@docx-editor.dev/i18n 2.31.0 → 2.33.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/dist/ja.js CHANGED
@@ -36,6 +36,14 @@ var ja_default = {
36
36
  dismiss: "閉じる"
37
37
  },
38
38
  disabledReason: {
39
+ noReviewChanges: "確認する変更はありません。",
40
+ reviewHiddenChanges: "フィルターで非表示の変更も同時に処理されます。先に確認するには、フィルターを解除してください。",
41
+ reviewOtherChanges: "選択していない変更も同時に処理されます。変更を1つずつ処理してください。",
42
+ reviewUnresolvable: "表示中の変更はどれも処理できません。理由を確認するには、変更を開いてください。",
43
+ reviewSomeUnresolvable: "選択した変更の一部は処理できません。変更を開いて理由を確認するか、すべてを必須にせずに他の変更を処理してください。",
44
+ reviewLockedChanges: "残りのすべての変更はコンテンツ コントロールによってロックされているため、この操作はロックされた内容を変更します。ドキュメントの所有者にロックの解除を依頼してください。",
45
+ reviewBoundChanges: "残りのすべての変更は外部データにバインドされたコンテンツ コントロール内にあるため、ここでは承諾も元に戻すこともできません。ドキュメントの所有者にリンクされたデータの更新を依頼してください。",
46
+ contentLocked: "このコンテンツはロックされています",
39
47
  editorNotReady: "エディターの準備ができていません",
40
48
  notWired: "このコントロールには編集コマンドが設定されていません",
41
49
  viewing: "この文書は閲覧モードで開かれています",
@@ -51,9 +59,20 @@ var ja_default = {
51
59
  noCommentDraftView: "ここではコメントを追加できません",
52
60
  mergeUnsupported: "セルの結合はサポートされていません",
53
61
  splitUnsupported: "セルの分割はサポートされていません",
62
+ mergeNeedsRectangle: "結合するには、四角形になる 2 つ以上のセルを選択してください",
63
+ mergeNeedsSelection: "結合するには 2 つ以上のセルを選択してください",
64
+ splitNeedsOneCell: "分割するセルを 1 つ選択してください",
65
+ splitRowsNotDivisor: "結合されたセルは、その行数を割り切れる行数にのみ分割できます",
66
+ cellTooNarrow: "セルの幅が狭すぎるため、その列数には分割できません",
67
+ splitNeedsGrid: "この表には列グリッドがないため、セルはまたがる列数を割り切れる列数にのみ分割できます",
68
+ cellHasRevision: "これらのセルには変更履歴があります。先に承諾または却下してください。",
69
+ cellStructureSuggesting: "セルの結合や分割を行うには提案モードをオフにしてください。これらの変更は提案できません。",
70
+ legacyMerge: "この表は、ここでは変更できない古い形式の結合セルを使用しています",
71
+ tableGridUnplaceable: "この表には列グリッドに収まらないセルがあります",
54
72
  imageSuggesting: "提案モードでは画像を変更できません",
55
73
  equationSourceFormatting: "行形式で編集すると、この数式の書式が失われます",
56
- equationSuggesting: "提案モードでは数式を変更できません",
74
+ equationSuggesting: "提案モードでは数式を編集できません",
75
+ equationSuggestingDisplay: "提案モードでは、1 つの数式ではなく数式ブロック全体を削除してください",
57
76
  invalidValue: "このコマンドでは使用できない値です",
58
77
  unavailable: "このコマンドは使用できません",
59
78
  bodyOnlySectionBreak: "セクション区切りは文書の本文に挿入してください。",
@@ -66,7 +85,9 @@ var ja_default = {
66
85
  lockedContentBreak: "このテキストはコンテンツ コントロールでロックされているため、ここにセクション区切りを挿入できません。",
67
86
  nothingToCopyFormatting: "書式のコピー元のテキストを選択してください",
68
87
  nothingToPaint: "書式の適用先のテキストを選択してください",
69
- pictureSelected: "画像が選択されています。画像を挿入するには、テキスト内にカーソルを置いてください。"
88
+ pictureSelected: "画像が選択されています。画像を挿入するには、テキスト内にカーソルを置いてください。",
89
+ chartDrawing: "これはグラフです。削除はできますが、画像として編集することはできません。",
90
+ chartClipboard: "選択範囲にグラフが含まれています。グラフはコピー、切り取り、貼り付けできません。"
70
91
  },
71
92
  toolbar: {
72
93
  ariaLabel: "書式設定ツールバー",
@@ -465,6 +486,13 @@ var ja_default = {
465
486
  refused: "ブックマークを変更できませんでした。",
466
487
  duplicates: "{count, plural, other {ほかに # か所がこの名前を使用しています。}}リンクとジャンプは最初のものを使用します。",
467
488
  keepFirst: "最初のものを残す"
489
+ },
490
+ splitCell: {
491
+ columns: "列数",
492
+ rows: "行数",
493
+ range: "1 から {max} までの整数を入力してください",
494
+ oneCell: "2 つ以上のセルに分割してください",
495
+ submit: "分割"
468
496
  }
469
497
  },
470
498
  comments: {
@@ -858,6 +886,10 @@ var ja_default = {
858
886
  chromeAriaLabel: "ヘッダーとフッターの編集",
859
887
  header: "ヘッダー",
860
888
  footer: "フッター",
889
+ addHeaderHint: "ダブルクリックしてヘッダーを追加",
890
+ addFooterHint: "ダブルクリックしてフッターを追加",
891
+ editHeaderHint: "ダブルクリックしてヘッダーを編集",
892
+ editFooterHint: "ダブルクリックしてフッターを編集",
861
893
  firstPageHeader: "先頭ページのヘッダー",
862
894
  firstPageFooter: "先頭ページのフッター",
863
895
  evenPageHeader: "偶数ページのヘッダー",
@@ -881,7 +913,15 @@ var ja_default = {
881
913
  },
882
914
  image: {
883
915
  unsupportedFormat: "サポートされていない画像形式({format})",
884
- nonPictureGraphic: "サポートされていないグラフィック({kind})",
916
+ placeholder: {
917
+ chart: "グラフは表示されません",
918
+ diagram: "サポートされていない図表",
919
+ shape: "サポートされていない図形",
920
+ group: "サポートされていない図形グループ",
921
+ textbox: "サポートされていないテキストボックス",
922
+ canvas: "サポートされていない描画キャンバス",
923
+ graphic: "サポートされていないグラフィック"
924
+ },
885
925
  missingResource: "画像が見つかりません",
886
926
  externalResource: "外部画像は読み込まれていません",
887
927
  invalidResource: "無効な画像です",
@@ -892,6 +932,8 @@ var ja_default = {
892
932
  },
893
933
  imageOverlay: {
894
934
  selection: "選択した画像",
935
+ locked: "このボックスは移動もサイズ変更もできません",
936
+ textLocked: "このボックスのテキストは編集できません",
895
937
  handle: {
896
938
  n: "上辺でサイズを変更",
897
939
  ne: "右上隅でサイズを変更",
@@ -997,19 +1039,25 @@ var ja_default = {
997
1039
  movedFrom: "移動元",
998
1040
  movedTo: "移動先",
999
1041
  structural: "文書の構造を変更",
1000
- replyRefused: "返信を投稿できませんでした",
1042
+ replyRefused: "返信を投稿できませんでした。",
1001
1043
  refusedRefresh: "ドキュメントを更新しています。しばらくしてからもう一度お試しください。",
1002
- refusedViewing: "ドキュメントは閲覧用に開かれています。",
1003
- refusedProtected: "ドキュメントのこの部分は保護されています。",
1044
+ refusedViewing: "ドキュメントは閲覧用に開かれています。先に編集モードまたは提案モードに切り替えてください。",
1045
+ refusedProtected: "ドキュメントのこの部分は保護されています。ドキュメントの所有者に保護の解除を依頼してください。",
1004
1046
  refusedCollaboration: "共有セッションを待っています。しばらくしてからもう一度お試しください。",
1005
1047
  refusedSessionEnded: "共有セッションが終了しました。レビューを続けるにはドキュメントを再読み込みしてください。",
1006
- actionRefused: "この変更を行えませんでした",
1048
+ refusedRetainedStructure: "この行には変更履歴のない行を含む表があるため、行は残ります。削除するには、変更履歴の記録をオフにして行を削除してください。",
1049
+ refusedIncompleteGroup: "この変更は、別の変更(この変更を含む削除された行や、フィルターで非表示の変更など)と一緒にしか処理できません。先にその変更を処理するか、フィルターを解除してください。",
1050
+ refusedUnsupported: "エディターはこの変更に対してこの操作を行えません。変更をそのままにするか、変更履歴の記録をオフにして内容を編集してください。",
1051
+ refusedStale: "この変更はすでに承諾されたか、元に戻されたか、変更されています。現在の変更の一覧を確認してください。",
1052
+ refusedLockedContent: "コンテンツ コントロールがこのテキストをロックしているため、この操作はロックされた内容を変更します。ドキュメントの所有者にロックの解除を依頼してください。",
1053
+ refusedBoundContent: "この変更は外部データにバインドされたコンテンツ コントロール内にあるため、ここでは承諾も元に戻すこともできません。ドキュメントの所有者にリンクされたデータの更新を依頼してください。",
1054
+ actionRefused: "この変更を行えませんでした。",
1007
1055
  showPane: "コメントの表示",
1008
1056
  resolved: "解決済み",
1009
1057
  showResolvedComment: "解決済みのコメントを表示",
1010
1058
  replaced: "置換",
1011
1059
  replacedWith: "→",
1012
- commentRefused: "コメントを追加できませんでした",
1060
+ commentRefused: "コメントを追加できませんでした。",
1013
1061
  replyCount: "返信: {count}",
1014
1062
  trackedChange: "変更履歴",
1015
1063
  changeAnnouncement: "{author} による{change}: {text}",
package/dist/ja.mjs CHANGED
@@ -9,6 +9,14 @@ var ja_default = {
9
9
  dismiss: "閉じる"
10
10
  },
11
11
  disabledReason: {
12
+ noReviewChanges: "確認する変更はありません。",
13
+ reviewHiddenChanges: "フィルターで非表示の変更も同時に処理されます。先に確認するには、フィルターを解除してください。",
14
+ reviewOtherChanges: "選択していない変更も同時に処理されます。変更を1つずつ処理してください。",
15
+ reviewUnresolvable: "表示中の変更はどれも処理できません。理由を確認するには、変更を開いてください。",
16
+ reviewSomeUnresolvable: "選択した変更の一部は処理できません。変更を開いて理由を確認するか、すべてを必須にせずに他の変更を処理してください。",
17
+ reviewLockedChanges: "残りのすべての変更はコンテンツ コントロールによってロックされているため、この操作はロックされた内容を変更します。ドキュメントの所有者にロックの解除を依頼してください。",
18
+ reviewBoundChanges: "残りのすべての変更は外部データにバインドされたコンテンツ コントロール内にあるため、ここでは承諾も元に戻すこともできません。ドキュメントの所有者にリンクされたデータの更新を依頼してください。",
19
+ contentLocked: "このコンテンツはロックされています",
12
20
  editorNotReady: "エディターの準備ができていません",
13
21
  notWired: "このコントロールには編集コマンドが設定されていません",
14
22
  viewing: "この文書は閲覧モードで開かれています",
@@ -24,9 +32,20 @@ var ja_default = {
24
32
  noCommentDraftView: "ここではコメントを追加できません",
25
33
  mergeUnsupported: "セルの結合はサポートされていません",
26
34
  splitUnsupported: "セルの分割はサポートされていません",
35
+ mergeNeedsRectangle: "結合するには、四角形になる 2 つ以上のセルを選択してください",
36
+ mergeNeedsSelection: "結合するには 2 つ以上のセルを選択してください",
37
+ splitNeedsOneCell: "分割するセルを 1 つ選択してください",
38
+ splitRowsNotDivisor: "結合されたセルは、その行数を割り切れる行数にのみ分割できます",
39
+ cellTooNarrow: "セルの幅が狭すぎるため、その列数には分割できません",
40
+ splitNeedsGrid: "この表には列グリッドがないため、セルはまたがる列数を割り切れる列数にのみ分割できます",
41
+ cellHasRevision: "これらのセルには変更履歴があります。先に承諾または却下してください。",
42
+ cellStructureSuggesting: "セルの結合や分割を行うには提案モードをオフにしてください。これらの変更は提案できません。",
43
+ legacyMerge: "この表は、ここでは変更できない古い形式の結合セルを使用しています",
44
+ tableGridUnplaceable: "この表には列グリッドに収まらないセルがあります",
27
45
  imageSuggesting: "提案モードでは画像を変更できません",
28
46
  equationSourceFormatting: "行形式で編集すると、この数式の書式が失われます",
29
- equationSuggesting: "提案モードでは数式を変更できません",
47
+ equationSuggesting: "提案モードでは数式を編集できません",
48
+ equationSuggestingDisplay: "提案モードでは、1 つの数式ではなく数式ブロック全体を削除してください",
30
49
  invalidValue: "このコマンドでは使用できない値です",
31
50
  unavailable: "このコマンドは使用できません",
32
51
  bodyOnlySectionBreak: "セクション区切りは文書の本文に挿入してください。",
@@ -39,7 +58,9 @@ var ja_default = {
39
58
  lockedContentBreak: "このテキストはコンテンツ コントロールでロックされているため、ここにセクション区切りを挿入できません。",
40
59
  nothingToCopyFormatting: "書式のコピー元のテキストを選択してください",
41
60
  nothingToPaint: "書式の適用先のテキストを選択してください",
42
- pictureSelected: "画像が選択されています。画像を挿入するには、テキスト内にカーソルを置いてください。"
61
+ pictureSelected: "画像が選択されています。画像を挿入するには、テキスト内にカーソルを置いてください。",
62
+ chartDrawing: "これはグラフです。削除はできますが、画像として編集することはできません。",
63
+ chartClipboard: "選択範囲にグラフが含まれています。グラフはコピー、切り取り、貼り付けできません。"
43
64
  },
44
65
  toolbar: {
45
66
  ariaLabel: "書式設定ツールバー",
@@ -438,6 +459,13 @@ var ja_default = {
438
459
  refused: "ブックマークを変更できませんでした。",
439
460
  duplicates: "{count, plural, other {ほかに # か所がこの名前を使用しています。}}リンクとジャンプは最初のものを使用します。",
440
461
  keepFirst: "最初のものを残す"
462
+ },
463
+ splitCell: {
464
+ columns: "列数",
465
+ rows: "行数",
466
+ range: "1 から {max} までの整数を入力してください",
467
+ oneCell: "2 つ以上のセルに分割してください",
468
+ submit: "分割"
441
469
  }
442
470
  },
443
471
  comments: {
@@ -831,6 +859,10 @@ var ja_default = {
831
859
  chromeAriaLabel: "ヘッダーとフッターの編集",
832
860
  header: "ヘッダー",
833
861
  footer: "フッター",
862
+ addHeaderHint: "ダブルクリックしてヘッダーを追加",
863
+ addFooterHint: "ダブルクリックしてフッターを追加",
864
+ editHeaderHint: "ダブルクリックしてヘッダーを編集",
865
+ editFooterHint: "ダブルクリックしてフッターを編集",
834
866
  firstPageHeader: "先頭ページのヘッダー",
835
867
  firstPageFooter: "先頭ページのフッター",
836
868
  evenPageHeader: "偶数ページのヘッダー",
@@ -854,7 +886,15 @@ var ja_default = {
854
886
  },
855
887
  image: {
856
888
  unsupportedFormat: "サポートされていない画像形式({format})",
857
- nonPictureGraphic: "サポートされていないグラフィック({kind})",
889
+ placeholder: {
890
+ chart: "グラフは表示されません",
891
+ diagram: "サポートされていない図表",
892
+ shape: "サポートされていない図形",
893
+ group: "サポートされていない図形グループ",
894
+ textbox: "サポートされていないテキストボックス",
895
+ canvas: "サポートされていない描画キャンバス",
896
+ graphic: "サポートされていないグラフィック"
897
+ },
858
898
  missingResource: "画像が見つかりません",
859
899
  externalResource: "外部画像は読み込まれていません",
860
900
  invalidResource: "無効な画像です",
@@ -865,6 +905,8 @@ var ja_default = {
865
905
  },
866
906
  imageOverlay: {
867
907
  selection: "選択した画像",
908
+ locked: "このボックスは移動もサイズ変更もできません",
909
+ textLocked: "このボックスのテキストは編集できません",
868
910
  handle: {
869
911
  n: "上辺でサイズを変更",
870
912
  ne: "右上隅でサイズを変更",
@@ -970,19 +1012,25 @@ var ja_default = {
970
1012
  movedFrom: "移動元",
971
1013
  movedTo: "移動先",
972
1014
  structural: "文書の構造を変更",
973
- replyRefused: "返信を投稿できませんでした",
1015
+ replyRefused: "返信を投稿できませんでした。",
974
1016
  refusedRefresh: "ドキュメントを更新しています。しばらくしてからもう一度お試しください。",
975
- refusedViewing: "ドキュメントは閲覧用に開かれています。",
976
- refusedProtected: "ドキュメントのこの部分は保護されています。",
1017
+ refusedViewing: "ドキュメントは閲覧用に開かれています。先に編集モードまたは提案モードに切り替えてください。",
1018
+ refusedProtected: "ドキュメントのこの部分は保護されています。ドキュメントの所有者に保護の解除を依頼してください。",
977
1019
  refusedCollaboration: "共有セッションを待っています。しばらくしてからもう一度お試しください。",
978
1020
  refusedSessionEnded: "共有セッションが終了しました。レビューを続けるにはドキュメントを再読み込みしてください。",
979
- actionRefused: "この変更を行えませんでした",
1021
+ refusedRetainedStructure: "この行には変更履歴のない行を含む表があるため、行は残ります。削除するには、変更履歴の記録をオフにして行を削除してください。",
1022
+ refusedIncompleteGroup: "この変更は、別の変更(この変更を含む削除された行や、フィルターで非表示の変更など)と一緒にしか処理できません。先にその変更を処理するか、フィルターを解除してください。",
1023
+ refusedUnsupported: "エディターはこの変更に対してこの操作を行えません。変更をそのままにするか、変更履歴の記録をオフにして内容を編集してください。",
1024
+ refusedStale: "この変更はすでに承諾されたか、元に戻されたか、変更されています。現在の変更の一覧を確認してください。",
1025
+ refusedLockedContent: "コンテンツ コントロールがこのテキストをロックしているため、この操作はロックされた内容を変更します。ドキュメントの所有者にロックの解除を依頼してください。",
1026
+ refusedBoundContent: "この変更は外部データにバインドされたコンテンツ コントロール内にあるため、ここでは承諾も元に戻すこともできません。ドキュメントの所有者にリンクされたデータの更新を依頼してください。",
1027
+ actionRefused: "この変更を行えませんでした。",
980
1028
  showPane: "コメントの表示",
981
1029
  resolved: "解決済み",
982
1030
  showResolvedComment: "解決済みのコメントを表示",
983
1031
  replaced: "置換",
984
1032
  replacedWith: "→",
985
- commentRefused: "コメントを追加できませんでした",
1033
+ commentRefused: "コメントを追加できませんでした。",
986
1034
  replyCount: "返信: {count}",
987
1035
  trackedChange: "変更履歴",
988
1036
  changeAnnouncement: "{author} による{change}: {text}",
package/dist/pl.js CHANGED
@@ -428,6 +428,13 @@ var pl_default = {
428
428
  refused: "Nie udało się zmienić zakładki.",
429
429
  duplicates: "{count, plural, one {# inne miejsce używa tej nazwy.} few {# inne miejsca używają tej nazwy.} other {# innych miejsc używa tej nazwy.}} Linki i Przejdź do używają pierwszego.",
430
430
  keepFirst: "Zachowaj pierwszą"
431
+ },
432
+ splitCell: {
433
+ columns: "Liczba kolumn",
434
+ rows: "Liczba wierszy",
435
+ range: "Wpisz liczbę całkowitą od 1 do {max}",
436
+ oneCell: "Podziel na co najmniej dwie komórki",
437
+ submit: "Podziel"
431
438
  }
432
439
  },
433
440
  comments: {
@@ -604,6 +611,10 @@ var pl_default = {
604
611
  headerFooter: {
605
612
  header: "Nagłówek",
606
613
  footer: "Stopka",
614
+ addHeaderHint: "Kliknij dwukrotnie, aby dodać nagłówek",
615
+ addFooterHint: "Kliknij dwukrotnie, aby dodać stopkę",
616
+ editHeaderHint: "Kliknij dwukrotnie, aby edytować nagłówek",
617
+ editFooterHint: "Kliknij dwukrotnie, aby edytować stopkę",
607
618
  options: "Opcje",
608
619
  insertPageNumber: "Wstaw numer bieżącej strony",
609
620
  insertTotalPages: "Wstaw łączną liczbę stron",
@@ -632,7 +643,15 @@ var pl_default = {
632
643
  externalResource: "Nie załadowano obrazu zewnętrznego",
633
644
  invalidResource: "Nieprawidłowy obraz",
634
645
  missingResource: "Brak obrazu",
635
- nonPictureGraphic: "Nieobsługiwana grafika ({kind})",
646
+ placeholder: {
647
+ chart: "Wykres niewyświetlany",
648
+ diagram: "Nieobsługiwany diagram",
649
+ shape: "Nieobsługiwany kształt",
650
+ group: "Nieobsługiwana grupa kształtów",
651
+ textbox: "Nieobsługiwane pole tekstowe",
652
+ canvas: "Nieobsługiwana kanwa rysunku",
653
+ graphic: "Nieobsługiwana grafika"
654
+ },
636
655
  pendingResource: "Ładowanie obrazu",
637
656
  resourceLimit: "Obraz przekracza limity rozmiaru",
638
657
  unsupportedFormat: "Nieobsługiwany format obrazu ({format})"
@@ -675,7 +694,9 @@ var pl_default = {
675
694
  sw: "Zmień rozmiar lewego dolnego rogu",
676
695
  w: "Zmień rozmiar lewej krawędzi"
677
696
  },
678
- selection: "Zaznaczony obraz"
697
+ selection: "Zaznaczony obraz",
698
+ locked: "Tego pola nie można przenieść ani zmienić jego rozmiaru",
699
+ textLocked: "Tekstu w tym polu nie można edytować"
679
700
  },
680
701
  revisions: {
681
702
  paragraphMarkInserted: "Wstawiono znak akapitu",
@@ -878,7 +899,7 @@ var pl_default = {
878
899
  review: {
879
900
  accept: "Zaakceptuj",
880
901
  ariaLabel: "Recenzja",
881
- commentRefused: "Nie można dodać komentarza",
902
+ commentRefused: "Nie można dodać komentarza.",
882
903
  deleted: "Usunięto",
883
904
  empty: "Brak zmian i komentarzy",
884
905
  inserted: "Dodano",
@@ -888,13 +909,19 @@ var pl_default = {
888
909
  replaced: "Zamieniono",
889
910
  replacedWith: "na",
890
911
  reply: "Odpowiedz",
891
- replyRefused: "Nie można opublikować odpowiedzi",
912
+ replyRefused: "Nie można opublikować odpowiedzi.",
892
913
  refusedRefresh: "Dokument jest odświeżany. Spróbuj ponownie za chwilę.",
893
- refusedViewing: "Dokument jest otwarty do wyświetlania.",
894
- refusedProtected: "Ta część dokumentu jest chroniona.",
914
+ refusedViewing: "Dokument jest otwarty do wyświetlania. Najpierw przełącz na edytowanie lub sugerowanie.",
915
+ refusedProtected: "Ta część dokumentu jest chroniona. Poproś właściciela dokumentu o usunięcie ochrony.",
895
916
  refusedCollaboration: "Oczekiwanie na wspólną sesję. Spróbuj ponownie za chwilę.",
896
917
  refusedSessionEnded: "Wspólna sesja się zakończyła. Wczytaj dokument ponownie, aby kontynuować przeglądanie.",
897
- actionRefused: "Nie udało się wprowadzić tej zmiany",
918
+ refusedRetainedStructure: "Ten wiersz pozostaje, ponieważ zawiera tabelę, której wiersze nie są śledzone. Aby go usunąć, usuń wiersz przy wyłączonym śledzeniu zmian.",
919
+ refusedIncompleteGroup: "Tę zmianę można rozstrzygnąć tylko razem z inną zmianą, na przykład z usuniętym wierszem, który ją zawiera, lub zmianą ukrytą przez filtr. Najpierw rozstrzygnij tamtą zmianę albo wyczyść filtr.",
920
+ refusedUnsupported: "Edytor nie może podjąć tej decyzji dla tej zmiany. Zachowaj zmianę albo edytuj zawartość z wyłączonym śledzeniem zmian.",
921
+ refusedStale: "Ta zmiana została już zaakceptowana, odrzucona lub zmieniona. Sprawdź bieżącą listę zmian.",
922
+ refusedLockedContent: "Kontrolka zawartości blokuje ten tekst, więc ta decyzja zmieniłaby zablokowaną zawartość. Poproś właściciela dokumentu o usunięcie blokady.",
923
+ refusedBoundContent: "Ta zmiana znajduje się w kontrolce zawartości powiązanej z danymi zewnętrznymi, więc nie można jej tu zaakceptować ani odrzucić. Poproś właściciela dokumentu o zaktualizowanie powiązanych danych.",
924
+ actionRefused: "Nie udało się wprowadzić tej zmiany.",
898
925
  showPane: "Pokaż komentarze",
899
926
  structural: "Zmieniono strukturę dokumentu",
900
927
  deleteComment: "Usuń komentarz",
@@ -958,20 +985,39 @@ var pl_default = {
958
985
  verticalOffset: "Przesunięcie w pionie"
959
986
  },
960
987
  disabledReason: {
988
+ noReviewChanges: "Brak zmian do przejrzenia.",
989
+ reviewHiddenChanges: "To rozstrzygnęłoby także zmiany ukryte przez filtr. Wyczyść filtr, aby najpierw je przejrzeć.",
990
+ reviewOtherChanges: "To rozstrzygnęłoby także zmiany, których nie wybrano. Rozstrzygnij każdą zmianę osobno.",
991
+ reviewUnresolvable: "Żadnej z pokazanych zmian nie można rozstrzygnąć. Otwórz zmianę, aby zobaczyć powód.",
992
+ reviewSomeUnresolvable: "Niektórych wybranych zmian nie można rozstrzygnąć. Otwórz zmianę, aby zobaczyć powód, albo rozstrzygnij pozostałe zmiany bez wymagania wszystkich.",
993
+ reviewLockedChanges: "Kontrolki zawartości blokują wszystkie pozostałe zmiany, więc ta akcja zmieniłaby zablokowaną zawartość. Poproś właściciela dokumentu o usunięcie blokad.",
994
+ reviewBoundChanges: "Wszystkie pozostałe zmiany znajdują się w kontrolkach zawartości powiązanych z danymi zewnętrznymi, więc nie można ich tu zaakceptować ani odrzucić. Poproś właściciela dokumentu o zaktualizowanie powiązanych danych.",
961
995
  commentSelection: "Zaznacz zakres przed dodaniem komentarza",
962
996
  noCommentDraftView: "Tutaj nie można dodawać komentarzy",
997
+ mergeUnsupported: "Scalanie komórek nie jest obsługiwane",
998
+ splitUnsupported: "Dzielenie komórek nie jest obsługiwane",
999
+ mergeNeedsRectangle: "Zaznacz co najmniej dwie komórki tworzące prostokąt, aby je scalić",
1000
+ mergeNeedsSelection: "Zaznacz co najmniej dwie komórki, aby je scalić",
1001
+ splitNeedsOneCell: "Zaznacz jedną komórkę, aby ją podzielić",
1002
+ splitRowsNotDivisor: "Scaloną komórkę można podzielić tylko na liczbę wierszy, przez którą jej wiersze dzielą się bez reszty",
1003
+ cellTooNarrow: "Komórka jest za wąska, aby podzielić ją na tyle kolumn",
1004
+ splitNeedsGrid: "Ta tabela nie ma siatki kolumn, więc komórkę można podzielić tylko na liczbę kolumn, przez którą jej kolumny dzielą się bez reszty",
1005
+ cellHasRevision: "Te komórki zawierają śledzoną zmianę. Najpierw ją zaakceptuj lub odrzuć.",
1006
+ cellStructureSuggesting: "Wyłącz tryb sugestii, aby scalać lub dzielić komórki. Tych zmian nie można zasugerować.",
1007
+ legacyMerge: "Ta tabela używa starszego rodzaju scalonych komórek, którego nie można tu zmienić",
1008
+ tableGridUnplaceable: "Ta tabela zawiera komórkę, która nie pasuje do siatki kolumn",
963
1009
  drawingLocked: "Ten obraz jest zablokowany",
1010
+ contentLocked: "Ta zawartość jest zablokowana",
964
1011
  editorNotReady: "Edytor nie jest gotowy",
965
1012
  imageSuggesting: "Zmiany obrazów są niedostępne w trybie sugerowania",
966
1013
  equationSourceFormatting: "Edycja liniowa usunęłaby formatowanie tego równania",
967
- equationSuggesting: "Zmiany równań są niedostępne w trybie sugerowania",
1014
+ equationSuggesting: "Edycja równań jest niedostępna w trybie sugerowania",
1015
+ equationSuggestingDisplay: "W trybie sugerowania usuń cały blok równań zamiast jednego równania",
968
1016
  invalidValue: "Ta wartość jest nieprawidłowa dla tego polecenia",
969
- mergeUnsupported: "Scalanie komórek nie jest obsługiwane",
970
1017
  noContentControl: "Nie zaznaczono kontrolki zawartości",
971
1018
  noDocument: "Nie wczytano dokumentu",
972
1019
  noDrawing: "Nie zaznaczono obrazu",
973
1020
  notWired: "Ten element sterujący nie jest powiązany z poleceniem edytora",
974
- splitUnsupported: "Dzielenie komórek nie jest obsługiwane",
975
1021
  trackedOnly: "Ten dokument zezwala tylko na edycję ze śledzeniem zmian",
976
1022
  unavailable: "To polecenie jest niedostępne",
977
1023
  viewing: "Ten dokument jest otwarty do wyświetlania",
@@ -988,7 +1034,9 @@ var pl_default = {
988
1034
  nothingToPaint: "Zaznacz tekst, aby zastosować formatowanie",
989
1035
  noReviewAuthors: "Ten dokument nie ma autorów recenzji",
990
1036
  suggestingNeedsAuthor: "Sugerowanie wymaga autora. Ustaw autora w konfiguracji edytora.",
991
- pictureSelected: "Zaznaczono obraz. Umieść kursor w tekście, aby wstawić obraz."
1037
+ pictureSelected: "Zaznaczono obraz. Umieść kursor w tekście, aby wstawić obraz.",
1038
+ chartDrawing: "To jest wykres. Możesz go usunąć, ale nie możesz edytować go jak obrazu.",
1039
+ chartClipboard: "Zaznaczenie zawiera wykres. Wykresów nie można kopiować, wycinać ani wklejać."
992
1040
  },
993
1041
  equationPopup: {
994
1042
  apply: "Zastosuj",
package/dist/pl.mjs CHANGED
@@ -401,6 +401,13 @@ var pl_default = {
401
401
  refused: "Nie udało się zmienić zakładki.",
402
402
  duplicates: "{count, plural, one {# inne miejsce używa tej nazwy.} few {# inne miejsca używają tej nazwy.} other {# innych miejsc używa tej nazwy.}} Linki i Przejdź do używają pierwszego.",
403
403
  keepFirst: "Zachowaj pierwszą"
404
+ },
405
+ splitCell: {
406
+ columns: "Liczba kolumn",
407
+ rows: "Liczba wierszy",
408
+ range: "Wpisz liczbę całkowitą od 1 do {max}",
409
+ oneCell: "Podziel na co najmniej dwie komórki",
410
+ submit: "Podziel"
404
411
  }
405
412
  },
406
413
  comments: {
@@ -577,6 +584,10 @@ var pl_default = {
577
584
  headerFooter: {
578
585
  header: "Nagłówek",
579
586
  footer: "Stopka",
587
+ addHeaderHint: "Kliknij dwukrotnie, aby dodać nagłówek",
588
+ addFooterHint: "Kliknij dwukrotnie, aby dodać stopkę",
589
+ editHeaderHint: "Kliknij dwukrotnie, aby edytować nagłówek",
590
+ editFooterHint: "Kliknij dwukrotnie, aby edytować stopkę",
580
591
  options: "Opcje",
581
592
  insertPageNumber: "Wstaw numer bieżącej strony",
582
593
  insertTotalPages: "Wstaw łączną liczbę stron",
@@ -605,7 +616,15 @@ var pl_default = {
605
616
  externalResource: "Nie załadowano obrazu zewnętrznego",
606
617
  invalidResource: "Nieprawidłowy obraz",
607
618
  missingResource: "Brak obrazu",
608
- nonPictureGraphic: "Nieobsługiwana grafika ({kind})",
619
+ placeholder: {
620
+ chart: "Wykres niewyświetlany",
621
+ diagram: "Nieobsługiwany diagram",
622
+ shape: "Nieobsługiwany kształt",
623
+ group: "Nieobsługiwana grupa kształtów",
624
+ textbox: "Nieobsługiwane pole tekstowe",
625
+ canvas: "Nieobsługiwana kanwa rysunku",
626
+ graphic: "Nieobsługiwana grafika"
627
+ },
609
628
  pendingResource: "Ładowanie obrazu",
610
629
  resourceLimit: "Obraz przekracza limity rozmiaru",
611
630
  unsupportedFormat: "Nieobsługiwany format obrazu ({format})"
@@ -648,7 +667,9 @@ var pl_default = {
648
667
  sw: "Zmień rozmiar lewego dolnego rogu",
649
668
  w: "Zmień rozmiar lewej krawędzi"
650
669
  },
651
- selection: "Zaznaczony obraz"
670
+ selection: "Zaznaczony obraz",
671
+ locked: "Tego pola nie można przenieść ani zmienić jego rozmiaru",
672
+ textLocked: "Tekstu w tym polu nie można edytować"
652
673
  },
653
674
  revisions: {
654
675
  paragraphMarkInserted: "Wstawiono znak akapitu",
@@ -851,7 +872,7 @@ var pl_default = {
851
872
  review: {
852
873
  accept: "Zaakceptuj",
853
874
  ariaLabel: "Recenzja",
854
- commentRefused: "Nie można dodać komentarza",
875
+ commentRefused: "Nie można dodać komentarza.",
855
876
  deleted: "Usunięto",
856
877
  empty: "Brak zmian i komentarzy",
857
878
  inserted: "Dodano",
@@ -861,13 +882,19 @@ var pl_default = {
861
882
  replaced: "Zamieniono",
862
883
  replacedWith: "na",
863
884
  reply: "Odpowiedz",
864
- replyRefused: "Nie można opublikować odpowiedzi",
885
+ replyRefused: "Nie można opublikować odpowiedzi.",
865
886
  refusedRefresh: "Dokument jest odświeżany. Spróbuj ponownie za chwilę.",
866
- refusedViewing: "Dokument jest otwarty do wyświetlania.",
867
- refusedProtected: "Ta część dokumentu jest chroniona.",
887
+ refusedViewing: "Dokument jest otwarty do wyświetlania. Najpierw przełącz na edytowanie lub sugerowanie.",
888
+ refusedProtected: "Ta część dokumentu jest chroniona. Poproś właściciela dokumentu o usunięcie ochrony.",
868
889
  refusedCollaboration: "Oczekiwanie na wspólną sesję. Spróbuj ponownie za chwilę.",
869
890
  refusedSessionEnded: "Wspólna sesja się zakończyła. Wczytaj dokument ponownie, aby kontynuować przeglądanie.",
870
- actionRefused: "Nie udało się wprowadzić tej zmiany",
891
+ refusedRetainedStructure: "Ten wiersz pozostaje, ponieważ zawiera tabelę, której wiersze nie są śledzone. Aby go usunąć, usuń wiersz przy wyłączonym śledzeniu zmian.",
892
+ refusedIncompleteGroup: "Tę zmianę można rozstrzygnąć tylko razem z inną zmianą, na przykład z usuniętym wierszem, który ją zawiera, lub zmianą ukrytą przez filtr. Najpierw rozstrzygnij tamtą zmianę albo wyczyść filtr.",
893
+ refusedUnsupported: "Edytor nie może podjąć tej decyzji dla tej zmiany. Zachowaj zmianę albo edytuj zawartość z wyłączonym śledzeniem zmian.",
894
+ refusedStale: "Ta zmiana została już zaakceptowana, odrzucona lub zmieniona. Sprawdź bieżącą listę zmian.",
895
+ refusedLockedContent: "Kontrolka zawartości blokuje ten tekst, więc ta decyzja zmieniłaby zablokowaną zawartość. Poproś właściciela dokumentu o usunięcie blokady.",
896
+ refusedBoundContent: "Ta zmiana znajduje się w kontrolce zawartości powiązanej z danymi zewnętrznymi, więc nie można jej tu zaakceptować ani odrzucić. Poproś właściciela dokumentu o zaktualizowanie powiązanych danych.",
897
+ actionRefused: "Nie udało się wprowadzić tej zmiany.",
871
898
  showPane: "Pokaż komentarze",
872
899
  structural: "Zmieniono strukturę dokumentu",
873
900
  deleteComment: "Usuń komentarz",
@@ -931,20 +958,39 @@ var pl_default = {
931
958
  verticalOffset: "Przesunięcie w pionie"
932
959
  },
933
960
  disabledReason: {
961
+ noReviewChanges: "Brak zmian do przejrzenia.",
962
+ reviewHiddenChanges: "To rozstrzygnęłoby także zmiany ukryte przez filtr. Wyczyść filtr, aby najpierw je przejrzeć.",
963
+ reviewOtherChanges: "To rozstrzygnęłoby także zmiany, których nie wybrano. Rozstrzygnij każdą zmianę osobno.",
964
+ reviewUnresolvable: "Żadnej z pokazanych zmian nie można rozstrzygnąć. Otwórz zmianę, aby zobaczyć powód.",
965
+ reviewSomeUnresolvable: "Niektórych wybranych zmian nie można rozstrzygnąć. Otwórz zmianę, aby zobaczyć powód, albo rozstrzygnij pozostałe zmiany bez wymagania wszystkich.",
966
+ reviewLockedChanges: "Kontrolki zawartości blokują wszystkie pozostałe zmiany, więc ta akcja zmieniłaby zablokowaną zawartość. Poproś właściciela dokumentu o usunięcie blokad.",
967
+ reviewBoundChanges: "Wszystkie pozostałe zmiany znajdują się w kontrolkach zawartości powiązanych z danymi zewnętrznymi, więc nie można ich tu zaakceptować ani odrzucić. Poproś właściciela dokumentu o zaktualizowanie powiązanych danych.",
934
968
  commentSelection: "Zaznacz zakres przed dodaniem komentarza",
935
969
  noCommentDraftView: "Tutaj nie można dodawać komentarzy",
970
+ mergeUnsupported: "Scalanie komórek nie jest obsługiwane",
971
+ splitUnsupported: "Dzielenie komórek nie jest obsługiwane",
972
+ mergeNeedsRectangle: "Zaznacz co najmniej dwie komórki tworzące prostokąt, aby je scalić",
973
+ mergeNeedsSelection: "Zaznacz co najmniej dwie komórki, aby je scalić",
974
+ splitNeedsOneCell: "Zaznacz jedną komórkę, aby ją podzielić",
975
+ splitRowsNotDivisor: "Scaloną komórkę można podzielić tylko na liczbę wierszy, przez którą jej wiersze dzielą się bez reszty",
976
+ cellTooNarrow: "Komórka jest za wąska, aby podzielić ją na tyle kolumn",
977
+ splitNeedsGrid: "Ta tabela nie ma siatki kolumn, więc komórkę można podzielić tylko na liczbę kolumn, przez którą jej kolumny dzielą się bez reszty",
978
+ cellHasRevision: "Te komórki zawierają śledzoną zmianę. Najpierw ją zaakceptuj lub odrzuć.",
979
+ cellStructureSuggesting: "Wyłącz tryb sugestii, aby scalać lub dzielić komórki. Tych zmian nie można zasugerować.",
980
+ legacyMerge: "Ta tabela używa starszego rodzaju scalonych komórek, którego nie można tu zmienić",
981
+ tableGridUnplaceable: "Ta tabela zawiera komórkę, która nie pasuje do siatki kolumn",
936
982
  drawingLocked: "Ten obraz jest zablokowany",
983
+ contentLocked: "Ta zawartość jest zablokowana",
937
984
  editorNotReady: "Edytor nie jest gotowy",
938
985
  imageSuggesting: "Zmiany obrazów są niedostępne w trybie sugerowania",
939
986
  equationSourceFormatting: "Edycja liniowa usunęłaby formatowanie tego równania",
940
- equationSuggesting: "Zmiany równań są niedostępne w trybie sugerowania",
987
+ equationSuggesting: "Edycja równań jest niedostępna w trybie sugerowania",
988
+ equationSuggestingDisplay: "W trybie sugerowania usuń cały blok równań zamiast jednego równania",
941
989
  invalidValue: "Ta wartość jest nieprawidłowa dla tego polecenia",
942
- mergeUnsupported: "Scalanie komórek nie jest obsługiwane",
943
990
  noContentControl: "Nie zaznaczono kontrolki zawartości",
944
991
  noDocument: "Nie wczytano dokumentu",
945
992
  noDrawing: "Nie zaznaczono obrazu",
946
993
  notWired: "Ten element sterujący nie jest powiązany z poleceniem edytora",
947
- splitUnsupported: "Dzielenie komórek nie jest obsługiwane",
948
994
  trackedOnly: "Ten dokument zezwala tylko na edycję ze śledzeniem zmian",
949
995
  unavailable: "To polecenie jest niedostępne",
950
996
  viewing: "Ten dokument jest otwarty do wyświetlania",
@@ -961,7 +1007,9 @@ var pl_default = {
961
1007
  nothingToPaint: "Zaznacz tekst, aby zastosować formatowanie",
962
1008
  noReviewAuthors: "Ten dokument nie ma autorów recenzji",
963
1009
  suggestingNeedsAuthor: "Sugerowanie wymaga autora. Ustaw autora w konfiguracji edytora.",
964
- pictureSelected: "Zaznaczono obraz. Umieść kursor w tekście, aby wstawić obraz."
1010
+ pictureSelected: "Zaznaczono obraz. Umieść kursor w tekście, aby wstawić obraz.",
1011
+ chartDrawing: "To jest wykres. Możesz go usunąć, ale nie możesz edytować go jak obrazu.",
1012
+ chartClipboard: "Zaznaczenie zawiera wykres. Wykresów nie można kopiować, wycinać ani wklejać."
965
1013
  },
966
1014
  equationPopup: {
967
1015
  apply: "Zastosuj",