@adminiumjs/i18n 0.3.0-rc.4 → 0.3.1

package/locales/da-DK/common.json

@@ -320,6 +320,13 @@
     "unknownTemplate": {
       "title": "Ukendt sideskabelon",
       "body": "Denne side bruger en skabelon, som dette build ikke kender. Den kan stamme fra et nyere Adminium eller fra en udvidelse, der ikke er installeret."
+    },
+    "linkFilters": {
+      "pending": "Linkets filtre anvendes",
+      "failedTitle": "Linkets filtre kunne ikke anvendes",
+      "failedBody": "Listen vises ikke, så den ikke forveksles med den filtrerede.",
+      "showAll": "Vis hele listen",
+      "group": "Filtre fra linket"
     }
   },
   "mutation": {
@@ -1565,111 +1572,6 @@
     "subtitle": "Hver ændring i dette arbejdsområde, hvem der foretog den, og hvad den ændrede.",
     "title": "Auditlog"
   },
-  "roles": {
-    "action": {
-      "delete": "Slet",
-      "rename": "Omdøb"
-    },
-    "builtinLocked": "Indbyggede roller kan ikke slettes.",
-    "category": {
-      "access": "Adgang",
-      "data": "Data",
-      "operations": "Drift",
-      "workspace": "Arbejdsområde",
-      "records": "Sider og poster",
-      "apps": "Apps"
-    },
-    "column": {
-      "actions": "Handlinger",
-      "members": "Medlemmer",
-      "name": "Rolle"
-    },
-    "create": {
-      "descriptionLabel": "Beskrivelse",
-      "description": "En ny rolle starter helt uden rettigheder.",
-      "failed": "Rollen kunne ikke oprettes",
-      "namePlaceholder": "f.eks. Supportmedarbejder",
-      "name": "Navn",
-      "submit": "Opret rolle",
-      "title": "Ny rolle"
-    },
-    "createButton": "Ny rolle",
-    "delete": {
-      "confirm": "Slet rolle",
-      "description": "Rollen og dens rettighedsrækker fjernes.",
-      "failed": "Rollen kunne ikke slettes",
-      "hasMembers": "„{name}“ har stadig {count, plural, one {# medlem} other {# medlemmer}}. Vælg den rolle, de flyttes til — Adminium efterlader ikke en konto uden rolle.",
-      "noMembers": "Ingen har „{name}“, så intet flyttes.",
-      "reassignPlaceholder": "Vælg en rolle…",
-      "reassignTo": "Flyt medlemmer til",
-      "title": "Slet rolle"
-    },
-    "list": {
-      "title": "Roller"
-    },
-    "loadFailed": {
-      "body": "Matricen nedenfor er ufuldstændig, så hvis du gemmer den, ryddes rettigheder, der blot ikke er indlæst. Genindlæs, før du foretager ændringer.",
-      "title": "Nogle rettigheder kunne ikke læses"
-    },
-    "matrix": {
-      "discard": "Kassér",
-      "empty": {
-        "body": "Denne instans rapporterede slet ingen rettigheder, der kan tildeles, hvilket ikke burde ske — genindlæs, og tjek serverloggen, hvis det bliver ved.",
-        "title": "Ingen rettigheder at vise"
-      },
-      "label": "Rollerettigheder",
-      "noChanges": "Ingen ventende ændringer",
-      "pending": "{count, plural, one {# ventende ændring} other {# ventende ændringer}}",
-      "rowHeader": "Rettighed",
-      "title": "Rettigheder"
-    },
-    "memberCount": "{count, plural, one {# bruger} other {# brugere}}",
-    "permission": {
-      "apiKeysManage": "Administrér API-nøgler",
-      "auditRead": "Læs auditloggen",
-      "connectionsManage": "Administrér databaseforbindelser",
-      "exportsManage": "Administrér alles eksporter",
-      "importsManage": "Administrér alles importer",
-      "jobsManage": "Start og annullér baggrundsjob",
-      "manifestsManage": "Installer og administrer apps og tilføjelser",
-      "jobsRead": "Se alle baggrundsjob",
-      "llmRun": "Kør AI-assistance",
-      "pagesManage": "Opret og organisér sider",
-      "projectRead": "Læs side- og skemaændringer til et projekt-pull",
-      "reportsManage": "Administrér planlagte rapporter",
-      "rolesManage": "Administrér roller og rettigheder",
-      "schemaRemap": "Redigér skemaetiketter og tilsidesættelser",
-      "schemaDdl": "Opret, redigér og slet tabeller",
-      "settingsManage": "Administrér arbejdsområdeindstillinger",
-      "usersManage": "Administrér brugere",
-      "filesManage": "Administrér alles filer",
-      "storageManage": "Administrér lagringsdestinationer"
-    },
-    "rename": {
-      "failed": "Rollen kunne ikke omdøbes",
-      "title": "Omdøb rolle"
-    },
-    "saveFailed": {
-      "title": "Ikke alle roller kunne gemmes"
-    },
-    "subtitle": "Hvad hver rolle må. En bruger får summen af alle de roller, vedkommende har.",
-    "title": "Roller og rettigheder",
-    "data": {
-      "pagesView": "Se alle sider",
-      "read": "Læse poster",
-      "create": "Oprette poster",
-      "update": "Redigere poster",
-      "delete": "Slette poster",
-      "export": "Eksportere poster",
-      "import": "Importere poster",
-      "pagesEdit": "Ændre sidelayout",
-      "narrow": "{count, plural, one {# tilladelse} other {# tilladelser}} på en enkelt side eller tabel gælder også, ud over rækkerne nedenfor. De bevares, når du gemmer."
-    },
-    "apps": {
-      "every": "Åbn alle apps’ personaleskærme",
-      "one": "Åbn personaleskærmene i {app}"
-    }
-  },
   "security": {
     "password": {
       "changedBody": "Brug den nye adgangskode, næste gang du logger ind. Andre enheder forbliver logget ind — afslut de sessioner, hvis du vil have dem ud.",

package/locales/da-DK/email.json

@@ -823,5 +823,36 @@
     "action": "Administrer din booking",
     "cancel": "Du kan afbestille online op til {cancelHours} timer før.",
     "footer": "{venue} · {address} · {phone}"
+  },
+  "signInCode": {
+    "name": "Loginkode",
+    "subject": "{code} er din kode til {appName}",
+    "preheader": "Den gælder i {minutes} minutter.",
+    "heading": "Din kode",
+    "intro": "Indtast denne kode for at bekræfte, at det er dig. Den gælder i {minutes} minutter.",
+    "codeLabel": "Kode",
+    "notice": "Hvis du ikke har bedt om den, kan du se bort fra denne e-mail: ingen kan bruge den uden koden.",
+    "footer": "{appName}"
+  },
+  "emailChanged": {
+    "name": "E-mailadresse ændret",
+    "subject": "Din e-mailadresse hos {appName} er ændret",
+    "heading": "Din e-mailadresse er ændret",
+    "intro": "Hej {name}, e-mailadressen på din journal hos {appName} er nu {newEmail}.",
+    "notice": "Hvis det ikke var dig, så kontakt os med det samme.",
+    "noticePhone": "Hvis det ikke var dig, så ring til os med det samme på {phone}.",
+    "footer": "{appName}"
+  },
+  "signInLink": {
+    "name": "Loginlink",
+    "subject": "Dit loginlink til {appName}",
+    "preheader": "Det virker én gang, i {minutes} minutter.",
+    "heading": "Log ind på {appName}",
+    "intro": "Tryk på knappen for at logge ind. Linket virker én gang, i {minutes} minutter.",
+    "action": "Log ind",
+    "codeIntro": "Logger du ind på en anden enhed? Indtast denne kode der i stedet.",
+    "codeLabel": "Kode",
+    "notice": "Hvis du ikke har bedt om det, kan du se bort fra denne e-mail: ingen kan logge ind uden den.",
+    "footer": "{appName}"
   }
 }

package/locales/da-DK/roles.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "action": {
+    "delete": "Slet",
+    "rename": "Omdøb"
+  },
+  "builtinLocked": "Indbyggede roller kan ikke slettes.",
+  "category": {
+    "access": "Adgang",
+    "data": "Data",
+    "operations": "Drift",
+    "workspace": "Arbejdsområde",
+    "records": "Sider og poster",
+    "apps": "Apps"
+  },
+  "column": {
+    "actions": "Handlinger",
+    "members": "Medlemmer",
+    "name": "Rolle"
+  },
+  "create": {
+    "descriptionLabel": "Beskrivelse",
+    "description": "En ny rolle starter helt uden rettigheder.",
+    "failed": "Rollen kunne ikke oprettes",
+    "namePlaceholder": "f.eks. Supportmedarbejder",
+    "name": "Navn",
+    "submit": "Opret rolle",
+    "title": "Ny rolle"
+  },
+  "createButton": "Ny rolle",
+  "delete": {
+    "confirm": "Slet rolle",
+    "description": "Rollen og dens rettighedsrækker fjernes.",
+    "failed": "Rollen kunne ikke slettes",
+    "hasMembers": "„{name}“ har stadig {count, plural, one {# medlem} other {# medlemmer}}. Vælg den rolle, de flyttes til — Adminium efterlader ikke en konto uden rolle.",
+    "noMembers": "Ingen har „{name}“, så intet flyttes.",
+    "reassignPlaceholder": "Vælg en rolle…",
+    "reassignTo": "Flyt medlemmer til",
+    "title": "Slet rolle"
+  },
+  "list": {
+    "title": "Roller"
+  },
+  "loadFailed": {
+    "body": "Matricen nedenfor er ufuldstændig, så hvis du gemmer den, ryddes rettigheder, der blot ikke er indlæst. Genindlæs, før du foretager ændringer.",
+    "title": "Nogle rettigheder kunne ikke læses"
+  },
+  "matrix": {
+    "discard": "Kassér",
+    "empty": {
+      "body": "Denne instans rapporterede slet ingen rettigheder, der kan tildeles, hvilket ikke burde ske — genindlæs, og tjek serverloggen, hvis det bliver ved.",
+      "title": "Ingen rettigheder at vise"
+    },
+    "label": "Rollerettigheder",
+    "noChanges": "Ingen ventende ændringer",
+    "pending": "{count, plural, one {# ventende ændring} other {# ventende ændringer}}",
+    "rowHeader": "Rettighed",
+    "title": "Rettigheder"
+  },
+  "memberCount": "{count, plural, one {# bruger} other {# brugere}}",
+  "permission": {
+    "apiKeysManage": "Administrér API-nøgler",
+    "auditRead": "Læs auditloggen",
+    "connectionsManage": "Administrér databaseforbindelser",
+    "exportsManage": "Administrér alles eksporter",
+    "importsManage": "Administrér alles importer",
+    "jobsManage": "Start og annullér baggrundsjob",
+    "manifestsManage": "Installer og administrer apps og tilføjelser",
+    "jobsRead": "Se alle baggrundsjob",
+    "llmRun": "Kør AI-assistance",
+    "pagesManage": "Opret og organisér sider",
+    "projectRead": "Læs side- og skemaændringer til et projekt-pull",
+    "reportsManage": "Administrér planlagte rapporter",
+    "rolesManage": "Administrér roller og rettigheder",
+    "schemaRemap": "Redigér skemaetiketter og tilsidesættelser",
+    "schemaDdl": "Opret, redigér og slet tabeller",
+    "settingsManage": "Administrér arbejdsområdeindstillinger",
+    "usersManage": "Administrér brugere",
+    "filesManage": "Administrér alles filer",
+    "storageManage": "Administrér lagringsdestinationer"
+  },
+  "rename": {
+    "failed": "Rollen kunne ikke omdøbes",
+    "title": "Omdøb rolle"
+  },
+  "saveFailed": {
+    "title": "Ikke alle roller kunne gemmes"
+  },
+  "subtitle": "Hvad hver rolle må. En bruger får summen af alle de roller, vedkommende har.",
+  "title": "Roller og rettigheder",
+  "data": {
+    "pagesView": "Se alle sider",
+    "read": "Læse poster",
+    "readPii": "Se persondata i poster",
+    "create": "Oprette poster",
+    "update": "Redigere poster",
+    "delete": "Slette poster",
+    "export": "Eksportere poster",
+    "import": "Importere poster",
+    "pagesEdit": "Ændre sidelayout",
+    "narrow": "{count, plural, one {# tilladelse} other {# tilladelser}} på en enkelt side eller tabel gælder også, ud over rækkerne nedenfor. De bevares, når du gemmer."
+  },
+  "apps": {
+    "every": "Åbn alle apps’ personaleskærme",
+    "one": "Åbn personaleskærmene i {app}"
+  }
+}

package/locales/da-DK/studio.json

@@ -724,6 +724,7 @@
       "updatesAvailable": "{count, plural, one {# opdatering tilgængelig} other {# opdateringer tilgængelige}}",
       "updateTo": "Opdatér til v{version}",
       "needsNewer": "v{version} kræver Adminium {minimum} eller nyere",
+      "cannotUpdate": "v{version} kan ikke opdatere denne version direkte. Afinstaller den først, og installer derefter v{version}.",
       "missing": "Mangler",
       "missingBody": "Dens filer findes ikke på denne server, så den serveres ikke. Installer den samme version igen, eller afinstaller den.",
       "update": "Opdatér",
@@ -1927,9 +1928,53 @@
         "code": "En tilfældig kode som {example}",
         "remove": "Fjern denne regel",
         "rollup": "Summen af {sum} over dens rækker i {from}",
-        "rollupTimes": "Summen af {sum} × {times} over dens rækker i {from}"
-      },
-      "venueLocal": "Et tidspunkt skrevet her uden tidszone er stedets egen tid."
+        "rollupTimes": "Summen af {sum} × {times} over dens rækker i {from}",
+        "stampCreate": "Sættes til {what}, når rækken oprettes",
+        "stampChange": "Sættes til {what}, når {column} bliver {values}",
+        "stampNow": "tidspunktet",
+        "stampUserName": "navnet på den, der gør det",
+        "stampUserId": "id’et på den, der gør det",
+        "stampByOrigin": "“{public}” fra den offentlige side, “{staff}” fra personalet",
+        "rollupWhere": "tæller kun rækker, hvor {column} er {value}",
+        "rollupBalance": "og holder {balance} = {of} − {minus} − denne sum",
+        "rollupCap": "En ændring, der ville bringe saldoen under nul, afvises.",
+        "stampToday": "datoen",
+        "stampClaim": "den indloggede persons {column}",
+        "stampAddDays": "{date} plus {days} dage",
+        "stampAddDaysColumn": "{date} plus de dage, {column} angiver",
+        "stampHashOf": "et fingeraftryk af rækken",
+        "stampFilled": "Sættes til {what}, når {column} udfyldes første gang",
+        "sequenceGapless": "Det næste nummer i rækkefølge, uden huller og uden gentagelser",
+        "sequenceScope": "tælles for sig for hver {scope}",
+        "formula": "Udregnes ud fra {columns} ved hver skrivning",
+        "format": "Skrives som {example} ud fra nummeret i {from}",
+        "scale": "Afrundet til {places} decimaler",
+        "scaleCurrency": "Afrundet til valutaens decimaler",
+        "stampByOriginOwn": "“{public}” fra den offentlige side og det, personalet vælger, fra personalet",
+        "stampCopy": "værdien af {column}",
+        "normalizeEmail": "Gemmes uden mellemrum i enderne og med små bogstaver",
+        "normalizeTrim": "Gemmes uden mellemrum i begge ender",
+        "states": "Ændres kun ved de skridt, dens regler tillader",
+        "statesLock": "rækken er låst, mens den er {states}"
+      },
+      "venueLocal": "Et tidspunkt skrevet her uden tidszone er stedets egen tid.",
+      "fillFromCurrency": "Forbindelsens valuta",
+      "fillFromSetting": "En indstilling: {setting}",
+      "shape": {
+        "setBy": "Angivet af {addOn}",
+        "confirmTitle": "Slå en regel angivet af {addOn} fra?",
+        "numbers": "Numre kan gentage sig eller springes over.",
+        "totals": "Totaler bliver det, der tastes ind.",
+        "edits": "Sendte fakturaer kan redigeres.",
+        "kept": "{addOn} holder op med at udfylde dette.",
+        "confirmHelp": "Når du ændrer den, er reglen din: ingen opdatering af appen eller tilføjelsen sætter den tilbage.",
+        "keep": "Behold den",
+        "switchOff": "Slå den fra"
+      },
+      "bounds": {
+        "notAfter": "Aldrig senere end i dag",
+        "notBefore": "Aldrig før {column}"
+      }
     },
     "saveFailed": "Lagring mislykkedes: {message}",
     "subtitle": "{tables} tabeller · {applied} tilsidesættelser anvendt",
@@ -2656,7 +2701,9 @@
         "lt": "mindre end",
         "lte": "højst",
         "neq": "er ikke lig med",
-        "not_null": "er ikke tom"
+        "not_null": "er ikke tom",
+        "today": "er i dag",
+        "fromToday": "fra i dag"
       },
       "paging": {
         "asc": "Stigende",
@@ -2747,7 +2794,9 @@
       },
       "revokeFailed": "Nøglen kunne ikke tilbagekaldes. Den er stadig aktiv.",
       "title": "Aktive nøgler",
-      "untitled": "Unavngivet nøgle"
+      "untitled": "Unavngivet nøgle",
+      "staffOnly": "Kun personaleskærm",
+      "staffOnlyHint": "Svarer kun på en skærm, hvor en medarbejder med {role} er logget ind."
     },
     "method": {
       "BATCH": {
@@ -3009,5 +3058,122 @@
       "noEmail": "E-mail er ikke sat op, så gæster får ingen bekræftelse."
     },
     "createConfirmed": "Tilføje til {table} og få en bekræftelsesmail"
+  },
+  "addOnNeeded": {
+    "appDisabled": "Slået fra – den har stadig brug for den",
+    "appInstalling": "Installationen er ikke færdig – den har stadig brug for den",
+    "close": "Luk",
+    "confirm": {
+      "switchOff": "Slå den fra alligevel",
+      "uninstall": "Afinstallér alligevel"
+    },
+    "lead": {
+      "feature": "{features} i {app} slås fra.",
+      "switchOff": "{addOn} kan ikke slås fra for {app}. {app} har brug for den.",
+      "uninstall": "{addOn} kan ikke afinstalleres. {count, plural, one {{apps} har brug for den.} other {{apps} har brug for den.}}"
+    },
+    "note": {
+      "feature": "Resten af {apps} virker uden den.",
+      "switchOff": "Afinstallér {app} først for at slå den fra.",
+      "uninstall": "Afinstallér {apps} først for at afinstallere den."
+    },
+    "openApp": "Åbn {app}",
+    "subtitle": "v{version}",
+    "subtitleNamed": "{addOn} · v{version}",
+    "title": {
+      "switchOff": "Slå fra for {app}",
+      "switchOffAsk": "Slå fra for {app}?",
+      "uninstall": "Afinstallér {addOn}",
+      "uninstallAsk": "Afinstallér {addOn}?"
+    },
+    "useFeature": "{app} (Kræves til: {features})",
+    "useRequired": "{app} (Påkrævet)",
+    "useSuggested": "{app} (Foreslået)",
+    "usedBy": "Bruges af",
+    "usedByLine": "Bruges af {apps}"
+  },
+  "appAddOns": {
+    "alsoUsedBy": "Bruges også af {apps}",
+    "block": {
+      "download": "Download {addOn} først: den findes i tilføjelseskataloget, men ikke på denne server endnu.",
+      "noVersion": "{app} har brug for {addOn} {version}, og ingen sådan version er tilgængelig her.",
+      "problem": "{addOn} kan ikke installeres sammen med {app}. Dens række siger hvorfor.",
+      "tooOld": "{app} har brug for {addOn} {version}.",
+      "unavailable": "{app} har brug for {addOn}, som ikke er tilgængelig her.",
+      "untick": "{addOn} kan ikke bruges med {app} her. Fjern fluebenet for at installere {app} uden den."
+    },
+    "card": {
+      "connect": "Forbind",
+      "connected": "{addOn} forbundet til {app}",
+      "consentConnect": "Den bliver forbundet til {app}.",
+      "featureOff": "{features} er slået fra: siderne er ikke i sidepanelet, før {addOn} er installeret og forbundet.",
+      "install": "Installér",
+      "installed": "{addOn} installeret og forbundet til {app}",
+      "metaAbsent": "Ikke installeret · v{version} · {source}",
+      "metaInstalled": "Installeret · v{version} · {source}",
+      "metaOld": "Installeret · v{version}",
+      "metaUnavailable": "Ikke installeret · {source}",
+      "notConnected": "Ikke forbundet til {app}",
+      "openSettings": "Åbn dens indstillinger"
+    },
+    "done": {
+      "installed": "Også installeret: {names}. {count, plural, one {Dens indstillinger findes} other {Deres indstillinger findes}} under {addOns}.",
+      "updated": "Også opdateret: {names}. {count, plural, one {Dens indstillinger findes} other {Deres indstillinger findes}} under {addOns}."
+    },
+    "download": "Download den",
+    "downloading": "Downloader … {pct} %",
+    "grant": "{roles} kan ændre dens indstillinger, som deles af alle de apps, den betjener.",
+    "howTo": "Sådan tilføjer du en tilføjelse",
+    "intro": "{app} fungerer med {count, plural, one {denne tilføjelse} other {disse tilføjelser}}.",
+    "meta": "v{version} · {source}",
+    "needsFloor": "{app} kræver {version} eller nyere",
+    "needsRange": "{app} kræver {range}",
+    "orLater": "{version} eller nyere",
+    "pill": {
+      "feature": "Kræves til: {features}",
+      "required": "Påkrævet",
+      "suggested": "Foreslået"
+    },
+    "plan": {
+      "creates": "Opretter {count, plural, one {# tabel} other {# tabeller}} i {connection}: {tables}"
+    },
+    "running": {
+      "attach": "Forbinder {addOn}",
+      "connected": "forbundet",
+      "install": "Installerer {addOn}",
+      "update": "Opdaterer {addOn}"
+    },
+    "shared": "Tilføjelser deles. Alle andre apps, du installerer, kan også bruge dem.",
+    "source": {
+      "bundled": "Følger med Adminium",
+      "catalog": "Fra tilføjelseskataloget",
+      "none": "Følger ikke med denne Adminium, og tilføjelseskataloget har ingen version, den kan bruge",
+      "off": "Følger ikke med denne Adminium, og tilføjelseskataloget er slået fra",
+      "upload": "Uploadet til denne Adminium"
+    },
+    "status": {
+      "attached": "Allerede forbundet til {app}",
+      "downloadFirst": "Installeres, når den er downloadet fra tilføjelseskataloget",
+      "tooOld": "Installeret v{installed} – {need}",
+      "unavailable": "{addOn} er ikke tilgængelig i denne Adminium",
+      "willConnect": "Installeret · v{version} · bliver forbundet til {app}",
+      "willInstall": "Bliver installeret",
+      "wontConnect": "Installeret · v{version} · bliver ikke forbundet"
+    },
+    "stopped": {
+      "atAddOns": "Installationen af de tilføjelser, den har brug for, mislykkedes, så intet efter det blev kørt."
+    },
+    "title": "Tilføjelser",
+    "uninstall": {
+      "kept": "{addOn} forbliver installeret. Afinstallér den under Tilføjelser, hvis intet andet bruger den.",
+      "link": "Dens forbindelse til {addOn}"
+    },
+    "updateToo": "Opdatér den også"
+  },
+  "featurePage": {
+    "ask": "En person, der administrerer apps, kan installere den.",
+    "body": "Denne side virker kun med {count, plural, one {en tilføjelse} other {tilføjelser}}, som appen ikke har her endnu, så den er ikke i sidepanelet. Den kommer tilbage, når {count, plural, one {den} other {de}} er installeret og forbundet til appen.",
+    "open": "Åbn appens indstillinger",
+    "title": "{page} kræver en tilføjelse"
   }
 }

package/locales/da-DK/ui.json

@@ -114,7 +114,8 @@
       "step": "Trin {n}",
       "back": "Tilbage",
       "next": "Fortsæt"
-    }
+    },
+    "unavailable": "Dette felt kan ikke vises: intet forbinder denne post med de rækker, det henviser til."
   },
   "combobox": {
     "placeholder": "Vælg…",
@@ -1573,7 +1574,33 @@
         "updateFailed": "Opdateringen mislykkedes."
       },
       "uniqueHelper": "Skal være unik i {table}.",
-      "uniqueHelperCounted": "{count, plural, one {Kontrolleret mod {n} række.} other {Kontrolleret mod {n} rækker.}}"
+      "uniqueHelperCounted": "{count, plural, one {Kontrolleret mod {n} række.} other {Kontrolleret mod {n} rækker.}}",
+      "linkFilter": {
+        "remove": "Fjern filteret {column}",
+        "today": "i dag",
+        "eq": "{name} er {value}",
+        "neq": "{name} er ikke {value}",
+        "in": "{name} er en af {values}",
+        "gt": "{name} mere end {value}",
+        "gte": "{name} {value} eller mere",
+        "lt": "{name} mindre end {value}",
+        "lte": "{name} {value} eller mindre",
+        "after": "{name} efter {value}",
+        "before": "{name} før {value}",
+        "onOrAfter": "{name} {value} eller senere",
+        "onOrBefore": "{name} {value} eller tidligere",
+        "thisMonth": "{name} denne måned",
+        "lastMonth": "{name} sidste måned",
+        "set": "{name} er udfyldt",
+        "unset": "{name} er tom",
+        "ignoredColumn": "Ikke filtreret efter {name}: listen har ingen sådan kolonne",
+        "ignoredMasked": "Ikke filtreret efter {name}: den kolonne er skjult for dig",
+        "ignoredTooMany": "Ikke filtreret efter {name}: et link kan bære 8 filtre",
+        "ignoredValue": "Ikke filtreret efter {name}: “{filter}” er ikke et filter, kolonnen tager imod",
+        "now": "nu",
+        "daysAgo": "{count, plural, one {i dag − # dag} other {i dag − # dage}}",
+        "daysAhead": "{count, plural, one {i dag + # dag} other {i dag + # dage}}"
+      }
     },
     "queue": {
       "allSegment": "Alle",
@@ -1957,5 +1984,9 @@
       "male": "Mand",
       "other": "Andet"
     }
+  },
+  "record": {
+    "lockedHint": "Låst, når den er {state}",
+    "deleteRefused": "Denne post kan ikke slettes. Annullér den i stedet."
   }
 }