@arcgis/coding-components 4.28.0-beta.35 → 4.28.0-beta.36

package/dist/arcgis-coding-components/assets/arcade-language/api/arcade-api.t9n.es.json

@@ -190,7 +190,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.23](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nProporciona información sobre el contexto y el entorno en el que se ejecuta la expresión de Arcade.\n\n**Valor de retorno**: [Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary)  \nDevuelve un diccionario que contiene las propiedades siguientes. Las propiedades devueltas pueden variar en función de donde se ejecute la expresión de Arcade, por lo que se recomienda utilizar la función [`HasValue`](https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/dictionary_functions/#hasvalue) para garantizar la existencia de la propiedad de entorno.\n\n- **version**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Versión de Arcade. Consulte la [matriz de versión](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix/) para obtener más información sobre el control de versiones.\n- **engine**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Motor que ejecuta la expresión de Arcade. Posibles valores: `web`, `native`, `jvm`\n- **engineVersion**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Versión del motor que ejecuta la expresión de Arcade. Consulte la [matriz de versión](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix/) para obtener más información sobre el control de versiones.\n- **application**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Aplicación en la que se ejecuta la expresión de Arcade. Corresponde a los desarrolladores configurar este valor. Por consiguiente, esta propiedad puede estar vacía dependiendo de la aplicación en la que se ejecuta la expresión.\n- **locale**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Configuración regional del cliente o sistema.\n- **spatialReference**: [Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary) - Referencia espacial del contexto Arcade.\n\n  - **wkid**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Id. conocido de la referencia espacial.\n- **timeZone**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - "
+            "value": "**[A partir de la versión 1.23](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nProporciona información sobre el contexto y el entorno en el que se ejecuta la expresión de Arcade.\n\n**Valor de retorno**: [Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary)  \nDevuelve un diccionario que contiene las propiedades siguientes. Las propiedades devueltas pueden variar en función de dónde se ejecute la expresión de Arcade, por lo que se recomienda utilizar la función `HasValue` para garantizar la existencia de la propiedad de entorno deseada.\n\n- **version**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Versión de Arcade. Consulte la matriz de versión de Arcade para obtener más información sobre el control de versiones.\n- **engine**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Motor que ejecuta la expresión de Arcade. Posibles valores: `web`, `native`, `jvm`\n- **engineVersion**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Versión del motor que ejecuta la expresión de Arcade. Consulte la matriz de versión de Arcade para obtener más información sobre el control de versiones.\n- **application**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Aplicación en la que se ejecuta la expresión de Arcade. Corresponde a los desarrolladores configurar este valor. Por consiguiente, esta propiedad puede estar vacía dependiendo de la aplicación en la que se ejecuta la expresión.\n- **locale**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Configuración regional del cliente o sistema.\n- **spatialReference**: [Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary) - Referencia espacial del contexto Arcade.\n\n  - **wkid**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Id. conocido de la referencia espacial.\n- **timeZone**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - _Desde 1.24_ La zona horaria predeterminada del contexto de ejecución de la expresión. Esto se utiliza al construir y visualizar los valores de Fecha si una zona horaria no se especifica de otra forma."
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -427,7 +427,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.11](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el dominio que se asignó al campo dado de la `feature` proporcionada. Si la `feature` pertenece a una clase con un subtipo, devuelve el dominio asignado al subtipo.\n\n**Parámetros**\n\n- **inputFeature**: [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) - La entidad con un campo que tiene un dominio.\n- **fieldName**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El nombre del campo (no el alias del campo) asignado al dominio.\n\n**Valor de retorno**: [Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary)  \nDevuelve un diccionario descrito mediante las propiedades siguientes.\n\n- **type**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El tipo de dominio: `codedValue` o `range`.\n- **name**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El nombre de dominio.\n- **dataType**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El tipo de datos del campo de dominio. Puede ser uno de los siguientes valores: `esriFieldTypeSmallInteger`, `esriFieldTypeInteger`, `esriFieldTypeSingle`, `esriFieldTypeDouble`, `esriFieldTypeString`, `esriFieldTypeDate`, `esriFieldTypeOID`, `esriFieldTypeGeometry`, `esriFieldTypeBlob`, `esriFieldTypeRaster`, `esriFieldTypeGUID`, `esriFieldTypeGlobalID`, `esriFieldTypeXML`.\n- **codedValues**: [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)<[Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary)> - Solo se aplica a dominios `codedValue`. Una matriz de diccionarios que describen los valores válidos para el campo. Cada diccionario tiene una propiedad `code`, que contiene el valor de campo real, y una propiedad `name` que contiene una descripción intuitiva del valor (p. ej.,`{ code: 1, name: \\\"pavement\\\" }`).\n- **min**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Solo se aplica a dominios `range`. El valor mínimo del dominio.\n- **max**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Solo se aplica a dominios `range`. El valor máximo del dominio."
+            "value": "**[A partir de la versión 1.11](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el dominio que se asignó al campo dado de la `feature` proporcionada. Si la `feature` pertenece a una clase con un subtipo, devuelve el dominio asignado al subtipo.\n\n**Parámetros**\n\n- **inputFeature**: [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) - La entidad con un campo que tiene un dominio.\n- **fieldName**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El nombre del campo (no el alias del campo) asignado al dominio.\n\n**Valor de retorno**: [Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary)  \nDevuelve un diccionario descrito mediante las propiedades siguientes.\n\n- **type**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El tipo de dominio: `codedValue` o `range`.\n- **name**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El nombre de dominio.\n- **dataType**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El tipo de datos del campo de dominio. Puede ser uno de los siguientes valores: `esriFieldTypeSmallInteger`, `esriFieldTypeInteger`, `esriFieldTypeBigInteger`, `esriFieldTypeSingle`, `esriFieldTypeDouble`, `esriFieldTypeString`, `esriFieldTypeDate`, `esriFieldTypeOID`, `esriFieldTypeGeometry`, `esriFieldTypeBlob`, `esriFieldTypeRaster`, `esriFieldTypeGUID`, `esriFieldTypeGlobalID`, `esriFieldTypeXML`.\n- **codedValues**: [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)<[Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary)> - Solo se aplica a dominios `codedValue`. Una matriz de diccionarios que describen los valores válidos para el campo. Cada diccionario tiene una propiedad `code`, que contiene el valor de campo real, y una propiedad `name` que contiene una descripción intuitiva del valor (p. ej.,`{ code: 1, name: \\\"pavement\\\" }`).\n- **min**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Solo se aplica a dominios `range`. El valor mínimo del dominio.\n- **max**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Solo se aplica a dominios `range`. El valor máximo del dominio."
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -640,7 +640,7 @@
         "bundle": "core",
         "sinceVersion": "1.12",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/feature_functions/#gdbversion",
-        "description": "Devuelve el nombre de la versión actual de la geodatabase para datos de ramas o versionados. Cuando los datos no están en una geodatabase multiusuario, se devolverá un valor de texto vacío. Consulte [Información general de versionado](https://pro.arcgis.com/en/pro-app/help/data/geodatabases/overview/overview-of-versioning-in-arcgis-pro.htm) para obtener más información.",
+        "description": "Devuelve el nombre de la versión actual de la geodatabase para datos de ramas o versionados. Cuando los datos no están en una geodatabase multiusuario, se devolverá un valor de texto vacío.",
         "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve la versión de la geodatabase de la entidad concreta\n\n```arcade\nGdbVersion($feature)\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "GdbVersion",
@@ -651,7 +651,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el nombre de la versión actual de la geodatabase para datos de ramas o versionados. Cuando los datos no están en una geodatabase multiusuario, se devolverá un valor de texto vacío. Consulte [Información general de versionado](https://pro.arcgis.com/en/pro-app/help/data/geodatabases/overview/overview-of-versioning-in-arcgis-pro.htm) para obtener más información.\n\n**Parámetro**\n\n- **inputFeature**: [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) - Feature a partir de los cuales se devuelve la versión actual de la geodatabase de la capa asociada.\n\n**Valor de retorno**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el nombre de la versión actual de la geodatabase para datos de ramas o versionados. Cuando los datos no están en una geodatabase multiusuario, se devolverá un valor de texto vacío.\n\n**Parámetro**\n\n- **inputFeature**: [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) - Feature a partir de los cuales se devuelve la versión actual de la geodatabase de la capa asociada.\n\n**Valor de retorno**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -771,8 +771,8 @@
         "bundle": "core",
         "sinceVersion": "1.24",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#changetimezone",
-        "description": "Changes the time zone used to display the given Date value. If the input `dateValue` has an `unknown` time zone, then the output Date value will display with the same date and time as the input `dateValue`, but will be assigned the `newTimeZone`.",
-        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nChanges the given Date's time zone from `America/New_York` to `America/Los_Angeles`\n\n```arcade\nvar inputDate = Date(2011,10,11,8,0,0,0, \"America/New_York\")\nChangeTimeZone(inputDate, \"America/Los_Angeles\");\n// returns a Date representing Nov 11, 2011, 5:00:00 AM PST\n```\n\nAssigns a Date with an `unknown` time zone to a time offset of `+07:00`\n\n```arcade\nvar inputDate = Date(2011,10,11,8,0,0,0, \"unknown\")\nChangeTimeZone(inputDate, \"+07:00\");\n// returns a Date representing Nov 11, 2011, 8:00:00 AM +07:00\n```\n\n",
+        "description": "Cambia la zona horaria utilizada para visualizar el valor de Fecha dado. Si la entrada `dateValue` tiene una zona horaria `desconocida`, entonces la salida del valor de Fecha se visualizará con la misma fecha y hora que la entrada `dateValue`, aunque se le asignará la `newTimeZone`.",
+        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nCambia la zona horaria de la Fecha dada desde `America/New_York` a `America/Los_Angeles`\n\n```arcade\nvar inputDate = Date(2011,10,11,8,0,0,0, \"America/New_York\")\nChangeTimeZone(inputDate, \"America/Los_Angeles\");\n// returns a Date representing Nov 11, 2011, 5:00:00 AM PST\n```\n\nAsigna una Fecha con una zona horaria `desconocida` a un desfase horario de `+07:00`\n\n```arcade\nvar inputDate = Date(2011,10,11,8,0,0,0, \"unknown\")\nChangeTimeZone(inputDate, \"+07:00\");\n// returns a Date representing Nov 11, 2011, 8:00:00 AM +07:00\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "ChangeTimeZone",
           "detail": "ChangeTimeZone(dateValue, newTimeZone) -> Date",
@@ -782,7 +782,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nChanges the time zone used to display the given Date value. If the input `dateValue` has an `unknown` time zone, then the output Date value will display with the same date and time as the input `dateValue`, but will be assigned the `newTimeZone`.\n\n**Parámetros**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - A Date value containing date and time information.\n- **newTimeZone**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - The new time zone that will be used to display the given Date value. The time zone must be one of the following:\n\n  - text representing an entry in the IANA time zone database (e.g. `America/New_York`)\n\n  - text representing the hours and minutes that should be added to UTC (e.g. `+07:00` or `-03:00`)\n\n  - `system` - time zone will be set to the device or system's local time zone\n\n  - `default` - the time zone of the profile's execution context\n\n  - `UTC` - Coordinated Universal Time\n\n  - `unknown` - removes time zone information for the given value and displays the date and time as defined in the expression.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCambia la zona horaria utilizada para visualizar el valor de Fecha dado. Si la entrada `dateValue` tiene una zona horaria `desconocida`, entonces la salida del valor de Fecha se visualizará con la misma fecha y hora que la entrada `dateValue`, aunque se le asignará la `newTimeZone`.\n\n**Parámetros**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - Un valor de Fecha que contiene información de la fecha y hora.\n- **newTimeZone**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - La nueva zona horaria que se utilizará para visualizar el valor de Fecha dado. La zona horaria debe ser una de las siguientes:\n\n  - texto que representa una entrada en la base de datos de zona horaria IANA (por ejemplo `America/New_York`)\n\n  - texto que representa las horas y minutos que deben agregarse a UTC (por ejemplo `+07:00` o `-03:00`)\n\n  - `sistema` - la zona horaria se establecerá en el dispositivo o zona horaria local del sistema\n\n  - `predeterminado` - la zona horaria del contexto de ejecución del perfil\n\n  - `UTC` - Hora universal coordinada\n\n  - `desconocido` - retira la información de la zona horaria para el valor dado y visualiza la fecha y hora como se definen en la expresión.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -796,8 +796,8 @@
           "name": "date",
           "bundle": "core",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#date1",
-          "description": "Creates a Date object from a set of parameters. By default, Dates are created in the time zone of the profile's execution context.",
-          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nCreates a Date representing the given time in the time zone of the profile's execution context running Arcade\n\n```arcade\n// Date that represents Jun 02, 1987, 12:00:00 AM PST\nDate(1987,05,02)\n```\n\nCreates a Date with time defined in a specific time zone\n\n```arcade\nDate(1990, 10, 2, 2, 23, 0, 0, \"America/New_York\");\n // Date represents Nov 2, 1990, 2:23:00 AM EST\n```\n\n",
+          "description": "Crea un objeto Date a partir de una serie de parámetros. De forma predeterminada, las Fechas se crean en la zona horaria del contexto de ejecución del perfil.",
+          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nCrea una Fecha que representa la hora dada en la zona horaria del contexto de ejecución del perfil que ejecuta Arcade\n\n```arcade\n// Date that represents Jun 02, 1987, 12:00:00 AM PST\nDate(1987,05,02)\n```\n\nCrea una Fecha con hora definida en una zona horaria específica\n\n```arcade\nDate(1990, 10, 2, 2, 23, 0, 0, \"America/New_York\");\n // Date represents Nov 2, 1990, 2:23:00 AM EST\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Date",
             "detail": "Date(year, month, day, hour?, minute?, second?, millisecond?, timeZone?) -> Date",
@@ -807,7 +807,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "Creates a Date object from a set of parameters. By default, Dates are created in the time zone of the profile's execution context.\n\n**Parámetros**\n\n- **year**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - A number representing a year.\n- **month**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - The month (0-11) where `0` is January and `11` is December.\n- **day**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - The day of the month (1-31).\n- **hour** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - The hour of the day (0-23).\n- **minute** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - The minute of the hour (0-59).\n- **second** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - The second of the minute (0-59).\n- **millisecond** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - The millisecond of the second (0-999).\n- **timeZone** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - _Since 1.24_ The time zone of the Date. If not specified, the Date will be created in the default time zone of the profile's execution context. Possible values:\n\n  - text representing an entry in the IANA time zone database (e.g. `America/New_York`)\n\n  - text representing the hours and minutes that should be added to UTC (e.g. `+07:00` or `-03:00`)\n\n  - `system` - time zone will be set to the device or system's local time zone\n\n  - `default` - the time zone of the profile's execution context\n\n  - `UTC` - Coordinated Universal Time\n\n  - `unknown` - removes time zone information for the given value and displays the date and time as defined in the expression.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
+              "value": "Crea un objeto Date a partir de una serie de parámetros. De forma predeterminada, las Fechas se crean en la zona horaria del contexto de ejecución del perfil.\n\n**Parámetros**\n\n- **year**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Un número que representa un año.\n- **month**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El mes (0-11) donde `0` es enero y `11` es diciembre.\n- **day**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El día del mes (1-31).\n- **hour** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - La hora del día (0-23).\n- **minute** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El minuto de la hora (0-59).\n- **second** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El segundo del minuto (0-59).\n- **millisecond** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El milisegundo del segundo (0-999).\n- **timeZone** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - _Desde 1.24_ La zona horaria de la Fecha. Si no se especifica, la Fecha se creará en la zona horaria predeterminada del contexto de ejecución del perfil. Valores posibles:\n\n  - texto que representa una entrada en la base de datos de zona horaria IANA (por ejemplo `America/New_York`)\n\n  - texto que representa las horas y minutos que deben agregarse a UTC (por ejemplo `+07:00` o `-03:00`)\n\n  - `sistema` - la zona horaria se establecerá en el dispositivo o zona horaria local del sistema\n\n  - `predeterminado` - la zona horaria del contexto de ejecución del perfil\n\n  - `UTC` - Hora universal coordinada\n\n  - `desconocido` - retira la información de la zona horaria para el valor dado y visualiza la fecha y hora como se definen en la expresión.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -820,8 +820,8 @@
           "name": "date",
           "bundle": "core",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#date2",
-          "description": "Creates a Date with the given Unix epoch number. By default, the Date will display in the time zone of the profile's execution context. If no epoch is provided, creates a Date at the current date and time in the default time zone of the profile.",
-          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nMilliseconds since January 1, 1970\n\n```arcade\nDate(1476987783555) // 'Thu Oct 20 2016 11:23:03 GMT-0700 (PDT)'\n```\n\nCreates a Date representing the current time in the time zone of the profile's execution context running Arcade\n\n```arcade\n// Date represents Jan 27, 2023, 12:41:20 PM PST\nDate()\n```\n\n",
+          "description": "Crea una Fecha con el número de época de Unix dado. De forma predeterminada, la Fecha se visualizará en la zona horaria del contexto de ejecución del perfil. Si no se proporciona ninguna época, crea una Fecha en la fecha y hora actuales en la zona horaria dada del perfil.",
+          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nMilisegundos desde el 1 de enero de 1970\n\n```arcade\nDate(1476987783555) // 'Thu Oct 20 2016 11:23:03 GMT-0700 (PDT)'\n```\n\nCrea una Fecha que representa la hora actual en la zona horaria del contexto de ejecución del perfil que ejecuta Arcade\n\n```arcade\n// Date represents Jan 27, 2023, 12:41:20 PM PST\nDate()\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Date",
             "detail": "Date(epoch?) -> Date",
@@ -831,7 +831,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "Creates a Date with the given Unix epoch number. By default, the Date will display in the time zone of the profile's execution context. If no epoch is provided, creates a Date at the current date and time in the default time zone of the profile.\n\n**Parámetro**\n\n- **epoch** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - The number of milliseconds since January 1, 1970 UTC.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
+              "value": "Crea una Fecha con el número de época de Unix dado. De forma predeterminada, la Fecha se visualizará en la zona horaria del contexto de ejecución del perfil. Si no se proporciona ninguna época, crea una Fecha en la fecha y hora actuales en la zona horaria dada del perfil.\n\n**Parámetro**\n\n- **epoch** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El número de milisegundos desde el 1 de enero de 1970 UTC.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -844,8 +844,8 @@
           "name": "date",
           "bundle": "core",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#date3",
-          "description": "Creates a Date value from an ISO 8601 text value. If a UTC offset is provided, the date will still be displayed in the time zone of the profile. If no text value is provided, creates a date at the current date and time in the time zone of the profile.",
-          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nCreates a Date from an ISO 8601 text value with a known time offset\n\n```arcade\nDate('2016-10-20T17:41:37+00:00') // 'Thu Oct 20 2016 10:41:37 GMT-0700 (PDT)'\n```\n\nCreates a Date from an ISO 8601 text value with an unknown time offset\n\n```arcade\nDate('2016-10-20T17:41:37') // 'Thu Oct 20 2016 5:41:37 PM PDT'\n```\n\n",
+          "description": "Crea un valor de Fecha de un valor de texto ISO 8601. Si se proporciona un desfase de UTC, la fecha aún se visualizará en la zona horaria del perfil. Si no se proporciona ningún valor de texto, crea una fecha en la fecha y hora actuales en la zona horaria del perfil.",
+          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nCrea una Fecha de un valor de texto ISO 8601 con un desfase horario conocido\n\n```arcade\nDate('2016-10-20T17:41:37+00:00') // 'Thu Oct 20 2016 10:41:37 GMT-0700 (PDT)'\n```\n\nCrea una Fecha de un valor de texto ISO 8601 con un desfase horario desconocido\n\n```arcade\nDate('2016-10-20T17:41:37') // 'Thu Oct 20 2016 5:41:37 PM PDT'\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Date",
             "detail": "Date(timestamp?) -> Date",
@@ -855,7 +855,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "Creates a Date value from an ISO 8601 text value. If a UTC offset is provided, the date will still be displayed in the time zone of the profile. If no text value is provided, creates a date at the current date and time in the time zone of the profile.\n\n**Parámetro**\n\n- **timestamp** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - An ISO 8601 text value to be converted into a Date.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
+              "value": "Crea un valor de Fecha de un valor de texto ISO 8601. Si se proporciona un desfase de UTC, la fecha aún se visualizará en la zona horaria del perfil. Si no se proporciona ningún valor de texto, crea una fecha en la fecha y hora actuales en la zona horaria del perfil.\n\n**Parámetro**\n\n- **timestamp** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Un valor de texto ISO 8601 se convertirá en una Fecha.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -869,8 +869,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#date4",
-          "description": "Creates a Date from a DateOnly value, with an optional Time and time zone value.",
-          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCreates a Date from a DateOnly and time type\n\n```arcade\nDate(DateOnly(2022,10,11), Time(\"11:20 am\"))\n// returns a Date representing Nov 11, 2022, 11:20:00 AM in an unknown time zone\n```\n\n",
+          "description": "Crea una Fecha de un valor de DateOnly, con un valor opcional de Hora y zona horaria.",
+          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCrea una Fecha de un DateOnly y tipo de hora\n\n```arcade\nDate(DateOnly(2022,10,11), Time(\"11:20 am\"))\n// returns a Date representing Nov 11, 2022, 11:20:00 AM in an unknown time zone\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Date",
             "detail": "Date(dateOnlyValue, timeValue?, timeZone?) -> Date",
@@ -880,7 +880,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCreates a Date from a DateOnly value, with an optional Time and time zone value.\n\n**Parámetros**\n\n- **dateOnlyValue**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - The DateOnly value from which to create a Date value.\n- **timeValue** (_Optional_): [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - The Time value for the Date. If not specified, the Date will be created with a time of `00:00:00`.\n- **timeZone** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - The time zone of the Date. If not specified, the Date will be created in the `unknown` time zone. Possible values:\n\n  - text representing an entry in the IANA time zone database (e.g. `America/New_York`)\n\n  - text representing the hours and minutes that should be added to UTC (e.g. `+07:00` or `-03:00`)\n\n  - `system` - time zone will be set to the device or system's local time zone\n\n  - `default` - the time zone of the profile's execution context\n\n  - `UTC` - Coordinated Universal Time\n\n  - `unknown` - removes time zone information for the given value and displays the date and time as defined in the expression.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea una Fecha de un valor de DateOnly, con un valor opcional de Hora y zona horaria.\n\n**Parámetros**\n\n- **dateOnlyValue**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - El valor de DateOnly del cual crear un valor de Fecha.\n- **timeValue** (_Optional_): [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - El valor de Hora para la Fecha. Si no se especifica, la Fecha se creará con una hora de `00:00:00`.\n- **timeZone** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - La zona horaria de la Fecha. Si no se especifica, la Fecha se creará en la zona horaria `desconocida`. Valores posibles:\n\n  - texto que representa una entrada en la base de datos de zona horaria IANA (por ejemplo `America/New_York`)\n\n  - texto que representa las horas y minutos que deben agregarse a UTC (por ejemplo `+07:00` o `-03:00`)\n\n  - `sistema` - la zona horaria se establecerá en el dispositivo o zona horaria local del sistema\n\n  - `predeterminado` - la zona horaria del contexto de ejecución del perfil\n\n  - `UTC` - Hora universal coordinada\n\n  - `desconocido` - retira la información de la zona horaria para el valor dado y visualiza la fecha y hora como se definen en la expresión.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -894,8 +894,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#date5",
-          "description": "Creates a copy of the given Date.",
-          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCreates a copy of the current Date value\n\n```arcade\nvar copiedDate = Date(Now())\n```\n\n",
+          "description": "Crea una copia de la Fecha dada.",
+          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCrea una copia del valor de Fecha actual\n\n```arcade\nvar copiedDate = Date(Now())\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Date",
             "detail": "Date(dateValue) -> Date",
@@ -905,7 +905,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCreates a copy of the given Date.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - The Date to copy.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea una copia de la Fecha dada.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - La Fecha que se va a copiar.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -920,8 +920,8 @@
           "name": "dateadd",
           "bundle": "core",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#dateadd1",
-          "description": "Adds a specified amount of time in the given units to a Date and returns a new Date. If the Date has an IANA time zone, then daylight saving and other time zone driven logic will apply.",
-          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nAdds 7 days to the given Date\n\n```arcade\nvar startDate = Date(2023, 9, 1, 12, 00);\nvar oneWeekLater = DateAdd(startDate, 7, 'days');\nreturn oneWeekLater;\n// returns a Date representing Oct 8, 2023, 12:00:00 PM PDT\n```\n\n",
+          "description": "Agrega una cantidad especificada de tiempo en las unidades dadas a una Fecha y devuelve una nueva Fecha. Si la Fecha tiene una zona horaria IANA, entonces se aplicará el horario de verano y otra lógica basada en zona horaria.",
+          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nAgrega 7 días a la Fecha dada\n\n```arcade\nvar startDate = Date(2023, 9, 1, 12, 00);\nvar oneWeekLater = DateAdd(startDate, 7, 'days');\nreturn oneWeekLater;\n// returns a Date representing Oct 8, 2023, 12:00:00 PM PDT\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "DateAdd",
             "detail": "DateAdd(dateValue, addValue, units?) -> Date",
@@ -931,7 +931,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "Adds a specified amount of time in the given units to a Date and returns a new Date. If the Date has an IANA time zone, then daylight saving and other time zone driven logic will apply.\n\n**Parámetros**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - The input Date to which to add time.\n- **addValue**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - The value to add to the Date in the given units.\n- **units** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - The units of the number to add to the Date. Default is `milliseconds`. The supported unit types include `milliseconds`, `seconds`, `minutes`, `hours`, `days`, `months`, `years`\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
+              "value": "Agrega una cantidad especificada de tiempo en las unidades dadas a una Fecha y devuelve una nueva Fecha. Si la Fecha tiene una zona horaria IANA, entonces se aplicará el horario de verano y otra lógica basada en zona horaria.\n\n**Parámetros**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - La Fecha de entrada a la que se agrega el tiempo.\n- **addValue**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El valor a agregar a la fecha en las unidades dadas.\n- **units** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Las unidades del número que se va a agregar a la fecha. Por defecto es 'milisegundos'. Los tipos de unidades admitidas incluyen `milisegundos`, `segundos`, `minutos`, `horas`, `días`, `meses`, `años`\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -945,8 +945,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#dateadd2",
-          "description": "Adds a specified amount of time in the given units to a DateOnly value and returns a new DateOnly value.",
-          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nAdds 7 days to the Date in the provided field\n\n```arcade\nvar startDate = DateOnly(2023,5,4); // equivalent to 2023-06-04\nvar oneWeekLater = DateAdd(startDate, 7, 'days');\nreturn oneWeekLater;\n// returns 2023-06-11\n```\n\nAdds 12 hours to the Date in the provided field\n\n```arcade\nvar startDate = DateOnly(2023,5,4); // equivalent to 2023-06-04\nvar hoursLater = DateAdd(startDate, 12, 'hours');\nreturn hoursLater;\n// returns the original start date, 2023-06-04\n// since 12 hours < 1 day, the DateOnly input is not changed\n```\n\n",
+          "description": "Agrega una cantidad especificada de tiempo en las unidades dadas a un valor de DateOnly y devuelve un nuevo valor de DateOnly.",
+          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nAgrega 7 días a la Fecha en el campo dado\n\n```arcade\nvar startDate = DateOnly(2023,5,4); // equivalent to 2023-06-04\nvar oneWeekLater = DateAdd(startDate, 7, 'days');\nreturn oneWeekLater;\n// returns 2023-06-11\n```\n\nAgrega 12 horas a la Fecha en el campo dado\n\n```arcade\nvar startDate = DateOnly(2023,5,4); // equivalent to 2023-06-04\nvar hoursLater = DateAdd(startDate, 12, 'hours');\nreturn hoursLater;\n// returns the original start date, 2023-06-04\n// since 12 hours < 1 day, the DateOnly input is not changed\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "DateAdd",
             "detail": "DateAdd(dateOnlyValue, addValue, units?) -> DateOnly",
@@ -956,7 +956,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nAdds a specified amount of time in the given units to a DateOnly value and returns a new DateOnly value.\n\n**Parámetros**\n\n- **dateOnlyValue**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - The input DateOnly value to which to add time.\n- **addValue**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - The value to add to the date in the given units. For DateOnly inputs, this value will be rounded down to the nearest day based on a 24-hour interval. If the value to be added is less than 24 hours, then no value will be added to the DateOnly input.\n- **units** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - The units of the number to add to the date. Default is `milliseconds`. The supported unit types include `milliseconds`, `seconds`, `minutes`, `hours`, `days`, `months`, `years`\n\n**Valor de retorno**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nAgrega una cantidad especificada de tiempo en las unidades dadas a un valor de DateOnly y devuelve un nuevo valor de DateOnly.\n\n**Parámetros**\n\n- **dateOnlyValue**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - El valor de DateOnly de entrada al que se agregará el tiempo.\n- **addValue**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El valor a agregar a la fecha en las unidades dadas. Para entradas de DateOnly, este valor se redondeará al día más cercano basándose en un intervalo de 24 horas. Si el valor que se va a agregar es menor de 24 horas, entonces no se agregará ningún valor a la entrada de DateOnly.\n- **units** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Las unidades del número que se va a agregar a la fecha. Por defecto es 'milisegundos'. Los tipos de unidades admitidas incluyen `milisegundos`, `segundos`, `minutos`, `horas`, `días`, `meses`, `años`\n\n**Valor de retorno**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -970,8 +970,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#dateadd3",
-          "description": "Adds a specified amount of time in the given units to a Time value and returns a new Time value.",
-          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nAdds 7 hours to the given Time\n\n```arcade\nvar startTime = Time(11,30); // equivalent to 11:30:00\nvar hoursLater = DateAdd(startTime, 7, 'hours');\nreturn hoursLater;\n// returns 18:30:00\n```\n\nAdds 90 seconds to the given Time\n\n```arcade\nvar startTime = Time(11,30); // equivalent to 11:30:00\nvar secondsLater = DateAdd(startTime, 90, \"seconds\");\nreturn secondsLater;\n// returns 11:31:30\n```\n\nAdds 25 hours to the given Time\n\n```arcade\nvar startTime = Time(11,30); // equivalent to 11:30:00\nvar hoursLater = DateAdd(startTime, 25, 'hours');\nreturn hoursLater;\n// returns 12:30:00\n```\n\n",
+          "description": "Agrega una cantidad especificada de tiempo en las unidades dadas a un valor de Hora y devuelve un nuevo valor de Hora.",
+          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nAgrega 7 horas a la Hora dada\n\n```arcade\nvar startTime = Time(11,30); // equivalent to 11:30:00\nvar hoursLater = DateAdd(startTime, 7, 'hours');\nreturn hoursLater;\n// returns 18:30:00\n```\n\nAgrega 90 segundos a la Hora dada\n\n```arcade\nvar startTime = Time(11,30); // equivalent to 11:30:00\nvar secondsLater = DateAdd(startTime, 90, \"seconds\");\nreturn secondsLater;\n// returns 11:31:30\n```\n\nAgrega 25 horas a la Hora dada\n\n```arcade\nvar startTime = Time(11,30); // equivalent to 11:30:00\nvar hoursLater = DateAdd(startTime, 25, 'hours');\nreturn hoursLater;\n// returns 12:30:00\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "DateAdd",
             "detail": "DateAdd(timeValue, addValue, units?) -> Time",
@@ -981,7 +981,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nAdds a specified amount of time in the given units to a Time value and returns a new Time value.\n\n**Parámetros**\n\n- **timeValue**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - The input Time value to which to add time.\n- **addValue**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - The value to add to the time in the given units.\n- **units** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - The units of the number to add to the date. Default is `milliseconds`. The supported unit types include `milliseconds`, `seconds`, `minutes`, `hours`\n\n**Valor de retorno**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nAgrega una cantidad especificada de tiempo en las unidades dadas a un valor de Hora y devuelve un nuevo valor de Hora.\n\n**Parámetros**\n\n- **timeValue**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - El valor de Hora de entrada al que se agregará el tiempo.\n- **addValue**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El valor que se va a agregar a la hora en las unidades dadas.\n- **units** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Las unidades del número que se va a agregar a la fecha. Por defecto es 'milisegundos'. Los tipos de unidades admitidos incluyen `milisegundos`, `segundos`, `minutos`, `horas\n\n**Valor de retorno**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -996,8 +996,8 @@
           "name": "datediff",
           "bundle": "core",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#datediff1",
-          "description": "Subtracts two Dates, and returns the difference in the specified units.",
-          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nSubtracts two Dates and returns the age\n\n```arcade\nvar startDate = Date($feature.startDateField);\nvar endDate = Date($feature.endDateField);\nvar age = DateDiff(endDate, startDate, 'years');\nreturn age;\n```\n\nSubtracts two Dates and returns the difference. Since the time zone is Los Angeles\n\n```arcade\nvar startDate = Date(2022,2,23,2,23,22,0, \"America/New_York\"); // Mar 23, 2022, 2:23:22 AM EDT\nvar endDate = Date(2022,2,23,5,23,22,0, \"unknown\"); // Mar 23, 2022, 5:23:22 AM\n\nDateDiff(endDate, startDate, 'hours')\n// returns 3, since the Date with an unknown time zone is assumed to be New York time before the difference is calculated\n\nDateDiff(endDate, startDate, 'hours', \"America/Los_Angeles\");\n// returns 6, since the Date with an unknown time zone is now considered to be Los Angeles time before the difference is calculated\n```\n\n",
+          "description": "Sustrae dos Fechas y devuelve la diferencia en las unidades especificadas.",
+          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nSustrae dos Fechas y devuelve la edad\n\n```arcade\nvar startDate = Date($feature.startDateField);\nvar endDate = Date($feature.endDateField);\nvar age = DateDiff(endDate, startDate, 'years');\nreturn age;\n```\n\nSustrae dos Fechas y devuelve la diferencia. Ya que la zona horaria es Los Angeles\n\n```arcade\nvar startDate = Date(2022,2,23,2,23,22,0, \"America/New_York\"); // Mar 23, 2022, 2:23:22 AM EDT\nvar endDate = Date(2022,2,23,5,23,22,0, \"unknown\"); // Mar 23, 2022, 5:23:22 AM\n\nDateDiff(endDate, startDate, 'hours')\n// returns 3, since the Date with an unknown time zone is assumed to be New York time before the difference is calculated\n\nDateDiff(endDate, startDate, 'hours', \"America/Los_Angeles\");\n// returns 6, since the Date with an unknown time zone is now considered to be Los Angeles time before the difference is calculated\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "DateDiff",
             "detail": "DateDiff(date1, date2, units?, timeZone?) -> Number",
@@ -1007,7 +1007,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "Subtracts two Dates, and returns the difference in the specified units.\n\n**Parámetros**\n\n- **date1**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - The Date value from which to subtract a second Date.\n- **date2**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - The Date value to subtract from the first given Date.\n- **units** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - The units in which to return the difference of the two given Dates. The supported unit types include `milliseconds`, `seconds`, `minutes`, `hours`, `days`, `months`, `years`. The default value is `milliseconds`.\n- **timeZone** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - _Since version 1.24_ The time zone to assign to input Dates with an unknown time zone. If not specified, then the following will happen: (1) If one input has a defined time zone and the other is unknown, then the value with the unknown time zone will assume a time zone that matches the other input. (2) If both inputs are unknown time zones, then the DateDiff will be calculated on both Dates as if they were defined in the same time zone. Possible values:\n\n  - text representing an entry in the IANA time zone database (e.g. `America/New_York`)\n\n  - text representing the hours and minutes that should be added to UTC (e.g. `+07:00` or `-03:00`)\n\n  - `system` - time zone will be set to the device or system's local time zone\n\n  - `default` - the time zone of the profile's execution context\n\n  - `UTC` - Coordinated Universal Time\n\n  - `unknown` - removes time zone information for the given value and displays the date and time as defined in the expression.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+              "value": "Sustrae dos Fechas y devuelve la diferencia en las unidades especificadas.\n\n**Parámetros**\n\n- **date1**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - El valor de Fecha desde el cual se sustrae una segunda Fecha.\n- **date2**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - El valor de Fecha que se va a sustraer de la primera Fecha dada.\n- **units** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Las unidades en las que se devuelve la diferencia entre las dos Fechas dadas. Los tipos de unidades admitidas incluyen `milisegundos`, `segundos`, `minutos`, `horas`, `días`, `meses`, `años`. El valor predeterminado es `milisegundos`.\n- **timeZone** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - _Desde versión 1.24_ La zona horaria que se asignará a la entada Fechas con una zona horaria desconocida. Si no se especifica, ocurrirá lo siguiente: (1) Si una entrada tiene una zona horaria definida y la otra es desconocida, entonces el valor con la zona horaria desconocida asumirá una zona horaria que coincida con la otra entrada. (2) Si ambas entradas son zonas horarias desconocidas, entonces DateDiff se calculará en ambas Fechas como si se hubieran definido en la misma zona horaria. Valores posibles:\n\n  - texto que representa una entrada en la base de datos de zona horaria IANA (por ejemplo `America/New_York`)\n\n  - texto que representa las horas y minutos que deben agregarse a UTC (por ejemplo `+07:00` o `-03:00`)\n\n  - `sistema` - la zona horaria se establecerá en el dispositivo o zona horaria local del sistema\n\n  - `predeterminado` - la zona horaria del contexto de ejecución del perfil\n\n  - `UTC` - Hora universal coordinada\n\n  - `desconocido` - retira la información de la zona horaria para el valor dado y visualiza la fecha y hora como se definen en la expresión.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1021,8 +1021,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#datediff2",
-          "description": "Subtracts two DateOnly values, and returns the difference in the specified units.",
-          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nSubtracts two DateOnly values and returns the difference in years\n\n```arcade\nvar startDate = DateOnly(1996,11,10);\nvar endDate = DateOnly(); // today's date\nvar age = DateDiff(endDate, startDate, 'years');\nFloor(age); // round down\n// returns 26\n```\n\n",
+          "description": "Sustrae dos valores de DateOnly y devuelve la diferencia en las unidades especificadas.",
+          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nSustrae dos valores de DateOnly y devuelve la diferencia en años\n\n```arcade\nvar startDate = DateOnly(1996,11,10);\nvar endDate = DateOnly(); // today's date\nvar age = DateDiff(endDate, startDate, 'years');\nFloor(age); // round down\n// returns 26\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "DateDiff",
             "detail": "DateDiff(dateOnly1, dateOnly2, units?) -> Number",
@@ -1032,7 +1032,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nSubtracts two DateOnly values, and returns the difference in the specified units.\n\n**Parámetros**\n\n- **dateOnly1**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - The DateOnly value from which to subtract a second DateOnly value.\n- **dateOnly2**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - The DateOnly value to subtract from the first given DateOnly value.\n- **units** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - The units in which to return the difference of the two given DateOnly values. The supported unit types include `milliseconds`, `seconds`, `minutes`, `hours`, `days`, `months`, `years`. The default value is `milliseconds`.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nSustrae dos valores de DateOnly y devuelve la diferencia en las unidades especificadas.\n\n**Parámetros**\n\n- **dateOnly1**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - El valor de DateOnly del cual sustraer un segundo valor de DateOnly.\n- **dateOnly2**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - El valor de DateOnly que se va a sustraer del primer valor de DateOnly dado.\n- **units** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Las unidades en las que se devuelve la diferencia entre los dos valores de DateOnly dados. Los tipos de unidades admitidas incluyen `milisegundos`, `segundos`, `minutos`, `horas`, `días`, `meses`, `años`. El valor predeterminado es `milisegundos`.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1046,8 +1046,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#datediff3",
-          "description": "Subtracts two Time values, and returns the difference in the specified units.",
-          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nSubtracts two Time values and returns the difference in hours\n\n```arcade\nDateDiff(Time(23,0), Time(9,0), 'hours')\n// returns 14\n```\n\n",
+          "description": "Sustrae dos valores de Hora y devuelve la diferencia en las unidades especificadas.",
+          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nSustrae dos valores de Hora y devuelve la diferencia en horas\n\n```arcade\nDateDiff(Time(23,0), Time(9,0), 'hours')\n// returns 14\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "DateDiff",
             "detail": "DateDiff(time1, time2, units?) -> Number",
@@ -1057,7 +1057,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nSubtracts two Time values, and returns the difference in the specified units.\n\n**Parámetros**\n\n- **time1**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - The Time value from which to subtract a second Time value.\n- **time2**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - The Time value to subtract from the first given Time value.\n- **units** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - The units in which to return the difference of the two given Time values. The supported unit types include `milliseconds`, `seconds`, `minutes`, `hours`. The default value is `milliseconds`.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nSustrae dos valores de Hora y devuelve la diferencia en las unidades especificadas.\n\n**Parámetros**\n\n- **time1**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - El valor de Hora del cual se sustrae un segundo valor de Hora.\n- **time2**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - El valor de Hora que se va a sustraer desde el primer valor de Hora dado.\n- **units** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Las unidades en las que se devuelve la diferencia entre los dos valores de Hora dados. Los tipos de unidades admitidos incluyen `milisegundos`, `segundos`, `minutos`, `horas`. El valor predeterminado es `milisegundos`.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1073,8 +1073,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#dateonly1",
-          "description": "Creates a DateOnly value based on the current date in the time zone of the profile's execution context.",
-          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nReturns the current DateOnly (no time)\n\n```arcade\nDateOnly()\n// returns the current date, i.e. 2023-09-12\n```\n\n",
+          "description": "Crea un valor de DateOnly basado en la fecha actual en la zona horaria del contexto de ejecución del perfil.",
+          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve el DateOnly (sin hora) actual\n\n```arcade\nDateOnly()\n// returns the current date, i.e. 2023-09-12\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "DateOnly",
             "detail": "DateOnly() -> DateOnly",
@@ -1084,7 +1084,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCreates a DateOnly value based on the current date in the time zone of the profile's execution context.\n\n**Valor de retorno**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea un valor de DateOnly basado en la fecha actual en la zona horaria del contexto de ejecución del perfil.\n\n**Valor de retorno**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1098,8 +1098,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#dateonly2",
-          "description": "Creates a DateOnly value from inputs representing the year, month, and day.",
-          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCreates a DateOnly value from inputs representing the year, month, and day\n\n```arcade\nDateOnly(1996, 11, 10)\n// returns 1996-12-10\n```\n\n",
+          "description": "Crea un valor de DateOnly de entradas que representan el año, mes y día.",
+          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCrea un valor de DateOnly de entradas que representan el año, mes y día\n\n```arcade\nDateOnly(1996, 11, 10)\n// returns 1996-12-10\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "DateOnly",
             "detail": "DateOnly(year, month, day) -> DateOnly",
@@ -1109,7 +1109,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCreates a DateOnly value from inputs representing the year, month, and day.\n\n**Parámetros**\n\n- **year**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - A number representing a year.\n- **month**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - The month (0-11) where `0` is January and `11` is December. If this value falls outside the normal range (0-11), the function will return `null`.\n- **day**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - The day of the month (1-31). If this value falls outside the normal range (1-31), the function will return `null`.\n\n**Valor de retorno**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea un valor de DateOnly de entradas que representan el año, mes y día.\n\n**Parámetros**\n\n- **year**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Un número que representa un año.\n- **month**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El mes (0-11) donde `0` es enero y `11` es diciembre. Si este valor se encuentra fuera del rango normal (0-11), la función devolverá `null`.\n- **day**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El día del mes (1-31). Si este valor se encuentra fuera del rango normal (1-31), la función devolverá `null`.\n\n**Valor de retorno**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1123,8 +1123,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#dateonly3",
-          "description": "Creates a DateOnly date with the given Unix epoch number.",
-          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nReturns the DateOnly from the number of milliseconds since January 1, 1970\n\n```arcade\nDateOnly(1476987783555);\n// returns 2016-10-20\n```\n\n",
+          "description": "Crea una fecha de DateOnly con el número de época de Unix dado.",
+          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve DateOnly del número de milisegundos desde el 1 de enero de 1970\n\n```arcade\nDateOnly(1476987783555);\n// returns 2016-10-20\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "DateOnly",
             "detail": "DateOnly(epoch) -> DateOnly",
@@ -1134,7 +1134,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCreates a DateOnly date with the given Unix epoch number.\n\n**Parámetro**\n\n- **epoch**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - The number of milliseconds since January 1, 1970 UTC.\n\n**Valor de retorno**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea una fecha de DateOnly con el número de época de Unix dado.\n\n**Parámetro**\n\n- **epoch**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El número de milisegundos desde el 1 de enero de 1970 UTC.\n\n**Valor de retorno**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1148,8 +1148,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#dateonly4",
-          "description": "Creates a DateOnly value from a text input representing an ISO formatted date, or another formatted text pattern.",
-          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nCreates a DateOnly value from a text value representing the date\n\n```arcade\nDateOnly(\"2023-05-11T13:43:18.990+01:00\");\n// returns 2023-05-11\n```\n\nCreates a DateOnly value from a text value representing the date in the given format\n\n```arcade\nDateOnly(\"10 Jan 2022\",\"D MMM Y\")\n// returns 2022-01-10\n```\n\n",
+          "description": "Crea un valor de DateOnly de una entrada de texto que representa una fecha formateada ISO u otro patrón de texto formateado.",
+          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nCrea un valor de DateOnly de un valor de texto que representa la fecha\n\n```arcade\nDateOnly(\"2023-05-11T13:43:18.990+01:00\");\n// returns 2023-05-11\n```\n\nCrea un valor de DateOnly de un valor de texto que representa la fecha en el formato dado\n\n```arcade\nDateOnly(\"10 Jan 2022\",\"D MMM Y\")\n// returns 2022-01-10\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "DateOnly",
             "detail": "DateOnly(textValue, format?) -> DateOnly",
@@ -1159,7 +1159,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCreates a DateOnly value from a text input representing an ISO formatted date, or another formatted text pattern.\n\n**Parámetros**\n\n- **textValue**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - A text value representing a date. This should either be an ISO formatted date or another formatted text representing a date. If this value does not follow ISO format, the `format` parameter must be defined indicating the date's format.\n- **format** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - A text value indicating the format of the `dateValue` input.  \nPossible values:  \n  - `D`: Day of the month, not padded (1 - 31)  \n  - `DD`: Day of the month, padded (01 - 31)  \n  - `DDD`: Ordinal day of the year (1 - 365)  \n  - `d`: Day of the week (1 - 7)  \n  - `ddd`: Abbreviated day of the week (e.g. Mon)  \n  - `dddd`: Full day of the week (e.g. Monday)  \n  - `M`: Month number (1 - 12)  \n  - `MM`: Month number, padded (01 - 12)  \n  - `MMM`: Abbreviated month name (e.g. Jan)  \n  - `MMMM`: Full month name (e.g. January)  \n  - `Y`: Full year  \n  - `YY`: Two-digit year  \n\n\n**Valor de retorno**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea un valor de DateOnly de una entrada de texto que representa una fecha formateada ISO u otro patrón de texto formateado.\n\n**Parámetros**\n\n- **textValue**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Un valor de texto que representa una fecha. Esto debe ser o una fecha formateada ISO u otro texto formateado que representa una fecha. Si este valor no sigue el formato ISO, el parámetro `formato` debe definirse indicando el formato de la fecha.\n- **format** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Un valor de texto que indica el formato de la entrada `dateValue`.  \nValores posibles:  \n  - `D`: Día del mes, sin relleno (1 - 31)  \n  - `DD`: Día del mes, rellenado (01 - 31)  \n  - `DDD`: Día ordinal del año (1 - 365)  \n  - `d`: Día de la semana (1 - 7)  \n  - `ddd`: Día de la semana abreviado (p. ej., Lun)  \n  - `dddd`: Día completo de la semana (por ejemplo, lunes)  \n  - `M`: Número de mes (1 - 12)  \n  - `MM`: Número de mes, rellenado (01 - 12)  \n  - `MMM`: nombre abreviado del mes (p. ej., Ene)  \n  - `MMMM`: nombre completo del mes (p. ej., enero)  \n  - `Y`: Año completo  \n  - `YY`: año con dos dígitos  \n\n\n**Valor de retorno**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1173,8 +1173,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#dateonly5",
-          "description": "Creates a DateOnly value from a given date.",
-          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nReturns the DateOnly from the given date\n\n```arcade\nDateOnly(Date(2008,10,11,10,30));\n// returns 2008-11-11\n```\n\n",
+          "description": "Crea un valor de DateOnly de una fecha dada.",
+          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve DateOnly de la fecha dada\n\n```arcade\nDateOnly(Date(2008,10,11,10,30));\n// returns 2008-11-11\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "DateOnly",
             "detail": "DateOnly(dateValue) -> DateOnly",
@@ -1184,7 +1184,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCreates a DateOnly value from a given date.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - The date from which to create the DateOnly value.\n\n**Valor de retorno**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea un valor de DateOnly de una fecha dada.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - La fecha desde la que crear el valor de DateOnly.\n\n**Valor de retorno**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1198,8 +1198,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#dateonly6",
-          "description": "Creates a copy of a DateOnly value.",
-          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCreates a copy of DateOnly value\n\n```arcade\nvar originalDateOnly = DateOnly(1996,11,10)\nvar copiedDateOnly = DateOnly(originalDateOnly)\nreturn copiedDateOnly;\n```\n\n",
+          "description": "Crea una copia de un valor de DateOnly.",
+          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCrea una copia del valor de DateOnly\n\n```arcade\nvar originalDateOnly = DateOnly(1996,11,10)\nvar copiedDateOnly = DateOnly(originalDateOnly)\nreturn copiedDateOnly;\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "DateOnly",
             "detail": "DateOnly(dateOnlyValue) -> DateOnly",
@@ -1209,7 +1209,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCreates a copy of a DateOnly value.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateOnlyValue**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - The DateOnly value to copy.\n\n**Valor de retorno**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea una copia de un valor de DateOnly.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateOnlyValue**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - El valor de DateOnly que se va a copiar.\n\n**Valor de retorno**: [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1224,7 +1224,7 @@
         "bundle": "core",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#day",
         "description": "Devuelve el día del mes de la fecha dada.",
-        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nObtiene el día del mes de la fecha actual\n\n```arcade\nDay(Now())\n```\n\nReturns the day of the month from a DateOnly value\n\n```arcade\nDay(DateOnly(1996, 11, 10))\n// returns 10\n```\n\n",
+        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nObtiene el día del mes de la fecha actual\n\n```arcade\nDay(Now())\n```\n\nDevuelve el día del mes de un valor de DateOnly\n\n```arcade\nDay(DateOnly(1996, 11, 10))\n// returns 10\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Day",
           "detail": "Day(dateValue) -> Number",
@@ -1234,7 +1234,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Devuelve el día del mes de la fecha dada.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de fecha desde el que se obtiene el día del mes.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "Devuelve el día del mes de la fecha dada.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de Fecha del cual se obtiene el día del mes. Los valores de DateOnly se admiten empezando en la versión 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -1248,8 +1248,8 @@
           "name": "hour",
           "bundle": "core",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#hour1",
-          "description": "Returns the hour of the time in the given Date or Time value (0-23).",
-          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nReturns the hour of the current time\n\n```arcade\nHour(Now())\n```\n\nReturns the hour of the time\n\n```arcade\nHour(Date(2023, 1, 1, 12, 59, 23))\n// returns 12\n```\n\nReturns the hour of the time\n\n```arcade\nHour(Time(2, 59, 23))\n// returns 2\n```\n\n",
+          "description": "Devuelve la hora de la hora en el valor de Fecha u Hora dado (0-23).",
+          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nDevuelve la hora de la hora actual\n\n```arcade\nHour(Now())\n```\n\nDevuelve la hora de la hora\n\n```arcade\nHour(Date(2023, 1, 1, 12, 59, 23))\n// returns 12\n```\n\nDevuelve la hora de la hora\n\n```arcade\nHour(Time(2, 59, 23))\n// returns 2\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Hour",
             "detail": "Hour(dateTimeValue) -> Number",
@@ -1259,7 +1259,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "Returns the hour of the time in the given Date or Time value (0-23).\n\n**Parámetro**\n\n- **dateTimeValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - A Date or Time value from which to get the hour of the time. Time values are supported starting at version 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+              "value": "Devuelve la hora de la hora en el valor de Fecha u Hora dado (0-23).\n\n**Parámetro**\n\n- **dateTimeValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - Un valor de Fecha u Hora del que se obtiene la hora de la hora. Los valores de hora se admiten empezando en la versión 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1275,7 +1275,7 @@
         "sinceVersion": "1.12",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#isomonth",
         "description": "Devuelve el mes de la fecha dada, basado en la norma ISO 8601. Los valores abarcan del 1 al 12, donde enero es \\\"1\\\" y diciembre es \\\"12\\\".",
-        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nObtiene el mes de la fecha dada, basado en la norma ISO 8601. Devuelve \\\"12\\\", para el mes de diciembre.\n\n```arcade\nISOMonth(Date(1980, 11, 31))\n```\n\nGets the month of the given DateOnly value, based on the ISO 8601 standard.\n\n```arcade\nISOMonth(DateOnly(1996, 0, 10))\n// returns 1, for January\n```\n\n",
+        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nObtiene el mes de la fecha dada, basado en la norma ISO 8601. Devuelve \\\"12\\\", para el mes de diciembre.\n\n```arcade\nISOMonth(Date(1980, 11, 31))\n```\n\nObtiene el mes del valor de DateOnly dado, basado en la norma ISO 8601.\n\n```arcade\nISOMonth(DateOnly(1996, 0, 10))\n// returns 1, for January\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "ISOMonth",
           "detail": "ISOMonth(dateValue) -> Number",
@@ -1285,7 +1285,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el mes de la fecha dada, basado en la norma ISO 8601. Los valores abarcan del 1 al 12, donde enero es \\\"1\\\" y diciembre es \\\"12\\\".\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de fecha desde el que se obtiene el mes.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el mes de la fecha dada, basado en la norma ISO 8601. Los valores abarcan del 1 al 12, donde enero es \\\"1\\\" y diciembre es \\\"12\\\".\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de Fecha del que se obtiene el mes. Los valores de DateOnly se admiten empezando en la versión 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -1300,7 +1300,7 @@
         "sinceVersion": "1.12",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#isoweek",
         "description": "Devuelve la semana del año de la fecha dada, basada en el calendario de fecha semanal ISO 8601. Los valores abarcan del 1 al 53, donde la primera semana del año es \\\"1\\\" y la última semana del año es \\\"52\\\" o \\\"53\\\", dependiendo del año.",
-        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nObtiene la semana de la fecha dada, basado en la norma ISO 8601. Devuelve \\\"1\\\", ya que esta fecha está incluida en la primera semana del año siguiente.\n\n```arcade\nISOWeek(Date(1980, 11, 31))\n```\n\nGets the week of the given DateOnly value, based on the ISO 8601 standard.\n\n```arcade\nISOWeek(DateOnly(1996, 11, 10))\n// returns 50\n```\n\n",
+        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nObtiene la semana de la fecha dada, basado en la norma ISO 8601. Devuelve \\\"1\\\", ya que esta fecha está incluida en la primera semana del año siguiente.\n\n```arcade\nISOWeek(Date(1980, 11, 31))\n```\n\nObtiene la semana del valor de DateOnly dado, basado en la norma ISO 8601.\n\n```arcade\nISOWeek(DateOnly(1996, 11, 10))\n// returns 50\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "ISOWeek",
           "detail": "ISOWeek(dateValue) -> Number",
@@ -1310,7 +1310,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve la semana del año de la fecha dada, basada en el calendario de fecha semanal ISO 8601. Los valores abarcan del 1 al 53, donde la primera semana del año es \\\"1\\\" y la última semana del año es \\\"52\\\" o \\\"53\\\", dependiendo del año.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de fecha del que se obtiene el año.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve la semana del año de la fecha dada, basada en el calendario de fecha semanal ISO 8601. Los valores abarcan del 1 al 53, donde la primera semana del año es \\\"1\\\" y la última semana del año es \\\"52\\\" o \\\"53\\\", dependiendo del año.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de Fecha del que se obtiene la semana. Los valores de DateOnly se admiten empezando en la versión 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -1325,7 +1325,7 @@
         "sinceVersion": "1.12",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#isoweekday",
         "description": "Devuelve el día de la semana de la fecha dada, basado en la norma ISO 8601. Los valores abarcan del 1 al 7, donde el lunes es el \\\"1\\\" y el domingo es el \\\"7\\\".",
-        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nDevuelve el día de la semana de la fecha dada, basado en la norma ISO 8601. Devuelve \\\"3\\\", para el miércoles.\n\n```arcade\nISOWeekday(Date(1980, 11, 31))\n```\n\nReturns the day of the week of the given DateOnly value, based on the ISO 8601 standard.\n\n```arcade\nISOWeekday(DateOnly(1996, 11, 10))\n// returns 2, for Tuesday\n```\n\n",
+        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nDevuelve el día de la semana de la fecha dada, basado en la norma ISO 8601. Devuelve \\\"3\\\", para el miércoles.\n\n```arcade\nISOWeekday(Date(1980, 11, 31))\n```\n\nDevuelve el día de la semana del valor de DateOnly dado, basado en la norma ISO 8601.\n\n```arcade\nISOWeekday(DateOnly(1996, 11, 10))\n// returns 2, for Tuesday\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "ISOWeekday",
           "detail": "ISOWeekday(dateValue) -> Number",
@@ -1335,7 +1335,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el día de la semana de la fecha dada, basado en la norma ISO 8601. Los valores abarcan del 1 al 7, donde el lunes es el \\\"1\\\" y el domingo es el \\\"7\\\".\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Valor de fecha desde el cual se devuelve el día de la semana.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el día de la semana de la fecha dada, basado en la norma ISO 8601. Los valores abarcan del 1 al 7, donde el lunes es el \\\"1\\\" y el domingo es el \\\"7\\\".\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de Fecha desde el cual se devuelve el día de la semana. Los valores de DateOnly se admiten empezando en la versión 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -1350,7 +1350,7 @@
         "sinceVersion": "1.12",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#isoyear",
         "description": "Devuelve el año de la fecha dada, basada en el calendario de fecha semanal ISO 8601.",
-        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nObtiene el año de la fecha dada, basada en el calendario de fecha semanal ISO 8601. Devuelve \\\"1981\\\", ya que esta fecha está incluida en la primera semana del año siguiente.\n\n```arcade\nISOYear(Date(1980, 11, 31))\n```\n\nGets the year of the given DateOnly value, based on the ISO 8601 week date calendar.\n\n```arcade\nISOYear(DateOnly(1996, 11, 10))\n// returns 1996\n```\n\n",
+        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nObtiene el año de la fecha dada, basada en el calendario de fecha semanal ISO 8601. Devuelve \\\"1981\\\", ya que esta fecha está incluida en la primera semana del año siguiente.\n\n```arcade\nISOYear(Date(1980, 11, 31))\n```\n\nObtiene el año del valor de DateOnly dado, basado en el calendario de fecha semanal ISO 8601.\n\n```arcade\nISOYear(DateOnly(1996, 11, 10))\n// returns 1996\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "ISOYear",
           "detail": "ISOYear(dateValue) -> Number",
@@ -1360,7 +1360,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el año de la fecha dada, basada en el calendario de fecha semanal ISO 8601.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de fecha desde el que se obtiene el año.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el año de la fecha dada, basada en el calendario de fecha semanal ISO 8601.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de Fecha del que se obtiene el año. Los valores de DateOnly se admiten empezando en la versión 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -1374,8 +1374,8 @@
           "name": "millisecond",
           "bundle": "core",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#millisecond1",
-          "description": "Returns the millisecond of the time in the given Time or Date value.",
-          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nReturns the millisecond of the current time\n\n```arcade\nMillisecond(Now())\n```\n\nReturns the millisecond of the time\n\n```arcade\nMillisecond(Date(2023, 1, 1, 12, 59, 23, 999))\n// returns 999\n```\n\nReturns the millisecond of the time\n\n```arcade\nMillisecond(Time(2, 59, 23, 450))\n// returns 450\n```\n\n",
+          "description": "Devuelve el milisegundo de la hora en el valor de Hora o Fecha dado.",
+          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nDevuelve el milisegundo de la hora actual\n\n```arcade\nMillisecond(Now())\n```\n\nDevuelve el milisegundo de la hora\n\n```arcade\nMillisecond(Date(2023, 1, 1, 12, 59, 23, 999))\n// returns 999\n```\n\nDevuelve el milisegundo de la hora\n\n```arcade\nMillisecond(Time(2, 59, 23, 450))\n// returns 450\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Millisecond",
             "detail": "Millisecond(dateTimeValue) -> Number",
@@ -1385,7 +1385,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "Returns the millisecond of the time in the given Time or Date value.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateTimeValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - A Date or Time value from which to get the millisecond of the time. Time values are supported starting at version 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+              "value": "Devuelve el milisegundo de la hora en el valor de Hora o Fecha dado.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateTimeValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - Un valor de Fecha u Hora del cual se obtiene el milisegundo de la hora. Los valores de hora se admiten empezando en la versión 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1400,8 +1400,8 @@
           "name": "minute",
           "bundle": "core",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#minute1",
-          "description": "Returns the minute of the time in the given Time or Date value.",
-          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nReturns the minute of the current time\n\n```arcade\nMinute(Now())\n```\n\nReturns the minute of the time\n\n```arcade\nMinute(Date(2013, 1, 1, 2, 15, 23))\n// returns 15\n```\n\nReturns the minute of the time\n\n```arcade\nMinute(Time(2, 59, 23))\n// returns 59\n```\n\n",
+          "description": "Devuelve el minuto de la hora en el valor de Hora o Fecha dado.",
+          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nDevuelve el minuto de la hora actual\n\n```arcade\nMinute(Now())\n```\n\nDevuelve el minuto de la hora\n\n```arcade\nMinute(Date(2013, 1, 1, 2, 15, 23))\n// returns 15\n```\n\nDevuelve el minuto de la hora\n\n```arcade\nMinute(Time(2, 59, 23))\n// returns 59\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Minute",
             "detail": "Minute(dateTimeValue) -> Number",
@@ -1411,7 +1411,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "Returns the minute of the time in the given Time or Date value.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateTimeValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - A Date or Time value from which to get the minute of the time. Time values are supported starting at version 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+              "value": "Devuelve el minuto de la hora en el valor de Hora o Fecha dado.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateTimeValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - Un valor de Fecha u Hora del que se obtiene el minuto de la hora. Los valores de Hora se admiten empezando en la versión 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1426,7 +1426,7 @@
         "bundle": "core",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#month",
         "description": "Devuelve el mes de la fecha dada. Los valores van de 0-11 donde enero es `0` y diciembre es `11`.",
-        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nObtiene el mes de la fecha dada. Devuelve 11, para el mes de diciembre.\n\n```arcade\nMonth(Date(1980, 11, 31))\n// returns 11\n```\n\nGets the month of the given DateOnly value.\n\n```arcade\nMonth(DateOnly(1996, 0, 31))\n// returns 0, for the month of January\n```\n\n",
+        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nObtiene el mes de la fecha dada. El valor puede estar entre 0-11, donde `0` representa enero y `11` representa diciembre.\n\n```arcade\nMonth(Date(1980, 11, 31))\n// returns 11\n```\n\nObtiene el mes del valor de DateOnly dado.\n\n```arcade\nMonth(DateOnly(1996, 0, 31))\n// returns 0, for the month of January\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Month",
           "detail": "Month(dateValue) -> Number",
@@ -1436,7 +1436,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Devuelve el mes de la fecha dada. Los valores van de 0-11 donde enero es `0` y diciembre es `11`.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de fecha desde el que se obtiene el mes.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "Devuelve el mes de la fecha dada. Los valores van de 0-11 donde enero es `0` y diciembre es `11`.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de Fecha del que se obtiene el mes. Los valores de DateOnly se admiten empezando en la versión 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -1449,8 +1449,8 @@
         "name": "now",
         "bundle": "core",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#now",
-        "description": "Crea un valor de fecha en la hora local o del sistema del cliente.",
-        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve la fecha y hora actuales\n\n```arcade\n// Date represents Jan 27, 2023, 12:41:20 PM PST\nNow()\n```\n\n",
+        "description": "Crea un valor de hora que representa la hora actual en la zona horaria del contexto de ejecución del perfil.",
+        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve la fecha y hora actuales en la zona horaria predeterminada del perfil\n\n```arcade\n// Date represents Jan 27, 2023, 12:41:20 PM PST\nNow()\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Now",
           "detail": "Now() -> Date",
@@ -1460,7 +1460,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Crea un valor de fecha en la hora local o del sistema del cliente.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
+            "value": "Crea un valor de hora que representa la hora actual en la zona horaria del contexto de ejecución del perfil.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -1474,8 +1474,8 @@
           "name": "second",
           "bundle": "core",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#second1",
-          "description": "Returns the second of the time in the given Date or Time value.",
-          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nGets the second of the current time\n\n```arcade\nSecond(Now())\n```\n\nGets the second of the time\n\n```arcade\nSecond(Date(2023, 1, 1, 2, 59, 01))\n// returns 1\n```\n\nGets the second of the time\n\n```arcade\nSecond(Time(2, 59, 23))\n// returns 23\n```\n\n",
+          "description": "Devuelve el segundo de la hora del valor de Fecha u Hora dado.",
+          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nObtiene el segundo del tiempo actual\n\n```arcade\nSecond(Now())\n```\n\nObtiene el segundo de la hora\n\n```arcade\nSecond(Date(2023, 1, 1, 2, 59, 01))\n// returns 1\n```\n\nObtiene el segundo de la hora\n\n```arcade\nSecond(Time(2, 59, 23))\n// returns 23\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Second",
             "detail": "Second(dateTimeValue) -> Number",
@@ -1485,7 +1485,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "Returns the second of the time in the given Date or Time value.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateTimeValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - A Date or Time value from which to get the second of the time. Time values are supported starting at version 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+              "value": "Devuelve el segundo de la hora del valor de Fecha u Hora dado.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateTimeValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - Un valor de Fecha u Hora del que se obtiene el segundo de la hora. Los valores de Hora se admiten empezando en la versión 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1501,8 +1501,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#time1",
-          "description": "Creates a Time value representing the current time in the time zone of the profile's execution context.",
-          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nReturns the current time displayed using the profile's default time zone\n\n```arcade\n// Time represents 12:41:20 PM\nTime()\n```\n\n",
+          "description": "Crea un valor de Hora que representa la hora actual en la zona horaria del contexto de ejecución del perfil.",
+          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve la hora actual visualizada usando la zona horaria predeterminada del perfil.\n\n```arcade\n// Time represents 12:41:20 PM\nTime()\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Time",
             "detail": "Time() -> Time",
@@ -1512,7 +1512,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCreates a Time value representing the current time in the time zone of the profile's execution context.\n\n**Valor de retorno**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea un valor de Hora que representa la hora actual en la zona horaria del contexto de ejecución del perfil.\n\n**Valor de retorno**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1526,8 +1526,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#time2",
-          "description": "Creates a Time value from inputs representing hours, minutes, seconds, and milliseconds.",
-          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCreates a Time value from inputs representing hours, minutes, seconds, and milliseconds\n\n```arcade\nTime(13, 20);\n// returns a Time value of 13:20:00\n \nTime(2, 59, 23)\n// returns a Time value of 02:59:23\n \nTime(15, 47, 0, 474)\n// returns a Time value of 15:47:00.474\n```\n\n",
+          "description": "Crea un valor de Hora desde entradas que representan horas, minutos, segundos y milisegundos.",
+          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCrea un valor de hora desde entradas que representan horas minutos, segundos y milisegundos\n\n```arcade\nTime(13, 20);\n// returns a Time value of 13:20:00\n \nTime(2, 59, 23)\n// returns a Time value of 02:59:23\n \nTime(15, 47, 0, 474)\n// returns a Time value of 15:47:00.474\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Time",
             "detail": "Time(hours, minutes, seconds?, milliseconds?) -> Time",
@@ -1537,7 +1537,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCreates a Time value from inputs representing hours, minutes, seconds, and milliseconds.\n\n**Parámetros**\n\n- **hours**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - A number representing hours of the Time value (0-23). If this value falls outside the normal range (0-23), the function will return `null`.\n- **minutes**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - A number representing the minutes of the Time value (0-59). If this value falls outside the normal range (0-59), the function will return `null`.\n- **seconds** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - A number representing the seconds of the Time value (0-59). If this value falls outside the normal range (0-59), the function will return `null`.\n- **milliseconds** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - A number representing the milliseconds of the Time value (0-999). If this value falls outside the normal range (0-999), the function will return `null`.\n\n**Valor de retorno**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea un valor de Hora desde entradas que representan horas, minutos, segundos y milisegundos.\n\n**Parámetros**\n\n- **hours**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Un número que representa horas del valor de Hora (0-23). Si este valor se encuentra fuera del rango normal (0-23), la función devolverá `null`.\n- **minutes**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Un número que representa los minutos del valor de Hora (0-59). Si este valor se encuentra fuera del rango normal (0-59), la función devolverá `null`.\n- **seconds** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Un número que representa los segundos del valor de Hora (0-59). Si este valor se encuentra fuera del rango normal (0-59), la función devolverá `null`.\n- **milliseconds** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Un número que representa los milisegundos del valor de Hora (0-999). Si este valor se encuentra fuera del rango normal (0-999), la función devolverá `null`.\n\n**Valor de retorno**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1551,8 +1551,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#time3",
-          "description": "Creates a Time value from a given number representing milliseconds since midnight.",
-          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nReturns the Time from the number of milliseconds since midnight\n\n```arcade\nTime(8119800);\n// returns a Time value of 02:15:19.800\n```\n\nReturns the Time from the number of milliseconds since midnight\n\n```arcade\nTime(86400001);\n// returns null - the input value exceeds the number of milliseconds in a day\n```\n\n",
+          "description": "Crea un valor de Hora desde un número dado que representa milisegundos desde medianoche.",
+          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nDevuelve la Hora a partir del número de milisegundos desde medianoche\n\n```arcade\nTime(8119800);\n// returns a Time value of 02:15:19.800\n```\n\nDevuelve la Hora a partir del número de milisegundos desde medianoche\n\n```arcade\nTime(86400001);\n// returns null - the input value exceeds the number of milliseconds in a day\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Time",
             "detail": "Time(numValue) -> Time",
@@ -1562,7 +1562,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCreates a Time value from a given number representing milliseconds since midnight.\n\n**Parámetro**\n\n- **numValue**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - The number of milliseconds since midnight. If this value is larger than 86,400,000 (the maximum number of milliseconds in a day) or less than 0, the function will return `null`.\n\n**Valor de retorno**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea un valor de Hora desde un número dado que representa milisegundos desde medianoche.\n\n**Parámetro**\n\n- **numValue**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El número de milisegundos desde medianoche. Si este valor es mayor de 86.400.000 (el número máximo de milisegundos en un día) o menor que 0, la función devolverá `null`.\n\n**Valor de retorno**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1576,8 +1576,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#time4",
-          "description": "Creates a Time value from a text input representing time, with an optional input indicating the text's format.",
-          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nCreates a Time value from a text value representing the time\n\n```arcade\nTime(\"1:20 PM\");\n// returns a Time value of 13:20:00\n```\n\nCreates a Time value from a text value representing the time and formatting\n\n```arcade\nTime(\"12 05 04\", \"HH MM ss\")\n// returns a Time value of 12:05:04\n```\n\n",
+          "description": "Crea un valor de Hora desde una entrada de texto que representa la hora, con una entrada opcional que indica el formato del texto.",
+          "examples": "\n##### Ejemplos\n\nCrea un valor de Hora desde un valor de texto que representa la hora\n\n```arcade\nTime(\"1:20 PM\");\n// returns a Time value of 13:20:00\n```\n\nCrea un valor de Hora desde un valor de texto que representa la hora y formato\n\n```arcade\nTime(\"12 05 04\", \"HH MM ss\")\n// returns a Time value of 12:05:04\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Time",
             "detail": "Time(textValue, format?) -> Time",
@@ -1587,7 +1587,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCreates a Time value from a text input representing time, with an optional input indicating the text's format.\n\n**Parámetros**\n\n- **textValue**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - A text value representing a time.\n- **format** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - A text value indicating the format of the `timeValue` input.  \nPossible values:  \n  - `h`: Civilian hours, not padded (0 - 12)  \n  - `hh`: Civilian hours, padded (00 - 12)  \n  - `H`: Military hours, not padded (0 - 24)  \n  - `HH`: Military hours, padded (00 - 24)  \n  - `m`: Minutes, not padded (0 - 59)  \n  - `mm`: Minutes, padded (00 - 59)  \n  - `s`: Seconds, not padded (0 - 59)  \n  - `ss`: Seconds, padded (00 - 59)  \n  - `A`: AM/PM  \n\n\n**Valor de retorno**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea un valor de Hora desde una entrada de texto que representa la hora, con una entrada opcional que indica el formato del texto.\n\n**Parámetros**\n\n- **textValue**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Un valor de texto que representa una hora.\n- **format** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Un valor de texto que indica el formato de la entrada `timeValue`.  \nValores posibles:  \n  - `h`: Horas civiles, sin relleno (0 - 12)  \n  - `hh`: horas civiles, rellenado (00 - 12)  \n  - `H`: Horas militares, sin relleno (0 - 24)  \n  - `HH`: Horario militar, rellenado (00 - 24)  \n  - `m`: Minutos, sin relleno (0 - 59)  \n  - `mm`: Minutos, rellenado (00 - 59)  \n  - `s`: Segundos, sin relleno (0 - 59)  \n  - `ss`: Segundos, rellenado (00 - 59)  \n  - 'A': AM/PM  \n\n\n**Valor de retorno**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1601,8 +1601,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#time5",
-          "description": "Creates a Time value from a given date.",
-          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nReturns the Time from the given date\n\n```arcade\nTime(Date(2008,10,11,10,30));\n// returns a Time value of 10:30:00 AM\n```\n\n",
+          "description": "Crea un valor de Hora desde una fecha dada.",
+          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve la Hora desde la fecha dada\n\n```arcade\nTime(Date(2008,10,11,10,30));\n// returns a Time value of 10:30:00 AM\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Time",
             "detail": "Time(dateValue) -> Time",
@@ -1612,7 +1612,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCreates a Time value from a given date.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - The date from which to get the time.\n\n**Valor de retorno**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea un valor de Hora desde una fecha dada.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - La fecha desde la que se obtiene la hora.\n\n**Valor de retorno**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1626,8 +1626,8 @@
           "bundle": "core",
           "sinceVersion": "1.24",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#time6",
-          "description": "Creates a copy of a Time value.",
-          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCreates a copy of Time value\n\n```arcade\nvar originalTime = Time(23,32,00)\nvar copiedTime = Time(originalTime)\nreturn copiedTime;\n```\n\n",
+          "description": "Crea una copia del valor de Hora.",
+          "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCrea una copia del valor de Hora\n\n```arcade\nvar originalTime = Time(23,32,00)\nvar copiedTime = Time(originalTime)\nreturn copiedTime;\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Time",
             "detail": "Time(timeValue) -> Time",
@@ -1637,7 +1637,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCreates a copy of a Time value.\n\n**Parámetro**\n\n- **timeValue**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - The Time value to copy.\n\n**Valor de retorno**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time)"
+              "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea una copia del valor de Hora.\n\n**Parámetro**\n\n- **timeValue**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - El valor de Hora que se va a copiar.\n\n**Valor de retorno**: [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -1652,8 +1652,8 @@
         "bundle": "core",
         "sinceVersion": "1.1",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#timestamp",
-        "description": "Crea un valor de fecha que representa la fecha y la hora actuales en UTC.",
-        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCrea una fecha en hora UTC\n\n```arcade\n// Date that represents Jan 27, 2023, 8:41:20 PM UTC\nTimestamp()\n```\n\n",
+        "description": "Crea un valor de Fecha que representa la fecha y hora actuales en UTC.",
+        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCrea una Fecha en hora UTC\n\n```arcade\n// Date that represents Jan 27, 2023, 8:41:20 PM UTC\nTimestamp()\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Timestamp",
           "detail": "Timestamp() -> Date",
@@ -1663,7 +1663,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.1](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea un valor de fecha que representa la fecha y la hora actuales en UTC.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.1](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea un valor de Fecha que representa la fecha y hora actuales en UTC.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -1677,8 +1677,8 @@
         "bundle": "core",
         "sinceVersion": "1.24",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#timezone",
-        "description": "Returns the time zone of the given Date. The time zone will be one of the following:\n\n- text representing an entry in the IANA time zone database (i.e. `America/New_York`)\n\n- text representing the hours and minutes that should be added to UTC (i.e. `+07:00` or `-03:00`)\n\n- `system` - time zone will be based on the client or system's local time zone\n\n- `UTC` - Coordinated Universal Time\n\n- `Unknown` - time zone information is not defined.",
-        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nReturns the time zone of a Date\n\n```arcade\nvar natlPizzaDay = Date(2024, 1, 9, 0, 0, 0, 0, \"America/Los_Angeles\");\nTimeZone(natlPizzaDay);\n// Returns 'America/Los_Angeles'\n```\n\n",
+        "description": "Devuelve la zona horaria de la Fecha dada. La zona horaria será una de las siguientes:\n\n- texto que representa una entrada en la base de datos de zona horaria IANA (es decir, `America/New_York`)\n\n- texto que representa las horas y minutos que deben agregarse a UTC (es decir, `+07:00` o `-03:00`)\n\n- `sistema` - la zona horaria se basará en el cliente o zona horaria local del sistema\n\n- `UTC` - Hora universal coordinada\n\n- `desconocido` - la información de la zona horaria no está definida.",
+        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve la zona horaria de una Fecha\n\n```arcade\nvar natlPizzaDay = Date(2024, 1, 9, 0, 0, 0, 0, \"America/Los_Angeles\");\nTimeZone(natlPizzaDay);\n// Returns 'America/Los_Angeles'\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "TimeZone",
           "detail": "TimeZone(dateValue) -> Text",
@@ -1688,7 +1688,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nReturns the time zone of the given Date. The time zone will be one of the following:\n\n- text representing an entry in the IANA time zone database (i.e. `America/New_York`)\n\n- text representing the hours and minutes that should be added to UTC (i.e. `+07:00` or `-03:00`)\n\n- `system` - time zone will be based on the client or system's local time zone\n\n- `UTC` - Coordinated Universal Time\n\n- `Unknown` - time zone information is not defined.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - A Date value from which to get the time zone.\n\n**Valor de retorno**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve la zona horaria de la Fecha dada. La zona horaria será una de las siguientes:\n\n- texto que representa una entrada en la base de datos de zona horaria IANA (es decir, `America/New_York`)\n\n- texto que representa las horas y minutos que deben agregarse a UTC (es decir, `+07:00` o `-03:00`)\n\n- `sistema` - la zona horaria se basará en el cliente o zona horaria local del sistema\n\n- `UTC` - Hora universal coordinada\n\n- `desconocido` - la información de la zona horaria no está definida.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - Un valor de Fecha desde el que se obtiene la zona horaria.\n\n**Valor de retorno**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -1702,8 +1702,8 @@
         "bundle": "core",
         "sinceVersion": "1.24",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#timezoneoffset",
-        "description": "Returns the time zone offset in milliseconds from UTC for the given Date.",
-        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nReturns the time zone offset in milliseconds from UTC\n\n```arcade\nvar inputDate = Date(2011, 10, 11, 8, 0, 0, 0, \"America/New_York\")\nTimeZoneOffset(inputDate);\n// returns -18000000\n```\n\n",
+        "description": "Devuelve el desfase de la zona horaria en milisegundos desde UTC para la Fecha dada.",
+        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve el desfase de la zona horaria en milisegundos desde UTC\n\n```arcade\nvar inputDate = Date(2011, 10, 11, 8, 0, 0, 0, \"America/New_York\")\nTimeZoneOffset(inputDate);\n// returns -18000000\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "TimeZoneOffset",
           "detail": "TimeZoneOffset(dateValue) -> Number",
@@ -1713,7 +1713,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nReturns the time zone offset in milliseconds from UTC for the given Date.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - A Date value from which to get the time zone offset.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el desfase de la zona horaria en milisegundos desde UTC para la Fecha dada.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - Un valor de Fecha desde el que se obtiene el desfase de la zona horaria.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -1726,8 +1726,8 @@
         "name": "today",
         "bundle": "core",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#today",
-        "description": "Devuelve la fecha actual en la hora local del cliente.",
-        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve la fecha actuales con la hora truncada, p. ej., Lun 24 Oct 2016 00:00:00 GMT-0700 (PDT)\n\n```arcade\nToday()\n```\n\n",
+        "description": "Devuelve la Fecha actual a medianoche en la zona horaria del contexto de ejecución del perfil.",
+        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve la Fecha actual a medianoche, por ejemplo, lunes 24 de octubre de 2016 00:00:00 GMT-0700 (PDT)\n\n```arcade\nToday()\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Today",
           "detail": "Today() -> Date",
@@ -1737,7 +1737,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Devuelve la fecha actual en la hora local del cliente.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
+            "value": "Devuelve la Fecha actual a medianoche en la zona horaria del contexto de ejecución del perfil.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -1751,8 +1751,8 @@
         "bundle": "core",
         "sinceVersion": "1.1",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#tolocal",
-        "description": "Crea un nuevo valor de fecha que coincida con la época de la fecha de entrada y establece la zona horaria en la zona horaria local o del sistema del cliente.",
-        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nConvierte una fecha UTC a la hora local del cliente\n\n```arcade\n// Date represents Jan 27, 2023, 8:41:20 PM UTC\nTimestamp()\n// Date represents Jan 27, 2023, 12:41:20 PM PST\nToLocal(Timestamp())\n```\n\n",
+        "description": "Crea un nuevo valor de Fecha que coincide con la época de la fecha de entrada y establece la zona horaria en la zona horaria local o del sistema del cliente.",
+        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCrea una fecha en hora local en la misma época que la fecha de entrada\n\n```arcade\n// Date represents Jan 27, 2023, 8:41:20 PM UTC\nTimestamp()\n// Date represents Jan 27, 2023, 12:41:20 PM PST\nToLocal(Timestamp())\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "ToLocal",
           "detail": "ToLocal(inputDate) -> Date",
@@ -1762,7 +1762,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.1](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea un nuevo valor de fecha que coincida con la época de la fecha de entrada y establece la zona horaria en la zona horaria local o del sistema del cliente.\n\n**Parámetro**\n\n- **inputDate**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - Valor de fecha para convertir en la hora local del cliente.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.1](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea un nuevo valor de Fecha que coincide con la época de la fecha de entrada y establece la zona horaria en la zona horaria local o del sistema del cliente.\n\n**Parámetro**\n\n- **inputDate**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - Valor de Fecha que se representará en la hora local del cliente.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -1776,8 +1776,8 @@
         "bundle": "core",
         "sinceVersion": "1.1",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#toutc",
-        "description": "Crea un nuevo valor de fecha que coincida con la época de la fecha de entrada y establece la zona horaria en UTC.",
-        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nConvierte el objeto Date de hora local a UTC\n\n```arcade\n// Date represents Jan 27, 2023, 12:41:20 PM PST\nNow()\n// Date represents Jan 27, 2023, 8:41:20 PM UTC\nToUTC(Now())\n```\n\n",
+        "description": "Crea un nuevo valor de Fecha que coincide con la época de la fecha de entrada y establece la zona horaria en UTC (Hora universal coordinada).",
+        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCrea una Fecha en hora UTC en la misma época que la fecha de entrada.\n\n```arcade\n// Date represents Jan 27, 2023, 12:41:20 PM PST\nNow()\n// Date represents Jan 27, 2023, 8:41:20 PM UTC\nToUTC(Now())\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "ToUTC",
           "detail": "ToUTC(inputDate) -> Date",
@@ -1787,7 +1787,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.1](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea un nuevo valor de fecha que coincida con la época de la fecha de entrada y establece la zona horaria en UTC.\n\n**Parámetro**\n\n- **inputDate**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - Valor de fecha para convertir a tiempo UTC.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.1](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea un nuevo valor de Fecha que coincide con la época de la fecha de entrada y establece la zona horaria en UTC (Hora universal coordinada).\n\n**Parámetro**\n\n- **inputDate**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) - Un valor de Fecha que se representará en hora UTC.\n\n**Valor de retorno**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -1801,8 +1801,8 @@
         "bundle": "core",
         "sinceVersion": "1.14",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#week",
-        "description": "Devuelve el número de la semana del año de la fecha dada. Los valores varían de 0 a 53, donde la primera semana del año es `0` y la última semana del año es `51`, `52`, o `53`, en función del año. La primera semana y la última pueden no durar siete días completos.",
-        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nUtilice el inicio predeterminado de la semana (domingo)\n\n```arcade\nWeek( Date(1974,0,3) )\n// Returns 0\n```\n\nConfigurar el inicio de la semana a jueves\n\n```arcade\nWeek( Date(1974,0,3), 4 )\n// Returns 1\n```\n\nConfigurar el inicio de la semana a viernes\n\n```arcade\nWeek( Date(1974,0,3), 5 )\n// Returns 0\n```\n\n\n\n```arcade\nWeek( Date(1945,8,23) )\n// Returns 38\n```\n\n\n\n```arcade\nWeek( Date(2022,7,20) )\n// Returns 33\n```\n\nReturns the week from the DateOnly value\n\n```arcade\nWeek(DateOnly(1996, 11, 10))\n// returns 49\n```\n\n",
+        "description": "Devuelve el número de la semana del año de la Fecha dada. Los valores varían de 0 a 53, donde la primera semana del año es `0` y la última semana del año es `51`, `52`, o `53`, en función del año. La primera semana y la última pueden no durar siete días completos.",
+        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nUtilice el inicio predeterminado de la semana (domingo)\n\n```arcade\nWeek( Date(1974,0,3) )\n// Returns 0\n```\n\nConfigurar el inicio de la semana a jueves\n\n```arcade\nWeek( Date(1974,0,3), 4 )\n// Returns 1\n```\n\nConfigurar el inicio de la semana a viernes\n\n```arcade\nWeek( Date(1974,0,3), 5 )\n// Returns 0\n```\n\n\n\n```arcade\nWeek( Date(1945,8,23) )\n// Returns 38\n```\n\n\n\n```arcade\nWeek( Date(2022,7,20) )\n// Returns 33\n```\n\nDevuelve la semana desde el valor de DateOnly\n\n```arcade\nWeek(DateOnly(1996, 11, 10))\n// returns 49\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Week",
           "detail": "Week(dateValue, startDay?) -> Number",
@@ -1812,7 +1812,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.14](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el número de la semana del año de la fecha dada. Los valores varían de 0 a 53, donde la primera semana del año es `0` y la última semana del año es `51`, `52`, o `53`, en función del año. La primera semana y la última pueden no durar siete días completos.\n\n**Parámetros**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de fecha del que se obtiene el año.\n- **startDay** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Un número que representa el día de inicio de la semana. Domingo = 0; Lunes = 1; Martes = 2; Miércoles = 3; Jueves = 4; Viernes = 5; Sábado = 6. El predeterminado es \\\"0\\\" (domingo).\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.14](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el número de la semana del año de la Fecha dada. Los valores varían de 0 a 53, donde la primera semana del año es `0` y la última semana del año es `51`, `52`, o `53`, en función del año. La primera semana y la última pueden no durar siete días completos.\n\n**Parámetros**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de Fecha o de DateOnly del que se obtiene la semana. Los valores de DateOnly se admiten empezando en la versión 1.24.\n- **startDay** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Un número que representa el día de inicio de la semana. Domingo = 0; Lunes = 1; Martes = 2; Miércoles = 3; Jueves = 4; Viernes = 5; Sábado = 6. El predeterminado es \\\"0\\\" (domingo).\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -1825,8 +1825,8 @@
         "name": "weekday",
         "bundle": "core",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#weekday",
-        "description": "Devuelve el día de la semana de la fecha dada. Los valores abarcan del 0 al 6, donde el domingo es el `0` y el sábado es el `6`.",
-        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nDevuelve el día de la semana de la fecha dada. Devuelve \\\"3\\\", para el miércoles.\n\n```arcade\nWeekday(Date(1980, 11, 31))\n```\n\nReturns the day of the week of the given DateOnly value.\n\n```arcade\nWeekday(DateOnly(1996, 11, 10))\n// returns 2, for Tuesday\n```\n\n",
+        "description": "Devuelve el día de la semana de la Fecha dada. Los valores abarcan del 0 al 6, donde el domingo es el `0` y el sábado es el `6`.",
+        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nDevuelve el día de la semana de la fecha dada. Devuelve \\\"3\\\", para el miércoles.\n\n```arcade\nWeekday(Date(1980, 11, 31))\n```\n\nDevuelve el día de la semana del valor de DateOnly dado.\n\n```arcade\nWeekday(DateOnly(1996, 11, 10))\n// returns 2, for Tuesday\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Weekday",
           "detail": "Weekday(dateValue) -> Number",
@@ -1836,7 +1836,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Devuelve el día de la semana de la fecha dada. Los valores abarcan del 0 al 6, donde el domingo es el `0` y el sábado es el `6`.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Valor de fecha desde el cual se devuelve el día de la semana.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "Devuelve el día de la semana de la Fecha dada. Los valores abarcan del 0 al 6, donde el domingo es el `0` y el sábado es el `6`.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de Fecha o de DateOnly del cual se devuelve el día de la semana. Los valores de DateOnly se admiten empezando en la versión 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -1849,8 +1849,8 @@
         "name": "year",
         "bundle": "core",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/date_functions/#year",
-        "description": "Devuelve el año de la fecha dada.",
-        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nObtiene el año de la fecha actual\n\n```arcade\nYear(Now())\n```\n\nGets the year of the given DateOnly value\n\n```arcade\nYear(DateOnly(1996, 11, 10))\n// returns 1996\n```\n\n",
+        "description": "Devuelve el año de la Fecha dada.",
+        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nObtiene el año de la Fecha actual\n\n```arcade\nYear(Now())\n```\n\nObtiene el año del valor de DateOnly dado\n\n```arcade\nYear(DateOnly(1996, 11, 10))\n// returns 1996\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Year",
           "detail": "Year(dateValue) -> Number",
@@ -1860,7 +1860,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Devuelve el año de la fecha dada.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de fecha desde el que se obtiene el año.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "Devuelve el año de la Fecha dada.\n\n**Parámetro**\n\n- **dateValue**: [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) - Un valor de Fecha o de DateOnly del que se obtiene el año. Los valores de DateOnly se admiten empezando en la versión 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -2311,7 +2311,7 @@
         "bundle": "geometry",
         "sinceVersion": "1.11",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/geometry_functions/#densifygeodetic",
-        "description": "Densifica geodésicamente geometrías mediante la inserción de vértices para crear segmentos que no son más largos que el intervalo especificado.\n\n**Recuerde que usar `$feature` como entrada de esta función generará resultados cuya precisión tan solo iguala a la de la resolución de escala de la vista. Por tanto, los valores devueltos por las expresiones mediante esta función pueden cambiar tras hacer zoom entre escalas.**",
+        "description": "Crea una geodésica entre cada uno de los vértices de la geometría de entrada y densifica la geometría de salida con vértices adicionales para crear segmentos que no sean más largos que el intervalo especificado.\n\n**Recuerde que usar `$feature` como entrada de esta función generará resultados cuya precisión tan solo iguala a la de la resolución de escala de la vista. Por tanto, los valores devueltos por las expresiones mediante esta función pueden cambiar tras hacer zoom entre escalas.**",
         "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve la geometría densificada con una longitud máxima del segmento de 10.000\n\n```arcade\nDensifyGeodetic($feature, 10000, 'meters');\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "DensifyGeodetic",
@@ -2322,7 +2322,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.11](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDensifica geodésicamente geometrías mediante la inserción de vértices para crear segmentos que no son más largos que el intervalo especificado.\n\n**Recuerde que usar `$feature` como entrada de esta función generará resultados cuya precisión tan solo iguala a la de la resolución de escala de la vista. Por tanto, los valores devueltos por las expresiones mediante esta función pueden cambiar tras hacer zoom entre escalas.**\n\n**Parámetros**\n\n- **inputGeometry**: [Geometry](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#geometry) \\| [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) - La geometría de entrada que se va a densificar.\n- **maxSegmentLength**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - La longitud de segmento máxima permitida. Debe ser un valor positivo.\n- **unit** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) \\| [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Unidad de medición para maxSegmentLength. El valor predeterminado son las unidades de la geometría de entrada. La unidad predetermina para visualización, etiquetado y perfiles emergentes es la referencia espacial del mapa. En otros perfiles, como el cálculo de campo, el valor predeterminado se basa en la referencia espacial de los datos.  \nPosibles valores: `feet` | `kilometers` | `miles` | `nautical-miles` | `meters` | `yards`\n\n**Valor de retorno**: [Geometry](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#geometry)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.11](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCrea una geodésica entre cada uno de los vértices de la geometría de entrada y densifica la geometría de salida con vértices adicionales para crear segmentos que no sean más largos que el intervalo especificado.\n\n**Recuerde que usar `$feature` como entrada de esta función generará resultados cuya precisión tan solo iguala a la de la resolución de escala de la vista. Por tanto, los valores devueltos por las expresiones mediante esta función pueden cambiar tras hacer zoom entre escalas.**\n\n**Parámetros**\n\n- **inputGeometry**: [Geometry](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#geometry) \\| [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) - La geometría de entrada que se va a densificar.\n- **maxSegmentLength**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - La longitud de segmento máxima permitida. Debe ser un valor positivo.\n- **unit** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) \\| [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Unidad de medición para maxSegmentLength. El valor predeterminado son las unidades de la geometría de entrada. La unidad predetermina para visualización, etiquetado y perfiles emergentes es la referencia espacial del mapa. En otros perfiles, como el cálculo de campo, el valor predeterminado se basa en la referencia espacial de los datos.  \nPosibles valores: `feet` | `kilometers` | `miles` | `nautical-miles` | `meters` | `yards`\n\n**Valor de retorno**: [Geometry](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#geometry)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -2411,7 +2411,7 @@
         "bundle": "geometry",
         "sinceVersion": "1.8",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/geometry_functions/#distancegeodetic",
-        "description": "Calcula la distancia más corta entre dos puntos a lo largo de un círculo grande. Se aplica solo a puntos con un sistema de coordenadas geográficas (GCS) o la referencia espacial Web Mercator. Si los puntos de entrada tienen un sistema de coordenadas proyectadas (que no sea Web Mercator), deberá usar el método [distancia](#distancia).\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._",
+        "description": "Calcula la distancia más corta entre dos puntos a lo largo de un círculo grande. Se aplica solo a puntos con un sistema de coordenadas geográficas (GCS) o la referencia espacial Web Mercator. Si los puntos de entrada tienen un sistema de coordenadas proyectadas (que no sea Web Mercator), deberá usar la función `Distance()`.\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._",
         "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve la distancia de un bus en una capa de transmisión a la estación central en kilómetros\n\n```arcade\nvar unionStation = Point({\"x\": -118.15, \"y\": 33.80, \"spatialReference\": { \"wkid\": 3857 }});\ndistanceGeodetic($feature, unionStation, 'kilometers');\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "DistanceGeodetic",
@@ -2422,7 +2422,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.8](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCalcula la distancia más corta entre dos puntos a lo largo de un círculo grande. Se aplica solo a puntos con un sistema de coordenadas geográficas (GCS) o la referencia espacial Web Mercator. Si los puntos de entrada tienen un sistema de coordenadas proyectadas (que no sea Web Mercator), deberá usar el método [distancia](#distancia).\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._\n\n**Parámetros**\n\n- **point1**: [Point](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#point) \\| [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) - El punto utilizado para medir la distancia desde `point2`. Este punto debe tener un GCS o una referencia espacial Web Mercator.\n- **point2**: [Point](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#point) \\| [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) - El punto utilizado para medir la distancia desde `point1`. Este punto debe tener un GCS o una referencia espacial Web Mercator.\n- **units** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) \\| [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - La unidad de medida del valor devuelto. La unidad predetermina para visualización, etiquetado y perfiles emergentes es la referencia espacial del mapa. En otros perfiles, como el cálculo de campo, el valor predeterminado se basa en la referencia espacial de los datos.  \nPosibles valores: `feet` | `kilometers` | `miles` | `nautical-miles` | `meters` | `yards`\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.8](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nCalcula la distancia más corta entre dos puntos a lo largo de un círculo grande. Se aplica solo a puntos con un sistema de coordenadas geográficas (GCS) o la referencia espacial Web Mercator. Si los puntos de entrada tienen un sistema de coordenadas proyectadas (que no sea Web Mercator), deberá usar la función `Distance()`.\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._\n\n**Parámetros**\n\n- **point1**: [Point](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#point) \\| [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) - El punto utilizado para medir la distancia desde `point2`. Este punto debe tener un GCS o una referencia espacial Web Mercator.\n- **point2**: [Point](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#point) \\| [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) - El punto utilizado para medir la distancia desde `point1`. Este punto debe tener un GCS o una referencia espacial Web Mercator.\n- **units** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) \\| [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - La unidad de medida del valor devuelto. La unidad predetermina para visualización, etiquetado y perfiles emergentes es la referencia espacial del mapa. En otros perfiles, como el cálculo de campo, el valor predeterminado se basa en la referencia espacial de los datos.  \nPosibles valores: `feet` | `kilometers` | `miles` | `nautical-miles` | `meters` | `yards`\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -2534,7 +2534,7 @@
           "name": "extent",
           "bundle": "geometry",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/geometry_functions/#extent3",
-          "description": "Construye un objeto de extensión a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir el [formato de la API REST de ArcGIS para geometrías de sobre](https://developers.arcgis.com/documentation/common-data-types/geometry-objects.htm#ENVELOPE).",
+          "description": "Construye un objeto de extensión a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir la especificación ArcGIS REST API JSON para objetos de Contorno.",
           "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCrea un objeto de extensión a partir de JSON\n\n```arcade\nvar extentJSON = '{\"xmin\": -109.55, \"ymin\": 25.76, \"xmax\": -86.39, \"ymax\": 49.94, \"spatialReference\": { \"wkid\": 3857 }}';\nExtent(extentJSON);\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Extent",
@@ -2545,7 +2545,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "Construye un objeto de extensión a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir el [formato de la API REST de ArcGIS para geometrías de sobre](https://developers.arcgis.com/documentation/common-data-types/geometry-objects.htm#ENVELOPE).\n\n**Parámetro**\n\n- **jsonDefinition**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El texto JSON a partir del cual se construye el objeto de extensión.\n\n**Valor de retorno**: [Extent](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#extent)"
+              "value": "Construye un objeto de extensión a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir la especificación ArcGIS REST API JSON para objetos de Contorno.\n\n**Parámetro**\n\n- **jsonDefinition**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El texto JSON a partir del cual se construye el objeto de extensión.\n\n**Valor de retorno**: [Extent](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#extent)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -2584,7 +2584,7 @@
         "name": "geometry",
         "bundle": "geometry",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/geometry_functions/#geometry",
-        "description": "Construye un objeto Geometry a partir de texto JSON serializado o un diccionario. El esquema JSON debe seguir el [formato API REST de ArcGIS para geometrías] (https://developers.arcgis.com/documentation/common-data-types/geometry-objects.htm). Esta función también puede devolver la Geometría de una entidad de entrada.\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._",
+        "description": "Construye un objeto Geometry a partir de texto JSON serializado o un diccionario. El esquema JSON debe seguir la especificación ArcGIS REST API JSON para objetos de Geometría. Esta función también puede devolver la Geometría de una entidad de entrada.\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._",
         "examples": "\n##### Ejemplos\n\nDevuelve la geometría de la entidad\n\n```arcade\nGeometry($feature)\n```\n\nConstruye una geometría de punto. Esto se puede hacer con cualquier tipo de geometría.\n\n```arcade\nvar pointJSON = {\"x\": -118.15, \"y\": 33.80, \"spatialReference\": { \"wkid\": 3857 } };\nGeometry(pointJSON);\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Geometry",
@@ -2595,7 +2595,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Construye un objeto Geometry a partir de texto JSON serializado o un diccionario. El esquema JSON debe seguir el [formato API REST de ArcGIS para geometrías] (https://developers.arcgis.com/documentation/common-data-types/geometry-objects.htm). Esta función también puede devolver la Geometría de una entidad de entrada.\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._\n\n**Parámetro**\n\n- **inputFeature**: [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) \\| [Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary) \\| [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - La cadena JSON o entidad desde la cual se construye el objeto de geometría.\n\n**Valor de retorno**: [Geometry](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#geometry)"
+            "value": "Construye un objeto Geometry a partir de texto JSON serializado o un diccionario. El esquema JSON debe seguir la especificación ArcGIS REST API JSON para objetos de Geometría. Esta función también puede devolver la Geometría de una entidad de entrada.\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._\n\n**Parámetro**\n\n- **inputFeature**: [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) \\| [Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary) \\| [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - La cadena JSON o entidad desde la cual se construye el objeto de geometría.\n\n**Valor de retorno**: [Geometry](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#geometry)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -2759,7 +2759,7 @@
         "bundle": "geometry",
         "sinceVersion": "1.7",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/geometry_functions/#lengthgeodetic",
-        "description": "Devuelve la longitud geodésica de la geometría o entidad de entrada en las unidades determinadas. Se trata de una medición de longitud más fiable que [Length()](#length) porque tiene en cuenta la curvatura de la Tierra. La compatibilidad se limita a las geometrías con Web Mercator (wkid 3857) o una referencia espacial WGS 84 (wkid 4326).\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._",
+        "description": "Devuelve la longitud geodésica de la geometría o entidad de entrada en las unidades determinadas. Se trata de una medición de longitud más fiable que `Length()` porque tiene en cuenta la curvatura de la Tierra. La compatibilidad se limita a las geometrías con Web Mercator (wkid 3857) o una referencia espacial WGS 84 (wkid 4326).\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._",
         "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve la longitud geodésica de la entidad en kilómetros\n\n```arcade\nLengthGeodetic($feature, 'kilometers')\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "LengthGeodetic",
@@ -2770,7 +2770,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.7](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve la longitud geodésica de la geometría o entidad de entrada en las unidades determinadas. Se trata de una medición de longitud más fiable que [Length()](#length) porque tiene en cuenta la curvatura de la Tierra. La compatibilidad se limita a las geometrías con Web Mercator (wkid 3857) o una referencia espacial WGS 84 (wkid 4326).\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._\n\n**Parámetros**\n\n- **inputGeometry**: [Geometry](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#geometry) \\| [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) \\| [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Point](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#point)&gt; - La geometría para la que se va a calcular la longitud geodésica.\n- **unit** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) \\| [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - La unidad de medida del valor devuelto. La unidad predetermina para visualización, etiquetado y perfiles emergentes es la referencia espacial del mapa. En otros perfiles, como el cálculo de campo, el valor predeterminado se basa en la referencia espacial de los datos.  \nPosibles valores: `feet` | `kilometers` | `miles` | `nautical-miles` | `meters` | `yards`\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.7](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve la longitud geodésica de la geometría o entidad de entrada en las unidades determinadas. Se trata de una medición de longitud más fiable que `Length()` porque tiene en cuenta la curvatura de la Tierra. La compatibilidad se limita a las geometrías con Web Mercator (wkid 3857) o una referencia espacial WGS 84 (wkid 4326).\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._\n\n**Parámetros**\n\n- **inputGeometry**: [Geometry](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#geometry) \\| [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) \\| [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Point](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#point)&gt; - La geometría para la que se va a calcular la longitud geodésica.\n- **unit** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) \\| [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - La unidad de medida del valor devuelto. La unidad predetermina para visualización, etiquetado y perfiles emergentes es la referencia espacial del mapa. En otros perfiles, como el cálculo de campo, el valor predeterminado se basa en la referencia espacial de los datos.  \nPosibles valores: `feet` | `kilometers` | `miles` | `nautical-miles` | `meters` | `yards`\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -2857,7 +2857,7 @@
           "name": "multipoint",
           "bundle": "geometry",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/geometry_functions/#multipoint3",
-          "description": "Construye un objeto de multipunto a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir el [formato ArcGIS REST API para geometrías de multipunto](https://developers.arcgis.com/documentation/common-data-types/geometry-objects.htm#MULTIPOINT)",
+          "description": "Construye un objeto de multipunto a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir la especificación ArcGIS REST API JSON para objetos Multipunto.",
           "examples": "\n##### Ejemplo\n\n\n\n```arcade\n// Creates a Multipoint object\nvar multipointJSON = '{\"points\": [[-97.06138,32.837],[-97.06133,32.836],[-97.06124,32.834],[-97.06127,32.832]],\"spatialReference\" : { \"wkid\": 3857 }}';\nMultipoint(multipointJSON);\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Multipoint",
@@ -2868,7 +2868,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "Construye un objeto de multipunto a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir el [formato ArcGIS REST API para geometrías de multipunto](https://developers.arcgis.com/documentation/common-data-types/geometry-objects.htm#MULTIPOINT)\n\n**Parámetro**\n\n- **jsonDefinition**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - La cadena JSON desde la cual se construye el objeto de geometría de multipunto.\n\n**Valor de retorno**: [Multipoint](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#multipoint)"
+              "value": "Construye un objeto de multipunto a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir la especificación ArcGIS REST API JSON para objetos Multipunto.\n\n**Parámetro**\n\n- **jsonDefinition**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - La cadena JSON desde la cual se construye el objeto de geometría de multipunto.\n\n**Valor de retorno**: [Multipoint](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#multipoint)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -2884,7 +2884,7 @@
         "sinceVersion": "1.23",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/geometry_functions/#nearestcoordinate",
         "description": "Devuelve la coordenada (en lugar del vértice) de la geometría de entrada más próxima al punto de búsqueda. El diccionario devuelto también incluye la distancia planar más corta desde el punto de búsqueda hasta la coordenada más cercana. Si el punto de búsqueda corta la geometría de entrada, se devuelve el punto de búsqueda como resultado con una distancia de cero.\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._",
-        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve el vértice más cercano desde el polígono de entrada junto con la distancia hasta ese vértice\n\n```arcade\nvar buildings = FeatureSetByPortalItem(\n  Portal('https://www.arcgis.com'),\n  '7b1fb95ab77f40bf8aa09c8b59045449',\n  0,\n  ['*'],\n  true\n);\n\nvar nearestBuilding = First(Intersects(buildings, BufferGeodetic($feature, 100, \"feet\")));\n\nvar result = NearestCoordinate(nearestBuilding, $feature);\n\nreturn result.distance;\n\n// or\n\nreturn result.coordinate;\n```\n\n",
+        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve la coordenada más cercana desde el polígono de entrada junto con la distancia a esa coordenada\n\n```arcade\nvar buildings = FeatureSetByPortalItem(\n  Portal('https://www.arcgis.com'),\n  '7b1fb95ab77f40bf8aa09c8b59045449',\n  0,\n  ['*'],\n  true\n);\n\nvar nearestBuilding = First(Intersects(buildings, BufferGeodetic($feature, 100, \"feet\")));\n\nvar result = NearestCoordinate(nearestBuilding, $feature);\n\nreturn result.distance;\n\n// or\n\nreturn result.coordinate;\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "NearestCoordinate",
           "detail": "NearestCoordinate(inputGeometry, searchPoint) -> Dictionary",
@@ -3007,7 +3007,7 @@
           "name": "point",
           "bundle": "geometry",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/geometry_functions/#point2",
-          "description": "Construye un objeto de punto a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir el [formato de la API REST de ArcGIS para geometrías de punto](https://developers.arcgis.com/documentation/common-data-types/geometry-objects.htm#POINT).",
+          "description": "Construye un objeto de punto a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir la especificación ArcGIS REST API JSON para objetos de Punto.",
           "examples": "\n##### Ejemplo\n\n\n\n```arcade\n// Creates a Point object\nvar pointJSON = '{ \"x\": -118.15, \"y\": 33.80, \"spatialReference\": { \"wkid\": 3857 }}';\nPoint(pointJSON)\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Point",
@@ -3018,7 +3018,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "Construye un objeto de punto a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir el [formato de la API REST de ArcGIS para geometrías de punto](https://developers.arcgis.com/documentation/common-data-types/geometry-objects.htm#POINT).\n\n**Parámetro**\n\n- **jsonDefinition**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - La cadena JSON desde la cual se construye el objeto de geometría de punto.\n\n**Valor de retorno**: [Point](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#point)"
+              "value": "Construye un objeto de punto a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir la especificación ArcGIS REST API JSON para objetos de Punto.\n\n**Parámetro**\n\n- **jsonDefinition**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - La cadena JSON desde la cual se construye el objeto de geometría de punto.\n\n**Valor de retorno**: [Point](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#point)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -3081,7 +3081,7 @@
           "name": "polygon",
           "bundle": "geometry",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/geometry_functions/#polygon3",
-          "description": "Construye un objeto de polígono a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir el [formato de la API REST de ArcGIS para geometrías de polígono](https://developers.arcgis.com/documentation/common-data-types/geometry-objects.htm#POLYGON).",
+          "description": "Construye un objeto de polígono a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir la especificación ArcGIS REST API JSON para objetos de Polígono.",
           "examples": "\n##### Ejemplo\n\n\n\n```arcade\n// Creates a Polygon object\nvar polygonJSON = '{\"rings\": [[[-97.06138,32.837],[-97.06133,32.836],[-97.06124,32.834],[-97.06127,32.832], [-97.06138,32.837]],[[-97.06326,32.759],[-97.06298,32.755],[-97.06153,32.749], [-97.06326,32.759]]],\"spatialReference\": { \"wkid\": 3857 }}';\nPolygon(polygonJSON);\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Polygon",
@@ -3092,7 +3092,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "Construye un objeto de polígono a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir el [formato de la API REST de ArcGIS para geometrías de polígono](https://developers.arcgis.com/documentation/common-data-types/geometry-objects.htm#POLYGON).\n\n**Parámetro**\n\n- **jsonDefinition**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - La cadena JSON desde la cual se construye el objeto de geometría de polígono.\n\n**Valor de retorno**: [Polygon](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#polygon)"
+              "value": "Construye un objeto de polígono a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir la especificación ArcGIS REST API JSON para objetos de Polígono.\n\n**Parámetro**\n\n- **jsonDefinition**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - La cadena JSON desde la cual se construye el objeto de geometría de polígono.\n\n**Valor de retorno**: [Polygon](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#polygon)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -3155,7 +3155,7 @@
           "name": "polyline",
           "bundle": "geometry",
           "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/geometry_functions/#polyline3",
-          "description": "Construye un objeto de polilínea a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir el [formato API REST de ArcGIS para geometrías de polilínea] (https://developers.arcgis.com/documentation/common-data-types/geometry-objects.htm#POLYLINE).",
+          "description": "Construye un objeto de polilínea a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir la especificación ArcGIS REST API JSON para objetos de Polilínea.",
           "examples": "\n##### Ejemplo\n\n\n\n```arcade\n// Creates a Polyline object\nvar polylineJSON = '{\"paths\": [[[-97.06138,32.837],[-97.06133,32.836],[-97.06124,32.834],[-97.06127,32.832]], [[-97.06326,32.759],[-97.06298,32.755]]], \"spatialReference\": { \"wkid\": 3857 } }'\nPolyline(polylineJSON);\n```\n\n",
           "completion": {
             "label": "Polyline",
@@ -3166,7 +3166,7 @@
             "kind": 3,
             "documentation": {
               "kind": "markdown",
-              "value": "Construye un objeto de polilínea a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir el [formato API REST de ArcGIS para geometrías de polilínea] (https://developers.arcgis.com/documentation/common-data-types/geometry-objects.htm#POLYLINE).\n\n**Parámetro**\n\n- **jsonDefinition**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El texto JSON desde la cual se construye el objeto de geometría de polilínea.\n\n**Valor de retorno**: [Polyline](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#polyline)"
+              "value": "Construye un objeto de polilínea a partir de texto JSON serializado. El esquema JSON debe seguir la especificación ArcGIS REST API JSON para objetos de Polilínea.\n\n**Parámetro**\n\n- **jsonDefinition**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El texto JSON desde la cual se construye el objeto de geometría de polilínea.\n\n**Valor de retorno**: [Polyline](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#polyline)"
             }
           },
           "parametersInfo": {
@@ -3541,7 +3541,7 @@
         "bundle": "core",
         "sinceVersion": "1.12",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/array_functions/#back",
-        "description": "Devuelve el último elemento de una matriz. Si la matriz está vacía, `Back(inputArray)` hará que la evaluación del script falle.",
+        "description": "Devuelve el último elemento de una matriz. Si la matriz de entrada está vacía, entonces la evaluación de la expresión fallará.",
         "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve \\\"gris\\\".\n\n```arcade\nvar colors = ['orange', 'purple', 'gray']\nBack(colors)\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Back",
@@ -3552,7 +3552,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el último elemento de una matriz. Si la matriz está vacía, `Back(inputArray)` hará que la evaluación del script falle.\n\n**Parámetro**\n\n- **inputArray**: [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any)&gt; - La matriz de la que se va a obtener el último valor.\n\n**Valor de retorno**: [Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el último elemento de una matriz. Si la matriz de entrada está vacía, entonces la evaluación de la expresión fallará.\n\n**Parámetro**\n\n- **inputArray**: [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any)&gt; - La matriz de la que se va a obtener el último valor.\n\n**Valor de retorno**: [Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -3716,7 +3716,7 @@
         "bundle": "core",
         "sinceVersion": "1.12",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/array_functions/#front",
-        "description": "Devuelve el primer elemento de una matriz. Si la matriz está vacía, 'Front(inputArray)' devolverá un valor nulo.",
+        "description": "Devuelve el primer elemento de una matriz. Si la matriz de entrada está vacía, entonces la evaluación de la expresión fallará.",
         "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve 'naranja'.\n\n```arcade\nvar colors = ['orange', 'purple', 'gray']\nFront(colors)\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Front",
@@ -3727,7 +3727,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el primer elemento de una matriz. Si la matriz está vacía, 'Front(inputArray)' devolverá un valor nulo.\n\n**Parámetro**\n\n- **inputArray**: [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any)&gt; - La matriz de la que se va a obtener el primer valor.\n\n**Valor de retorno**: [Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el primer elemento de una matriz. Si la matriz de entrada está vacía, entonces la evaluación de la expresión fallará.\n\n**Parámetro**\n\n- **inputArray**: [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any)&gt; - La matriz desde la cual obtener el primer valor.\n\n**Valor de retorno**: [Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -4618,7 +4618,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Concatena valores juntos y devuelve un valor de texto.\n\n**Parámetros**\n\n- **values** (_Optional_): [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)&gt; - Una matriz de valores de texto a concatenar.\n- **separator** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Separador a utilizar para la concatenación si el parámetro `values` es una matriz. O bien, texto a concatenar si se proporciona un solo valor para el primer parámetro. Si no se proporciona, estará vacío.\n- **format** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Texto de formato para fechas o números. Este parámetro está disponible en Arcade versiones 1.3 y posteriores.  \nValores posibles:  \n  - `0`: Dígito  \n  - `#`: Dígito, omitiendo ceros iniciales/posteriores  \n  - `D`: Día del mes, sin relleno (1 - 31)  \n  - `DD`: Día del mes, rellenado (01 - 31)  \n  - `DDD`: Día ordinal del año (1 - 365)  \n  - `d`: Día de la semana (1 - 7)  \n  - `ddd`: Día de la semana abreviado (p. ej., Lun)  \n  - `dddd`: Día completo de la semana (por ejemplo, lunes)  \n  - `M`: Número de mes (1 - 12)  \n  - `MM`: Número de mes, rellenado (01 - 12)  \n  - `MMM`: nombre abreviado del mes (p. ej., Ene)  \n  - `MMMM`: nombre completo del mes (p. ej., enero)  \n  - `m`: Minutos, sin relleno (0 - 59)  \n  - `mm`: Minutos, rellenado (00 - 59)  \n  - `Y`: Año completo  \n  - `YY`: año con dos dígitos  \n  - `h`: Horas civiles, sin relleno (0 - 12)  \n  - `hh`: horas civiles, rellenado (00 - 12)  \n  - `H`: Horas militares, sin relleno (0 - 24)  \n  - `HH`: Horario militar, rellenado (00 - 24)  \n  - `s`: Segundos, sin relleno (0 - 59)  \n  - `ss`: Segundos, rellenado (00 - 59)\n\n**Valor de retorno**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)"
+            "value": "Concatena valores juntos y devuelve un valor de texto.\n\n**Parámetros**\n\n- **values** (_Optional_): [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)&gt; - Una matriz de valores de texto a concatenar.\n- **separator** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Separador a utilizar para la concatenación si el parámetro `values` es una matriz. O bien, texto a concatenar si se proporciona un solo valor para el primer parámetro. Si no se proporciona, estará vacío.\n- **format** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Caracteres de formato especial para fechas o números. Este parámetro está disponible en Arcade versiones 1.3 y posteriores.  \nValores posibles:  \n  - `0`: Dígito  \n  - `#`: Dígito, omitiendo ceros iniciales/posteriores  \n  - `D`: Día del mes, sin relleno (1 - 31)  \n  - `DD`: Día del mes, rellenado (01 - 31)  \n  - `DDD`: Día ordinal del año (1 - 365)  \n  - `d`: Día de la semana (1 - 7)  \n  - `ddd`: Día de la semana abreviado (p. ej., Lun)  \n  - `dddd`: Día completo de la semana (por ejemplo, lunes)  \n  - `M`: Número de mes (1 - 12)  \n  - `MM`: Número de mes, rellenado (01 - 12)  \n  - `MMM`: nombre abreviado del mes (p. ej., Ene)  \n  - `MMMM`: nombre completo del mes (p. ej., enero)  \n  - `Y`: Año completo  \n  - `YY`: año con dos dígitos  \n  - `h`: Horas civiles, sin relleno (0 - 12)  \n  - `hh`: horas civiles, rellenado (00 - 12)  \n  - `H`: Horas militares, sin relleno (0 - 24)  \n  - `HH`: Horario militar, rellenado (00 - 24)  \n  - `m`: Minutos, sin relleno (0 - 59)  \n  - `mm`: Minutos, rellenado (00 - 59)  \n  - `s`: Segundos, sin relleno (0 - 59)  \n  - `ss`: Segundos, rellenado (00 - 59)  \n  - `SSS`: Milisegundos, relleno (000 - 999)  \n  - 'A': AM/PM  \n  - `Z`: Desfase de zona horaria en horas estrechas +/- UTC (por ejemplo `-7` o `+11`)  \n  - `ZZ`: Desfase de zona horaria en horas +/- UTC (por ejemplo `-07:00` o `+11:00`)  \n  - `ZZZ`: Desfase de zona horaria en horas compactas +/- UTC (por ejemplo `-0700` o `+1100`)  \n  - `ZZZZ`: Zona horaria con nombre abreviado (por ejemplo, `EST`)  \n  - `ZZZZZ`: Zona horaria con nombre (por ejemplo, `Hora estándar del este`)  \n\n\n**Valor de retorno**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -4947,8 +4947,8 @@
         "name": "text",
         "bundle": "core",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/text_functions/#text",
-        "description": "Convierte su argumento en un valor de texto y opcionalmente le aplica formato. Devuelve un valor nulo si se produce un error.",
-        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nRellena el número a la izquierda del decimal\n\n```arcade\nText(123, '0000') // '0123'\n```\n\nRestringe el número a la izquierda del decimal\n\n```arcade\nText(123, '00') // '23'\n```\n\nAgrupa el número por millares\n\n```arcade\nText(1234, '#,###') // '1,234'\n```\n\nRedondea el número para dos posiciones decimales\n\n```arcade\nText(12345678.123, '#,###.00') // '12,345,678.12'\n```\n\nFormatear número como moneda\n\n```arcade\nText(1234.55, '$#,###.00') // '$1,234.55'\n```\n\nRedondea el número para dos posiciones decimales\n\n```arcade\nText(1.236, '#.00') // '1.24'\n```\n\nMantiene los dígitos importantes y los agrupa por millares\n\n```arcade\nText(1234.5678, '#,##0.00#') // '1,234.568'\n```\n\nDa formato al número y formato positivo/negativo: si hay un subpatrón negativo, solo sirve para especificar el prefijo y el sufijo negativo\n\n```arcade\nText(-2, 'Floor #;Basement #') // 'Basement 2'\n```\n\n\n\n```arcade\nText(2, 'Floor #;Basement #') // 'Floor 2'\n```\n\nMultiplica por 100 y da formato como porcentaje\n\n```arcade\nText(0.3, '#%') // '30%'\n```\n\nFormatear fecha y hora en el momento, p. ej., 'Martes, 25 de octubre de 2016 a las 08:43:11'\n\n```arcade\nText(Now(), 'dddd, MMMM D, Y @ h:m:s')\n```\n\nLa fecha guardada en el campo `datetime` ya representa la hora local, pero Arcade supone que es UTC. Desplaza la hora local a UTC para evitar aplicar el desplazamiento de la zona horaria dos veces.\n\n```arcade\nText(startDate, 'ddd, MMM D, Y h:mm:ss A ZZZZ')\n// returns Thu, Sep 14, 2023 10:04:49 AM PDT\n```\n\n",
+        "description": "Convierte cualquier valor en un valor de texto. Se proporciona un parámetro `formato` opcional para permitir formatear entradas de fecha y datos de número. Devuelve `null` si no se puede determinar una conversión de texto equivalente.",
+        "examples": "\n##### Ejemplos\n\nRellena el número a la izquierda del decimal\n\n```arcade\nText(123, '0000') // '0123'\n```\n\nRestringe el número a la izquierda del decimal\n\n```arcade\nText(123, '00') // '23'\n```\n\nAgrupa el número por millares\n\n```arcade\nText(1234, '#,###') // '1,234'\n```\n\nRedondea el número para dos posiciones decimales\n\n```arcade\nText(12345678.123, '#,###.00') // '12,345,678.12'\n```\n\nFormatear número como moneda\n\n```arcade\nText(1234.55, '$#,###.00') // '$1,234.55'\n```\n\nRedondea el número para dos posiciones decimales\n\n```arcade\nText(1.236, '#.00') // '1.24'\n```\n\nMantiene los dígitos importantes y los agrupa por millares\n\n```arcade\nText(1234.5678, '#,##0.00#') // '1,234.568'\n```\n\nDa formato al número y formato positivo/negativo: si hay un subpatrón negativo, solo sirve para especificar el prefijo y el sufijo negativo\n\n```arcade\nText(-2, 'Floor #;Basement #') // 'Basement 2'\n```\n\n\n\n```arcade\nText(2, 'Floor #;Basement #') // 'Floor 2'\n```\n\nMultiplica por 100 y da formato como porcentaje\n\n```arcade\nText(0.3, '#%') // '30%'\n```\n\nFormatear fecha y hora en el momento, p. ej., 'Martes, 25 de octubre de 2016 a las 08:43:11'\n\n```arcade\nText(Now(), 'dddd, MMMM D, Y @ h:m:s')\n```\n\nFormatea la fecha y hora con la zona horaria\n\n```arcade\nText(startDate, 'ddd, MMM D, Y h:mm:ss A ZZZZ')\n// returns Thu, Sep 14, 2023 10:04:49 AM PDT\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Text",
           "detail": "Text(value, format?) -> Text",
@@ -4958,7 +4958,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Convierte su argumento en un valor de texto y opcionalmente le aplica formato. Devuelve un valor nulo si se produce un error.\n\n**Parámetros**\n\n- **value**: [Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any) - Un valor que se va a convertir en un texto (p. ej., un valor de fecha, de número o de otro tipo). Cuando se facilita una fecha, esta función presupone que el objeto fecha/hora está en UTC y convierte automáticamente el valor a la hora local del cliente que ejecuta la expresión. Si el valor de fecha/hora devuelto de la base de datos ya indica la hora local, debe usar la función `toUTC` para evitar aplicar un desplazamiento adicional.\n- **format** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Caracteres de formato especial para fechas o números.  \nValores posibles:  \n  - `0`: Dígito  \n  - `#`: Dígito, omitiendo ceros iniciales/posteriores  \n  - `D`: Día del mes, sin relleno (1 - 31)  \n  - `DD`: Día del mes, rellenado (01 - 31)  \n  - `DDD`: Día ordinal del año (1 - 365)  \n  - `d`: Día de la semana (1 - 7)  \n  - `ddd`: Día de la semana abreviado (p. ej., Lun)  \n  - `dddd`: Día completo de la semana (por ejemplo, lunes)  \n  - `M`: Número de mes (1 - 12)  \n  - `MM`: Número de mes, rellenado (01 - 12)  \n  - `MMM`: nombre abreviado del mes (p. ej., Ene)  \n  - `MMMM`: nombre completo del mes (p. ej., enero)  \n  - `Y`: Año completo  \n  - `YY`: año con dos dígitos  \n  - `h`: Horas civiles, sin relleno (0 - 12)  \n  - `hh`: horas civiles, rellenado (00 - 12)  \n  - `H`: Horas militares, sin relleno (0 - 24)  \n  - `HH`: Horario militar, rellenado (00 - 24)  \n  - `m`: Minutos, sin relleno (0 - 59)  \n  - `mm`: Minutos, rellenado (00 - 59)  \n  - `s`: Segundos, sin relleno (0 - 59)  \n  - `ss`: Segundos, rellenado (00 - 59)  \n  - 'A': AM/PM\n\n**Valor de retorno**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)"
+            "value": "Convierte cualquier valor en un valor de texto. Se proporciona un parámetro `formato` opcional para permitir formatear entradas de fecha y datos de número. Devuelve `null` si no se puede determinar una conversión de texto equivalente.\n\n**Parámetros**\n\n- **value**: [Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any) - Un valor (es decir, fecha, número u otro tipo de datos) que se convertirá en texto.\n- **format** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Caracteres especiales para formatear fechas o números.  \nValores posibles:  \n  - `0`: Dígito  \n  - `#`: Dígito, omitiendo ceros iniciales/posteriores  \n  - `D`: Día del mes, sin relleno (1 - 31)  \n  - `DD`: Día del mes, rellenado (01 - 31)  \n  - `DDD`: Día ordinal del año (1 - 365)  \n  - `d`: Día de la semana (1 - 7)  \n  - `ddd`: Día de la semana abreviado (p. ej., Lun)  \n  - `dddd`: Día completo de la semana (por ejemplo, lunes)  \n  - `M`: Número de mes (1 - 12)  \n  - `MM`: Número de mes, rellenado (01 - 12)  \n  - `MMM`: nombre abreviado del mes (p. ej., Ene)  \n  - `MMMM`: nombre completo del mes (p. ej., enero)  \n  - `Y`: Año completo  \n  - `YY`: año con dos dígitos  \n  - `h`: Horas civiles, sin relleno (0 - 12)  \n  - `hh`: horas civiles, rellenado (00 - 12)  \n  - `H`: Horas militares, sin relleno (0 - 24)  \n  - `HH`: Horario militar, rellenado (00 - 24)  \n  - `m`: Minutos, sin relleno (0 - 59)  \n  - `mm`: Minutos, rellenado (00 - 59)  \n  - `s`: Segundos, sin relleno (0 - 59)  \n  - `ss`: Segundos, rellenado (00 - 59)  \n  - `SSS`: Milisegundos, relleno (000 - 999)  \n  - 'A': AM/PM  \n  - `Z`: Desfase de zona horaria en horas estrechas +/- UTC (por ejemplo `-7` o `+11`)  \n  - `ZZ`: Desfase de zona horaria en horas +/- UTC (por ejemplo `-07:00` o `+11:00`)  \n  - `ZZZ`: Desfase de zona horaria en horas compactas +/- UTC (por ejemplo `-0700` o `+1100`)  \n  - `ZZZZ`: Zona horaria con nombre abreviado (por ejemplo, `EST`)  \n  - `ZZZZZ`: Zona horaria con nombre (por ejemplo, `Hora estándar del este`)  \n\n\n**Valor de retorno**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -5231,7 +5231,7 @@
         "name": "average",
         "bundle": "data-access",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/featureset_functions/#average",
-        "description": "Devuelve el valor medio de un campo numérico dado en un [FeatureSet] (https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset).",
+        "description": "Devuelve el valor promedio de un campo numérico dado en un FeatureSet.",
         "examples": "\n##### Ejemplos\n\ncalcula la diferencia entre la población de la entidad y el promedio de población de todas las entidades de la capa\n\n```arcade\n$feature.population - Average($layer, 'population')\n```\n\ncalcula el promedio de población por milla cuadrada de todas las entidades de la capa\n\n```arcade\nAverage($layer, 'population / area')\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Average",
@@ -5242,7 +5242,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Devuelve el valor medio de un campo numérico dado en un [FeatureSet] (https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset).\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet en el que realizar la operación.\n- **fieldNameOrSQLExpression**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Especifica el nombre de un campo numérico o expresión SQL92 para el que se calculará la estadística desde el FeatureSet de entrada.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "Devuelve el valor promedio de un campo numérico dado en un FeatureSet.\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet en el que realizar la operación.\n- **fieldNameOrSQLExpression**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Especifica el nombre de un campo numérico o expresión SQL92 para el que se calculará la estadística desde el FeatureSet de entrada.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -5341,7 +5341,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.11](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el dominio que se asignó al campo dado del `featureSet` proporcionado. Si `featureSet` pertenece a una clase con un subtipo, devuelve el dominio asignado al subtipo.\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - El FeatureSet cuyas entidades contienen un campo que tiene un dominio.\n- **fieldName**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El nombre del campo (no el alias del campo) que contiene el dominio.\n- **subtype** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) \\| [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El valor codificado para el subtipo si la entidad admite subtipos.\n\n**Valor de retorno**: [Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary)  \nDevuelve un diccionario descrito mediante las propiedades siguientes.\n\n- **type**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El tipo de dominio: `codedValue` o `range`.\n- **name**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - EL nombre de dominio.\n- **dataType**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El tipo de datos del campo de dominio. Puede ser uno de los siguientes valores: `esriFieldTypeSmallInteger`, `esriFieldTypeInteger`, `esriFieldTypeSingle`, `esriFieldTypeDouble`, `esriFieldTypeString`, `esriFieldTypeDate`, `esriFieldTypeOID`, `esriFieldTypeGeometry`, `esriFieldTypeBlob`, `esriFieldTypeRaster`, `esriFieldTypeGUID`, `esriFieldTypeGlobalID`, `esriFieldTypeXML`.\n- **min**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Solo se aplica a dominios `range`. El valor mínimo del dominio.\n- **max**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Solo se aplica a dominios `range`. El valor máximo del dominio.\n- **codedValues**: [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary)&gt; - Solo se aplica a dominios `codedValue`. Una matriz de diccionarios que describen los valores válidos para el campo. Cada diccionario tiene una propiedad `code`, que contiene el valor de campo real, y una propiedad `name` que contiene una descripción intuitiva del valor (p. ej.,`{ code: 1, name: \\\"pavement\\\" }`)."
+            "value": "**[A partir de la versión 1.11](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el dominio que se asignó al campo dado del `featureSet` proporcionado. Si `featureSet` pertenece a una clase con un subtipo, devuelve el dominio asignado al subtipo.\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - El FeatureSet cuyas entidades contienen un campo que tiene un dominio.\n- **fieldName**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El nombre del campo (no el alias del campo) que contiene el dominio.\n- **subtype** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) \\| [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El valor codificado para el subtipo si la entidad admite subtipos.\n\n**Valor de retorno**: [Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary)  \nDevuelve un diccionario descrito mediante las propiedades siguientes.\n\n- **type**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El tipo de dominio: `codedValue` o `range`.\n- **name**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - EL nombre de dominio.\n- **dataType**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El tipo de datos del campo de dominio. Puede ser uno de los siguientes valores: `esriFieldTypeSmallInteger`, `esriFieldTypeInteger`, `esriFieldTypeBigInteger`, `esriFieldTypeSingle`, `esriFieldTypeDouble`, `esriFieldTypeString`, `esriFieldTypeDate`, `esriFieldTypeOID`, `esriFieldTypeGeometry`, `esriFieldTypeBlob`, `esriFieldTypeRaster`, `esriFieldTypeGUID`, `esriFieldTypeGlobalID`, `esriFieldTypeXML`.\n- **min**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Solo se aplica a dominios `range`. El valor mínimo del dominio.\n- **max**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Solo se aplica a dominios `range`. El valor máximo del dominio.\n- **codedValues**: [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary)&gt; - Solo se aplica a dominios `codedValue`. Una matriz de diccionarios que describen los valores válidos para el campo. Cada diccionario tiene una propiedad `code`, que contiene el valor de campo real, y una propiedad `name` que contiene una descripción intuitiva del valor (p. ej.,`{ code: 1, name: \\\"pavement\\\" }`)."
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -5582,8 +5582,8 @@
         "bundle": "data-access",
         "sinceVersion": "1.24",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/featureset_functions/#featuresetbyrelationshipclass",
-        "description": "Returns the related records for a given feature based on the name of a given relationship class.",
-        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nReturns the count of pole inspection related records\n\n```arcade\n// A calculation rule that returns the count of a pole inspection records.\n// When a pole feature is updated the calculation rule reads all its related inspections records from the comments field and returns the total inspection count for that feature.\nvar fsinspected = FeatureSetByRelationshipClass($feature, “pole_inspection”,  [“comments”], false);\nreturn Count(fsinspected);\n```\n\n",
+        "description": "Devuelve los registros relacionados para una entidad dada basándose en el nombre de una clase de relación dada.",
+        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve el recuento de registros relacionados con la inspección de postes\n\n```arcade\n// A calculation rule that returns the count of a pole inspection records.\n// When a pole feature is updated the calculation rule reads all its related inspections records from the comments field and returns the total inspection count for that feature.\nvar fsinspected = FeatureSetByRelationshipClass($feature, “pole_inspection”,  [“comments”], false);\nreturn Count(fsinspected);\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "FeatureSetByRelationshipClass",
           "detail": "FeatureSetByRelationshipClass(inputFeature, relationshipClass, fieldNames?, includeGeometry?) -> FeatureSet",
@@ -5593,7 +5593,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nReturns the related records for a given feature based on the name of a given relationship class.\n\n**Parámetros**\n\n- **inputFeature**: [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) - The feature from which to fetch related records.\n- **relationshipClass**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - The name of the relationship class as defined in the data source.\n- **fieldNames** (_Optional_): [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)&gt; - The fields to return in the FeatureSet. This list includes fields from both the relationship table and the input Feature.\n- **includeGeometry** (_Optional_): [Boolean](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#boolean) - Indicates whether to return the geometry for the resulting features.\n\n**Valor de retorno**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve los registros relacionados para una entidad dada basándose en el nombre de una clase de relación dada.\n\n**Parámetros**\n\n- **inputFeature**: [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) - La entidad que se utiliza para obtener los registros relacionados.\n- **relationshipClass**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El nombre de la clase de relación como se define en la fuente de datos.\n- **fieldNames** (_Optional_): [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)&gt; - Los campos que se van a devolver en el FeatureSet. La lista contiene campos de la tabla de relaciones y la entidad de entrada.\n- **includeGeometry** (_Optional_): [Boolean](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#boolean) - Indica si se devuelve una geometría para las entidades resultantes.\n\n**Valor de retorno**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -5618,7 +5618,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.8](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve registros relacionados para una entidad concreta como un FeatureSet.\n\n**Parámetros**\n\n- **inputFeature**: [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) - La entidad que se utiliza para obtener los registros relacionados. Esta entidad debe proceder de un servicio de entidades; las colecciones de entidades no son compatibles.\n- **relationshipName**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El nombre de la relación de acuerdo al servicio de entidades asociado con la entidad proporcionada.\n- **fieldNames** (_Optional_): [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)&gt; - Los campos que se van a devolver en el FeatureSet. La lista contiene campos de la tabla de relaciones y la entidad de entrada.\n- **includeGeometry** (_Optional_): [Boolean](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#boolean) - Indica si se devuelve una geometría para las entidades resultantes.\n\n**Valor de retorno**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.8](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve registros relacionados para una entidad concreta como un FeatureSet.\n\n**Parámetros**\n\n- **inputFeature**: [Feature](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#feature) - La entidad para la cual se recuperarán registros relacionados.\n- **relationshipName**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - El nombre de la relación de acuerdo al servicio de entidades asociado con la entidad proporcionada.\n- **fieldNames** (_Optional_): [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)&gt; - Los campos que se van a devolver en el FeatureSet. La lista contiene campos de la tabla de relaciones y la entidad de entrada.\n- **includeGeometry** (_Optional_): [Boolean](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#boolean) - Indica si se devuelve una geometría para las entidades resultantes.\n\n**Valor de retorno**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -5681,7 +5681,7 @@
         "bundle": "data-access",
         "sinceVersion": "1.12",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/featureset_functions/#gdbversion",
-        "description": "Devuelve el nombre de la versión actual de la geodatabase para datos de ramas o versionados. Cuando los datos no están en una geodatabase multiusuario, se devolverá un valor de texto vacío. Consulte [Información general de versionado](https://pro.arcgis.com/en/pro-app/help/data/geodatabases/overview/overview-of-versioning-in-arcgis-pro.htm) para obtener más información.",
+        "description": "Devuelve el nombre de la versión actual de la geodatabase para datos de ramas o versionados. Cuando los datos no están en una geodatabase multiusuario, se devolverá un valor de texto vacío.",
         "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve la versión de geodatabase del FeatureSet dado\n\n```arcade\nGdbVersion($layer)\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "GdbVersion",
@@ -5692,7 +5692,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el nombre de la versión actual de la geodatabase para datos de ramas o versionados. Cuando los datos no están en una geodatabase multiusuario, se devolverá un valor de texto vacío. Consulte [Información general de versionado](https://pro.arcgis.com/en/pro-app/help/data/geodatabases/overview/overview-of-versioning-in-arcgis-pro.htm) para obtener más información.\n\n**Parámetro**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet a partir de los cuales se devuelve la versión actual de la geodatabase.\n\n**Valor de retorno**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el nombre de la versión actual de la geodatabase para datos de ramas o versionados. Cuando los datos no están en una geodatabase multiusuario, se devolverá un valor de texto vacío.\n\n**Parámetro**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet a partir de los cuales se devuelve la versión actual de la geodatabase.\n\n**Valor de retorno**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -5908,7 +5908,7 @@
         "bundle": "data-access",
         "sinceVersion": "1.7",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/featureset_functions/#lengthgeodetic",
-        "description": "Devuelve la longitud geodésica del FeatureSet de entrada en las unidades determinadas. Se trata de una medición de longitud más fiable que [Length()](#length) porque tiene en cuenta la curvatura de la Tierra. La compatibilidad se limita a las geometrías con Web Mercator (wkid 3857) o una referencia espacial WGS 84 (wkid 4326).\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._",
+        "description": "Devuelve la longitud geodésica del FeatureSet de entrada en las unidades determinadas. Se trata de una medición de longitud más fiable que `Length()` porque tiene en cuenta la curvatura de la Tierra. La compatibilidad se limita a las geometrías con Web Mercator (wkid 3857) o una referencia espacial WGS 84 (wkid 4326).\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._",
         "examples": "\n##### Ejemplo\n\nDevuelve la longitud geodésica de la capa en metros\n\n```arcade\nLengthGeodetic($layer, 'meters')\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "LengthGeodetic",
@@ -5919,7 +5919,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.7](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve la longitud geodésica del FeatureSet de entrada en las unidades determinadas. Se trata de una medición de longitud más fiable que [Length()](#length) porque tiene en cuenta la curvatura de la Tierra. La compatibilidad se limita a las geometrías con Web Mercator (wkid 3857) o una referencia espacial WGS 84 (wkid 4326).\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - El FeatureSet para los que se va a calcular la longitud geodésica.\n- **unit** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) \\| [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - La unidad de medida del valor devuelto. La unidad predetermina para visualización, etiquetado y perfiles emergentes es la referencia espacial del mapa. En otros perfiles, como el cálculo de campo, el valor predeterminado se basa en la referencia espacial de los datos.  \nPosibles valores: `feet` | `kilometers` | `miles` | `nautical-miles` | `meters` | `yards`\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.7](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve la longitud geodésica del FeatureSet de entrada en las unidades determinadas. Se trata de una medición de longitud más fiable que `Length()` porque tiene en cuenta la curvatura de la Tierra. La compatibilidad se limita a las geometrías con Web Mercator (wkid 3857) o una referencia espacial WGS 84 (wkid 4326).\n\n_Las geometrías de entidad en los perfiles de visualización y etiquetado se generalizan de acuerdo con la resolución de escala de la vista para mejorar el rendimiento del dibujo. Por lo tanto, usar una geometría de entidad (p. ej., `$feature`) como entrada para cualquier función de geometría en estos contextos devolverá resultados diferentes en cada nivel de escala. Otros perfiles, como el emergente, proporcionan la geometría de resolución completa._\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - El FeatureSet para los que se va a calcular la longitud geodésica.\n- **unit** (_Optional_): [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) \\| [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - La unidad de medida del valor devuelto. La unidad predetermina para visualización, etiquetado y perfiles emergentes es la referencia espacial del mapa. En otros perfiles, como el cálculo de campo, el valor predeterminado se basa en la referencia espacial de los datos.  \nPosibles valores: `feet` | `kilometers` | `miles` | `nautical-miles` | `meters` | `yards`\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -5932,7 +5932,7 @@
         "name": "max",
         "bundle": "data-access",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/featureset_functions/#max",
-        "description": "Devuelve el valor más alto para un campo numérico dado de un [FeatureSet] (https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset).",
+        "description": "Devuelve el valor más alto de un campo numérico dado en un FeatureSet.",
         "examples": "\n##### Ejemplos\n\nimprime el valor máximo del campo de población para todas las entidades de la capa\n\n```arcade\nMax($layer, 'population')\n```\n\ncalcula la población máxima por milla cuadrada de todas las entidades de la capa\n\n```arcade\nMax($layer, 'population / area')\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Max",
@@ -5943,7 +5943,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Devuelve el valor más alto para un campo numérico dado de un [FeatureSet] (https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset).\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet en el que realizar la operación.\n- **fieldNameOrSQLExpression**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Especifica el nombre de un campo numérico o expresión SQL92 para el que se calculará la estadística desde el FeatureSet de entrada.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "Devuelve el valor más alto de un campo numérico dado en un FeatureSet.\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet en el que realizar la operación.\n- **fieldNameOrSQLExpression**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Especifica el nombre de un campo numérico o expresión SQL92 para el que se calculará la estadística desde el FeatureSet de entrada.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -5957,7 +5957,7 @@
         "bundle": "data-access",
         "sinceVersion": "1.1",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/featureset_functions/#mean",
-        "description": "Devuelve el valor medio de un campo numérico dado en un [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset).",
+        "description": "Devuelve el valor medio de un campo numérico dado en un FeatureSet.",
         "examples": "\n##### Ejemplos\n\ncalcula la diferencia entre la población de la entidad y el valor medio de población de todas las entidades de la capa\n\n```arcade\n$feature.population - Mean($layer, 'population')\n```\n\ncalcula el valor medio de población por milla cuadrada de todas las entidades de la capa\n\n```arcade\nMean($layer, 'population / area')\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Mean",
@@ -5968,7 +5968,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.1](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el valor medio de un campo numérico dado en un [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset).\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet en el que calcular el valor medio.\n- **fieldNameOrSQLExpression**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Especifica el nombre de un campo numérico o expresión SQL92 para el que se calculará la estadística desde el FeatureSet de entrada.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.1](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nDevuelve el valor medio de un campo numérico dado en un FeatureSet.\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet en el que calcular el valor medio.\n- **fieldNameOrSQLExpression**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Especifica el nombre de un campo numérico o expresión SQL92 para el que se calculará la estadística desde el FeatureSet de entrada.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -5981,7 +5981,7 @@
         "name": "min",
         "bundle": "data-access",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/featureset_functions/#min",
-        "description": "Devuelve el valor más bajo para un campo numérico dado de un [FeatureSet] (https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset).",
+        "description": "Devuelve el valor más bajo de un campo numérico dado en un FeatureSet.",
         "examples": "\n##### Ejemplos\n\nimprime el valor mínimo del campo de población para todas las entidades de la capa\n\n```arcade\nMin($layer, 'population')\n```\n\ndevuelve la población mínima por milla cuadrada de todas las entidades de la capa\n\n```arcade\nMin($layer, 'population / area')\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Min",
@@ -5992,7 +5992,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Devuelve el valor más bajo para un campo numérico dado de un [FeatureSet] (https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset).\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet en el que realizar la operación.\n- **fieldNameOrSQLExpression**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Especifica el nombre de un campo numérico o expresión SQL92 para el que se calculará la estadística desde el FeatureSet de entrada.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "Devuelve el valor más bajo de un campo numérico dado en un FeatureSet.\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet en el que realizar la operación.\n- **fieldNameOrSQLExpression**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Especifica el nombre de un campo numérico o expresión SQL92 para el que se calculará la estadística desde el FeatureSet de entrada.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -6080,7 +6080,7 @@
         "name": "stdev",
         "bundle": "data-access",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/featureset_functions/#stdev",
-        "description": "Devuelve la desviación estándar de los valores de un campo numérico dado en un [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset).",
+        "description": "Devuelve la desviación estándar de los valores de un campo numérico dado en un FeatureSet.",
         "examples": "\n##### Ejemplos\n\nimprime la desviación estándar de los valores del campo 'población'\n\n```arcade\nStdev($layer, 'population')\n```\n\ncalcula la desviación estándar de la población por milla cuadrada de todas las entidades de la capa\n\n```arcade\nStdev($layer, 'population / area')\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Stdev",
@@ -6091,7 +6091,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Devuelve la desviación estándar de los valores de un campo numérico dado en un [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset).\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet en el que realizar la operación.\n- **fieldNameOrSQLExpression**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Especifica el nombre de un campo numérico o expresión SQL92 para el que se calculará la estadística desde el FeatureSet de entrada.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "Devuelve la desviación estándar de los valores de un campo numérico dado en un FeatureSet.\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet en el que realizar la operación.\n- **fieldNameOrSQLExpression**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Especifica el nombre de un campo numérico o expresión SQL92 para el que se calculará la estadística desde el FeatureSet de entrada.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -6129,7 +6129,7 @@
         "name": "sum",
         "bundle": "data-access",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/featureset_functions/#sum",
-        "description": "Devuelve la suma de los valores devueltos por un campo numérico dado en un [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset).",
+        "description": "Devuelve la suma de los valores devueltos de un campo numérico dado en un FeatureSet.",
         "examples": "\n##### Ejemplos\n\ncalcula la población de la entidad actual como porcentaje de la población total de todas las entidades de la capa\n\n```arcade\n( $feature.population / Sum($layer, 'population') ) * 100\n```\n\ncalcula el número total de votos emitidos en unas elecciones para todo el dataset\n\n```arcade\nSum($layer, 'democrat + republican + other')\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Sum",
@@ -6140,7 +6140,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Devuelve la suma de los valores devueltos por un campo numérico dado en un [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset).\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet en el que realizar la operación.\n- **fieldNameOrSQLExpression**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Especifica el nombre de un campo numérico o expresión SQL92 para el que se calculará la estadística desde el FeatureSet de entrada.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "Devuelve la suma de los valores devueltos de un campo numérico dado en un FeatureSet.\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet en el que realizar la operación.\n- **fieldNameOrSQLExpression**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Especifica el nombre de un campo numérico o expresión SQL92 para el que se calculará la estadística desde el FeatureSet de entrada.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -6203,7 +6203,7 @@
         "name": "variance",
         "bundle": "data-access",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/featureset_functions/#variance",
-        "description": "Devuelve la varianza de los valores de un campo numérico dado en un [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset).",
+        "description": "Devuelve la varianza de los valores de un campo numérico dado en un FeatureSet.",
         "examples": "\n##### Ejemplos\n\nimprime la varianza del campo de población de la capa indicada\n\n```arcade\nVariance($layer, 'population')\n```\n\ncalcula la varianza de la población por milla cuadrada de todas las entidades de la capa\n\n```arcade\nVariance($layer, 'population / area')\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Variance",
@@ -6214,7 +6214,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Devuelve la varianza de los valores de un campo numérico dado en un [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset).\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet en el que realizar la operación.\n- **fieldNameOrSQLExpression**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Especifica el nombre de un campo numérico o expresión SQL92 para el que se calculará la estadística desde el FeatureSet de entrada.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "Devuelve la varianza de los valores de un campo numérico dado en un FeatureSet.\n\n**Parámetros**\n\n- **features**: [FeatureSet](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#featureset) - Un FeatureSet en el que realizar la operación.\n- **fieldNameOrSQLExpression**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) - Especifica el nombre de un campo numérico o expresión SQL92 para el que se calculará la estadística desde el FeatureSet de entrada.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -6331,8 +6331,8 @@
         "bundle": "core",
         "sinceVersion": "1.24",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/logical_functions/#equals",
-        "description": "Indicates if two values are equal. Object types (i.e. Arrays, Features, Dictionaries, Geometry) will return true only if they are the same object.",
-        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCompares if two values are equal\n\n```arcade\nEquals(1, \"1\") // returns false\n\nvar testVal = \"test\";\nEquals(testVal, \"test\") // returns true\n\nvar array1 = Array(5);\nvar array2 = Array(5);\nEquals(array1, array2); // returns false\nEquals(array1, array1); // returns true\n```\n\n",
+        "description": "Indica si dos valores son iguales. Tipos de objeto (es decir, Matrices, Entidades, Diccionarios, Geometría) devolverá true solo si están en el mismo objeto.",
+        "examples": "\n##### Ejemplo\n\nCompara si dos valores son iguales\n\n```arcade\nEquals(1, \"1\") // returns false\n\nvar testVal = \"test\";\nEquals(testVal, \"test\") // returns true\n\nvar array1 = Array(5);\nvar array2 = Array(5);\nEquals(array1, array2); // returns false\nEquals(array1, array1); // returns true\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Equals",
           "detail": "Equals(value1, value2) -> Boolean",
@@ -6342,7 +6342,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nIndicates if two values are equal. Object types (i.e. Arrays, Features, Dictionaries, Geometry) will return true only if they are the same object.\n\n**Parámetros**\n\n- **value1**: [Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any) - The first input value.\n- **value2**: [Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any) - The second input value.\n\n**Valor de retorno**: [Boolean](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#boolean)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.24](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nIndica si dos valores son iguales. Tipos de objeto (es decir, Matrices, Entidades, Diccionarios, Geometría) devolverá true solo si están en el mismo objeto.\n\n**Parámetros**\n\n- **value1**: [Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any) - El primer valor de entrada.\n- **value2**: [Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any) - El segundo valor de entrada.\n\n**Valor de retorno**: [Boolean](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#boolean)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -6785,7 +6785,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nGenera un valor de código hash para la variable dada.\n\n**Parámetro**\n\n- **value**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) \\| [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) \\| [Boolean](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#boolean) \\| [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any)&gt; \\| [Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary) \\| [Geometry](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#geometry) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) \\| [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - La variable a la que aplicar hash.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "**[A partir de la versión 1.12](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/version-matrix)**\n\nGenera un valor de código hash para la variable dada.\n\n**Parámetro**\n\n- **value**: [Text](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#text) \\| [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) \\| [Boolean](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#boolean) \\| [Date](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#date) \\| [Array](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#array)&lt;[Any](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#any)&gt; \\| [Dictionary](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dictionary) \\| [Geometry](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#geometry) \\| [DateOnly](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#dateonly) \\| [Time](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#time) - La variable a la que aplicar hash. Los valores DateOnly y Hora se admiten a partir de la versión 1.24.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {
@@ -7046,7 +7046,7 @@
         "name": "round",
         "bundle": "core",
         "link": "https://developers.arcgis.com/arcade/function-reference/math_functions/#round",
-        "description": "Devuelve el valor de entrada redondeado al número dado de posiciones decimales.  \n_Nota: si desea formatear un valor para mostrarlo en una etiqueta o ventana emergente, use la función [text](../text_functions/#text) function._",
+        "description": "Devuelve el valor de entrada redondeado al número dado de posiciones decimales.  \n_Nota: Si desea formatear un valor para su visualización en una etiqueta o elemento emergente, utilice la función `Text()`._",
         "examples": "\n##### Ejemplo\n\nimprime 2316,26\n\n```arcade\nRound(2316.2562, 2)\n```\n\n",
         "completion": {
           "label": "Round",
@@ -7057,7 +7057,7 @@
           "kind": 3,
           "documentation": {
             "kind": "markdown",
-            "value": "Devuelve el valor de entrada redondeado al número dado de posiciones decimales.  \n_Nota: si desea formatear un valor para mostrarlo en una etiqueta o ventana emergente, use la función [text](../text_functions/#text) function._\n\n**Parámetros**\n\n- **value**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Un número para redondear.\n- **numPlaces** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El número de posiciones decimales al que redondear el número. El valor predeterminado es `0`. Los ceros finales se truncarán.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
+            "value": "Devuelve el valor de entrada redondeado al número dado de posiciones decimales.  \n_Nota: Si desea formatear un valor para su visualización en una etiqueta o elemento emergente, utilice la función `Text()`._\n\n**Parámetros**\n\n- **value**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - Un número para redondear.\n- **numPlaces** (_Optional_): [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number) - El número de posiciones decimales al que redondear el número. El valor predeterminado es `0`. Los ceros finales se truncarán.\n\n**Valor de retorno**: [Number](https://developers.arcgis.com/arcade/guide/types/#number)"
           }
         },
         "parametersInfo": {