@adminiumjs/i18n 0.3.20 → 0.3.22

package/locales/cs-CZ/assistant.json

@@ -35,7 +35,16 @@
     "placeholder": "Popiš pravidlo, které potřebuješ…",
     "readPage": "Pravidla automatizace · {rules, plural, one {# pravidlo} few {# pravidla} other {# pravidel}} · {tables, plural, one {# čitelná tabulka} few {# čitelné tabulky} other {# čitelných tabulek}}",
     "scopePrimary": "automations",
-    "workTitle": "Navrženo nové pravidlo"
+    "workTitle": "Navrženo nové pravidlo",
+    "applied": "Použito na toto pravidlo. Zatím není uloženo.",
+    "apply": "Použít na toto pravidlo",
+    "handoff": "Otevřete Šablony e-mailů a jednu navrhněte.",
+    "handoffSub": "Tato konverzace půjde s vámi.",
+    "handoffOpen": "Otevřít Šablony e-mailů",
+    "waiting": "Čeká na šablonu",
+    "savedOff": "Uloží se vypnuté",
+    "notSaved": "Nic se neuloží, dokud pravidlo neuložíte.",
+    "workTitleChange": "Změnil otevřené pravidlo"
   },
   "button": "Zeptat se {name}",
   "buttonTitle": "Zeptat se {name} na tuto stránku",
@@ -129,7 +138,12 @@
     "generic": "Tohle nevyšlo. Zkus se zeptat znovu.",
     "smtp": "E-mail zatím není nastavený. Otevřete nastavení e-mailu a přidejte relay.",
     "tooLong": "Tahle konverzace je pro model příliš dlouhá — začni novou relaci.",
-    "tryAgain": "Zkusit znovu"
+    "tryAgain": "Zkusit znovu",
+    "modelFormat": "Tento model neodpovídá tak, jak asistent {name} potřebuje. Vyberte jiný model v Nastavení → AI.",
+    "modelFormatAsk": "Tento model neodpovídá tak, jak asistent {name} potřebuje. Požádejte správce, aby vybral jiný model.",
+    "setup": "Tuto stránku se teď nepodařilo přečíst. Zeptejte se znovu.",
+    "busy": "Na vaší poslední otázce se ještě pracuje. Počkejte na ni, nebo ji nejdřív zastavte.",
+    "budget": "Zastavilo se to v půli: dnešní příděl je vyčerpán."
   },
   "invoiceTemplate": {
     "action1": "Zobrazit jinou ukázku",
@@ -194,11 +208,11 @@
     "workTitle": "Navržena faktura"
   },
   "readOnly": {
-    "enable": "Povolit akce",
-    "lockedTitle": "Povol akce, aby to {name} mohl udělat",
     "noWrite": "Tvoje role si tu může prohlížet, navrhovat a zobrazovat náhledy, ale ne ukládat.",
     "noWriteTitle": "Tvoje role tohle tady nemůže",
-    "note": "{name} je teď jen pro čtení — může se dívat, navrhovat a zobrazovat náhledy, ale ne ukládat, odesílat ani zakládat."
+    "switchedOff": "Ukládání je pro {name} v tomto pracovním prostoru vypnuté.",
+    "openSettings": "Otevřít nastavení",
+    "switchedOffTitle": "Ukládání je pro {name} v tomto pracovním prostoru vypnuté"
   },
   "report": {
     "action1": "Spustit plný náhled",
@@ -260,11 +274,201 @@
     "value": "{n} tokenů"
   },
   "try": "Vyzkoušej",
+  "tryFrom": "Z doplňku {addOn}",
   "unavailable": {
     "askAdmin": "Požádej správce, ať nějakého nastaví.",
     "forbidden": "Nemáš oprávnění používat {name}.",
     "network": "Odchozí síťové funkce jsou na této instanci vypnuté.",
     "noProvider": "Zatím není nastavený žádný poskytovatel AI.",
     "settings": "Otevřít Nastavení → AI"
+  },
+  "budget": {
+    "usedUp": "Dnešní příděl je vyčerpán. Znovu začne v {time}."
+  },
+  "data": {
+    "page": "Tato stránka",
+    "blurb": "Zná tuto stránku: {table} · {tables, plural, one {# čitelná tabulka} few {# čitelné tabulky} many {# čitelné tabulky} other {# čitelných tabulek}}",
+    "blurbNoTable": "Zná tuto stránku · {tables, plural, one {# čitelná tabulka} few {# čitelné tabulky} many {# čitelné tabulky} other {# čitelných tabulek}}",
+    "greeting": "Umím přečíst, co tato stránka zobrazuje, a další tabulky, které smí číst vaše role.",
+    "greetingSub": "Zeptejte se na zdejší řádky. Odpovím slovy, s čísly, a řeknu, které tabulky jsem četl.",
+    "placeholder": "Zeptejte se na tato data…",
+    "chip1": "Kolik řádků se tu zobrazuje?",
+    "chip2": "Shrň, co tato stránka zobrazuje",
+    "chip3": "Co se změnilo naposledy?",
+    "workTitle": "Data přečtena",
+    "scopePrimary": "tato stránka",
+    "readPage": "{page} · {table} · {tables, plural, one {# čitelná tabulka} few {# čitelné tabulky} many {# čitelné tabulky} other {# čitelných tabulek}}",
+    "readPageNoTable": "{tables, plural, one {# čitelná tabulka} few {# čitelné tabulky} many {# čitelné tabulky} other {# čitelných tabulek}}",
+    "confirm": {
+      "title": "Tady není co uložit",
+      "body": "Asistent {name} na této stránce nic nenavrhuje.",
+      "button": "Zavřít"
+    }
+  },
+  "general": {
+    "page": "Tento pracovní prostor",
+    "blurb": "Zná tento pracovní prostor · {tables, plural, one {# čitelná tabulka} few {# čitelné tabulky} many {# čitelné tabulky} other {# čitelných tabulek}}",
+    "greeting": "Mohu číst tabulky, které smí číst vaše role, a říct vám, kde se co dělá.",
+    "greetingSub": "Zeptejte se na svá data nebo na to, kde něco změnit. Odpovím slovy a přidám odkaz na dané místo.",
+    "placeholder": "Zeptejte se na tento pracovní prostor…",
+    "chip1": "Kde pozvu kolegu?",
+    "chip2": "Co v tomto pracovním prostoru uvidím?",
+    "chip3": "Která tabulka má nejvíce řádků?",
+    "workTitle": "Vyhledáno",
+    "scopePrimary": "pracovní prostor",
+    "readPage": "{tables, plural, one {# čitelná tabulka} few {# čitelné tabulky} many {# čitelné tabulky} other {# čitelných tabulek}}"
+  },
+  "answer": {
+    "from": "Zdroj:",
+    "part": "Přečteno {returned, number} z {total, number} řádků tabulky {table}.",
+    "nothingRead": "Pro tuto odpověď nebylo nic přečteno.",
+    "readAgain": "Přečíst znovu",
+    "readAgainAsk": "{question} Pro odpověď přečti data.",
+    "forgot": "{name} už nemá na paměti {count, plural, one {první zprávu} few {první # zprávy} many {prvních # zprávy} other {prvních # zpráv}}."
+  },
+  "suggestion": {
+    "open": "Otevřít",
+    "openLabel": "Otevřít {addOn} v části Add-ons",
+    "askAdmin": "Požádejte správce, aby to nainstaloval."
+  },
+  "panel": {
+    "loading": "Načítání konverzace…",
+    "recordOpen": "{page} · otevřeno: {record}",
+    "rowsShown": "{page} · {rows, plural, one {zobrazen # řádek} few {zobrazeny # řádky} many {zobrazeno # řádku} other {zobrazeno # řádků}}",
+    "new": "Nová konverzace",
+    "earlier": "{count, plural, one {# starší zpráva není zobrazena} few {# starší zprávy nejsou zobrazeny} many {# starší zprávy není zobrazeno} other {# starších zpráv není zobrazeno}}.",
+    "onPage": "na stránce {page}",
+    "closedElsewhere": "Tato konverzace byla zavřena v jiném okně.",
+    "stillWorking": "{name} stále pracuje na vaší poslední otázce.",
+    "stop": "Zastavit",
+    "pageDialog": "Chcete-li použít {name}, zavřete to, co je na stránce otevřené.",
+    "aged": "Vaše dřívější konverzace byla kvůli svému stáří zavřena."
+  },
+  "chip": {
+    "selected": "{count, plural, one {# vybraný} few {# vybrané} many {# vybraného} other {# vybraných}}",
+    "record": "Otevřený záznam",
+    "filtered": "{rows, plural, one {# filtrovaný řádek} few {# filtrované řádky} many {# filtrovaného řádku} other {# filtrovaných řádků}}",
+    "filteredUnknown": "Filtrované řádky",
+    "remove": "Zeptat se bez „{label}“"
+  },
+  "parked": {
+    "madeOn": "Vytvořeno na stránce {page}.",
+    "open": "Otevřít {page} a použít tento koncept",
+    "deleted": "Dokument tohoto konceptu byl smazán."
+  },
+  "proposal": {
+    "checking": {
+      "title": "Změna k potvrzení",
+      "line": "Zjišťuje se, co by se změnilo…"
+    },
+    "badge": {
+      "replaced": "Nahrazeno",
+      "expired": "Vypršelo",
+      "cancelled": "Zrušeno",
+      "parked": "Odloženo"
+    },
+    "replaced": "Potom přišel jiný dotaz. Nic se nezměnilo.",
+    "expired": "Tento návrh je 30 minut starý. Zeptejte se znovu.",
+    "overCap": "To je {count} změn; najednou lze potvrdit nejvýše {cap}. Pro více použijte hromadné nástroje stránky.",
+    "applying": "Pracuje se…",
+    "undone": "Vráceno zpět. Vše je jako předtím.",
+    "undonePart": "{count, plural, one {# změna byla vzata} few {# změny byly vzaty} other {# změn bylo vzato}} zpět.",
+    "undoneRest": "Zbytek zůstává změněn.",
+    "interrupted": "Tohle se zastavilo v půli.",
+    "group": {
+      "done": "Hotovo",
+      "check": "Zkontrolujte tento",
+      "checkLine": "Uložení bylo přerušeno. Mohl se změnit, a nemusel.",
+      "notTried": "Nezkoušeno",
+      "shared": "{field} {arrow} {value} u {count, plural, one {# řádku} few {# řádků} other {# řádků}}"
+    },
+    "openHome": "Otevřít {page}",
+    "notTried": "Nezkoušeno: příliš mnoho požadavků najednou. Zeptejte se znovu za minutu.",
+    "again": "Navrhnout zbytek znovu",
+    "againAsk": "Navrhni znovu změny, které nebyly provedeny:\n{rows}",
+    "undo": "Vrátit zpět",
+    "undoSome": "Vrátit zpět {count} z {total}",
+    "undoPassed": "Čas na vrácení zpět uplynul.",
+    "noUndo": "Odtud to nelze vrátit zpět.",
+    "noUndoSome": "{count, plural, one {# změnu} few {# změny} other {# změn}} odtud nelze vrátit zpět.",
+    "notChanged": "{count, plural, one {Tento nebyl změněn} few {Tyto # nebyly změněny} other {Těchto # nebylo změněno}}:",
+    "cancelled": "Nic se nezměnilo.",
+    "parked": "Chcete-li to použít, otevřete {page}.",
+    "someRefused": "{refused} z {count, plural, one {# změny} few {# změn} other {# změn}} nelze provést.",
+    "changedSince": "Od chvíle, kdy vám to bylo ukázáno, se to změnilo. Před potvrzením se podívejte znovu.",
+    "fix": "Požádat {name}, ať to opraví",
+    "fixAsk": "Část z toho nelze provést. Navrhni to znovu bez těchto:\n{reasons}",
+    "send": {
+      "template": "Šablona",
+      "subject": "Předmět",
+      "to": "Komu",
+      "roles": "všichni s rolí {roles} ({count, plural, one {# člověk} few {# lidé} other {# lidí}})",
+      "open": "Otevřít šablonu",
+      "skipped": "{count, plural, one {# člověk se odhlásil a nedostane} few {# lidé se odhlásili a nedostanou} other {# lidí se odhlásilo a nedostane}} nic."
+    },
+    "more": "Dalších {count}. Otevřete velké zobrazení a uvidíte všechny.",
+    "irreversible": "Tohle nelze vrátit zpět.",
+    "chosen": "Vybráno {picked} z {count}",
+    "large": "Otevřít velké",
+    "doc": {
+      "email": "e-mailová šablona",
+      "report": "report",
+      "rule": "pravidlo",
+      "invoice": "faktura",
+      "invoiceTemplate": "šablona faktury"
+    },
+    "ask": {
+      "change": "Změnit {count, plural, one {# řádek} few {# řádky} other {# řádků}}",
+      "add": "Přidat {count, plural, one {# řádek} few {# řádky} other {# řádků}}",
+      "delete": "Smazat {count, plural, one {# řádek} few {# řádky} other {# řádků}}",
+      "save": "Uložit jako nové: {what}",
+      "saveOver": "Uložit přes „{name}“",
+      "deleteDoc": "Smazat „{name}“",
+      "deleteDocs": "Smazat {count, plural, one {# dokument} few {# dokumenty} other {# dokumentů}}",
+      "send": "Odeslat {count, plural, one {# člověku} few {# lidem} other {# lidem}}",
+      "mixed": "Provést {count, plural, one {# změnu} few {# změny} other {# změn}}"
+    },
+    "done": {
+      "changePart": "Změněno {done} z {count, plural, one {# řádku} few {# řádků} other {# řádků}}.",
+      "part": "Provedeno {done} z {count, plural, one {# změny} few {# změn} other {# změn}}.",
+      "change": "{count, plural, one {Změněn # řádek} few {Změněny # řádky} other {Změněno # řádků}}.",
+      "add": "{count, plural, one {Přidán # řádek} few {Přidány # řádky} other {Přidáno # řádků}}.",
+      "delete": "{count, plural, one {Smazán # řádek} few {Smazány # řádky} other {Smazáno # řádků}}.",
+      "save": "Uloženo.",
+      "deleteDoc": "{count, plural, one {Smazán # dokument} few {Smazány # dokumenty} other {Smazáno # dokumentů}}.",
+      "send": "Odesílá se {count, plural, one {# člověku} few {# lidem} other {# lidem}}.",
+      "mixed": "{count, plural, one {Provedena # změna} few {Provedeny # změny} other {Provedeno # změn}}."
+    },
+    "refused": {
+      "generic": "Server to odmítl.",
+      "switchedOff": "Tohle je pro {name} v tomto pracovním prostoru vypnuté.",
+      "notThisTable": "Odtud lze měnit jen tabulku stránky, na které byl dotaz položen.",
+      "notData": "To není tabulka vašich dat.",
+      "noChange": "Řádek už tyto hodnoty má.",
+      "unsafeKey": "Toto id nelze použít.",
+      "notFound": "Tohle už neexistuje.",
+      "notOffered": "To odtud nelze udělat.",
+      "builtIn": "Vestavěný e-mail se mění na vlastní obrazovce.",
+      "notCampaign": "Lidem lze odeslat jen kampaň.",
+      "noRecipients": "Tento e-mail by nikdo nedostal.",
+      "notLive": "Koncept musí před odesláním zapnout člověk."
+    },
+    "row": {
+      "untitled": "Bez názvu",
+      "new": "Nový řádek",
+      "switchesOff": "Uloží se vypnuté: zapněte ho znovu, až si ho prohlédnete."
+    },
+    "delete": {
+      "reference": "{count} v {table}",
+      "references": "Odkazují na to jiné řádky: {list}. Zmizí nebo se změní s ním, stejně jako při mazání na stránce."
+    },
+    "noneAble": "Nic z toho nelze provést",
+    "checkAgain": "Zkontrolovat znovu",
+    "undoFailed": "{count, plural, one {# změnu} few {# změny} other {# změn}} se nepodařilo vzít zpět. Zkuste to znovu.",
+    "parkedNoHome": "Chcete-li to použít, vraťte se na {page}, kde byl dotaz položen."
+  },
+  "leftOut": {
+    "title": "Co jsem vynechal a proč",
+    "nothing": "Nic."
   }
 }

package/locales/cs-CZ/automations.json

@@ -96,7 +96,9 @@
     "inBranch": "Do větve · {label}",
     "actions": "Akce",
     "logic": "Logika",
-    "close": "Zavřít"
+    "close": "Zavřít",
+    "addOns": "Z doplňků",
+    "addOnStep": "{addOn}: {step}"
   },
   "pick": {
     "email": "Odeslat e-mail",
@@ -264,11 +266,20 @@
       "record": "Z tohoto záznamu",
       "rule": "Vyplní pravidlo",
       "mapped": "Vyplní tento krok",
+      "backup": "Má vlastní náhradní text",
       "unfilled": "Nevyplněno",
       "fillWith": "Vyplnit {token} hodnotou",
       "text": "Text",
       "textFor": "Text pro {token}"
-    }
+    },
+    "notAddress": "{column} není adresa. Vyberte sloupec, který ji obsahuje.",
+    "templatesOff": "{count, plural, one {# šablona je vypnutá a není zobrazena} few {# šablony jsou vypnuté a nejsou zobrazeny} other {# šablon je vypnutých a není zobrazeno}}.",
+    "templatesOffLink": "Otevřít e-mailové šablony",
+    "findColumn": "Najít sloupec…",
+    "noColumn": "Žádný sloupec neodpovídá.",
+    "addressColumns": "Sloupce s adresami",
+    "thisTable": "Tato tabulka · {table}",
+    "fromLink": "Přes {link} · {table}.{column}"
   },
   "notif": {
     "to": "Odeslat komu",
@@ -428,5 +439,24 @@
     "edited": "Změněno vámi",
     "copy": "Upravit kopii",
     "readOnly": "Toto pravidlo přišlo s {name}. Zde jej zapnete nebo vypnete; chcete-li změnit, co dělá, upravte kopii."
+  },
+  "addOn": {
+    "gone": "Doplněk {name} už není nainstalován.",
+    "goneNote": "Krok si ponechá své nastavení. Když se doplněk vrátí, krok bude znovu fungovat; do té doby pravidlo nelze zapnout.",
+    "noRight": "Vaše role nesmí přidávat řádky pro {name}, takže vaše pravidlo tento krok použít nemůže.",
+    "optional": "{label} (volitelné)",
+    "choose": "Vyberte…",
+    "fillWith": "Vyplnit „{label}“ čím",
+    "fromColumn": "Sloupec záznamu",
+    "typedAddress": "Zadaná adresa",
+    "typedNumber": "Zadané číslo",
+    "noRows": "Tabulka doplňku tu není, není z čeho vybírat.",
+    "findRow": "Najít…",
+    "noRow": "Nic neodpovídá."
+  },
+  "assistant": {
+    "changed": "{name} změnil toto pravidlo.",
+    "undo": "Vrátit změnu, kterou provedl {name}",
+    "addedBy": "Přidal {name}"
   }
 }

package/locales/cs-CZ/common.json

@@ -1561,7 +1561,8 @@
       "resource": "Prostředek",
       "subtitle": "{actor} · {when}",
       "truncated": "Zkráceno na 16 KB",
-      "userAgent": "User agent"
+      "userAgent": "User agent",
+      "subtitleVia": "{actor}, přes {name} · {when}"
     },
     "empty": {
       "body": "Změny dat, schématu, nastavení a oprávnění se sem zapisují průběžně, jak nastávají.",
@@ -1581,7 +1582,8 @@
     },
     "loadMore": "Načíst starší záznamy",
     "subtitle": "Každá změna provedená v tomto pracovním prostoru — kdo ji provedl a co změnila.",
-    "title": "Auditní log"
+    "title": "Auditní log",
+    "via": "přes {name}"
   },
   "security": {
     "password": {
@@ -1753,5 +1755,13 @@
       "report": "Sestava bez názvu",
       "template": "Šablona bez názvu"
     }
+  },
+  "shell": {
+    "assistant": {
+      "open": "Zeptat se {name}",
+      "working": "{name} pracuje",
+      "unread": "1 nepřečtená odpověď",
+      "proposal": "Čeká na vás změna"
+    }
   }
 }

package/locales/cs-CZ/designer.json

@@ -174,14 +174,11 @@
     "answerPlaceholder": "Odpovězte na otázku výše…",
     "chat": "Chat",
     "empty": "Popište, co vytvořit nebo změnit, a Designer začne.",
-    "halves": "Chat a náhled",
     "home": "Zpět do Designeru",
     "message": "Zpráva pro Adminium Designer",
     "missing": "Tato relace tu není",
     "missingBody": "Možná patří k jiné složce projektu.",
-    "openDashboard": "Otevřít na nástěnce",
     "placeholder": "Popište změnu…",
-    "preview": "Náhled",
     "rename": "Název této aplikace",
     "renameApp": "Přejmenovat {name}",
     "resize": "Změnit šířku chatu",
@@ -189,14 +186,19 @@
     "stop": "Zastavit",
     "stopFailed": "Kolo se nepodařilo zastavit",
     "turnFailed": "Designer nemohl toto kolo zahájit",
-    "work": "Aplikace",
     "newSession": "Nová relace",
     "newSessionHint": "Začněte nový chat k této aplikaci. Designer vyjde ze souborů aplikace; tento chat zůstane zachován.",
     "newSessionWorking": "Designer pracuje. Zastavte ho, nebo počkejte, až skončí, než začnete novou relaci.",
     "newSessionFailed": "Novou relaci se nepodařilo spustit",
     "sessions": "Relace této aplikace",
     "sessionTurns": "{count, plural, one {# tah} few {# tahy} many {# tahu} other {# tahů}}",
-    "emptyNew": "Nová relace k aplikaci {name}. Designer vychází ze souborů aplikace, jak jsou teď; dřívější chaty zůstávají nahoře pod „Relace této aplikace“."
+    "emptyNew": "Nová relace k aplikaci {name}. Designer vychází ze souborů aplikace, jak jsou teď; dřívější chaty zůstávají nahoře pod „Relace této aplikace“.",
+    "workArea": "Pracovní plocha",
+    "views": "Zobrazení",
+    "openDash": "Otevřít nástěnku",
+    "renameTip": "Přejmenovat",
+    "renamed": "Přejmenováno na {name}",
+    "chatWaiting": "Designer čeká na vaši odpověď"
   },
   "card": {
     "addIt": "Přidat",
@@ -330,7 +332,8 @@
     "notNamed": "Aplikace nebyla pojmenována",
     "partsAdding": "Přidává hotové části",
     "partsAdded": "Přidány hotové části",
-    "partsFailed": "Žádné hotové části nebyly přidány"
+    "partsFailed": "Žádné hotové části nebyly přidány",
+    "looked": "Po sestavení se podíval na {subject}"
   },
   "steps": {
     "count": "{count, plural, one {# krok} few {# kroky} many {# kroku} other {# kroků}}",
@@ -374,11 +377,16 @@
     "off": "Verze jsou vypnuté",
     "offHint": "Verze potřebují na tomto počítači git. Nainstalujte git a spusťte Designer znovu.",
     "title": "Verze",
-    "wentBack": "Vaše soubory jsou jako ve {version}."
+    "wentBack": "Vaše soubory jsou jako ve {version}.",
+    "yourEdit": "Vaše úprava souboru {file}",
+    "yourEdits": "Vaše úprava {count} souborů",
+    "backTo": "Zpět na {version}"
   },
   "work": {
     "architecture": "Architektura",
-    "preview": "Náhled"
+    "preview": "Náhled",
+    "label": "Pracovní plocha",
+    "code": "Kód"
   },
   "preview": {
     "buildingCustomer": "Sestavuje se strana zákazníků…",
@@ -405,23 +413,37 @@
     "staff": "Personál",
     "tablet": "Tablet",
     "unavailable": "Náhled se nepodařilo otevřít: {message}",
-    "width": "Šířka",
     "refusedStaff": "Obrazovka pro personál žádala o něco, co Adminium odmítá.",
     "refusedCustomer": "Obrazovka pro zákazníky žádala o něco, co Adminium odmítá.",
     "fixRefusedMessage": "Obrazovka {side} žádá Adminium o něco, co odmítá, takže lidé tam vidí chybu: {error} Opravte prosím obrazovku.",
     "keepLooking": "Dál si stránku prohlížet",
-    "seenAs": "Viděno jako: {who} — náhled",
-    "seenAsStaff": "Viděno jako: personál — náhled",
-    "seenAsNoRole": "Viděno jako: osoba zatím bez role — náhled",
-    "seenAsOwner": "Viděno jako: vy, vlastník",
-    "seenAsVisitor": "Viděno jako: návštěvník, nepřihlášený",
-    "seenAsHint": "Náhled není vaše vlastní přihlášení. Ukazuje aplikaci tak, jak ji uvidí její lidé.",
     "wentOnCustomer": "Zákaznická obrazovka narazila na chybu a pokračovala. Její část může být prázdná.",
     "wentOnStaff": "Obrazovka personálu narazila na chybu a pokračovala. Její část může být prázdná.",
     "fixWentOnMessage": "Obrazovka {side} se otevře a něco v ní selže s chybou, takže její část zůstane prázdná: {error} Opravte prosím obrazovku.",
     "sees": "Designer si po sestavení stránku prohlédne",
-    "seesOn": "Po sestavení se Designeru ukáže tato stránka a to, co je na ní rozbité, a opraví, co vidí. Stisknutím to vypnete.",
-    "seesOff": "Designer si stránku, kterou sestaví, neprohlíží. Stisknutím mu to povolíte."
+    "seenOwner": "Viděno jako: vlastník",
+    "seenOwnerTip": "Vy, vlastník.",
+    "seenVisitor": "Viděno jako: návštěvník",
+    "seenVisitorTip": "Návštěvník, nepřihlášený.",
+    "seenStaff": "Viděno jako: personál",
+    "seenStaffTip": "Personál. Náhled, ne vaše vlastní přihlášení.",
+    "seenNoRole": "Viděno jako: bez role",
+    "seenNoRoleTip": "Osoba zatím bez role. Náhled.",
+    "seenRoles": "Viděno jako: {who}",
+    "seenRolesTip": "Viděno jako: {who}. Náhled, ne vaše vlastní přihlášení.",
+    "reloadPreview": "Načíst náhled znovu",
+    "size": "Velikost",
+    "sizeIs": "Velikost: {size}",
+    "sideIs": "Strana: {side}",
+    "more": "Další",
+    "seesNot": "Designer si po sestavení stránku neprohlédne",
+    "addressDashboard": "Adresa na straně nástěnky",
+    "addressStaff": "Adresa na straně personálu",
+    "addressCustomer": "Adresa na straně zákazníků",
+    "pages": "Stránky na této straně",
+    "pagesOpened": "Stránky, které jste otevřeli",
+    "addressEnter": "Stisknutím {key} přejdete na to, co jste napsali.",
+    "addressQuiet": "Stránky této aplikace zatím nemají adresy. Požádejte Designer, aby každé stránce dal vlastní adresu."
   },
   "arch": {
     "access": "Přístup zákazníků",
@@ -651,5 +673,62 @@
     "added": "Přidané obrázky: {count}. Údaje o autorech se uchovávají s nimi.",
     "noneChosen": "Nevybrali jste žádný. Designer místo nich nakreslí dlaždice.",
     "sendNone": "Odeslat — nepoužít žádný"
+  },
+  "code": {
+    "saved": "Uloženo jako {version}. Designer vaši změnu uvidí.",
+    "busy": "Aplikace se právě mění. Zkuste to za chvíli znovu.",
+    "saveFailed": "Vaše změny nebyly uloženy",
+    "discardFile": "Zahodit změny v souboru {file}",
+    "saveCount": "Uložit {count} souborů",
+    "save": "Uložit",
+    "openFile": "Otevřený soubor",
+    "unsaved": "Neuložené změny",
+    "discard": "Zahodit změny",
+    "groupCustomer": "Zákaznická strana",
+    "groupStaff": "Strana personálu",
+    "groupDashboard": "Strana dashboardu",
+    "groupSettings": "Design a nastavení",
+    "lockTurn": "Designer pracuje. Upravovat můžete znovu, až skončí.",
+    "lockWaiting": "Designer čeká na vaši odpověď v chatu.",
+    "lockSave": "Ukládání…",
+    "lockStyle": "Styl se právě mění. Za chvíli můžete znovu upravovat.",
+    "lockRestore": "Soubory se vracejí zpět. Za chvíli můžete znovu upravovat.",
+    "lockStart": "Aplikace se právě mění. Za chvíli můžete znovu upravovat.",
+    "readOnlyDesigner": "{file}, jen pro čtení, dokud Designer pracuje",
+    "readOnly": "{file}, prozatím jen pro čtení",
+    "editing": "Úprava souboru {file}. Editor opustíte klávesou Escape.",
+    "brief": "Zadání designu",
+    "unsavedMark": "neuloženo",
+    "gone": "Tento soubor už v aplikaci není. Pokud svůj text potřebujete, zkopírujte si ho.",
+    "changedUnder": "Tento soubor se změnil, zatímco jste ho upravovali.",
+    "keepMine": "Ponechat moje změny",
+    "useChanged": "Použít změněný soubor",
+    "refused": "Nic nebylo uloženo. {reason}",
+    "ok": "OK",
+    "unfinished": "Nic nebylo uloženo: poslední změna Designeru nebyla dokončena. Požádejte ho, aby ji dokončil, nebo vraťte soubory zpět.",
+    "putBack": "Vrátit soubory zpět",
+    "notApplied": "Vaše změny byly uloženy, ale aplikace nebyla použita. Náhled ukazuje poslední sestavení, které fungovalo.",
+    "fixMessage": "Ručně jsem změnil několik souborů a aplikaci už nelze použít: {error} Oprav to prosím.",
+    "listLoading": "Otevírání souborů…",
+    "listFailed": "Soubory se nepodařilo načíst.",
+    "tryAgain": "Zkusit znovu",
+    "listEmpty": "Zatím tu nejsou žádné soubory ke změně.",
+    "files": "Soubory",
+    "foot": "Zobrazují se jen soubory, které můžete bezpečně změnit.",
+    "fileLoading": "Otevírání souboru {file}…",
+    "fileFailed": "Tento soubor se nepodařilo načíst.",
+    "editorFailed": "Editor se nepodařilo načíst.",
+    "editorLoading": "Otevírání editoru…",
+    "leaveTitle": "Odejít bez uložení?",
+    "leaveBody": "Máte neuložené změny v {count, plural, one {# souboru} few {# souborech} many {# souboru} other {# souborech}}. Pokud odejdete, ztratí se.",
+    "leaveStay": "Zůstat",
+    "leaveGo": "Odejít",
+    "composerUnsaved": "Máte neuložené změny v {count, plural, one {# souboru} few {# souborech} many {# souboru} other {# souborech}}. Designer je neuvidí.",
+    "saveFirst": "Nejdřív uložit",
+    "sendAnyway": "Přesto odeslat"
+  },
+  "chat": {
+    "copy": "Zkopírovat tuto zprávu",
+    "copied": "Zkopírováno"
   }
 }

package/locales/cs-CZ/email.json

@@ -870,5 +870,26 @@
     "kept": "To, co u nás už máte, zůstává platné a e-maily, které už máte, to stále otevřou. Už se vám neozveme, pokud se nevrátíte.",
     "footer": "{appName}",
     "stopped": "Odkazy v e-mailech, které už máte, přestaly fungovat. Už se vám neozveme, pokud se nevrátíte."
+  },
+  "missing": {
+    "chip": "{name}: určete, co se napíše, když chybí",
+    "chipWith": "{name}: když chybí, napíše se „{backup}“",
+    "dialog": "Náhradní text pro {name}",
+    "ask": "Když chybí „{name}“, napsat:",
+    "preview": "Náhled",
+    "otherwiseTag": "Text pro opačný případ",
+    "nothing": "Když hodnota chybí, v tomto e-mailu se nic nezmění. Dejte zástupnému symbolu náhradní text nebo svažte blok s hodnotou.",
+    "showingOne": "Zobrazuje se, co dostane čtenář, kterému chybí „{name}“.",
+    "showingMany": "Zobrazuje se, co čtenář dostane, když tyto hodnoty chybí: {names}.",
+    "switch": "Náhled s chybějícími hodnotami",
+    "ifMissing": "Když chybí:",
+    "ifMissingNothing": "Když chybí: nenapíše se nic",
+    "visibility": "Viditelnost",
+    "showWhen": "Zobrazit tento blok jen tehdy, když",
+    "always": "Vždy zobrazen",
+    "hasValue": "{name} má hodnotu",
+    "otherwise": "Jinak zobrazit",
+    "otherwiseHint": "Tato slova nahradí celý blok. Nechte prázdné, aby se místo něj neodeslalo nic.",
+    "leftOut": "Když hodnotu nemá, tento blok se z e-mailu vynechá."
   }
 }

package/locales/cs-CZ/studio.json

@@ -2281,6 +2281,60 @@
       "switchOn": "Zapnout",
       "open": "Otevřít Designer",
       "failed": "Přepínač se nepodařilo změnit."
+    },
+    "assistantTest": {
+      "button": "Otestovat asistenta {name} s tímto modelem",
+      "running": "Žádáme model, aby použil jeden z nástrojů asistenta {name}…",
+      "ok": "Tento model zvládne asistenta {name}. {rounds, plural, one {# kolo} few {# kola} many {# kola} other {# kol}}, {latency} ms.",
+      "format": "Tento model odpovídá, ale ne tak, jak asistent {name} potřebuje. Vyberte jiný model.",
+      "noTool": "Tento model odpověděl, aniž použil nástroj, který dostal. Asistent {name} by hádal, místo aby četl vaše data. Vyberte jiný model.",
+      "wrongValue": "Tento model nástroj použil a pak ohlásil něco jiného. Vyberte jiný model.",
+      "provider": "Model neodpověděl: {message}",
+      "error": "Test se nepodařilo spustit. Zkuste to znovu."
+    },
+    "allowance": {
+      "title": "Denní příděl",
+      "subtitle": "Kolik smí jeden člověk za den využít asistenta {name}.",
+      "field": "Tokeny, které smí jeden člověk za den využít",
+      "hint": "0 znamená bez omezení. Den se počítá v UTC, takže všem začíná znovu ve stejný okamžik: v {time} vašeho času.",
+      "save": "Uložit",
+      "saved": "Příděl uložen",
+      "saveFailed": "Příděl se nepodařilo uložit. Zkuste to znovu.",
+      "today": "Dnes",
+      "person": "Osoba",
+      "questions": "Otázky",
+      "tokens": "Tokeny",
+      "empty": "Asistenta {name} dnes nikdo nepoužil.",
+      "atLimit": "Na limitu",
+      "roles": "Role, které smějí používat asistenta {name}",
+      "rolesHint": "Nastavuje se v oprávněních každé role.",
+      "rolesNone": "Asistenta {name} smí používat jen Super Admin."
+    },
+    "abilities": {
+      "title": "Co {name} smí dělat",
+      "onlyRead": "{name} může jen číst.",
+      "can": "{name} může: {list}.",
+      "cannot": "Nemůže: {list}.",
+      "verb": {
+        "read": "číst",
+        "create": "vytvářet",
+        "change": "měnit",
+        "send": "odesílat",
+        "delete": "mazat"
+      },
+      "create": "Vytvářet",
+      "createWhat": "Přidat řádek nebo uložit novou šablonu, sestavu či pravidlo. Každou akci potvrzujete.",
+      "change": "Měnit",
+      "changeWhat": "Upravit řádek nebo uložený dokument. Každou akci potvrzujete.",
+      "send": "Odesílat",
+      "sendWhat": "Odeslat existující e-mailovou šablonu lidem v tomto pracovním prostoru. Každé odeslání potvrzujete.",
+      "delete": "Mazat",
+      "deleteWhat": "Odstranit řádek nebo dokument. Každou akci potvrzujete.",
+      "rows": "Řádků v jednom potvrzení",
+      "rowsHint": "1 až {max}",
+      "save": "Uložit",
+      "saveFailed": "Nepodařilo se uložit. Zkuste to znovu.",
+      "never": "{name} nikdy nemění oprávnění, osoby, připojení, strukturu databáze ani tato nastavení."
     }
   },
   "settingsHub": {
@@ -3161,6 +3215,7 @@
     "title": "Ukázková data",
     "add": "Přidat ukázková data",
     "installNote": "několik ukázkových záznamů v tabulkách aplikace, abyste ji měli na čem vyzkoušet. Odstraníte je jedním kliknutím.",
+    "installAddOns": "Doplněk nainstalovaný spolu s ní dostane také svá ukázková data, pokud nějaká má. Doplněk, který tu už byl, zůstane beze změny: jeho ukázková data přidáte v Doplňcích.",
     "remove": "Odstranit ukázková data",
     "keptNotice": "{count, plural, one {# ukázkový záznam zůstává: používají ho vaše vlastní záznamy, nebo jste ho změnili.} few {# ukázkové záznamy zůstávají: používají je vaše vlastní záznamy, nebo jste je změnili.} many {# ukázkového záznamu zůstává: používají ho vaše vlastní záznamy, nebo jste ho změnili.} other {# ukázkových záznamů zůstává: používají je vaše vlastní záznamy, nebo jste je změnili.}}",
     "notLoaded": "Nenačteno",