@alfadocs/ui-kit-debug 1.133.0 → 1.134.0

package/dist/i18n/locales/sq.js

@@ -1022,7 +1022,10 @@ const e = {
       postcode: "Kodi postar",
       province: "Provinca",
       find: "Gjej adresën"
-    }
+    },
+    keypad: { label: "Tastierë numerike", delete: "Fshi" },
+    pinIndicator: { progress: "Shifra të futura: {{filled}} nga {{total}}" },
+    pinEntry: { label: "PIN" }
   },
   tabs: {
     closeTab: "Mbyll skedën",
@@ -1734,6 +1737,11 @@ const e = {
     noPreview: "Parapamja nuk është e disponueshme.",
     clinical: "Klinik",
     detailsTitle: "Detajet",
+    download: "Shkarko {{name}}",
+    downloadPrivate: "Shkarko dokumentin",
+    close: "Mbyll parapamjen",
+    privateName: "Dokument",
+    privateTab: "Dokumenti {{position}}",
     fields: {
       size: "Madhësia",
       modified: "Modifikuar",
@@ -2465,7 +2473,9 @@ const e = {
         label: "Pamja",
         light: "E ndritshme",
         dark: "E errët",
-        system: "Sistemi"
+        system: "Sistemi",
+        lightAccessible: "E ndritshme, e aksesueshme",
+        darkAccessible: "E errët, e aksesueshme"
       },
       accessibility: {
         label: "Modaliteti i aksesueshëm",
@@ -3231,7 +3241,8 @@ const e = {
       telehealth: "Vizitë me video"
     },
     next: "Në vijim",
-    nextSr: "Takimi i ardhshëm"
+    nextSr: "Takimi i ardhshëm",
+    practice: "Klinika"
   },
   tasksPanel: {
     toolLabel: "Detyra",
@@ -4076,7 +4087,6 @@ const e = {
     redirecting: "Po ridrejtohet…"
   },
   signatureField: {
-    prompt: "Klikoni për të nënshkruar",
     unsigned: "Nënshkruani këtu",
     signing: "Po nënshkruhet…",
     signingNamed: "{{label}} — Po nënshkruhet…",
@@ -4879,6 +4889,50 @@ const e = {
     restart: "Rifillo regjistrimin",
     progressLabel: "Koha e kaluar e sesionit"
   },
+  smsCodeEntry: {
+    label: "Kodi SMS",
+    // <dest> wraps the masked mobile, kept left to right in every language.
+    body_one: "Dërguam një kod me {{length}} shifër te <dest>{{destination}}</dest>.",
+    body_other: "Dërguam një kod me {{length}} shifra te <dest>{{destination}}</dest>.",
+    bodyYourMobile_one: "Dërguam një kod me {{length}} shifër në celularin tuaj.",
+    bodyYourMobile_other: "Dërguam një kod me {{length}} shifra në celularin tuaj.",
+    autofill: "Në shumicën e telefonave kodi plotësohet vetë.",
+    validity_one: "Kodi vlen për {{minutes}} minutë.",
+    validity_other: "Kodi vlen për {{minutes}} minuta.",
+    submit: "Verifiko",
+    resend: "Dërgo një kod të ri",
+    resendIn_one: "Mund të kërkoni një kod të ri pas {{seconds}} sekonde.",
+    resendIn_other: "Mund të kërkoni një kod të ri pas {{seconds}} sekondash.",
+    resendReady: "Tani mund të kërkoni një kod të ri.",
+    resent: "Një kod i ri është rrugës.",
+    contactPractice: "Nuk keni marrë SMS? Kontaktoni klinikën.",
+    wrong: "Ky kod nuk është i saktë. Kontrolloni SMS-in dhe provoni përsëri.",
+    expired: "Ky kod ka skaduar. Kërkoni një të ri.",
+    locked: "Shumë kode të gabuara. Ky kod është i bllokuar. Provoni përsëri më vonë.",
+    sendFailed: "Nuk e dërguam dot kodin. Ju lutemi kontaktoni klinikën.",
+    resendLimit: "Keni kërkuar shumë kode. Përdorni kodin e fundit që ju dërguam ose provoni përsëri më vonë.",
+    body_zero: "Dërguam një kod me {{length}} shifra te <dest>{{destination}}</dest>.",
+    body_two: "Dërguam një kod me {{length}} shifra te <dest>{{destination}}</dest>.",
+    body_few: "Dërguam një kod me {{length}} shifra te <dest>{{destination}}</dest>.",
+    bodyYourMobile_zero: "Dërguam një kod me {{length}} shifra në celularin tuaj.",
+    bodyYourMobile_two: "Dërguam një kod me {{length}} shifra në celularin tuaj.",
+    bodyYourMobile_few: "Dërguam një kod me {{length}} shifra në celularin tuaj.",
+    validity_zero: "Kodi vlen për {{minutes}} minuta.",
+    validity_two: "Kodi vlen për {{minutes}} minuta.",
+    validity_few: "Kodi vlen për {{minutes}} minuta.",
+    resendIn_zero: "Mund të kërkoni një kod të ri pas {{seconds}} sekondash.",
+    resendIn_two: "Mund të kërkoni një kod të ri pas {{seconds}} sekondash.",
+    resendIn_few: "Mund të kërkoni një kod të ri pas {{seconds}} sekondash.",
+    body_many: "Dërguam një kod me {{length}} shifra te <dest>{{destination}}</dest>.",
+    bodyYourMobile_many: "Dërguam një kod me {{length}} shifra në celularin tuaj.",
+    validity_many: "Kodi vlen për {{minutes}} minuta.",
+    resendIn_many: "Mund të kërkoni një kod të ri pas {{seconds}} sekondash."
+  },
+  stepUpDialog: {
+    title: "Konfirmoni se jeni ju",
+    // Shown instead of the code entry: no email code, no tick box.
+    noMobile: "Në dosjen tuaj nuk ka numër celulari të verifikuar, prandaj nuk mund t'ju dërgojmë kod. Kontaktoni klinikën."
+  },
   socialSignInButton: {
     apple: "Hyr me Apple",
     google: "Hyr me Google",
@@ -6597,6 +6651,458 @@ const e = {
     showAll_other: "Shfaq të gjitha (edhe {{count}})",
     showLess: "Shfaq më pak"
   },
+  patientSignIn: {
+    tryAgain: "Provoni përsëri",
+    email: {
+      title: "Hyni",
+      intro: "Përdorni emailin që i keni dhënë klinikës.",
+      label: "Email",
+      submit: "Vazhdo",
+      languageLabel: "Gjuha",
+      twoChecks: "Çdo hyrje kërkon PIN-in tuaj dhe më pas një kod me SMS.",
+      passkeyNote: "Çelësat e hyrjes (passkeys) janë planifikuar si një mënyrë më e sigurt për të hyrë.",
+      noAccount: "Nuk gjejmë asnjë llogari për këtë email. Përdorni lidhjen e ftesës që ju dërgoi klinika ose kërkojini një të re.",
+      slowedTitle: "Shumë përpjekje",
+      slowedBody: "Nga kjo lidhje u provuan shumë email-e. Prisni pak dhe provoni përsëri."
+    },
+    pin: {
+      title: "Shkruani PIN-in tuaj",
+      intro: "Po hyni si <email>{{email}}</email>.",
+      introPrivate: "Po hyni në llogarinë tuaj.",
+      label: "PIN",
+      submit: "Vazhdo",
+      forgot: "Keni harruar PIN-in?",
+      changeEmail: "Përdorni një email tjetër",
+      wrong: "Ky PIN nuk është i saktë. Provoni përsëri.",
+      pausedTitle: "Hyrja është pezulluar",
+      pausedBody: "Hyrja është pezulluar pas shumë PIN-eve të gabuara. Provoni më vonë ose rivendosni PIN-in tani.",
+      pausedReset: "Rivendos PIN-in tim"
+    },
+    code: {
+      title: "Shkruani kodin SMS",
+      back: "Kthehu"
+    },
+    noMobile: {
+      title: "Nuk mund t’ju dërgojmë një kod",
+      body: "Llogaria juaj nuk ka një numër celulari të verifikuar, prandaj nuk mund të hyni ende. Kontaktoni klinikën.",
+      resetBody: "Llogaria juaj nuk ka një numër celulari të verifikuar, prandaj nuk mund ta rivendosni PIN-in këtu. Kontaktoni klinikën.",
+      back: "Kthehu te hyrja"
+    },
+    forgot: {
+      title: "Rivendosni PIN-in",
+      body: "Shkruani emailin tuaj. Do t’ju dërgojmë një lidhje dhe më pas një kod me SMS.",
+      send: "Dërgo lidhjen",
+      back: "Kthehu te hyrja",
+      sentTitle: "Kontrolloni emailin",
+      sentBody: "Dërguam një lidhje te <email>{{email}}</email>.",
+      sentBodyPrivate: "Dërguam një lidhje te emaili juaj.",
+      doneTitle: "PIN-i juaj u ndryshua",
+      doneBody: "Hyni me PIN-in e ri.",
+      notice: "Dërguam një njoftim te emaili juaj. Nëse nuk e keni ndryshuar ju PIN-in, kontaktoni klinikën."
+    },
+    setPin: {
+      title: "Zgjidhni një PIN",
+      body: "Përdorni {{length}} shifra që do t’i mbani mend. Do ta shkruani në çdo hyrje, së bashku me një kod me SMS.",
+      confirmTitle: "Shkruani PIN-in përsëri",
+      confirmBody: "Shkruani të njëjtat {{length}} shifra për ta konfirmuar.",
+      newLabel: "PIN i ri",
+      confirmLabel: "Përsëritni PIN-in",
+      usernameLabel: "Email",
+      submit: "Vazhdo",
+      reason: {
+        mobile: "Ky PIN përmban katër shifrat e fundit të celularit tuaj. Zgjidhni një që është më i vështirë për t’u hamendësuar."
+      }
+    },
+    session: {
+      signOut: "Dil",
+      bannerLabel: "Sesioni juaj përfundon pas {{time}}.",
+      bannerWarning: "Sesioni juaj po përfundon. Ju lutemi përfundoni së shpejti.",
+      bannerExpired: "Sesioni juaj ka përfunduar.",
+      signedOutTitle: "Keni dalë nga llogaria",
+      signedOutBody: "E pastruam sesionin tuaj nga kjo pajisje. Në këtë pajisje nuk mbetet asnjë sesion i hapur.",
+      timedOutTitle: "U larguat nga llogaria",
+      timedOutBody: "Nuk ndodhi asgjë për {{minutes}} minuta, prandaj ju nxorëm nga llogaria për të mbrojtur të dhënat tuaja.",
+      maxAgeBody: "Ju nxjerrim gjithmonë nga llogaria pas {{hours}} orësh, për të mbrojtur të dhënat tuaja.",
+      signInAgain: "Hyni përsëri"
+    }
+  },
+  signing: {
+    chrome: {
+      brandLabel: "Alfadocs"
+    },
+    progress: "{{signed}} nga {{total}} të nënshkruara",
+    progressNamed: "<name>{{name}}</name>: {{signed}} nga {{total}} të nënshkruara",
+    envelopeProgress: "{{done}} nga {{total}} nënshkrues kanë përfunduar",
+    previousField: "Nënshkrimi i mëparshëm",
+    nextField: "Nënshkrimi tjetër",
+    previousShort: "I mëparshëm",
+    nextShort: "Tjetër",
+    completing: "Po përfundojmë dokumentin tuaj…",
+    documentHeading: "Dokumenti {{current}} nga {{total}}",
+    capture: {
+      title: "Shtoni nënshkrimin tuaj",
+      subtitle: "Vizatoni nënshkrimin tuaj ose shkruani emrin tuaj."
+    },
+    complete: "Përfundo",
+    sign: "Nënshkruaj",
+    signHint: "Nënshkruani fillimisht çdo fushë nënshkrimi.",
+    message: {
+      close: "Mbyll"
+    },
+    roster: {
+      title: "Nënshkrues",
+      you: "(ju)",
+      pendingTitle: "Nënshkruesi i dytë",
+      pendingHint: "Ende pa caktuar",
+      status: {
+        awaiting: "Në pritje",
+        verifying: "Po verifikohet",
+        signing: "Po nënshkruan tani",
+        signed: "Nënshkruar"
+      }
+    },
+    handoff: {
+      title: "Faleminderit, <name>{{name}}</name>",
+      body: "Nënshkrimi juaj u regjistrua. Ju lutemi ia kaloni këtë pajisje <next>{{next}}</next>, që do të nënshkruajë më pas.",
+      continue: "Vazhdo si <next>{{next}}</next>"
+    },
+    awaiting: {
+      title: "Pjesa juaj ka përfunduar",
+      body: "Faleminderit, <name>{{name}}</name>. Nënshkrimi juaj u regjistrua. Do t’i kërkohet <next>{{next}}</next> të nënshkruajë. Nuk keni nevojë të bëni asgjë tjetër.",
+      pendingBody: "Faleminderit, <name>{{name}}</name>. Nënshkrimi juaj u regjistrua. Nënshkruesi i dytë nuk është caktuar ende. Nuk keni nevojë të bëni asgjë tjetër."
+    },
+    finished: {
+      signed: {
+        title: "Dokumenti u nënshkrua",
+        body: "<practice>{{practice}}</practice> e ka dokumentin tuaj të nënshkruar.",
+        bodyNoPractice: "Klinika juaj e ka dokumentin tuaj të nënshkruar."
+      },
+      allSigned: {
+        title: "Të gjitha nënshkrimet kanë përfunduar",
+        body: "Faleminderit. Çdo nënshkrim u regjistrua."
+      },
+      action: "Vazhdo"
+    },
+    end: {
+      expired: {
+        title: "Kjo lidhje ka skaduar",
+        body: "Kontaktoni <practice>{{practice}}</practice> për një lidhje të re.",
+        bodyNoPractice: "Kontaktoni klinikën për një lidhje të re."
+      },
+      alreadyCompleted: {
+        title: "Ky dokument është nënshkruar tashmë",
+        body: "<practice>{{practice}}</practice> e ka dokumentin tuaj të nënshkruar. Mund ta mbyllni këtë faqe.",
+        bodyNoPractice: "Klinika juaj e ka dokumentin tuaj të nënshkruar. Mund ta mbyllni këtë faqe."
+      },
+      cancelled: {
+        title: "Kjo kërkesë për nënshkrim u anulua",
+        body: "Kontaktoni <practice>{{practice}}</practice> nëse keni pyetje.",
+        bodyNoPractice: "Kontaktoni klinikën nëse keni pyetje."
+      }
+    },
+    staffId: {
+      title: "Konfirmoni dokumentin e identitetit të pacientit",
+      body: "<staff>{{staff}}</staff>, konfirmoni që keni parë dokumentin e identitetit të <patient>{{patient}}</patient>. Kjo regjistrohet në emrin tuaj.",
+      bodyNoPatient: "<staff>{{staff}}</staff>, konfirmoni që keni parë dokumentin e identitetit të pacientit. Kjo regjistrohet në emrin tuaj.",
+      record: "Regjistrohet me emrin tuaj, kohën dhe dokumentin.",
+      confirm: "E kam parë dokumentin e identitetit",
+      errorFailed: "Nuk mund ta regjistronim këtë. Provoni përsëri."
+    }
+  },
+  patientPortal: {
+    nav: {
+      label: "Portali",
+      home: "Kryefaqja",
+      appointments: "Takimet",
+      documents: "Dokumentet",
+      details: "Të dhënat e mia"
+    },
+    shell: {
+      loading: "Po ngarkohet portali juaj",
+      errorTitle: "Nuk mundëm ta ngarkonim portalin tuaj",
+      errorBody: "Kontrolloni lidhjen tuaj dhe provoni përsëri."
+    },
+    home: {
+      title: "Përshëndetje, <name>{{name}}</name>",
+      titleNoName: "Përshëndetje",
+      upcoming: "Takimet e ardhshme",
+      checkInDue: "Dokumentet duhen plotësuar para kësaj vizite.",
+      checkIn: "Regjistrohu",
+      loading: "Po ngarkohen takimet tuaja",
+      empty: {
+        title: "Asnjë takim i ardhshëm",
+        body: "Kur një klinikë ju cakton një takim, vizita shfaqet këtu."
+      },
+      error: {
+        title: "Nuk mundëm t’i ngarkonim takimet tuaja",
+        body: "Asgjë nuk humbi. Provoni përsëri pas pak."
+      }
+    },
+    contact: {
+      title: "Pyetje për klinikën?",
+      whatsAppBody: "Shkruajini <practice>{{practice}}</practice> në WhatsApp.",
+      phoneBody: "Telefononi <practice>{{practice}}</practice>.",
+      call: "Telefono <phone>{{phone}}</phone>",
+      whatsAppLabel: "Bisedoni me {{practice}} në WhatsApp",
+      whatsAppMessage: "Përshëndetje, kam një pyetje për takimin tim."
+    },
+    appointments: {
+      title: "Takimet",
+      upcoming: "Në vijim",
+      cancelledHeading: "Të anuluara",
+      past: "Të kaluara, 12 muajt e fundit",
+      cancel: "Anulo takimin",
+      cancelFor: "Anulo takimin, {{when}}, {{practice}}",
+      cutOff_zero: "Mbeten më pak se {{count}} orë. Për ta anuluar, telefononi klinikën.",
+      cutOff_one: "Mbetet më pak se {{count}} orë. Për ta anuluar, telefononi klinikën.",
+      cutOff_two: "Mbeten më pak se {{count}} orë. Për ta anuluar, telefononi klinikën.",
+      cutOff_few: "Mbeten më pak se {{count}} orë. Për ta anuluar, telefononi klinikën.",
+      cutOff_many: "Mbeten më pak se {{count}} orë. Për ta anuluar, telefononi klinikën.",
+      cutOff_other: "Mbeten më pak se {{count}} orë. Për ta anuluar, telefononi klinikën.",
+      cutOffNoHours: "Është shumë vonë për ta anuluar në internet. Për ta anuluar, telefononi klinikën.",
+      call: "Telefononi klinikën: <phone>{{phone}}</phone>",
+      confirmTitle: "Dëshironi ta anuloni këtë takim?",
+      confirmBody: "Klinika merr një njoftim dhe mund ta japë orarin për dikë tjetër.",
+      confirmWhen: "Takimi: {{when}}, {{practice}}.",
+      confirmWhenRich: "Takimi: {{when}}, <practice>{{practice}}</practice>.",
+      keep: "Mbaje takimin",
+      confirm: "Po, anuloje",
+      cancelled: "Takimi juaj u anulua. Klinika ka marrë një njoftim.",
+      cancelledStatus: "Takimi juaj u anulua.",
+      rebook: "Cakto një takim të ri",
+      rebookAt: "te {{practice}}",
+      loading: "Po ngarkohen takimet tuaja",
+      empty: {
+        title: "Ende asnjë takim",
+        body: "Takimet nga klinikat tuaja shfaqen këtu."
+      },
+      error: {
+        title: "Nuk mundëm t’i ngarkonim takimet tuaja"
+      },
+      stepUp: {
+        cancelSubject: "Anuloni takimin tuaj më {{date}}"
+      }
+    },
+    documents: {
+      title: "Dokumentet",
+      section: "Ndarë me ju",
+      intro: "Dokumentet që klinikat tuaja ndanë me ju.",
+      sharedOn: "Ndarë më {{date}}",
+      open: "Hap",
+      openLabel: "Hap {{name}}",
+      download: "Shkarko",
+      downloadLabel: "Shkarko {{name}}",
+      opened: "Ju hapët <name>{{name}}</name>.",
+      loading: "Po ngarkohen dokumentet tuaja",
+      empty: {
+        title: "Asnjë dokument i ndarë",
+        body: "Dokumentet që klinika ndan me ju shfaqen këtu."
+      },
+      error: {
+        title: "Nuk mundëm t’i ngarkonim dokumentet tuaja"
+      },
+      stepUp: {
+        openSubject: "Hap <name>{{name}}</name>",
+        downloadSubject: "Shkarko <name>{{name}}</name>"
+      }
+    },
+    details: {
+      title: "Të dhënat e mia",
+      intro: "Çfarë kanë klinikat tuaja në kartelën tuaj. Një ndryshim zbatohet për të gjitha.",
+      firstName: "Emri",
+      lastName: "Mbiemri",
+      birthDate: "Data e lindjes",
+      fiscalCode: "Codice fiscale",
+      address: "Adresa",
+      country: "Shteti i banimit",
+      countryPlaceholder: "Zgjidhni një shtet",
+      mobile: "Celulari",
+      contactEmail: "Emaili i kontaktit",
+      contactEmailNote: "Për mesazhet nga klinika. Ky nuk është emaili juaj i hyrjes.",
+      phone: "Telefon tjetër",
+      marketing: "Lajme nga klinika",
+      marketingConsent: "Më dërgoni lajme dhe oferta nga klinika me email.",
+      readOnly: "Codice fiscale dhe data juaj e lindjes lidhin kartelat tuaja, prandaj vetëm klinika mund t’i ndryshojë.",
+      notGiven: "Nuk është dhënë",
+      on: "Po",
+      off: "Jo",
+      edit: "Ndrysho",
+      save: "Ruaj",
+      saving: "Po ruhet",
+      discard: "Hiq ndryshimet",
+      saved: "U ruajt.",
+      loading: "Po ngarkohen të dhënat tuaja",
+      error: {
+        title: "Nuk mundëm t’i ngarkonim të dhënat tuaja"
+      },
+      stepUp: {
+        saveSubject: "Ndryshoni të dhënat tuaja"
+      }
+    }
+  },
+  patientAccountSettings: {
+    title: "Cilësimet e llogarisë",
+    description: "Si hyni në llogari.",
+    row: {
+      email: "Emaili i hyrjes",
+      mobile: "Celulari",
+      pin: "PIN",
+      pinHidden: "PIN-i është caktuar dhe i fshehur"
+    },
+    change: {
+      email: "Ndrysho emailin",
+      mobile: "Ndrysho celularin",
+      pin: "Ndrysho PIN-in"
+    },
+    panel: {
+      save: "Ruaj",
+      saving: "Po ruhet",
+      cancel: "Anulo",
+      continue: "Vazhdo",
+      step: "Hapi {{current}} nga {{total}}"
+    },
+    email: {
+      title: "Emaili i ri i hyrjes",
+      body: "Hyni me këtë email. Më pas ju dërgojmë një kod me SMS në celularin tuaj.",
+      label: "Emaili i ri i hyrjes"
+    },
+    mobile: {
+      title: "Numri i ri i celularit",
+      pinBody: "Shkruani PIN-in tuaj aktual. Kodin e dërgojmë në celularin tuaj aktual.",
+      newLabel: "Celulari i ri"
+    },
+    pin: {
+      currentLabel: "PIN-i aktual",
+      currentTitle: "Shkruani PIN-in tuaj aktual",
+      newLabel: "PIN i ri",
+      newTitle: "Zgjidhni një PIN të ri",
+      confirmLabel: "Përsëritni PIN-in e ri",
+      confirmTitle: "Përsëritni PIN-in e ri"
+    },
+    error: {
+      invalidValue: "Nuk mund ta përdorim këtë vlerë. Kontrolloni dhe provoni përsëri.",
+      wrongCurrentPin: "Ky PIN nuk është i saktë.",
+      pinRefused: "Zgjidhni një PIN tjetër.",
+      pinMismatch: "Dy PIN-et nuk përputhen. Provoni përsëri."
+    },
+    stepUp: {
+      subject: {
+        email: "Ndryshoni emailin tuaj të hyrjes",
+        mobile: "Ndryshoni celularin tuaj",
+        pin: "Ndryshoni PIN-in tuaj"
+      },
+      currentMobileNote: "Kodi shkon te celulari juaj aktual, jo te i riu."
+    },
+    saved: {
+      email: "Emaili juaj i hyrjes u ndryshua.",
+      mobile: "Celulari juaj u ndryshua.",
+      pin: "PIN-i juaj u ndryshua."
+    },
+    status: {
+      loading: "Po ngarkohen cilësimet tuaja",
+      emptyTitle: "Asnjë cilësim për të shfaqur",
+      emptyBody: "Këtu nuk ka ende asgjë për të ndryshuar.",
+      errorTitle: "Nuk mundëm t’i ngarkonim cilësimet tuaja",
+      errorBody: "Kontrolloni lidhjen tuaj dhe provoni përsëri."
+    }
+  },
+  patientCheckIn: {
+    entry: {
+      title: "Regjistrohuni për takimin tuaj",
+      body: "Hyni për të plotësuar dokumentet para se të arrini.",
+      signIn: "Hyni"
+    },
+    hub: {
+      title: "Takimi juaj",
+      body: "Kontrolloni ditën, orën dhe klinikën.",
+      dueTitle: "Për t’u bërë para vizitës",
+      status: {
+        open: "Hapur",
+        done: "Përfunduar"
+      },
+      reason: {
+        changedAfterSigning: "U ndryshua pasi e nënshkruat. Nënshkruajeni përsëri.",
+        expired: "I vjetruar. Plotësojeni përsëri."
+      },
+      continue: "Vazhdo",
+      notMe: "Nuk jam unë",
+      documents: "Dokumentet",
+      cancelAppointment: "Anulo takimin",
+      offTitle: "Regjistrimi në internet është joaktiv",
+      offReason: "Regjistrimi në internet nuk ofrohet për këtë takim.",
+      allDoneTitle: "Dokumentet tuaja janë plotësuar tashmë",
+      allDoneBody: "Nuk keni nevojë të bëni asgjë tjetër. Recepsioni do t’ju mirëpresë kur të arrini."
+    },
+    empty: {
+      noAppointment: {
+        title: "Nuk keni asnjë takim për t’u përgatitur",
+        body: "Kur caktoni një vizitë, mund t’i plotësoni dokumentet këtu."
+      },
+      noLinkedRecord: {
+        title: "Nuk kemi asnjë takim për të shfaqur",
+        body: "Kontaktoni klinikën për ta lidhur kartelën tuaj me këtë llogari."
+      },
+      portal: "Hap portalin e pacientit"
+    },
+    details: {
+      title: "Janë të sakta të dhënat tuaja?",
+      body: "Ndryshoni gjithçka që është e vjetruar.",
+      fromRecord: "Nga kartela juaj",
+      sourceLabel: "Burimi (Fonte)",
+      sourcePlaceholder: "Zgjidhni një",
+      continue: "Vazhdo",
+      noMobile: "Nuk kemi një numër celulari të verifikuar për ju në këtë sesion, prandaj të dhënat tuaja janë vetëm për lexim. Ju lutemi drejtohuni te recepsioni.",
+      stepUpSubject: "Ruani ndryshimet në të dhënat tuaja"
+    },
+    done: {
+      title: "Dokumentet u plotësuan",
+      body: "Recepsioni do t’ju mirëpresë kur të arrini.",
+      summaryTitle: "Dokumentet tuaja",
+      outcome: {
+        done: "Përfunduar",
+        skipped: "Anashkaluar"
+      },
+      portal: "Shko te portali"
+    },
+    changed: {
+      title: "Takimi juaj ka ndryshuar",
+      cancelledBody: "Ky takim u anulua teksa po plotësonit dokumentet. Nuk është ruajtur asgjë tjetër për të. Hapni portalin për të parë takimet tuaja.",
+      portal: "Hap portalin e pacientit"
+    },
+    offline: {
+      title: "Jeni pa lidhje",
+      body: "Nuk mundëm ta ruanim hapin tuaj të fundit. Kontrolloni lidhjen tuaj dhe provoni përsëri."
+    },
+    timedOut: {
+      restart: "Fillo nga e para"
+    },
+    resume: {
+      title: "Vazhdoni aty ku e latë",
+      body: "I keni nisur dokumentet më herët. Vazhdoni nga hapi i parë që nuk është bërë.",
+      stepsTitle: "Hapat tuaj",
+      stepDone: "Përfunduar",
+      stepTodo: "Për t’u bërë",
+      resume: "Vazhdo regjistrimin",
+      startOver: "Fillo nga e para",
+      startOverNote: "Nëse filloni nga e para, ruhet ajo që keni ruajtur tashmë."
+    }
+  },
+  checkInDocuments: {
+    title: "Dokumente për t’u nënshkruar",
+    intro: "Klinika juaj ka nevojë që këto të nënshkruhen para vizitës. I lexoni dhe i nënshkruani të gjitha bashkë.",
+    listLabel: "Dokumentet e kërkuara",
+    progress: "{{signed}} nga {{total}} të nënshkruara",
+    statusToSign: "Për t’u nënshkruar",
+    statusSigned: "Nënshkruar",
+    statusSignAgain: "Nënshkruani përsëri",
+    reSignNotice: "<title>{{title}}</title> ndryshoi më {{date}}. Lexoni versionin e ri dhe nënshkruajeni përsëri.",
+    signAll: "Lexo dhe nënshkruaj",
+    continue: "Vazhdo",
+    noMobileTitle: "Kontaktoni klinikën",
+    noMobileBody: "Nuk mund t’ju dërgojmë një kod me SMS. Recepsioni do ta marrë nënshkrimin tuaj.",
+    signingTitle: "Lexoni dhe nënshkruani dokumentet tuaja",
+    signField: "Nënshkruani {{title}}"
+  },
   invoiceUpload: {
     listLabel: "Skedarët e zgjedhur të faturave",
     remove: "Hiqe",