@dainamite/cpq 0.5.0 → 0.7.0

package/src/modules/cpq/services/priceAdjustments/resolveManualAdjustments.ts

@@ -0,0 +1,116 @@
+import type { AdjustmentError, PriceAdjustment } from '../../data/price-adjustments'
+import type { ResolvedCharge } from '../types'
+import { withChargeWaterfall } from './chargeWaterfall'
+
+export interface AdjustmentPricingLine {
+  lineId: string
+  parentLineId: string | null
+  enginePriced: boolean
+  mirrored: boolean
+  charges: ResolvedCharge[]
+}
+
+/** Most-specific valid manual adjustment wins; each is evaluated against standard. */
+export function resolveManualAdjustments(
+  lines: AdjustmentPricingLine[],
+  adjustments: PriceAdjustment[],
+  currencyCode: string,
+): { lines: AdjustmentPricingLine[]; errors: AdjustmentError[] } {
+  const errors: AdjustmentError[] = []
+  const byId = new Map(lines.map((line) => [line.lineId, line]))
+  const eligible = (line: AdjustmentPricingLine) => line.enginePriced && !line.mirrored
+  const output = lines.map((line) => ({
+    ...line,
+    charges: line.charges.map((charge) => {
+      const normalized = withChargeWaterfall(charge)
+      return { ...normalized, unitPrice: eligible(line) ? normalized.standardUnitPrice! : normalized.unitPrice,
+        totalPrice: eligible(line) ? normalized.standardTotalPrice! : normalized.totalPrice,
+        adjustments: (eligible(line) ? normalized.adjustments?.filter((entry) => entry.origin !== 'manual') : normalized.adjustments) ?? [], adjustmentErrors: [] as AdjustmentError[] }
+    }),
+  }))
+  const outById = new Map(output.map((line) => [line.lineId, line]))
+  const addError = (row: PriceAdjustment, code: AdjustmentError['code'], chargeCode?: string, lineId = row.quoteLineId) => {
+    if (errors.some((entry) => entry.adjustmentId === row.id && entry.quoteLineId === lineId && entry.chargeCode === chargeCode && entry.code === code)) return
+    const error: AdjustmentError = { adjustmentId: row.id, quoteLineId: lineId, ...(chargeCode ? { chargeCode } : {}), code }
+    errors.push(error)
+    for (const charge of outById.get(lineId)?.charges ?? []) {
+      if (!chargeCode || charge.chargeCode === chargeCode) charge.adjustmentErrors.push(error)
+    }
+  }
+  // Missing/ambiguous targets are invalid even if another adjustment could win.
+  const invalid = new Set<string>()
+  for (const row of adjustments) {
+    const target = byId.get(row.quoteLineId)
+    let code: AdjustmentError['code'] | undefined
+    if (!target) code = 'ADJUSTMENT_TARGET_MISSING'
+    else if (!eligible(target)) code = 'LINE_NOT_ELIGIBLE'
+    else if (row.level === 'charge') {
+      const matches = target.charges.filter((charge) => charge.chargeCode === row.chargeCode)
+      if (!matches.length) code = 'ADJUSTMENT_TARGET_MISSING'
+      else if (matches.length > 1) code = 'TARGET_AMBIGUOUS'
+    }
+    if (code) { addError(row, code, row.chargeCode ?? undefined); invalid.add(row.id) }
+  }
+  for (const line of output) {
+    if (!eligible(line)) continue
+    const lineage: string[] = []
+    const visited = new Set<string>([line.lineId])
+    let parent = line.parentLineId
+    while (parent && !visited.has(parent)) {
+      visited.add(parent); lineage.push(parent); parent = byId.get(parent)?.parentLineId ?? null
+    }
+    // Declared before use: `.sort()` below calls it eagerly (a `const` after it would hit the TDZ).
+    const rank = (row: PriceAdjustment) =>
+      row.level === 'charge' ? 0 : row.quoteLineId === line.lineId ? 1 : 2 + lineage.indexOf(row.quoteLineId)
+    for (const charge of line.charges) {
+      const candidates = adjustments.filter((row) => !invalid.has(row.id) && (
+        row.level === 'charge'
+          ? row.quoteLineId === line.lineId && row.chargeCode === charge.chargeCode
+          : (row.quoteLineId === line.lineId || lineage.includes(row.quoteLineId)) &&
+            (!row.chargeTypeFilter || row.chargeTypeFilter === charge.chargeType)
+      )).sort((a, b) => rank(a) - rank(b) || a.id.localeCompare(b.id))
+      const standard = charge.standardUnitPrice!
+      const total = charge.standardTotalPrice
+      const valid = candidates.filter((row) => {
+        // Line discounts cover billable NRC/MRC, never metered usage.
+        if (charge.chargeType === 'usage' && row.level === 'line') return false
+        let code: AdjustmentError['code'] | undefined
+        if (charge.chargeType === 'usage' || total === null || !Number.isFinite(row.value) || row.value < 0 ||
+          (row.adjustmentType === 'price_override' && charge.pricingMethod !== 'flat' && charge.pricingMethod !== 'per_unit') ||
+          (row.level === 'line' && row.adjustmentType !== 'discount_percent') ||
+          (row.adjustmentType === 'discount_percent' && (row.value <= 0 || row.value > 100)) ||
+          (row.adjustmentType === 'discount_absolute' && row.value <= 0)) code = 'TYPE_NOT_ALLOWED'
+        else if ((row.currencyCode && row.currencyCode !== currencyCode) || charge.currencyCode !== currencyCode ||
+          (row.adjustmentType !== 'discount_percent' && !row.currencyCode)) code = 'CURRENCY_MISMATCH'
+        else if (row.adjustmentType === 'price_override' && row.value > standard) code = 'ABOVE_STANDARD'
+        if (code) addError(row, code, charge.chargeCode, line.lineId)
+        return !code
+      })
+      let applied = false
+      for (const row of valid) {
+        if (valid.filter((other) => rank(other) === rank(row)).length > 1) {
+          addError(row, 'ADJUSTMENT_OVERLAP', charge.chargeCode, line.lineId)
+          continue
+        }
+        if (applied) continue
+        const quantity = charge.quantity ?? 1
+        const afterTotal = row.adjustmentType === 'discount_absolute' ? Math.max(0, total! - row.value)
+          : row.adjustmentType === 'discount_percent' ? Math.max(0, total! * (1 - row.value / 100))
+            : row.value * quantity
+        const afterUnit = row.adjustmentType === 'discount_percent' ? standard * (1 - row.value / 100)
+          : row.adjustmentType === 'price_override' ? row.value : quantity > 0 ? afterTotal / quantity : 0
+        charge.unitPrice = afterUnit
+        charge.totalPrice = afterTotal
+        charge.adjustments.push({
+          origin: 'manual', adjustmentId: row.id, class: 'rep', level: row.level,
+          windowKind: 'relative', fromMonth: 1, toMonth: null,
+          ruleCode: row.id, ruleName: row.reasonCode, ruleType: row.adjustmentType,
+          reasonCode: row.reasonCode, createdByUserId: row.createdByUserId,
+          value: row.value, unitPriceBefore: standard, unitPriceAfter: afterUnit, delta: afterUnit - standard,
+        })
+        applied = true
+      }
+    }
+  }
+  return { lines: output, errors }
+}

package/src/modules/cpq/services/priceAdjustments/storedAdjustmentFailure.ts

@@ -0,0 +1,31 @@
+import type { CpqQuoteConfiguration, CpqQuoteLineConfiguration } from '../../data/entities'
+import { adjustmentErrorSchema } from '../../data/price-adjustments'
+
+type Failure = { lineId: string | null; code: string }
+function recordedError(value: unknown, fallback: string | null): Failure | null {
+  if (!value || typeof value !== 'object') return null
+  const record = value as Record<string, unknown>
+  const parsed = adjustmentErrorSchema.shape.code.safeParse(record.code ?? record.message)
+  return parsed.success ? { lineId: typeof record.lineId === 'string' ? record.lineId : fallback, code: parsed.data } : null
+}
+
+/** Conversion validates the reviewed stored snapshot, without calling the price engine. */
+export function storedAdjustmentFailure(quote: CpqQuoteConfiguration, lines: CpqQuoteLineConfiguration[]): Failure | null {
+  for (const line of lines) {
+    for (const charge of line.charges ?? []) {
+      if (Array.isArray(charge.adjustmentErrors) && charge.adjustmentErrors.length) {
+        return recordedError(charge.adjustmentErrors[0], line.quoteLineId) ?? { lineId: line.quoteLineId, code: 'ADJUSTMENT_INVALID' }
+      }
+    }
+    for (const error of line.validationErrors ?? []) {
+      const failure = recordedError(error, line.quoteLineId)
+      if (failure) return failure
+    }
+  }
+  const errors = quote.validationResult?.errors
+  if (Array.isArray(errors)) for (const error of errors) {
+    const failure = recordedError(error, null)
+    if (failure) return failure
+  }
+  return null
+}

package/src/modules/cpq/services/types.ts

@@ -92,6 +92,8 @@ export interface QuoteItemInput {
 }
 
 export interface ValidationError {
+  lineId?: string
+  adjustmentId?: string
   type?: 'attribute' | 'relationship'
   attribute?: string
   relationshipType?: string
@@ -137,7 +139,20 @@ export interface QuoteLineResult {
   targetSubscriptionId: string | null
 }
 
-export interface PricingSummary {
+export interface PricingWaterfallSummary {
+  listNrcTotal: number
+  listMrcTotal: number
+  standardNrcTotal: number
+  standardMrcTotal: number
+  ruleDiscountTotal: number
+  manualDiscountTotal: number
+  dealValue: { list: number; standard: number; offer: number }
+  discountDepth: { rule: number | null; manual: number | null; total: number | null; maxLineManual: number | null }
+  hasTimeBasedAdjustments: boolean
+  snapshotHash: string
+}
+
+export interface PricingSummary extends Partial<PricingWaterfallSummary> {
   nrcTotal: number
   mrcTotal: number
   usageCharges: Array<{
@@ -153,6 +168,8 @@ export interface PricingSummary {
 }
 
 export interface QuoteResult {
+  adjustmentErrors?: import('../data/price-adjustments').AdjustmentError[]
+  pricingRevision?: number
   id: string
   quoteId: string
   quoteNumber: string
@@ -180,6 +197,16 @@ export interface QuoteResult {
 // ─── Resolved charge (extended for v2) ───────────────────────────
 
 export interface RuleAdjustment {
+  adjustmentId?: string
+  class?: 'rep' | 'carried_over'
+  level?: 'charge' | 'line' | 'quote'
+  windowKind?: 'relative' | 'absolute'
+  fromMonth?: number
+  toMonth?: number | null
+  reasonCode?: string
+  createdByUserId?: string
+  /** Missing on legacy snapshots. */
+  origin?: 'rule' | 'manual'
   ruleCode: string
   ruleName: string
   ruleType: string
@@ -210,6 +237,12 @@ export interface ResolvedCharge {
   quantity: number | null
   totalPrice: number | null
   currencyCode: string
+  /** Additive waterfall fields; absent on snapshots saved before negotiated pricing. */
+  adjustmentErrors?: import('../data/price-adjustments').AdjustmentError[]
+  listUnitPrice?: number
+  listTotalPrice?: number | null
+  standardUnitPrice?: number
+  standardTotalPrice?: number | null
   breakdown?: TierBreakdown | null
   note?: string | null
   adjustments?: RuleAdjustment[] | null

package/src/modules/cpq/setup.ts

@@ -1,3 +1,4 @@
+import { seedPriceAdjustmentDefaults } from './lib/priceAdjustmentDefaults'
 import type { ModuleSetupConfig } from '@open-mercato/shared/modules/setup'
 
 /**
@@ -9,7 +10,7 @@ import type { ModuleSetupConfig } from '@open-mercato/shared/modules/setup'
  *
  * What still lives here:
  *   - `defaultRoleFeatures` — required for any tenant that has cpq enabled
- *   - structural defaults (currently none beyond role features)
+ *   - structural defaults (price adjustment reasons and rollout toggle)
  *
  * What used to live here and moved out:
  *   - GIX product/pricing/charge/rule/bundle/wizard seed → `src/modules/demo_gix/`
@@ -17,10 +18,14 @@ import type { ModuleSetupConfig } from '@open-mercato/shared/modules/setup'
  *   - GIX wizard definition → `src/modules/demo_gix/seeds/wizards.ts`
  */
 export const setup: ModuleSetupConfig = {
+  async seedDefaults({ em, tenantId, organizationId }) {
+    if (tenantId && organizationId) await seedPriceAdjustmentDefaults(em, { tenantId, organizationId })
+  },
   defaultRoleFeatures: {
     admin: [
       'cpq.quotes.view',
       'cpq.quotes.manage',
+      'cpq.quotes.adjust_price',
       'cpq.pricing.view',
       'cpq.pricing.manage',
       'cpq.products.view',
@@ -44,6 +49,7 @@ export const setup: ModuleSetupConfig = {
     employee: [
       'cpq.quotes.view',
       'cpq.quotes.manage',
+      'cpq.quotes.adjust_price',
       'cpq.pricing.view',
       'cpq.products.view',
       'cpq.specifications.view',

package/src/modules/cpq/widgets/injection/customer-inventory/widget.client.tsx

@@ -2,14 +2,15 @@
 import * as React from 'react'
 import type { InjectionWidgetComponentProps } from '@open-mercato/shared/modules/widgets/injection'
 import { useRouter } from 'next/navigation'
+import { useT } from '@open-mercato/shared/lib/i18n/context'
 import { Tag } from '@open-mercato/ui/primitives/tag'
 import {
   assetStatusMap,
-  formatStatusLabel,
   subscriptionStatusMap,
   type AssetStatus,
   type SubscriptionStatus,
 } from '../../../components/statusMaps'
+import { inventoryStatusLabel } from '../../../backend/cpq/inventory/shared'
 
 // ─── Types ───────────────────────────────────────────────────────
 
@@ -79,13 +80,14 @@ function fmt(amount: number, currency: string): string {
 }
 
 function StatusBadge({ status }: { status: string }) {
+  const t = useT()
   const variant =
     subscriptionStatusMap[status as SubscriptionStatus] ??
     assetStatusMap[status as AssetStatus] ??
     'neutral'
   return (
     <Tag variant={variant} dot>
-      {formatStatusLabel(status)}
+      {inventoryStatusLabel(t, status)}
     </Tag>
   )
 }
@@ -93,6 +95,7 @@ function StatusBadge({ status }: { status: string }) {
 // ─── Main Widget ─────────────────────────────────────────────────
 
 export default function CustomerInventoryWidget({ data, context }: InjectionWidgetComponentProps & { context?: Record<string, unknown> }) {
+  const t = useT()
   const router = useRouter()
   const record = data as Record<string, unknown> | null
   const companyRecord = record?.company as Record<string, unknown> | undefined
@@ -121,12 +124,12 @@ export default function CustomerInventoryWidget({ data, context }: InjectionWidg
     return () => { cancelled = true }
   }, [customerId])
 
-  if (!customerId) return <div className="p-4 text-sm text-muted-foreground">No customer context available.</div>
+  if (!customerId) return <div className="p-4 text-sm text-muted-foreground">{t('cpq.widgets.customerInventory.noContext', 'No customer context available.')}</div>
 
   if (loading) {
     return (
       <div className="flex items-center gap-2 p-6 text-sm text-muted-foreground">
-        <Spinner /> Loading inventory…
+        <Spinner /> {t('cpq.widgets.customerInventory.loading', 'Loading inventory…')}
       </div>
     )
   }
@@ -139,7 +142,7 @@ export default function CustomerInventoryWidget({ data, context }: InjectionWidg
             <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" d="M20.25 7.5l-.625 10.632a2.25 2.25 0 01-2.247 2.118H6.622a2.25 2.25 0 01-2.247-2.118L3.75 7.5M10 11.25h4M3.375 7.5h17.25c.621 0 1.125-.504 1.125-1.125v-1.5c0-.621-.504-1.125-1.125-1.125H3.375c-.621 0-1.125.504-1.125 1.125v1.5c0 .621.504 1.125 1.125 1.125z" />
           </svg>
         </div>
-        <p className="text-sm text-muted-foreground">No inventory records found.</p>
+        <p className="text-sm text-muted-foreground">{t('cpq.widgets.customerInventory.empty', 'No inventory records found.')}</p>
       </div>
     )
   }
@@ -148,19 +151,19 @@ export default function CustomerInventoryWidget({ data, context }: InjectionWidg
   const currency = summary.currencyCode || 'USD'
 
   const tabs: { key: TabKey; label: string; count: number }[] = [
-    { key: 'subscriptions', label: 'Subscriptions', count: inventory.subscriptions.length },
-    { key: 'items', label: 'Subscription Items', count: inventory.subscriptionItems.length },
-    { key: 'assets', label: 'Assets', count: inventory.assets.length },
+    { key: 'subscriptions', label: t('cpq.widgets.customerInventory.tabs.subscriptions', 'Subscriptions'), count: inventory.subscriptions.length },
+    { key: 'items', label: t('cpq.widgets.customerInventory.tabs.items', 'Subscription Items'), count: inventory.subscriptionItems.length },
+    { key: 'assets', label: t('cpq.widgets.customerInventory.tabs.assets', 'Assets'), count: inventory.assets.length },
   ]
 
   return (
     <div className="space-y-4">
       {/* Summary Cards */}
       <div className="grid grid-cols-2 sm:grid-cols-4 gap-3">
-        <SummaryCard label="Active Subscriptions" value={String(summary.activeSubscriptions)} />
-        <SummaryCard label="Total MRC" value={fmt(summary.totalMrc, currency)} mono />
-        <SummaryCard label="Active Assets" value={String(summary.activeAssets)} />
-        <SummaryCard label="Pending Items" value={String(summary.pendingItems)} />
+        <SummaryCard label={t('cpq.widgets.customerInventory.summary.activeSubscriptions', 'Active Subscriptions')} value={String(summary.activeSubscriptions)} />
+        <SummaryCard label={t('cpq.widgets.customerInventory.summary.totalMrc', 'Total MRC')} value={fmt(summary.totalMrc, currency)} mono />
+        <SummaryCard label={t('cpq.widgets.customerInventory.summary.activeAssets', 'Active Assets')} value={String(summary.activeAssets)} />
+        <SummaryCard label={t('cpq.widgets.customerInventory.summary.pendingItems', 'Pending Items')} value={String(summary.pendingItems)} />
       </div>
 
       {/* Tab Switcher */}
@@ -189,7 +192,7 @@ export default function CustomerInventoryWidget({ data, context }: InjectionWidg
       {/* Link to full page */}
       <div className="pt-2 text-right">
         <a href="/backend/cpq/inventory" className="text-sm text-primary hover:underline">
-          View full inventory →
+          {t('cpq.widgets.customerInventory.viewFull', 'View full inventory →')}
         </a>
       </div>
     </div>
@@ -210,18 +213,19 @@ function SummaryCard({ label, value, mono }: { label: string; value: string; mon
 // ─── Subscriptions Table ─────────────────────────────────────────
 
 function SubscriptionsTable({ items, currency, onOpen }: { items: Subscription[]; currency: string; onOpen: (id: string) => void }) {
+  const t = useT()
   if (items.length === 0) return <EmptyTab />
   return (
     <div className="rounded-lg border bg-card overflow-hidden">
       <table className="w-full text-sm">
         <thead>
           <tr className="border-b border-border bg-muted/40 text-muted-foreground">
-            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">Name</th>
-            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">Status</th>
-            <th className="px-4 py-2.5 text-right text-xs font-medium uppercase tracking-wide">MRC</th>
-            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">Billing</th>
-            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">Start Date</th>
-            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">Term End</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.name', 'Name')}</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.status', 'Status')}</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-right text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.mrc', 'MRC')}</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.billing', 'Billing')}</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.startDate', 'Start Date')}</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.termEnd', 'Term End')}</th>
           </tr>
         </thead>
         <tbody>
@@ -248,17 +252,18 @@ function SubscriptionsTable({ items, currency, onOpen }: { items: Subscription[]
 // ─── Subscription Items Table ────────────────────────────────────
 
 function SubscriptionItemsTable({ items, currency, onOpen }: { items: SubscriptionItem[]; currency: string; onOpen: (subscriptionId: string) => void }) {
+  const t = useT()
   if (items.length === 0) return <EmptyTab />
   return (
     <div className="rounded-lg border bg-card overflow-hidden">
       <table className="w-full text-sm">
         <thead>
           <tr className="border-b border-border bg-muted/40 text-muted-foreground">
-            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">Name</th>
-            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">Status</th>
-            <th className="px-4 py-2.5 text-right text-xs font-medium uppercase tracking-wide">MRC</th>
-            <th className="px-4 py-2.5 text-right text-xs font-medium uppercase tracking-wide">NRC</th>
-            <th className="px-4 py-2.5 text-right text-xs font-medium uppercase tracking-wide">Qty</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.name', 'Name')}</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.status', 'Status')}</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-right text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.mrc', 'MRC')}</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-right text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.nrc', 'NRC')}</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-right text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.qty', 'Qty')}</th>
           </tr>
         </thead>
         <tbody>
@@ -284,17 +289,18 @@ function SubscriptionItemsTable({ items, currency, onOpen }: { items: Subscripti
 // ─── Assets Table ────────────────────────────────────────────────
 
 function AssetsTable({ items, currency, onOpen }: { items: Asset[]; currency: string; onOpen: (id: string) => void }) {
+  const t = useT()
   if (items.length === 0) return <EmptyTab />
   return (
     <div className="rounded-lg border bg-card overflow-hidden">
       <table className="w-full text-sm">
         <thead>
           <tr className="border-b border-border bg-muted/40 text-muted-foreground">
-            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">Name</th>
-            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">Type</th>
-            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">Status</th>
-            <th className="px-4 py-2.5 text-right text-xs font-medium uppercase tracking-wide">Price</th>
-            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">Linked To</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.name', 'Name')}</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.type', 'Type')}</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.status', 'Status')}</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-right text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.price', 'Price')}</th>
+            <th className="px-4 py-2.5 text-left text-xs font-medium uppercase tracking-wide">{t('cpq.widgets.customerInventory.table.linkedTo', 'Linked To')}</th>
           </tr>
         </thead>
         <tbody>
@@ -309,7 +315,7 @@ function AssetsTable({ items, currency, onOpen }: { items: Asset[]; currency: st
               <td className="px-4 py-3"><StatusBadge status={a.status} /></td>
               <td className="px-4 py-3 text-right font-mono">{fmt(a.purchasePrice, a.currencyCode || currency)}</td>
               <td className="px-4 py-3 text-muted-foreground">
-                {a.subscriptionId ? `Sub ${a.subscriptionId.slice(0, 8)}…` : '—'}
+                {a.subscriptionId ? t('cpq.widgets.customerInventory.table.linkedSubscription', 'Sub {id}…', { id: a.subscriptionId.slice(0, 8) }) : '—'}
               </td>
             </tr>
           ))}
@@ -322,9 +328,10 @@ function AssetsTable({ items, currency, onOpen }: { items: Asset[]; currency: st
 // ─── Shared ──────────────────────────────────────────────────────
 
 function EmptyTab() {
+  const t = useT()
   return (
     <div className="rounded-lg border bg-card py-8 text-center text-sm text-muted-foreground">
-      No records in this category.
+      {t('cpq.widgets.customerInventory.emptyTab', 'No records in this category.')}
     </div>
   )
 }

package/src/modules/cpq/widgets/injection/order-cpq-tab/widget.client.tsx

@@ -3,6 +3,7 @@ import * as React from 'react'
 import type { InjectionWidgetComponentProps } from '@open-mercato/shared/modules/widgets/injection'
 import { useRouter } from 'next/navigation'
 import { Tag } from '@open-mercato/ui/primitives/tag'
+import { useT } from '@open-mercato/shared/lib/i18n/context'
 import {
   formatStatusLabel,
   orderCpqStatusMap,
@@ -28,6 +29,7 @@ function fmt(amount: number | undefined | null, currency: string): string {
 
 export default function OrderCpqTabWidget({ data }: InjectionWidgetComponentProps<any, any>) {
   const router = useRouter()
+  const t = useT()
   const salesOrderId = data?.id as string | undefined
   const [cpqOrders, setCpqOrders] = React.useState<CpqOrderSummary[]>([])
   const [loading, setLoading] = React.useState(true)
@@ -52,7 +54,7 @@ export default function OrderCpqTabWidget({ data }: InjectionWidgetComponentProp
           <circle className="opacity-25" cx="12" cy="12" r="10" stroke="currentColor" strokeWidth="4" />
           <path className="opacity-75" fill="currentColor" d="M4 12a8 8 0 018-8v4a4 4 0 00-4 4H4z" />
         </svg>
-        Loading CPQ orders…
+        {t('cpq.widgets.orderCpqTab.loading', 'Loading CPQ orders…')}
       </div>
     )
   }
@@ -60,7 +62,7 @@ export default function OrderCpqTabWidget({ data }: InjectionWidgetComponentProp
   if (cpqOrders.length === 0) {
     return (
       <div className="py-8 text-center text-sm text-muted-foreground">
-        No CPQ orders linked to this sales order.
+        {t('cpq.widgets.orderCpqTab.empty', 'No CPQ orders linked to this sales order.')}
       </div>
     )
   }
@@ -82,12 +84,12 @@ export default function OrderCpqTabWidget({ data }: InjectionWidgetComponentProp
           <div className="flex items-center gap-4 text-xs">
             {o.pricingSummary && (
               <>
-                <span><span className="text-muted-foreground">NRC </span><span className="font-mono font-medium">{fmt(o.pricingSummary.nrcTotal, o.currencyCode)}</span></span>
-                <span><span className="text-muted-foreground">MRC </span><span className="font-mono font-medium">{fmt(o.pricingSummary.mrcTotal, o.currencyCode)}</span></span>
+                <span><span className="text-muted-foreground">{t('cpq.lines.nrc', 'NRC')} </span><span className="font-mono font-medium">{fmt(o.pricingSummary.nrcTotal, o.currencyCode)}</span></span>
+                <span><span className="text-muted-foreground">{t('cpq.lines.mrc', 'MRC')} </span><span className="font-mono font-medium">{fmt(o.pricingSummary.mrcTotal, o.currencyCode)}</span></span>
               </>
             )}
             <span className="text-muted-foreground">{new Date(o.createdAt).toLocaleDateString()}</span>
-            <span className="text-primary font-medium">Open →</span>
+            <span className="text-primary font-medium">{t('cpq.widgets.orderCpqTab.open', 'Open →')}</span>
           </div>
         </div>
       ))}