@adminiumjs/i18n 0.3.27 → 0.3.29

package/locales/zh-CN/assistant.json

@@ -170,7 +170,10 @@
     "modelFormatAsk": "此模型的回答方式不是 {name} 需要的。请让管理员换一个模型。",
     "setup": "刚才无法读取此页面。请再问一次。",
     "busy": "你的上一个问题还在处理中。请等待它完成，或先停止它。",
-    "budget": "处理到一半停下了：今天的额度已用完。"
+    "budget": "处理到一半停下了：今天的额度已用完。",
+    "unreachable": "模型的地址没有任何响应。请确认它正在运行，然后重试。",
+    "noModel": "模型不存在：提供方没有它。请在“设置 → AI”中选择其他模型。",
+    "noModelAsk": "模型不存在：提供方没有它。请让管理员选择其他模型。"
   },
   "invoiceTemplate": {
     "action1": "换一个示例预览",
@@ -259,6 +262,7 @@
       "editor": "已保存到报告，正在构建器中打开。",
       "resampled": "已重新运行数据源 — 更新了 {n, plural, other {# 项数据}}。",
       "resampledRefused": "已重新运行数据源 — 更新了 {n, plural, other {# 项数据}}；{refused, plural, other {# 个数据源}}无法读取。",
+      "resampledRefusedWhy": "已重新运行数据源 — 更新了 {n, plural, other {# 项数据}}；{refused, plural, other {# 个数据源}}无法读取：{why}",
       "sample": "已为 {record} 运行完整查询。",
       "saved": "已保存到报告。可在报告标题栏添加计划。",
       "test": "已向 {email} 发送测试。"
@@ -288,6 +292,12 @@
     },
     "readPage": "已读取此页面",
     "step": "第 {n} 步",
+    "title": {
+      "answered": "已查询",
+      "asked": "有一个问题要问你",
+      "failed": "未能完成",
+      "proposed": "已算出将会更改的内容"
+    },
     "working": "正在处理"
   },
   "tabs": {
@@ -424,7 +434,7 @@
     "someRefused": "{count, plural, other {#}} 项更改中有 {refused} 项无法执行。",
     "changedSince": "自向你展示后，此内容已发生变化。确认前请再看一遍。",
     "fix": "让 {name} 修正",
-    "fixAsk": "其中一部分无法执行。请去掉以下内容后重新提议：\n{reasons}",
+    "fixAsk": "其中一部分无法执行。请改正以下各项后重新提议，并使用表自身的列名；只去掉完全无法执行的内容：\n{reasons}",
     "send": {
       "template": "模板",
       "subject": "主题",
@@ -478,7 +488,17 @@
       "builtIn": "内置邮件需在其自己的页面上更改。",
       "notCampaign": "只有营销邮件可以发送给人员。",
       "noRecipients": "没有人会收到这封邮件。",
-      "notLive": "草稿需由人开启后才能发送。"
+      "notLive": "草稿需由人开启后才能发送。",
+      "fields": "已拒绝：{reasons}。",
+      "field": {
+        "invalid": "“{column}”不接受这个值",
+        "notAllowed": "此处不能设置“{column}”",
+        "outOfRange": "“{column}”超出范围",
+        "required": "“{column}”需要一个值",
+        "tooLong": "“{column}”太长",
+        "unknown": "没有“{column}”这一列"
+      },
+      "notSeen": "这个营销活动的最新版本由 {name} 撰写，之后还没有人看过。请先在编辑器中打开它并按“确认无误”，或保存它。"
     },
     "row": {
       "untitled": "未命名",

package/locales/zh-CN/automations.json

@@ -121,7 +121,9 @@
     "waitDesc": "在下一步之前暂停",
     "stop": "停止流程",
     "stopDesc": "在此结束本次运行",
-    "document": "生成文档"
+    "document": "生成文档",
+    "digest": "给每人发送摘要",
+    "digestDesc": "每人一封邮件，只含属于自己的行"
   },
   "node": {
     "email": {
@@ -169,6 +171,9 @@
     },
     "document": {
       "summary": "生成文档"
+    },
+    "digest": {
+      "summary": "{template} · {count, plural, other {# 个分区}}"
     }
   },
   "event": {
@@ -244,7 +249,9 @@
     "timeSaved": "每次运行节省的时间",
     "timeSavedBody": "一个人本会花费的分钟数 — 在规则上显示为“节省”",
     "addCondition": "添加条件",
-    "connection": "连接"
+    "connection": "连接",
+    "perSpell": "再次符合时重新运行",
+    "perSpellBody": "记录不再符合、之后又符合时会再次运行：每个这样的阶段运行一次"
   },
   "sched": {
     "interval": "间隔",
@@ -279,14 +286,22 @@
     "noColumn": "没有匹配的列。",
     "addressColumns": "地址列",
     "thisTable": "此表 · {table}",
-    "fromLink": "来自 {link} · {table}.{column}"
+    "fromLink": "来自 {link} · {table}.{column}",
+    "toStaff": "此记录上的人员"
   },
   "notif": {
     "to": "发送给",
     "roles": "拥有某角色的所有人",
     "users": "指定的人",
     "title": "标题",
-    "body": "消息"
+    "body": "消息",
+    "column": "此记录上的人员",
+    "columnPick": "哪位人员",
+    "columnChoose": "选择一列…",
+    "columnNone": "此表没有保存员工的列。",
+    "columnEmpty": "该列为空的记录不会通知任何人，运行记录中会注明。",
+    "urgent": "紧急",
+    "urgentBody": "立即通知，即使在对方的免打扰时段"
   },
   "rec": {
     "table": "表",
@@ -295,8 +310,13 @@
     "column": "列",
     "value": "值",
     "now": "现在",
+    "fromSetting": "来自设置：{column}",
+    "dayCount": "{count, plural, other {# 天}}",
+    "daysAfter": "{from} 之后 {days}",
     "remove": "移除此值",
-    "tokenHint": "使用 {token} 从记录中取值"
+    "tokenHint": "使用 {token} 从记录中取值",
+    "name": "新行的名称，供后续步骤使用（可选）",
+    "nameHint": "后续步骤通过 {token} 读取"
   },
   "hook": {
     "url": "URL",
@@ -458,5 +478,29 @@
     "changed": "{name} 修改了此规则。",
     "undo": "撤销 {name} 的修改",
     "addedBy": "由 {name} 添加"
+  },
+  "digest": {
+    "help": "每人一封邮件，只列出属于其本人且其有权读取的行。在每个人为摘要选择的时间发送，否则在规则运行时发送。",
+    "sectionKey": "分区名称（模板的行区块引用它）",
+    "chooseTable": "选择一个表…",
+    "owner": "此人在以下列中的行",
+    "conditions": "{count, plural, other {另有 # 个条件，保持不变。}}",
+    "limit": "最多显示的行数",
+    "removeSection": "移除此分区",
+    "addSection": "添加分区",
+    "sendEmpty": "没有内容时也发送",
+    "sendEmptyBody": "关闭：任何分区都没有行的人不会收到邮件",
+    "readAt": "数据读取时间：{when}。"
+  },
+  "appFilter": {
+    "note": "仅显示 {app} 的规则。",
+    "clear": "显示全部规则"
+  },
+  "listed": {
+    "summary": "{table} 中列出的人员",
+    "option": "此记录上列出的人员",
+    "pick": "列于",
+    "choose": "选择一个表…",
+    "help": "列出的人员中，只有能够登录并打开此记录的人才会收到通知。未列出任何人的记录不会通知任何人，运行记录中会注明。"
   }
 }

package/locales/zh-CN/common.json

@@ -116,7 +116,7 @@
       "account": "账户"
     },
     "back": "返回",
-    "team": "团队",
+    "team": "人员",
     "roles": "角色与权限",
     "audit": "审计日志",
     "security": "密码与会话",
@@ -127,7 +127,9 @@
       "openStaff": "打开员工界面",
       "openStaffInstance": "打开员工界面 · {instance}"
     },
-    "drawerTitle": "导航"
+    "drawerTitle": "导航",
+    "emptyPartsOff": "目前没有为你开启的内容。请联系管理员。",
+    "teams": "团队"
   },
   "apps": {
     "frame": {
@@ -295,6 +297,15 @@
       "title": "此应用在单独的地址打开",
       "body": "它在自己的地址打开，而不是在仪表板内。",
       "primary": "打开"
+    },
+    "partOff": {
+      "title": "应用的这一部分已关闭",
+      "body": "管理员关闭了应用的这一部分。没有删除任何内容——请在“工作室 → 应用”的“组成部分”中重新开启。",
+      "secondary": "返回"
+    },
+    "partsOff": {
+      "title": "目前没有为你开启的内容",
+      "body": "你拥有的每个角色都属于某个应用中当前已关闭的部分。没有删除任何内容。请让管理员开启该部分，或为你分配其他角色。"
     }
   },
   "notFound": {
@@ -1528,7 +1539,9 @@
     "event": {
       "reportReady": "定时报告已就绪",
       "reportFailed": "定时报告失败",
-      "backupCompleted": "备份完成"
+      "backupCompleted": "备份完成",
+      "ruleNotice": "规则发出的通知",
+      "mention": "有人提到了我"
     }
   },
   "theme": {
@@ -1671,14 +1684,16 @@
       "remove": "删除",
       "resend": "新链接",
       "roles": "角色",
-      "suspend": "暂停"
+      "suspend": "暂停",
+      "handOn": "移交其行"
     },
     "column": {
       "actions": "操作",
       "lastSeen": "最后活动",
       "person": "人员",
       "roles": "角色",
-      "status": "状态"
+      "status": "状态",
+      "teams": "团队"
     },
     "counts": "活跃 {active} · 已邀请 {invited} · 已暂停 {suspended}",
     "empty": {
@@ -1738,7 +1753,15 @@
       "confirm": "永久删除",
       "prompt": "输入“{email}”以确认",
       "title": "永久删除账户",
-      "failed": "未删除该账户"
+      "failed": "未删除该账户",
+      "rows": {
+        "needed": "请先选择由谁接手这些行。",
+        "line": "{table}：{count}",
+        "to": "移交给",
+        "choose": "选择人员…",
+        "kept": "私有表中的行保持原样：其他人都不能读取。",
+        "unreadable": "无法检查 {names}。那里的行可能仍提到此人。"
+      }
     },
     "roles": {
       "unavailable": "你的账户无法查看角色，因此这里无法分配任何角色。"
@@ -1750,16 +1773,76 @@
     },
     "rolesLocked": "更改角色需要“管理角色”权限。",
     "search": "搜索姓名或邮箱",
+    "sampleNote": "{count} 位示例人员来自某个应用的示例数据。他们无法登录，移除示例数据时会一并移除。",
     "status": {
       "active": "活跃",
       "invited": "已邀请",
+      "sample": "示例人员",
       "suspended": "已暂停"
     },
-    "subtitle": "谁在这份 Adminium 上拥有账户，以及他们各自可以做什么。",
-    "title": "团队",
+    "subtitle": "所有可以登录的人，以及他们的角色和团队。",
+    "title": "人员",
     "twoFactorOn": "已开启双重验证",
     "twoFactorShort": "2FA",
-    "actionFailed": "未能完成此更改"
+    "actionFailed": "未能完成此更改",
+    "teams": {
+      "title": "团队",
+      "failed": "团队未更改",
+      "over": "{name} 带领的人数超过 {max}。只能访问前 {max} 人的行。",
+      "empty": "还没有团队",
+      "deleteTitle": "删除“{name}”？",
+      "deleteBody": "其负责人将不再能访问成员的行。任何人的账号和行都不会受到影响。",
+      "delete": "删除团队",
+      "memberCount": "{count, plural, other {# 人}}",
+      "noMembers": "这个团队里还没有人。",
+      "leads": "负责人",
+      "removeLabel": "将 {name} 从 {team} 移除",
+      "addMember": "选择人员…",
+      "sample": "{name}（示例）",
+      "add": "添加",
+      "pageSubtitle": "一组组人员，每组都有负责人。",
+      "notice": "当角色设为“其团队的”时，团队决定一个人能打开谁的记录。",
+      "rolesLink": "角色与访问",
+      "newTeam": "新建团队",
+      "summary": "{teams, plural, other {# 个团队}} · {people, plural, other {# 人}}属于至少一个团队",
+      "loadFailed": "无法读取团队。",
+      "caption": "团队、各自的负责人及成员",
+      "colTeam": "团队",
+      "colLead": "负责人",
+      "colMembers": "成员",
+      "noLead": "无负责人",
+      "onlyLead": "仅负责人",
+      "inAll": "{names} · 共 {count, plural, other {# 人}}",
+      "emptyBody": "在有团队之前，设为“其团队的”的角色与“自己的”能打开的行相同。",
+      "untitled": "未命名团队",
+      "sheetEyebrow": "团队",
+      "nameLabel": "名称",
+      "namePlaceholder": "例如：北区",
+      "people": "人员",
+      "peopleHint": "勾选负责人。负责人的“其团队的”涵盖这里的每个人。",
+      "addLabel": "添加人员",
+      "save": "保存团队",
+      "needName": "请先为团队命名。"
+    },
+    "teamLeads": "{team}（负责人）",
+    "handOver": {
+      "title": "将其 {count, plural, other {# 行}}移交给…",
+      "remove": "这些归 {name} 所有。永久删除后它们将无人负责：请选择由谁接手。",
+      "suspend": "这些归 {name} 所有。暂停后它们仍归 {name}，直到有人接手。",
+      "later": "{name} 已被暂停，这些仍归其所有。请选择由谁接手。",
+      "keep": "暂不移交",
+      "laterTitle": "移交 {name} 的行",
+      "unknown": "无法读取哪些行指向 {name}。",
+      "none": "没有行指向 {name}。",
+      "failed": "行未移交",
+      "confirm": "移交"
+    },
+    "suspend": {
+      "title": "暂停 {name}？",
+      "body": "{name} 将无法再登录，并会在所有地方退出登录。其账号、角色和历史都会保留，你可以重新启用。",
+      "failed": "账号未暂停",
+      "confirmHand": "移交并暂停"
+    }
   },
   "invoices": {
     "copySuffix": "{name}（副本）",
@@ -1782,5 +1865,30 @@
       "unread": "1 条未读回答",
       "proposal": "有一项更改等待你确认"
     }
+  },
+  "quietHours": {
+    "title": "免打扰时段",
+    "leadOn": "在这些时段内，通知仍会显示在铃铛中，但不发出声音。只有其邮件会等待，在时段结束时发送。规则标为紧急的内容会立即发送。",
+    "leadOff": "已关闭。通知及其邮件会即时送达。",
+    "on": "开",
+    "off": "关",
+    "zone": "你的时区",
+    "zoneDefault": "企业的时区（{zone}）",
+    "days": "日期和时间",
+    "fromShort": "从",
+    "toShort": "至",
+    "from": "免打扰开始，{day}",
+    "to": "免打扰结束，{day}",
+    "endsOn": "{day}结束",
+    "copy": "每天使用{day}的时间",
+    "example": "{day} {from} 到达的邮件会在{endDay} {to} 发送，除非其类型已在下方勾选。",
+    "always": "仍立即通知我以下内容…",
+    "alwaysNote": "摘要有自己的日期和时间，见下方。",
+    "summariesTitle": "摘要",
+    "summariesLead": "规则发给你的、包含你自己的行的邮件，例如每周摘要。每份都是邮件：在你的免打扰时段，它会像其他邮件一样等待。",
+    "summariesOff": "已关闭。没有规则会给你发送摘要。你的日期和时间会保留，等你重新开启时使用。",
+    "digestDay": "日期",
+    "digestWhenRun": "各摘要生成的当天",
+    "digestTime": "时间"
   }
 }

package/locales/zh-CN/dataio.json

@@ -27,7 +27,49 @@
     "kpiSkipped": "已跳过",
     "inconsistent": "导入数字不一致——总数必须等于已创建 + 已更新 + 已跳过。",
     "downloadErrors": "下载跳过行报告（CSV）",
-    "runFailed": "导入失败。"
+    "runFailed": "导入失败。",
+    "pasteLabel": "或粘贴从电子表格复制的行",
+    "pasteFirstRow": "第一行是列名",
+    "pasteUse": "使用这些行",
+    "matchLabel": "匹配依据",
+    "matchNone": "无：每一行都是新的",
+    "matchHint": "如果某行在此列中的值已在表中，则不会再次添加。",
+    "matchUnmapped": "无法按 {column} 匹配各行：文件中没有任何列映射到它。",
+    "whenHereLabel": "已存在的行",
+    "whenHereSkip": "保持原样",
+    "whenHereUpdate": "更新它们",
+    "previewNew": "新增",
+    "previewHere": "已存在",
+    "previewRefused": "已拒绝",
+    "previewLine": "第 {row} 行",
+    "previewEarlier": "与第 {line} 行相同",
+    "previewCapped": "只检查了 {total} 行中的前 {judged} 行。其余的行在导入运行时判断。",
+    "previewHooksNotRun": "此项目自己的代码也会检查此表的行。它只在导入运行时执行，因此仍可能拒绝此处显示的行。",
+    "previewShowMore": "显示更多",
+    "previewFailed": "导入前无法检查这些行。",
+    "nothingToBring": "这里没有任何内容会被导入。",
+    "reviewAlreadyHere": "已存在并保持原样：{count}",
+    "targetFailed": "无法打开该页面。",
+    "noImportRight": "你没有向 {table} 导入的权限。请向管理员申请。",
+    "noReadToMatch": "将各行与已有的行进行匹配，需要读取 {table} 的权限。请选择不匹配，或向管理员申请该权限。",
+    "noUpdateRight": "您没有修改 {table} 中行的权限。请保留已有的行不变，或向管理员申请。",
+    "tooLarge": "这超出了导入可接受的大小：最多 32 MB。",
+    "issueRequired": "{column}：为空，但必须填写",
+    "issueBadNumber": "{column}：不是数字",
+    "issueBadBoolean": "{column}：不是“是”或“否”",
+    "issueBadDate": "{column}：不是日期",
+    "issueBadJson": "{column}：不是有效的 JSON",
+    "issueOther": "{column}：{message}",
+    "issueExample": "例如第 {row} 行的“{value}”。",
+    "issueExampleLine": "例如第 {row} 行。",
+    "summaryNew": "{count, plural, other {将导入 # 行新数据。}}",
+    "summaryNewAndUpdate": "{created, plural, other {将导入 # 行新数据}}，并{updated, plural, other {更新 # 行已存在的数据。}}",
+    "summaryUpdateOnly": "{count, plural, other {将更新 # 行已存在的数据。}}",
+    "restHere": "{count} 行已存在，将保持原样",
+    "restRefused": "{count} 行已拒绝",
+    "runNew": "{count, plural, other {导入 # 行新数据}}",
+    "runNewAndUpdate": "导入 {created, plural, other {# 行新数据}}并更新 {updated} 行",
+    "runUpdateOnly": "{count, plural, other {更新 # 行}}"
   },
   "exports": {
     "tableLabel": "数据表",

package/locales/zh-CN/designer.json

@@ -147,8 +147,18 @@
     "copyKey": "复制密钥",
     "copied": "已复制",
     "model": "模型",
-    "testKeyFirst": "测试密钥以列出模型",
-    "testAddressFirst": "测试地址以列出模型",
+    "loadModels": "加载模型",
+    "reloadModels": "重新加载模型",
+    "loadingModels": "正在加载模型…",
+    "keyFirst": "粘贴密钥以列出模型",
+    "addressFirst": "输入地址以列出模型",
+    "loadFirst": "加载模型后再选择",
+    "noMatch": "没有匹配的模型",
+    "searchModels": "搜索模型",
+    "cloudModel": "在 ollama.com 上运行；可能需要付费套餐",
+    "cloudNeedsPlan": "{model} 在 ollama.com 上运行，而你的 Ollama 账户没有可用于它的套餐或余额。请选择在本机运行的模型，或在 ollama.com 充值后重新测试。",
+    "cloudSignIn": "{model} 在 ollama.com 上运行，而本机尚未登录。请运行“ollama signin”，或选择在本机运行的模型。",
+    "needsCredit": "连接正常，但 {provider} 拒绝了此模型：账户没有余额，或该模型需要付费套餐。请选择其他模型，或在 {provider} 充值后重新测试。",
     "connected": "已连接。{model} 在 {seconds} 秒内作答。",
     "checking": "正在询问此模型能否构建…",
     "canBuild": "此模型可以构建应用。",
@@ -616,17 +626,18 @@
     "ownerDone": "你现在以 {email} 和你的密码登录。"
   },
   "attach": {
-    "button": "附加图片、CSV 文件或字体",
+    "button": "附加图片、CSV 文件、字体或 Markdown 文件",
     "list": "已附加的文件",
     "pasted": "粘贴的图片",
     "remove": "移除 {name}",
     "open": "在新标签页中打开 {name}",
     "rows": "{count, plural, other {# 行}}",
-    "wrongKind": "只能附加图片（PNG、JPEG、WebP 或 GIF）、CSV 文件或字体（.woff2）。",
+    "wrongKind": "只能附加图片（PNG、JPEG、WebP 或 GIF）、CSV 文件、字体（.woff2）或 Markdown 文件（.md）。",
     "tooMany": "一条消息最多附加 {count} 个文件。",
     "imageTooLarge": "该图片超过 5 MB。请附加较小的图片。",
     "csvTooLarge": "该文件超过 10 MB。这种大小的文件请在表自己的页面使用“导入”。",
     "fontTooLarge": "该字体文件超过 400 KB。请将该字体的一个字重作为 .woff2 文件附加。",
+    "docTooLarge": "该文档超过 200 KB。请附加较短的文档，或将重要部分粘贴到消息中。",
     "noPictures": "{model} 无法读取图片。请描述其中的要点，或选择能读取图片的模型。",
     "noPicturesPlain": "此模型无法读取图片。请描述其中的要点，或选择能读取图片的模型。",
     "notSent": "消息未发送"

package/locales/zh-CN/email.json

@@ -294,7 +294,13 @@
     },
     "saveFailed": "保存失败",
     "saved": "更改已保存",
-    "loadFailed": "无法加载这封邮件"
+    "loadFailed": "无法加载这封邮件",
+    "assistantWrote": {
+      "campaign": "请通读一遍。只有在你保存或确认无误之后，{name} 才能发送这个营销活动。",
+      "looksRight": "确认无误",
+      "template": "请通读一遍，然后保存或确认无误。在此之前，由它创建的营销活动会被暂缓发送。",
+      "title": "这个版本由 {name} 撰写"
+    }
   },
   "empty": {
     "templates": {
@@ -892,5 +898,9 @@
     "otherwise": "否则显示",
     "otherwiseHint": "这些文字会替换整个区块。留空则不发送任何内容。",
     "leftOut": "没有值时，此区块不会出现在邮件中。"
+  },
+  "appFilter": {
+    "note": "仅显示 {app} 的邮件。",
+    "clear": "显示全部邮件"
   }
 }

package/locales/zh-CN/files.json

@@ -74,7 +74,12 @@
     "attachedAt": "附加时间",
     "trashedAt": "移入回收站时间",
     "id": "文件 ID",
-    "checksum": "校验和"
+    "checksum": "校验和",
+    "previewTitle": "{name} 的预览",
+    "previewNone": "此类文件无法预览。",
+    "previewTrashed": "回收站中的文件无法预览。",
+    "previewFailed": "无法在此显示该文件。请下载后打开。",
+    "previewTruncated": "仅显示前 {size}。"
   },
   "view": {
     "label": "文件的显示方式",

package/locales/zh-CN/onboarding.json

@@ -102,7 +102,7 @@
       "timeout": "Adminium 已移动数据，但尚未恢复。数据安全地存放在新数据库中——请稍后重新加载此页面。"
     },
     "pinned": {
-      "body": "此实例启动时已配置好元数据存储，因此无需移动。你可以稍后在 Studio 设置中更改。",
+      "body": "此实例启动时已配置好元数据存储，因此无需移动。",
       "title": "Adminium 的数据已有归宿"
     },
     "sameDb": {

package/locales/zh-CN/project.json

@@ -14,5 +14,9 @@
   },
   "table": {
     "empty": "没有记录"
+  },
+  "kit": {
+    "partFailed": "页面的这一部分无法加载。请重新加载页面后再试。",
+    "mapPlaces": "地点"
   }
 }

package/locales/zh-CN/roles.json

@@ -103,5 +103,74 @@
   "apps": {
     "every": "打开所有应用的员工界面",
     "one": "打开 {app} 的员工界面"
+  },
+  "rows": {
+    "locked": "超级管理员可访问每一行。",
+    "saveFirst": "请先保存或放弃对权限的更改。",
+    "action": "行",
+    "actionLabel": {
+      "read": "读取",
+      "update": "修改",
+      "delete": "删除"
+    },
+    "way": {
+      "person": "{column} 中的人员",
+      "listingDated": "当天在 {table} 中为它登记的任何人",
+      "listing": "在 {table} 中为它登记的任何人",
+      "parent": "能访问其所属{table}的人",
+      "whileIn": "仅当 {column} 为 {values} 时",
+      "whileEmpty": "仅当 {column} 为空时",
+      "whileSet": "仅当 {column} 已填写时"
+    },
+    "follows": "跟随：{table}",
+    "belongs": "一行属于{ways}。",
+    "sentence": {
+      "all": "{table} 的每一行。",
+      "allWhile": "{table} 的每一行",
+      "team": "仅属于此人的行，或属于其所带团队成员的行",
+      "own": "仅属于此人的行",
+      "unowned": "以及尚无人负责的行",
+      "while": "仅当 {column} 为 {values} 时",
+      "by": "且仅限 {column} 指明为其本人的行",
+      "allWho": "{table} 的每一行，无论 {column} 是谁。",
+      "only": "仅 {table} 中{ways}的行",
+      "onlyTeam": "仅 {table} 中{ways}的行，或其所带团队成员的行",
+      "onlyTeamWays": "仅 {table} 中{ways}的行，或对其所带团队成员同样成立的行"
+    },
+    "title": "“{role}”可访问哪些行",
+    "intro": "角色可以访问它能打开的表中的每一行，除非在此加以限制。只有当给某人该表的每个角色都受限时，限制才对此人生效。",
+    "loadFailed": "无法读取这些表。",
+    "empty": {
+      "title": "没有可限制的内容",
+      "body": "此角色可打开的表都没有说明行属于谁。"
+    },
+    "tryAs": "以此人身份试看",
+    "tryAsNone": "无",
+    "samplePerson": "{name}（示例）",
+    "failed": "无法保存行限制",
+    "private": "仅由每行所属的人员读取，其他人都不能读取。这里没有可选项。",
+    "reachLabel": "{action}：哪些行",
+    "reach": {
+      "all": "所有行",
+      "own": "自己的",
+      "team": "团队的",
+      "allWhile": "每一行，仅当…"
+    },
+    "unowned": "以及尚无人负责的行",
+    "widened": "此角色通过范围更宽的权限打开该表。保存限制时，也会按名称把该表授予它。",
+    "count": "{name} 将看到 {table} 的 {total} 行中的 {reached} 行。",
+    "capped": "此人带领的人数超过了单个范围的上限，因此未统计其整个团队。",
+    "lifted": "{name} 还拥有 {roles}，该角色可访问每一行。此限制对其不生效。",
+    "several": "满足其中任意一条即可。这些由应用设定，并按应用所写保留。",
+    "wayIs": {
+      "person": "{column} 为此人",
+      "listing": "此人登记在 {table} 中",
+      "listingDated": "此人当天登记在 {table} 中",
+      "parent": "此人能访问其所属{table}"
+    }
+  },
+  "partsOff": "它所属的应用部分已关闭：在该部分开启之前不授予任何权限。",
+  "people": {
+    "unnamed": "未具名人员"
   }
 }