@adminiumjs/i18n 0.3.29 → 0.3.31

package/locales/de-DE/common.json

@@ -1676,6 +1676,24 @@
       "secretHelper": "Fügen Sie den Einrichtungslink in Ihre Authenticator-App ein oder tippen Sie den Schlüssel von Hand ein.",
       "secret": "Einrichtungsschlüssel",
       "title": "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
+    },
+    "figma": {
+      "title": "Figma",
+      "none": "Nicht verbunden. Verbinde Figma im Designer über das Menü „Anhängen“, „Aus Figma…“.",
+      "connectedAs": "Mit Figma verbunden als {handle}",
+      "kept": "Verschlüsselt auf diesem Server nur für dich gespeichert. Nur deine eigenen Importe verwenden es.",
+      "environment": "Es wird das Figma-Token aus der Umgebung dieses Projekts verwendet.",
+      "changeToken": "Token ändern",
+      "disconnect": "Trennen",
+      "newToken": "Neues Token",
+      "saveToken": "Token speichern",
+      "cancel": "Abbrechen",
+      "close": "Schließen",
+      "refused": "Figma hat dieses Token nicht akzeptiert. Prüfe es und füge es erneut ein.",
+      "off": "Figma ist auf diesem Server aus: Netzwerkfunktionen sind ausgeschaltet.",
+      "unreachable": "Figma hat nicht geantwortet. Versuche es gleich noch einmal.",
+      "disconnectTitle": "Figma trennen?",
+      "disconnectBody": "Deine Importe, die schon im Designer sind, bleiben."
     }
   },
   "team": {

package/locales/de-DE/designer.json

@@ -109,7 +109,11 @@
     "startThis": "Hiermit beginnen",
     "startApp": "Hiermit beginnen: {name}",
     "staffSide": "Mitarbeiterseite",
-    "customerSide": "Kundenseite"
+    "customerSide": "Kundenseite",
+    "demo": "Demo ansehen",
+    "demoApp": "Demo ansehen: {name}",
+    "page": "Auf adminium.dev ansehen",
+    "pageApp": "Auf adminium.dev ansehen: {name}"
   },
   "apps": {
     "title": "Ihre Apps",
@@ -371,7 +375,23 @@
     "partsAdding": "Fügt fertige Bausteine hinzu",
     "partsAdded": "Fertige Bausteine hinzugefügt",
     "partsFailed": "Keine fertigen Bausteine hinzugefügt",
-    "looked": "Hat sich {subject} nach dem Build angesehen"
+    "looked": "Hat sich {subject} nach dem Build angesehen",
+    "figmaReading": "{subject} wird aus Figma gelesen",
+    "figmaRead": "{subject} aus Figma gelesen",
+    "figmaSaved": "{subject} aus der gespeicherten Kopie gelesen",
+    "figmaNot": "Figma nicht gelesen",
+    "figmaCost": " ({count, plural, one {# Figma-Lesevorgang} other {# Figma-Lesevorgänge}})",
+    "figmaPaused": "Figma-Lesevorgänge sind für dich bis {date} pausiert. Der Designer arbeitet mit dem Design-Dokument, das du importiert hast.",
+    "figmaPausedMonth": "Figma-Lesevorgänge sind für dich bis nächsten Monat pausiert. Der Designer arbeitet mit dem Design-Dokument, das du importiert hast.",
+    "spotsNaming": "Erstellt Bildplätze",
+    "spotsNamed": "{count, plural, one {# Bildplatz erstellt} other {# Bildplätze erstellt}}",
+    "spotsFailed": "Keine Bildplätze erstellt",
+    "spotFilling": "Setzt Ihr Bild in {subject} ein",
+    "spotFilled": "Ihr Bild ist in {subject}",
+    "spotFillFailed": "Ihr Bild wurde nicht in {subject} eingesetzt",
+    "siteBuilding": "Bildschirme aus {subject} werden gebaut",
+    "siteBuilt": "{count, plural, one {# Bildschirm} other {# Bildschirme}} aus {subject} gebaut",
+    "siteFailed": "Nicht aus der Vorlage gebaut"
   },
   "steps": {
     "count": "{count, plural, one {# Schritt} other {# Schritte}}",
@@ -380,7 +400,8 @@
     "usage": "Schritt {step} · bisher {tokens} Tokens",
     "working": "Arbeitet",
     "seconds": "{seconds} s",
-    "failedMark": "(fehlgeschlagen)"
+    "failedMark": "(fehlgeschlagen)",
+    "skippedMark": "(übersprungen)"
   },
   "turn": {
     "continue": "Weiter",
@@ -632,15 +653,27 @@
     "remove": "{name} entfernen",
     "open": "{name} in neuem Tab öffnen",
     "rows": "{count, plural, one {# Zeile} other {# Zeilen}}",
-    "wrongKind": "Nur ein Bild (PNG, JPEG, WebP oder GIF), eine CSV-Datei, eine Schrift (.woff2) oder eine Markdown-Datei (.md) kann angehängt werden.",
+    "page": "Seite",
+    "stylesheet": "Stylesheet",
+    "wrongKind": "Nur ein Bild (PNG, JPEG, WebP oder GIF), eine CSV-Datei, eine Schrift (.woff2), eine Markdown-Datei (.md), eine HTML- oder CSS-Datei oder eine Website-Vorlage (.zip) kann angehängt werden.",
     "tooMany": "Bis zu {count} Dateien passen zu einer Nachricht.",
     "imageTooLarge": "Dieses Bild ist größer als 5 MB. Hänge ein kleineres an.",
     "csvTooLarge": "Diese Datei ist größer als 10 MB. Für eine Datei dieser Größe nutze Import auf der Seite der Tabelle.",
     "fontTooLarge": "Diese Schriftdatei ist größer als 400 KB. Hänge einen Schnitt der Schrift als .woff2-Datei an.",
     "docTooLarge": "Dieses Dokument ist größer als 200 KB. Hänge ein kürzeres an oder füge den wichtigen Teil in die Nachricht ein.",
+    "pageTooLarge": "{name} ist größer als 512 KB, größer als eine Seite einer Website-Vorlage ist.",
+    "stylesheetTooLarge": "{name} ist größer als 1 MB, größer als ein Stylesheet einer Website-Vorlage ist.",
     "noPictures": "{model} liest keine Bilder. Beschreibe, worauf es darin ankommt, oder wähle ein Modell, das Bilder liest.",
     "noPicturesPlain": "Dieses Modell liest keine Bilder. Beschreibe, worauf es darin ankommt, oder wähle ein Modell, das Bilder liest.",
-    "notSent": "Die Nachricht wurde nicht gesendet"
+    "notSent": "Die Nachricht wurde nicht gesendet",
+    "menu": "Anhängen",
+    "files": "Dateien von deinem Computer…",
+    "filesHelp": "Ein Bild, eine CSV-, Schrift- oder Markdown-Datei, eine HTML- oder CSS-Datei oder eine Website-Vorlage (.zip)",
+    "folder": "Ein Ordner…",
+    "folderHelp": "Eine Website-Vorlage als Ordner",
+    "templates": "Eine Website-Vorlage in diesem Projekt",
+    "templatesList": "Website-Vorlagen in diesem Projekt",
+    "fromFigma": "Aus Figma…"
   },
   "needs": {
     "title": "Das Design braucht ein paar Dinge. Hinzufügen?",
@@ -667,7 +700,14 @@
     "added": "Hinzugefügt: {list}.",
     "left": "Weggelassen: {list}.",
     "none": "Du hast dich entschieden, nichts hinzuzufügen.",
-    "sitePictures": "Bilder von {host}"
+    "sitePictures": "Bilder von {host}",
+    "picturesChoose": "Bilder: du wählst aus.",
+    "picturesPlaceholders": "Bilder: Platzhalter.",
+    "picturesTitle": "Bilder auf den Seiten",
+    "placeholdersLabel": "Vorerst Platzhalter",
+    "placeholdersHelp": "Graue Rahmen mit dem Namen jedes Bildes. Du füllst sie jederzeit über „Bilder“.",
+    "chooseLabel": "Ich wähle sie jetzt aus",
+    "chooseHelp": "Nach dem Design öffnet eine Karte die Bildauswahl, in der die Wörter für jeden Bildplatz schon eingetragen sind."
   },
   "style": {
     "lead": "Wähle einen Stil für die Bildschirme, die Menschen sehen werden. Du kannst ihn später ändern.",
@@ -709,15 +749,8 @@
   },
   "pictures": {
     "title": "Bilder für die Seite. Verwenden?",
-    "lead": "Kostenlose Bilder, die der Designer gefunden hat. Wähle die aus, die verwendet werden sollen: Sie werden mit ihren Bildnachweisen in deine App kopiert.",
-    "shownFrom": "Einige davon werden direkt von {site} angezeigt und nicht kopiert. Diese Website sieht dann jeden Besuch einer Seite, die sie zeigt.",
-    "noneOfThese": "Keines davon",
-    "by": "{creator} · {licence}",
-    "use": "Das Bild „{title}“ von {creator} verwenden",
-    "copying": "Wird kopiert…",
     "added": "Hinzugefügte Bilder: {count}. Ihre Bildnachweise werden mit ihnen aufbewahrt.",
-    "noneChosen": "Du hast keines gewählt. Der Designer zeichnet stattdessen Kacheln.",
-    "sendNone": "Senden — keines verwenden"
+    "noneChosen": "Du hast keines gewählt. Der Designer zeichnet stattdessen Kacheln."
   },
   "code": {
     "saved": "Als {version} gespeichert. Der Designer sieht Ihre Änderung.",
@@ -910,7 +943,8 @@
     "hint": "Klicken Sie auf den Teil der Seite, der geändert werden soll. Esc beendet die Auswahl.",
     "chip": "Ausgewähltes Element",
     "remove": "Ausgewähltes Element entfernen",
-    "placeholder": "Schreiben Sie, was an diesem Element geändert werden soll…"
+    "placeholder": "Schreiben Sie, was an diesem Element geändert werden soll…",
+    "spotsHint": "Klicken Sie auf ein Bild, um es zu ändern oder darauf zu zeigen."
   },
   "shot": {
     "button": "Bild von einem Teil der Seite aufnehmen",
@@ -918,5 +952,347 @@
     "area": "Ziehen Sie über den Teil der Seite, von dem ein Bild aufgenommen werden soll",
     "drawing": "Bild wird aufgenommen…",
     "failed": "Die Seite konnte diesen Teil nicht zeichnen. Versuchen Sie es erneut oder hängen Sie ein eigenes Bild an."
+  },
+  "figma": {
+    "title": "Aus Figma",
+    "close": "Schließen",
+    "cancel": "Abbrechen",
+    "import": "Importieren",
+    "connect": "Verbinden",
+    "checking": "Wird geprüft…",
+    "loading": "Server wird gefragt…",
+    "notConnected": "Nicht mit Figma verbunden.",
+    "connectedAs": "Mit Figma verbunden als {handle}",
+    "changeToken": "Token ändern",
+    "disconnect": "Trennen",
+    "environment": "Es wird das Figma-Token aus der Umgebung dieses Projekts verwendet.",
+    "dead": "Dein Figma-Token funktioniert nicht mehr. Füge ein neues ein.",
+    "instructions": "Öffne in Figma die Einstellungen, dann Sicherheit, dann Persönliche Zugriffstoken. Erstelle ein Token, das deine Benutzerdaten, Dateiinhalte und Dateimetadaten lesen darf. Figma zeigt es nur einmal: Kopiere es und füge es hier ein.",
+    "tokenLabel": "Figma-Token",
+    "tokenRefused": "Figma hat dieses Token nicht akzeptiert. Prüfe es und füge es erneut ein.",
+    "kept": "Verschlüsselt auf diesem Server nur für dich gespeichert. Nur deine eigenen Importe verwenden es.",
+    "showToken": "Token anzeigen",
+    "hideToken": "Token verbergen",
+    "linkLabel": "Link zu einem Figma-Frame",
+    "reading": "Frame wird aus Figma gelesen…",
+    "standing": "Jeder Import liest Figma zweimal. Mit einem View- oder Collab-Platz erlaubt Figma {reads} Lesevorgänge im Monat, also etwa zehn Importe. Einen Frame erneut zu importieren ist kostenlos, bis sich die Datei ändert.",
+    "noDisk": "Dieser Server vergisst gespeicherte Kopien, wenn er neu bereitgestellt wird. Ein Import danach liest Figma erneut.",
+    "limitDate": "Das Figma-Limit für deinen Platz ist vorerst aufgebraucht. Du kannst am {date} wieder lesen.",
+    "limitMonth": "Das Figma-Limit für deinen Platz ist vorerst aufgebraucht. Du kannst nächsten Monat wieder lesen.",
+    "limitWait": "Figma hat uns gebeten zu warten. Versuche es in {minutes, plural, one {# Minute} other {# Minuten}} erneut.",
+    "off": "Figma ist auf diesem Server aus: Netzwerkfunktionen sind ausgeschaltet.",
+    "saved": "Diese Version des Frames wurde bereits importiert. Es wurde kein Figma-Lesevorgang verbraucht.",
+    "disconnected": "Von Figma getrennt. Das Token wurde von diesem Server entfernt.",
+    "disconnectTitle": "Figma trennen?",
+    "disconnectBody": "Deine Importe, die schon im Designer sind, bleiben.",
+    "err": {
+      "notFigma": "Das ist kein Figma-Link.",
+      "noFrame": "Wähle in Figma einen Frame aus und kopiere seinen Link.",
+      "figjam": "Das ist ein FigJam-Board. Füge einen Link zu einem Design-Frame ein.",
+      "slides": "Das ist eine Slides-Präsentation. Füge einen Link zu einem Design-Frame ein.",
+      "proto": "Das ist ein Prototyp-Link. Füge einen Link zu einem Design-Frame ein.",
+      "noAccess": "Dein Figma-Konto kann diese Datei nicht öffnen. Bitte ihren Besitzer, sie mit dir zu teilen.",
+      "gone": "Dieser Frame ist nicht mehr in der Datei.",
+      "render": "Figma konnte diesen Frame nicht zeichnen. Versuche es erneut oder wähle einen anderen Frame.",
+      "big": "Wähle einen kleineren Frame: Dieser wird größer als 5 MB.",
+      "tooMuch": "Dieser Frame enthält mehr, als auf einmal gelesen werden kann. Wähle einen kleineren Frame.",
+      "unreachable": "Figma hat nicht geantwortet. Versuche es gleich noch einmal."
+    }
+  },
+  "spots": {
+    "title": "Bilder auswählen",
+    "chosen": "Ausgewählte Bilder: {list}.",
+    "left": "{count, plural, one {{list} ist noch ein Platzhalter.} other {{list} sind noch Platzhalter.}}",
+    "lead": "{count, plural, one {# Bildplatz auf der Seite wartet auf ein Bild.} other {# Bildplätze auf der Seite warten auf Bilder.}}",
+    "leadRows": "{rows} {table} warten auf Bilder.",
+    "leadBoth": "{count, plural, one {# Bildplatz auf der Seite} other {# Bildplätze auf der Seite}} und {rows} {table} warten auf Bilder.",
+    "list": "Bildplätze auf der Seite",
+    "choose": "Bilder auswählen…",
+    "chip": "Bilder",
+    "toFill": "{count} zu füllen",
+    "changedOnly": "Sie haben {count, plural, one {{n} Bild} other {{n} Bilder}} geändert: {list}.",
+    "changed": "Sie haben {count, plural, one {{n} Bild} other {{n} Bilder}} geändert: {list}. Gespeichert als {version}.",
+    "undone": "Rückgängig gemacht: zurück zu {version}.",
+    "notePlaceholders": "Die Bilder sind Platzhalter. Wählen Sie Bilder über „Bilder“ unter dieser Nachricht aus.",
+    "noteEmpty": "{count, plural, one {{n} Bild ist noch ein Platzhalter. Besucher sehen einen leeren Rahmen, bis Sie ihn füllen.} other {{n} Bilder sind noch Platzhalter. Besucher sehen leere Rahmen, bis Sie sie füllen.}}",
+    "undoFailed": "Die Bilder konnten nicht rückgängig gemacht werden",
+    "savedAs": "Bilder gespeichert als {version}.",
+    "change": "Bild ändern…",
+    "point": "Darauf zeigen"
+  },
+  "keepSpot": {
+    "answered": "Bild behalten, beantwortet",
+    "kept": "{spot} auf {screen} behalten.",
+    "gone": "{spot} ist nicht mehr auf {screen}.",
+    "ask": "Der Designer hat Ihr Bild {spot} von {screen} entfernt. Soll es dort bleiben?",
+    "keep": "Auf {screen} behalten",
+    "letGo": "Darauf verzichten"
+  },
+  "pictureDialog": {
+    "badge": {
+      "noCredit": "Kein Bildnachweis nötig",
+      "host": "{source}-Lizenz",
+      "credit": "Bildnachweis nötig",
+      "creditSame": "Bildnachweis + gleiche Lizenz",
+      "own": "Ihr Bild",
+      "template": "Aus Ihrer Vorlage"
+    },
+    "sentence": {
+      "noCredit": "Verwenden und ändern Sie es nach Belieben. Ein Bildnachweis ist nicht nötig.",
+      "host": "Verwenden Sie es unter der Lizenz von {source}. Ein Bildnachweis ist nicht nötig, aber eine nette Geste. Verkaufen Sie es nicht unverändert.",
+      "credit": "Nennen Sie den Urheber. Adminium zeigt den Bildnachweis unten auf der Seite unter „Picture credits“.",
+      "creditSame": "Nennen Sie den Urheber. Wenn Sie die Bilddatei selbst bearbeiten, geben Sie Ihre bearbeitete Datei unter derselben Lizenz weiter.",
+      "template": "Es gilt die Lizenz der Vorlage. Prüfen Sie die Lizenzdatei der Vorlage."
+    },
+    "shape": {
+      "wide": "breit",
+      "square": "quadratisch",
+      "tall": "hoch"
+    },
+    "shapeOption": {
+      "wide": "Breit",
+      "square": "Quadratisch",
+      "tall": "Hoch"
+    },
+    "tileName": "{title} von {creator}, {badge}",
+    "tileApp": "{name}, {badge}",
+    "added": "{spot} steht jetzt unter „Was sich ändert“.",
+    "wait": "Warten Sie, bis der Designer fertig ist, und wenden Sie dann an.",
+    "applyFailed": "Die Bilder wurden nicht angewendet",
+    "title": "Bilder",
+    "close": "Schließen",
+    "failed": "Diese Bilder konnten nicht geladen werden.",
+    "loading": "Bilder werden geladen",
+    "legacy": "Die Bilder dieser App stehen noch nicht in Bildplätzen und lassen sich daher hier nicht ändern.",
+    "legacyLeft": "{count, plural, one {# Bild steht noch nicht in einem Bildplatz.} other {# Bilder stehen noch nicht in Bildplätzen.}}",
+    "swapping": "Wird austauschbar gemacht…",
+    "swap": "Austauschbar machen",
+    "swapHelp": "Der Designer macht in einem Durchgang aus jedem Bild einen Bildplatz. Ihre Bilder und ihre Bildnachweise bleiben erhalten.",
+    "noSpots": "Diese App hat noch keine Bildplätze.",
+    "chosen": "Bild ausgewählt",
+    "spotLabel": "Bildplatz:",
+    "spots": "Bildplätze",
+    "onPage": "Auf der Seite",
+    "showFewer": "Weniger {table} anzeigen",
+    "showAll": "Alle {count} {table} anzeigen",
+    "off": "Die Bildsuche ist auf diesem Server ausgeschaltet.",
+    "offSub": "Sie können trotzdem ein Bild hochladen oder eines wiederverwenden, das schon in dieser App ist.",
+    "tabUpload": "Hochladen",
+    "tabApp": "Schon in dieser App",
+    "words": "Suchwörter",
+    "source": "Quelle",
+    "shapeLabel": "Form",
+    "search": "Suchen",
+    "licence": "Lizenz",
+    "unsplashClosed": "Unsplash-Bilder können auf diesem Server nicht verwendet werden.",
+    "retry": "Erneut versuchen",
+    "busy": "{source} ist ausgelastet. Versuchen Sie es in {minutes, plural, one {# Minute} other {# Minuten}} erneut.",
+    "nothing": "Nichts gefunden für „{q}“. Versuchen Sie weniger oder andere Wörter.",
+    "onlySame": "Keine Bilder ohne Bedingungen passen. Auch Bilder mit „Bildnachweis + gleiche Lizenz“ anzeigen?",
+    "showThem": "Anzeigen",
+    "noneTicked": "Keine Bilder passen zu den Lizenzen, die Sie angekreuzt haben.",
+    "results": "Bilder für {spot}",
+    "more": "Mehr",
+    "drop": "Ziehen Sie ein Bild hierher, oder",
+    "browse": "durchsuchen",
+    "uploadKinds": "PNG, JPEG, WebP oder GIF, bis 5 MB",
+    "tooLarge": "Dieses Bild ist größer als 5 MB. Wählen Sie ein kleineres.",
+    "wrongType": "Diese Datei ist kein PNG, JPEG, WebP oder GIF. Wählen Sie eine andere.",
+    "uploadFailed": "Dieses Bild konnte nicht hochgeladen werden.",
+    "permission": "Verwenden Sie nur Bilder, die Sie selbst gemacht haben oder verwenden dürfen.",
+    "appEmpty": "Noch keine Bilder in dieser App.",
+    "whatChanges": "Was sich ändert",
+    "nothingChosen": "Noch nichts ausgewählt. Öffnen Sie ein Bild und wählen Sie dann „Für {spot} verwenden“.",
+    "tabs": "Woher das Bild kommt",
+    "tabSearch": "Bilder suchen",
+    "cancel": "Abbrechen",
+    "apply": "Anwenden",
+    "leaveAsk": "Verlassen, ohne {count, plural, one {# Änderung} other {# Änderungen}} anzuwenden?",
+    "leave": "Verlassen",
+    "keep": "Weiter auswählen",
+    "ask": "mich auswählen lassen",
+    "leavePlaceholders": "Platzhalter lassen",
+    "after": "Nach jedem Design:",
+    "fromTemplate": "Ihre Vorlage",
+    "uploaded": "Hochgeladen",
+    "back": "Zurück",
+    "details": "Details",
+    "closeDetails": "Details schließen",
+    "by": "von {creator}",
+    "openPage": "Eigene Seite des Bildes öffnen",
+    "note": "Eine Lizenz gilt für das Foto, nicht für die Menschen, Logos oder Kunstwerke darauf.",
+    "moreAbout": "Mehr dazu",
+    "moreText": "Für eine Seite, die etwas verkauft, nehmen Sie lieber Bilder ohne erkennbare Menschen oder Marken. Lizenzangaben von Openverse stammen von der ursprünglichen Website: Prüfen Sie deren Seite, bevor Sie sich darauf verlassen.",
+    "useFor": "Für {spot} verwenden",
+    "searchAgainLine": "Suchen Sie erneut, um dieses Bild zu verwenden",
+    "searchAgain": "Erneut suchen",
+    "small": "Von diesem Bild konnte nur eine kleine Kopie verwendet werden.",
+    "conflict": "Jemand hat {spot} geändert, seit Sie dies geöffnet haben.",
+    "chooseAgain": "Neu auswählen",
+    "gets": "erhält",
+    "placeholder": "Platzhalter",
+    "usePicture": "Bild verwenden",
+    "leavePh": "Als Platzhalter lassen",
+    "remove": "{spot} aus „Was sich ändert“ entfernen",
+    "altLabel": "Beschreiben Sie das Bild für Menschen, die es nicht sehen können",
+    "decorative": "Dekorativ: nichts ansagen"
+  },
+  "template": {
+    "siteWord": "Website-Vorlage",
+    "pages": "{count, plural, one {# Seite} other {# Seiten}}",
+    "files": "{count, plural, one {# Datei} other {# Dateien}}",
+    "leftOut": "{count} weggelassen",
+    "leftOutOf": "Weggelassen aus {name}",
+    "leftOutTitle": "Weggelassen",
+    "leftOutRow": "{file}: {why}",
+    "leftOutMore": "und {count} weitere",
+    "remove": "{name} entfernen",
+    "removed": "{name} ist nicht mehr bei dieser Nachricht.",
+    "uploading": "{name}: wird hochgeladen, {percent} %",
+    "cancel": "Hochladen abbrechen",
+    "cancelled": "Hochladen abgebrochen.",
+    "waitUpload": "Warte, bis das Hochladen fertig ist.",
+    "sendWaits": "Senden. Warte, bis das Hochladen fertig ist.",
+    "dismiss": "Schließen",
+    "dropped": "{file} abgelegt",
+    "replaces": "Das ersetzt {name}. Was schon daraus gebaut wurde, bleibt.",
+    "replace": "Ersetzen",
+    "keep": "{name} behalten",
+    "inTray": "{name} liegt jetzt bei der Nachricht.",
+    "tooLarge": "{name} ist größer als 25 MB.",
+    "tooMany": "{name} hat mehr als 1.000 Dateien und Ordner.",
+    "folderEmpty": "{name} enthält keine Dateien.",
+    "unreadable": "{name} konnte nicht gelesen werden. Lege den Ordner erneut ab oder packe ihn zuerst als ZIP.",
+    "why": {
+      "php": "PHP wird nicht verwendet",
+      "video": "Videos werden nicht übernommen",
+      "sound": "Tondateien werden nicht übernommen",
+      "scss": "SCSS und Less werden nicht verwendet, ihr CSS schon",
+      "map": "Source Maps werden nicht übernommen",
+      "zip": "ein ZIP in der Vorlage wird nicht geöffnet",
+      "source": "Quellcode, der einen Build braucht, wird nicht verwendet",
+      "buildFile": "Build-Dateien werden nicht verwendet",
+      "buildFolder": "Build-Ordner werden nicht verwendet",
+      "hidden": "versteckte Dateien werden nicht übernommen",
+      "link": "Verknüpfungen werden nicht verfolgt",
+      "notFile": "es ist keine Datei",
+      "notPicture": "es ist nicht das Bild, das der Name sagt",
+      "notFont": "es ist nicht die Schrift, die der Name sagt",
+      "svgRuns": "es enthält ein Skript oder einen Link, der etwas ausführt, darum wird es nicht übernommen",
+      "notSvg": "es ist kein SVG-Bild",
+      "notText": "es lässt sich nicht als Text lesen",
+      "kind": "diese Art Datei wird nicht übernommen"
+    },
+    "reading": "{name}: Vorlage wird gelesen…",
+    "notCopied": "{name} wurde nicht als Website-Vorlage übernommen: {why}",
+    "listLabel": "Website-Vorlagen in diesem Projekt",
+    "oneHere": "In diesem Projekt liegt eine Website-Vorlage: {name}.",
+    "severalHere": "In diesem Projekt liegen Website-Vorlagen.",
+    "startFromIt": "Damit anfangen",
+    "startFrom": "Mit {name} anfangen",
+    "rename": "{name}: benenne diesen Ordner um, um ihn zu verwenden (Buchstaben, Ziffern, Leerzeichen, . _ -)",
+    "more": "und {count} weitere",
+    "boxText": "Mach eine App aus {name}."
+  },
+  "access": {
+    "title": "Prüfe das, bevor es live geht",
+    "lead": "Das stand nicht im Plan, den du freigegeben hast:",
+    "leadNoPlan": "Dafür braucht es zuerst dein Ja:",
+    "allow": "Erlauben",
+    "refuse": "Nicht erlauben",
+    "allowed": "Erlaubt: {change}.",
+    "notAllowed": "Nicht erlaubt. Der Designer baut ohne.",
+    "answeredLabel": "Prüfen, bevor es live geht, beantwortet",
+    "answeredMark": "Beantwortet",
+    "add": "Fremde könnten {table} Zeilen hinzufügen",
+    "addAllowed": "Fremde können {table} Zeilen hinzufügen",
+    "change": "Fremde könnten Zeilen von {table} ändern",
+    "changeAllowed": "Fremde können Zeilen von {table} ändern",
+    "read": "Fremde könnten {table} lesen",
+    "readAllowed": "Fremde können {table} lesen",
+    "readColumns": "Fremde könnten {columns} von {table} lesen",
+    "readColumnsAllowed": "Fremde können {columns} von {table} lesen",
+    "writeColumns": "Fremde könnten {columns} von {table} schreiben",
+    "writeColumnsAllowed": "Fremde können {columns} von {table} schreiben",
+    "newRole": "eine neue Rolle, {role}, könnte sich anmelden und die App nutzen",
+    "newRoleAllowed": "eine neue Rolle, {role}, kann sich anmelden und die App nutzen",
+    "role": "die Rolle {role} könnte mehr als bisher",
+    "roleAllowed": "die Rolle {role} kann mehr als bisher",
+    "call": "die Seite {screen} ruft eine Adresse außerhalb von Adminium auf",
+    "callAllowed": "die Seite {screen} darf eine Adresse außerhalb von Adminium aufrufen",
+    "readAll": "Fremde könnten jede Spalte von {table} lesen",
+    "readAllAllowed": "Fremde können jede Spalte von {table} lesen",
+    "noCheck": "Fremde könnten {table} Zeilen hinzufügen, ohne Prüfung, dass ein Mensch sie geschickt hat",
+    "noCheckAllowed": "Fremde können {table} Zeilen hinzufügen, ohne Prüfung, dass ein Mensch sie geschickt hat",
+    "hiddenRows": "Fremde könnten an Zeilen von {table} kommen, die ihnen verborgen waren",
+    "hiddenRowsAllowed": "Fremde können an Zeilen von {table} kommen, die ihnen verborgen waren",
+    "columnsMore": "{columns} und {count, plural, one {# weitere} other {# weitere}}",
+    "more": "Und {count, plural, one {# weitere solche Änderung} other {# weitere solche Änderungen}}.",
+    "moreAllowed": "Ebenfalls erlaubt: {count, plural, one {# weitere solche Änderung} other {# weitere solche Änderungen}}."
+  },
+  "plan": {
+    "title": "Deine Vorlage als App",
+    "summary": "Aus {name}: {tables, plural, one {# Tabelle} other {# Tabellen}}, {forms, plural, one {# Formular} other {# Formulare}}, {decide, plural, one {# Entscheidung} other {# Entscheidungen}}, {links, plural, one {# Link zum Ausfüllen} other {# Links zum Ausfüllen}}.",
+    "review": "Plan prüfen…",
+    "building": "Wird nach dem Plan gebaut…",
+    "answeredLabel": "Deine Vorlage als App, beantwortet",
+    "answeredMark": "Beantwortet",
+    "answeredBuilt": "Gebaut: {tables, plural, one {# Tabelle} other {# Tabellen}}, {forms, plural, one {# Formular} other {# Formulare}}.",
+    "answeredAlso": "Außerdem gebaut: {labels}.",
+    "answeredReplaced": "Ersetzt: {labels}.",
+    "answeredLeft": "Weggelassen: {labels}.",
+    "answeredLeftNothing": "Weggelassen: nichts.",
+    "changesSent": "Du hast Änderungen am Plan gewünscht: {changes}",
+    "sheetTitle": "Der Plan für {name}",
+    "close": "Schließen",
+    "tablesTitle": "Was eine Tabelle wird",
+    "allTicked": "Alle angehakt",
+    "tablesSome": "{ticked} angehakt, {fixed, plural, one {# bleibt fester Text} other {# bleiben fester Text}}",
+    "tablesCount": "{count, plural, one {# Tabelle} other {# Tabellen}}",
+    "tablesHint": "Eine nicht angehakte Tabelle bleibt fester Text auf der Seite.",
+    "tableLine": "{table}: {columns}",
+    "columnsMore": "{list} und {count} weitere",
+    "makeTable": "{table} zur Tabelle machen",
+    "shownOn": "Angezeigt auf {pages}",
+    "visitorsSee": "Besucher sehen: {columns}",
+    "samplesBoth": "{template, plural, one {# Beispielzeile aus der Vorlage} other {# Beispielzeilen aus der Vorlage}}, {madeUp} erfunden",
+    "samplesTemplate": "{count, plural, one {# Beispielzeile aus der Vorlage} other {# Beispielzeilen aus der Vorlage}}",
+    "samplesMadeUp": "{count, plural, one {# Beispielzeile, erfunden} other {# Beispielzeilen, erfunden}}",
+    "samplesNone": "Keine Beispielzeilen",
+    "addOnTable": "Auf dem Add-on {name} aufgebaut",
+    "addOnTableMissing": "Auf dem Add-on {name} aufgebaut, das noch nicht installiert ist",
+    "fixed": "Bleibt fester Text auf der Seite.",
+    "rolesEdit": "Wer sie im Dashboard bearbeitet: {role} ({tables})",
+    "formsTitle": "Was die Formulare tun",
+    "formsState": "Jedes schreibt in eine Tabelle",
+    "formsCount": "{count, plural, one {# Formular} other {# Formulare}}",
+    "formAnyone": "{form}: schreibt in {table}. Jeder kann es senden.",
+    "formLimit": "{form}: schreibt in {table}. Jeder kann es senden, bis zu {count, plural, one {# Mal} other {# Mal}} pro Stunde.",
+    "formLines": "Seine Positionen werden in {table} geschrieben.",
+    "visitorsFill": "Besucher füllen aus: {columns}",
+    "showsTitle": "Was die Vorlage zeigt",
+    "showsCount": "{count} zu entscheiden",
+    "showsWorks": "{count, plural, one {# funktioniert, wie es ist} other {# funktionieren, wie sie sind}}",
+    "linksFilled": "alle Links ausgefüllt",
+    "linksEmpty": "{empty} von {total, plural, one {# Link} other {# Links}} leer",
+    "worksRow": "{count, plural, one {# Sache funktioniert, wie sie ist} other {# Sachen funktionieren, wie sie sind}}",
+    "addOnRow": "Funktioniert mit dem Add-on {addOn}",
+    "notAvailable": "Nicht verfügbar",
+    "build": "Bauen",
+    "replace": "Ersetzen",
+    "leave": "Weglassen",
+    "option": "{verb}: {words}",
+    "serverCode": "Du gibst jedes Stück Servercode frei, während es geschrieben wird.",
+    "linksTitle": "Links zum Ausfüllen",
+    "takeOut": "Links entfernen, die ich leer lasse",
+    "linkBad": "Verwende eine Adresse, die mit https://, mailto: oder tel: beginnt, oder eine Seite der App wie /about.",
+    "addedTitle": "Wird dem Projekt hinzugefügt",
+    "addedSome": "{ticked} von {total} angehakt",
+    "changesTitle": "Etwas zu ändern?",
+    "changesOptional": "Freiwillig",
+    "changesWritten": "Deine Änderungen sind geschrieben",
+    "changesPlaceholder": "Schreib, was anders sein soll.",
+    "buildThis": "So bauen",
+    "sendChanges": "Meine Änderungen senden"
   }
 }

package/locales/de-DE/desktop.json

@@ -113,7 +113,8 @@
     "notAProject": {
       "line": "Sie können in einem Ordner darin ein neues Projekt anlegen.",
       "another": "Anderen Ordner wählen",
-      "make": "Hier ein neues Projekt anlegen"
+      "make": "Hier ein neues Projekt anlegen",
+      "template": "Dieser Ordner enthält eine Website-Vorlage. Das neue Projekt wird darin angelegt, und die Vorlage wird hineinkopiert. Die eigenen Dateien dieses Ordners werden nicht geändert."
     }
   },
   "key": {

package/locales/de-DE/files.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "trashFailed": "Diese Datei konnte nicht in den Papierkorb verschoben werden"
   },
   "title": "Dateien",
-  "subtitle": "Alles, was über diesen Workspace hochgeladen wurde, und wo die Bytes gespeichert sind.",
+  "subtitle": "Jede Datei in diesem Arbeitsbereich: die an Datensätzen und die in der Bibliothek. Und wo jede liegt.",
   "search": "Nach Dateiname suchen",
   "trash": {
     "notice": {
@@ -23,7 +23,8 @@
       "body": "Leeren Sie die Suche oder wählen Sie einen anderen Schnellzugriff aus der Leiste."
     },
     "title": "Noch keine Dateien",
-    "body": "Dateien landen hier, sobald jemand eine an einen Datensatz anhängt oder ein Dateifeld ausfüllt."
+    "body": "Dateien landen hier, wenn jemand eine zu einem Datensatz hinzufügt oder ein Dateifeld ausfüllt.",
+    "library": "Hier wurde noch nichts hochgeladen."
   },
   "loadMore": "Weitere Dateien laden",
   "usage": {
@@ -41,22 +42,25 @@
   },
   "preset": {
     "all": "Alle Dateien",
-    "unattached": "Nicht angehängt",
+    "unattached": "Noch nicht verwendet",
     "trash": "Papierkorb",
-    "recent": "Zuletzt"
+    "recent": "Zuletzt",
+    "unattachedHelp": "Hochgeladene Dateien, die kein Datensatz übernommen hat. Sie kommen nach {hours} Stunden in den Papierkorb.",
+    "library": "Hier hochgeladen"
   },
   "column": {
     "name": "Datei",
     "size": "Größe",
-    "attachedTo": "Angehängt an",
+    "attachedTo": "Am Datensatz",
     "destination": "Speicherziel",
     "added": "Hinzugefügt",
     "actions": "Aktionen"
   },
   "row": {
-    "unattached": "Nicht angehängt",
+    "unattached": "Noch nicht verwendet",
     "localDestination": "Die Festplatte dieses Servers",
-    "noRecord": "Keinem Datensatz zugeordnet"
+    "noRecord": "An keinem Datensatz",
+    "uploadedHere": "Hier hochgeladen"
   },
   "action": {
     "restore": "Wiederherstellen",
@@ -68,10 +72,10 @@
     "none": "Keine",
     "subtitle": "{size} · {type}",
     "destination": "Speicherziel",
-    "attachedTo": "Angehängt an",
+    "attachedTo": "Am Datensatz",
     "uploadedBy": "Hochgeladen von",
     "added": "Hinzugefügt",
-    "attachedAt": "Angehängt",
+    "attachedAt": "In Verwendung seit",
     "trashedAt": "In den Papierkorb verschoben",
     "id": "Datei-ID",
     "checksum": "Prüfsumme",
@@ -97,7 +101,7 @@
     "cancelOne": "{name} abbrechen",
     "removeOne": "{name} entfernen",
     "complete": "Hochladen abgeschlossen",
-    "completeBody": "Diese Dateien sind jetzt in diesem Arbeitsbereich und können später einem Datensatz zugeordnet werden.",
+    "completeBody": "Diese Dateien sind jetzt in der Bibliothek. Fügen Sie eine über „Vorhandenes wählen…“ im Feld eines Datensatzes hinzu. Der Datensatz erhält eine eigene Kopie.",
     "send": "{count, plural, one {# Datei hochladen} other {# Dateien hochladen}}",
     "done": "Fertig",
     "failed": "Fehlgeschlagen",