there is no tail.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] { "" }\n *[head] { $numSides } дубла бархьси многоугольник\n }\n# The class of the noun being described. Dargwa\'s classes are semantic — male\n# human, female human, everything else — and every noun the core names is a\n# thing, so all of them answer class III and there is nothing to select\n# between. Written flat for that reason; see the note at the top of this file.\nnoun-gender = b\n\n## Style composition\n\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\n [width-color] { $width } { $color }\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\n [width] { $width }\n [style] { $lineStyle }\n *[color] { $color }\n }\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\n *[noun] { $description } { $noun }\n }\n# The one word in this catalog whose first letter is a class marker. Only the\n# `[b]` branch is reachable from `noun-gender` above, because everything the\n# core describes is a thing; the other two are written out so that a speaker\n# who extends the table finds them already correct.\nstyle-filled-word =\n { $gender ->\n [v] вицӀибси\n [r] рицӀибси\n *[b] бицӀибси\n }\n# «суратуначил» — "with the figures" — is a word this catalog writes, standing\n# after the pattern name so that the comitative ending lands on it rather than\n# being welded onto a value the catalog never sees.\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled }\n *[plain] { $color } { $filled }\n }\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled } { $noun }\n [plain-tail] { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\n [pattern-tail] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\n *[plain] { $color } { $filled } { $noun }\n }\n# «дубличил» — "with an edge" — is a case form of a noun this catalog writes,\n# so nothing is welded to a placeable, and Dargwa wants no article.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] { $border } дубличил\n [and] ва { $border } дубличил\n [and-article] ва { $border } дубличил\n *[with] { $border } дубличил\n }\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } ранг\n *[plain] { $color } ранг\n }\n# The negated participle agrees in the language exactly as the positive one\n# does — «вицӀибси ахӀенси», «рицӀибси ахӀенси» — but this message describes a\n# fill standing on its own, and `describeFill` hands it no noun and therefore\n# no `$gender`. The class-III form is written flat; a fork here could only ever\n# render its own default.\nstyle-unfilled = бицӀибси ахӀенси\n# «фонничиб» — "on the background" — is a locative on a word this catalog\n# writes, and it precedes the colour because Dargwa modifiers precede.\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] { $background } фонничиб { $color }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = агара\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = бархьси\nboolean-false = къяна\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = Ахтарбара\nanswer-submit-label-no-correctness = Жаваб бархьа\n\n## Sectional blocks\n\nsection-name =\n .activity = ХӀянчи\n .aside = Шалила белкӀ\n .cascade = Каскад\n .definition = Баян\n .example = Мисал\n .exercise = Упражнение\n .exercises = Упражнениеби\n .given-answer = Жаваб\n .note = БелкӀ\n .objectives = Мурадуни\n .paragraphs = Абзацуни\n .part = БутӀа\n .problem = Масъала\n .problems = Масъалаби\n .proof = Далил\n .question = Суал\n .section = БекӀ\n .solution = Решение\n .task = Задание\n .theorem = Теорема\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ". " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ". " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Гьанбушни\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Таблица { $enumeration }\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-title] Таблица{ ". " }\n *[unnumbered] Таблица\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Сурат { $enumeration }\n [numbered-caption] Сурат { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-caption] Сурат{ ". " }\n *[unnumbered] Сурат\n }\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Гьалаб\npaginator-next = ГӀергъи\npaginator-page = БяхӀ\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\n\n## Piecewise functions\n##\n## Dargwa\'s own conditional is a *suffix* on the verb — «-алли» — and it closes\n## the clause it conditions, which is the shape `locales/sah`, `locales/tyv`,\n## `locales/udm`, `locales/kv` and `locales/chm` record for their own\n## conditionals. What saves this key is that Dargwa also has the borrowed\n## clause-initial conjunction «эгер», which opens the clause the way the\n## renderer needs and which is what is written below. There is no verb in the\n## mathematics that follows for «-алли» to sit on, so «эгер» is not a\n## workaround here but the only available construction; a speaker should still\n## know that the bare conjunction without its suffix reads as an incomplete\n## conditional in ordinary Dargwa prose.\n\npiecewise-condition-or = яра\npiecewise-condition-if = эгер\npiecewise-condition-otherwise = цархӀилли\n\n## Chemistry\n##\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Dagestan is taught in\n## Russian, so a Dargwa-speaking pupil meets the Russian element names in their\n## own textbook and has never met a Dargwa list; inventing 118 coinages here\n## would put something in front of them that no classroom, no dictionary and no\n## examination uses, and would be further from their curriculum than the\n## English fallback is.\n\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\nchemistry-invalid-symbol = Бархьси ахӀенси химияла лишан\nchemistry-invalid-ionic-compound = Бархьси ахӀенси ионтала цалабикни\n';
2
+ export {
3
+ content as default
4
+ };
5
+ //# sourceMappingURL=content-CeNctSnL-CeNctSnL.js.map
@@ -0,0 +1 @@
1
+ {"version":3,"file":"content-CeNctSnL-CeNctSnL.js","sources":["../../../i18n/dist/content-CeNctSnL.js"],"sourcesContent":["const content = '# Dargwa content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# **Dargwa is a diverse group of varieties, and this catalog is the\\n# Akusha-based literary standard** — the norm Dagestan\\'s schools teach, the\\n# republic\\'s Dargwa press is set in, and CLDR fills a bare `dar` in as\\n# (`dar-Cyrl-RU`). Kajtag, Kubachi, Itsari, Chirag, Megeb and Sirhwa Dargwa\\n# differ from it far enough that several are counted as separate languages by\\n# linguists who work on them; a reader from one of those is being served the\\n# Akusha standard here, and this file does not pretend otherwise.\\n#\\n# Written in Cyrillic. The palochka Ӏ is a letter — not a Latin capital I, not\\n# a digit 1.\\n#\\n# **Dargwa has a grammatical class system, and the interesting thing about it\\n# is that this catalog still forks almost nowhere.** Dargwa nouns fall into\\n# three singular classes marked by в- (class I, male humans), р- (class II,\\n# female humans) and б- (class III, everything else), with б-/д- in the plural.\\n# Unlike Chechen\\'s six lexical classes, the Dargwa split is *semantically\\n# transparent*: a noun is class III precisely because it is not a person. Every\\n# noun the core ever names — a line, a circle, a border, a fill, a background —\\n# is a thing, so all of them are class III, and `noun-gender` therefore answers\\n# `b` for the whole roster with nothing to select between. It is written flat\\n# below for that reason, not because the class system was skipped.\\n#\\n# **One word here genuinely agrees, and it is the participle, not the\\n# adjectives.** Dargwa colour and size adjectives — «цӀудара», «хӀунтӀена»,\\n# «халаси» — take no class prefix and hold still in front of any noun, so the\\n# style vocabulary forks nowhere. «бицӀибси», *filled*, is a participle of\\n# «бицӀес», and its first letter *is* the class marker: «вицӀибси» of a man,\\n# «рицӀибси» of a woman, «бицӀибси» of a thing. So `style-filled-word` is\\n# written as a real fork on `$gender`, with the understanding that only its\\n# `[b]` branch can be reached from this catalog\\'s own `noun-gender` — it is\\n# written and waiting, the way `locales/ce` leaves its own table waiting.\\n#\\n# `style-unfilled` is the message that would agree and cannot: `describeFill`\\n# renders it with no arguments at all, so no noun and therefore no `$gender`\\n# ever reaches it. The class-III form is written flat, as every other agreeing\\n# catalog in the roster does for that message.\\n#\\n# **Dargwa attributive adjectives stand before the noun** (the language is\\n# consistently head-final), so the style descriptions below run in the same\\n# order English does — width, dash, colour, noun — and that is Dargwa\\'s own\\n# order rather than English\\'s showing through.\\n#\\n# **The colour table is the least certain thing in this file.** Five of the\\n# twelve are native words this seed can stand behind: «цӀудара» black, «цӀуба»\\n# white, «хӀунтӀена» red, «шиниша» green and «хьанцӀа» blue. «шиниша» does not\\n# split where the style pipeline splits — traditionally it covers the green and\\n# blue range together, and «хьанцӀа» is the blue side of it — so the two\\n# entries below are a modern narrowing rather than a translation. The other\\n# seven are written as the Russian colour words a Dargwa speaker schooled in\\n# Russian actually reaches for; a speaker who knows the native terms should\\n# replace them, and that is the single most valuable edit this file can\\n# receive.\\n#\\n# The geometric nouns are the Russian ones for the same reason the chemistry\\n# table is missing: school mathematics in Dagestan is taught in Russian, so\\n# these are the words a Dargwa-speaking pupil has actually met. Where a Dargwa\\n# word exists and is ordinary — «мер» for a region, «бутӀа» for a part, «дуб»\\n# for an edge — it is used.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n##\\n## None of these adjectives takes a class prefix, so none of them forks. That\\n## is a fact about Dargwa adjectives, not about Dargwa agreement.\\n\\ncolor =\\n .black = цӀудара\\n .white = цӀуба\\n .gray = сераси\\n .red = хӀунтӀена\\n .orange = оранжевый\\n .yellow = жёлтый\\n .green = шиниша\\n .cyan = голубой\\n .blue = хьанцӀа\\n .purple = фиолетовый\\n .pink = розовый\\n .brown = коричневый\\nline-width =\\n .thick = халаси\\n .thin = биштӀаси\\nline-style =\\n .dashed = кӀапӀбикибси\\n .dotted = точкабала\\n# Noun phrases: they stand in front of «суратуначил» in the composing messages\\n# below and modify nothing, so they carry no agreement of their own.\\nfill-style =\\n .horizontal = горизонталла линиуни\\n .vertical = вертикалла линиуни\\n .diagonal = диагоналла линиуни\\n .backdiagonal = гӀелабси диагоналла линиуни\\n .dots = точкаби\\n .diamonds = ромбуни\\nnoun =\\n .line = линия\\n .line-segment = линияла бутӀа\\n .ray = луч\\n .vector = вектор\\n .curve = кривая\\n .function = функция\\n .slope-field = наклонна майдан\\n .vector-field = векторла майдан\\n .parabola = парабола\\n .polyline = ломаная\\n .polygon = многоугольник\\n .triangle = треугольник\\n .rectangle = прямоугольник\\n .circle = окружность\\n .region = мер\\n .point = точка\\n .square = квадрат\\n .diamond = ромб\\n .cross = крест\\n .plus = плюс\\n# Dargwa puts the side count in front of the noun, as it puts every other\\n# modifier there, so the whole of the phrase is one head and there is no tail.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] { $numSides } дубла бархьси многоугольник\\n }\\n# The class of the noun being described. Dargwa\\'s classes are semantic — male\\n# human, female human, everything else — and every noun the core names is a\\n# thing, so all of them answer class III and there is nothing to select\\n# between. Written flat for that reason; see the note at the top of this file.\\nnoun-gender = b\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\\n *[noun] { $description } { $noun }\\n }\\n# The one word in this catalog whose first letter is a class marker. Only the\\n# `[b]` branch is reachable from `noun-gender` above, because everything the\\n# core describes is a thing; the other two are written out so that a speaker\\n# who extends the table finds them already correct.\\nstyle-filled-word =\\n { $gender ->\\n [v] вицӀибси\\n [r] рицӀибси\\n *[b] бицӀибси\\n }\\n# «суратуначил» — \"with the figures\" — is a word this catalog writes, standing\\n# after the pattern name so that the comitative ending lands on it rather than\\n# being welded onto a value the catalog never sees.\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled }\\n *[plain] { $color } { $filled }\\n }\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled } { $noun }\\n [plain-tail] { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\\n *[plain] { $color } { $filled } { $noun }\\n }\\n# «дубличил» — \"with an edge\" — is a case form of a noun this catalog writes,\\n# so nothing is welded to a placeable, and Dargwa wants no article.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] { $border } дубличил\\n [and] ва { $border } дубличил\\n [and-article] ва { $border } дубличил\\n *[with] { $border } дубличил\\n }\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } ранг\\n *[plain] { $color } ранг\\n }\\n# The negated participle agrees in the language exactly as the positive one\\n# does — «вицӀибси ахӀенси», «рицӀибси ахӀенси» — but this message describes a\\n# fill standing on its own, and `describeFill` hands it no noun and therefore\\n# no `$gender`. The class-III form is written flat; a fork here could only ever\\n# render its own default.\\nstyle-unfilled = бицӀибси ахӀенси\\n# «фонничиб» — \"on the background\" — is a locative on a word this catalog\\n# writes, and it precedes the colour because Dargwa modifiers precede.\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] { $background } фонничиб { $color }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = агара\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = бархьси\\nboolean-false = къяна\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Ахтарбара\\nanswer-submit-label-no-correctness = Жаваб бархьа\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = ХӀянчи\\n .aside = Шалила белкӀ\\n .cascade = Каскад\\n .definition = Баян\\n .example = Мисал\\n .exercise = Упражнение\\n .exercises = Упражнениеби\\n .given-answer = Жаваб\\n .note = БелкӀ\\n .objectives = Мурадуни\\n .paragraphs = Абзацуни\\n .part = БутӀа\\n .problem = Масъала\\n .problems = Масъалаби\\n .proof = Далил\\n .question = Суал\\n .section = БекӀ\\n .solution = Решение\\n .task = Задание\\n .theorem = Теорема\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \". \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \". \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Гьанбушни\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Таблица { $enumeration }\\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-title] Таблица{ \". \" }\\n *[unnumbered] Таблица\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Сурат { $enumeration }\\n [numbered-caption] Сурат { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-caption] Сурат{ \". \" }\\n *[unnumbered] Сурат\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Гьалаб\\npaginator-next = ГӀергъи\\npaginator-page = БяхӀ\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n##\\n## Dargwa\\'s own conditional is a *suffix* on the verb — «-алли» — and it closes\\n## the clause it conditions, which is the shape `locales/sah`, `locales/tyv`,\\n## `locales/udm`, `locales/kv` and `locales/chm` record for their own\\n## conditionals. What saves this key is that Dargwa also has the borrowed\\n## clause-initial conjunction «эгер», which opens the clause the way the\\n## renderer needs and which is what is written below. There is no verb in the\\n## mathematics that follows for «-алли» to sit on, so «эгер» is not a\\n## workaround here but the only available construction; a speaker should still\\n## know that the bare conjunction without its suffix reads as an incomplete\\n## conditional in ordinary Dargwa prose.\\n\\npiecewise-condition-or = яра\\npiecewise-condition-if = эгер\\npiecewise-condition-otherwise = цархӀилли\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Dagestan is taught in\\n## Russian, so a Dargwa-speaking pupil meets the Russian element names in their\\n## own textbook and has never met a Dargwa list; inventing 118 coinages here\\n## would put something in front of them that no classroom, no dictionary and no\\n## examination uses, and would be further from their curriculum than the\\n## English fallback is.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Бархьси ахӀенси химияла лишан\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Бархьси ахӀенси ионтала цалабикни\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-CeNctSnL.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
@@ -0,0 +1,5 @@
1
+ const content = '# Kabardian (East Circassian) content catalog: the prose the core computes into\n# the document. Selected by `documentLocale` — the language the activity was\n# written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Written in the Cyrillic literary standard of Kabardino-Balkaria and\n# Karachay-Cherkessia — the orthography the republics\' schools, their\n# newspapers and their textbook publishing use, and what CLDR fills a bare\n# `kbd` in as (`kbd` maximizes to `kbd-Cyrl-RU`). Kabardian and Adyghe are two\n# written standards over one Circassian continuum; this catalog is the eastern\n# one and is not `locales/ady`, which is the western one and was seeded\n# separately.\n#\n# **The palochka Ӏ is a letter of the alphabet.** It is neither a Latin capital\n# I nor a digit 1, and Kabardian cannot be read without it: «фӀыцӀэ» (black),\n# «щхъуантӀэ» (green), «Ӏув» (thick) and «Ӏыхьэ» (part) all turn into different\n# words or into nothing at all if it is typed as `I` or `1`. This file uses\n# U+04C0 throughout, inside lowercase words as well, which is how Kabardian\n# printing sets it.\n#\n# Kabardian counts in two plural categories, `one` and `other`. Nothing in this\n# file selects on a count.\n#\n# **Kabardian has no grammatical gender and no noun classes, and an attributive\n# adjective agrees with nothing** — it takes no prefix, no suffix and no\n# concord. So `noun-gender` answers one token for everything and not a single\n# message below forks on `$gender` or on `$role`. That is the opposite answer\n# from `locales/ce`, the exemplar this catalog was written against: Chechen is\n# Nakh and has a real four-way class system, and Kabardian is Northwest\n# Caucasian and has none. Two Caucasian languages, one script, two answers.\n#\n# **An attributive adjective FOLLOWS its noun in Kabardian** — «хъурей плъыжь»\n# is a red circle, «линэ занщӀэ Ӏув» a thick straight line — so every\n# composition message below puts the noun first and the describing words after\n# it, which is the reverse of the English frame. Among the adjectives\n# themselves the relative order is English\'s: width, then dash pattern, then\n# colour, the way `locales/ga`, `locales/gd` and `locales/br` run their\n# postnominal strings. A numeral also follows its noun («сатыр 5», line 5),\n# which is why the counted messages in the other three files read noun-first.\n#\n# **Adjective and noun very often form a compound in Kabardian, and this\n# catalog cannot write one.** The tight construction welds the describing word\n# onto the noun\'s stem, and in `style-with-noun` the noun arrives as\n# `{ $noun }` — a value the catalog never sees. So the loose, juxtaposed\n# construction is written throughout, which is grammatical everywhere and is\n# what a Kabardian technical description uses anyway. This is the README\'s\n# affix rule reached through a compound rather than through a case ending.\n#\n# **Nothing here welds a case suffix onto a placeable, and Kabardian\'s oblique\n# is exactly why it must not.** The oblique/ergative marker is «-м» after a\n# vowel and «-ым» after a consonant, so its shape is decided by a word the\n# catalog cannot see. Every place a case would have fallen on a value, the\n# sentence is rebuilt around a free word instead — «иӀэу» (having), «щӀыгъуу»\n# (together with), «тету» (standing on) — which is the README\'s third and fifth\n# ways out taken together.\n#\n# **What a speaker should check first, in this order.** (1) The colour table:\n# Circassian «щхъуантӀэ» historically covers green *and* blue, and the style\n# pipeline needs those as two separate words, so this catalog splits them as\n# «щхъуантӀэ» green against «къащхъуэ» blue — a choice, not a translation, and\n# the same problem `locales/sah` and `locales/os` record for «күөх» and\n# «цъæх». «гъуэжьыплъ» for orange, «шхъуэплъ» for purple and «плъыжьыфэ» for\n# pink are modern compounds of the same kind; «гъуабжэ» grey and «гъуэплъ»\n# brown are the two this seed is least sure of. (2) The polygon nouns, built on\n# «къуапэ» (corner) with an incorporated numeral — «къуапищ» three-cornered,\n# «къуапиплӀ» four-cornered — which is a real Circassian construction but one\n# whose school-register spelling this seed could not check. (3) Whether the\n# Russian loans naturalized with final -э (точкэ, линэ, функцэ, таблицэ) are the\n# forms the mathematics textbooks print, or whether they keep the Russian -а.\n\n\n## Style vocabulary\n##\n## No word here agrees with anything, so nothing forks. Every describing word\n## is placed after the noun by the composition messages below.\n\ncolor =\n .black = фӀыцӀэ\n .white = хужь\n .gray = гъуабжэ\n .red = плъыжь\n .orange = гъуэжьыплъ\n .yellow = гъуэжь\n .green = щхъуантӀэ\n .cyan = къащхъуэ нэху\n .blue = къащхъуэ\n .purple = шхъуэплъ\n .pink = плъыжьыфэ\n .brown = гъуэплъ\nline-width =\n .thick = Ӏув\n .thin = псыгъуэ\nline-style =\n .dashed = зэпыуда\n .dotted = точкэкӀэ гъэпса\n# Noun phrases: they stand in front of «щӀыгъуу» and modify nothing.\nfill-style =\n .horizontal = горизонталь линэ\n .vertical = вертикаль линэ\n .diagonal = диагональ линэ\n .backdiagonal = мыдрей диагональ линэ\n .dots = точкэ\n .diamonds = ромб\nnoun =\n .line = линэ занщӀэ\n .line-segment = линэ Ӏыхьэ\n .ray = нэбзий\n .vector = вектор\n .curve = линэ гъэша\n .function = функцэ\n .slope-field = наклон губгъуэ\n .vector-field = вектор губгъуэ\n .parabola = параболэ\n .polyline = линэ къута\n .polygon = къуапэкуэд\n .triangle = къуапищ\n .rectangle = къуапиплӀ захуэ\n .circle = хъурей\n .region = щӀыпӀэ\n .point = точкэ\n .square = квадрат\n .diamond = ромб\n .cross = жор\n .plus = плюс\n# Kabardian would say «къуапитху» — five-cornered, with the numeral inside the\n# word — and the count arrives as a placeable, so the numeral cannot be\n# incorporated. The side count is written out as a trailing complement instead,\n# the way `locales/es` writes «de 5 lados», and the composition messages put it\n# behind the adjectives.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] къуапэ { $numSides } иӀэу\n *[head] къуапэкуэд захуэ\n }\n# Kabardian has no grammatical gender and no noun classes, so every noun\n# answers the same and the answer goes unused — as in English, and unlike\n# `locales/ce` beside it.\nnoun-gender = neuter\n\n## Style composition\n\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\n [width-color] { $width } { $color }\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\n [width] { $width }\n [style] { $lineStyle }\n *[color] { $color }\n }\n# The noun leads and the describing words follow it, which is the whole of what\n# Kabardian changes about this message.\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $noun } { $description } { $nounTail }\n *[noun] { $noun } { $description }\n }\n# «из» — full, filled. Nothing agrees with it, so it is written flat.\nstyle-filled-word = из\n# «щӀыгъуу» — "together with" — is a free word, so the pattern needs no case\n# suffix welded to it.\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } щӀыгъуу { $filled } { $color }\n *[plain] { $filled } { $color }\n }\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } щӀыгъуу { $noun } { $filled } { $color }\n [plain-tail] { $noun } { $filled } { $color } { $nounTail }\n [pattern-tail] { $pattern } щӀыгъуу { $noun } { $filled } { $color } { $nounTail }\n *[plain] { $noun } { $filled } { $color }\n }\n# «гъунапкъэ … иӀэу» — "having a … border" — carries the whole of what English\n# says with a preposition and an article, so all four branches differ only in\n# the connective, and «иӀэу» is a free word rather than a suffix on the value.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] гъунапкъэ { $border } иӀэу\n [and] икӀи гъунапкъэ { $border } иӀэу\n [and-article] икӀи гъунапкъэ { $border } иӀэу\n *[with] гъунапкъэ { $border } иӀэу\n }\n# The pattern is a noun and the colour describes it, so the colour follows —\n# the reverse of English\'s order.\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } { $color }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-unfilled = изкъым\n# «тету» — "standing on" — is a free postposition, so the background colour\n# takes no ending it would have to agree with.\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] фон { $background } тету { $color }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = щыӀэкъым\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = пэж\nboolean-false = пцӀы\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = Лэжьыгъэр къэпщытэн\nanswer-submit-label-no-correctness = Жэуапыр егъэхьын\n\n## Sectional blocks\n\nsection-name =\n .activity = Ӏуэхугъуэ\n .aside = Щхьэхуэ\n .cascade = Каскад\n .definition = Убзыхуныгъэ\n .example = Щапхъэ\n .exercise = Упражненэ\n .exercises = Упражненэхэр\n .given-answer = Жэуап\n .note = Гулъытэ\n .objectives = Мурадхэр\n .paragraphs = Абзацхэр\n .part = Ӏыхьэ\n .problem = Задачэ\n .problems = Задачэхэр\n .proof = Щыхьэтыгъэ\n .question = УпщӀэ\n .section = Пычыгъуэ\n .solution = ЗэхэгъэкӀыныгъэ\n .task = Лэжьыгъэ\n .theorem = Теоремэ\n# The numeral follows the word it counts, as everywhere else in this catalog,\n# and a numbered heading is closed with a period rather than a colon — the\n# convention Kabardian publishing takes from Russian typography.\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ". " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ". " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Чэнджэщ\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Таблицэ { $enumeration }\n [numbered-title] Таблицэ { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-title] Таблицэ{ ". " }\n *[unnumbered] Таблицэ\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Сурэт { $enumeration }\n [numbered-caption] Сурэт { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-caption] Сурэт{ ". " }\n *[unnumbered] Сурэт\n }\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Ипэрей\npaginator-next = КӀэлъыкӀуэ\npaginator-page = НапэкӀуэцӀ\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\n\n## Piecewise functions\n##\n## `piecewise-condition-if` is the one key in this catalog that cannot land\n## correctly, and it is recorded rather than worked around. Kabardian\'s\n## conditional is a **suffix**, «-мэ», on the verb that closes the clause it\n## conditions; there is no free word standing in front of a condition the way\n## English\'s "if" does. The renderer places this message *before* the\n## mathematics it introduces, so «хъумэ» — "if it is" — sits where Kabardian\n## would never put it. That is the shape `locales/sah`, `locales/tyv`,\n## `locales/udm`, `locales/kv` and `locales/chm` already record for their own\n## clause-final conditionals; splitting the key into a prefix and a suffix\n## would fix it, and no existing catalog needs that.\n\npiecewise-condition-or = е\npiecewise-condition-if = хъумэ\npiecewise-condition-otherwise = нэгъуэщӀ щытыкӀэхэм\n\n## Chemistry\n##\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Kabardino-Balkaria and\n## Karachay-Cherkessia is taught in Russian — Kabardian is a subject and the\n## medium of the primary grades, not of the periodic table — so the element\n## names a Kabardian-speaking pupil actually meets are the Russian ones, and\n## the English fallback stands nearer that curriculum than 118 unreviewed\n## coinages would. This is the school-system case, and it is a fact about one\n## education ministry rather than about the language.\n\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\nchemistry-invalid-symbol = Химие дамыгъэ мытэмэм\nchemistry-invalid-ionic-compound = Ион зэгухьэныгъэ мытэмэм\n';
2
+ export {
3
+ content as default
4
+ };
5
+ //# sourceMappingURL=content-CvFWGDXQ-CvFWGDXQ.js.map
@@ -0,0 +1 @@
1
+ {"version":3,"file":"content-CvFWGDXQ-CvFWGDXQ.js","sources":["../../../i18n/dist/content-CvFWGDXQ.js"],"sourcesContent":["const content = '# Kabardian (East Circassian) content catalog: the prose the core computes into\\n# the document. Selected by `documentLocale` — the language the activity was\\n# written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Written in the Cyrillic literary standard of Kabardino-Balkaria and\\n# Karachay-Cherkessia — the orthography the republics\\' schools, their\\n# newspapers and their textbook publishing use, and what CLDR fills a bare\\n# `kbd` in as (`kbd` maximizes to `kbd-Cyrl-RU`). Kabardian and Adyghe are two\\n# written standards over one Circassian continuum; this catalog is the eastern\\n# one and is not `locales/ady`, which is the western one and was seeded\\n# separately.\\n#\\n# **The palochka Ӏ is a letter of the alphabet.** It is neither a Latin capital\\n# I nor a digit 1, and Kabardian cannot be read without it: «фӀыцӀэ» (black),\\n# «щхъуантӀэ» (green), «Ӏув» (thick) and «Ӏыхьэ» (part) all turn into different\\n# words or into nothing at all if it is typed as `I` or `1`. This file uses\\n# U+04C0 throughout, inside lowercase words as well, which is how Kabardian\\n# printing sets it.\\n#\\n# Kabardian counts in two plural categories, `one` and `other`. Nothing in this\\n# file selects on a count.\\n#\\n# **Kabardian has no grammatical gender and no noun classes, and an attributive\\n# adjective agrees with nothing** — it takes no prefix, no suffix and no\\n# concord. So `noun-gender` answers one token for everything and not a single\\n# message below forks on `$gender` or on `$role`. That is the opposite answer\\n# from `locales/ce`, the exemplar this catalog was written against: Chechen is\\n# Nakh and has a real four-way class system, and Kabardian is Northwest\\n# Caucasian and has none. Two Caucasian languages, one script, two answers.\\n#\\n# **An attributive adjective FOLLOWS its noun in Kabardian** — «хъурей плъыжь»\\n# is a red circle, «линэ занщӀэ Ӏув» a thick straight line — so every\\n# composition message below puts the noun first and the describing words after\\n# it, which is the reverse of the English frame. Among the adjectives\\n# themselves the relative order is English\\'s: width, then dash pattern, then\\n# colour, the way `locales/ga`, `locales/gd` and `locales/br` run their\\n# postnominal strings. A numeral also follows its noun («сатыр 5», line 5),\\n# which is why the counted messages in the other three files read noun-first.\\n#\\n# **Adjective and noun very often form a compound in Kabardian, and this\\n# catalog cannot write one.** The tight construction welds the describing word\\n# onto the noun\\'s stem, and in `style-with-noun` the noun arrives as\\n# `{ $noun }` — a value the catalog never sees. So the loose, juxtaposed\\n# construction is written throughout, which is grammatical everywhere and is\\n# what a Kabardian technical description uses anyway. This is the README\\'s\\n# affix rule reached through a compound rather than through a case ending.\\n#\\n# **Nothing here welds a case suffix onto a placeable, and Kabardian\\'s oblique\\n# is exactly why it must not.** The oblique/ergative marker is «-м» after a\\n# vowel and «-ым» after a consonant, so its shape is decided by a word the\\n# catalog cannot see. Every place a case would have fallen on a value, the\\n# sentence is rebuilt around a free word instead — «иӀэу» (having), «щӀыгъуу»\\n# (together with), «тету» (standing on) — which is the README\\'s third and fifth\\n# ways out taken together.\\n#\\n# **What a speaker should check first, in this order.** (1) The colour table:\\n# Circassian «щхъуантӀэ» historically covers green *and* blue, and the style\\n# pipeline needs those as two separate words, so this catalog splits them as\\n# «щхъуантӀэ» green against «къащхъуэ» blue — a choice, not a translation, and\\n# the same problem `locales/sah` and `locales/os` record for «күөх» and\\n# «цъæх». «гъуэжьыплъ» for orange, «шхъуэплъ» for purple and «плъыжьыфэ» for\\n# pink are modern compounds of the same kind; «гъуабжэ» grey and «гъуэплъ»\\n# brown are the two this seed is least sure of. (2) The polygon nouns, built on\\n# «къуапэ» (corner) with an incorporated numeral — «къуапищ» three-cornered,\\n# «къуапиплӀ» four-cornered — which is a real Circassian construction but one\\n# whose school-register spelling this seed could not check. (3) Whether the\\n# Russian loans naturalized with final -э (точкэ, линэ, функцэ, таблицэ) are the\\n# forms the mathematics textbooks print, or whether they keep the Russian -а.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n##\\n## No word here agrees with anything, so nothing forks. Every describing word\\n## is placed after the noun by the composition messages below.\\n\\ncolor =\\n .black = фӀыцӀэ\\n .white = хужь\\n .gray = гъуабжэ\\n .red = плъыжь\\n .orange = гъуэжьыплъ\\n .yellow = гъуэжь\\n .green = щхъуантӀэ\\n .cyan = къащхъуэ нэху\\n .blue = къащхъуэ\\n .purple = шхъуэплъ\\n .pink = плъыжьыфэ\\n .brown = гъуэплъ\\nline-width =\\n .thick = Ӏув\\n .thin = псыгъуэ\\nline-style =\\n .dashed = зэпыуда\\n .dotted = точкэкӀэ гъэпса\\n# Noun phrases: they stand in front of «щӀыгъуу» and modify nothing.\\nfill-style =\\n .horizontal = горизонталь линэ\\n .vertical = вертикаль линэ\\n .diagonal = диагональ линэ\\n .backdiagonal = мыдрей диагональ линэ\\n .dots = точкэ\\n .diamonds = ромб\\nnoun =\\n .line = линэ занщӀэ\\n .line-segment = линэ Ӏыхьэ\\n .ray = нэбзий\\n .vector = вектор\\n .curve = линэ гъэша\\n .function = функцэ\\n .slope-field = наклон губгъуэ\\n .vector-field = вектор губгъуэ\\n .parabola = параболэ\\n .polyline = линэ къута\\n .polygon = къуапэкуэд\\n .triangle = къуапищ\\n .rectangle = къуапиплӀ захуэ\\n .circle = хъурей\\n .region = щӀыпӀэ\\n .point = точкэ\\n .square = квадрат\\n .diamond = ромб\\n .cross = жор\\n .plus = плюс\\n# Kabardian would say «къуапитху» — five-cornered, with the numeral inside the\\n# word — and the count arrives as a placeable, so the numeral cannot be\\n# incorporated. The side count is written out as a trailing complement instead,\\n# the way `locales/es` writes «de 5 lados», and the composition messages put it\\n# behind the adjectives.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] къуапэ { $numSides } иӀэу\\n *[head] къуапэкуэд захуэ\\n }\\n# Kabardian has no grammatical gender and no noun classes, so every noun\\n# answers the same and the answer goes unused — as in English, and unlike\\n# `locales/ce` beside it.\\nnoun-gender = neuter\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\n# The noun leads and the describing words follow it, which is the whole of what\\n# Kabardian changes about this message.\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $noun } { $description } { $nounTail }\\n *[noun] { $noun } { $description }\\n }\\n# «из» — full, filled. Nothing agrees with it, so it is written flat.\\nstyle-filled-word = из\\n# «щӀыгъуу» — \"together with\" — is a free word, so the pattern needs no case\\n# suffix welded to it.\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } щӀыгъуу { $filled } { $color }\\n *[plain] { $filled } { $color }\\n }\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } щӀыгъуу { $noun } { $filled } { $color }\\n [plain-tail] { $noun } { $filled } { $color } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $pattern } щӀыгъуу { $noun } { $filled } { $color } { $nounTail }\\n *[plain] { $noun } { $filled } { $color }\\n }\\n# «гъунапкъэ … иӀэу» — \"having a … border\" — carries the whole of what English\\n# says with a preposition and an article, so all four branches differ only in\\n# the connective, and «иӀэу» is a free word rather than a suffix on the value.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] гъунапкъэ { $border } иӀэу\\n [and] икӀи гъунапкъэ { $border } иӀэу\\n [and-article] икӀи гъунапкъэ { $border } иӀэу\\n *[with] гъунапкъэ { $border } иӀэу\\n }\\n# The pattern is a noun and the colour describes it, so the colour follows —\\n# the reverse of English\\'s order.\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } { $color }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-unfilled = изкъым\\n# «тету» — \"standing on\" — is a free postposition, so the background colour\\n# takes no ending it would have to agree with.\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] фон { $background } тету { $color }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = щыӀэкъым\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = пэж\\nboolean-false = пцӀы\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Лэжьыгъэр къэпщытэн\\nanswer-submit-label-no-correctness = Жэуапыр егъэхьын\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = Ӏуэхугъуэ\\n .aside = Щхьэхуэ\\n .cascade = Каскад\\n .definition = Убзыхуныгъэ\\n .example = Щапхъэ\\n .exercise = Упражненэ\\n .exercises = Упражненэхэр\\n .given-answer = Жэуап\\n .note = Гулъытэ\\n .objectives = Мурадхэр\\n .paragraphs = Абзацхэр\\n .part = Ӏыхьэ\\n .problem = Задачэ\\n .problems = Задачэхэр\\n .proof = Щыхьэтыгъэ\\n .question = УпщӀэ\\n .section = Пычыгъуэ\\n .solution = ЗэхэгъэкӀыныгъэ\\n .task = Лэжьыгъэ\\n .theorem = Теоремэ\\n# The numeral follows the word it counts, as everywhere else in this catalog,\\n# and a numbered heading is closed with a period rather than a colon — the\\n# convention Kabardian publishing takes from Russian typography.\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \". \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \". \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Чэнджэщ\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Таблицэ { $enumeration }\\n [numbered-title] Таблицэ { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-title] Таблицэ{ \". \" }\\n *[unnumbered] Таблицэ\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Сурэт { $enumeration }\\n [numbered-caption] Сурэт { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-caption] Сурэт{ \". \" }\\n *[unnumbered] Сурэт\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Ипэрей\\npaginator-next = КӀэлъыкӀуэ\\npaginator-page = НапэкӀуэцӀ\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n##\\n## `piecewise-condition-if` is the one key in this catalog that cannot land\\n## correctly, and it is recorded rather than worked around. Kabardian\\'s\\n## conditional is a **suffix**, «-мэ», on the verb that closes the clause it\\n## conditions; there is no free word standing in front of a condition the way\\n## English\\'s \"if\" does. The renderer places this message *before* the\\n## mathematics it introduces, so «хъумэ» — \"if it is\" — sits where Kabardian\\n## would never put it. That is the shape `locales/sah`, `locales/tyv`,\\n## `locales/udm`, `locales/kv` and `locales/chm` already record for their own\\n## clause-final conditionals; splitting the key into a prefix and a suffix\\n## would fix it, and no existing catalog needs that.\\n\\npiecewise-condition-or = е\\npiecewise-condition-if = хъумэ\\npiecewise-condition-otherwise = нэгъуэщӀ щытыкӀэхэм\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Kabardino-Balkaria and\\n## Karachay-Cherkessia is taught in Russian — Kabardian is a subject and the\\n## medium of the primary grades, not of the periodic table — so the element\\n## names a Kabardian-speaking pupil actually meets are the Russian ones, and\\n## the English fallback stands nearer that curriculum than 118 unreviewed\\n## coinages would. This is the school-system case, and it is a fact about one\\n## education ministry rather than about the language.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Химие дамыгъэ мытэмэм\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Ион зэгухьэныгъэ мытэмэм\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-CvFWGDXQ.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
@@ -0,0 +1,5 @@
1
+ const content = '# Nogai content catalog: the prose the core computes into the document.\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Written in Cyrillic, the only orthography Nogai has been printed in since\n# 1938 and what CLDR fills a bare `nog` in as. аь, оь, уь and нъ are letters of\n# the alphabet rather than Russian letter sequences.\n#\n# Nogai is spoken across three federal subjects — Dagestan, Karachay-Cherkessia\n# and Stavropol Krai — in three dialect groups: Kara-Nogai in Dagestan, Aqnogay\n# on the Kuban in Karachay-Cherkessia, and the central variety in the Nogai\n# steppe of Stavropol. This catalog writes the **literary norm built on the\n# Kara-Nogai and central varieties**, which is the standard the Dagestani and\n# Cherkessk school books and the newspaper «Ногай давысы» use. An Aqnogay\n# reader will find some of these words are not the ones they say; that is a\n# dialect difference and not an error in the file.\n#\n# Nogai is Turkic, so it has **no grammatical gender and no noun classes**, and\n# an attributive adjective never agrees with anything. `noun-gender` therefore\n# returns one token for every noun and **no message in this file forks on\n# `$gender` or on `$role`** — the same flat answer `locales/ba`, `locales/tt`\n# and `locales/tr` give.\n#\n# Attributive adjectives **precede** the noun, in the same order English writes\n# them, so the composition messages below keep the English word order:\n# «калын кызыл сызык» is width, colour, noun.\n#\n# What this file is least sure of is its vocabulary rather than its grammar.\n# Nogai\'s written output is small and its published technical vocabulary is\n# smaller: the colour words, the everyday nouns and the sectioning words below\n# are Nogai, but several of the mathematical nouns — «авышлык майданы» for a\n# slope field, «дурыс коьпмуьйиш» for a regular polygon, «анъламлама» for a\n# definition — are built here out of general Kipchak vocabulary on the pattern\n# Kazakh and Karakalpak use, because no attested Nogai term was available to\n# copy. Those are the entries to check first.\n\n\n## Style vocabulary\n\n# «коьк» is blue and «ясыл» green, so the two do not overlap the way a Turkic\n# «коьк» sometimes does; cyan is the separate «коьгилдир». «куьлгин» for purple\n# is the least attested word in this table.\ncolor =\n .black = кара\n .white = ак\n .gray = боз\n .red = кызыл\n .orange = кызгылт сары\n .yellow = сары\n .green = ясыл\n .cyan = коьгилдир\n .blue = коьк\n .purple = куьлгин\n .pink = кызгылт\n .brown = коьнъир\nline-width =\n .thick = калын\n .thin = йинъишке\nline-style =\n .dashed = уьзик\n .dotted = ноктали\n# Noun phrases. They stand in front of «оювлы» in the composition messages\n# below and modify nothing themselves.\nfill-style =\n .horizontal = горизонталь сызыклар\n .vertical = вертикаль сызыклар\n .diagonal = диагональ сызыклар\n .backdiagonal = кери диагональ сызыклар\n .dots = нокталар\n .diamonds = ромблар\nnoun =\n .line = туьз сызык\n .line-segment = кесинди\n .ray = нур\n .vector = вектор\n .curve = кыйсык сызык\n .function = функция\n .slope-field = авышлык майданы\n .vector-field = вектор майданы\n .parabola = парабола\n .polyline = сынык сызык\n .polygon = коьпмуьйиш\n .triangle = уьшмуьйиш\n .rectangle = туьзмуьйишлик\n .circle = тоьгерек\n .region = аймак\n .point = нокта\n .square = квадрат\n .diamond = ромб\n .cross = крест\n .plus = плюс\n# Nogai builds the side count into a modifier in front of the noun, so the\n# whole of it is one head and there is no tail.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] { "" }\n *[head] { $numSides } муьйишли дурыс коьпмуьйиш\n }\n# Nogai has no grammatical gender and no noun classes, so every noun answers\n# the same and the answer goes unused.\nnoun-gender = neuter\n\n## Style composition\n\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\n [width-color] { $width } { $color }\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\n [width] { $width }\n [style] { $lineStyle }\n *[color] { $color }\n }\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\n *[noun] { $description } { $noun }\n }\nstyle-filled-word = толтырылган\n# «оювлы» — "having the pattern of" — carries the "with" by itself, and the\n# whole phrase goes in front of what it describes, as every modifier does here.\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } оювлы { $filled } { $color }\n *[plain] { $filled } { $color }\n }\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } оювлы { $filled } { $color } { $noun }\n [plain-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\n [pattern-tail] { $pattern } оювлы { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\n *[plain] { $filled } { $color } { $noun }\n }\n# The renderer appends this after the shape it belongs to, where a prenominal\n# modifier cannot go. So it is written as a predicate instead — «шети { $border }»,\n# "its border is thick red" — which is what Nogai puts after a noun. Neither\n# the article nor the preposition English needs has anything to answer to here,\n# so the two pairs of branches differ only in the «эм» that joins a second one.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] шети { $border }\n [and] эм шети { $border }\n [and-article] эм шети { $border }\n *[with] шети { $border }\n }\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] { $color } { $pattern }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-unfilled = толтырылмаган\n# «фонында» is the locative of «фон» and says "on the background" by itself, so\n# nothing stands between the two colours. The suffix sits on a word this\n# catalog writes, never on a placeable.\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] { $background } фонында { $color }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = йок\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = дурыс\nboolean-false = ялган\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = Тексеруьв\nanswer-submit-label-no-correctness = Явапты йиберуьв\n\n## Sectional blocks\n\nsection-name =\n .activity = Аьрекет\n .aside = Ян соьз\n .cascade = Каскад\n .definition = Анъламлама\n .example = Уьлги\n .exercise = Коьнигуьв\n .exercises = Коьнигуьвлер\n .given-answer = Явап\n .note = Эскертпе\n .objectives = Максатлар\n .paragraphs = Абзацлар\n .part = Боьлик\n .problem = Масала\n .problems = Масалалар\n .proof = Далиллев\n .question = Сорав\n .section = Боьлим\n .solution = Шешуьв\n .task = Тапсырма\n .theorem = Теорема\n# Nogai punctuates a heading the way the Cyrillic school tradition does, with a\n# period rather than the colon English uses.\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ". " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ". " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Коьрсетпе\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Таблица { $enumeration }\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-title] Таблица{ ". " }\n *[unnumbered] Таблица\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Сурет { $enumeration }\n [numbered-caption] Сурет { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-caption] Сурет{ ". " }\n *[unnumbered] Сурет\n }\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Алдынгы\npaginator-next = Келеси\npaginator-page = Бет\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\n\n## Piecewise functions\n\npiecewise-condition-or = яде\n# Nogai\'s "if" opens its clause and lands correctly here. The conditional\n# itself is a suffix on the verb (-са/-се), but the word that introduces the\n# condition — «эгер» — stands at the **front** of it, so the renderer placing\n# this before the mathematics is where Nogai wants it. This catalog therefore\n# has none of the limit `locales/sah`, `locales/tyv`, `locales/udm`,\n# `locales/kv` and `locales/chm` record beside this key, whose «буоллаҕына»,\n# «болза», «ке», «кӧ» and «гын» all close the clause instead.\npiecewise-condition-if = эгер\npiecewise-condition-otherwise = болмаса\n\n## Chemistry\n##\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Dagestan,\n## Karachay-Cherkessia and Stavropol Krai is taught in Russian, and the element\n## names a Nogai-speaking pupil meets are the Russian ones out of a\n## Russian-language textbook, so the English fallback sits nearer their\n## curriculum than an invented Nogai list would. Nogai has no published\n## chemical nomenclature to seed from, and respelling the Russian list in Nogai\n## letters would produce neither language — the argument `locales/min` already\n## makes against copying Indonesian\'s table.\n\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\nchemistry-invalid-symbol = Дурыс тувыл химиялык белги\nchemistry-invalid-ionic-compound = Дурыс тувыл ион косылысы\n';
2
+ export {
3
+ content as default
4
+ };
5
+ //# sourceMappingURL=content-DZ3mlAia-DZ3mlAia.js.map
@@ -0,0 +1 @@
1
+ {"version":3,"file":"content-DZ3mlAia-DZ3mlAia.js","sources":["../../../i18n/dist/content-DZ3mlAia.js"],"sourcesContent":["const content = '# Nogai content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Written in Cyrillic, the only orthography Nogai has been printed in since\\n# 1938 and what CLDR fills a bare `nog` in as. аь, оь, уь and нъ are letters of\\n# the alphabet rather than Russian letter sequences.\\n#\\n# Nogai is spoken across three federal subjects — Dagestan, Karachay-Cherkessia\\n# and Stavropol Krai — in three dialect groups: Kara-Nogai in Dagestan, Aqnogay\\n# on the Kuban in Karachay-Cherkessia, and the central variety in the Nogai\\n# steppe of Stavropol. This catalog writes the **literary norm built on the\\n# Kara-Nogai and central varieties**, which is the standard the Dagestani and\\n# Cherkessk school books and the newspaper «Ногай давысы» use. An Aqnogay\\n# reader will find some of these words are not the ones they say; that is a\\n# dialect difference and not an error in the file.\\n#\\n# Nogai is Turkic, so it has **no grammatical gender and no noun classes**, and\\n# an attributive adjective never agrees with anything. `noun-gender` therefore\\n# returns one token for every noun and **no message in this file forks on\\n# `$gender` or on `$role`** — the same flat answer `locales/ba`, `locales/tt`\\n# and `locales/tr` give.\\n#\\n# Attributive adjectives **precede** the noun, in the same order English writes\\n# them, so the composition messages below keep the English word order:\\n# «калын кызыл сызык» is width, colour, noun.\\n#\\n# What this file is least sure of is its vocabulary rather than its grammar.\\n# Nogai\\'s written output is small and its published technical vocabulary is\\n# smaller: the colour words, the everyday nouns and the sectioning words below\\n# are Nogai, but several of the mathematical nouns — «авышлык майданы» for a\\n# slope field, «дурыс коьпмуьйиш» for a regular polygon, «анъламлама» for a\\n# definition — are built here out of general Kipchak vocabulary on the pattern\\n# Kazakh and Karakalpak use, because no attested Nogai term was available to\\n# copy. Those are the entries to check first.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n\\n# «коьк» is blue and «ясыл» green, so the two do not overlap the way a Turkic\\n# «коьк» sometimes does; cyan is the separate «коьгилдир». «куьлгин» for purple\\n# is the least attested word in this table.\\ncolor =\\n .black = кара\\n .white = ак\\n .gray = боз\\n .red = кызыл\\n .orange = кызгылт сары\\n .yellow = сары\\n .green = ясыл\\n .cyan = коьгилдир\\n .blue = коьк\\n .purple = куьлгин\\n .pink = кызгылт\\n .brown = коьнъир\\nline-width =\\n .thick = калын\\n .thin = йинъишке\\nline-style =\\n .dashed = уьзик\\n .dotted = ноктали\\n# Noun phrases. They stand in front of «оювлы» in the composition messages\\n# below and modify nothing themselves.\\nfill-style =\\n .horizontal = горизонталь сызыклар\\n .vertical = вертикаль сызыклар\\n .diagonal = диагональ сызыклар\\n .backdiagonal = кери диагональ сызыклар\\n .dots = нокталар\\n .diamonds = ромблар\\nnoun =\\n .line = туьз сызык\\n .line-segment = кесинди\\n .ray = нур\\n .vector = вектор\\n .curve = кыйсык сызык\\n .function = функция\\n .slope-field = авышлык майданы\\n .vector-field = вектор майданы\\n .parabola = парабола\\n .polyline = сынык сызык\\n .polygon = коьпмуьйиш\\n .triangle = уьшмуьйиш\\n .rectangle = туьзмуьйишлик\\n .circle = тоьгерек\\n .region = аймак\\n .point = нокта\\n .square = квадрат\\n .diamond = ромб\\n .cross = крест\\n .plus = плюс\\n# Nogai builds the side count into a modifier in front of the noun, so the\\n# whole of it is one head and there is no tail.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] { $numSides } муьйишли дурыс коьпмуьйиш\\n }\\n# Nogai has no grammatical gender and no noun classes, so every noun answers\\n# the same and the answer goes unused.\\nnoun-gender = neuter\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\\n *[noun] { $description } { $noun }\\n }\\nstyle-filled-word = толтырылган\\n# «оювлы» — \"having the pattern of\" — carries the \"with\" by itself, and the\\n# whole phrase goes in front of what it describes, as every modifier does here.\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } оювлы { $filled } { $color }\\n *[plain] { $filled } { $color }\\n }\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } оювлы { $filled } { $color } { $noun }\\n [plain-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $pattern } оювлы { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\\n *[plain] { $filled } { $color } { $noun }\\n }\\n# The renderer appends this after the shape it belongs to, where a prenominal\\n# modifier cannot go. So it is written as a predicate instead — «шети { $border }»,\\n# \"its border is thick red\" — which is what Nogai puts after a noun. Neither\\n# the article nor the preposition English needs has anything to answer to here,\\n# so the two pairs of branches differ only in the «эм» that joins a second one.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] шети { $border }\\n [and] эм шети { $border }\\n [and-article] эм шети { $border }\\n *[with] шети { $border }\\n }\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $color } { $pattern }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-unfilled = толтырылмаган\\n# «фонында» is the locative of «фон» and says \"on the background\" by itself, so\\n# nothing stands between the two colours. The suffix sits on a word this\\n# catalog writes, never on a placeable.\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] { $background } фонында { $color }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = йок\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = дурыс\\nboolean-false = ялган\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Тексеруьв\\nanswer-submit-label-no-correctness = Явапты йиберуьв\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = Аьрекет\\n .aside = Ян соьз\\n .cascade = Каскад\\n .definition = Анъламлама\\n .example = Уьлги\\n .exercise = Коьнигуьв\\n .exercises = Коьнигуьвлер\\n .given-answer = Явап\\n .note = Эскертпе\\n .objectives = Максатлар\\n .paragraphs = Абзацлар\\n .part = Боьлик\\n .problem = Масала\\n .problems = Масалалар\\n .proof = Далиллев\\n .question = Сорав\\n .section = Боьлим\\n .solution = Шешуьв\\n .task = Тапсырма\\n .theorem = Теорема\\n# Nogai punctuates a heading the way the Cyrillic school tradition does, with a\\n# period rather than the colon English uses.\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \". \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \". \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Коьрсетпе\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Таблица { $enumeration }\\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-title] Таблица{ \". \" }\\n *[unnumbered] Таблица\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Сурет { $enumeration }\\n [numbered-caption] Сурет { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-caption] Сурет{ \". \" }\\n *[unnumbered] Сурет\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Алдынгы\\npaginator-next = Келеси\\npaginator-page = Бет\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n\\npiecewise-condition-or = яде\\n# Nogai\\'s \"if\" opens its clause and lands correctly here. The conditional\\n# itself is a suffix on the verb (-са/-се), but the word that introduces the\\n# condition — «эгер» — stands at the **front** of it, so the renderer placing\\n# this before the mathematics is where Nogai wants it. This catalog therefore\\n# has none of the limit `locales/sah`, `locales/tyv`, `locales/udm`,\\n# `locales/kv` and `locales/chm` record beside this key, whose «буоллаҕына»,\\n# «болза», «ке», «кӧ» and «гын» all close the clause instead.\\npiecewise-condition-if = эгер\\npiecewise-condition-otherwise = болмаса\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Dagestan,\\n## Karachay-Cherkessia and Stavropol Krai is taught in Russian, and the element\\n## names a Nogai-speaking pupil meets are the Russian ones out of a\\n## Russian-language textbook, so the English fallback sits nearer their\\n## curriculum than an invented Nogai list would. Nogai has no published\\n## chemical nomenclature to seed from, and respelling the Russian list in Nogai\\n## letters would produce neither language — the argument `locales/min` already\\n## makes against copying Indonesian\\'s table.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Дурыс тувыл химиялык белги\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Дурыс тувыл ион косылысы\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-DZ3mlAia.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
@@ -0,0 +1,5 @@
1
+ const content = '# Avar content catalog: the prose the core computes into the document.\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Avar (авар мацӀ, also магӀарул мацӀ) is the largest literary language of\n# Dagestan. Written here in the Cyrillic orthography with the palochka Ӏ — the\n# standard the republic\'s schools, the Makhachkala publishing houses and the\n# newspaper «ХӀакъикъат» use, and what CLDR fills a bare `av` in as\n# (`av-Cyrl-RU`). The palochka is a letter of the alphabet: it is neither a\n# Latin capital I nor a digit 1, and a file that spells «чӀегӀераб» with either\n# has quietly stopped being Avar.\n#\n# Avar counts in two plural categories, `one` and `other`, so nothing in this\n# file needed a category English does not have.\n#\n# **Avar has a real grammatical class system, it reaches further than Chechen\'s\n# does, and this catalog still forks nowhere. That combination is the fact\n# worth reading.** Avar nouns fall into three classes in the singular — в for\n# male humans, й for female humans, б for everything else — plus a plural in л,\n# and an agreeing word carries the marker as a *suffix*: «чӀегӀерав чи» a black\n# man, «чӀегӀерай чӀужу» a black woman, «чӀегӀераб мухъ» a black line,\n# «чӀегӀерал мухъал» black lines. That is already two differences from\n# `locales/ce`, which is the nearest catalog on the roster: Chechen carries its\n# class marker at the *front* of the word, and Chechen\'s colour and width\n# adjectives do not agree at all, so only the participle «дуьзна» forks there.\n# Every adjective written below agrees in Avar.\n#\n# **And every one of them is written flat, because only one class is\n# reachable.** `noun-gender` answers the class of the noun being described, and\n# every noun this core names — a line, a point, a square, a border, a fill, a\n# text, a background — is a thing rather than a person, so all of them are\n# class III and all of them answer `b`. A `{ $gender -> [v] … [j] … *[b] … }`\n# here would be writing three branches nothing can select, which is the\n# reachability rule `locales/ve`, `locales/ts`, `locales/ki` and `locales/bem`\n# already apply to their own unreached noun classes. So the file returns one\n# token and reads like a catalog with no agreement — while the agreement is in\n# fact everywhere, spelled once.\n#\n# What a speaker needs in order to change that is small and worth naming here:\n# the other forms of every adjective below are the same word with -в, -й or -л\n# in place of the final -б (чӀегӀера-в, чӀегӀера-й, чӀегӀера-л), and the\n# participle «цӀураб» is «цӀурав», «цӀурай», «цӀурал». If a class I or II noun\n# ever enters the table above `noun-gender`, that is all the fork costs.\n#\n# **The colour table is the least certain thing in this file.** Avar\'s basic\n# colour terms are the six written out plainly — чӀегӀераб, хъахӀаб, багӀараб,\n# тӀогьилаб, гӀурччинаб, хъахӀилаб — and the style pipeline asks for twelve. So\n# grey, orange, cyan, purple, pink and brown are written here as transparent\n# two-part compounds. Those are this seed\'s coinages rather than attested\n# words, they are the first thing a speaker should replace, and replacing one\n# costs a single line.\n#\n# **The geometric nouns are the Russian school terms, and that is deliberate.**\n# Secondary mathematics in Dagestan is taught in Russian, so «квадрат»,\n# «ромб», «треугольник», «многоугольник», «парабола», «вектор», «луч» and\n# «функция» are the words an Avar-speaking pupil actually meets for these\n# shapes — the same argument the chemistry section at the foot of this file\n# makes, applied to geometry. Where Avar has an everyday word that carries the\n# meaning without help — «мухъ» a line, «тӀанкӀ» a point, «бакӀ» a place,\n# «рагӀал» an edge, «кьер» a colour — that word is used instead.\n#\n# Attributive adjectives precede their noun in Avar, as they do in English, and\n# the width–dash–colour order of `style-stroke` is kept as English has it.\n\n\n## Style vocabulary\n##\n## Every adjective here agrees with its noun in Avar, and every one is written\n## in the class III (-б) form, because that is the only class `noun-gender` can\n## answer. See the header: this is one class spelled out, not an absence of\n## agreement.\n\n# The six plain terms are Avar\'s own basic colours; the six compounds are this\n# seed\'s coinages and are the least certain lines in the file.\ncolor =\n .black = чӀегӀераб\n .white = хъахӀаб\n .gray = хъахӀ-чӀегӀераб\n .red = багӀараб\n .orange = багӀар-тӀогьилаб\n .yellow = тӀогьилаб\n .green = гӀурччинаб\n .cyan = гӀурччин-хъахӀилаб\n .blue = хъахӀилаб\n .purple = багӀар-хъахӀилаб\n .pink = багӀар-хъахӀаб\n .brown = чӀегӀер-багӀараб\n# Avar has no specialized pair for the thickness of a drawn line, so the\n# general "big" and "small" adjectives carry it. Both agree, and both are\n# written in class III for the reason the header gives.\nline-width =\n .thick = кӀудияб\n .thin = гьитӀинаб\n# «бекараб» is a participle — "broken" — and agrees like an adjective;\n# «тӀанкӀабазул» is a genitive, "of dots", and genitives do not agree in Avar.\nline-style =\n .dashed = бекараб\n .dotted = тӀанкӀабазул\n# Noun phrases, not adjectives: they stand in front of «суралгун» in the\n# composing messages below and modify nothing. Their own adjectives agree with\n# a plural head, so they carry -л rather than -б — the one place the plural\n# class is visible in this file.\nfill-style =\n .horizontal = горизонталиял мухъал\n .vertical = вертикалиял мухъал\n .diagonal = диагоналиял мухъал\n .backdiagonal = данде диагоналиял мухъал\n .dots = тӀанкӀал\n .diamonds = ромбал\nnoun =\n .line = мухъ\n .line-segment = мухъил бутӀа\n .ray = луч\n .vector = вектор\n .curve = гъуркьараб мухъ\n .function = функция\n .slope-field = наклоналъул поле\n .vector-field = векторазул поле\n .parabola = парабола\n .polyline = жубарал мухъал\n .polygon = многоугольник\n .triangle = треугольник\n .rectangle = прямоугольник\n .circle = круг\n .region = бакӀ\n .point = тӀанкӀ\n .square = квадрат\n .diamond = ромб\n .cross = крест\n .plus = плюс\n# A numeral is followed by the singular in Avar, so «{ $numSides } рахъ» is\n# right for every side count, and the whole phrase stands in front of the noun.\n# There is nothing left to put after the adjectives, so the tail is empty.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] { "" }\n *[head] { $numSides } рахъ бугеб битӀараб многоугольник\n }\n# The class of the noun being described. Every noun this core names is a thing\n# rather than a person, so every one of them is class III and this answers one\n# token — see the header for what the other three classes would look like and\n# for why writing them as branches here would be writing what nothing can\n# select.\nnoun-gender = b\n\n## Style composition\n\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\n [width-color] { $width } { $color }\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\n [width] { $width }\n [style] { $lineStyle }\n *[color] { $color }\n }\n# Avar\'s attributive adjectives stand in front of the noun, so the description\n# lands where English puts it.\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\n *[noun] { $description } { $noun }\n }\n# «цӀураб» is the participle of «цӀезе», to fill. It agrees in Avar exactly as\n# the colours do — «цӀурав», «цӀурай», «цӀурал» — and is written flat for the\n# same reason they are: only class III is reachable here.\nstyle-filled-word = цӀураб\n# «суралгун» is "with pictures", the comitative of a word this catalog writes\n# out, so the case ending sits on a word the file owns rather than on the\n# placeable in front of it.\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } суралгун { $filled } { $color }\n *[plain] { $filled } { $color }\n }\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } суралгун { $filled } { $color } { $noun }\n [plain-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\n [pattern-tail] { $pattern } суралгун { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\n *[plain] { $filled } { $color } { $noun }\n }\n# «рагӀалгун» — "with an edge" — puts the comitative on a noun this catalog\n# writes, so nothing is welded to a placeable and Avar wants no article.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] { $border } рагӀалгун\n [and] ва { $border } рагӀалгун\n [and-article] ва { $border } рагӀалгун\n *[with] { $border } рагӀалгун\n }\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } суралгун { $color }\n *[plain] { $color }\n }\n# The negative participle agrees in Avar as the positive one does — «цӀечӀев»,\n# «цӀечӀей», «цӀечӀел» — but `describeFill` renders this message with no\n# arguments at all, so no noun and no `$gender` ever reach it. The class III\n# form is written flat, as every other agreeing catalog on the roster writes\n# its own.\nstyle-unfilled = цӀечӀеб\n# «фоналда» is a locative on a word this catalog writes, and the background\n# stands in front of the colour it sits behind.\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] { $background } фоналда { $color }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = гьечӀо\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = битӀараб\nboolean-false = мекъаб\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = ХӀалтӀи хал гьабизе\nanswer-submit-label-no-correctness = Жаваб битӀизе\n\n## Sectional blocks\n\nsection-name =\n .activity = ХӀалтӀи\n .aside = Рахъалдаса\n .cascade = Каскад\n .definition = Баян\n .example = Мисал\n .exercise = Упражнение\n .exercises = Упражнениял\n .given-answer = Жаваб\n .note = Бицен\n .objectives = Мурадал\n .paragraphs = Абзацал\n .part = БутӀа\n .problem = Масъала\n .problems = Масъалаби\n .proof = Бихьизаби\n .question = Суал\n .section = БетӀер\n .solution = Бахъин\n .task = Иш\n .theorem = Теорема\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ". " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ". " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Ишара\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Таблица { $enumeration }\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-title] Таблица{ ". " }\n *[unnumbered] Таблица\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Сурат { $enumeration }\n [numbered-caption] Сурат { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-caption] Сурат{ ". " }\n *[unnumbered] Сурат\n }\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Цебесеб\npaginator-next = Хадусеб\npaginator-page = Гьумер\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\n\n## Piecewise functions\n##\n## Avar\'s own conditional is the verb suffix -ни, which closes its clause — but\n## the clause it closes needs a verb, and what this key introduces is\n## mathematics. «нагагь» is the clause-initial particle that normally\n## accompanies that suffix and can stand alone in front of a condition, so this\n## key lands where the renderer puts it, as `locales/ce`\'s «нагахь санна» does\n## and unlike the catalogs whose only conditional is clause-final. A speaker\n## writing the sentence out by hand would still mark the verb.\n\npiecewise-condition-or = я\npiecewise-condition-if = нагагь\npiecewise-condition-otherwise = цогидаб мехалъ\n\n## Chemistry\n##\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Dagestan is taught in\n## Russian, so the element names an Avar-speaking pupil meets are the Russian\n## ones, and an invented Avar list would be further from the textbook in front\n## of them than the English fallback is.\n\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\nchemistry-invalid-symbol = Мекъаб химиялъул ишара\nchemistry-invalid-ionic-compound = Мекъаб ионалъулаб цолъи\n';
2
+ export {
3
+ content as default
4
+ };
5
+ //# sourceMappingURL=content-EmEtqEbN-EmEtqEbN.js.map
@@ -0,0 +1 @@
1
+ {"version":3,"file":"content-EmEtqEbN-EmEtqEbN.js","sources":["../../../i18n/dist/content-EmEtqEbN.js"],"sourcesContent":["const content = '# Avar content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Avar (авар мацӀ, also магӀарул мацӀ) is the largest literary language of\\n# Dagestan. Written here in the Cyrillic orthography with the palochka Ӏ — the\\n# standard the republic\\'s schools, the Makhachkala publishing houses and the\\n# newspaper «ХӀакъикъат» use, and what CLDR fills a bare `av` in as\\n# (`av-Cyrl-RU`). The palochka is a letter of the alphabet: it is neither a\\n# Latin capital I nor a digit 1, and a file that spells «чӀегӀераб» with either\\n# has quietly stopped being Avar.\\n#\\n# Avar counts in two plural categories, `one` and `other`, so nothing in this\\n# file needed a category English does not have.\\n#\\n# **Avar has a real grammatical class system, it reaches further than Chechen\\'s\\n# does, and this catalog still forks nowhere. That combination is the fact\\n# worth reading.** Avar nouns fall into three classes in the singular — в for\\n# male humans, й for female humans, б for everything else — plus a plural in л,\\n# and an agreeing word carries the marker as a *suffix*: «чӀегӀерав чи» a black\\n# man, «чӀегӀерай чӀужу» a black woman, «чӀегӀераб мухъ» a black line,\\n# «чӀегӀерал мухъал» black lines. That is already two differences from\\n# `locales/ce`, which is the nearest catalog on the roster: Chechen carries its\\n# class marker at the *front* of the word, and Chechen\\'s colour and width\\n# adjectives do not agree at all, so only the participle «дуьзна» forks there.\\n# Every adjective written below agrees in Avar.\\n#\\n# **And every one of them is written flat, because only one class is\\n# reachable.** `noun-gender` answers the class of the noun being described, and\\n# every noun this core names — a line, a point, a square, a border, a fill, a\\n# text, a background — is a thing rather than a person, so all of them are\\n# class III and all of them answer `b`. A `{ $gender -> [v] … [j] … *[b] … }`\\n# here would be writing three branches nothing can select, which is the\\n# reachability rule `locales/ve`, `locales/ts`, `locales/ki` and `locales/bem`\\n# already apply to their own unreached noun classes. So the file returns one\\n# token and reads like a catalog with no agreement — while the agreement is in\\n# fact everywhere, spelled once.\\n#\\n# What a speaker needs in order to change that is small and worth naming here:\\n# the other forms of every adjective below are the same word with -в, -й or -л\\n# in place of the final -б (чӀегӀера-в, чӀегӀера-й, чӀегӀера-л), and the\\n# participle «цӀураб» is «цӀурав», «цӀурай», «цӀурал». If a class I or II noun\\n# ever enters the table above `noun-gender`, that is all the fork costs.\\n#\\n# **The colour table is the least certain thing in this file.** Avar\\'s basic\\n# colour terms are the six written out plainly — чӀегӀераб, хъахӀаб, багӀараб,\\n# тӀогьилаб, гӀурччинаб, хъахӀилаб — and the style pipeline asks for twelve. So\\n# grey, orange, cyan, purple, pink and brown are written here as transparent\\n# two-part compounds. Those are this seed\\'s coinages rather than attested\\n# words, they are the first thing a speaker should replace, and replacing one\\n# costs a single line.\\n#\\n# **The geometric nouns are the Russian school terms, and that is deliberate.**\\n# Secondary mathematics in Dagestan is taught in Russian, so «квадрат»,\\n# «ромб», «треугольник», «многоугольник», «парабола», «вектор», «луч» and\\n# «функция» are the words an Avar-speaking pupil actually meets for these\\n# shapes — the same argument the chemistry section at the foot of this file\\n# makes, applied to geometry. Where Avar has an everyday word that carries the\\n# meaning without help — «мухъ» a line, «тӀанкӀ» a point, «бакӀ» a place,\\n# «рагӀал» an edge, «кьер» a colour — that word is used instead.\\n#\\n# Attributive adjectives precede their noun in Avar, as they do in English, and\\n# the width–dash–colour order of `style-stroke` is kept as English has it.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n##\\n## Every adjective here agrees with its noun in Avar, and every one is written\\n## in the class III (-б) form, because that is the only class `noun-gender` can\\n## answer. See the header: this is one class spelled out, not an absence of\\n## agreement.\\n\\n# The six plain terms are Avar\\'s own basic colours; the six compounds are this\\n# seed\\'s coinages and are the least certain lines in the file.\\ncolor =\\n .black = чӀегӀераб\\n .white = хъахӀаб\\n .gray = хъахӀ-чӀегӀераб\\n .red = багӀараб\\n .orange = багӀар-тӀогьилаб\\n .yellow = тӀогьилаб\\n .green = гӀурччинаб\\n .cyan = гӀурччин-хъахӀилаб\\n .blue = хъахӀилаб\\n .purple = багӀар-хъахӀилаб\\n .pink = багӀар-хъахӀаб\\n .brown = чӀегӀер-багӀараб\\n# Avar has no specialized pair for the thickness of a drawn line, so the\\n# general \"big\" and \"small\" adjectives carry it. Both agree, and both are\\n# written in class III for the reason the header gives.\\nline-width =\\n .thick = кӀудияб\\n .thin = гьитӀинаб\\n# «бекараб» is a participle — \"broken\" — and agrees like an adjective;\\n# «тӀанкӀабазул» is a genitive, \"of dots\", and genitives do not agree in Avar.\\nline-style =\\n .dashed = бекараб\\n .dotted = тӀанкӀабазул\\n# Noun phrases, not adjectives: they stand in front of «суралгун» in the\\n# composing messages below and modify nothing. Their own adjectives agree with\\n# a plural head, so they carry -л rather than -б — the one place the plural\\n# class is visible in this file.\\nfill-style =\\n .horizontal = горизонталиял мухъал\\n .vertical = вертикалиял мухъал\\n .diagonal = диагоналиял мухъал\\n .backdiagonal = данде диагоналиял мухъал\\n .dots = тӀанкӀал\\n .diamonds = ромбал\\nnoun =\\n .line = мухъ\\n .line-segment = мухъил бутӀа\\n .ray = луч\\n .vector = вектор\\n .curve = гъуркьараб мухъ\\n .function = функция\\n .slope-field = наклоналъул поле\\n .vector-field = векторазул поле\\n .parabola = парабола\\n .polyline = жубарал мухъал\\n .polygon = многоугольник\\n .triangle = треугольник\\n .rectangle = прямоугольник\\n .circle = круг\\n .region = бакӀ\\n .point = тӀанкӀ\\n .square = квадрат\\n .diamond = ромб\\n .cross = крест\\n .plus = плюс\\n# A numeral is followed by the singular in Avar, so «{ $numSides } рахъ» is\\n# right for every side count, and the whole phrase stands in front of the noun.\\n# There is nothing left to put after the adjectives, so the tail is empty.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] { $numSides } рахъ бугеб битӀараб многоугольник\\n }\\n# The class of the noun being described. Every noun this core names is a thing\\n# rather than a person, so every one of them is class III and this answers one\\n# token — see the header for what the other three classes would look like and\\n# for why writing them as branches here would be writing what nothing can\\n# select.\\nnoun-gender = b\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\n# Avar\\'s attributive adjectives stand in front of the noun, so the description\\n# lands where English puts it.\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\\n *[noun] { $description } { $noun }\\n }\\n# «цӀураб» is the participle of «цӀезе», to fill. It agrees in Avar exactly as\\n# the colours do — «цӀурав», «цӀурай», «цӀурал» — and is written flat for the\\n# same reason they are: only class III is reachable here.\\nstyle-filled-word = цӀураб\\n# «суралгун» is \"with pictures\", the comitative of a word this catalog writes\\n# out, so the case ending sits on a word the file owns rather than on the\\n# placeable in front of it.\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } суралгун { $filled } { $color }\\n *[plain] { $filled } { $color }\\n }\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } суралгун { $filled } { $color } { $noun }\\n [plain-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $pattern } суралгун { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\\n *[plain] { $filled } { $color } { $noun }\\n }\\n# «рагӀалгун» — \"with an edge\" — puts the comitative on a noun this catalog\\n# writes, so nothing is welded to a placeable and Avar wants no article.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] { $border } рагӀалгун\\n [and] ва { $border } рагӀалгун\\n [and-article] ва { $border } рагӀалгун\\n *[with] { $border } рагӀалгун\\n }\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } суралгун { $color }\\n *[plain] { $color }\\n }\\n# The negative participle agrees in Avar as the positive one does — «цӀечӀев»,\\n# «цӀечӀей», «цӀечӀел» — but `describeFill` renders this message with no\\n# arguments at all, so no noun and no `$gender` ever reach it. The class III\\n# form is written flat, as every other agreeing catalog on the roster writes\\n# its own.\\nstyle-unfilled = цӀечӀеб\\n# «фоналда» is a locative on a word this catalog writes, and the background\\n# stands in front of the colour it sits behind.\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] { $background } фоналда { $color }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = гьечӀо\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = битӀараб\\nboolean-false = мекъаб\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = ХӀалтӀи хал гьабизе\\nanswer-submit-label-no-correctness = Жаваб битӀизе\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = ХӀалтӀи\\n .aside = Рахъалдаса\\n .cascade = Каскад\\n .definition = Баян\\n .example = Мисал\\n .exercise = Упражнение\\n .exercises = Упражнениял\\n .given-answer = Жаваб\\n .note = Бицен\\n .objectives = Мурадал\\n .paragraphs = Абзацал\\n .part = БутӀа\\n .problem = Масъала\\n .problems = Масъалаби\\n .proof = Бихьизаби\\n .question = Суал\\n .section = БетӀер\\n .solution = Бахъин\\n .task = Иш\\n .theorem = Теорема\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \". \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \". \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Ишара\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Таблица { $enumeration }\\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-title] Таблица{ \". \" }\\n *[unnumbered] Таблица\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Сурат { $enumeration }\\n [numbered-caption] Сурат { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-caption] Сурат{ \". \" }\\n *[unnumbered] Сурат\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Цебесеб\\npaginator-next = Хадусеб\\npaginator-page = Гьумер\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n##\\n## Avar\\'s own conditional is the verb suffix -ни, which closes its clause — but\\n## the clause it closes needs a verb, and what this key introduces is\\n## mathematics. «нагагь» is the clause-initial particle that normally\\n## accompanies that suffix and can stand alone in front of a condition, so this\\n## key lands where the renderer puts it, as `locales/ce`\\'s «нагахь санна» does\\n## and unlike the catalogs whose only conditional is clause-final. A speaker\\n## writing the sentence out by hand would still mark the verb.\\n\\npiecewise-condition-or = я\\npiecewise-condition-if = нагагь\\npiecewise-condition-otherwise = цогидаб мехалъ\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Dagestan is taught in\\n## Russian, so the element names an Avar-speaking pupil meets are the Russian\\n## ones, and an invented Avar list would be further from the textbook in front\\n## of them than the English fallback is.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Мекъаб химиялъул ишара\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Мекъаб ионалъулаб цолъи\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-EmEtqEbN.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
@@ -0,0 +1,5 @@
1
+ const content = '# Karachay-Balkar content catalog: the prose the core computes into the\n# document. Selected by `documentLocale` — the language the activity was\n# written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Written in the Cyrillic alphabet Karachay-Cherkessia and Kabardino-Balkaria\n# teach and publish in, which is what CLDR fills a bare `krc` in as\n# (`krc-Cyrl-RU`). къ, гъ, нг and дж are letters of that alphabet rather than\n# pairs of Russian ones.\n#\n# Karachay and Balkar are two literary norms of a single language sharing one\n# standard orthography, and a catalog has to pick one. **This one writes the\n# Karachay norm**: дж- where Balkar has ж- («джашил», «джууап», «джокъ»), and\n# a handful of everyday words differ besides. A Balkar reader will find those\n# spellings unfamiliar without finding them unintelligible; correcting the file\n# toward either norm is a consistent, mechanical change.\n#\n# **Karachay-Balkar is Turkic: it has no grammatical gender and no noun class,\n# so `noun-gender` answers with one token for every noun and not one message in\n# this catalog forks.** That is worth saying out loud, because this catalog is\n# seeded beside the Northeast Caucasian and Nakh languages of the same region —\n# `locales/ce` and its neighbours — whose class systems make the fork the\n# expected shape. Nothing about sharing a map implies sharing agreement, and the\n# Turkic answer here is the same flat "no" `locales/ba`, `locales/tt` and\n# `locales/tr` give.\n#\n# An attributive adjective **precedes** its noun and never changes form —\n# «къалын къызыл сызыкъ», thick red line — as in every Turkic language in the\n# roster. So `$gender` and `$role` both go unused, and the composition messages\n# below keep the English word order rather than reversing it.\n#\n# What a clause position wants is marked on the **noun**, by a suffix or a\n# free postposition: «чек бла» for the border, «фонда» for the background.\n# Both of those words are ones this catalog writes out, so no affix is ever\n# welded onto a placeable.\n#\n# **Least certain thing in this file: the geometry nouns.** «майдан» for a\n# mathematical field, «тийре» for a region, and «ангылатма» for an expression\n# are coinages this seed chose from ordinary Karachay-Balkar words on the model\n# of the Tatar and Bashkir terminologies; school geometry in the two republics\n# is taught in Russian, so there is no settled published set to check them\n# against. The colour «ал» for pink is the second-weakest word here: the\n# language names light red and crimson more readily than it names pink, and the\n# style pipeline splits colour where Karachay-Balkar does not.\n\n\n## Style vocabulary\n##\n## Prenominal and invariable. Nothing here forks on `$gender` or `$role`,\n## because nothing here changes shape for either.\n\ncolor =\n .black = къара\n .white = акъ\n .gray = боз\n .red = къызыл\n .orange = къызгъылдым сары\n .yellow = сары\n .green = джашил\n .cyan = ачыкъ кёк\n .blue = кёк\n .purple = мор\n .pink = ал\n .brown = кюрен\nline-width =\n .thick = къалын\n .thin = инчге\nline-style =\n .dashed = юзюклю\n .dotted = нокъталы\n# Noun phrases, not adjectives: they stand in front of «оюулу» in the messages\n# that place them, and modify nothing on their own.\nfill-style =\n .horizontal = горизонталь сызыкъла\n .vertical = вертикаль сызыкъла\n .diagonal = диагональ сызыкъла\n .backdiagonal = тескери диагональ сызыкъла\n .dots = нокъта\n .diamonds = ромб\nnoun =\n .line = тюз сызыкъ\n .line-segment = кесек\n .ray = нур\n .vector = вектор\n .curve = къынгыр сызыкъ\n .function = функция\n .slope-field = джантайыуну майданы\n .vector-field = векторну майданы\n .parabola = парабола\n .polyline = сынгъан сызыкъ\n .polygon = кёпмюйюш\n .triangle = ючмюйюш\n .rectangle = тюз мюйюшлюк\n .circle = тёгерек\n .region = тийре\n .point = нокъта\n .square = квадрат\n .diamond = ромб\n .cross = крест\n .plus = плюс\n# The side count is a prenominal modifier here, as every modifier is, so the\n# whole noun phrase is one head and there is no tail for the composition\n# messages to place after the adjectives.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] { "" }\n *[head] { $numSides } джанлы тюз кёпмюйюш\n }\n# Karachay-Balkar has no grammatical gender and no noun class, so every noun\n# answers the same token and no message below selects on it.\nnoun-gender = neuter\n\n\n## Style composition\n\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\n [width-color] { $width } { $color }\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\n [width] { $width }\n [style] { $lineStyle }\n *[color] { $color }\n }\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\n *[noun] { $description } { $noun }\n }\nstyle-filled-word = боялгъан\n# «оюулу» — "patterned" — is an adjective built on «оюу», ornament, and takes\n# the pattern noun in front of it, so the whole pattern phrase precedes the\n# colour exactly as any other modifier would.\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } оюулу { $color } { $filled }\n *[plain] { $color } { $filled }\n }\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } оюулу { $color } { $filled } { $noun }\n [plain-tail] { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\n [pattern-tail] { $pattern } оюулу { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\n *[plain] { $color } { $filled } { $noun }\n }\n# «чек бла» — "with a border" — carries the sense with a free postposition\n# standing after a noun this catalog writes, so nothing is welded to a\n# placeable and no article is wanted. The two `-article` branches read the same\n# as their plain siblings, because the article is what English needs and\n# Karachay-Balkar does not.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] { $border } чек бла\n [and] эм { $border } чек бла\n [and-article] эм { $border } чек бла\n *[with] { $border } чек бла\n }\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] { $color } { $pattern }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-unfilled = боялмагъан\n# «фонда» is the locative of «фон» and says "on the background" by itself, so\n# nothing stands between the two colours and the background comes first.\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] { $background } фонда { $color }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = джокъ\n\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = тюз\nboolean-false = терс\n\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = Тергеу\nanswer-submit-label-no-correctness = Джууапны джибериу\n\n\n## Sectional blocks\n\nsection-name =\n .activity = Иш\n .aside = Къошакъ\n .cascade = Каскад\n .definition = Белгилеу\n .example = Юлгю\n .exercise = Кёнюгюу\n .exercises = Кёнюгюуле\n .given-answer = Джууап\n .note = Эсгертиу\n .objectives = Муратла\n .paragraphs = Абзацла\n .part = Кесек\n .problem = Масала\n .problems = Масалала\n .proof = Исбатлау\n .question = Соруу\n .section = Бёлюм\n .solution = Чечиу\n .task = Джумуш\n .theorem = Теорема\n# A heading separates its number from the title with a period rather than a\n# colon, which is the punctuation Russian-language schooling in the two\n# republics has settled on and what a reader of Karachay-Balkar prose expects.\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ". " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ". " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Ишара\n\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Таблица { $enumeration }\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-title] Таблица{ ". " }\n *[unnumbered] Таблица\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Сурат { $enumeration }\n [numbered-caption] Сурат { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-caption] Сурат{ ". " }\n *[unnumbered] Сурат\n }\n\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Алгъыннгы\npaginator-next = Келлик\npaginator-page = Бет\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\n\n\n## Piecewise functions\n\npiecewise-condition-or = неда\n# The renderer places this word *before* the mathematics it introduces, and\n# Karachay-Balkar can be written that way — but only with the borrowed\n# conjunction. The language\'s own conditional is the verbal suffix -са/-се,\n# which closes its clause and could never land here; «эгер» is a Persian\n# borrowing that opens one, is what a mathematical condition is introduced with\n# in written Karachay-Balkar, and needs nothing after it. So this key is\n# correct as placed, unlike in `locales/sah`, `locales/tyv`, `locales/udm`,\n# `locales/kv` and `locales/chm`, and for the same reason `locales/ba`\'s\n# «әгәр» is.\npiecewise-condition-if = эгер\npiecewise-condition-otherwise = алай болмаса\n\n\n## Chemistry\n##\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Karachay-Cherkessia\n## and Kabardino-Balkaria is taught in Russian, out of Russian-language\n## textbooks; the element names a Karachay- or Balkar-speaking pupil actually\n## meets are the Russian ones, and a table invented in Karachay-Balkar spelling\n## would match neither the curriculum nor the language. The English fallback is\n## the nearer of the two wrong answers, and it is visibly a fallback.\n##\n## `locales/tt` is the counter-example that decides it rather than a\n## contradiction of it: Tatar supplies the whole table, because Tatar-medium\n## chemistry teaching produced one. What settles this is which language a\n## republic teaches the subject in, not which family the language belongs to.\n\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\nchemistry-invalid-symbol = Тюз болмагъан химия белги\nchemistry-invalid-ionic-compound = Тюз болмагъан ион къошулуу\n';
2
+ export {
3
+ content as default
4
+ };
5
+ //# sourceMappingURL=content-mV_YQiPL-mV_YQiPL.js.map
@@ -0,0 +1 @@
1
+ {"version":3,"file":"content-mV_YQiPL-mV_YQiPL.js","sources":["../../../i18n/dist/content-mV_YQiPL.js"],"sourcesContent":["const content = '# Karachay-Balkar content catalog: the prose the core computes into the\\n# document. Selected by `documentLocale` — the language the activity was\\n# written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Written in the Cyrillic alphabet Karachay-Cherkessia and Kabardino-Balkaria\\n# teach and publish in, which is what CLDR fills a bare `krc` in as\\n# (`krc-Cyrl-RU`). къ, гъ, нг and дж are letters of that alphabet rather than\\n# pairs of Russian ones.\\n#\\n# Karachay and Balkar are two literary norms of a single language sharing one\\n# standard orthography, and a catalog has to pick one. **This one writes the\\n# Karachay norm**: дж- where Balkar has ж- («джашил», «джууап», «джокъ»), and\\n# a handful of everyday words differ besides. A Balkar reader will find those\\n# spellings unfamiliar without finding them unintelligible; correcting the file\\n# toward either norm is a consistent, mechanical change.\\n#\\n# **Karachay-Balkar is Turkic: it has no grammatical gender and no noun class,\\n# so `noun-gender` answers with one token for every noun and not one message in\\n# this catalog forks.** That is worth saying out loud, because this catalog is\\n# seeded beside the Northeast Caucasian and Nakh languages of the same region —\\n# `locales/ce` and its neighbours — whose class systems make the fork the\\n# expected shape. Nothing about sharing a map implies sharing agreement, and the\\n# Turkic answer here is the same flat \"no\" `locales/ba`, `locales/tt` and\\n# `locales/tr` give.\\n#\\n# An attributive adjective **precedes** its noun and never changes form —\\n# «къалын къызыл сызыкъ», thick red line — as in every Turkic language in the\\n# roster. So `$gender` and `$role` both go unused, and the composition messages\\n# below keep the English word order rather than reversing it.\\n#\\n# What a clause position wants is marked on the **noun**, by a suffix or a\\n# free postposition: «чек бла» for the border, «фонда» for the background.\\n# Both of those words are ones this catalog writes out, so no affix is ever\\n# welded onto a placeable.\\n#\\n# **Least certain thing in this file: the geometry nouns.** «майдан» for a\\n# mathematical field, «тийре» for a region, and «ангылатма» for an expression\\n# are coinages this seed chose from ordinary Karachay-Balkar words on the model\\n# of the Tatar and Bashkir terminologies; school geometry in the two republics\\n# is taught in Russian, so there is no settled published set to check them\\n# against. The colour «ал» for pink is the second-weakest word here: the\\n# language names light red and crimson more readily than it names pink, and the\\n# style pipeline splits colour where Karachay-Balkar does not.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n##\\n## Prenominal and invariable. Nothing here forks on `$gender` or `$role`,\\n## because nothing here changes shape for either.\\n\\ncolor =\\n .black = къара\\n .white = акъ\\n .gray = боз\\n .red = къызыл\\n .orange = къызгъылдым сары\\n .yellow = сары\\n .green = джашил\\n .cyan = ачыкъ кёк\\n .blue = кёк\\n .purple = мор\\n .pink = ал\\n .brown = кюрен\\nline-width =\\n .thick = къалын\\n .thin = инчге\\nline-style =\\n .dashed = юзюклю\\n .dotted = нокъталы\\n# Noun phrases, not adjectives: they stand in front of «оюулу» in the messages\\n# that place them, and modify nothing on their own.\\nfill-style =\\n .horizontal = горизонталь сызыкъла\\n .vertical = вертикаль сызыкъла\\n .diagonal = диагональ сызыкъла\\n .backdiagonal = тескери диагональ сызыкъла\\n .dots = нокъта\\n .diamonds = ромб\\nnoun =\\n .line = тюз сызыкъ\\n .line-segment = кесек\\n .ray = нур\\n .vector = вектор\\n .curve = къынгыр сызыкъ\\n .function = функция\\n .slope-field = джантайыуну майданы\\n .vector-field = векторну майданы\\n .parabola = парабола\\n .polyline = сынгъан сызыкъ\\n .polygon = кёпмюйюш\\n .triangle = ючмюйюш\\n .rectangle = тюз мюйюшлюк\\n .circle = тёгерек\\n .region = тийре\\n .point = нокъта\\n .square = квадрат\\n .diamond = ромб\\n .cross = крест\\n .plus = плюс\\n# The side count is a prenominal modifier here, as every modifier is, so the\\n# whole noun phrase is one head and there is no tail for the composition\\n# messages to place after the adjectives.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] { $numSides } джанлы тюз кёпмюйюш\\n }\\n# Karachay-Balkar has no grammatical gender and no noun class, so every noun\\n# answers the same token and no message below selects on it.\\nnoun-gender = neuter\\n\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\\n *[noun] { $description } { $noun }\\n }\\nstyle-filled-word = боялгъан\\n# «оюулу» — \"patterned\" — is an adjective built on «оюу», ornament, and takes\\n# the pattern noun in front of it, so the whole pattern phrase precedes the\\n# colour exactly as any other modifier would.\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } оюулу { $color } { $filled }\\n *[plain] { $color } { $filled }\\n }\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } оюулу { $color } { $filled } { $noun }\\n [plain-tail] { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $pattern } оюулу { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\\n *[plain] { $color } { $filled } { $noun }\\n }\\n# «чек бла» — \"with a border\" — carries the sense with a free postposition\\n# standing after a noun this catalog writes, so nothing is welded to a\\n# placeable and no article is wanted. The two `-article` branches read the same\\n# as their plain siblings, because the article is what English needs and\\n# Karachay-Balkar does not.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] { $border } чек бла\\n [and] эм { $border } чек бла\\n [and-article] эм { $border } чек бла\\n *[with] { $border } чек бла\\n }\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $color } { $pattern }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-unfilled = боялмагъан\\n# «фонда» is the locative of «фон» and says \"on the background\" by itself, so\\n# nothing stands between the two colours and the background comes first.\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] { $background } фонда { $color }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = джокъ\\n\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = тюз\\nboolean-false = терс\\n\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Тергеу\\nanswer-submit-label-no-correctness = Джууапны джибериу\\n\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = Иш\\n .aside = Къошакъ\\n .cascade = Каскад\\n .definition = Белгилеу\\n .example = Юлгю\\n .exercise = Кёнюгюу\\n .exercises = Кёнюгюуле\\n .given-answer = Джууап\\n .note = Эсгертиу\\n .objectives = Муратла\\n .paragraphs = Абзацла\\n .part = Кесек\\n .problem = Масала\\n .problems = Масалала\\n .proof = Исбатлау\\n .question = Соруу\\n .section = Бёлюм\\n .solution = Чечиу\\n .task = Джумуш\\n .theorem = Теорема\\n# A heading separates its number from the title with a period rather than a\\n# colon, which is the punctuation Russian-language schooling in the two\\n# republics has settled on and what a reader of Karachay-Balkar prose expects.\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \". \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \". \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Ишара\\n\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Таблица { $enumeration }\\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-title] Таблица{ \". \" }\\n *[unnumbered] Таблица\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Сурат { $enumeration }\\n [numbered-caption] Сурат { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-caption] Сурат{ \". \" }\\n *[unnumbered] Сурат\\n }\\n\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Алгъыннгы\\npaginator-next = Келлик\\npaginator-page = Бет\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n\\n## Piecewise functions\\n\\npiecewise-condition-or = неда\\n# The renderer places this word *before* the mathematics it introduces, and\\n# Karachay-Balkar can be written that way — but only with the borrowed\\n# conjunction. The language\\'s own conditional is the verbal suffix -са/-се,\\n# which closes its clause and could never land here; «эгер» is a Persian\\n# borrowing that opens one, is what a mathematical condition is introduced with\\n# in written Karachay-Balkar, and needs nothing after it. So this key is\\n# correct as placed, unlike in `locales/sah`, `locales/tyv`, `locales/udm`,\\n# `locales/kv` and `locales/chm`, and for the same reason `locales/ba`\\'s\\n# «әгәр» is.\\npiecewise-condition-if = эгер\\npiecewise-condition-otherwise = алай болмаса\\n\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Karachay-Cherkessia\\n## and Kabardino-Balkaria is taught in Russian, out of Russian-language\\n## textbooks; the element names a Karachay- or Balkar-speaking pupil actually\\n## meets are the Russian ones, and a table invented in Karachay-Balkar spelling\\n## would match neither the curriculum nor the language. The English fallback is\\n## the nearer of the two wrong answers, and it is visibly a fallback.\\n##\\n## `locales/tt` is the counter-example that decides it rather than a\\n## contradiction of it: Tatar supplies the whole table, because Tatar-medium\\n## chemistry teaching produced one. What settles this is which language a\\n## republic teaches the subject in, not which family the language belongs to.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Тюз болмагъан химия белги\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Тюз болмагъан ион къошулуу\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-mV_YQiPL.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
@@ -0,0 +1,5 @@
1
+ const content = '# Kumyk content catalog: the prose the core computes into the document.\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Kumyk (къумукъ тил), a Kipchak Turkic language of the Dagestan lowlands,\n# written in the Cyrillic orthography its schools, its press and its publishing\n# have used since 1938 — the script CLDR assumes for a bare `kum`, which\n# maximizes to `kum-Cyrl-RU`. гъ, гь, къ, нг, оь and уь are single letters of\n# that alphabet and are not decorations on the Russian ones.\n#\n# Kumyk has no grammatical gender and no noun class. `noun-gender` therefore\n# returns one token for every noun, nothing below forks on `$gender`, and\n# nothing forks on `$role` either, because an attributive adjective does not\n# inflect. That is worth saying plainly rather than leaving to be inferred:\n# this catalog sits in a batch of Northeast Caucasian class systems, and the\n# languages Kumyk is surrounded by inside its own republic — Avar, Dargwa, Lak,\n# Tabasaran — every one of them agrees a word with a noun\'s class. Kumyk, a\n# Turkic language in the middle of them, does not, and centuries of contact\n# have not given it one.\n#\n# Attributive modifiers precede the noun, so the composition messages below\n# keep the order English gives them: «боялгъан гёк тёгерек» is *filled blue\n# circle*, in that order, and never the reverse.\n#\n# The border and background clauses are marked by a suffix on a noun this\n# catalog writes out — «четли» on the edge, the locative «фонда» on the\n# background — so nothing is welded onto a placeable.\n#\n# Two colour notes a speaker should check first. Kumyk «гёк» is the old Turkic\n# sky-word: it is blue here, but it still reaches over green in fixed phrases\n# («гёк от», green grass), and the split this file writes — «гёк» blue against\n# «яшыл» green — is the modern one. And there is no single settled word for\n# either *cyan* or *pink*, so both are written as transparent compounds,\n# «ачыкъ гёк» and «ачыкъ къызыл» (light blue, light red). Those are choices,\n# not translations.\n\n\n## Style vocabulary\n\ncolor =\n .black = къара\n .white = акъ\n .gray = боз\n .red = къызыл\n .orange = къызгъылт сари\n .yellow = сари\n .green = яшыл\n .cyan = ачыкъ гёк\n .blue = гёк\n .purple = мор\n .pink = ачыкъ къызыл\n .brown = къонгур\nline-width =\n .thick = къалын\n .thin = инче\nline-style =\n .dashed = уьзюклю\n .dotted = нокъатлы\n# Noun phrases: they stand in front of «нагъышлы» and modify nothing.\nfill-style =\n .horizontal = горизонталь сызыкълар\n .vertical = вертикаль сызыкълар\n .diagonal = диагональ сызыкълар\n .backdiagonal = терс диагональ сызыкълар\n .dots = нокъатлар\n .diamonds = ромблар\nnoun =\n .line = тюз сызыкъ\n .line-segment = кесек\n .ray = нур\n .vector = вектор\n .curve = эгри сызыкъ\n .function = функция\n .slope-field = къыялыкъ майданы\n .vector-field = вектор майданы\n .parabola = парабола\n .polyline = сынгъан сызыкъ\n .polygon = кёпмююш\n .triangle = уьчмююш\n .rectangle = тюзмююшлюк\n .circle = тёгерек\n .region = майдан\n .point = нокъат\n .square = квадрат\n .diamond = ромб\n .cross = крест\n .plus = плюс\n# Kumyk counts the sides in front of the noun — «5 янлы тюз кёпмююш» — so the\n# whole of the phrase is one head and there is no tail for the adjectives to\n# sit inside.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] { "" }\n *[head] { $numSides } янлы тюз кёпмююш\n }\n# Kumyk has no grammatical gender and no noun class, so every noun answers the\n# same and the answer goes unused — as in English, Turkish and `locales/ba`,\n# and unlike every Northeast Caucasian language spoken beside it.\nnoun-gender = neuter\n\n## Style composition\n\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\n [width-color] { $width } { $color }\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\n [width] { $width }\n [style] { $lineStyle }\n *[color] { $color }\n }\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\n *[noun] { $description } { $noun }\n }\nstyle-filled-word = боялгъан\n# «нагъышлы» — "patterned" — is a word of its own standing after the pattern\n# name, not a suffix on it, so the placeable keeps whatever shape it arrives in.\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } нагъышлы { $filled } { $color }\n *[plain] { $filled } { $color }\n }\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } нагъышлы { $filled } { $color } { $noun }\n [plain-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\n [pattern-tail] { $pattern } нагъышлы { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\n *[plain] { $filled } { $color } { $noun }\n }\n# «четли» — "having an edge" — carries the whole of "with a border" in its own\n# suffix, so Kumyk wants neither a preposition nor an article and the four\n# branches differ only by the conjunction «ва», which English needs and Kumyk\n# needs only where a clause has already been said.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] { $border } четли\n [and] ва { $border } четли\n [and-article] ва { $border } четли\n *[with] { $border } четли\n }\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] { $color } { $pattern }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-unfilled = боялмагъан\n# «фонда» is the locative of «фон» and says "on the background" by itself, so\n# nothing stands between the two colours.\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] { $background } фонда { $color }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = ёкъ\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = тюз\nboolean-false = ялгъан\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = Ишни тергев\nanswer-submit-label-no-correctness = Жавапны йиберив\n\n## Sectional blocks\n\nsection-name =\n .activity = Иш-гьаракат\n .aside = Ян сёз\n .cascade = Каскад\n .definition = Белгилев\n .example = Мисал\n .exercise = Чалышыв\n .exercises = Чалышывлар\n .given-answer = Жавап\n .note = Эсгерив\n .objectives = Мурадлар\n .paragraphs = Абзацлар\n .part = Пай\n .problem = Масала\n .problems = Масалалар\n .proof = Исбат\n .question = Сорав\n .section = Бёлюк\n .solution = Чечив\n .task = Тапшурув\n .theorem = Теорема\n# Kumyk publishing in Dagestan punctuates a heading the way the Russian-language\n# press beside it does, so a title follows its number after a full stop rather\n# than a colon.\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ". " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ". " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Ишара\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Таблица { $enumeration }\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-title] Таблица{ ". " }\n *[unnumbered] Таблица\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Сурат { $enumeration }\n [numbered-caption] Сурат { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-caption] Сурат{ ". " }\n *[unnumbered] Сурат\n }\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Алдагъы\npaginator-next = Сонрагъы\npaginator-page = Бет\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\n\n## Piecewise functions\n\npiecewise-condition-or = яда\n# Kumyk\'s conditional lands correctly, and it is worth recording *why*, because\n# five catalogs in the previous batch had to record the opposite. A full Kumyk\n# conditional is a frame with two ends — clause-initial «эгер» and clause-final\n# «буса» — and the renderer places this message before the mathematics it\n# introduces, which is exactly where «эгер» belongs. So this key writes «эгер»\n# alone: grammatical on its own, clause-initial, and it needs no second half to\n# be understood. Sakha\'s «буоллаҕына», Tuvan\'s «болза», Udmurt\'s «ке», Komi\'s\n# «кӧ» and Mari\'s «гын» are the clause-final ones that cannot be written here;\n# Kumyk is on the other side of that line. «эгер» is a Persian word, and its\n# presence is one small mark of Kumyk\'s long career as the trade language of\n# the northeastern Caucasus, alongside «масала», «исбат», «жавап» and «малумат»\n# elsewhere in these files.\npiecewise-condition-if = эгер\npiecewise-condition-otherwise = болмаса\n\n## Chemistry\n##\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Dagestan is taught in\n## Russian: a Kumyk-speaking pupil meets the elements under their Russian names\n## in a Russian-language textbook, and there is no Kumyk-medium chemistry\n## teaching that would have produced a settled list of 118 to seed from.\n## Respelling the Russian names in Kumyk orthography would produce neither\n## language, and the English fallback at least sits beside the symbols the\n## pupil already reads. `locales/tt` is the counter-example that decides it —\n## Tatar supplies the whole table, because Tatar-medium teaching produced one —\n## and nothing about the two languages predicts the difference.\n\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\nchemistry-invalid-symbol = Тюз болмагъан химия белгиси\nchemistry-invalid-ionic-compound = Тюз болмагъан ион къошулув\n';
2
+ export {
3
+ content as default
4
+ };
5
+ //# sourceMappingURL=content-ubjjLKhI-ubjjLKhI.js.map
@@ -0,0 +1 @@
1
+ {"version":3,"file":"content-ubjjLKhI-ubjjLKhI.js","sources":["../../../i18n/dist/content-ubjjLKhI.js"],"sourcesContent":["const content = '# Kumyk content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Kumyk (къумукъ тил), a Kipchak Turkic language of the Dagestan lowlands,\\n# written in the Cyrillic orthography its schools, its press and its publishing\\n# have used since 1938 — the script CLDR assumes for a bare `kum`, which\\n# maximizes to `kum-Cyrl-RU`. гъ, гь, къ, нг, оь and уь are single letters of\\n# that alphabet and are not decorations on the Russian ones.\\n#\\n# Kumyk has no grammatical gender and no noun class. `noun-gender` therefore\\n# returns one token for every noun, nothing below forks on `$gender`, and\\n# nothing forks on `$role` either, because an attributive adjective does not\\n# inflect. That is worth saying plainly rather than leaving to be inferred:\\n# this catalog sits in a batch of Northeast Caucasian class systems, and the\\n# languages Kumyk is surrounded by inside its own republic — Avar, Dargwa, Lak,\\n# Tabasaran — every one of them agrees a word with a noun\\'s class. Kumyk, a\\n# Turkic language in the middle of them, does not, and centuries of contact\\n# have not given it one.\\n#\\n# Attributive modifiers precede the noun, so the composition messages below\\n# keep the order English gives them: «боялгъан гёк тёгерек» is *filled blue\\n# circle*, in that order, and never the reverse.\\n#\\n# The border and background clauses are marked by a suffix on a noun this\\n# catalog writes out — «четли» on the edge, the locative «фонда» on the\\n# background — so nothing is welded onto a placeable.\\n#\\n# Two colour notes a speaker should check first. Kumyk «гёк» is the old Turkic\\n# sky-word: it is blue here, but it still reaches over green in fixed phrases\\n# («гёк от», green grass), and the split this file writes — «гёк» blue against\\n# «яшыл» green — is the modern one. And there is no single settled word for\\n# either *cyan* or *pink*, so both are written as transparent compounds,\\n# «ачыкъ гёк» and «ачыкъ къызыл» (light blue, light red). Those are choices,\\n# not translations.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n\\ncolor =\\n .black = къара\\n .white = акъ\\n .gray = боз\\n .red = къызыл\\n .orange = къызгъылт сари\\n .yellow = сари\\n .green = яшыл\\n .cyan = ачыкъ гёк\\n .blue = гёк\\n .purple = мор\\n .pink = ачыкъ къызыл\\n .brown = къонгур\\nline-width =\\n .thick = къалын\\n .thin = инче\\nline-style =\\n .dashed = уьзюклю\\n .dotted = нокъатлы\\n# Noun phrases: they stand in front of «нагъышлы» and modify nothing.\\nfill-style =\\n .horizontal = горизонталь сызыкълар\\n .vertical = вертикаль сызыкълар\\n .diagonal = диагональ сызыкълар\\n .backdiagonal = терс диагональ сызыкълар\\n .dots = нокъатлар\\n .diamonds = ромблар\\nnoun =\\n .line = тюз сызыкъ\\n .line-segment = кесек\\n .ray = нур\\n .vector = вектор\\n .curve = эгри сызыкъ\\n .function = функция\\n .slope-field = къыялыкъ майданы\\n .vector-field = вектор майданы\\n .parabola = парабола\\n .polyline = сынгъан сызыкъ\\n .polygon = кёпмююш\\n .triangle = уьчмююш\\n .rectangle = тюзмююшлюк\\n .circle = тёгерек\\n .region = майдан\\n .point = нокъат\\n .square = квадрат\\n .diamond = ромб\\n .cross = крест\\n .plus = плюс\\n# Kumyk counts the sides in front of the noun — «5 янлы тюз кёпмююш» — so the\\n# whole of the phrase is one head and there is no tail for the adjectives to\\n# sit inside.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] { $numSides } янлы тюз кёпмююш\\n }\\n# Kumyk has no grammatical gender and no noun class, so every noun answers the\\n# same and the answer goes unused — as in English, Turkish and `locales/ba`,\\n# and unlike every Northeast Caucasian language spoken beside it.\\nnoun-gender = neuter\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\\n *[noun] { $description } { $noun }\\n }\\nstyle-filled-word = боялгъан\\n# «нагъышлы» — \"patterned\" — is a word of its own standing after the pattern\\n# name, not a suffix on it, so the placeable keeps whatever shape it arrives in.\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } нагъышлы { $filled } { $color }\\n *[plain] { $filled } { $color }\\n }\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } нагъышлы { $filled } { $color } { $noun }\\n [plain-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $pattern } нагъышлы { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\\n *[plain] { $filled } { $color } { $noun }\\n }\\n# «четли» — \"having an edge\" — carries the whole of \"with a border\" in its own\\n# suffix, so Kumyk wants neither a preposition nor an article and the four\\n# branches differ only by the conjunction «ва», which English needs and Kumyk\\n# needs only where a clause has already been said.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] { $border } четли\\n [and] ва { $border } четли\\n [and-article] ва { $border } четли\\n *[with] { $border } четли\\n }\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $color } { $pattern }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-unfilled = боялмагъан\\n# «фонда» is the locative of «фон» and says \"on the background\" by itself, so\\n# nothing stands between the two colours.\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] { $background } фонда { $color }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = ёкъ\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = тюз\\nboolean-false = ялгъан\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Ишни тергев\\nanswer-submit-label-no-correctness = Жавапны йиберив\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = Иш-гьаракат\\n .aside = Ян сёз\\n .cascade = Каскад\\n .definition = Белгилев\\n .example = Мисал\\n .exercise = Чалышыв\\n .exercises = Чалышывлар\\n .given-answer = Жавап\\n .note = Эсгерив\\n .objectives = Мурадлар\\n .paragraphs = Абзацлар\\n .part = Пай\\n .problem = Масала\\n .problems = Масалалар\\n .proof = Исбат\\n .question = Сорав\\n .section = Бёлюк\\n .solution = Чечив\\n .task = Тапшурув\\n .theorem = Теорема\\n# Kumyk publishing in Dagestan punctuates a heading the way the Russian-language\\n# press beside it does, so a title follows its number after a full stop rather\\n# than a colon.\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \". \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \". \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Ишара\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Таблица { $enumeration }\\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-title] Таблица{ \". \" }\\n *[unnumbered] Таблица\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Сурат { $enumeration }\\n [numbered-caption] Сурат { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-caption] Сурат{ \". \" }\\n *[unnumbered] Сурат\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Алдагъы\\npaginator-next = Сонрагъы\\npaginator-page = Бет\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n\\npiecewise-condition-or = яда\\n# Kumyk\\'s conditional lands correctly, and it is worth recording *why*, because\\n# five catalogs in the previous batch had to record the opposite. A full Kumyk\\n# conditional is a frame with two ends — clause-initial «эгер» and clause-final\\n# «буса» — and the renderer places this message before the mathematics it\\n# introduces, which is exactly where «эгер» belongs. So this key writes «эгер»\\n# alone: grammatical on its own, clause-initial, and it needs no second half to\\n# be understood. Sakha\\'s «буоллаҕына», Tuvan\\'s «болза», Udmurt\\'s «ке», Komi\\'s\\n# «кӧ» and Mari\\'s «гын» are the clause-final ones that cannot be written here;\\n# Kumyk is on the other side of that line. «эгер» is a Persian word, and its\\n# presence is one small mark of Kumyk\\'s long career as the trade language of\\n# the northeastern Caucasus, alongside «масала», «исбат», «жавап» and «малумат»\\n# elsewhere in these files.\\npiecewise-condition-if = эгер\\npiecewise-condition-otherwise = болмаса\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Dagestan is taught in\\n## Russian: a Kumyk-speaking pupil meets the elements under their Russian names\\n## in a Russian-language textbook, and there is no Kumyk-medium chemistry\\n## teaching that would have produced a settled list of 118 to seed from.\\n## Respelling the Russian names in Kumyk orthography would produce neither\\n## language, and the English fallback at least sits beside the symbols the\\n## pupil already reads. `locales/tt` is the counter-example that decides it —\\n## Tatar supplies the whole table, because Tatar-medium teaching produced one —\\n## and nothing about the two languages predicts the difference.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Тюз болмагъан химия белгиси\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Тюз болмагъан ион къошулув\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-ubjjLKhI.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
@@ -0,0 +1,5 @@
1
+ const content = '# Ingush content catalog: the prose the core computes into the document.\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Ingush (гӀалгӀай мотт), a Nakh language of Ingushetia, written in Cyrillic\n# with the palochka Ӏ — the orthography the republic\'s schools, its publishing\n# and CLDR all use (`inh` maximizes to `inh-Cyrl-RU`). The palochka is a\n# letter, not a Latin capital I and not a digit 1.\n#\n# **This catalog\'s exemplar is `locales/ce`, and that is the closest exemplar\n# relationship anywhere in the roster — one language over rather than one\n# family over.** Ingush and Chechen are the two Vainakh languages: partly\n# mutually intelligible, sharing the в-/й-/б-/д- class system and most of the\n# vocabulary a file like this needs. So a reader deserves to be told two\n# things. The first is that where the two coincide here, the coincidence is\n# correct rather than copied: «Ӏаьржа», «можа», «сира», «тӀадам», «сиз» are the\n# word in both languages, and writing something else to look different would\n# have been worse than agreeing. The second is that Ingush\'s own literary norm\n# is followed wherever it differs — the negative participle is «доаца» and not\n# Chechen\'s «доцу», the participle "filled" is «дизза» and not «дуьзна», a page\n# is «оагӀув» and not «агӀо», «кийчду» and not «кечдо», «нагахьа» and not\n# «нагахь санна». Some entries below are more confidently Ingush than others,\n# and the two paragraphs after this say which.\n#\n# **Ingush has a real grammatical class system and this catalog forks on it.**\n# Nouns fall into classes marked by в-, й-, б- and д-, and an agreeing word\n# carries the class marker at the *front*. What agrees is a short list, and it\n# is not the same list a Bantu catalog forks: Ingush\'s colour and width\n# adjectives — «Ӏаьржа», «сийна», «дуькъа», «дораха» — take no class prefix and\n# hold still after every noun, so the colour and width vocabulary below forks\n# nowhere, exactly as `locales/ce` reports for Chechen. What does agree is a\n# *participle*, and there are two of them here rather than one:\n#\n# * `style-filled-word` — «дизза», filled — forks four ways, which is the\n# same word `locales/ce` forks.\n# * `line-style.dashed` — «кагдаь», broken — is a past participle of the same\n# shape and agrees the same way, so it forks too. **This is the one place\n# this catalog forks something `locales/ce` leaves flat.** Chechen\'s\n# «кагйина» in that slot is the same kind of word and the same argument\n# reaches it; whether that catalog should fork it as well is a question for\n# a Chechen speaker rather than something this file changed.\n#\n# `.dotted` beside it is «тӀадамашца», an instrumental noun phrase rather than\n# a participle, so nothing in it can agree and no fork is written. The\n# `fill-style` phrases are nouns for the same reason.\n#\n# `style-unfilled` would agree in the language — «дизза боаца», «дизза йоаца»,\n# «дизза воаца» — and cannot here: `describeFill` renders it with no arguments\n# at all, so no noun exists for `$gender` to come from and a select there could\n# only ever reach its default branch. The д-class form is written flat, which\n# is what every agreeing catalog in the roster does with that message.\n#\n# **`noun-gender`\'s table is the least certain thing in this file and is where\n# a speaker should start.** The four class markers and the agreeing forms of\n# both participles are what this seed could check; the class of each individual\n# geometric noun is what it could not. A half-remembered class table is worse\n# than an admitted gap, so only the entries this seed is reasonably confident\n# of are listed and everything else defaults to `d`, the largest class. Filling\n# one in costs a speaker one line, and the forks that read it are already\n# written.\n#\n# **The other soft spots, named so they are not mistaken for settled Ingush.**\n# The polygon vocabulary follows the shared Vainakh «сонера» ("cornered"), and\n# it is the item here most likely to be a Chechen habit rather than an Ingush\n# one. «цӀе-можа», «сийна-цӀе» and «цӀе-кӀай» for orange, purple and pink are\n# transparent compounds written because the style pipeline needs twelve\n# separate colour words and Ingush does not split its colour vocabulary at\n# those twelve points; a speaker may well prefer the Russian loans that school\n# writing uses. `noun.curve` is «нийса доаца сиз», "a line that is not\n# straight" — a description rather than a term, chosen so that it cannot be\n# confused with «нийса сиз» beside it.\n\n\n## Style vocabulary\n##\n## The colour and width words take no class prefix, so none of them forks. That\n## is a fact about Ingush adjectives rather than about Ingush agreement — the\n## agreement is a few lines below, in `line-style`.\n\ncolor =\n .black = Ӏаьржа\n .white = кӀай\n .gray = сира\n .red = цӀе\n .orange = цӀе-можа\n .yellow = можа\n .green = баьццара\n .cyan = сирла сийна\n .blue = сийна\n .purple = сийна-цӀе\n .pink = цӀе-кӀай\n .brown = мора\nline-width =\n .thick = дуькъа\n .thin = дораха\n# «кагдаь» is a past participle and carries the class of what it describes, so\n# it forks; «тӀадамашца» is an instrumental noun and cannot agree, so it does\n# not. See the header for why this is the one fork `locales/ce` does not write.\nline-style =\n .dashed =\n { $gender ->\n [v] кагваь\n [j] кагйаь\n [b] кагбаь\n *[d] кагдаь\n }\n .dotted = тӀадамашца\n# Noun phrases: they stand in front of the thing they describe and agree with\n# nothing.\nfill-style =\n .horizontal = горизонталан сизаш\n .vertical = вертикалан сизаш\n .diagonal = диагоналан сизаш\n .backdiagonal = духьал диагоналан сизаш\n .dots = тӀадамаш\n .diamonds = ромбаш\nnoun =\n .line = нийса сиз\n .line-segment = сизан дакъа\n .ray = луч\n .vector = вектор\n .curve = нийса доаца сиз\n .function = функци\n .slope-field = наклонан аре\n .vector-field = векторан аре\n .parabola = парабола\n .polyline = кагдаь сиз\n .polygon = дукха сонера\n .triangle = кхо сонера\n .rectangle = нийса сонера\n .circle = го\n .region = моттиг\n .point = тӀадам\n .square = квадрат\n .diamond = ромб\n .cross = жӀар\n .plus = плюс\n# Ingush builds the whole word in front of the noun, so all of it is the head\n# and there is no tail.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] { "" }\n *[head] нийса { $numSides } сонера\n }\n# The class of the noun being described, handed to every word that agrees with\n# it. See the header: only the entries this seed could check are written out,\n# and everything else falls to `d`.\nnoun-gender =\n { $noun ->\n [point] b\n [cross] b\n [line] d\n [line-segment] d\n [ray] d\n [border] d\n [fill] d\n [text] d\n [background] d\n *[other] d\n }\n\n## Style composition\n\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\n [width-color] { $width } { $color }\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\n [width] { $width }\n [style] { $lineStyle }\n *[color] { $color }\n }\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\n *[noun] { $description } { $noun }\n }\n# «дизза» — full, filled — carries the class of the shape it fills at the front\n# of the word, which is why `$gender` is read here at all.\nstyle-filled-word =\n { $gender ->\n [v] визза\n [j] йизза\n [b] бизза\n *[d] дизза\n }\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } сурташца { $color } { $filled }\n *[plain] { $color } { $filled }\n }\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } сурташца { $color } { $filled } { $noun }\n [plain-tail] { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\n [pattern-tail] { $pattern } сурташца { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\n *[plain] { $color } { $filled } { $noun }\n }\n# «йистеца» — "with an edge" — is a case form of a noun this catalog writes, so\n# nothing is welded to a placeable and no article is wanted. Ingush\'s «а» is an\n# enclitic and follows what it conjoins, so the two `and` branches end in it\n# rather than opening with it — which is where they part from `locales/ce`.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] { $border } йистеца\n [and] { $border } йистеца а\n [and-article] { $border } йистеца а\n *[with] { $border } йистеца\n }\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } сурташца { $color } бос\n *[plain] { $color } бос\n }\n# The negated participle agrees in the language exactly as the positive one\n# does — «бизза боаца», «йизза йоаца», «визза воаца» — but this message\n# describes a fill standing on its own, with no noun and so no `$gender`\n# reaching it. The д-class form is written flat; a fork here could only ever\n# render its default branch.\nstyle-unfilled = дизза доаца\n# «тӀа» — "on" — is a postposition and follows the background colour, so\n# nothing stands between the two words.\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] { $background } фон тӀа { $color }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = дац\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = бакъ\nboolean-false = харц\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = Таллар\nanswer-submit-label-no-correctness = Жоп дӀадала\n\n## Sectional blocks\n\nsection-name =\n .activity = ГӀулакх\n .aside = ОагӀорара дош\n .cascade = Каскад\n .definition = Билгалдаккхар\n .example = Масал\n .exercise = Упражнени\n .exercises = Упражненеш\n .given-answer = Жоп\n .note = Билгалдар\n .objectives = Ӏалашонаш\n .paragraphs = Абзацаш\n .part = Дакъа\n .problem = Задача\n .problems = Задачаш\n .proof = ТӀачӀоагӀадар\n .question = Хаттар\n .section = Корта\n .solution = Сацам\n .task = Дехар\n .theorem = Теорема\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ". " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ". " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Хьехам\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Таблица { $enumeration }\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-title] Таблица{ ". " }\n *[unnumbered] Таблица\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Сурт { $enumeration }\n [numbered-caption] Сурт { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-caption] Сурт{ ". " }\n *[unnumbered] Сурт\n }\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Хьалха\npaginator-next = ТӀехьа\npaginator-page = ОагӀув\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\n\n## Piecewise functions\n##\n## Ingush\'s conditional «нагахьа» opens the clause it conditions, so this key\n## lands where the renderer puts it — before the mathematics it introduces —\n## and needs none of the caveat `locales/sah`, `locales/tyv`, `locales/udm`,\n## `locales/kv` and `locales/chm` record for a clause-final "if". Chechen\'s\n## «нагахь санна» is clause-initial too, so the two Vainakh catalogs agree\n## here as well.\n\npiecewise-condition-or = е\npiecewise-condition-if = нагахьа\npiecewise-condition-otherwise = кхыча тайпара\n\n## Chemistry\n##\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Ingushetia is taught\n## in Russian, so the element names an Ingush-speaking pupil actually meets are\n## the Russian ones, and the English fallback beside the symbol is nearer that\n## curriculum than 118 invented Ingush coinages would be. This is the\n## school-system case the whole batch shares.\n\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\nchemistry-invalid-symbol = Нийса доаца химин хьаьрк\nchemistry-invalid-ionic-compound = Нийса доаца ионий цхьанкхетар\n';
2
+ export {
3
+ content as default
4
+ };
5
+ //# sourceMappingURL=content-zeBAUnpJ-zeBAUnpJ.js.map
@@ -0,0 +1 @@
1
+ {"version":3,"file":"content-zeBAUnpJ-zeBAUnpJ.js","sources":["../../../i18n/dist/content-zeBAUnpJ.js"],"sourcesContent":["const content = '# Ingush content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Ingush (гӀалгӀай мотт), a Nakh language of Ingushetia, written in Cyrillic\\n# with the palochka Ӏ — the orthography the republic\\'s schools, its publishing\\n# and CLDR all use (`inh` maximizes to `inh-Cyrl-RU`). The palochka is a\\n# letter, not a Latin capital I and not a digit 1.\\n#\\n# **This catalog\\'s exemplar is `locales/ce`, and that is the closest exemplar\\n# relationship anywhere in the roster — one language over rather than one\\n# family over.** Ingush and Chechen are the two Vainakh languages: partly\\n# mutually intelligible, sharing the в-/й-/б-/д- class system and most of the\\n# vocabulary a file like this needs. So a reader deserves to be told two\\n# things. The first is that where the two coincide here, the coincidence is\\n# correct rather than copied: «Ӏаьржа», «можа», «сира», «тӀадам», «сиз» are the\\n# word in both languages, and writing something else to look different would\\n# have been worse than agreeing. The second is that Ingush\\'s own literary norm\\n# is followed wherever it differs — the negative participle is «доаца» and not\\n# Chechen\\'s «доцу», the participle \"filled\" is «дизза» and not «дуьзна», a page\\n# is «оагӀув» and not «агӀо», «кийчду» and not «кечдо», «нагахьа» and not\\n# «нагахь санна». Some entries below are more confidently Ingush than others,\\n# and the two paragraphs after this say which.\\n#\\n# **Ingush has a real grammatical class system and this catalog forks on it.**\\n# Nouns fall into classes marked by в-, й-, б- and д-, and an agreeing word\\n# carries the class marker at the *front*. What agrees is a short list, and it\\n# is not the same list a Bantu catalog forks: Ingush\\'s colour and width\\n# adjectives — «Ӏаьржа», «сийна», «дуькъа», «дораха» — take no class prefix and\\n# hold still after every noun, so the colour and width vocabulary below forks\\n# nowhere, exactly as `locales/ce` reports for Chechen. What does agree is a\\n# *participle*, and there are two of them here rather than one:\\n#\\n# * `style-filled-word` — «дизза», filled — forks four ways, which is the\\n# same word `locales/ce` forks.\\n# * `line-style.dashed` — «кагдаь», broken — is a past participle of the same\\n# shape and agrees the same way, so it forks too. **This is the one place\\n# this catalog forks something `locales/ce` leaves flat.** Chechen\\'s\\n# «кагйина» in that slot is the same kind of word and the same argument\\n# reaches it; whether that catalog should fork it as well is a question for\\n# a Chechen speaker rather than something this file changed.\\n#\\n# `.dotted` beside it is «тӀадамашца», an instrumental noun phrase rather than\\n# a participle, so nothing in it can agree and no fork is written. The\\n# `fill-style` phrases are nouns for the same reason.\\n#\\n# `style-unfilled` would agree in the language — «дизза боаца», «дизза йоаца»,\\n# «дизза воаца» — and cannot here: `describeFill` renders it with no arguments\\n# at all, so no noun exists for `$gender` to come from and a select there could\\n# only ever reach its default branch. The д-class form is written flat, which\\n# is what every agreeing catalog in the roster does with that message.\\n#\\n# **`noun-gender`\\'s table is the least certain thing in this file and is where\\n# a speaker should start.** The four class markers and the agreeing forms of\\n# both participles are what this seed could check; the class of each individual\\n# geometric noun is what it could not. A half-remembered class table is worse\\n# than an admitted gap, so only the entries this seed is reasonably confident\\n# of are listed and everything else defaults to `d`, the largest class. Filling\\n# one in costs a speaker one line, and the forks that read it are already\\n# written.\\n#\\n# **The other soft spots, named so they are not mistaken for settled Ingush.**\\n# The polygon vocabulary follows the shared Vainakh «сонера» (\"cornered\"), and\\n# it is the item here most likely to be a Chechen habit rather than an Ingush\\n# one. «цӀе-можа», «сийна-цӀе» and «цӀе-кӀай» for orange, purple and pink are\\n# transparent compounds written because the style pipeline needs twelve\\n# separate colour words and Ingush does not split its colour vocabulary at\\n# those twelve points; a speaker may well prefer the Russian loans that school\\n# writing uses. `noun.curve` is «нийса доаца сиз», \"a line that is not\\n# straight\" — a description rather than a term, chosen so that it cannot be\\n# confused with «нийса сиз» beside it.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n##\\n## The colour and width words take no class prefix, so none of them forks. That\\n## is a fact about Ingush adjectives rather than about Ingush agreement — the\\n## agreement is a few lines below, in `line-style`.\\n\\ncolor =\\n .black = Ӏаьржа\\n .white = кӀай\\n .gray = сира\\n .red = цӀе\\n .orange = цӀе-можа\\n .yellow = можа\\n .green = баьццара\\n .cyan = сирла сийна\\n .blue = сийна\\n .purple = сийна-цӀе\\n .pink = цӀе-кӀай\\n .brown = мора\\nline-width =\\n .thick = дуькъа\\n .thin = дораха\\n# «кагдаь» is a past participle and carries the class of what it describes, so\\n# it forks; «тӀадамашца» is an instrumental noun and cannot agree, so it does\\n# not. See the header for why this is the one fork `locales/ce` does not write.\\nline-style =\\n .dashed =\\n { $gender ->\\n [v] кагваь\\n [j] кагйаь\\n [b] кагбаь\\n *[d] кагдаь\\n }\\n .dotted = тӀадамашца\\n# Noun phrases: they stand in front of the thing they describe and agree with\\n# nothing.\\nfill-style =\\n .horizontal = горизонталан сизаш\\n .vertical = вертикалан сизаш\\n .diagonal = диагоналан сизаш\\n .backdiagonal = духьал диагоналан сизаш\\n .dots = тӀадамаш\\n .diamonds = ромбаш\\nnoun =\\n .line = нийса сиз\\n .line-segment = сизан дакъа\\n .ray = луч\\n .vector = вектор\\n .curve = нийса доаца сиз\\n .function = функци\\n .slope-field = наклонан аре\\n .vector-field = векторан аре\\n .parabola = парабола\\n .polyline = кагдаь сиз\\n .polygon = дукха сонера\\n .triangle = кхо сонера\\n .rectangle = нийса сонера\\n .circle = го\\n .region = моттиг\\n .point = тӀадам\\n .square = квадрат\\n .diamond = ромб\\n .cross = жӀар\\n .plus = плюс\\n# Ingush builds the whole word in front of the noun, so all of it is the head\\n# and there is no tail.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] нийса { $numSides } сонера\\n }\\n# The class of the noun being described, handed to every word that agrees with\\n# it. See the header: only the entries this seed could check are written out,\\n# and everything else falls to `d`.\\nnoun-gender =\\n { $noun ->\\n [point] b\\n [cross] b\\n [line] d\\n [line-segment] d\\n [ray] d\\n [border] d\\n [fill] d\\n [text] d\\n [background] d\\n *[other] d\\n }\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\\n *[noun] { $description } { $noun }\\n }\\n# «дизза» — full, filled — carries the class of the shape it fills at the front\\n# of the word, which is why `$gender` is read here at all.\\nstyle-filled-word =\\n { $gender ->\\n [v] визза\\n [j] йизза\\n [b] бизза\\n *[d] дизза\\n }\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } сурташца { $color } { $filled }\\n *[plain] { $color } { $filled }\\n }\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } сурташца { $color } { $filled } { $noun }\\n [plain-tail] { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $pattern } сурташца { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\\n *[plain] { $color } { $filled } { $noun }\\n }\\n# «йистеца» — \"with an edge\" — is a case form of a noun this catalog writes, so\\n# nothing is welded to a placeable and no article is wanted. Ingush\\'s «а» is an\\n# enclitic and follows what it conjoins, so the two `and` branches end in it\\n# rather than opening with it — which is where they part from `locales/ce`.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] { $border } йистеца\\n [and] { $border } йистеца а\\n [and-article] { $border } йистеца а\\n *[with] { $border } йистеца\\n }\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } сурташца { $color } бос\\n *[plain] { $color } бос\\n }\\n# The negated participle agrees in the language exactly as the positive one\\n# does — «бизза боаца», «йизза йоаца», «визза воаца» — but this message\\n# describes a fill standing on its own, with no noun and so no `$gender`\\n# reaching it. The д-class form is written flat; a fork here could only ever\\n# render its default branch.\\nstyle-unfilled = дизза доаца\\n# «тӀа» — \"on\" — is a postposition and follows the background colour, so\\n# nothing stands between the two words.\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] { $background } фон тӀа { $color }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = дац\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = бакъ\\nboolean-false = харц\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Таллар\\nanswer-submit-label-no-correctness = Жоп дӀадала\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = ГӀулакх\\n .aside = ОагӀорара дош\\n .cascade = Каскад\\n .definition = Билгалдаккхар\\n .example = Масал\\n .exercise = Упражнени\\n .exercises = Упражненеш\\n .given-answer = Жоп\\n .note = Билгалдар\\n .objectives = Ӏалашонаш\\n .paragraphs = Абзацаш\\n .part = Дакъа\\n .problem = Задача\\n .problems = Задачаш\\n .proof = ТӀачӀоагӀадар\\n .question = Хаттар\\n .section = Корта\\n .solution = Сацам\\n .task = Дехар\\n .theorem = Теорема\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \". \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \". \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Хьехам\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Таблица { $enumeration }\\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-title] Таблица{ \". \" }\\n *[unnumbered] Таблица\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Сурт { $enumeration }\\n [numbered-caption] Сурт { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-caption] Сурт{ \". \" }\\n *[unnumbered] Сурт\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Хьалха\\npaginator-next = ТӀехьа\\npaginator-page = ОагӀув\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n##\\n## Ingush\\'s conditional «нагахьа» opens the clause it conditions, so this key\\n## lands where the renderer puts it — before the mathematics it introduces —\\n## and needs none of the caveat `locales/sah`, `locales/tyv`, `locales/udm`,\\n## `locales/kv` and `locales/chm` record for a clause-final \"if\". Chechen\\'s\\n## «нагахь санна» is clause-initial too, so the two Vainakh catalogs agree\\n## here as well.\\n\\npiecewise-condition-or = е\\npiecewise-condition-if = нагахьа\\npiecewise-condition-otherwise = кхыча тайпара\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Ingushetia is taught\\n## in Russian, so the element names an Ingush-speaking pupil actually meets are\\n## the Russian ones, and the English fallback beside the symbol is nearer that\\n## curriculum than 118 invented Ingush coinages would be. This is the\\n## school-system case the whole batch shares.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Нийса доаца химин хьаьрк\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Нийса доаца ионий цхьанкхетар\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-zeBAUnpJ.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}