@adyen/kyc-components 3.66.4 → 3.67.0

package/dist/{ro-RO-ul5LrXp6.js → ro-RO-DPXG-We0.js}

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "e0e2fad6-b389-49cc-9cd6-0aa86b9c9db1", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-e0e2fad6-b389-49cc-9cd6-0aa86b9c9db1");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "744a7c74-8771-4f41-9500-49470e896126", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-744a7c74-8771-4f41-9500-49470e896126");
   } catch (e) {
   }
 }
@@ -46,7 +46,9 @@ const roRO = {
   addExtraPayoutAccount: "Adaugă un cont suplimentar pentru efectuarea plăților",
   addingAndVerifiyingABankAccount: "Adăugarea și verificarea unui cont bancar folosind această metodă durează, de obicei, până la 3 zile lucrătoare.",
   addInvestor: "Adaugă un investitor",
+  additionalCompanyInformation: "Informații suplimentare despre societate",
   additionalInformation: "Informații suplimentare",
+  additionalInformationForBusinessFinancing: "Informații suplimentare pentru finanțarea societății",
   additionalInformationFormHeading: "Detalii suplimentare despre întreprindere",
   additionalInformationFormName: "Detalii suplimentare",
   additionalPersonalDetails: "Detalii personale suplimentare",
@@ -111,6 +113,7 @@ const roRO = {
   back: "Înapoi",
   backPage: "Verso",
   backToTaskList: "Înapoi la lista de sarcini",
+  balanceSheetTotal: "Totalul bilanțului",
   bankAccount: "Cont bancar",
   bankAccountCountryRegion: "Țara/regiunea contului bancar",
   bankAccountDetails: "Detalii privind contul bancar",
@@ -153,7 +156,7 @@ const roRO = {
   basicInformationFormHeading: "Detalii de bază despre întreprinderea ta",
   basicInformationFormName: "Detalii de bază",
   becauseYoureUnderXWeNeedToCollectInformationAboutALegalRepresentative: "Deoarece ai vârsta mai mică de %{age} ani, trebuie să colectăm informații despre reprezentantul tău legal într-o etapă ulterioară",
-  beforeSubmittingYourCapitalLoanApplication: "Înainte să poți obține acces la produse financiare, suntem obligați să colectăm informații suplimentare despre afacerea dvs. în scopuri de reglementare.",
+  beforeSubmittingYourCapitalLoanApplication: "Înainte de a trimite solicitarea ta de finanțare, trebuie să colectăm câteva informații despre tine și societatea ta. Aceste informații trebuie furnizate conform reglementărilor financiare din UE și nu vor afecta scorul de credit al societății tale.",
   belowTaxThreshold: "Veniturile sunt sub pragul obligatoriu de înregistrare a impozitelor indirecte în țara/regiunea de înființare",
   benefactorDetails: "Detalii despre binefăcător",
   benefactorsLegalName: "Numele complet al binefăcătorului",
@@ -172,6 +175,7 @@ const roRO = {
   bsbNumber: "Număr BSB",
   bsnNumber: "BSN",
   btwNummer: "Btw-nummer",
+  business: "Persoană juridică",
   businessAccountDetailsDescription: "Spune-ne despre afacerea ta",
   businessAccountDetailsDescriptionReview: "Pentru a te asigura că datele tale sunt actualizate, verifică următoarele detalii. Dacă este necesar, ajustează datele care nu mai sunt corecte.",
   businessAccountTerms: "Condiții aplicabile conturilor persoanelor juridice",
@@ -215,6 +219,7 @@ const roRO = {
   canNotCompleteInstantVerification: "Nu poți finaliza verificarea instantanee?",
   cantSetUpAcccount: "Nu poți crea un cont",
   capitalUserTerms: "Condiții aplicabile utilizatorului de capital",
+  capturePersonalDetails: "Identifică și completează automat datele personale",
   cardUserTerms: "Condiții aplicabile utilizatorului de card",
   cashManagementTrust: "Fond comun de investiții în numerar",
   CCIAA: "Număr CCIAA",
@@ -282,6 +287,7 @@ const roRO = {
   constitutionalDocumentHeaderDescription: "Acest lucru te ajută să îți verifici detaliile.",
   constitutionalDocumentSoleProprietorshipHeaderDescription: "Acest lucru ajută la verificarea datelor privind întreprinderea ta individuală.",
   constitutionalDocumentTrustHeaderDescription: "Acest lucru te ajută să verifici detaliile trustului tău.",
+  constitutionalDocumentUnincorporatedPartnershipDescription: "Acest lucru te ajută să verifici detaliile parteneriatului tău. ",
   contactDetails: "Date de contact",
   containsNameOfCompany: "Conține numele societății sau al organizației tale",
   "continue": "Continuare",
@@ -369,6 +375,9 @@ const roRO = {
   documentName: "Denumirea documentului",
   documentNotExpiredOrDamaged: "Documentul nu poate fi expirat sau deteriorat",
   documentRequirements: "Cerințe privind documentele",
+  documentRequirementsUnincorporatedPartnershipDetails: "Include detaliile parteneriatului, precum rolurile, responsabilitățile și distribuția profitului",
+  documentRequirementsUnincorporatedPartnershipName: "Include numele tuturor partenerilor",
+  documentRequirementsUnincorporatedPartnershipUpToDate: "Toate conținuturile sunt corecte și actualizate",
   documents: "Documente",
   documentShouldShow: "Documentul ar trebui să se afișeze",
   documentShowsTaxIdOfCompany: "Documentul arată codul de identificare fiscală al societății",
@@ -489,6 +498,9 @@ const roRO = {
   errorMessage_1_74: "Este necesar un extras de cont bancar",
   errorMessage_1_75: "Extrasul de cont bancar nu a îndeplinit cerințele",
   errorMessage_1_76: "Detaliile bancare nu corespundeau extrasului de cont",
+  errorMessage_1_81: "Detaliile semnatarului nu au corespuns cu dovada semnatarului.",
+  errorMessage_1_82: "Dovada semnatarului nu a îndeplinit cerințele.",
+  errorMessage_1_83: "Detaliile semnatarului nu au putut fi verificate.",
   errorMessage_1_84: "Lipsește documentul care indică administratorul",
   errorMessage_1_85: "Documentul care indică administratorul nu a îndeplinit cerințele",
   errorMessage_1_86: "Detaliile administratorului nu au corespuns cu documentul care indică administratorul",
@@ -693,13 +705,22 @@ const roRO = {
   errorMessage_1_7020: "Numele băncii nu se potrivea cu cel de pe documentul bancar.",
   errorMessage_1_7021: "Documentul bancar nu a prezentat un logo oficial al băncii.",
   errorMessage_1_7022: "Documentul bancar nu prezenta o ștampilă bancară oficială.",
-  errorMessage_1_8009: "Denumirea organizației lipsește din documentul care indică administratorul",
-  errorMessage_1_8010: "Denumirea organizației este diferită de cea prezentată în document",
-  errorMessage_1_8011: "Numele administratorului lipsește din documentul care indică administratorul",
-  errorMessage_1_8012: "Numele administratorului este diferit de cel prezentat în document",
-  errorMessage_1_8013: "Documentul furnizat care indică administratorul nu este acceptat",
-  errorMessage_1_8014: "Documentul care indică administratorul era prea vechi",
-  errorMessage_1_8015: "Imaginea care indică administratorul avea o calitate prea slabă",
+  errorMessage_1_8000: "Lipsea dovada semnatarului, care să includă numele oficial al organizației.",
+  errorMessage_1_8001: "Numele oficial al organizației nu se potrivește cu dovada semnatarului.",
+  errorMessage_1_8002: "Numele semnatarului nu a fost găsit în documentul de dovedire a semnatarului.",
+  errorMessage_1_8003: "Imaginea care indică semnatarul avea o calitate prea slabă.",
+  errorMessage_1_8004: "Dovada semnatarului era prea veche.",
+  errorMessage_1_8005: "Dovada semnatarului nu specifica data eliberării acesteia.",
+  errorMessage_1_8006: "Dovada semnatarului furnizată nu este acceptată.",
+  errorMessage_1_8007: "Semnatarul nu a putut fi verificat.",
+  errorMessage_1_8008: "Numele semnatarului nu corespundea cu cel din registru.",
+  errorMessage_1_8009: "Denumirea oficială a organizației lipsește din documentul care atestă calitatea de administrator.",
+  errorMessage_1_8010: "Denumirea organizației este diferită de cea prezentată în document.",
+  errorMessage_1_8011: "Numele administratorului lipsește din documentul care indică administratorul.",
+  errorMessage_1_8012: "Numele administratorului este diferit de cel prezentat în document.",
+  errorMessage_1_8013: "Documentul furnizat care indică administratorul nu este acceptat.",
+  errorMessage_1_8014: "Documentul care indică administratorul era prea vechi.",
+  errorMessage_1_8015: "Imaginea care indică administratorul avea o calitate prea slabă.",
   errorMessage_1_9009: "Dovada fondurilor nu a corespuns cu tipul sursei de finanțare.",
   errorMessage_1_9010: "Denumirea persoanei juridice nu corespundea cu cea afișată pe documentul justificativ al fondurilor.",
   errorMessage_1_9011: "Documentul justificativ al fondurilor era prea vechi.",
@@ -728,6 +749,7 @@ const roRO = {
   errorMessage_2_8202: "'organization.registeredAddress.postalCode' lipsea.",
   errorMessage_2_8203: "organization.economicSector lipsea",
   errorMessage_2_8204: "organization.globalLegalEntityIdentifier lipsea",
+  errorMessage_2_8209: "Lipsea dovada privind semnatarul.",
   errorMessage_2_8215: "'organization.registeredAddress.street' lipsea.",
   errorMessage_2_8217: "'organization.registeredAddress.city' lipsea.",
   errorMessage_2_8224: "Lipsea dovada finanțării sau a sursei de avere.",
@@ -872,8 +894,10 @@ const roRO = {
   includeFrontAndBack: "Include atât partea din față, cât și cea din spate, fiecare într-un fișier separat",
   includesEIN: "Include EIN (numărul de identificare al angajatorului)",
   includesEvidenceOfTheIndividualsRole: "Include dovezi ale rolului persoanei ca administrator",
+  includesEvidenceOfTheIndividualsRoleSignatory: "Include dovezi ale rolului persoanei ca semnatar",
   includesLegalCompanyName: "Include denumirea oficială a societății tale",
   includesTheDirectorsFullName: "Include numele complet al administratorului",
+  includesTheSignatorysFullName: "Include numele complet al semnatarului",
   incorporatedAssociationRegistrationNumber: "Numărul de înregistrare a asociației cu personalitate juridică",
   individual: "Persoană fizică",
   individualDetails: "Detalii individuale",
@@ -896,8 +920,8 @@ const roRO = {
   institutionNumber: "Număr instituție",
   internalCompanyDocument: "Document intern al companiei",
   inTheNextStepWellCollectInformation: "La pasul următor, vom colecta informații despre sursa inițială a fondurilor utilizate în cadrul programelor noastre de carduri comerciale sau a altor servicii financiare. Acest lucru contribuie la asigurarea faptului că aceste produse sunt utilizate în mod sigur și securizat.",
-  inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany: "La o etapă anterioară, ai indicat faptul că întreprinderea-mamă a întreprinderii tale a fost deținută de o întreprindere-mamă de cel mai înalt rang. Trebuie să cunoaștem câteva informații despre această întreprindere înainte de a-ți transmite solicitarea.",
-  inThePreviousStepOwnedByAParentCompany: "La ultimul pas, ai indicat că societatea ta este deținută de o societate-mamă. Trebuie să cunoaștem câteva informații despre această societate înainte de a-ți transmite solicitarea.",
+  inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany: "La o etapă anterioară, ai indicat faptul că societatea-mamă a societății tale era deținută de o societate-mamă de cel mai înalt rang. Trebuie să cunoaștem câteva informații despre această societate pentru a-ți finaliza solicitarea.",
+  inThePreviousStepOwnedByAParentCompany: "La pasul anterior, ai indicat că societatea ta este deținută de o societate-mamă. Trebuie să cunoaștem câteva informații despre această societate pentru a-ți finaliza solicitarea.",
   introductionScreenAccountDescriptionP1: "De exemplu, numele titularului de cont și numărul de cont.",
   introductionScreenAccountDescriptionP2: "Acesta este contul bancar pe care îl utilizezi pentru a trimite sau a primi fonduri.",
   introductionScreenAccountTitle: "Detalii privind contul bancar",
@@ -981,7 +1005,7 @@ const roRO = {
   irdNumber: "Număr IRD",
   irsCP575: "Scrisoare IRS CP 575",
   irsScheduleK1: "Anexa IRS K-1 (Formular 1065)",
-  isCompanyOwnedByAnotherCompany: "%{company} este deținută de o altă societate?",
+  isCompanyOwnedByAnotherCompany: "%{company} este deținută de o societate-mamă?",
   isOurTrustedPartnerHelpingSpeedUpSetup: "%{provider} este partenerul nostru de încredere care te ajută să accelerezi configurarea contului tău prin verificarea instantanee a contului tău bancar.",
   isParentOwnedByAnotherCompany: "Societatea-mamă de care aparții este deținută de o altă societate?",
   issueDate: "Data emiterii",
@@ -1049,7 +1073,6 @@ const roRO = {
   listitemVoidedChequeBankLetterBankStatementOnline: "Cec anulat/Scrisoare bancară/Extras de cont bancar/Mediul servicii bancare online",
   loading: "Se încarcă",
   loanAgreement: "Contract de împrumut",
-  loanApplication: "Cerere de creditare",
   loanDate: "Data împrumutului",
   loans: "Împrumuturi",
   loanStatement: "Declarația de împrumut",
@@ -1077,6 +1100,7 @@ const roRO = {
   MBS: "Matični broj subjekta trgovačkog suda (MBS)",
   mcRegistrationNumber: "Numéro de RCI",
   mcRegistrationNumberSoleProp: "Numéro d'Identification Statistique (NIS)",
+  meetingMinutes: "Proces-verbal al unei întâlniri a asocierii în participațiune",
   meetingRecords: "Înregistrarea deciziilor luate în ședința consiliului de administrație",
   Mehrwertsteuernummer: "Mehrwertsteuernummer (MwST), Numéro de TVA, Numero dell’imposta sul valore aggiunto (IVA), număr de TVA",
   memberDetails: "Detalii despre membru",
@@ -1200,7 +1224,7 @@ const roRO = {
   partitaIVA: "Partita IVA",
   partnerRoleDescription: "Spune-ne mai multe despre rolul acestui asociat în cadrul societății cu răspundere limitată.",
   partnership: "Parteneriat",
-  partnershipAgreement: "Acord de parteneriat",
+  partnershipAgreement: "Acord de asociere în participațiune, constituție sau reguli",
   partnerShipAgreement: "Acord de parteneriat",
   partnershipIncorporated: "Parteneriat companie",
   partnershipIncorporatedDescription: "Tu și partenerii tăi aveți o răspundere limitată pentru datoriile societății.",
@@ -1285,6 +1309,7 @@ const roRO = {
   proofOfRelationship: "Dovada relației",
   proofOfResidenceDocumentTypeLabel: "Încarcă un document ca dovadă a adresei pentru %{name}. Trebuie să vedem acest document pentru a putea verifica cu mai multă acuratețe identitatea acestora.",
   proofOfResidency: "Dovada de rezidență",
+  proofOfSignatory: "Dovada semnatarului",
   proofOfWalletOwnership: "Dovada deținerii portofelului",
   proofOfWinnings: "Dovada câștigurilor",
   propertyAddress: "Adresa proprietății (dacă este cazul)",
@@ -1329,7 +1354,7 @@ const roRO = {
   registeredAddressHeaderDescription__PR: "Adresa ta, așa cum apare în Registrul Departamentului de Stat.",
   registeredAddressHeaderDescription__US: "Adresa ta, așa cum apare în Registrul Secretarului de Stat.",
   registeredAddressTrustHeaderDescription: "Adresa înregistrată în calitatea ta de fiduciar",
-  registeredAddressUnincorporatedPartnershipHeaderDescription: "Adresa înregistrată a asocierii în participație",
+  registeredAddressUnincorporatedPartnershipHeaderDescription: "Adresa folosită de parteneriat pentru activitatea oficială. Dacă este disponibilă, folosește adresa la care parteneriatul este înregistrat la o autoritate juridică sau guvernamentală.",
   registeredBusinessAddress: "Adresa sediului social",
   registeredBusinessAddressDescription: "Adresa oficială a societății tale utilizată în scopuri publice și în alte scopuri legale.",
   registeredBusinessAddressDescription__withCountry: "Adresa oficială a societății tale utilizată în scopuri publice și în alte scopuri legale în %{country}.",
@@ -1392,6 +1417,9 @@ const roRO = {
   remediationMessage_1_703: "Încarcă un extras de cont bancar",
   remediationMessage_1_704: "Încarcă un alt extras de cont bancar",
   remediationMessage_1_705: "Încarcă un extras de cont bancar oficial",
+  remediationMessage_1_800: "Încarcă o dovadă a semnatarului.",
+  remediationMessage_1_801: "Încarcă o altă dovadă a semnatarului.",
+  remediationMessage_1_802: "Actualizează detaliile semnatarului.",
   remediationMessage_1_803: "Încarcă un document care indică administratorul pentru persoana juridică",
   remediationMessage_1_804: "Încarcă un alt document care indică administratorul",
   remediationMessage_1_805: "Actualizează detaliile administratorului",
@@ -1601,7 +1629,7 @@ const roRO = {
   supportedFileTypes: "Tipuri de fișiere acceptate: %{fileTypes}",
   supportingDocuments: "Documente justificative",
   swiftCode: "Cod Swift",
-  takeOrUploadAPhoto: "Efectuează sau încarcă o fotografie a unui act de identitate pentru verificarea rapidă și sigură a identității de către partenerul nostru de încredere,",
+  takeOrUploadAPhoto: "Folosește o fotografie sau o scanare a unui document de identitate pentru a identifica și completa automat detaliile personale, combinate cu o verificare mai rapidă și sigură a identității de către partenerul nostru de încredere,",
   task: "Sarcină",
   taskComplete: "Sarcina este finalizată",
   taskHasErrors: "Sarcina prezintă erori",
@@ -1668,7 +1696,7 @@ const roRO = {
   thisCompanyDoesntHaveAnSDI: "Această societate nu are un cod SDI",
   thisIsMyBusiness: "Aceasta este societatea mea",
   thisMeansYouHaveAnUltimateParentCompany: "Dacă da, aceasta înseamnă că ai o societate-mamă de cel mai înalt rang. O societate-mamă de cel mai înalt rang este societatea plasată la nivelul cel mai înalt al structurii corporative. Află mai multe.",
-  thisMeansYouHaveAParentCompany: "Dacă da, aceasta înseamnă că ai o societate-mamă, cum ar fi un sediu global sau o societate holding.",
+  thisMeansYouHaveAParentCompany: "Răspunde „da” dacă societatea ta este deținută sau controlată de o altă societate, un sediu global sau o societate holding.",
   thisPageIsNowInactive: "Această pagină este acum inactivă",
   thisSessionWillExpireIn: "Această sesiune va expira în %{timeUntilExpiry}. Continuă să lucrezi pentru a evita pierderea oricăror date nesalvate.",
   timePeriodIfApplicable: "Perioadă (dacă este cazul)",
@@ -1682,6 +1710,7 @@ const roRO = {
   totalAssetsHelper: "Suma datoriilor totale și a capitalurilor proprii totale.",
   totalSettlementAmount: "Suma totală a decontării",
   toUnderstandIfYourBankAccountDetailsAreReportable: "Pentru a înțelege dacă detaliile contului tău bancar sunt raportabile autorităților fiscale globale, trebuie să știm cum generează societatea ta venituri.",
+  tradeRegistryDocument: "Document de la registrul comerțului",
   tradingName: "Denumire comercială",
   transactionStatement: "Declarația de tranzacție",
   transferInstrumentDeleted: "Instrument de transfer șters",
@@ -1722,8 +1751,9 @@ const roRO = {
   underJudicialAdministration: "Da, societatea se află în administrare judiciară, lichidare judiciară sau i se aplică măsuri similare",
   undoWithTimer: "Anulează... %{secondsLeft}",
   unfortunatelyAnInstantProvider: "Din păcate, un furnizor de soluții instantanee nu este disponibil pentru această țară.",
-  unincorporatedDetails: "Detalii despre asocierea în participație",
-  unincorporatedPartnershipMembers: "Membrii asocierii în participație",
+  unincorporatedDetails: "Detalii despre asocierea în participațiune",
+  unincorporatedPartnershipMembers: "Membrii asocierii în participațiune",
+  unincorporatedPartnershipMembersDescription: "Spune-ne despre toate persoanele sau entitățile care sunt listate în acordul de parteneriat.",
   unincorporatedPartnershipType: "Tip de asociere în participație",
   uniqueIdentificationCode: "Cod unic de identificare (ЕИК/UIC)",
   unknown: "Necunoscut",
@@ -1740,6 +1770,7 @@ const roRO = {
   uploadOneOfTheseDocuments: "Încarcă unul dintre aceste documente:",
   uploadTheFollowingDocuments: "Încarcă următoarele documente:",
   uploadYourOrganizationProofOfDirector: "Încarcă dovada administratorului organizației tale",
+  uploadYourOrganizationProofOfSignatory: "Încarcă dovada semnatarului a organizației tale",
   upToFiles: "Până la %{maxFiles} fișier/fișiere.",
   useFiguresFromTheMostRecentYearAvailable: "Folosește cifrele din cel mai recent an disponibil",
   usePhoneToScanId: "Folosește-ți telefonul pentru a scana actul de identitate",
@@ -1789,7 +1820,8 @@ const roRO = {
   weCouldntConnectToMyinfoBusiness: "Nu ne-am putut conecta la Myinfo Business",
   weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn_: "Încă nu acceptăm verificarea instantanee a conturilor bancare din %{countryName}. Prin urmare, trebuie să completezi manual detaliile contului tău.",
   weFoundTheFollowingIssues: "Am constatat următoarele probleme:",
-  weNeedAnOfficialDocument: "Avem nevoie de un document oficial pentru a verifica administratorul organizației tale. ",
+  weNeedAnOfficialDocument: "Avem nevoie de un document oficial pentru a verifica administratorul organizației tale.",
+  weNeedAnOfficialDocumentSignatory: "Avem nevoie de un document oficial pentru a verifica semnatarul organizației tale.",
   weNeedProofOfFunding: "Avem nevoie de dovada surselor de finanțare pentru %{category_name}. Acest lucru ne ajută să înțelegem mai bine cum vei folosi aceste produse.",
   weNeedProofOfFundingPlural: "Avem nevoie de dovada surselor de finanțare pentru %{category1_name} și %{category2_name}. Acest lucru ne ajută să înțelegem mai bine cum vei folosi aceste produse.",
   weSelectedSomeRolesBasedOnMyinfoBusinessDataAboutYourCompanysAppointmentHoldersAndShareholders: "Am selectat unele roluri pe baza datelor operaționale Myinfo despre titularii de mandate și asociații/acționarii societății tale.",
@@ -1800,7 +1832,7 @@ const roRO = {
   whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles: "Care este diferența dintre aceste roluri?",
   whatTypeOfCompanyDoYouHave: "Ce tip de societate ai?",
   whatTypeOfEntityIsPartner: "Ce tip de entitate este acest asociat?",
-  whatTypeOfOPartnershipAreYou: "Ce tip de asociere în participație deții?",
+  whatTypeOfOPartnershipAreYou: "Ce tip de asociat ești?",
   whatTypeOfTrusteeAreYou: "Ce tip de administrator fiduciar ești?",
   whatTypeOfYourMembersEntity: "Care este tipul de entitate al membrului tău?",
   whereCanIFindTheseNumbersOnMyDriversLicense: "Unde pot găsi aceste numere pe permisul meu de conducere?",

package/dist/{sk-SK-BbIEcfvq.js → sk-SK-ldAkSZl-.js}

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "4a011ba1-b3c1-496a-8d76-cc1066d0f81e", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-4a011ba1-b3c1-496a-8d76-cc1066d0f81e");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "d79be6fb-1442-4697-a7ae-9bc16e147ef7", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-d79be6fb-1442-4697-a7ae-9bc16e147ef7");
   } catch (e) {
   }
 }
@@ -46,7 +46,9 @@ const skSK = {
   addExtraPayoutAccount: "Pridať ďalší výplatný účet",
   addingAndVerifiyingABankAccount: "Pridanie a overenie bankového účtu touto metódou zvyčajne trvá najviac 3 pracovné dni.",
   addInvestor: "Pridať investora",
+  additionalCompanyInformation: "Ďalšie informácie o spoločnosti",
   additionalInformation: "Ďalšie informácie",
+  additionalInformationForBusinessFinancing: "Dodatočné informácie o financovaní podnikania",
   additionalInformationFormHeading: "Ďalšie údaje o firme",
   additionalInformationFormName: "Ďalšie podrobnosti",
   additionalPersonalDetails: "Ďalšie osobné údaje",
@@ -111,6 +113,7 @@ const skSK = {
   back: "Späť",
   backPage: "Zadná strana",
   backToTaskList: "Späť na zoznam úloh",
+  balanceSheetTotal: "Celková suma súvahy",
   bankAccount: "Bankový účet",
   bankAccountCountryRegion: "Krajina/región bankového účtu",
   bankAccountDetails: "Údaje o bankovom účte",
@@ -153,7 +156,7 @@ const skSK = {
   basicInformationFormHeading: "Základné údaje o vašej firme",
   basicInformationFormName: "Základné údaje",
   becauseYoureUnderXWeNeedToCollectInformationAboutALegalRepresentative: "Keďže máte menej ako %{age} rokov, v ďalšom kroku musíme zhromaždiť informácie o zákonnom zástupcovi",
-  beforeSubmittingYourCapitalLoanApplication: "Pred tým, ako získaš prístup k finančným produktom, sme povinní zhromaždiť na regulačné účely ďalšie informácie o tvojej firme.",
+  beforeSubmittingYourCapitalLoanApplication: "Pred odoslaním žiadosti o financovanie musíme zhromaždiť niekoľko informácií o vás a vašom podniku. Tieto informácie vyžadujú finančné predpisy EÚ a neovplyvnia kreditné skóre vášho podniku.",
   belowTaxThreshold: "Zisk je nižší ako povinná hranica na registráciu nepriamej dane v tejto krajine/regióne sídla ekonomickej činnosti",
   benefactorDetails: "Detaily o darcovi",
   benefactorsLegalName: "Celé úradné meno darcu",
@@ -172,6 +175,7 @@ const skSK = {
   bsbNumber: "Číslo BSB",
   bsnNumber: "BSN",
   btwNummer: "Btw-nummer",
+  business: "Firma",
   businessAccountDetailsDescription: "Povedzte nám o svojom podnikaní",
   businessAccountDetailsDescriptionReview: "Aby sme sa uistili, že sú vaše údaje aktuálne, overte nasledujúce údaje. V prípade potreby upravte všetky údaje, ktoré už nie sú presné.",
   businessAccountTerms: "Podmienky pre podnikateľský účet",
@@ -215,6 +219,7 @@ const skSK = {
   canNotCompleteInstantVerification: "Nemôžete dokončiť okamžité overenie?",
   cantSetUpAcccount: "Nemôžete nastaviť účet",
   capitalUserTerms: "Podmienky pre používateľa kapitálu",
+  capturePersonalDetails: "Automaticky zachytiť a vyplniť osobné údaje.",
   cardUserTerms: "Podmienky pre používateľa karty",
   cashManagementTrust: "Trust pre správu hotovosti",
   CCIAA: "Číslo CCIAA",
@@ -282,6 +287,7 @@ const skSK = {
   constitutionalDocumentHeaderDescription: "Pomôže nám overiť tvoje údaje.",
   constitutionalDocumentSoleProprietorshipHeaderDescription: "Pomáha to overiť údaje o vašom výhradnom vlastníctve.",
   constitutionalDocumentTrustHeaderDescription: "Pomôže nám overiť údaje o tvojom truste.",
+  constitutionalDocumentUnincorporatedPartnershipDescription: "Toto pomôže overiť údaje o vašom partnerstve. ",
   contactDetails: "Kontaktné údaje",
   containsNameOfCompany: "Obsahuje názov vašej spoločnosti alebo organizácie",
   "continue": "Ďalej",
@@ -369,6 +375,9 @@ const skSK = {
   documentName: "Názov dokumentu",
   documentNotExpiredOrDamaged: "Dokument nesmie byť vypršaný ani poškodený",
   documentRequirements: "Požiadavky na dokument",
+  documentRequirementsUnincorporatedPartnershipDetails: "Zahŕňa podrobnosti o partnerstve, ako sú úlohy, zodpovednosti a rozdelenie zisku.",
+  documentRequirementsUnincorporatedPartnershipName: "Zahŕňa názvy všetkých partnerov",
+  documentRequirementsUnincorporatedPartnershipUpToDate: "Všetok obsah je pravdivý a aktuálny.",
   documents: "Dokumenty",
   documentShouldShow: "Dokument by mal obsahovať nasledujúce",
   documentShowsTaxIdOfCompany: "Na doklade je uvedené daňové identifikačné číslo spoločnosti",
@@ -489,6 +498,9 @@ const skSK = {
   errorMessage_1_74: "Je potrebný bankový výpis",
   errorMessage_1_75: "Bankový výpis nespĺňa požiadavky",
   errorMessage_1_76: "Bankové údaje sa nezhodovali s bankovým výpisom",
+  errorMessage_1_81: "Údaje o podpisovateľovi sa nezhodovali s dôkazom o podpise.",
+  errorMessage_1_82: "Doklad o podpise nespĺňal požiadavky.",
+  errorMessage_1_83: "Podrobnosti o signatárovi sa nepodarilo overiť.",
   errorMessage_1_84: "Chýba dôkaz o dokumente riaditeľa",
   errorMessage_1_85: "Doklad o dokumente riaditeľa nespĺňal požiadavky",
   errorMessage_1_86: "Podrobnosti o riaditeľovi sa nezhodovali s dokumentom riaditeľa",
@@ -693,13 +705,22 @@ const skSK = {
   errorMessage_1_7020: "Názov banky sa nezhodoval s názvom na bankovom doklade.",
   errorMessage_1_7021: "Bankový doklad nezobrazoval oficiálne logo banky.",
   errorMessage_1_7022: "Na bankovom doklade nebola oficiálna pečiatka banky.",
-  errorMessage_1_8009: "V doklade o dokumente riaditeľa chýba oficiálny názov organizácie",
-  errorMessage_1_8010: "Právny názov organizácie sa líši od názvu uvedeného v dokumente",
-  errorMessage_1_8011: "Meno riaditeľa chýba v dokumente riaditeľa",
-  errorMessage_1_8012: "Meno riaditeľa sa líši od mena uvedeného v dokumente",
-  errorMessage_1_8013: "Poskytnutý doklad o dokumente riaditeľa nie je podporovaný",
-  errorMessage_1_8014: "Dôkaz o dokumente riaditeľa bol príliš starý",
-  errorMessage_1_8015: "Dôkaz s obrázkom riaditeľa bol príliš nízkej kvality",
+  errorMessage_1_8000: "Chýbal doklad o podpise organizácie s názvom legalName.",
+  errorMessage_1_8001: "Právny názov organizácie sa nezhodoval s dokladom o podpise.",
+  errorMessage_1_8002: "Meno signatára nebolo nájdené v dôkaze o podpise.",
+  errorMessage_1_8003: "Dôkaz s obrázkom signatára bol príliš nízkej kvality.",
+  errorMessage_1_8004: "Dôkaz o podpise bol príliš starý.",
+  errorMessage_1_8005: "V doklade totožnosti signatárov nebol uvedený dátum jeho vydania.",
+  errorMessage_1_8006: "Poskytnutý doklad o signatárovi nie je podporovaný.",
+  errorMessage_1_8007: "Signatára sa nepodarilo overiť.",
+  errorMessage_1_8008: "Meno signatárov sa nezhodovalo s menom v registri.",
+  errorMessage_1_8009: "V doklade o dokumente riaditeľa chýba oficiálny názov organizácie.",
+  errorMessage_1_8010: "Právny názov organizácie sa líši od názvu uvedeného v dokumente.",
+  errorMessage_1_8011: "V doklade o dokumente riaditeľa chýba meno riaditeľa.",
+  errorMessage_1_8012: "Meno riaditeľa sa líši od mena uvedeného v dokumente.",
+  errorMessage_1_8013: "Poskytnutý doklad o dokumente riaditeľa nie je podporovaný.",
+  errorMessage_1_8014: "Dôkaz o dokumente riaditeľa bol príliš starý.",
+  errorMessage_1_8015: "Dôkaz s obrázkom riaditeľa bol príliš nízkej kvality.",
   errorMessage_1_9009: "Doklad o finančných prostriedkoch sa nezhodoval s typom zdroja financovania.",
   errorMessage_1_9010: "Oficiálny obchodný názov sa nezhodoval s názvom uvedeným na doklade o preukázaní finančných prostriedkov.",
   errorMessage_1_9011: "Doklad o preukázaní finančných prostriedkov bol príliš starý.",
@@ -728,6 +749,7 @@ const skSK = {
   errorMessage_2_8202: "Chýbalo 'organization.registeredAddress.postalCode' .",
   errorMessage_2_8203: "organization.economicSector chýbal",
   errorMessage_2_8204: "organization.globalLegalEntityIdentifier chýbal",
+  errorMessage_2_8209: "Chýbal doklad o podpisovateľovi.",
   errorMessage_2_8215: "Chýbalo 'organization.registeredAddress.street' .",
   errorMessage_2_8217: "Chýbalo 'organization.registeredAddress.city' .",
   errorMessage_2_8224: "Chýbal doklad o zdroji financovania alebo majetku.",
@@ -872,8 +894,10 @@ const skSK = {
   includeFrontAndBack: "Zahrňte prednú aj zadnú stranu, každú v samostatnom súbore",
   includesEIN: "Zahŕňa vaše EIN (Identifikačné číslo zamestnávateľa)",
   includesEvidenceOfTheIndividualsRole: "Zahŕňa dôkaz o úlohe jednotlivca ako riaditeľa",
+  includesEvidenceOfTheIndividualsRoleSignatory: "Zahŕňa dôkaz o úlohe jednotlivca ako signatára",
   includesLegalCompanyName: "Zahŕňa právny názov vašej spoločnosti",
   includesTheDirectorsFullName: "Obsahuje celé meno a priezvisko riaditeľa",
+  includesTheSignatorysFullName: "Obsahuje celé meno signatára",
   incorporatedAssociationRegistrationNumber: "Registračné číslo združenia",
   individual: "Individuálna osoba",
   individualDetails: "Podrobnosti individuálneho vlastníka",
@@ -896,8 +920,8 @@ const skSK = {
   institutionNumber: "Číslo inštitúcie",
   internalCompanyDocument: "Interný firemný dokument",
   inTheNextStepWellCollectInformation: "V ďalšom kroku budeme zhromažďovať informácie o pôvodnom zdroji finančných prostriedkov použitých v našich komerčných kartových programoch alebo iných finančných službách. To pomáha zabezpečiť, aby sa tieto produkty používali bezpečne a zabezpečene.",
-  inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany: "V predchádzajúcom kroku ste uviedli, že materská spoločnosť vašej spoločnosti je vo vlastníctve hlavnej materskej spoločnosti. Pred odoslaním vašej žiadosti potrebujeme o tejto spoločnosti vedieť niekoľko informácií.",
-  inThePreviousStepOwnedByAParentCompany: "V poslednom kroku ste uviedli, že vašu spoločnosť vlastní materská spoločnosť. Pred odoslaním vašej žiadosti potrebujeme o tejto spoločnosti vedieť niekoľko informácií.",
+  inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany: "V predchádzajúcom kroku ste uviedli, že materská spoločnosť vašej spoločnosti je vo vlastníctve hlavnej materskej spoločnosti. Na dokončenie tvojej žiadosti potrebujeme vedieť niekoľko informácií o tejto spoločnosti.",
+  inThePreviousStepOwnedByAParentCompany: "V predchádzajúcom kroku ste uviedli, že vašu spoločnosť vlastní materská spoločnosť. Pred dokončením vašej žiadosti potrebujeme o tejto spoločnosti vedieť niekoľko informácií.",
   introductionScreenAccountDescriptionP1: "Napríklad meno majiteľa účtu a číslo účtu.",
   introductionScreenAccountDescriptionP2: "Ide o bankový účet, ktorý používate na odosielanie alebo prijímanie finančných prostriedkov.",
   introductionScreenAccountTitle: "Údaje o bankovom účte",
@@ -981,7 +1005,7 @@ const skSK = {
   irdNumber: "Číslo IRD",
   irsCP575: "List IRS CP 575",
   irsScheduleK1: "IRS Schedule K-1 (formulár 1065)",
-  isCompanyOwnedByAnotherCompany: "Vlastní spoločnosť %{company} iná spoločnosť?",
+  isCompanyOwnedByAnotherCompany: "Vlastní spoločnosť %{company} materská spoločnosť?",
   isOurTrustedPartnerHelpingSpeedUpSetup: "%{provider} je náš dôveryhodný partner, ktorý vám pomôže urýchliť nastavenie účtu okamžitým overením vášho bankového účtu.",
   isParentOwnedByAnotherCompany: "Vlastní vašu materskú spoločnosť iná spoločnosť?",
   issueDate: "Dátum vydania",
@@ -1049,7 +1073,6 @@ const skSK = {
   listitemVoidedChequeBankLetterBankStatementOnline: "Neplatný šek/bankový list/bankový výpis/prostredie online bankovníctva",
   loading: "Načítava sa",
   loanAgreement: "Úverová zmluva",
-  loanApplication: "Žiadosť o pôžičku",
   loanDate: "Dátum úveru",
   loans: "Pôžičky",
   loanStatement: "Výpis z úveru",
@@ -1077,6 +1100,7 @@ const skSK = {
   MBS: "Matični broj subjekta trgovačkog suda (MBS)",
   mcRegistrationNumber: "Číslo RCI",
   mcRegistrationNumberSoleProp: "Numéro d'Identification Statistique (NIS)",
+  meetingMinutes: "Zápisnica zo stretnutia partnerstva",
   meetingRecords: "Zápisy o rozhodnutiach zo zasadnutia predstavenstva",
   Mehrwertsteuernummer: "Mehrwertsteuernummer (MwST), Numéro de TVA, Numero dell'imposta sul valore aggiunto (IVA), číslo DPH",
   memberDetails: "Údaje o členovi",
@@ -1200,7 +1224,7 @@ const skSK = {
   partitaIVA: "Partita IVA",
   partnerRoleDescription: "Povedzte nám viac o úlohe tohto partnera v partnerstve.",
   partnership: "Partnerstvo",
-  partnershipAgreement: "Partnerská zmluva",
+  partnershipAgreement: "Dohoda o partnerstve, stanovy alebo pravidlá",
   partnerShipAgreement: "Dohoda o partnerstve",
   partnershipIncorporated: "Osobná spoločnosť",
   partnershipIncorporatedDescription: "Vy a vaši partneri máte obmedzenú zodpovednosť za firemné dlhy.",
@@ -1285,6 +1309,7 @@ const skSK = {
   proofOfRelationship: "Dôkaz o vzťahu",
   proofOfResidenceDocumentTypeLabel: "Nahrajte dokument ako dôkaz adresy pre %{name}. Potrebujeme vidieť tento dokument, aby sme mohli presnejšie overiť totožnosť danej osoby.",
   proofOfResidency: "Doklad o pobyte",
+  proofOfSignatory: "Dôkaz o signatárovi",
   proofOfWalletOwnership: "Dôkaz o vlastníctve peňaženky",
   proofOfWinnings: "Doklad o výhrach",
   propertyAddress: "Adresa nehnuteľnosti (ak je to relevantné)",
@@ -1329,7 +1354,7 @@ const skSK = {
   registeredAddressHeaderDescription__PR: "Vaša adresa, ako je uvedená v registri ministerstva zahraničných vecí.",
   registeredAddressHeaderDescription__US: "Vaša adresa, ako je uvedená v registrácii štátneho tajomníka.",
   registeredAddressTrustHeaderDescription: "Adresa registrovaná na váš trust",
-  registeredAddressUnincorporatedPartnershipHeaderDescription: "Adresa registrovaná na vaše partnerstvo bez právnej subjektivity",
+  registeredAddressUnincorporatedPartnershipHeaderDescription: "Adresa používaná partnerstvom na oficiálne obchodné účely. Ak je k dispozícii, použi adresu, kde je partnerstvo registrované u právneho alebo iného štátneho orgánu.",
   registeredBusinessAddress: "Registrované sídlo firmy",
   registeredBusinessAddressDescription: "Oficiálna adresa vašej firmy používaná na vládne a iné právne účely.",
   registeredBusinessAddressDescription__withCountry: "Oficiálna adresa vašej firmy používaná na vládne a iné právne účely v krajine %{country}.",
@@ -1392,6 +1417,9 @@ const skSK = {
   remediationMessage_1_703: "Nahrajte bankový výpis",
   remediationMessage_1_704: "Nahrajte iný bankový výpis",
   remediationMessage_1_705: "Nahrajte oficiálny bankový výpis",
+  remediationMessage_1_800: "Nahrajte dôkaz o podpise.",
+  remediationMessage_1_801: "Nahrajte iný doklad o podpise.",
+  remediationMessage_1_802: "Aktualizujte údaje o signatárovi.",
   remediationMessage_1_803: "Nahrajte doklad o dokumente riaditeľa určenému právnickej osobe",
   remediationMessage_1_804: "Nahrajte iný doklad o dokumente riaditeľa",
   remediationMessage_1_805: "Aktualizujte údaje o riaditeľovi",
@@ -1601,7 +1629,7 @@ const skSK = {
   supportedFileTypes: "Podporované typy súborov: %{fileTypes}",
   supportingDocuments: "Podporné dokumenty",
   swiftCode: "Swift kód",
-  takeOrUploadAPhoto: "Odfoťte alebo nahrajte fotku dokladu totožnosti pre rýchle a bezpečné overenie totožnosti naším dôveryhodným partnerom,",
+  takeOrUploadAPhoto: "Použite fotografiu alebo sken dokladu totožnosti na zachytenie a automatické vyplnenie osobných údajov v kombinácii s rýchlejším a bezpečným overením totožnosti naším dôveryhodným partnerom,",
   task: "Úloha",
   taskComplete: "Úloha bola dokončená",
   taskHasErrors: "Úloha obsahuje chyby.",
@@ -1668,7 +1696,7 @@ const skSK = {
   thisCompanyDoesntHaveAnSDI: "Táto spoločnosť nemá kód SDI",
   thisIsMyBusiness: "Toto je môj podnik",
   thisMeansYouHaveAnUltimateParentCompany: "Ak áno, znamená to, že máte hlavnú materskú spoločnosť. Hlavná materská spoločnosť je spoločnosť, ktorá je v podnikovej štruktúre najvyššie. Prečítajte si viac.",
-  thisMeansYouHaveAParentCompany: "Ak áno, znamená to, že máte materskú spoločnosť, napríklad globálne sídlo alebo holdingovú spoločnosť.",
+  thisMeansYouHaveAParentCompany: "Odpovedzte „áno“, ak vašu spoločnosť vlastní alebo kontroluje iná spoločnosť, globálne ústredie alebo holdingová spoločnosť.",
   thisPageIsNowInactive: "Táto stránka je teraz neaktívna",
   thisSessionWillExpireIn: "Platnosť tejto relácie vyprší v priebehu %{timeUntilExpiry}. Pokračujte v práci, aby ste predišli strate neuložených údajov.",
   timePeriodIfApplicable: "Časové obdobie (ak je to relevantné)",
@@ -1682,6 +1710,7 @@ const skSK = {
   totalAssetsHelper: "Súčty celkových záväzkov a celkového vlastného imania.",
   totalSettlementAmount: "Celková čiastka vyrovnania",
   toUnderstandIfYourBankAccountDetailsAreReportable: "Aby sme pochopili, či sú údaje o vašom bankovom účte oznamované globálnym daňovým úradom, potrebujeme vedieť, ako vaša firma generuje príjmy.",
+  tradeRegistryDocument: "Dokument z obchodného registra",
   tradingName: "Obchodný názov",
   transactionStatement: "Výpis transakcií",
   transferInstrumentDeleted: "Prevodový nástroj bol odstránený",
@@ -1724,6 +1753,7 @@ const skSK = {
   unfortunatelyAnInstantProvider: "Bohužiaľ, pre túto krajinu nie je k dispozícii okamžitý poskytovateľ.",
   unincorporatedDetails: "Podrobnosti o partnerstve bez právnej subjektivity",
   unincorporatedPartnershipMembers: "Členovia partnerstva bez právnej subjektivity",
+  unincorporatedPartnershipMembersDescription: "Povedzte nám o všetkých fyzických alebo právnických osobách, ktoré sú uvedené v partnerskej zmluve.",
   unincorporatedPartnershipType: "Typ partnerstva bez právnej subjektivity",
   uniqueIdentificationCode: "Jedinečný identifikačný kód (ЕИК/UIC)",
   unknown: "Neznáme",
@@ -1740,6 +1770,7 @@ const skSK = {
   uploadOneOfTheseDocuments: "Nahrajte jeden z týchto dokumentov:",
   uploadTheFollowingDocuments: "Nahraj tieto dokumenty:",
   uploadYourOrganizationProofOfDirector: "Nahrajte doklad o riaditeľovi vašej organizácie",
+  uploadYourOrganizationProofOfSignatory: "Nahrajte doklad o podpisovateľovi vašej organizácie",
   upToFiles: "Maximálny počet súborov: %{maxFiles}.",
   useFiguresFromTheMostRecentYearAvailable: "Použite údaje z posledného dostupného roka",
   usePhoneToScanId: "Použite svoj telefón na skenovanie ID",
@@ -1789,7 +1820,8 @@ const skSK = {
   weCouldntConnectToMyinfoBusiness: "Nepodarilo sa nám pripojiť k službe Myinfo Business",
   weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn_: "Zatiaľ nepodporujeme okamžité overenie bankových účtov v krajine %{countryName}. Preto musíte údaje o svojom účte zadať ručne.",
   weFoundTheFollowingIssues: "Zistili sme nasledujúce problémy:",
-  weNeedAnOfficialDocument: "Na overenie údajov o riaditeľovi vašej organizácie potrebujeme oficiálny dokument. ",
+  weNeedAnOfficialDocument: "Na overenie údajov o riaditeľovi vašej organizácie potrebujeme oficiálny dokument.",
+  weNeedAnOfficialDocumentSignatory: "Na overenie podpisujúceho vašej organizácie potrebujeme oficiálny dokument.",
   weNeedProofOfFunding: "Potrebujeme doklad o zdrojoch financovania pre %{category_name}. To nám pomáha lepšie pochopiť, ako budete tieto produkty používať.",
   weNeedProofOfFundingPlural: "Potrebujeme dôkaz o zdrojoch financovania pre %{category1_name} a %{category2_name}. To nám pomáha lepšie pochopiť, ako budete tieto produkty používať.",
   weSelectedSomeRolesBasedOnMyinfoBusinessDataAboutYourCompanysAppointmentHoldersAndShareholders: "Niektoré pozície sme vybrali z obchodných údajov o spoločnosti v Myinfo o držiteľoch a akcionároch vašej spoločnosti.",
@@ -1800,7 +1832,7 @@ const skSK = {
   whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles: "Aký je rozdiel medzi týmito rolami?",
   whatTypeOfCompanyDoYouHave: "Aký typ spoločnosti máte?",
   whatTypeOfEntityIsPartner: "Aký typ subjektu je tento partner?",
-  whatTypeOfOPartnershipAreYou: "Aký je typ vášho partnerstva bez právnej subjektivity?",
+  whatTypeOfOPartnershipAreYou: "Aký typ partnera ste?",
   whatTypeOfTrusteeAreYou: "Aký typ správcu ste?",
   whatTypeOfYourMembersEntity: "Aký je typ vašej členskej entity?",
   whereCanIFindTheseNumbersOnMyDriversLicense: "Kde nájdem tieto čísla vo svojom vodičskom preukaze?",