@adminiumjs/i18n 0.3.32 → 0.3.33

package/dist/resources/fr-fr/payments.js

@@ -24,11 +24,11 @@ export default {
         "waitingPlain": "Un paiement en ligne a commencé le {date} · en attente de la banque",
         "recordedBy": "enregistré par {name}",
         "online": "Paiement en ligne ({service})",
-        "refundedInline": "{amount} remboursé",
         "listLabel": "Paiements de cet enregistrement",
         "notice": {
             "draft": "Envoyez d’abord la facture. Un paiement ne peut être enregistré que sur une facture envoyée.",
             "private": "Les clients ne peuvent pas joindre ce serveur, les liens de paiement sont donc désactivés. Vous pouvez toujours enregistrer des paiements.",
+            "noAddress": "Ce serveur n’a pas encore d’adresse publique, les liens de paiement sont donc désactivés. Définissez-la comme « Adresse dans les liens des e-mails » dans Expéditeurs. Vous pouvez toujours enregistrer des paiements.",
             "update": "Cette table de factures a besoin de la mise à jour de son application pour accepter les paiements en ligne.",
             "voided": "Cette facture a été annulée. Aucun paiement ne peut être accepté.",
             "noCurrency": "Cet enregistrement n’a pas de devise, aucun paiement ne peut donc être enregistré.",
@@ -69,15 +69,26 @@ export default {
         "disputeLine": "Litige — répondez-y dans le tableau de bord {service}",
         "disputeNote": "Si le litige est perdu, l’argent revient au client. La facture n’est pas modifiée d’elle-même.",
         "disputeClosed": "Le litige est clos. Son issue figure dans le tableau de bord {service}.",
-        "refundRequested": "Remboursement de {amount} demandé",
-        "refundWaitingCustomer": "Le remboursement de {amount} attend le client",
-        "refundFailed": "Le remboursement de {amount} a échoué : {reason}. Contactez le client et enregistrez ce que vous convenez.",
-        "refundFailedPlain": "Le remboursement de {amount} a échoué. Contactez le client et enregistrez ce que vous convenez.",
-        "refundCancelled": "Le remboursement de {amount} a été annulé.",
-        "refundedOnInline": "{amount} remboursé le {date}",
-        "refundedThere": "Remboursement de {amount} fait dans le tableau de bord {service} le {date} · enregistré",
         "needsLook": "À vérifier",
-        "demoService": "le service de démonstration"
+        "demoService": "le service de démonstration",
+        "refund": {
+            "dispute": "Litige perdu — {amount} rendus au client",
+            "provider": "Remboursement de {amount} fait dans le tableau de bord {service}",
+            "staff": "Remboursement de {amount} fait dans Adminium",
+            "done": "Effectué",
+            "waitingCustomer": "En attente du client",
+            "failed": "Échoué",
+            "failedNext": "Contactez le client et enregistrez ce que vous convenez.",
+            "cancelled": "Annulé : rien n’a été remboursé",
+            "requested": "Demandé",
+            "written": "Remboursement de {amount}",
+            "disputeWon": "Litige gagné — {amount} sont revenus",
+            "undone": "Annulé"
+        },
+        "partlyRefunded": "Partiellement remboursé",
+        "disputeWon": "Le litige a été gagné.",
+        "disputeLost": "Le litige a été perdu. {amount} sont retournés au client.",
+        "disputeLostPlain": "Le litige a été perdu. L’argent est retourné au client."
     },
     "record": {
         "title": "Enregistrer un paiement",
@@ -117,6 +128,7 @@ export default {
         },
         "look": {
             "title": "Un paiement demande votre attention",
+            "titleTest": "Un paiement de test demande votre attention",
             "notRecorded": "Payé sur {provider}, non enregistré : {label}",
             "notYet": "Payé sur {provider}, pas encore enregistré : {label}",
             "amount": "Payé sur {provider}, pas le montant demandé : {label}",
@@ -153,12 +165,17 @@ export default {
         },
         "refundFailed": {
             "title": "Remboursement échoué",
+            "titleTest": "Remboursement de test échoué",
             "body": "{amount} vers {paidWith}"
         },
         "dispute": {
             "title": "Litige ouvert",
+            "titleTest": "Litige de test ouvert",
             "body": "{label} · réponse avant le {date}",
-            "bodyNoDate": "{label} · répondez-y dans le tableau de bord {provider}"
+            "bodyNoDate": "{label} · répondez-y dans le tableau de bord {provider}",
+            "lostTitle": "Litige perdu",
+            "lostTitleTest": "Litige de test perdu",
+            "lostBody": "{label} · {amount} rendus au client"
         }
     },
     "refund": {

package/dist/resources/fr-fr/payments.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"payments.js","sourceRoot":"","sources":["../../../src/resources/fr-fr/payments.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,yCAAyC;AACzC;;;;;;;;GAQG;AACH,eAAe;IACb,OAAO,EAAE;QACP,YAAY,EAAE,UAAU;QACxB,MAAM,EAAE,MAAM;QACd,YAAY,EAAE,kBAAkB;QAChC,UAAU,EAAE,4BAA4B;QACxC,WAAW,EAAE,wCAAwC;QACrD,QAAQ,EAAE,yBAAyB;QACnC,QAAQ,EAAE,UAAU;QACpB,MAAM,EAAE,MAAM;QACd,UAAU,EAAE,WAAW;QACvB,UAAU,EAAE,4DAA4D;QACxE,aAAa,EAAE,iEAAiE;QAChF,cAAc,EAAE,qEAAqE;QACrF,YAAY,EAAE,uBAAuB;QACrC,QAAQ,EAAE,+BAA+B;QACzC,gBAAgB,EAAE,oBAAoB;QACtC,WAAW,EAAE,iCAAiC;QAC9C,QAAQ,EAAE;YACR,OAAO,EAAE,8FAA8F;YACvG,SAAS,EAAE,4IAA4I;YACvJ,QAAQ,EAAE,6GAA6G;YACvH,QAAQ,EAAE,mEAAmE;YAC7E,YAAY,EAAE,oFAAoF;YAClG,SAAS,EAAE,+GAA+G;YAC1H,YAAY,EAAE,qEAAqE;SACpF;QACD,IAAI,EAAE;YACJ,eAAe,EAAE,uBAAuB;YACxC,MAAM,EAAE,YAAY;YACpB,MAAM,EAAE,qCAAqC;YAC7C,QAAQ,EAAE,YAAY;YACtB,OAAO,EAAE,mBAAmB;YAC5B,QAAQ,EAAE,UAAU;SACrB;QACD,OAAO,EAAE;YACP,QAAQ,EAAE,yBAAyB;YACnC,UAAU,EAAE,4DAA4D;YACxE,SAAS,EAAE,kEAAkE;YAC7E,UAAU,EAAE,kCAAkC;YAC9C,YAAY,EAAE,2EAA2E;YACzF,QAAQ,EAAE,qCAAqC;YAC/C,SAAS,EAAE,6CAA6C;YACxD,iBAAiB,EAAE,oCAAoC;YACvD,cAAc,EAAE,kDAAkD;SACnE;QACD,SAAS,EAAE,iBAAiB;QAC5B,MAAM,EAAE;YACN,QAAQ,EAAE,aAAa;SACxB;QACD,KAAK,EAAE;YACL,SAAS,EAAE,sCAAsC;YACjD,MAAM,EAAE,wCAAwC;YAChD,SAAS,EAAE,2FAA2F;YACtG,UAAU,EAAE,qGAAqG;YACjH,UAAU,EAAE,gDAAgD;SAC7D;QACD,UAAU,EAAE,QAAQ;QACpB,aAAa,EAAE,uDAAuD;QACtE,aAAa,EAAE,gGAAgG;QAC/G,eAAe,EAAE,yEAAyE;QAC1F,iBAAiB,EAAE,mCAAmC;QACtD,uBAAuB,EAAE,+CAA+C;QACxE,cAAc,EAAE,4GAA4G;QAC5H,mBAAmB,EAAE,iGAAiG;QACtH,iBAAiB,EAAE,4CAA4C;QAC/D,kBAAkB,EAAE,8BAA8B;QAClD,eAAe,EAAE,yFAAyF;QAC1G,WAAW,EAAE,YAAY;QACzB,aAAa,EAAE,6BAA6B;KAC7C;IACD,QAAQ,EAAE;QACR,OAAO,EAAE,yBAAyB;QAClC,QAAQ,EAAE,SAAS;QACnB,KAAK,EAAE,mBAAmB;QAC1B,OAAO,EAAE,8BAA8B;QACvC,MAAM,EAAE;YACN,eAAe,EAAE,mBAAmB;YACpC,MAAM,EAAE,SAAS;YACjB,MAAM,EAAE,iCAAiC;YACzC,QAAQ,EAAE,QAAQ;YAClB,OAAO,EAAE,OAAO;SACjB;QACD,MAAM,EAAE,MAAM;QACd,MAAM,EAAE,MAAM;QACd,QAAQ,EAAE,YAAY;QACtB,UAAU,EAAE,qBAAqB;QACjC,cAAc,EAAE,iCAAiC;QACjD,aAAa,EAAE,6CAA6C;QAC5D,OAAO,EAAE,0BAA0B;QACnC,UAAU,EAAE,oDAAoD;QAChE,YAAY,EAAE,uFAAuF;QACrG,WAAW,EAAE,wCAAwC;QACrD,SAAS,EAAE,kCAAkC;QAC7C,SAAS,EAAE,qDAAqD;QAChE,aAAa,EAAE,sGAAsG;QACrH,QAAQ,EAAE,SAAS;QACnB,QAAQ,EAAE,yBAAyB;QACnC,OAAO,EAAE,QAAQ;QACjB,QAAQ,EAAE,gDAAgD;KAC3D;IACD,QAAQ,EAAE;QACR,QAAQ,EAAE;YACR,OAAO,EAAE,eAAe;YACxB,MAAM,EAAE,uBAAuB;YAC/B,UAAU,EAAE,sCAAsC;SACnD;QACD,MAAM,EAAE;YACN,OAAO,EAAE,qCAAqC;YAC9C,aAAa,EAAE,+CAA+C;YAC9D,QAAQ,EAAE,sDAAsD;YAChE,QAAQ,EAAE,uDAAuD;YACjE,QAAQ,EAAE,oDAAoD;YAC9D,MAAM,EAAE,6DAA6D;YACrE,OAAO,EAAE,yCAAyC;YAClD,SAAS,EAAE,+CAA+C;YAC1D,eAAe,EAAE,kFAAkF;SACpG;QACD,KAAK,EAAE;YACL,OAAO,EAAE,4BAA4B;YACrC,MAAM,EAAE,6EAA6E;SACtF;QACD,SAAS,EAAE;YACT,OAAO,EAAE,yCAAyC;YAClD,MAAM,EAAE,+FAA+F;YACvG,WAAW,EAAE,uGAAuG;SACrH;QACD,OAAO,EAAE;YACP,OAAO,EAAE,6CAA6C;YACtD,MAAM,EAAE,uEAAuE;SAChF;QACD,aAAa,EAAE;YACb,OAAO,EAAE,wCAAwC;YACjD,MAAM,EAAE,0GAA0G;SACnH;QACD,UAAU,EAAE;YACV,SAAS,EAAE,6DAA6D;YACxE,MAAM,EAAE,yDAAyD;YACjE,YAAY,EAAE,gCAAgC;YAC9C,MAAM,EAAE,2CAA2C;YACnD,MAAM,EAAE,4BAA4B;YACpC,QAAQ,EAAE,UAAU;SACrB;QACD,cAAc,EAAE;YACd,OAAO,EAAE,sBAAsB;YAC/B,MAAM,EAAE,0BAA0B;SACnC;QACD,SAAS,EAAE;YACT,OAAO,EAAE,eAAe;YACxB,MAAM,EAAE,mCAAmC;YAC3C,YAAY,EAAE,yDAAyD;SACxE;KACF;IACD,QAAQ,EAAE;QACR,OAAO,EAAE,eAAe;QACxB,OAAO,EAAE,eAAe;QACxB,OAAO,EAAE,wBAAwB;QACjC,OAAO,EAAE,QAAQ;QACjB,QAAQ,EAAE,SAAS;QACnB,MAAM,EAAE,OAAO;QACf,MAAM,EAAE,SAAS;QACjB,MAAM,EAAE,0CAA0C;QAClD,QAAQ,EAAE,OAAO;QACjB,SAAS,EAAE;YACT,uBAAuB,EAAE,uBAAuB;YAChD,WAAW,EAAE,SAAS;YACtB,YAAY,EAAE,YAAY;YAC1B,OAAO,EAAE,OAAO;SACjB;QACD,MAAM,EAAE,MAAM;QACd,QAAQ,EAAE,YAAY;QACtB,UAAU,EAAE,oDAAoD;QAChE,eAAe,EAAE,qEAAqE;QACtF,QAAQ,EAAE,SAAS;QACnB,UAAU,EAAE,WAAW;QACvB,UAAU,EAAE,uCAAuC;QACnD,eAAe,EAAE,uBAAuB;QACxC,UAAU,EAAE,gCAAgC;QAC5C,MAAM,EAAE,QAAQ;QAChB,QAAQ,EAAE,YAAY;QACtB,QAAQ,EAAE,kDAAkD;QAC5D,MAAM,EAAE,iIAAiI;KAC1I;CACO,CAAC"}
+{"version":3,"file":"payments.js","sourceRoot":"","sources":["../../../src/resources/fr-fr/payments.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,yCAAyC;AACzC;;;;;;;;GAQG;AACH,eAAe;IACb,OAAO,EAAE;QACP,YAAY,EAAE,UAAU;QACxB,MAAM,EAAE,MAAM;QACd,YAAY,EAAE,kBAAkB;QAChC,UAAU,EAAE,4BAA4B;QACxC,WAAW,EAAE,wCAAwC;QACrD,QAAQ,EAAE,yBAAyB;QACnC,QAAQ,EAAE,UAAU;QACpB,MAAM,EAAE,MAAM;QACd,UAAU,EAAE,WAAW;QACvB,UAAU,EAAE,4DAA4D;QACxE,aAAa,EAAE,iEAAiE;QAChF,cAAc,EAAE,qEAAqE;QACrF,YAAY,EAAE,uBAAuB;QACrC,QAAQ,EAAE,+BAA+B;QACzC,WAAW,EAAE,iCAAiC;QAC9C,QAAQ,EAAE;YACR,OAAO,EAAE,8FAA8F;YACvG,SAAS,EAAE,4IAA4I;YACvJ,WAAW,EAAE,wNAAwN;YACrO,QAAQ,EAAE,6GAA6G;YACvH,QAAQ,EAAE,mEAAmE;YAC7E,YAAY,EAAE,oFAAoF;YAClG,SAAS,EAAE,+GAA+G;YAC1H,YAAY,EAAE,qEAAqE;SACpF;QACD,IAAI,EAAE;YACJ,eAAe,EAAE,uBAAuB;YACxC,MAAM,EAAE,YAAY;YACpB,MAAM,EAAE,qCAAqC;YAC7C,QAAQ,EAAE,YAAY;YACtB,OAAO,EAAE,mBAAmB;YAC5B,QAAQ,EAAE,UAAU;SACrB;QACD,OAAO,EAAE;YACP,QAAQ,EAAE,yBAAyB;YACnC,UAAU,EAAE,4DAA4D;YACxE,SAAS,EAAE,kEAAkE;YAC7E,UAAU,EAAE,kCAAkC;YAC9C,YAAY,EAAE,2EAA2E;YACzF,QAAQ,EAAE,qCAAqC;YAC/C,SAAS,EAAE,6CAA6C;YACxD,iBAAiB,EAAE,oCAAoC;YACvD,cAAc,EAAE,kDAAkD;SACnE;QACD,SAAS,EAAE,iBAAiB;QAC5B,MAAM,EAAE;YACN,QAAQ,EAAE,aAAa;SACxB;QACD,KAAK,EAAE;YACL,SAAS,EAAE,sCAAsC;YACjD,MAAM,EAAE,wCAAwC;YAChD,SAAS,EAAE,2FAA2F;YACtG,UAAU,EAAE,qGAAqG;YACjH,UAAU,EAAE,gDAAgD;SAC7D;QACD,UAAU,EAAE,QAAQ;QACpB,aAAa,EAAE,uDAAuD;QACtE,aAAa,EAAE,gGAAgG;QAC/G,eAAe,EAAE,yEAAyE;QAC1F,WAAW,EAAE,YAAY;QACzB,aAAa,EAAE,6BAA6B;QAC5C,QAAQ,EAAE;YACR,SAAS,EAAE,0CAA0C;YACrD,UAAU,EAAE,kEAAkE;YAC9E,OAAO,EAAE,8CAA8C;YACvD,MAAM,EAAE,UAAU;YAClB,iBAAiB,EAAE,sBAAsB;YACzC,QAAQ,EAAE,QAAQ;YAClB,YAAY,EAAE,0DAA0D;YACxE,WAAW,EAAE,iCAAiC;YAC9C,WAAW,EAAE,SAAS;YACtB,SAAS,EAAE,2BAA2B;YACtC,YAAY,EAAE,sCAAsC;YACpD,QAAQ,EAAE,QAAQ;SACnB;QACD,gBAAgB,EAAE,yBAAyB;QAC3C,YAAY,EAAE,wBAAwB;QACtC,aAAa,EAAE,2DAA2D;QAC1E,kBAAkB,EAAE,yDAAyD;KAC9E;IACD,QAAQ,EAAE;QACR,OAAO,EAAE,yBAAyB;QAClC,QAAQ,EAAE,SAAS;QACnB,KAAK,EAAE,mBAAmB;QAC1B,OAAO,EAAE,8BAA8B;QACvC,MAAM,EAAE;YACN,eAAe,EAAE,mBAAmB;YACpC,MAAM,EAAE,SAAS;YACjB,MAAM,EAAE,iCAAiC;YACzC,QAAQ,EAAE,QAAQ;YAClB,OAAO,EAAE,OAAO;SACjB;QACD,MAAM,EAAE,MAAM;QACd,MAAM,EAAE,MAAM;QACd,QAAQ,EAAE,YAAY;QACtB,UAAU,EAAE,qBAAqB;QACjC,cAAc,EAAE,iCAAiC;QACjD,aAAa,EAAE,6CAA6C;QAC5D,OAAO,EAAE,0BAA0B;QACnC,UAAU,EAAE,oDAAoD;QAChE,YAAY,EAAE,uFAAuF;QACrG,WAAW,EAAE,wCAAwC;QACrD,SAAS,EAAE,kCAAkC;QAC7C,SAAS,EAAE,qDAAqD;QAChE,aAAa,EAAE,sGAAsG;QACrH,QAAQ,EAAE,SAAS;QACnB,QAAQ,EAAE,yBAAyB;QACnC,OAAO,EAAE,QAAQ;QACjB,QAAQ,EAAE,gDAAgD;KAC3D;IACD,QAAQ,EAAE;QACR,QAAQ,EAAE;YACR,OAAO,EAAE,eAAe;YACxB,MAAM,EAAE,uBAAuB;YAC/B,UAAU,EAAE,sCAAsC;SACnD;QACD,MAAM,EAAE;YACN,OAAO,EAAE,qCAAqC;YAC9C,WAAW,EAAE,6CAA6C;YAC1D,aAAa,EAAE,+CAA+C;YAC9D,QAAQ,EAAE,sDAAsD;YAChE,QAAQ,EAAE,uDAAuD;YACjE,QAAQ,EAAE,oDAAoD;YAC9D,MAAM,EAAE,6DAA6D;YACrE,OAAO,EAAE,yCAAyC;YAClD,SAAS,EAAE,+CAA+C;YAC1D,eAAe,EAAE,kFAAkF;SACpG;QACD,KAAK,EAAE;YACL,OAAO,EAAE,4BAA4B;YACrC,MAAM,EAAE,6EAA6E;SACtF;QACD,SAAS,EAAE;YACT,OAAO,EAAE,yCAAyC;YAClD,MAAM,EAAE,+FAA+F;YACvG,WAAW,EAAE,uGAAuG;SACrH;QACD,OAAO,EAAE;YACP,OAAO,EAAE,6CAA6C;YACtD,MAAM,EAAE,uEAAuE;SAChF;QACD,aAAa,EAAE;YACb,OAAO,EAAE,wCAAwC;YACjD,MAAM,EAAE,0GAA0G;SACnH;QACD,UAAU,EAAE;YACV,SAAS,EAAE,6DAA6D;YACxE,MAAM,EAAE,yDAAyD;YACjE,YAAY,EAAE,gCAAgC;YAC9C,MAAM,EAAE,2CAA2C;YACnD,MAAM,EAAE,4BAA4B;YACpC,QAAQ,EAAE,UAAU;SACrB;QACD,cAAc,EAAE;YACd,OAAO,EAAE,sBAAsB;YAC/B,WAAW,EAAE,8BAA8B;YAC3C,MAAM,EAAE,0BAA0B;SACnC;QACD,SAAS,EAAE;YACT,OAAO,EAAE,eAAe;YACxB,WAAW,EAAE,uBAAuB;YACpC,MAAM,EAAE,mCAAmC;YAC3C,YAAY,EAAE,yDAAyD;YACvE,WAAW,EAAE,cAAc;YAC3B,eAAe,EAAE,sBAAsB;YACvC,UAAU,EAAE,qCAAqC;SAClD;KACF;IACD,QAAQ,EAAE;QACR,OAAO,EAAE,eAAe;QACxB,OAAO,EAAE,eAAe;QACxB,OAAO,EAAE,wBAAwB;QACjC,OAAO,EAAE,QAAQ;QACjB,QAAQ,EAAE,SAAS;QACnB,MAAM,EAAE,OAAO;QACf,MAAM,EAAE,SAAS;QACjB,MAAM,EAAE,0CAA0C;QAClD,QAAQ,EAAE,OAAO;QACjB,SAAS,EAAE;YACT,uBAAuB,EAAE,uBAAuB;YAChD,WAAW,EAAE,SAAS;YACtB,YAAY,EAAE,YAAY;YAC1B,OAAO,EAAE,OAAO;SACjB;QACD,MAAM,EAAE,MAAM;QACd,QAAQ,EAAE,YAAY;QACtB,UAAU,EAAE,oDAAoD;QAChE,eAAe,EAAE,qEAAqE;QACtF,QAAQ,EAAE,SAAS;QACnB,UAAU,EAAE,WAAW;QACvB,UAAU,EAAE,uCAAuC;QACnD,eAAe,EAAE,uBAAuB;QACxC,UAAU,EAAE,gCAAgC;QAC5C,MAAM,EAAE,QAAQ;QAChB,QAAQ,EAAE,YAAY;QACtB,QAAQ,EAAE,kDAAkD;QAC5D,MAAM,EAAE,iIAAiI;KAC1I;CACO,CAAC"}

package/dist/resources/fr-fr/studio.d.ts

@@ -3581,10 +3581,10 @@ declare const _default: {
         readonly service: {
             readonly connectsStripe: "Se connecte à Stripe";
             readonly connectsPaypal: "Se connecte à PayPal";
-            readonly first: "Configurez d’abord ceci.";
             readonly notLoaded: "Ce module n’a pas été chargé : ses clés ne peuvent donc pas être vérifiées.";
             readonly notLoadedBody: "Un service de paiement ne se charge que depuis un paquet dont Adminium peut se porter garant : un paquet fourni avec cette version, ou téléchargé depuis le catalogue.";
             readonly paypalOnce: "PayPal n’apparaît qu’une fois : via cette carte, pas sur la page Stripe.";
+            readonly fixAddressFirst: "Corrigez d’abord l’adresse ci-dessus : les paiements en ligne restent désactivés d’ici là.";
         };
         readonly reach: {
             readonly badge: {
@@ -3687,9 +3687,6 @@ declare const _default: {
             readonly testInLive: "Cette clé est pour les paiements de test, et ce champ est pour la clé en direct.";
         };
         readonly webhook: {
-            readonly headingStripe: "Webhook (Stripe l’appelle un point de terminaison webhook)";
-            readonly heading: "Webhook";
-            readonly address: "Adresse";
             readonly noAddress: "Ce serveur a d’abord besoin d’une adresse publique.";
             readonly copyAddress: "Copier l’adresse du webhook";
             readonly events: "Cochez ces événements dans {provider}";
@@ -3705,6 +3702,14 @@ declare const _default: {
             readonly caught: "Adminium a trouvé {when} un paiement qu’aucun webhook n’avait annoncé. Le webhook n’atteint pas ce serveur.";
             readonly slowed: "Adminium interroge {provider} moins souvent ce mois-ci : la moitié des lectures que {provider} autorise est utilisée.";
             readonly moved: "L’adresse du webhook a changé. Mettez-la à jour chez {provider} :";
+            readonly headingTestStripe: "Webhook de test (Stripe l’appelle un point de terminaison webhook)";
+            readonly headingLiveStripe: "Webhook en direct (Stripe l’appelle un point de terminaison webhook)";
+            readonly headingTest: "Webhook de test";
+            readonly headingLive: "Webhook en direct";
+            readonly headingSandbox: "Webhook sandbox";
+            readonly addressTest: "Adresse du webhook de test";
+            readonly addressLive: "Adresse du webhook en direct";
+            readonly addressSandbox: "Adresse du webhook sandbox";
         };
         readonly mode: {
             readonly test: "Test";
@@ -3724,17 +3729,21 @@ declare const _default: {
             readonly note: "Les deux méthodes donnent exactement ces accès à la clé. Laissez tout le reste sur Aucun.";
             readonly access: "Accès";
             readonly why: "Pourquoi";
+            readonly where: "Où dans Stripe";
+            readonly optional: "(facultatif)";
         };
         readonly path: {
             readonly app: {
                 readonly step1: "Installer Node.js 22 ou plus récent";
                 readonly step2: "Installer la Stripe CLI";
-                readonly step5: "Décompresser le modèle et ouvrir son dossier";
-                readonly step7: "Installer l’app dans le tableau de bord Stripe et copier sa clé";
                 readonly title: "Avec votre propre app Stripe (la méthode recommandée par Stripe)";
                 readonly desc: "Vous téléversez une fois une petite app dans votre propre compte Stripe, avec l’outil en ligne de commande Stripe. Elle crée une clé avec exactement les accès ci-dessous.";
                 readonly download: "Télécharger le modèle d’app";
                 readonly note: "Téléversez une fois dans votre compte de test et une fois dans votre compte réel.";
+                readonly create: "Lancez {command} et répondez n’importe quoi à ses questions";
+                readonly copy: "Copiez {file} depuis le modèle téléchargé dans le dossier {folder}, à la place de celui qui s’y trouve";
+                readonly upload: "Lancez {first}, puis {second}";
+                readonly install: "Installez l’app dans le tableau de bord Stripe, ouvrez « View API keys » et copiez la clé qui commence par {prefix}";
             };
             readonly hand: {
                 readonly step1: "Dans le tableau de bord Stripe, ouvrez Développeurs → Clés API";
@@ -3755,6 +3764,7 @@ declare const _default: {
             readonly address: "Votre adresse de paiement est passée de {from} à {to} {when}, par {by}. Modifiez l’adresse du webhook chez Stripe et PayPal.";
             readonly heading: "L’endroit où va l’argent a changé";
             readonly emailed: "Toutes les personnes qui gèrent les paiements ont reçu un e-mail.";
+            readonly gotIt: "J’ai compris";
         };
         readonly stop: {
             readonly label: "Arrêter les nouveaux paiements";
@@ -3936,6 +3946,7 @@ declare const _default: {
             readonly statusColumn: "Colonne de statut";
             readonly statusPaidValue: "Valeur une fois payé en entier";
             readonly statusRefunded: "Une fois remboursé en entier, mettre le statut à";
+            readonly statusNoValues: "Donnez à cette colonne une liste de valeurs (dans le schéma de la table) pour l’utiliser comme statut.";
             readonly leaveAsIs: "Laisser tel quel";
             readonly pageFields: "Colonnes autorisées sur la page de paiement";
             readonly personal: "Personnel : jamais affiché";
@@ -3947,6 +3958,7 @@ declare const _default: {
             readonly previewOf: "Trois lignes de {table}";
             readonly previewSummary: "{count, plural, one {# problème} other {# problèmes}}";
             readonly previewWaiting: "Choisissez le montant pour voir trois lignes.";
+            readonly previewIncomplete: "Terminez les choix ci-dessus pour voir trois lignes.";
             readonly becomes: "une fois payé, {column} devient {value}";
             readonly back: "Retour";
             readonly stepOf: "Étape {step} sur 3";
@@ -4013,6 +4025,10 @@ declare const _default: {
             readonly bankTransfer: "Virement bancaire";
             readonly cashOnDelivery: "Paiement à la livraison";
             readonly other: "Un autre moyen de paiement à la main";
+            readonly acssDebit: "Prélèvement préautorisé (Canada)";
+            readonly stripeTransfer: "Virement bancaire (Stripe)";
+            readonly krCard: "Cartes coréennes";
+            readonly crypto: "Cryptomonnaies";
         };
         readonly test: {
             readonly title: "Envoyer un paiement test";
@@ -4027,6 +4043,8 @@ declare const _default: {
             readonly wouldRecord: "voici ce qui serait enregistré : un paiement de {amount}.";
             readonly wouldRecordWith: "voici ce qui serait enregistré : un paiement de {amount}, {paidWith}.";
             readonly nothingWritten: "Rien n’a été écrit dans vos tables.";
+            readonly noWay: "Les clients ne voient ce service qu’une fois un moyen activé dans « Moyens de paiement ».";
+            readonly openWays: "Ouvrir Moyens de paiement";
         };
         readonly activity: {
             readonly state: {
@@ -4068,6 +4086,7 @@ declare const _default: {
                 readonly waitingLongWay: "En attente de la banque depuis {days} jours : {record} · {amount} ({way}).";
                 readonly recordChanged: "Un paiement enregistré a changé : {record} · {amount} n'est plus enregistré comme avant.";
                 readonly disputed: "Litige : {record} · {amount}. Répondez-y dans le tableau de bord {service}.";
+                readonly disputeLost: "Litige perdu : {amount} est revenu au client sur {record}. Enregistré comme remboursement.";
             };
             readonly why: {
                 readonly alreadyPaid: "La facture était déjà entièrement payée.";
@@ -4078,6 +4097,7 @@ declare const _default: {
             };
             readonly story: {
                 readonly refundThere: "Remboursé dans le tableau de bord {service} : {amount}";
+                readonly refundDispute: "Litige perdu — {amount} rendus au client";
                 readonly refundStarted: "Remboursement de {amount} commencé";
                 readonly refunded: "{service} indique : remboursé";
                 readonly refundFailed: "{service} indique : le remboursement a échoué";
@@ -4098,6 +4118,9 @@ declare const _default: {
                 readonly disputed: "Litige ouvert par le titulaire de la carte";
                 readonly disputeAnswer: "Répondez-y dans le tableau de bord {service}";
                 readonly disputeClosed: "Le litige est clos. Son issue figure dans le tableau de bord {service}.";
+                readonly disputeWon: "Le litige a été gagné.";
+                readonly disputeLost: "Le litige a été perdu : l’argent est revenu au client.";
+                readonly refundDisputeWon: "Litige gagné — {amount} sont revenus";
             };
             readonly checkedBy: "Vérifié par {name}";
             readonly someone: "quelqu'un";

package/dist/resources/fr-fr/studio.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"studio.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/resources/fr-fr/studio.ts"],"names":[],"mappings":"AACA;;;;;;;;GAQG;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;AACH,wBA6mIW"}
+{"version":3,"file":"studio.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/resources/fr-fr/studio.ts"],"names":[],"mappings":"AACA;;;;;;;;GAQG;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;AACH,wBAooIW"}

package/dist/resources/fr-fr/studio.js

@@ -3582,10 +3582,10 @@ export default {
         "service": {
             "connectsStripe": "Se connecte à Stripe",
             "connectsPaypal": "Se connecte à PayPal",
-            "first": "Configurez d’abord ceci.",
             "notLoaded": "Ce module n’a pas été chargé : ses clés ne peuvent donc pas être vérifiées.",
             "notLoadedBody": "Un service de paiement ne se charge que depuis un paquet dont Adminium peut se porter garant : un paquet fourni avec cette version, ou téléchargé depuis le catalogue.",
-            "paypalOnce": "PayPal n’apparaît qu’une fois : via cette carte, pas sur la page Stripe."
+            "paypalOnce": "PayPal n’apparaît qu’une fois : via cette carte, pas sur la page Stripe.",
+            "fixAddressFirst": "Corrigez d’abord l’adresse ci-dessus : les paiements en ligne restent désactivés d’ici là."
         },
         "reach": {
             "badge": {
@@ -3688,9 +3688,6 @@ export default {
             "testInLive": "Cette clé est pour les paiements de test, et ce champ est pour la clé en direct."
         },
         "webhook": {
-            "headingStripe": "Webhook (Stripe l’appelle un point de terminaison webhook)",
-            "heading": "Webhook",
-            "address": "Adresse",
             "noAddress": "Ce serveur a d’abord besoin d’une adresse publique.",
             "copyAddress": "Copier l’adresse du webhook",
             "events": "Cochez ces événements dans {provider}",
@@ -3705,7 +3702,15 @@ export default {
             "badTest": "{count, plural, one {# événement est arrivé} other {# événements sont arrivés}} dans la dernière heure, mais la signature ne correspondait pas. Est-ce le secret de la page de l’endpoint, pour le mode test ?",
             "caught": "Adminium a trouvé {when} un paiement qu’aucun webhook n’avait annoncé. Le webhook n’atteint pas ce serveur.",
             "slowed": "Adminium interroge {provider} moins souvent ce mois-ci : la moitié des lectures que {provider} autorise est utilisée.",
-            "moved": "L’adresse du webhook a changé. Mettez-la à jour chez {provider} :"
+            "moved": "L’adresse du webhook a changé. Mettez-la à jour chez {provider} :",
+            "headingTestStripe": "Webhook de test (Stripe l’appelle un point de terminaison webhook)",
+            "headingLiveStripe": "Webhook en direct (Stripe l’appelle un point de terminaison webhook)",
+            "headingTest": "Webhook de test",
+            "headingLive": "Webhook en direct",
+            "headingSandbox": "Webhook sandbox",
+            "addressTest": "Adresse du webhook de test",
+            "addressLive": "Adresse du webhook en direct",
+            "addressSandbox": "Adresse du webhook sandbox"
         },
         "mode": {
             "test": "Test",
@@ -3724,18 +3729,22 @@ export default {
             "heading": "Les accès dont la clé a besoin",
             "note": "Les deux méthodes donnent exactement ces accès à la clé. Laissez tout le reste sur Aucun.",
             "access": "Accès",
-            "why": "Pourquoi"
+            "why": "Pourquoi",
+            "where": "Où dans Stripe",
+            "optional": "(facultatif)"
         },
         "path": {
             "app": {
                 "step1": "Installer Node.js 22 ou plus récent",
                 "step2": "Installer la Stripe CLI",
-                "step5": "Décompresser le modèle et ouvrir son dossier",
-                "step7": "Installer l’app dans le tableau de bord Stripe et copier sa clé",
                 "title": "Avec votre propre app Stripe (la méthode recommandée par Stripe)",
                 "desc": "Vous téléversez une fois une petite app dans votre propre compte Stripe, avec l’outil en ligne de commande Stripe. Elle crée une clé avec exactement les accès ci-dessous.",
                 "download": "Télécharger le modèle d’app",
-                "note": "Téléversez une fois dans votre compte de test et une fois dans votre compte réel."
+                "note": "Téléversez une fois dans votre compte de test et une fois dans votre compte réel.",
+                "create": "Lancez {command} et répondez n’importe quoi à ses questions",
+                "copy": "Copiez {file} depuis le modèle téléchargé dans le dossier {folder}, à la place de celui qui s’y trouve",
+                "upload": "Lancez {first}, puis {second}",
+                "install": "Installez l’app dans le tableau de bord Stripe, ouvrez « View API keys » et copiez la clé qui commence par {prefix}"
             },
             "hand": {
                 "step1": "Dans le tableau de bord Stripe, ouvrez Développeurs → Clés API",
@@ -3755,7 +3764,8 @@ export default {
             "bank": "Les coordonnées bancaires des virements ont changé {when}, par {by}.",
             "address": "Votre adresse de paiement est passée de {from} à {to} {when}, par {by}. Modifiez l’adresse du webhook chez Stripe et PayPal.",
             "heading": "L’endroit où va l’argent a changé",
-            "emailed": "Toutes les personnes qui gèrent les paiements ont reçu un e-mail."
+            "emailed": "Toutes les personnes qui gèrent les paiements ont reçu un e-mail.",
+            "gotIt": "J’ai compris"
         },
         "stop": {
             "label": "Arrêter les nouveaux paiements",
@@ -3937,6 +3947,7 @@ export default {
             "statusColumn": "Colonne de statut",
             "statusPaidValue": "Valeur une fois payé en entier",
             "statusRefunded": "Une fois remboursé en entier, mettre le statut à",
+            "statusNoValues": "Donnez à cette colonne une liste de valeurs (dans le schéma de la table) pour l’utiliser comme statut.",
             "leaveAsIs": "Laisser tel quel",
             "pageFields": "Colonnes autorisées sur la page de paiement",
             "personal": "Personnel : jamais affiché",
@@ -3948,6 +3959,7 @@ export default {
             "previewOf": "Trois lignes de {table}",
             "previewSummary": "{count, plural, one {# problème} other {# problèmes}}",
             "previewWaiting": "Choisissez le montant pour voir trois lignes.",
+            "previewIncomplete": "Terminez les choix ci-dessus pour voir trois lignes.",
             "becomes": "une fois payé, {column} devient {value}",
             "back": "Retour",
             "stepOf": "Étape {step} sur 3",
@@ -4013,7 +4025,11 @@ export default {
             "sepa": "Prélèvement SEPA",
             "bankTransfer": "Virement bancaire",
             "cashOnDelivery": "Paiement à la livraison",
-            "other": "Un autre moyen de paiement à la main"
+            "other": "Un autre moyen de paiement à la main",
+            "acssDebit": "Prélèvement préautorisé (Canada)",
+            "stripeTransfer": "Virement bancaire (Stripe)",
+            "krCard": "Cartes coréennes",
+            "crypto": "Cryptomonnaies"
         },
         "test": {
             "title": "Envoyer un paiement test",
@@ -4027,7 +4043,9 @@ export default {
             "noWebhook": "aucun webhook n’est arrivé : le paiement a été trouvé en interrogeant le service",
             "wouldRecord": "voici ce qui serait enregistré : un paiement de {amount}.",
             "wouldRecordWith": "voici ce qui serait enregistré : un paiement de {amount}, {paidWith}.",
-            "nothingWritten": "Rien n’a été écrit dans vos tables."
+            "nothingWritten": "Rien n’a été écrit dans vos tables.",
+            "noWay": "Les clients ne voient ce service qu’une fois un moyen activé dans « Moyens de paiement ».",
+            "openWays": "Ouvrir Moyens de paiement"
         },
         "activity": {
             "state": {
@@ -4068,7 +4086,8 @@ export default {
                 "waitingLong": "En attente de la banque depuis {days} jours : {record} · {amount}.",
                 "waitingLongWay": "En attente de la banque depuis {days} jours : {record} · {amount} ({way}).",
                 "recordChanged": "Un paiement enregistré a changé : {record} · {amount} n'est plus enregistré comme avant.",
-                "disputed": "Litige : {record} · {amount}. Répondez-y dans le tableau de bord {service}."
+                "disputed": "Litige : {record} · {amount}. Répondez-y dans le tableau de bord {service}.",
+                "disputeLost": "Litige perdu : {amount} est revenu au client sur {record}. Enregistré comme remboursement."
             },
             "why": {
                 "alreadyPaid": "La facture était déjà entièrement payée.",
@@ -4079,6 +4098,7 @@ export default {
             },
             "story": {
                 "refundThere": "Remboursé dans le tableau de bord {service} : {amount}",
+                "refundDispute": "Litige perdu — {amount} rendus au client",
                 "refundStarted": "Remboursement de {amount} commencé",
                 "refunded": "{service} indique : remboursé",
                 "refundFailed": "{service} indique : le remboursement a échoué",
@@ -4098,7 +4118,10 @@ export default {
                 "notRecorded": "Non enregistré : à examiner",
                 "disputed": "Litige ouvert par le titulaire de la carte",
                 "disputeAnswer": "Répondez-y dans le tableau de bord {service}",
-                "disputeClosed": "Le litige est clos. Son issue figure dans le tableau de bord {service}."
+                "disputeClosed": "Le litige est clos. Son issue figure dans le tableau de bord {service}.",
+                "disputeWon": "Le litige a été gagné.",
+                "disputeLost": "Le litige a été perdu : l’argent est revenu au client.",
+                "refundDisputeWon": "Litige gagné — {amount} sont revenus"
             },
             "checkedBy": "Vérifié par {name}",
             "someone": "quelqu'un",