@cat-factory/app 0.69.1 → 0.70.1

package/i18n/locales/fr.json

@@ -15,7 +15,16 @@
     "copy": "Copier",
     "actionFailed": "Échec de l’action",
     "close": "Fermer",
-    "block": "Bloc"
+    "block": "Bloc",
+    "delete": "Supprimer",
+    "remove": "Retirer",
+    "confirm": {
+      "defaultTitle": "Êtes-vous sûr ?",
+      "confirm": "Confirmer"
+    },
+    "copied": "Copié dans le presse-papiers",
+    "disconnect": "Déconnecter",
+    "copyFailed": "Échec de la copie dans le presse-papiers"
   },
   "nav": {
     "menu": "Menu de navigation",
@@ -235,7 +244,11 @@
       "module": "Module : {name}",
       "buildSteps": "Étapes de build",
       "reviewAndApprove": "Revoir et approuver",
-      "clickToViewStep": "Cliquez pour voir les détails et la sortie de l’étape"
+      "clickToViewStep": "Cliquez pour voir les détails et la sortie de l’étape",
+      "startedToast": {
+        "title": "Exécution démarrée",
+        "body": "Exécution de \"{name}\"."
+      }
     },
     "epic": {
       "label": "Épopée",
@@ -322,6 +335,10 @@
         "step2": "Ouvrez le fichier d'identifiants que Codex a écrit dans ~/.codex/auth.json (sous Windows %USERPROFILE%\\.codex\\auth.json).",
         "step3": "Copiez tout le contenu de auth.json, collez-le ci-dessous et choisissez un mot de passe personnel pour le protéger."
       }
+    },
+    "confirmDisconnect": {
+      "title": "Déconnecter cet abonnement ?",
+      "body": "Votre abonnement \"{vendor}\" sera déconnecté. Cette action est irréversible."
     }
   },
   "inspector": {
@@ -378,6 +395,34 @@
       "manageBoard": "Gérer la bibliothèque de fragments de ce tableau…",
       "manageAccount": "Gérer les fragments du compte…"
     },
+    "frontendConfig": {
+      "title": "Frontend",
+      "hint": "Comment compiler, servir et simuler ce frontend pour un test d'interface autonome. Les liaisons ci-dessous le relient aux services de backend qu'il appelle.",
+      "packageManager": "Gestionnaire de paquets",
+      "installCommand": "Commande d'installation",
+      "buildScript": "Script de compilation",
+      "outputDir": "Répertoire de sortie",
+      "serveMode": "Mode de service",
+      "serveStatic": "Statique",
+      "serveCommand": "Commande",
+      "serveModeHint": "Statique sert le répertoire de sortie de la compilation ; Commande exécute un script de package.json (p. ex. preview).",
+      "serveScript": "Script de service",
+      "servePort": "Port de service",
+      "mockMappingsPath": "Chemin des mappages de simulation",
+      "envInjection": "Injection de variables d'environnement",
+      "envBuild": "À la compilation",
+      "envRuntime": "À l'exécution",
+      "envInjectionHint": "À la compilation, injecte les URL du backend comme variables d'environnement de compilation ; À l'exécution, les écrit dans un shim window.env.",
+      "previewEnabled": "Activer l'aperçu navigable",
+      "previewHint": "Maintient un aperçu servi en cours d'exécution avec une URL cliquable. Uniquement pour les runtimes Local et Node.",
+      "bindings": {
+        "title": "Liaisons du backend",
+        "hint": "Chaque variable d'environnement que le frontend lit pour une URL en amont, et où elle se résout : l'environnement éphémère d'un service lié, ou un stub WireMock.",
+        "mock": "Simulation (WireMock)",
+        "remove": "Supprimer la liaison",
+        "empty": "Aucune liaison de backend. Ajoutez-en une pour pointer une variable d'environnement vers un service ou une simulation."
+      }
+    },
     "releaseHealth": {
       "title": "Santé post-déploiement",
       "clear": "Effacer",
@@ -486,7 +531,11 @@
       "merged": "Fusionné",
       "notMerged": "Pas encore fusionné",
       "empty": "Aucune dépendance. Peut s'exécuter à tout moment.",
-      "blocked": "Bloqué jusqu'à la fusion des dépendances."
+      "blocked": "Bloqué jusqu'à la fusion des dépendances.",
+      "confirmRemove": {
+        "title": "Retirer cette dépendance ?",
+        "body": "Cette tâche n'attendra plus \"{name}\"."
+      }
     },
     "estimate": {
       "title": "Estimation",
@@ -531,7 +580,11 @@
       "companionOf": "{label} (compagnon)",
       "merged": "Fusionné",
       "open": "Ouvert",
-      "mergePr": "Fusionner la PR"
+      "mergePr": "Fusionner la PR",
+      "empty": {
+        "title": "Aucune exécution pour l'instant",
+        "body": "Lancez un pipeline pour voir l'historique d'exécution ici."
+      }
     },
     "structure": {
       "module": "Module",
@@ -661,7 +714,9 @@
           "done": "Finalisation"
         },
         "id": "Conteneur",
-        "url": "Adresse"
+        "url": "Adresse",
+        "copyId": "Copier l'id du conteneur",
+        "copyUrl": "Copier l'adresse"
       }
     },
     "stepDetail": {
@@ -731,7 +786,25 @@
       "viewRequirements": "Voir les exigences",
       "reRun": "Relancer",
       "run": "Exécuter",
-      "focus": "Cibler"
+      "focus": "Cibler",
+      "confirmDelete": {
+        "task": {
+          "title": "Supprimer cette tâche ?",
+          "body": "\"{name}\" et son historique d'exécution seront supprimés. Cette action est irréversible."
+        },
+        "module": {
+          "title": "Supprimer ce module ?",
+          "body": "\"{name}\" et tout son contenu seront supprimés. Cette action est irréversible."
+        },
+        "service": {
+          "title": "Supprimer ce service ?",
+          "body": "\"{name}\" et tout son contenu seront supprimés. Cette action est irréversible."
+        },
+        "recurring": {
+          "title": "Supprimer ce pipeline récurrent ?",
+          "body": "\"{name}\", sa planification et son historique d'exécution seront supprimés. Cette action est irréversible."
+        }
+      }
     }
   },
   "observability": {
@@ -1035,6 +1108,10 @@
         "openBoardFailed": "Impossible d'ouvrir le tableau",
         "boardDeleted": "Tableau supprimé",
         "deleteBoardFailed": "Impossible de supprimer le tableau"
+      },
+      "confirmDelete": {
+        "title": "Supprimer ce tableau ?",
+        "body": "\"{name}\" et tout son contenu seront supprimés. Cette action est irréversible."
       }
     },
     "notifications": {
@@ -1056,6 +1133,10 @@
         "human_review": "Marquer comme lu",
         "followup_pending": "Marquer comme lu",
         "markRead": "Marquer comme lu"
+      },
+      "toast": {
+        "acted": "Marqué comme traité",
+        "dismissed": "Ignoré"
       }
     },
     "aiProvidersBanner": {
@@ -1155,7 +1236,8 @@
         "serviceFragmentDefaults": "Bonnes pratiques de service par défaut",
         "accountSettings": "Paramètres du compte",
         "localModels": "Mes exécuteurs locaux",
-        "sandbox": "Ouvrir le bac à sable"
+        "sandbox": "Ouvrir le bac à sable",
+        "shortcuts": "Raccourcis clavier"
       },
       "keywords": {
         "newPipeline": "pipeline agents chaîne",
@@ -1174,7 +1256,8 @@
         "serviceFragmentDefaults": "fragment bonnes pratiques directive service par défaut sensible au code",
         "accountSettings": "compte équipe membres rôles invitations e-mail clés api fragment bonnes pratiques bibliothèque contexte organisation personnel",
         "localModels": "modèle local exécuteur ollama lm studio llamacpp vllm endpoint",
-        "sandbox": "bac à sable prompt modèle test expérience juge fixture benchmark évaluer"
+        "sandbox": "bac à sable prompt modèle test expérience juge fixture benchmark évaluer",
+        "shortcuts": "raccourcis clavier touches aide"
       }
     },
     "integrationsHub": {
@@ -1247,6 +1330,13 @@
           "description": "Vos exécuteurs de modèles sur votre propre machine (Ollama, LM Studio, vLLM…)."
         }
       }
+    },
+    "shortcuts": {
+      "title": "Raccourcis clavier",
+      "commandBar": "Ouvrir la barre de commandes",
+      "deselect": "Désélectionner / fermer l'inspecteur",
+      "deleteBlock": "Supprimer le bloc sélectionné",
+      "help": "Afficher cet aide-mémoire"
     }
   },
   "settings": {
@@ -1289,6 +1379,10 @@
         "nameRequiredTitle": "Nom requis",
         "nameRequiredBody": "Donnez un nom au préréglage.",
         "saveFailed": "Impossible d'enregistrer le préréglage"
+      },
+      "confirmDelete": {
+        "title": "Supprimer ce préréglage de modèle ?",
+        "body": "\"{name}\" sera supprimé. Les tâches qui l'utilisent reviendront au préréglage par défaut de l'espace de travail."
       }
     },
     "account": {
@@ -1508,6 +1602,10 @@
         "saveFailed": "Impossible d'enregistrer le secret",
         "removed": "Secret supprimé",
         "removeFailed": "Impossible de supprimer le secret"
+      },
+      "confirmRemove": {
+        "title": "Supprimer ce secret ?",
+        "body": "\"{name}\" sera supprimé. Cette action est irréversible."
       }
     },
     "mergeThresholds": {
@@ -1554,7 +1652,11 @@
         "deleteFailed": "Impossible de supprimer le préréglage"
       },
       "autoMergeOnHint": "Fusionner automatiquement si dans les seuils.",
-      "autoMergeOffHint": "Toujours envoyer la PR en revue humaine."
+      "autoMergeOffHint": "Toujours envoyer la PR en revue humaine.",
+      "confirmDelete": {
+        "title": "Supprimer ce préréglage de fusion ?",
+        "body": "\"{name}\" sera supprimé. Les tâches qui l'utilisent reviendront au préréglage par défaut de l'espace de travail."
+      }
     },
     "observabilityConnection": {
       "title": "Santé post-publication",
@@ -1761,6 +1863,10 @@
         "saveFailed": "Impossible d'enregistrer le runner",
         "removed": "Runner supprimé",
         "removeFailed": "Impossible de supprimer le runner"
+      },
+      "confirmRemove": {
+        "title": "Supprimer ce runner ?",
+        "body": "\"{name}\" sera supprimé. Cette action est irréversible."
       }
     },
     "infrastructure": {
@@ -2022,6 +2128,10 @@
           "step2": "Copiez la clé d'API. Les étapes d'agent s'exécuteront via Claude Code sur l'endpoint Anthropic de DeepSeek avec le contexte complet.",
           "step3": "Collez la clé ci-dessous."
         }
+      },
+      "confirmRemove": {
+        "title": "Retirer ces identifiants ?",
+        "body": "\"{name}\" sera supprimé. Cette action est irréversible."
       }
     }
   },
@@ -2118,6 +2228,10 @@
         "createBranch": "Impossible de créer la branche",
         "openPr": "Impossible d'ouvrir la pull request",
         "merge": "Impossible de fusionner"
+      },
+      "confirmDisconnect": {
+        "title": "Déconnecter GitHub ?",
+        "body": "L'application perdra l'accès à vos dépôts jusqu'à la reconnexion."
       }
     },
     "addService": {
@@ -2226,6 +2340,10 @@
       "disconnect": "Impossible de deconnecter Slack",
       "saveRouting": "Impossible d'enregistrer le routage",
       "saveMap": "Impossible d'enregistrer la carte des membres"
+    },
+    "confirmDisconnect": {
+      "title": "Déconnecter Slack ?",
+      "body": "Les notifications Slack seront interrompues jusqu'à la reconnexion."
     }
   },
   "documents": {
@@ -2443,6 +2561,10 @@
         "cloned": "\"{name}\" cloné — édition de \"{copy}\" en cours",
         "cloneFailed": "Impossible de cloner le pipeline",
         "updateFailed": "Impossible de mettre à jour le pipeline"
+      },
+      "confirmDeletePipeline": {
+        "title": "Supprimer ce pipeline ?",
+        "body": "\"{name}\" sera supprimé. Cette action est irréversible."
       }
     },
     "progress": {
@@ -3352,6 +3474,10 @@
       "checkSourceFailed": "Impossible de vérifier la source",
       "sourceUnlinked": "Source dissociée",
       "unlinkSourceFailed": "Impossible de dissocier la source"
+    },
+    "confirmRemove": {
+      "title": "Supprimer ce fragment ?",
+      "body": "\"{name}\" sera supprimé. Cette action est irréversible."
     }
   },
   "sandbox": {

package/i18n/locales/he.json

@@ -15,7 +15,16 @@
     "copy": "העתק",
     "block": "בלוק",
     "actionFailed": "הפעולה נכשלה",
-    "close": "סגור"
+    "close": "סגור",
+    "delete": "מחק",
+    "remove": "הסר",
+    "confirm": {
+      "defaultTitle": "האם אתה בטוח?",
+      "confirm": "אישור"
+    },
+    "copied": "הועתק ללוח",
+    "disconnect": "נתק",
+    "copyFailed": "לא ניתן להעתיק ללוח"
   },
   "nav": {
     "menu": "תפריט ניווט",
@@ -235,7 +244,11 @@
       "module": "מודול: {name}",
       "buildSteps": "שלבי בנייה",
       "reviewAndApprove": "סקור ואשר",
-      "clickToViewStep": "לחץ לצפייה בפרטי השלב ובפלט"
+      "clickToViewStep": "לחץ לצפייה בפרטי השלב ובפלט",
+      "startedToast": {
+        "title": "ההרצה החלה",
+        "body": "מריץ את \"{name}\"."
+      }
     },
     "epic": {
       "label": "אפיק",
@@ -322,6 +335,10 @@
         "step2": "פתח את קובץ אישורי הגישה ש-Codex כתב ב-~/.codex/auth.json (ב-Windows %USERPROFILE%\\.codex\\auth.json).",
         "step3": "העתק את כל תוכן auth.json, הדבק אותו למטה ובחר סיסמה אישית כדי להגן עליו."
       }
+    },
+    "confirmDisconnect": {
+      "title": "לנתק את המנוי הזה?",
+      "body": "המנוי שלך ל־\"{vendor}\" ינותק. לא ניתן לבטל פעולה זו."
     }
   },
   "inspector": {
@@ -378,6 +395,34 @@
       "manageBoard": "נהל את ספריית הקטעים של לוח זה…",
       "manageAccount": "נהל קטעי חשבון…"
     },
+    "frontendConfig": {
+      "title": "Frontend",
+      "hint": "כיצד לבנות, להגיש ולדמות את ה-frontend הזה לבדיקת ממשק עצמאית. הקישורים למטה מחברים אותו לשירותי ה-backend שהוא קורא אליהם.",
+      "packageManager": "מנהל חבילות",
+      "installCommand": "פקודת התקנה",
+      "buildScript": "סקריפט בנייה",
+      "outputDir": "תיקיית פלט",
+      "serveMode": "מצב הגשה",
+      "serveStatic": "סטטי",
+      "serveCommand": "פקודה",
+      "serveModeHint": "סטטי מגיש את תיקיית פלט הבנייה; פקודה מריצה סקריפט מ-package.json (למשל preview).",
+      "serveScript": "סקריפט הגשה",
+      "servePort": "פורט הגשה",
+      "mockMappingsPath": "נתיב מיפויי הדמיה",
+      "envInjection": "הזרקת משתני סביבה",
+      "envBuild": "בזמן בנייה",
+      "envRuntime": "בזמן ריצה",
+      "envInjectionHint": "בזמן בנייה מזריק את כתובות ה-backend כמשתני סביבה של בנייה; בזמן ריצה כותב אותן ל-shim של window.env.",
+      "previewEnabled": "הפעל תצוגה מקדימה לגלישה",
+      "previewHint": "משאיר תצוגה מקדימה מוגשת פועלת עם כתובת URL לחיצה. רק בסביבות Local ו-Node.",
+      "bindings": {
+        "title": "קישורי backend",
+        "hint": "כל משתנה סביבה שה-frontend קורא עבור כתובת URL במעלה הזרם, והיכן הוא נפתר: הסביבה הזמנית של שירות מקושר, או stub של WireMock.",
+        "mock": "הדמיה (WireMock)",
+        "remove": "הסר קישור",
+        "empty": "אין קישורי backend. הוסף אחד כדי להפנות משתנה סביבה לשירות או להדמיה."
+      }
+    },
     "releaseHealth": {
       "title": "תקינות לאחר שחרור",
       "clear": "נקה",
@@ -486,7 +531,11 @@
       "merged": "מוזג",
       "notMerged": "טרם מוזג",
       "empty": "אין תלויות. יכול לרוץ בכל עת.",
-      "blocked": "חסום עד שהתלויות ימוזגו."
+      "blocked": "חסום עד שהתלויות ימוזגו.",
+      "confirmRemove": {
+        "title": "להסיר את התלות הזו?",
+        "body": "משימה זו כבר לא תמתין ל־\"{name}\"."
+      }
     },
     "estimate": {
       "title": "הערכה",
@@ -531,7 +580,11 @@
       "companionOf": "{label} (מלווה)",
       "merged": "מוזג",
       "open": "פתוח",
-      "mergePr": "מזג PR"
+      "mergePr": "מזג PR",
+      "empty": {
+        "title": "אין הרצות עדיין",
+        "body": "התחל pipeline כדי לראות כאן את היסטוריית ההרצות."
+      }
     },
     "structure": {
       "module": "מודול",
@@ -641,7 +694,9 @@
           "done": "מסיים"
         },
         "id": "מכולה",
-        "url": "כתובת"
+        "url": "כתובת",
+        "copyId": "העתק את מזהה הקונטיינר",
+        "copyUrl": "העתק כתובת"
       },
       "subtasks": "תת-משימות · {completed}/{total}",
       "standardsApplied": "תקנים שהוחלו",
@@ -731,7 +786,25 @@
       "viewRequirements": "הצג דרישות",
       "reRun": "הרץ מחדש",
       "run": "הרץ",
-      "focus": "מקד"
+      "focus": "מקד",
+      "confirmDelete": {
+        "task": {
+          "title": "למחוק את המשימה הזו?",
+          "body": "\"{name}\" והיסטוריית ההרצות שלה יימחקו. לא ניתן לבטל פעולה זו."
+        },
+        "module": {
+          "title": "למחוק את המודול הזה?",
+          "body": "\"{name}\" וכל התוכן שבו יימחקו. לא ניתן לבטל פעולה זו."
+        },
+        "service": {
+          "title": "למחוק את השירות הזה?",
+          "body": "\"{name}\" וכל התוכן שבו יימחקו. לא ניתן לבטל פעולה זו."
+        },
+        "recurring": {
+          "title": "למחוק את ה־pipeline החוזר הזה?",
+          "body": "\"{name}\", התזמון שלו והיסטוריית ההרצות יימחקו. לא ניתן לבטל פעולה זו."
+        }
+      }
     }
   },
   "observability": {
@@ -1035,6 +1108,10 @@
         "openBoardFailed": "לא ניתן היה לפתוח את הלוח",
         "boardDeleted": "הלוח נמחק",
         "deleteBoardFailed": "לא ניתן היה למחוק את הלוח"
+      },
+      "confirmDelete": {
+        "title": "למחוק את הלוח הזה?",
+        "body": "\"{name}\" וכל התוכן שבו יימחקו. לא ניתן לבטל פעולה זו."
       }
     },
     "notifications": {
@@ -1056,6 +1133,10 @@
         "human_review": "סמן כנקרא",
         "followup_pending": "סמן כנקרא",
         "markRead": "סמן כנקרא"
+      },
+      "toast": {
+        "acted": "סומן כטופל",
+        "dismissed": "נדחה"
       }
     },
     "aiProvidersBanner": {
@@ -1155,7 +1236,8 @@
         "serviceFragmentDefaults": "שיטות עבודה מומלצות לשירות כברירת מחדל",
         "accountSettings": "הגדרות חשבון",
         "localModels": "המריצים המקומיים שלי",
-        "sandbox": "פתח ארגז חול"
+        "sandbox": "פתח ארגז חול",
+        "shortcuts": "קיצורי מקלדת"
       },
       "keywords": {
         "newPipeline": "צינור סוכנים שרשרת",
@@ -1174,7 +1256,8 @@
         "serviceFragmentDefaults": "מקטע שיטת עבודה מומלצת הנחיה שירות ברירת מחדל מודע-קוד",
         "accountSettings": "חשבון צוות חברים תפקידים הזמנות אימייל מפתחות api מקטע ספריית שיטות עבודה מומלצות הקשר ארגון אישי",
         "localModels": "מקומי מודל מריץ ollama lm studio llamacpp vllm endpoint",
-        "sandbox": "ארגז חול פרומפט מודל בדיקה ניסוי שיפוט פיקסצ'ר בנצ'מרק הערכה"
+        "sandbox": "ארגז חול פרומפט מודל בדיקה ניסוי שיפוט פיקסצ'ר בנצ'מרק הערכה",
+        "shortcuts": "קיצורים מקלדת מקשים עזרה"
       }
     },
     "integrationsHub": {
@@ -1247,6 +1330,13 @@
           "description": "מריצי מודלים על המכונה שלך (Ollama, LM Studio, vLLM…)."
         }
       }
+    },
+    "shortcuts": {
+      "title": "קיצורי מקלדת",
+      "commandBar": "פתח את שורת הפקודות",
+      "deselect": "בטל בחירה / סגור את המפקח",
+      "deleteBlock": "מחק את הבלוק הנבחר",
+      "help": "הצג את דף העזר הזה"
     }
   },
   "settings": {
@@ -1289,6 +1379,10 @@
         "nameRequiredTitle": "נדרש שם",
         "nameRequiredBody": "תן לתצורה שם.",
         "saveFailed": "לא ניתן היה לשמור את התצורה"
+      },
+      "confirmDelete": {
+        "title": "למחוק את קדם־הגדרת המודל הזו?",
+        "body": "\"{name}\" יימחק. משימות המשתמשות בו יחזרו לברירת המחדל של סביבת העבודה."
       }
     },
     "account": {
@@ -1619,6 +1713,10 @@
         "saveFailed": "לא ניתן היה לשמור את הסוד",
         "removed": "הסוד הוסר",
         "removeFailed": "לא ניתן היה להסיר את הסוד"
+      },
+      "confirmRemove": {
+        "title": "להסיר את הסוד הזה?",
+        "body": "\"{name}\" יימחק. לא ניתן לבטל פעולה זו."
       }
     },
     "mergeThresholds": {
@@ -1665,7 +1763,11 @@
         "deleteFailed": "לא ניתן היה למחוק את התצורה"
       },
       "autoMergeOnHint": "מזג אוטומטית כשבתוך הספים.",
-      "autoMergeOffHint": "נתב תמיד את ה-PR לבדיקה אנושית."
+      "autoMergeOffHint": "נתב תמיד את ה-PR לבדיקה אנושית.",
+      "confirmDelete": {
+        "title": "למחוק את קדם־הגדרת המיזוג הזו?",
+        "body": "\"{name}\" יימחק. משימות המשתמשות בו יחזרו לברירת המחדל של סביבת העבודה."
+      }
     },
     "observabilityConnection": {
       "title": "בריאות שלאחר שחרור",
@@ -1872,6 +1974,10 @@
         "saveFailed": "לא ניתן היה לשמור מריץ",
         "removed": "המריץ הוסר",
         "removeFailed": "לא ניתן היה להסיר מריץ"
+      },
+      "confirmRemove": {
+        "title": "להסיר את ה־runner הזה?",
+        "body": "\"{name}\" יימחק. לא ניתן לבטל פעולה זו."
       }
     }
   },
@@ -2033,6 +2139,10 @@
           "step2": "העתק את מפתח ה-API. שלבי הסוכן ירוצו דרך Claude Code מול נקודת הקצה של Anthropic של DeepSeek עם הקשר מלא.",
           "step3": "הדבק את המפתח למטה."
         }
+      },
+      "confirmRemove": {
+        "title": "להסיר את פרטי הגישה האלה?",
+        "body": "\"{name}\" יימחק. לא ניתן לבטל פעולה זו."
       }
     }
   },
@@ -2129,6 +2239,10 @@
         "createBranch": "לא ניתן היה ליצור ענף",
         "openPr": "לא ניתן היה לפתוח בקשת משיכה",
         "merge": "לא ניתן היה למזג"
+      },
+      "confirmDisconnect": {
+        "title": "לנתק את GitHub?",
+        "body": "האפליקציה תאבד גישה למאגרים שלך עד לחיבור מחדש."
       }
     },
     "addService": {
@@ -2237,6 +2351,10 @@
       "disconnect": "לא ניתן לנתק את Slack",
       "saveRouting": "לא ניתן לשמור את הניתוב",
       "saveMap": "לא ניתן לשמור את מפת החברים"
+    },
+    "confirmDisconnect": {
+      "title": "לנתק את Slack?",
+      "body": "התראות Slack ייפסקו עד לחיבור מחדש."
     }
   },
   "documents": {
@@ -2454,6 +2572,10 @@
         "cloned": "שוכפל \"{name}\" — עורך כעת את \"{copy}\"",
         "cloneFailed": "לא ניתן לשכפל את הצינור",
         "updateFailed": "לא ניתן לעדכן את הצינור"
+      },
+      "confirmDeletePipeline": {
+        "title": "למחוק את ה־pipeline הזה?",
+        "body": "\"{name}\" יימחק. לא ניתן לבטל פעולה זו."
       }
     },
     "progress": {
@@ -3363,6 +3485,10 @@
       "checkSourceFailed": "לא ניתן היה לבדוק את המקור",
       "sourceUnlinked": "קישור המקור בוטל",
       "unlinkSourceFailed": "לא ניתן היה לבטל את קישור המקור"
+    },
+    "confirmRemove": {
+      "title": "למחוק את המקטע הזה?",
+      "body": "\"{name}\" יימחק. לא ניתן לבטל פעולה זו."
     }
   },
   "sandbox": {