@adminiumjs/i18n 0.2.9 → 0.3.0-rc.1

package/locales/cs-CZ/studio.json

@@ -10,6 +10,9 @@
       "emptyOnlineBody": "Online katalog je zapnutý, ale poslední kontrola nic nenašla. Zkuste vyhledat novinky.",
       "emptyTitle": "No add-ons available",
       "install": "Install",
+      "missing": "Chybí",
+      "missingBody": "Jeho soubory na tomto serveru nejsou, takže se z něj nenačte nic.",
+      "needsNewer": "Vyžaduje Adminium {version} nebo novější",
       "noMatchBody": "Tomuto hledání a kategorii neodpovídá žádný doplněk.",
       "noMatchTitle": "Žádná shoda",
       "offline": "Showing the add-ons that came with this build. Browsing online is switched off, and nothing here has contacted the internet.",
@@ -65,6 +68,8 @@
       "egress": "May contact: {hosts}",
       "emptyBody": "Install an add-on above and it will appear here with its hosts and connection.",
       "emptyTitle": "Nothing installed yet",
+      "missing": "Chybí",
+      "missingBody": "Jeho soubory na tomto serveru nejsou, takže se z něj nenačte nic. Nainstalujte jej znovu, nebo jej odeberte.",
       "notConnected": "Not connected",
       "off": "off",
       "on": "on",
@@ -133,6 +138,7 @@
       "skippedEdited": "Ponechány beze změny, protože jste je upravili: {pages}."
     },
     "apply": "Použít",
+    "brokenEnumValues": "Každá povolená hodnota u {columns} musí být vyplněná a odlišná od ostatních.",
     "ceiling": {
       "authorise": "Autorizovat tento přepis",
       "body": "{table} má přes {rows} řádků — víc, než Adminium přepisuje samo. Autorizovat to může jen Super Admin a tabulka bude po celou dobu přepisu zamčená.",
@@ -141,8 +147,9 @@
       "prompt": "Pro autorizaci přepisu napište {table} znovu"
     },
     "column": {
+      "default": "Výchozí hodnota",
+      "defaultValue": "Hodnota",
       "help": "Co tato nastavení znamenají?",
-      "key": "Klíč",
       "length": "Délka",
       "link": "Odkazuje na",
       "linkHelp": "Propojte to s řádkem v jiné tabulce.",
@@ -166,8 +173,18 @@
       "prompt": "Pro potvrzení napište {word}",
       "title": "Použít destruktivní změnu"
     },
+    "default": {
+      "autoincrement": "Číslovat dál od posledního řádku",
+      "false": "Ne",
+      "literal": "Určitá hodnota",
+      "none": "Nic",
+      "now": "Aktuální datum a čas",
+      "true": "Ano",
+      "uuid": "Nové jedinečné id"
+    },
     "designer": "Návrhář tabulek",
     "discard": "Zahodit změny",
+    "discardTable": "Zahodit tuto novou tabulku",
     "dropping": "Označeno ke smazání",
     "empty": {
       "body": "Vytvořte tabulku nebo vyberte jednu k úpravě. Do vaší databáze se nic nedostane, dokud si příkazy neprohlédnete a nepoužijete je.",
@@ -191,6 +208,16 @@
     },
     "help": {
       "close": "Zavřít",
+      "default": {
+        "example": "Pole „vytvořeno“, které začíná aktuálním datem a časem, nikdo nemusí psát a nemůže být špatně.",
+        "term": "Výchozí hodnota",
+        "what": "Co je v poli, když ho nikdo nevyplní. Hodnotu tam vloží sama databáze, tedy i u řádků vzniklých mimo Adminium."
+      },
+      "keyGeneration": {
+        "example": "Jedinečné id umí vygenerovat a hned vrátit jen PostgreSQL, na ostatních databázích se klíč čísluje.",
+        "term": "Jak se vyplní klíč",
+        "what": "Odkud se bere id každého řádku. Číslování od posledního řádku dá 1, 2, 3 a vyhovuje většině tabulek; jedinečné id je dlouhé a náhodné — hůř se hádá a hůř se předčítá."
+      },
       "link": {
         "example": "Rezervace se váže na klienta. Adminium pak u rezervace zobrazí klienta a u klienta jeho rezervace.",
         "term": "Vazba na jinou tabulku",
@@ -217,6 +244,11 @@
         "example": "Dva zákazníci by neměli sdílet stejnou e-mailovou adresu — označte ji jako jedinečnou a nepůjde to.",
         "term": "Jedinečné",
         "what": "Žádné dva řádky nesmějí mít stejnou hodnotu. Ten druhý databáze odmítne."
+      },
+      "values": {
+        "example": "Stav: nový, probíhá nebo hotovo. Nikdo nemůže napsat „probíhaá“ a omylem vytvořit čtvrtý stav.",
+        "term": "Povolené hodnoty",
+        "what": "Úplný seznam odpovědí, které pole přijme. Cokoli jiného databáze odmítne a Adminium seznam zobrazí jako tlačítka nebo nabídku místo textového pole."
       }
     },
     "keepTable": "Ponechat {table}",
@@ -246,15 +278,31 @@
       "columns": "Sloupce",
       "drop": "Smazat tuto tabulku",
       "dropHelp": "Tabulka i všechny její řádky budou zničeny. Než se cokoli spustí, uvidíte přesně, co se rozbije.",
+      "keyCounted": "Číslovat dál od posledního řádku",
+      "keyGeneration": "Jak se vyplní klíč",
+      "keyGenerationHelp": "Adminium podle tohoto klíče načte nový řádek po každém vložení.",
+      "keyGenerationOne": "V {dialect} musí být klíč počítané celé číslo: id vygenerované databází nelze po vložení načíst zpět.",
+      "keyUnique": "Nové jedinečné id",
       "name": "Název tabulky",
       "nameHelp": "Malá písmena, číslice a podtržítka.",
       "namePlaceholder": "reservations",
       "noKey": "Tato tabulka nemá primární klíč, takže s ní Adminium bude zacházet jen pro čtení — řádky lze vypsat, ale ne upravovat.",
-      "renameHelp": "Změna přejmenuje tabulku ve vaší databázi.",
-      "uuidKeyUnavailable": "Na tomto enginu musí být klíč generované celé číslo: uuid generované databází nelze po vložení přečíst zpět."
+      "renameHelp": "Změna přejmenuje tabulku ve vaší databázi."
     },
     "unnamed": "Pojmenujte každou tabulku a sloupec, abyste mohli změny zkontrolovat.",
-    "unrepresentableDefaults": "Tyto sloupce si ponechávají výchozí hodnotu generovanou databází, kterou zde Adminium nemůže upravit, a zůstává beze změny: {columns}"
+    "unrepresentableDefaults": "Tyto sloupce si ponechávají výchozí hodnotu generovanou databází, kterou zde Adminium nemůže upravit, a zůstává beze změny: {columns}",
+    "valuelessEnum": "Přidejte {columns} alespoň jednu povolenou hodnotu, abyste mohli změny zkontrolovat.",
+    "values": {
+      "add": "Přidat hodnotu",
+      "addOnly": "Tento seznam je typ ve vaší databázi a Postgres už existující hodnotu neumí odebrat ani přejmenovat. Přidávat další můžete.",
+      "down": "Posunout {value} dolů",
+      "empty": "Sloupec s výběrem potřebuje alespoň jednu hodnotu, než půjde změnu zkontrolovat.",
+      "label": "Povolené hodnoty",
+      "placeholder": "in_progress",
+      "remove": "Odebrat {value}",
+      "up": "Posunout {value} nahoru",
+      "value": "Hodnota {n}"
+    }
   },
   "diagram": {
     "ceiling": "Zobrazuje se {shown} nejvíce propojených tabulek. Dalších {omitted} je skrytých — vyhledejte je a přidejte.",
@@ -473,8 +521,32 @@
     "title": "Vygenerujte svou aplikaci"
   },
   "hostedApps": {
+    "browse": {
+      "title": "Aplikace k instalaci",
+      "subtitle": "Hotové aplikace dodané s tímto buildem. Instalace vytvoří potřebné tabulky a začne servírovat obrazovky — dokud plán nepotvrdíte, nic se nestane.",
+      "search": "Hledat aplikace…",
+      "clear": "Vymazat hledání",
+      "all": "Vše",
+      "by": "od {publisher}",
+      "install": "Nainstalovat",
+      "installed": "Nainstalováno",
+      "missing": "Chybí",
+      "noMatch": "Hledání neodpovídá žádná aplikace",
+      "noMatchBody": "Zkuste jiný výraz nebo jinou kategorii.",
+      "emptyTitle": "Není k dispozici žádná aplikace",
+      "emptyBody": "Aplikace dodané s tímto buildem se objeví zde. Nasměrujte ADMINIUM_BUNDLED_APPS na adresář s balíčky, nebo nějaký nahrajte.",
+      "unreadable": "Manifest tohoto balíčku nelze přečíst. Nelze jej nainstalovat — níže jej zahoďte.",
+      "subtitleOnline": "Aplikace dodané s tímto buildem a k tomu ty z online katalogu. Instalace aplikaci v případě potřeby stáhne a vytvoří potřebné tabulky — dokud plán nepotvrdíte, nic se nestane.",
+      "neverChecked": "Online katalog je zapnutý, ale ještě nebyl zkontrolován. Vyhledejte novinky a zobrazí se jeho aplikace.",
+      "refresh": "Vyhledat novinky",
+      "toggle": "Procházet online katalog aplikací",
+      "emptyOnlineBody": "Online katalog je zapnutý, ale zatím v něm nic není. Vyhledejte novinky a načtěte ho.",
+      "fromCatalog": "Online",
+      "needsNewer": "Vyžaduje Adminium {version} nebo novější"
+    },
     "domains": {
       "add": "Připojit doménu",
+      "docsLink": "Jak nastavit doménu",
       "hostLabel": "Host",
       "instanceLabel": "Instance",
       "instanceOwn": "Samotná aplikace",
@@ -484,6 +556,9 @@
       "save": "Uložit domény",
       "savedBody": "Přiřazení se projeví během několika sekund. Host odpovídá, až když jeho DNS a váš proxy server tuto instanci skutečně dosáhnou.",
       "savedTitle": "Uloženo",
+      "stepDns": "Nasměrujte hosta na tento server ve svém DNS — stejný typ záznamu a cíl jako u adresy, přes kterou otevíráte tento přehled.",
+      "stepProxy": "Dejte hostovi vlastní blok webu na reverzním proxy serveru, který beze změny předá hlavičku Host — a proxy poté znovu načtěte. Úprava konfiguračního souboru neovlivní už běžící proces.",
+      "stepSignIn": "Personální plochy vyžadují nové přihlášení: cookies relace patří jedinému hostovi, takže přiřazený host vás nejdřív pošle na svou vlastní přihlašovací stránku.",
       "subtitle": "Nasměrujte DNS domény na svůj proxy server, předávejte hlavičku Host do Adminia a připojte ji zde — tento host pak obsluhuje plochu místo tohoto dashboardu. Certifikáty zůstávají na vašem proxy serveru.",
       "surfaceLabel": "Plocha",
       "title": "Domény"
@@ -491,35 +566,6 @@
     "emptyBody": "Nasměrujte ADMINIUM_SURFACES_DIR na adresář sestavených ploch — složka pro každou aplikaci a stranu, každá se svým index.html — a restartujte. Poté se obsluhují pod /apps/ a objeví se zde.",
     "emptyTitle": "Žádné aplikační plochy se neobsluhují",
     "error": "Něco se pokazilo",
-    "instances": {
-      "add": "Přidat instanci",
-      "appLabel": "Aplikace",
-      "body": "Poskytujte stejnou aplikaci nad více databázemi. Každá instance je dostupná na /apps/<app>/<segment>/<side>/ a čte jen připojení, které jí dáte.",
-      "empty": "Žádné další instance.",
-      "failed": "Instance se nepodařilo uložit",
-      "readsLabel": "Čte",
-      "remove": "Odebrat",
-      "save": "Uložit instance",
-      "slugLabel": "Segment URL",
-      "title": "Instance"
-    },
-    "subtitle": "Aplikační plochy, které tato instance obsluhuje — kde se každá zobrazuje a které domény na ně míří.",
-    "surfaces": {
-      "boundKey": "Obsluhuje klíč",
-      "connectionLabel": "Čte",
-      "connectionUnset": "Kterékoli aktivní",
-      "customer": "Zákazník",
-      "mintLink": "Vytvořit ve Veřejném API",
-      "noKey": "Není navázán žádný klíč — dokud se pro tuto plochu nevytvoří, nemůže číst data.",
-      "noNav": "Interní umístění není dostupné — sestavte tuto plochu znovu aktuálním toolkitem, aby vydávala surface.json.",
-      "placementExternal": "Externí (jen vlastní URL)",
-      "placementInternal": "V bočním panelu (vsazená)",
-      "placementLabel": "Umístění",
-      "staff": "Tým",
-      "subtitle": "Plocha pro tým se může vsadit do bočního panelu tohoto dashboardu, nebo stát samostatně; zákaznická plocha je veřejná a čte přes svůj navázaný klíč.",
-      "title": "Plochy"
-    },
-    "title": "Hostované aplikace",
     "install": {
       "steps": {
         "bundle": "Balíček",
@@ -601,29 +647,21 @@
       "updatesAvailable": "{count, plural, one {# dostupná aktualizace} few {# dostupné aktualizace} many {# dostupné aktualizace} other {# dostupných aktualizací}}",
       "updateTo": "Aktualizovat na v{version}",
       "needsNewer": "v{version} vyžaduje Adminium {minimum} nebo novější",
+      "missing": "Chybí",
+      "missingBody": "Její soubory na tomto serveru nejsou, takže se neservíruje. Nainstalujte stejnou verzi znovu, nebo ji odinstalujte.",
       "update": "Aktualizovat"
     },
-    "browse": {
-      "title": "Aplikace k instalaci",
-      "subtitle": "Hotové aplikace dodané s tímto buildem. Instalace vytvoří potřebné tabulky a začne servírovat obrazovky — dokud plán nepotvrdíte, nic se nestane.",
-      "search": "Hledat aplikace…",
-      "clear": "Vymazat hledání",
-      "all": "Vše",
-      "by": "od {publisher}",
-      "install": "Nainstalovat",
-      "installed": "Nainstalováno",
-      "noMatch": "Hledání neodpovídá žádná aplikace",
-      "noMatchBody": "Zkuste jiný výraz nebo jinou kategorii.",
-      "emptyTitle": "Není k dispozici žádná aplikace",
-      "emptyBody": "Aplikace dodané s tímto buildem se objeví zde. Nasměrujte ADMINIUM_BUNDLED_APPS na adresář s balíčky, nebo nějaký nahrajte.",
-      "unreadable": "Manifest tohoto balíčku nelze přečíst. Nelze jej nainstalovat — níže jej zahoďte.",
-      "subtitleOnline": "Aplikace dodané s tímto buildem a k tomu ty z online katalogu. Instalace aplikaci v případě potřeby stáhne a vytvoří potřebné tabulky — dokud plán nepotvrdíte, nic se nestane.",
-      "neverChecked": "Online katalog je zapnutý, ale ještě nebyl zkontrolován. Vyhledejte novinky a zobrazí se jeho aplikace.",
-      "refresh": "Vyhledat novinky",
-      "toggle": "Procházet online katalog aplikací",
-      "emptyOnlineBody": "Online katalog je zapnutý, ale zatím v něm nic není. Vyhledejte novinky a načtěte ho.",
-      "fromCatalog": "Online",
-      "needsNewer": "Vyžaduje Adminium {version} nebo novější"
+    "instances": {
+      "add": "Přidat instanci",
+      "appLabel": "Aplikace",
+      "body": "Poskytujte stejnou aplikaci nad více databázemi. Každá instance je dostupná na /apps/<app>/<segment>/<side>/ a čte jen připojení, které jí dáte.",
+      "empty": "Žádné další instance.",
+      "failed": "Instance se nepodařilo uložit",
+      "readsLabel": "Čte",
+      "remove": "Odebrat",
+      "save": "Uložit instance",
+      "slugLabel": "Segment URL",
+      "title": "Instance"
     },
     "job": {
       "refreshTitle": "Kontrola online katalogu aplikací",
@@ -631,6 +669,29 @@
       "body": "Stahování a ověřování. Nic se nenainstaluje ani nezmění, dokud to neschválíte.",
       "failed": "Úloha nebyla dokončena. Nic se nenainstalovalo ani nezměnilo."
     },
+    "names": {
+      "label": "Název pro {app}",
+      "save": "Uložit název",
+      "subtitle": "Jak se která aplikace jmenuje — na svých vlastních obrazovkách i v postranním panelu tohoto přehledu. Nechte prázdné, chcete-li použít název, se kterým byla aplikace sestavena.",
+      "title": "Názvy aplikací"
+    },
+    "subtitle": "Aplikační plochy, které tato instance obsluhuje — kde se každá zobrazuje a které domény na ně míří.",
+    "surfaces": {
+      "boundKey": "Obsluhuje klíč",
+      "connectionLabel": "Čte",
+      "connectionUnset": "Kterékoli aktivní",
+      "customer": "Zákazník",
+      "mintLink": "Vytvořit ve Veřejném API",
+      "noKey": "Není navázán žádný klíč — dokud se pro tuto plochu nevytvoří, nemůže číst data.",
+      "noNav": "Interní umístění není dostupné — sestavte tuto plochu znovu aktuálním toolkitem, aby vydávala surface.json.",
+      "placementExternal": "Externí (jen vlastní URL)",
+      "placementInternal": "V bočním panelu (vsazená)",
+      "placementLabel": "Umístění",
+      "staff": "Tým",
+      "subtitle": "Plocha pro tým se může vsadit do bočního panelu tohoto dashboardu, nebo stát samostatně; zákaznická plocha je veřejná a čte přes svůj navázaný klíč.",
+      "title": "Plochy"
+    },
+    "title": "Hostované aplikace",
     "update": {
       "title": "Aktualizovat {app} na v{version}",
       "subtitle": "Tato verze potřebuje tabulky, které nainstalovaná verze neměla.",
@@ -670,7 +731,8 @@
       "readOnly": "Jen pro čtení",
       "tables": "Tabulky",
       "timezone": "Časové pásmo",
-      "timezoneGuessed": "z tohoto serveru"
+      "timezoneGuessed": "z tohoto serveru",
+      "timezoneNone": "nenastaveno — data se zobrazují v {zone}, což je pásmo tohoto serveru"
     },
     "connectNew": "Nové připojení",
     "delete": {
@@ -1187,6 +1249,126 @@
       "width": "Šířka obsahu",
       "widthHint": "Jak široký může být sloupec s obsahem stránky na velké obrazovce."
     },
+    "filters": {
+      "add": "Přidat filtr",
+      "control": "Ovládací prvek pro {column}",
+      "down": "Posunout {column} dolů",
+      "empty": "Tato stránka nemá žádné filtry. Přidejte jeden níže.",
+      "full": "Stránka zobrazí nejvýše {max} filtrů.",
+      "name": "Název pro {column}",
+      "remove": "Odebrat filtr {column}",
+      "reset": "Zpět k navrženým filtrům",
+      "subtitle": "Otázky, které může panel nástrojů klást o této tabulce. Bez úprav sleduje tabulku.",
+      "title": "Filtry",
+      "up": "Posunout {column} nahoru"
+    },
+    "form": {
+      "addLines": "{label} jako řádky",
+      "dialog": {
+        "cta": "Tlačítko",
+        "ctaIcon": "Ikona tlačítka",
+        "iconDefault": "Výchozí",
+        "subtitle": "Podtitul",
+        "title": "Název dialogu",
+        "titleHelp": "Prázdné použije vygenerovaná slova."
+      },
+      "field": {
+        "availability": "Obsazeno, když",
+        "availabilityAny": "Jakýkoli řádek má tento čas",
+        "availabilityHelp": "Jiný řádek má stejný čas. Vyberte sloupec pro zúžení na jednu místnost, osobu či stroj. Bez něj se nic nezobrazí jako obsazené.",
+        "availabilityOff": "Nekontrolovat",
+        "control": "Ovládací prvek",
+        "down": "Posunout {name} dolů",
+        "drag": "Přeskupit {name}",
+        "help": "Text nápovědy",
+        "initial": "Počáteční hodnota",
+        "initialHelp": "S čím začíná NOVÝ záznam. Při úpravě se nikdy nepoužije.",
+        "initialLiteral": "Pevná hodnota",
+        "initialNone": "Nic",
+        "initialNow": "Aktuální datum a čas",
+        "initialToday": "Dnes",
+        "initialUser": "Kdo je přihlášen",
+        "initialValue": "Hodnota",
+        "label": "Popisek",
+        "placeholder": "Zástupný text",
+        "recap": "Shrnutí",
+        "recapHelp": "Shrnující pole. Jeho text se zatím upravuje v JSON stránky.",
+        "remove": "Odebrat {name}",
+        "required": "Vyžádat si to",
+        "requiredHelp": "Formulář bez toho neuloží. Co vyžaduje DATABÁZE, se nastavuje ve Schématu.",
+        "ruleChecks": "platí další kontroly",
+        "ruleDatabase": "vyplňuje to databáze",
+        "ruleFilled": "vyplňuje to Adminium",
+        "ruleList": "jen hodnoty ze seznamu {key}",
+        "ruleRequired": "databáze to vyžaduje",
+        "ruleValues": "jen pevná množina hodnot",
+        "rules": "Tento sloupec: {rules}.",
+        "rulesLink": "Změnit ve Schématu",
+        "settings": "Nastavení pro {name}",
+        "slotsEnd": "do",
+        "slotsEvery": "po",
+        "slotsHelp": "Nechte časy prázdné pro pouhý výběr dne.",
+        "slotsStart": "Časy od",
+        "span": "Šířka",
+        "spanHelp": "Kolik sloupců sekce toto pole zabírá.",
+        "up": "Posunout {name} nahoru"
+      },
+      "gallery": {
+        "choice": {
+          "body": "Vybíratelné karty voleb, přepínač a posuvník.",
+          "title": "Karty voleb"
+        },
+        "multi": {
+          "body": "E-maily jako štítky, výběr role, seznam oprávnění.",
+          "title": "Hromadné zadání"
+        },
+        "quick": {
+          "body": "Jedno pole s názvem a štítky v řádku. Bez členění na sekce.",
+          "title": "Rychlé vytvoření"
+        },
+        "repeater": {
+          "body": "Reference, opakovatelné položky a průběžné součty.",
+          "title": "Opakovač a součty"
+        },
+        "sectioned": {
+          "body": "Dlouhý záznam rozdělený do pojmenovaných sekcí s rolovatelným tělem.",
+          "title": "Sekce"
+        },
+        "segmented": {
+          "body": "Segmentovaná priorita, dlouhý popis, seznam příloh, přiřazená osoba.",
+          "title": "Segmenty a soubory"
+        },
+        "split": {
+          "body": "Dva panely: první sekce vedle zbytku. Určeno pro kalendář.",
+          "title": "Rozdělený panel"
+        },
+        "upload": {
+          "body": "Plocha pro média, měnová pole, štítky a přepínač publikování.",
+          "title": "Nahrávání a štítky"
+        },
+        "wizard": {
+          "body": "Průvodce krok za krokem s ukazatelem postupu a patičkou Zpět / Další.",
+          "title": "Průvodce"
+        }
+      },
+      "missing": {
+        "title": "Není v tomto formuláři. Sloupec, který databáze vyžaduje, se při otevření dialogu doplní sám."
+      },
+      "preview": "Náhled",
+      "previewEntity": "záznam",
+      "reset": "Vrátit na vygenerovaný",
+      "section": {
+        "add": "Přidat sekci",
+        "columnCount": "{count} sloupců",
+        "columns": "Sloupce",
+        "empty": "Zatím tu nejsou žádná pole — přesuňte sem nějaké nebo je přidejte níže.",
+        "label": "Název sekce",
+        "remove": "Odebrat tuto sekci",
+        "unnamed": "Nepojmenovaná sekce"
+      },
+      "subtitle": "Co ukazují dialogy Nový a Upravit. Dokud se nezmění, řídí se tabulkou.",
+      "title": "Formulář pro vytvoření"
+    },
     "icon": {
       "noMatches": "Tomuto hledání neodpovídají žádné ikony.",
       "none": "Vyberte ikonu",
@@ -1204,6 +1386,7 @@
       "generated": "Vygenerovaná",
       "llm": "Asistent",
       "manifest": "Doplněk",
+      "project": "Kód projektu",
       "system": "Systémová",
       "user": "Vlastní"
     },
@@ -1219,6 +1402,34 @@
       "note": "Nákres rozvržení, nikoli vašich dat. Skutečná stránka se naplní po uložení.",
       "untitled": "Nepojmenovaná stránka"
     },
+    "project": {
+      "badge": {
+        "changed": "Změněno na serveru",
+        "conflict": "Konflikt",
+        "outside": "Mimo projekt"
+      },
+      "changed": {
+        "body": "Stáhněte změny do projektu a nasaďte ho, jinak zůstanou jen na tomto serveru:",
+        "title": "{count, plural, one {# stránka byla změněna na tomto serveru} few {# stránky byly změněny na tomto serveru} many {# stránky bylo změněno na tomto serveru} other {# stránek bylo změněno na tomto serveru}}"
+      },
+      "conflicts": {
+        "body": "Tento server si ponechá svou verzi, dokud jednu nevyberete.",
+        "title": "{count, plural, one {# stránka byla změněna zde i v projektu} few {# stránky byly změněny zde i v projektu} many {# stránky bylo změněno zde i v projektu} other {# stránek bylo změněno zde i v projektu}}"
+      },
+      "fromCode": "Tato stránka pochází z {source}. Změňte ji tam.",
+      "invalid": {
+        "body": "Opravte tyto soubory. Do té doby zůstává v platnosti poslední platná verze.",
+        "title": "{count, plural, one {# soubor projektu nebyl použit} few {# soubory projektu nebyly použity} many {# souboru projektu nebylo použito} other {# souborů projektu nebylo použito}}"
+      },
+      "keepServer": "Ponechat verzi serveru",
+      "notConfigured": "Některé z nich patří k databázi, kterou projekt neuvádí. Přidejte ji do adminium.config.ts, aby její stránky zůstaly v projektu.",
+      "outside": {
+        "body": "Existují jen na tomto serveru. Stáhněte je do projektu, abyste je zachovali:",
+        "title": "{count, plural, one {# stránka není v projektu} few {# stránky nejsou v projektu} many {# stránky není v projektu} other {# stránek není v projektu}}"
+      },
+      "resolveFailed": "Tuto změnu nelze provést.",
+      "useProject": "Použít verzi projektu"
+    },
     "row": {
       "menu": "Akce pro {title}"
     },
@@ -1256,6 +1467,84 @@
       "wide": "Široká (1800 px)"
     }
   },
+  "project": {
+    "actions": {
+      "bulk": "Jeden nebo více záznamů",
+      "empty": "Žádné akce. Soubor ve složce actions/ přidá k záznamům tlačítko.",
+      "needs": "Vyžaduje: {permission}",
+      "single": "Jeden záznam",
+      "title": "Akce"
+    },
+    "changes": {
+      "empty": "Všechny soubory stránek a schématu odpovídají tomuto serveru.",
+      "open": "Vyřešit ve Stránkách",
+      "title": "Změněno na tomto serveru"
+    },
+    "code": {
+      "disabled": "Nenačteno: desktopová aplikace kód projektu nikdy nespouští",
+      "label": "Kód projektu",
+      "loaded": "Načteno {when}",
+      "none": "Nic nenačteno"
+    },
+    "failures": {
+      "empty": "Od spuštění serveru žádný hook neselhal.",
+      "title": "Chyby hooků"
+    },
+    "files": {
+      "count": "{count, plural, one {# soubor} few {# soubory} many {# souboru} other {# souborů}}",
+      "pages": "Soubory stránek",
+      "schema": "Soubory schématu",
+      "title": "Soubory"
+    },
+    "folder": "Složka",
+    "hooks": {
+      "empty": "Žádné hooky. Soubor ve složce hooks/ spouští kód při změně záznamů.",
+      "onImport": "Také pro importy CSV",
+      "title": "Hooky"
+    },
+    "loadFailed": "Projekt se nepodařilo načíst",
+    "mode": {
+      "dev": "Vývoj: složka a Studio zůstávají v souladu",
+      "label": "Běží jako",
+      "server": "Server: složka se mění jen nasazením"
+    },
+    "none": {
+      "body": "Projekt je složka vytvořená příkazem `npx @adminiumjs/adminium new`. Jeho stránky, hooky a akce se zde zobrazí, když ho server spouští.",
+      "title": "Tento server nespouští žádný projekt"
+    },
+    "pages": {
+      "empty": "Žádné stránky. Soubor .tsx ve složce pages/ přidá vlastní stránku.",
+      "hidden": "Není v postranním panelu",
+      "title": "Stránky"
+    },
+    "permission": {
+      "create": "Přidat",
+      "delete": "Smazat",
+      "read": "Zobrazit",
+      "update": "Upravit"
+    },
+    "problems": {
+      "body": "Opravte tyto soubory. Zbytek kódu projektu běží.",
+      "title": "{count, plural, one {# soubor se nenačetl} few {# soubory se nenačetly} many {# souboru se nenačetlo} other {# souborů se nenačetlo}}"
+    },
+    "status": {
+      "changed": "Změněno na tomto serveru",
+      "conflict": "Konflikt",
+      "invalid": "Neplatné",
+      "outside": "Mimo projekt",
+      "pending": "Zatím nepoužito"
+    },
+    "subtitle": "Složka projektu, kterou tento server spouští, a kód, který načetl.",
+    "superAdminOnly": "Projekt, který tento server spouští, může vidět jen superadministrátor.",
+    "title": "Projekt",
+    "version": "Adminium",
+    "widgets": {
+      "card": "Karta nástěnky",
+      "cell": "Buňka tabulky",
+      "empty": "Žádné widgety. Soubor ve složce widgets/ přidá buňku tabulky nebo kartu nástěnky.",
+      "title": "Widgety"
+    }
+  },
   "publicApi": {
     "cancel": "Zrušit",
     "close": "Zavřít",
@@ -1395,6 +1684,47 @@
       "toColumn": "Do sloupce",
       "toTable": "Do tabulky"
     },
+    "rules": {
+      "fill": "Výchozí hodnota",
+      "fillDb": "Vyplní to databáze (trigger)",
+      "fillDefault": "Nechat na databázi",
+      "fillHelp": "Co sem Adminium vloží, když to nikdo nevyplní.",
+      "fillImplicit": "Adminium to vyplňuje automaticky.",
+      "fillLiteral": "Pevná hodnota",
+      "fillNone": "Nic — nechat prázdné",
+      "fillNow": "Aktuální datum a čas",
+      "fillText": "Hodnota",
+      "fillUser": "Kdo je přihlášen",
+      "fillUuid": "Nové jedinečné id",
+      "format": "Formát",
+      "formatAny": "Cokoli",
+      "formatEmail": "E-mailová adresa",
+      "formatPhone": "Telefonní číslo",
+      "formatUrl": "Webová adresa",
+      "help": "Platí všude, kde vzniká řádek — ve formulářích, importech, automatizacích i v API —, nejen v této aplikaci.",
+      "max": "Největší",
+      "maxLength": "Nejdelší",
+      "min": "Nejmenší",
+      "minLength": "Nejkratší",
+      "onUpdate": "Vyplnit znovu při každé změně",
+      "optionsFromDatabase": "Povolené hodnoty tohoto sloupce určuje vaše databáze. Změňte je v Návrhu.",
+      "optionsHelp": "Jedna na řádek. Prázdné pole přijímá cokoli.",
+      "required": "Musí být vyplněno",
+      "requiredAlready": "Vaše databáze tento sloupec už vyžaduje.",
+      "requiredHelp": "Formulář se na to ptá a zápis bez toho je odmítnut.",
+      "title": "Pravidla",
+      "optionsAnything": "Cokoli",
+      "optionsInline": "Tyto hodnoty",
+      "optionsList": "Seznam",
+      "optionsListHelp": "Samotné seznamy upravíte ve Studiu → Seznamy.",
+      "optionsListLabel": "Seznam",
+      "optionsListUnavailable": "Seznamy se nepodařilo načíst.",
+      "optionsMissingList": "{key} (není v tomto pracovním prostoru)",
+      "optionsPickList": "Vyberte seznam…",
+      "optionsSource": "Povolené hodnoty",
+      "optionsSourceHelp": "Seznam se napíše jednou ve Studiu a použije jej každý sloupec, který jej pojmenuje.",
+      "optionsValues": "Hodnoty"
+    },
     "saveFailed": "Uložení se nezdařilo: {message}",
     "subtitle": "{tables} tabulek · použito {applied} úprav",
     "table": {
@@ -1439,11 +1769,11 @@
       "searchPlaceholder": "Hledat tabulky…",
       "unsaved": "Neuložená změna"
     },
-    "unavailableBody": "Tento build zatím editor přemapování neobsahuje (09-T12). Až přibude, spusťte generování znovu a přemapujte popisky, typy a vztahy.",
+    "unavailableBody": "Tento build zatím editor přemapování neobsahuje. Až přibude, spusťte generování znovu a přemapujte popisky, typy a vztahy.",
     "unavailableTitle": "Editor přemapování schématu není k dispozici"
   },
   "review": {
-    "unavailableBody": "Tento build zatím obrazovku kontroly obohacení neobsahuje (06-T14). Přijde s tokem rozdílu a použití.",
+    "unavailableBody": "Tento build zatím obrazovku kontroly obohacení neobsahuje. Přijde s tokem rozdílu a použití.",
     "unavailableTitle": "Obrazovka kontroly není k dispozici"
   },
   "settings": {
@@ -1452,6 +1782,21 @@
     "workspaceSection": "Pracovní prostor"
   },
   "settingsAi": {
+    "assistant": {
+      "name": {
+        "label": "Jméno asistenta",
+        "hint": "Zobrazuje se na tlačítku dotazu a v okně asistenta."
+      },
+      "rowData": {
+        "label": "Povolit {name} číst řádky tabulek",
+        "hint": "Když je zapnuto, {name} smí poslat nakonfigurovanému poskytovateli řádky, které tvoje role může číst — maskované, nejvýše 50 na požadavek a vypsané pod „Přečtené zdroje“. Když je vypnuto, pracuje jen s dokumenty a schématem."
+      },
+      "save": "Uložit",
+      "saveFailed": "Nastavení asistenta se nepodařilo uložit. Zkuste to znovu.",
+      "saved": "Nastavení asistenta uloženo",
+      "subtitle": "Jak se tu jmenuje a co smí číst.",
+      "title": "Asistent"
+    },
     "byo": {
       "body": "Studio umí z vašeho schématu vygenerovat samostatný prompt. Spusťte jej v Claude Code, ChatGPT nebo libovolném nástroji a vrácené JSON vložte zpět do průvodce připojením. Stejná validace, stejná kontrola, stejný výsledek jako přímá cesta.",
       "guarantee1": "Prompt nese jen vaše schéma a agregované statistiky — ve výchozím stavu nikdy data řádků.",
@@ -1590,6 +1935,11 @@
         "error": "Pouze název hostitele nebo IP adresa — bez schématu, portu a přihlašovacích údajů.",
         "label": "Server SMTP"
       },
+      "linkOrigin": {
+        "error": "Zadejte adresu jako https://admin.example.com bez cesty.",
+        "helper": "Odkazy pro obnovení hesla a z pozvánek otevírají tuto adresu. Pokud je prázdná, Adminium ji převezme od dalšího správce, který se přihlásí nebo uloží změnu, pokud nepracuje přes localhost.",
+        "label": "Adresa v odkazech v e-mailech"
+      },
       "pass": {
         "error": "K tomuto uživatelskému jménu patří heslo.",
         "helper": "Uloženo šifrovaně a už se nikdy nezobrazí. Ponechte prázdné, chcete-li zachovat stávající.",
@@ -1655,6 +2005,11 @@
       "cta": "Spravovat stránky",
       "heading": "Stránky"
     },
+    "projectCard": {
+      "body": "Složka projektu, kterou tento server spouští: její hooky, akce a soubory stránek.",
+      "cta": "Otevřít projekt",
+      "heading": "Projekt"
+    },
     "publicApiCard": {
       "body": "Umožněte svým zákaznickým nebo zaměstnaneckým stránkám číst tuto databázi prostřednictvím rozsahu, který určíte.",
       "cta": "Otevřít veřejné API",
@@ -1708,6 +2063,11 @@
       "body": "Přeformulujte v Adminiu cokoli, vyberte, které jazyky si lidé mohou zvolit, a přidejte vlastní.",
       "cta": "Otevřít překlady",
       "heading": "Jazyky a překlady"
+    },
+    "listsCard": {
+      "body": "Odpovědi, které sloupec přijímá — země, fáze, oddělení — pojmenované jednou a použitelné odkudkoli.",
+      "cta": "Otevřít seznamy",
+      "heading": "Seznamy"
     }
   },
   "source": {
@@ -1954,6 +2314,14 @@
     "persistFailed": "Výběr tabulek se nepodařilo uložit — zkuste to znovu.",
     "persistFailedTitle": "Uložení se nezdařilo",
     "progress": "Průběh nastavení",
+    "startOver": {
+      "action": "Začít znovu",
+      "body": "Vše zde zadané se smaže a průvodce se vrátí na první krok.",
+      "bodyCreated": "Vše zde zadané se smaže a průvodce se vrátí na první krok. Připojení, které už Adminium vytvořilo, se nesmaže — zůstane v Datových připojeních.",
+      "confirm": "Začít znovu",
+      "keep": "Pokračovat",
+      "title": "Začít tohoto průvodce znovu?"
+    },
     "step": {
       "enrich": "Obohatit",
       "generate": "Generovat",
@@ -1964,5 +2332,54 @@
       "test": "Analyzovat"
     },
     "title": "Nové připojení"
+  },
+  "lists": {
+    "addValue": "Přidat hodnotu",
+    "andMore": "a dalších {count}",
+    "builtin": "Vestavěný",
+    "builtinCount": "{count} hodnot",
+    "builtinSubtitle": "Seznam, který Adminium dodává. Je stejný v každém pracovním prostoru a jeho názvy se zobrazují v jazyce každého čtenáře.",
+    "cancel": "Zrušit",
+    "close": "Zavřít",
+    "copiedFrom": "kopie seznamu {key}",
+    "copyTitle": "Kopie seznamu {name}",
+    "create": "Vytvořit seznam",
+    "delete": "Smazat",
+    "deleteBody": "Seznam zmizí. Hodnoty už uložené ve vašich řádcích zůstanou přesně tak, jak jsou — seznam říká, co formulář nabízí, ne co sloupec obsahuje.",
+    "deleteTitle": "Smazat {name}?",
+    "edit": "Upravit",
+    "editSubtitle": "Odpovědi, které sloupec s tímto seznamem přijímá, v pořadí, v jakém je formulář nabízí.",
+    "editTitle": "Upravit {name}",
+    "emptyBody": "Seznam je sada odpovědí, které sloupec přijímá.",
+    "emptyTitle": "Zatím žádné seznamy",
+    "errorUnknown": "Nepovedlo se. Zkuste to znovu.",
+    "inUseBody": "Nejprve jej odeberte z {columns}.",
+    "inUseNone": "Nejprve jej odeberte ze sloupců, které jej používají.",
+    "inUseTitle": "{name} používá jeden ze sloupců",
+    "issueBlank": "Jedna z hodnot je prázdná. Vyplňte ji, nebo řádek odeberte.",
+    "issueDuplicate": "„{value}“ je v seznamu dvakrát.",
+    "issueEmpty": "Seznam potřebuje alespoň jednu hodnotu.",
+    "issueName": "Pojmenujte seznam.",
+    "key": "Klíč",
+    "keyFixed": "Pravidla tento seznam nazývají",
+    "keyHelper": "Jméno, kterým tento seznam nazývají pravidla a soubory projektu. Později je nelze změnit.",
+    "labelAt": "Popisek {n}",
+    "labelPlaceholder": "Co lidé čtou",
+    "makeCopy": "Vytvořit kopii, kterou mohu upravit",
+    "moveDown": "Posunout {value} dolů",
+    "moveUp": "Posunout {value} nahoru",
+    "name": "Název",
+    "namePlaceholder": "Oddělení",
+    "new": "Nový seznam",
+    "removeValue": "Odebrat {value}",
+    "save": "Uložit změny",
+    "storeLabel": "Ukládat místo toho popisek",
+    "storeLabelHelp": "Kopie ukládá kód, například DE. „Ukládat místo toho popisek“ ukládá, jak se zde jmenuje, například Německo — v jazyce tohoto pracovního prostoru, od této chvíle.",
+    "subtitle": "Odpovědi, které sloupec přijímá — pojmenované jednou a použitelné odkudkoli.",
+    "title": "Seznamy",
+    "valueAt": "Hodnota {n}",
+    "valueCount": "{count} hodnot",
+    "values": "Hodnoty",
+    "view": "Zobrazit"
   }
 }