@adminiumjs/i18n 0.3.20 → 0.3.22

package/locales/de-DE/assistant.json

@@ -35,7 +35,16 @@
     "placeholder": "Beschreibe die Regel, die du brauchst …",
     "readPage": "Automatisierungsregeln · {rules, plural, one {# Regel} other {# Regeln}} · {tables, plural, one {# lesbare Tabelle} other {# lesbare Tabellen}}",
     "scopePrimary": "automations",
-    "workTitle": "Neue Regel entworfen"
+    "workTitle": "Neue Regel entworfen",
+    "applied": "Auf diese Regel angewendet. Sie ist noch nicht gespeichert.",
+    "apply": "Auf diese Regel anwenden",
+    "handoff": "Öffnen Sie die E-Mail-Vorlagen, um eine zu entwerfen.",
+    "handoffSub": "Diese Unterhaltung kommt mit.",
+    "handoffOpen": "E-Mail-Vorlagen öffnen",
+    "waiting": "Wartet auf eine Vorlage",
+    "savedOff": "Wird ausgeschaltet gespeichert",
+    "notSaved": "Nichts wird gespeichert, bis Sie die Regel speichern.",
+    "workTitleChange": "Geöffnete Regel geändert"
   },
   "button": "{name} fragen",
   "buttonTitle": "{name} zu dieser Seite fragen",
@@ -129,7 +138,12 @@
     "generic": "Das hat nicht geklappt. Frag es noch einmal.",
     "smtp": "E-Mail ist noch nicht eingerichtet. Öffne die E-Mail-Einstellungen, um ein Relay hinzuzufügen.",
     "tooLong": "Dieses Gespräch ist zu lang für das Modell — starte eine neue Sitzung.",
-    "tryAgain": "Erneut versuchen"
+    "tryAgain": "Erneut versuchen",
+    "modelFormat": "Dieses Modell antwortet nicht so, wie {name} es braucht. Wählen Sie unter Einstellungen → KI ein anderes Modell.",
+    "modelFormatAsk": "Dieses Modell antwortet nicht so, wie {name} es braucht. Bitten Sie einen Administrator, ein anderes Modell zu wählen.",
+    "setup": "Diese Seite konnte gerade nicht gelesen werden. Fragen Sie noch einmal.",
+    "busy": "Ihre letzte Frage wird noch bearbeitet. Warten Sie darauf oder halten Sie sie zuerst an.",
+    "budget": "Das wurde mittendrin angehalten: Das heutige Kontingent ist aufgebraucht."
   },
   "invoiceTemplate": {
     "action1": "Anderes Beispiel ansehen",
@@ -194,11 +208,11 @@
     "workTitle": "Rechnung entworfen"
   },
   "readOnly": {
-    "enable": "Aktionen freigeben",
-    "lockedTitle": "Gib Aktionen frei, damit {name} das tun kann",
     "noWrite": "Deine Rolle darf hier ansehen, entwerfen und vorschauen, aber nicht speichern.",
     "noWriteTitle": "Deine Rolle darf das hier nicht",
-    "note": "{name} ist gerade schreibgeschützt — es kann ansehen, entwerfen und vorschauen, aber nicht speichern, senden oder anlegen."
+    "switchedOff": "Speichern ist für {name} in diesem Arbeitsbereich ausgeschaltet.",
+    "openSettings": "Einstellungen öffnen",
+    "switchedOffTitle": "Speichern ist für {name} in diesem Arbeitsbereich ausgeschaltet"
   },
   "report": {
     "action1": "Vollständige Vorschau ausführen",
@@ -260,11 +274,201 @@
     "value": "{n} Tokens"
   },
   "try": "Ausprobieren",
+  "tryFrom": "Von {addOn}",
   "unavailable": {
     "askAdmin": "Bitte eine Administratorin oder einen Administrator, einen einzurichten.",
     "forbidden": "Du hast keine Berechtigung, {name} zu verwenden.",
     "network": "Ausgehende Netzwerkfunktionen sind auf dieser Instanz deaktiviert.",
     "noProvider": "Es ist noch kein KI-Anbieter konfiguriert.",
     "settings": "Einstellungen → KI öffnen"
+  },
+  "budget": {
+    "usedUp": "Das heutige Kontingent ist aufgebraucht. Es beginnt um {time} neu."
+  },
+  "data": {
+    "page": "Diese Seite",
+    "blurb": "Kennt diese Seite: {table} · {tables, plural, one {# lesbare Tabelle} other {# lesbare Tabellen}}",
+    "blurbNoTable": "Kennt diese Seite · {tables, plural, one {# lesbare Tabelle} other {# lesbare Tabellen}}",
+    "greeting": "Ich kann lesen, was diese Seite zeigt, und die anderen Tabellen, die Ihre Rolle lesen darf.",
+    "greetingSub": "Fragen Sie nach den Zeilen hier. Ich antworte in Worten, mit den Zahlen, und sage, welche Tabellen ich gelesen habe.",
+    "placeholder": "Fragen Sie nach diesen Daten …",
+    "chip1": "Wie viele Zeilen werden hier angezeigt?",
+    "chip2": "Fasse zusammen, was diese Seite zeigt",
+    "chip3": "Was hat sich zuletzt geändert?",
+    "workTitle": "Daten gelesen",
+    "scopePrimary": "diese Seite",
+    "readPage": "{page} · {table} · {tables, plural, one {# lesbare Tabelle} other {# lesbare Tabellen}}",
+    "readPageNoTable": "{tables, plural, one {# lesbare Tabelle} other {# lesbare Tabellen}}",
+    "confirm": {
+      "title": "Hier gibt es nichts zu speichern",
+      "body": "{name} entwirft auf dieser Seite nichts.",
+      "button": "Schließen"
+    }
+  },
+  "general": {
+    "page": "Dieser Arbeitsbereich",
+    "blurb": "Kennt diesen Arbeitsbereich · {tables, plural, one {# lesbare Tabelle} other {# lesbare Tabellen}}",
+    "greeting": "Ich kann die Tabellen lesen, die Ihre Rolle lesen darf, und Ihnen sagen, wo etwas erledigt wird.",
+    "greetingSub": "Fragen Sie nach Ihren Daten oder danach, wo sich etwas ändern lässt. Ich antworte in Worten und verlinke die Stelle.",
+    "placeholder": "Fragen Sie nach diesem Arbeitsbereich …",
+    "chip1": "Wo lade ich eine Kollegin oder einen Kollegen ein?",
+    "chip2": "Was kann ich in diesem Arbeitsbereich sehen?",
+    "chip3": "Welche Tabelle hat die meisten Zeilen?",
+    "workTitle": "Nachgeschlagen",
+    "scopePrimary": "Arbeitsbereich",
+    "readPage": "{tables, plural, one {# lesbare Tabelle} other {# lesbare Tabellen}}"
+  },
+  "answer": {
+    "from": "Aus:",
+    "part": "{returned, number} von {total, number} Zeilen aus {table} gelesen.",
+    "nothingRead": "Für diese Antwort wurde nichts gelesen.",
+    "readAgain": "Erneut lesen",
+    "readAgainAsk": "{question} Lies die Daten, um zu antworten.",
+    "forgot": "{name} hat {count, plural, one {die erste Nachricht} other {die ersten # Nachrichten}} nicht mehr im Blick."
+  },
+  "suggestion": {
+    "open": "Öffnen",
+    "openLabel": "{addOn} unter Add-ons öffnen",
+    "askAdmin": "Bitten Sie eine Administratorin oder einen Administrator, dies zu installieren."
+  },
+  "panel": {
+    "loading": "Unterhaltung wird geladen …",
+    "recordOpen": "{page} · {record} geöffnet",
+    "rowsShown": "{page} · {rows, plural, one {# Zeile angezeigt} other {# Zeilen angezeigt}}",
+    "new": "Neue Unterhaltung",
+    "earlier": "{count, plural, one {# frühere Nachricht wird} other {# frühere Nachrichten werden}} nicht angezeigt.",
+    "onPage": "auf {page}",
+    "closedElsewhere": "Diese Unterhaltung wurde in einem anderen Fenster geschlossen.",
+    "stillWorking": "{name} arbeitet noch an Ihrer letzten Frage.",
+    "stop": "Stopp",
+    "pageDialog": "Schließen Sie, was auf der Seite geöffnet ist, um {name} zu verwenden.",
+    "aged": "Ihre frühere Unterhaltung wurde wegen ihres Alters geschlossen."
+  },
+  "chip": {
+    "selected": "{count, plural, one {# ausgewählt} other {# ausgewählt}}",
+    "record": "Der geöffnete Datensatz",
+    "filtered": "{rows, plural, one {# gefilterte Zeile} other {# gefilterte Zeilen}}",
+    "filteredUnknown": "Gefilterte Zeilen",
+    "remove": "Ohne „{label}“ fragen"
+  },
+  "parked": {
+    "madeOn": "Erstellt auf {page}.",
+    "open": "{page} öffnen, um diesen Entwurf zu verwenden",
+    "deleted": "Das Dokument dieses Entwurfs wurde gelöscht."
+  },
+  "proposal": {
+    "checking": {
+      "title": "Eine Änderung zum Bestätigen",
+      "line": "Es wird geprüft, was sich ändern würde…"
+    },
+    "badge": {
+      "replaced": "Ersetzt",
+      "expired": "Abgelaufen",
+      "cancelled": "Abgebrochen",
+      "parked": "Geparkt"
+    },
+    "replaced": "Danach wurde etwas anderes gefragt. Nichts wurde geändert.",
+    "expired": "Dieser Vorschlag ist 30 Minuten alt. Frag noch einmal.",
+    "overCap": "Das sind {count} Änderungen; höchstens {cap} lassen sich auf einmal bestätigen. Für mehr nutze die Sammelfunktionen der Seite.",
+    "applying": "Wird ausgeführt…",
+    "undone": "Rückgängig gemacht. Alles ist wie zuvor.",
+    "undonePart": "{count, plural, one {# Änderung wurde} other {# Änderungen wurden}} zurückgenommen.",
+    "undoneRest": "Der Rest bleibt geändert.",
+    "interrupted": "Das wurde mittendrin unterbrochen.",
+    "group": {
+      "done": "Erledigt",
+      "check": "Diesen Eintrag prüfen",
+      "checkLine": "Das Speichern wurde abgeschnitten. Es kann geändert sein oder nicht.",
+      "notTried": "Nicht versucht",
+      "shared": "{field} {arrow} {value} in {count, plural, one {# Zeile} other {# Zeilen}}"
+    },
+    "openHome": "{page} öffnen",
+    "notTried": "Nicht versucht: zu viele Anfragen auf einmal. Frag in einer Minute noch einmal.",
+    "again": "Den Rest noch einmal vorschlagen",
+    "againAsk": "Schlage die Änderungen noch einmal vor, die nicht gemacht wurden:\n{rows}",
+    "undo": "Rückgängig",
+    "undoSome": "{count} von {total} rückgängig machen",
+    "undoPassed": "Die Zeit zum Rückgängigmachen ist vorbei.",
+    "noUndo": "Das lässt sich von hier aus nicht rückgängig machen.",
+    "noUndoSome": "{count, plural, one {# Änderung lässt} other {# Änderungen lassen}} sich von hier aus nicht rückgängig machen.",
+    "notChanged": "{count, plural, one {Dieser Eintrag wurde} other {Diese # wurden}} nicht geändert:",
+    "cancelled": "Nichts wurde geändert.",
+    "parked": "Öffne {page}, um das zu nutzen.",
+    "someRefused": "{refused} von {count, plural, one {# Änderung} other {# Änderungen}} können nicht gemacht werden.",
+    "changedSince": "Das hat sich geändert, seit es dir gezeigt wurde. Sieh es dir vor dem Bestätigen noch einmal an.",
+    "fix": "{name} bitten, das zu korrigieren",
+    "fixAsk": "Ein Teil davon geht nicht. Schlage es ohne diese noch einmal vor:\n{reasons}",
+    "send": {
+      "template": "Vorlage",
+      "subject": "Betreff",
+      "to": "An",
+      "roles": "alle mit der Rolle {roles} ({count, plural, one {# Person} other {# Personen}})",
+      "open": "Vorlage öffnen",
+      "skipped": "{count, plural, one {# Person hat sich abgemeldet und bekommt nichts.} other {# Personen haben sich abgemeldet und bekommen nichts.}}"
+    },
+    "more": "{count} weitere. Groß öffnen, um alle zu sehen.",
+    "irreversible": "Das lässt sich nicht rückgängig machen.",
+    "chosen": "{picked} von {count} gewählt",
+    "large": "Groß öffnen",
+    "doc": {
+      "email": "E-Mail-Vorlage",
+      "report": "Bericht",
+      "rule": "Regel",
+      "invoice": "Rechnung",
+      "invoiceTemplate": "Rechnungsvorlage"
+    },
+    "ask": {
+      "change": "{count, plural, one {# Zeile} other {# Zeilen}} ändern",
+      "add": "{count, plural, one {# Zeile} other {# Zeilen}} hinzufügen",
+      "delete": "{count, plural, one {# Zeile} other {# Zeilen}} löschen",
+      "save": "Als neu speichern: {what}",
+      "saveOver": "„{name}“ überschreiben",
+      "deleteDoc": "„{name}“ löschen",
+      "deleteDocs": "{count, plural, one {# Dokument} other {# Dokumente}} löschen",
+      "send": "An {count, plural, one {# Person} other {# Personen}} senden",
+      "mixed": "{count, plural, one {# Änderung} other {# Änderungen}} vornehmen"
+    },
+    "done": {
+      "changePart": "{done} von {count, plural, one {# Zeile} other {# Zeilen}} geändert.",
+      "part": "{done} von {count, plural, one {# Änderung} other {# Änderungen}} gemacht.",
+      "change": "{count, plural, one {# Zeile} other {# Zeilen}} geändert.",
+      "add": "{count, plural, one {# Zeile} other {# Zeilen}} hinzugefügt.",
+      "delete": "{count, plural, one {# Zeile} other {# Zeilen}} gelöscht.",
+      "save": "Gespeichert.",
+      "deleteDoc": "{count, plural, one {# Dokument} other {# Dokumente}} gelöscht.",
+      "send": "Wird an {count, plural, one {# Person} other {# Personen}} gesendet.",
+      "mixed": "{count, plural, one {# Änderung} other {# Änderungen}} gemacht."
+    },
+    "refused": {
+      "generic": "Der Server hat das abgelehnt.",
+      "switchedOff": "Das ist für {name} in diesem Arbeitsbereich ausgeschaltet.",
+      "notThisTable": "Von hier aus lässt sich nur die Tabelle der Seite ändern, auf der gefragt wurde.",
+      "notData": "Das ist keine Tabelle deiner Daten.",
+      "noChange": "Die Zeile enthält diese Werte bereits.",
+      "unsafeKey": "Diese ID kann nicht verwendet werden.",
+      "notFound": "Das gibt es nicht mehr.",
+      "notOffered": "Das geht von hier aus nicht.",
+      "builtIn": "Eine eingebaute Mail wird auf ihrer eigenen Seite geändert.",
+      "notCampaign": "Nur eine Kampagne kann an Personen gesendet werden.",
+      "noRecipients": "Niemand würde diese Mail bekommen.",
+      "notLive": "Ein Entwurf wird von einer Person eingeschaltet, bevor er gesendet werden kann."
+    },
+    "row": {
+      "untitled": "Ohne Titel",
+      "new": "Neue Zeile",
+      "switchesOff": "Wird ausgeschaltet gespeichert: Schalte sie wieder ein, wenn du sie angesehen hast."
+    },
+    "delete": {
+      "reference": "{count} in {table}",
+      "references": "Andere Zeilen verweisen darauf: {list}. Sie werden mit entfernt oder geändert, wie beim Löschen auf der Seite selbst."
+    },
+    "noneAble": "Nichts davon lässt sich machen",
+    "checkAgain": "Erneut prüfen",
+    "undoFailed": "{count, plural, one {# Änderung konnte} other {# Änderungen konnten}} nicht zurückgenommen werden. Versuch es noch einmal.",
+    "parkedNoHome": "Geh zurück zu {page}, wo das gefragt wurde, um es zu nutzen."
+  },
+  "leftOut": {
+    "title": "Was ich ausgelassen habe und warum",
+    "nothing": "Nichts."
   }
 }

package/locales/de-DE/automations.json

@@ -96,7 +96,9 @@
     "inBranch": "Im Zweig · {label}",
     "actions": "Aktionen",
     "logic": "Logik",
-    "close": "Schließen"
+    "close": "Schließen",
+    "addOns": "Aus Add-ons",
+    "addOnStep": "{addOn}: {step}"
   },
   "pick": {
     "email": "E-Mail senden",
@@ -264,11 +266,20 @@
       "record": "Aus diesem Datensatz",
       "rule": "Von der Regel gefüllt",
       "mapped": "Von diesem Schritt gefüllt",
+      "backup": "Hat eigenen Ersatztext",
       "unfilled": "Nicht gefüllt",
       "fillWith": "{token} füllen mit",
       "text": "Ein Text",
       "textFor": "Text für {token}"
-    }
+    },
+    "notAddress": "{column} ist keine Adresse. Wähle eine Spalte, die eine enthält.",
+    "templatesOff": "{count, plural, one {# Vorlage ist} other {# Vorlagen sind}} ausgeschaltet und wird hier nicht gezeigt.",
+    "templatesOffLink": "E-Mail-Vorlagen öffnen",
+    "findColumn": "Spalte suchen…",
+    "noColumn": "Keine Spalte passt.",
+    "addressColumns": "Adressspalten",
+    "thisTable": "Diese Tabelle · {table}",
+    "fromLink": "Über {link} · {table}.{column}"
   },
   "notif": {
     "to": "Senden an",
@@ -428,5 +439,24 @@
     "edited": "Von Ihnen geändert",
     "copy": "Kopie bearbeiten",
     "readOnly": "Diese Regel kam mit {name}. Schalten Sie sie hier ein oder aus; um zu ändern, was sie tut, bearbeiten Sie eine Kopie."
+  },
+  "addOn": {
+    "gone": "Das Add-on {name} ist nicht mehr installiert.",
+    "goneNote": "Der Schritt behält seine Einstellungen. Kommt das Add-on zurück, funktioniert der Schritt wieder; bis dahin lässt sich die Regel nicht einschalten.",
+    "noRight": "Ihre Rolle darf für {name} keine Zeilen anlegen, daher kann eine Ihrer Regeln diesen Schritt nicht verwenden.",
+    "optional": "{label} (optional)",
+    "choose": "Auswählen…",
+    "fillWith": "„{label}“ füllen mit",
+    "fromColumn": "Eine Spalte des Datensatzes",
+    "typedAddress": "Eine eingegebene Adresse",
+    "typedNumber": "Eine eingegebene Zahl",
+    "noRows": "Die Tabelle des Add-ons ist nicht vorhanden, es gibt nichts auszuwählen.",
+    "findRow": "Suchen…",
+    "noRow": "Keine Treffer."
+  },
+  "assistant": {
+    "changed": "{name} hat diese Regel geändert.",
+    "undo": "Änderung von {name} rückgängig machen",
+    "addedBy": "Von {name} hinzugefügt"
   }
 }

package/locales/de-DE/common.json

@@ -1561,7 +1561,8 @@
       "resource": "Ressource",
       "subtitle": "{actor} · {when}",
       "truncated": "Bei 16 KB abgeschnitten",
-      "userAgent": "User-Agent"
+      "userAgent": "User-Agent",
+      "subtitleVia": "{actor}, über {name} · {when}"
     },
     "empty": {
       "body": "Änderungen an Daten, Schema, Einstellungen und Berechtigungen erscheinen hier, sobald sie geschehen.",
@@ -1581,7 +1582,8 @@
     },
     "loadMore": "Ältere Einträge laden",
     "subtitle": "Jede Änderung in diesem Workspace, wer sie vorgenommen hat und was sie geändert hat.",
-    "title": "Audit-Log"
+    "title": "Audit-Log",
+    "via": "über {name}"
   },
   "security": {
     "password": {
@@ -1753,5 +1755,13 @@
       "report": "Unbenannter Bericht",
       "template": "Unbenannte Vorlage"
     }
+  },
+  "shell": {
+    "assistant": {
+      "open": "{name} fragen",
+      "working": "{name} arbeitet",
+      "unread": "1 ungelesene Antwort",
+      "proposal": "Eine Änderung wartet auf dich"
+    }
   }
 }

package/locales/de-DE/designer.json

@@ -174,14 +174,11 @@
     "answerPlaceholder": "Beantworten Sie die Frage oben…",
     "chat": "Chat",
     "empty": "Beschreiben Sie, was gebaut oder geändert werden soll, und der Designer legt los.",
-    "halves": "Chat und Vorschau",
     "home": "Zurück zum Designer",
     "message": "Nachricht an Adminium Designer",
     "missing": "Diese Sitzung gibt es hier nicht",
     "missingBody": "Sie gehört vielleicht zu einem anderen Projektordner.",
-    "openDashboard": "Im Dashboard öffnen",
     "placeholder": "Beschreiben Sie eine Änderung…",
-    "preview": "Vorschau",
     "rename": "Name dieser App",
     "renameApp": "{name} umbenennen",
     "resize": "Chatbreite ändern",
@@ -189,14 +186,19 @@
     "stop": "Anhalten",
     "stopFailed": "Der Durchgang konnte nicht angehalten werden",
     "turnFailed": "Der Designer konnte diesen Durchgang nicht starten",
-    "work": "Die App",
     "newSession": "Neue Sitzung",
     "newSessionHint": "Einen neuen Chat zu dieser App beginnen. Der Designer geht von den Dateien der App aus; dieser Chat bleibt erhalten.",
     "newSessionWorking": "Der Designer arbeitet. Halte ihn an oder warte, bis er fertig ist, bevor du eine neue Sitzung beginnst.",
     "newSessionFailed": "Die neue Sitzung konnte nicht gestartet werden",
     "sessions": "Sitzungen zu dieser App",
     "sessionTurns": "{count, plural, one {# Runde} other {# Runden}}",
-    "emptyNew": "Eine neue Sitzung zu {name}. Der Designer geht von den Dateien der App aus, wie sie jetzt sind; die früheren Chats bleiben oben unter „Sitzungen zu dieser App“."
+    "emptyNew": "Eine neue Sitzung zu {name}. Der Designer geht von den Dateien der App aus, wie sie jetzt sind; die früheren Chats bleiben oben unter „Sitzungen zu dieser App“.",
+    "workArea": "Arbeitsbereich",
+    "views": "Ansicht",
+    "openDash": "Dashboard öffnen",
+    "renameTip": "Umbenennen",
+    "renamed": "Umbenannt in {name}",
+    "chatWaiting": "Der Designer wartet auf Ihre Antwort"
   },
   "card": {
     "addIt": "Hinzufügen",
@@ -330,7 +332,8 @@
     "notNamed": "Die App wurde nicht benannt",
     "partsAdding": "Fügt fertige Bausteine hinzu",
     "partsAdded": "Fertige Bausteine hinzugefügt",
-    "partsFailed": "Keine fertigen Bausteine hinzugefügt"
+    "partsFailed": "Keine fertigen Bausteine hinzugefügt",
+    "looked": "Hat sich {subject} nach dem Build angesehen"
   },
   "steps": {
     "count": "{count, plural, one {# Schritt} other {# Schritte}}",
@@ -374,11 +377,16 @@
     "off": "Versionen sind aus",
     "offHint": "Versionen brauchen git auf diesem Rechner. Installieren Sie git und starten Sie den Designer neu.",
     "title": "Versionen",
-    "wentBack": "Ihre Dateien sind wie in {version}."
+    "wentBack": "Ihre Dateien sind wie in {version}.",
+    "yourEdit": "Ihre Änderung an {file}",
+    "yourEdits": "Ihre Änderung an {count} Dateien",
+    "backTo": "Zurück zu {version}"
   },
   "work": {
     "architecture": "Aufbau",
-    "preview": "Vorschau"
+    "preview": "Vorschau",
+    "label": "Arbeitsbereich",
+    "code": "Code"
   },
   "preview": {
     "buildingCustomer": "Die Kundenseite wird gebaut…",
@@ -405,23 +413,37 @@
     "staff": "Mitarbeiter",
     "tablet": "Tablet",
     "unavailable": "Die Vorschau konnte nicht geöffnet werden: {message}",
-    "width": "Breite",
     "refusedStaff": "Der Mitarbeiterbildschirm hat etwas angefragt, das Adminium ablehnt.",
     "refusedCustomer": "Der Kundenbildschirm hat etwas angefragt, das Adminium ablehnt.",
     "fixRefusedMessage": "Der Bildschirm {side} fragt Adminium nach etwas, das es ablehnt, sodass Menschen dort einen Fehler sehen: {error} Bitte korrigiere den Bildschirm.",
     "keepLooking": "Seite weiter ansehen",
-    "seenAs": "Gesehen als: {who} — eine Vorschau",
-    "seenAsStaff": "Gesehen als: Mitarbeitende — eine Vorschau",
-    "seenAsNoRole": "Gesehen als: eine Person noch ohne Rolle — eine Vorschau",
-    "seenAsOwner": "Gesehen als: Sie, der Eigentümer",
-    "seenAsVisitor": "Gesehen als: Besucher, nicht angemeldet",
-    "seenAsHint": "Die Vorschau ist nicht deine eigene Anmeldung. Sie zeigt die App so, wie ihre Menschen sie sehen werden.",
     "wentOnCustomer": "Der Kundenbildschirm ist auf einen Fehler gestoßen und lief weiter. Ein Teil davon kann leer sein.",
     "wentOnStaff": "Der Mitarbeiterbildschirm ist auf einen Fehler gestoßen und lief weiter. Ein Teil davon kann leer sein.",
     "fixWentOnMessage": "Der Bildschirm {side} öffnet sich, und etwas darin schlägt mit einem Fehler fehl, sodass ein Teil leer bleibt: {error} Bitte korrigiere den Bildschirm.",
     "sees": "Der Designer sieht sich die Seite nach dem Erstellen an",
-    "seesOn": "Nach dem Erstellen bekommt der Designer diese Seite und das, was daran fehlerhaft ist, gezeigt und behebt, was er sieht. Drücken, um das auszuschalten.",
-    "seesOff": "Der Designer sieht sich die Seite, die er erstellt, nicht an. Drücken, um es zu erlauben."
+    "seenOwner": "Gesehen als: Eigentümer",
+    "seenOwnerTip": "Sie, der Eigentümer.",
+    "seenVisitor": "Gesehen als: Besucher",
+    "seenVisitorTip": "Ein Besucher, nicht angemeldet.",
+    "seenStaff": "Gesehen als: Mitarbeitende",
+    "seenStaffTip": "Mitarbeitende. Eine Vorschau, nicht Ihre eigene Anmeldung.",
+    "seenNoRole": "Gesehen als: keine Rolle",
+    "seenNoRoleTip": "Eine Person noch ohne Rolle. Eine Vorschau.",
+    "seenRoles": "Gesehen als: {who}",
+    "seenRolesTip": "Gesehen als: {who}. Eine Vorschau, nicht Ihre eigene Anmeldung.",
+    "reloadPreview": "Vorschau neu laden",
+    "size": "Größe",
+    "sizeIs": "Größe: {size}",
+    "sideIs": "Seite: {side}",
+    "more": "Mehr",
+    "seesNot": "Der Designer sieht sich die Seite nach dem Erstellen nicht an",
+    "addressDashboard": "Adresse auf der Dashboard-Seite",
+    "addressStaff": "Adresse auf der Mitarbeiterseite",
+    "addressCustomer": "Adresse auf der Kundenseite",
+    "pages": "Seiten auf dieser Seite der App",
+    "pagesOpened": "Seiten, die Sie geöffnet haben",
+    "addressEnter": "Mit {key} gelangen Sie zu dem, was Sie eingegeben haben.",
+    "addressQuiet": "Die Seiten dieser App haben noch keine Adressen. Bitten Sie den Designer, jeder Seite eine eigene Adresse zu geben."
   },
   "arch": {
     "access": "Kundenzugriff",
@@ -651,5 +673,62 @@
     "added": "Hinzugefügte Bilder: {count}. Ihre Bildnachweise werden mit ihnen aufbewahrt.",
     "noneChosen": "Du hast keines gewählt. Der Designer zeichnet stattdessen Kacheln.",
     "sendNone": "Senden — keines verwenden"
+  },
+  "code": {
+    "saved": "Als {version} gespeichert. Der Designer sieht Ihre Änderung.",
+    "busy": "Die App wird gerade geändert. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
+    "saveFailed": "Ihre Änderungen wurden nicht gespeichert",
+    "discardFile": "Änderungen an {file} verwerfen",
+    "saveCount": "{count} Dateien speichern",
+    "save": "Speichern",
+    "openFile": "Geöffnete Datei",
+    "unsaved": "Nicht gespeicherte Änderungen",
+    "discard": "Änderungen verwerfen",
+    "groupCustomer": "Kundenseite",
+    "groupStaff": "Mitarbeiterseite",
+    "groupDashboard": "Dashboard-Seite",
+    "groupSettings": "Design und Einstellungen",
+    "lockTurn": "Der Designer arbeitet. Sie können wieder bearbeiten, sobald er fertig ist.",
+    "lockWaiting": "Der Designer wartet im Chat auf Ihre Antwort.",
+    "lockSave": "Wird gespeichert…",
+    "lockStyle": "Der Stil wird geändert. Sie können gleich wieder bearbeiten.",
+    "lockRestore": "Die Dateien werden zurückgesetzt. Sie können gleich wieder bearbeiten.",
+    "lockStart": "Die App wird geändert. Sie können gleich wieder bearbeiten.",
+    "readOnlyDesigner": "{file}, schreibgeschützt, solange der Designer arbeitet",
+    "readOnly": "{file}, vorerst schreibgeschützt",
+    "editing": "{file} wird bearbeitet. Drücken Sie Escape, um den Editor zu verlassen.",
+    "brief": "Die Designvorgabe",
+    "unsavedMark": "nicht gespeichert",
+    "gone": "Diese Datei gehört nicht mehr zur App. Kopieren Sie Ihren Text, falls Sie ihn brauchen.",
+    "changedUnder": "Diese Datei wurde geändert, während Sie sie bearbeitet haben.",
+    "keepMine": "Meine Änderungen behalten",
+    "useChanged": "Die geänderte Datei verwenden",
+    "refused": "Es wurde nichts gespeichert. {reason}",
+    "ok": "OK",
+    "unfinished": "Es wurde nichts gespeichert: Die letzte Änderung des Designers wurde nicht abgeschlossen. Bitten Sie ihn, sie abzuschließen, oder setzen Sie die Dateien zurück.",
+    "putBack": "Dateien zurücksetzen",
+    "notApplied": "Ihre Änderungen wurden gespeichert, aber die App wurde nicht angewendet. Die Vorschau zeigt den letzten funktionierenden Build.",
+    "fixMessage": "Ich habe einige Dateien von Hand geändert, und die App lässt sich nicht mehr anwenden: {error} Bitte behebe das.",
+    "listLoading": "Dateien werden geöffnet…",
+    "listFailed": "Die Dateien konnten nicht gelesen werden.",
+    "tryAgain": "Erneut versuchen",
+    "listEmpty": "Hier gibt es noch keine Dateien zum Ändern.",
+    "files": "Dateien",
+    "foot": "Hier werden nur die Dateien angezeigt, die Sie gefahrlos ändern können.",
+    "fileLoading": "{file} wird geöffnet…",
+    "fileFailed": "Diese Datei konnte nicht gelesen werden.",
+    "editorFailed": "Der Editor konnte nicht geladen werden.",
+    "editorLoading": "Editor wird geöffnet…",
+    "leaveTitle": "Ohne Speichern verlassen?",
+    "leaveBody": "Sie haben nicht gespeicherte Änderungen in {count, plural, one {# Datei} other {# Dateien}}. Sie gehen verloren, wenn Sie die Seite verlassen.",
+    "leaveStay": "Bleiben",
+    "leaveGo": "Verlassen",
+    "composerUnsaved": "Sie haben nicht gespeicherte Änderungen in {count, plural, one {# Datei} other {# Dateien}}. Der Designer sieht sie nicht.",
+    "saveFirst": "Zuerst speichern",
+    "sendAnyway": "Trotzdem senden"
+  },
+  "chat": {
+    "copy": "Diese Nachricht kopieren",
+    "copied": "Kopiert"
   }
 }

package/locales/de-DE/email.json

@@ -870,5 +870,26 @@
     "kept": "Was Sie bereits bei uns haben, bleibt gültig, und die E-Mails, die Sie bereits haben, öffnen es weiterhin. Sie hören nicht mehr von uns, außer Sie kommen wieder.",
     "footer": "{appName}",
     "stopped": "Die Links in den E-Mails, die Sie bereits haben, funktionieren nicht mehr. Sie hören nicht mehr von uns, außer Sie kommen wieder."
+  },
+  "missing": {
+    "chip": "{name}: festlegen, was geschrieben wird, wenn der Wert fehlt",
+    "chipWith": "{name}: fehlt der Wert, wird „{backup}“ geschrieben",
+    "dialog": "Ersatztext für {name}",
+    "ask": "Wenn „{name}“ fehlt, schreiben:",
+    "preview": "Vorschau",
+    "otherwiseTag": "Andernfalls-Text",
+    "nothing": "In dieser E-Mail ändert sich nichts, wenn ein Wert fehlt. Geben Sie einem Platzhalter einen Ersatztext oder binden Sie einen Block an einen Wert.",
+    "showingOne": "So sieht die E-Mail für Empfänger ohne „{name}“ aus.",
+    "showingMany": "So sieht die E-Mail aus, wenn diese Werte fehlen: {names}.",
+    "switch": "Vorschau mit fehlenden Werten",
+    "ifMissing": "Wenn der Wert fehlt:",
+    "ifMissingNothing": "Wenn der Wert fehlt: es wird nichts geschrieben",
+    "visibility": "Sichtbarkeit",
+    "showWhen": "Diesen Block nur zeigen, wenn",
+    "always": "Immer sichtbar",
+    "hasValue": "{name} hat einen Wert",
+    "otherwise": "Andernfalls zeigen",
+    "otherwiseHint": "Diese Worte ersetzen den ganzen Block. Leer lassen, damit an seiner Stelle nichts gesendet wird.",
+    "leftOut": "Fehlt der Wert, wird dieser Block aus der E-Mail weggelassen."
   }
 }

package/locales/de-DE/studio.json

@@ -2281,6 +2281,60 @@
       "switchOn": "Einschalten",
       "open": "Designer öffnen",
       "failed": "Der Schalter konnte nicht geändert werden."
+    },
+    "assistantTest": {
+      "button": "{name} mit diesem Modell testen",
+      "running": "Das Modell wird gebeten, eines von {name}s Werkzeugen zu benutzen …",
+      "ok": "Dieses Modell kann {name} ausführen. {rounds, plural, one {# Runde} other {# Runden}}, {latency} ms.",
+      "format": "Dieses Modell antwortet, aber nicht so, wie {name} es braucht. Wählen Sie ein anderes Modell.",
+      "noTool": "Dieses Modell hat geantwortet, ohne das bereitgestellte Werkzeug zu benutzen. {name} würde raten, statt Ihre Daten zu lesen. Wählen Sie ein anderes Modell.",
+      "wrongValue": "Dieses Modell hat das Werkzeug benutzt und dann etwas anderes gemeldet. Wählen Sie ein anderes Modell.",
+      "provider": "Das Modell hat nicht geantwortet: {message}",
+      "error": "Der Test konnte nicht ausgeführt werden. Versuchen Sie es erneut."
+    },
+    "allowance": {
+      "title": "Tageskontingent",
+      "subtitle": "Wie viel eine Person an einem Tag von {name} nutzen darf.",
+      "field": "Tokens, die eine Person an einem Tag nutzen darf",
+      "hint": "0 bedeutet kein Limit. Ein Tag wird in UTC gezählt und beginnt daher für alle im selben Moment neu: {time} Ihrer Zeit.",
+      "save": "Speichern",
+      "saved": "Kontingent gespeichert",
+      "saveFailed": "Das Kontingent konnte nicht gespeichert werden. Versuchen Sie es erneut.",
+      "today": "Heute",
+      "person": "Person",
+      "questions": "Fragen",
+      "tokens": "Tokens",
+      "empty": "Heute hat niemand {name} genutzt.",
+      "atLimit": "Am Limit",
+      "roles": "Rollen, die {name} nutzen dürfen",
+      "rolesHint": "Wird in den Berechtigungen jeder Rolle festgelegt.",
+      "rolesNone": "Nur Super Admin darf {name} nutzen."
+    },
+    "abilities": {
+      "title": "Was {name} tun darf",
+      "onlyRead": "{name} kann nur lesen.",
+      "can": "{name} kann {list}.",
+      "cannot": "Nicht möglich: {list}.",
+      "verb": {
+        "read": "lesen",
+        "create": "erstellen",
+        "change": "ändern",
+        "send": "senden",
+        "delete": "löschen"
+      },
+      "create": "Erstellen",
+      "createWhat": "Eine Zeile hinzufügen oder eine neue Vorlage, einen neuen Bericht oder eine neue Regel speichern. Sie bestätigen jeden Vorgang.",
+      "change": "Ändern",
+      "changeWhat": "Eine Zeile oder ein gespeichertes Dokument bearbeiten. Sie bestätigen jeden Vorgang.",
+      "send": "Senden",
+      "sendWhat": "Eine vorhandene E-Mail-Vorlage an Personen in diesem Arbeitsbereich senden. Sie bestätigen jeden Vorgang.",
+      "delete": "Löschen",
+      "deleteWhat": "Eine Zeile oder ein Dokument entfernen. Sie bestätigen jeden Vorgang.",
+      "rows": "Zeilen pro Bestätigung",
+      "rowsHint": "1 bis {max}",
+      "save": "Speichern",
+      "saveFailed": "Das konnte nicht gespeichert werden. Versuchen Sie es erneut.",
+      "never": "{name} ändert niemals Berechtigungen, Personen, Verbindungen, die Struktur der Datenbank oder diese Einstellungen."
     }
   },
   "settingsHub": {
@@ -3161,6 +3215,7 @@
     "title": "Beispieldaten",
     "add": "Beispieldaten hinzufügen",
     "installNote": "ein paar Beispieldatensätze in den Tabellen der App, damit es etwas zum Ausprobieren gibt. Sie lassen sich mit einem Klick wieder entfernen.",
+    "installAddOns": "Eine Erweiterung, die mit installiert wird, erhält ebenfalls ihre eigenen Beispieldaten, sofern sie welche hat. Eine Erweiterung, die schon da war, bleibt unverändert: Ihre Beispieldaten können Sie unter „Erweiterungen“ hinzufügen.",
     "remove": "Beispieldaten entfernen",
     "keptNotice": "{count, plural, one {# Beispieldatensatz bleibt: Ihre eigenen Datensätze nutzen ihn, oder Sie haben ihn geändert.} other {# Beispieldatensätze bleiben: Ihre eigenen Datensätze nutzen sie, oder Sie haben sie geändert.}}",
     "notLoaded": "Nicht geladen",