worldwide 1.25.3 → 1.25.4

data/data/other/generated/ar-SO.yml

@@ -29,13 +29,13 @@ ar-SO:
       default: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       billing: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P اليوم"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P أمس"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P غدًا"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: اليوم في %-l:%M %P
+      yesterday_at_time: أمس في %-l:%M %P
+      tomorrow_at_time: غدًا في %-l:%M %P
+      on_weekday_at_time: يوم %A في %-l:%M %P
+      on_date_time_current_year: يوم %-d %b، %-l:%M %P
+      on_date: في %-d %b %Y
+      ago: منذ %{time}
       x_hours_ago:
         few: قبل %{count} ساعات
         many: قبل %{count} ساعة
@@ -136,13 +136,13 @@ ar-SO:
       short: "%-d %b, %-l:%M %P"
       billing: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P اليوم"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P أمس"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P غدًا"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: اليوم في %-l:%M %P
+      yesterday_at_time: أمس في %-l:%M %P
+      tomorrow_at_time: غدًا في %-l:%M %P
+      on_weekday_at_time: يوم %A في %-l:%M %P
+      on_date_time_current_year: يوم %-d %b، %-l:%M %P
+      on_date: في %-d %b %Y
+      ago: منذ %{time}
       x_hours_ago:
         few: قبل %{count} ساعات
         many: قبل %{count} ساعة
@@ -158,7 +158,7 @@ ar-SO:
         two: قبل دقيقتين
         zero: قبل %{count} دقيقة
       cc_expiry_date: "%m/%Y"
-    am: am
-    pm: pm
+    am: ص
+    pm: م
     just_now: الآن
     yesterday: أمس

data/data/other/generated/ar-SS.yml

@@ -29,13 +29,13 @@ ar-SS:
       default: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       billing: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P اليوم"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P أمس"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P غدًا"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: اليوم في %-l:%M %P
+      yesterday_at_time: أمس في %-l:%M %P
+      tomorrow_at_time: غدًا في %-l:%M %P
+      on_weekday_at_time: يوم %A في %-l:%M %P
+      on_date_time_current_year: يوم %-d %b، %-l:%M %P
+      on_date: في %-d %b %Y
+      ago: منذ %{time}
       x_hours_ago:
         few: قبل %{count} ساعات
         many: قبل %{count} ساعة
@@ -136,13 +136,13 @@ ar-SS:
       short: "%-d %b, %-l:%M %P"
       billing: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P اليوم"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P أمس"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P غدًا"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: اليوم في %-l:%M %P
+      yesterday_at_time: أمس في %-l:%M %P
+      tomorrow_at_time: غدًا في %-l:%M %P
+      on_weekday_at_time: يوم %A في %-l:%M %P
+      on_date_time_current_year: يوم %-d %b، %-l:%M %P
+      on_date: في %-d %b %Y
+      ago: منذ %{time}
       x_hours_ago:
         few: قبل %{count} ساعات
         many: قبل %{count} ساعة
@@ -158,7 +158,7 @@ ar-SS:
         two: قبل دقيقتين
         zero: قبل %{count} دقيقة
       cc_expiry_date: "%m/%Y"
-    am: am
-    pm: pm
+    am: ص
+    pm: م
     just_now: الآن
     yesterday: أمس

data/data/other/generated/ar-SY.yml

@@ -29,13 +29,13 @@ ar-SY:
       default: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       billing: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P اليوم"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P أمس"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P غدًا"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: اليوم في %-l:%M %P
+      yesterday_at_time: أمس في %-l:%M %P
+      tomorrow_at_time: غدًا في %-l:%M %P
+      on_weekday_at_time: يوم %A في %-l:%M %P
+      on_date_time_current_year: يوم %-d %b، %-l:%M %P
+      on_date: في %-d %b %Y
+      ago: منذ %{time}
       x_hours_ago:
         few: قبل %{count} ساعات
         many: قبل %{count} ساعة
@@ -136,13 +136,13 @@ ar-SY:
       short: "%-d %b, %-l:%M %P"
       billing: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P اليوم"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P أمس"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P غدًا"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: اليوم في %-l:%M %P
+      yesterday_at_time: أمس في %-l:%M %P
+      tomorrow_at_time: غدًا في %-l:%M %P
+      on_weekday_at_time: يوم %A في %-l:%M %P
+      on_date_time_current_year: يوم %-d %b، %-l:%M %P
+      on_date: في %-d %b %Y
+      ago: منذ %{time}
       x_hours_ago:
         few: قبل %{count} ساعات
         many: قبل %{count} ساعة
@@ -158,7 +158,7 @@ ar-SY:
         two: قبل دقيقتين
         zero: قبل %{count} دقيقة
       cc_expiry_date: "%m/%Y"
-    am: am
-    pm: pm
+    am: ص
+    pm: م
     just_now: الآن
     yesterday: أمس

data/data/other/generated/ar-TD.yml

@@ -29,13 +29,13 @@ ar-TD:
       default: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       billing: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P اليوم"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P أمس"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P غدًا"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: اليوم في %-l:%M %P
+      yesterday_at_time: أمس في %-l:%M %P
+      tomorrow_at_time: غدًا في %-l:%M %P
+      on_weekday_at_time: يوم %A في %-l:%M %P
+      on_date_time_current_year: يوم %-d %b، %-l:%M %P
+      on_date: في %-d %b %Y
+      ago: منذ %{time}
       x_hours_ago:
         few: قبل %{count} ساعات
         many: قبل %{count} ساعة
@@ -136,13 +136,13 @@ ar-TD:
       short: "%-d %b, %-l:%M %P"
       billing: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P اليوم"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P أمس"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P غدًا"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: اليوم في %-l:%M %P
+      yesterday_at_time: أمس في %-l:%M %P
+      tomorrow_at_time: غدًا في %-l:%M %P
+      on_weekday_at_time: يوم %A في %-l:%M %P
+      on_date_time_current_year: يوم %-d %b، %-l:%M %P
+      on_date: في %-d %b %Y
+      ago: منذ %{time}
       x_hours_ago:
         few: قبل %{count} ساعات
         many: قبل %{count} ساعة
@@ -158,7 +158,7 @@ ar-TD:
         two: قبل دقيقتين
         zero: قبل %{count} دقيقة
       cc_expiry_date: "%m/%Y"
-    am: am
-    pm: pm
+    am: ص
+    pm: م
     just_now: الآن
     yesterday: أمس

data/data/other/generated/ar-TN.yml

@@ -29,13 +29,13 @@ ar-TN:
       default: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       billing: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P اليوم"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P أمس"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P غدًا"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: اليوم في %-l:%M %P
+      yesterday_at_time: أمس في %-l:%M %P
+      tomorrow_at_time: غدًا في %-l:%M %P
+      on_weekday_at_time: يوم %A في %-l:%M %P
+      on_date_time_current_year: يوم %-d %b، %-l:%M %P
+      on_date: في %-d %b %Y
+      ago: منذ %{time}
       x_hours_ago:
         few: قبل %{count} ساعات
         many: قبل %{count} ساعة
@@ -136,13 +136,13 @@ ar-TN:
       short: "%-d %b, %-l:%M %P"
       billing: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P اليوم"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P أمس"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P غدًا"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: اليوم في %-l:%M %P
+      yesterday_at_time: أمس في %-l:%M %P
+      tomorrow_at_time: غدًا في %-l:%M %P
+      on_weekday_at_time: يوم %A في %-l:%M %P
+      on_date_time_current_year: يوم %-d %b، %-l:%M %P
+      on_date: في %-d %b %Y
+      ago: منذ %{time}
       x_hours_ago:
         few: قبل %{count} ساعات
         many: قبل %{count} ساعة
@@ -158,7 +158,7 @@ ar-TN:
         two: قبل دقيقتين
         zero: قبل %{count} دقيقة
       cc_expiry_date: "%m/%Y"
-    am: am
-    pm: pm
+    am: ص
+    pm: م
     just_now: الآن
     yesterday: أمس

data/data/other/generated/ar-YE.yml

@@ -29,13 +29,13 @@ ar-YE:
       default: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       billing: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P اليوم"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P أمس"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P غدًا"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: اليوم في %-l:%M %P
+      yesterday_at_time: أمس في %-l:%M %P
+      tomorrow_at_time: غدًا في %-l:%M %P
+      on_weekday_at_time: يوم %A في %-l:%M %P
+      on_date_time_current_year: يوم %-d %b، %-l:%M %P
+      on_date: في %-d %b %Y
+      ago: منذ %{time}
       x_hours_ago:
         few: قبل %{count} ساعات
         many: قبل %{count} ساعة
@@ -136,13 +136,13 @@ ar-YE:
       short: "%-d %b, %-l:%M %P"
       billing: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P اليوم"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P أمس"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P غدًا"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: اليوم في %-l:%M %P
+      yesterday_at_time: أمس في %-l:%M %P
+      tomorrow_at_time: غدًا في %-l:%M %P
+      on_weekday_at_time: يوم %A في %-l:%M %P
+      on_date_time_current_year: يوم %-d %b، %-l:%M %P
+      on_date: في %-d %b %Y
+      ago: منذ %{time}
       x_hours_ago:
         few: قبل %{count} ساعات
         many: قبل %{count} ساعة
@@ -158,7 +158,7 @@ ar-YE:
         two: قبل دقيقتين
         zero: قبل %{count} دقيقة
       cc_expiry_date: "%m/%Y"
-    am: am
-    pm: pm
+    am: ص
+    pm: م
     just_now: الآن
     yesterday: أمس

data/data/other/generated/ar.yml

@@ -29,13 +29,13 @@ ar:
       default: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       billing: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P اليوم"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P أمس"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P غدًا"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: اليوم في %-l:%M %P
+      yesterday_at_time: أمس في %-l:%M %P
+      tomorrow_at_time: غدًا في %-l:%M %P
+      on_weekday_at_time: يوم %A في %-l:%M %P
+      on_date_time_current_year: يوم %-d %b، %-l:%M %P
+      on_date: في %-d %b %Y
+      ago: منذ %{time}
       x_hours_ago:
         few: قبل %{count} ساعات
         many: قبل %{count} ساعة
@@ -136,13 +136,13 @@ ar:
       short: "%-d %b, %-l:%M %P"
       billing: "%-d‏/%-m‏/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P اليوم"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P أمس"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P غدًا"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: اليوم في %-l:%M %P
+      yesterday_at_time: أمس في %-l:%M %P
+      tomorrow_at_time: غدًا في %-l:%M %P
+      on_weekday_at_time: يوم %A في %-l:%M %P
+      on_date_time_current_year: يوم %-d %b، %-l:%M %P
+      on_date: في %-d %b %Y
+      ago: منذ %{time}
       x_hours_ago:
         few: قبل %{count} ساعات
         many: قبل %{count} ساعة
@@ -158,7 +158,7 @@ ar:
         two: قبل دقيقتين
         zero: قبل %{count} دقيقة
       cc_expiry_date: "%m/%Y"
-    am: am
-    pm: pm
+    am: ص
+    pm: م
     just_now: الآن
     yesterday: أمس

data/data/other/generated/he-IL.yml

@@ -29,13 +29,13 @@ he-IL:
       default: "%-d.%-m.%Y"
       billing: "%-d.%-m.%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%02k:%M היום"
-      yesterday_at_time: "%02k:%M אתמול"
-      tomorrow_at_time: "%02k:%M מחר"
-      on_weekday_at_time: "%02k:%M %A"
-      on_date_time_current_year: "%02k:%M %-d ב%b"
-      on_date: "%-d ב%b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: היום ב-%02k:%M
+      yesterday_at_time: אתמול ב-%02k:%M
+      tomorrow_at_time: מחר ב-%02k:%M
+      on_weekday_at_time: ביום %A ב-%02k:%M
+      on_date_time_current_year: ב-%-d ב%b, %02k:%M
+      on_date: ב-%-d ב%b %Y
+      ago: לפני %{time}
       x_hours_ago:
         many: לפני %{count} שעות
         one: לפני שעה
@@ -132,13 +132,13 @@ he-IL:
       short: "%-d ב%b, %02k:%M"
       billing: "%-d.%-m.%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%02k:%M היום"
-      yesterday_at_time: "%02k:%M אתמול"
-      tomorrow_at_time: "%02k:%M מחר"
-      on_weekday_at_time: "%02k:%M %A"
-      on_date_time_current_year: "%02k:%M %-d ב%b"
-      on_date: "%-d ב%b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: היום ב-%02k:%M
+      yesterday_at_time: אתמול ב-%02k:%M
+      tomorrow_at_time: מחר ב-%02k:%M
+      on_weekday_at_time: ביום %A ב-%02k:%M
+      on_date_time_current_year: ב-%-d ב%b, %02k:%M
+      on_date: ב-%-d ב%b %Y
+      ago: לפני %{time}
       x_hours_ago:
         many: לפני %{count} שעות
         one: לפני שעה
@@ -150,7 +150,7 @@ he-IL:
         other: לפני %{count} דקות
         two: לפני שתי דקות
       cc_expiry_date: "%m/%Y"
-    am: am
-    pm: pm
-    just_now: עכשיו
+    am: לפנה״צ
+    pm: אחה״צ
+    just_now: ממש עכשיו
     yesterday: אתמול

data/data/other/generated/he.yml

@@ -29,13 +29,13 @@ he:
       default: "%-d.%-m.%Y"
       billing: "%-d.%-m.%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%02k:%M היום"
-      yesterday_at_time: "%02k:%M אתמול"
-      tomorrow_at_time: "%02k:%M מחר"
-      on_weekday_at_time: "%02k:%M %A"
-      on_date_time_current_year: "%02k:%M %-d ב%b"
-      on_date: "%-d ב%b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: היום ב-%02k:%M
+      yesterday_at_time: אתמול ב-%02k:%M
+      tomorrow_at_time: מחר ב-%02k:%M
+      on_weekday_at_time: ביום %A ב-%02k:%M
+      on_date_time_current_year: ב-%-d ב%b, %02k:%M
+      on_date: ב-%-d ב%b %Y
+      ago: לפני %{time}
       x_hours_ago:
         many: לפני %{count} שעות
         one: לפני שעה
@@ -132,13 +132,13 @@ he:
       short: "%-d ב%b, %02k:%M"
       billing: "%-d.%-m.%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%02k:%M היום"
-      yesterday_at_time: "%02k:%M אתמול"
-      tomorrow_at_time: "%02k:%M מחר"
-      on_weekday_at_time: "%02k:%M %A"
-      on_date_time_current_year: "%02k:%M %-d ב%b"
-      on_date: "%-d ב%b %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: היום ב-%02k:%M
+      yesterday_at_time: אתמול ב-%02k:%M
+      tomorrow_at_time: מחר ב-%02k:%M
+      on_weekday_at_time: ביום %A ב-%02k:%M
+      on_date_time_current_year: ב-%-d ב%b, %02k:%M
+      on_date: ב-%-d ב%b %Y
+      ago: לפני %{time}
       x_hours_ago:
         many: לפני %{count} שעות
         one: לפני שעה
@@ -150,7 +150,7 @@ he:
         other: לפני %{count} דקות
         two: לפני שתי דקות
       cc_expiry_date: "%m/%Y"
-    am: am
-    pm: pm
-    just_now: עכשיו
+    am: לפנה״צ
+    pm: אחה״צ
+    just_now: ממש עכשיו
     yesterday: אתמול

data/data/other/generated/ur-IN.yml

@@ -29,13 +29,13 @@ ur-IN:
       default: "%-d/%-m/%Y"
       billing: "%-d/%-m/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P آج"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P گزشتہ کل"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P آئندہ کل"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b، %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: آج %-l:%M %P پر
+      yesterday_at_time: گزشتہ کل %-l:%M %P پر
+      tomorrow_at_time: آنے والے کل %-l:%M %P پر
+      on_weekday_at_time: "%A کو %-l:%M %P پر"
+      on_date_time_current_year: "%-d %b کو، %-l:%M %P پر"
+      on_date: "%-d %b، %Y کو"
+      ago: "%{time} قبل"
       x_hours_ago:
         one: "%{count} گھنٹہ پہلے"
         other: "%{count} گھنٹے پہلے"
@@ -88,8 +88,8 @@ ur-IN:
     - نومبر
     - دسمبر
     relative_day_names:
-      this_week: اس ہفتہ
-      this_month: اس ماہ
+      this_week: اس ہفتے
+      this_month: اس مہینے
       day_before_yesterday: گزشتہ پرسوں
       yesterday: گزشتہ کل
       today: آج
@@ -128,13 +128,13 @@ ur-IN:
       short: "%-d %b %-l:%M %P"
       billing: "%-d/%-m/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P آج"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P گزشتہ کل"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P آئندہ کل"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b، %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: آج %-l:%M %P پر
+      yesterday_at_time: گزشتہ کل %-l:%M %P پر
+      tomorrow_at_time: آنے والے کل %-l:%M %P پر
+      on_weekday_at_time: "%A کو %-l:%M %P پر"
+      on_date_time_current_year: "%-d %b کو، %-l:%M %P پر"
+      on_date: "%-d %b، %Y کو"
+      ago: "%{time} قبل"
       x_hours_ago:
         one: "%{count} گھنٹہ پہلے"
         other: "%{count} گھنٹے پہلے"
@@ -144,5 +144,5 @@ ur-IN:
       cc_expiry_date: "%m/%Y"
     am: am
     pm: pm
-    just_now: اب
+    just_now: ابھی ابھی
     yesterday: گزشتہ کل

data/data/other/generated/ur-PK.yml

@@ -29,13 +29,13 @@ ur-PK:
       default: "%-d/%-m/%Y"
       billing: "%-d/%-m/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P آج"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P گزشتہ کل"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P آئندہ کل"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b، %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: آج %-l:%M %P پر
+      yesterday_at_time: گزشتہ کل %-l:%M %P پر
+      tomorrow_at_time: آنے والے کل %-l:%M %P پر
+      on_weekday_at_time: "%A کو %-l:%M %P پر"
+      on_date_time_current_year: "%-d %b کو، %-l:%M %P پر"
+      on_date: "%-d %b، %Y کو"
+      ago: "%{time} قبل"
       x_hours_ago:
         one: "%{count} گھنٹہ پہلے"
         other: "%{count} گھنٹے پہلے"
@@ -88,8 +88,8 @@ ur-PK:
     - نومبر
     - دسمبر
     relative_day_names:
-      this_week: اس ہفتہ
-      this_month: اس ماہ
+      this_week: اس ہفتے
+      this_month: اس مہینے
       day_before_yesterday: گزشتہ پرسوں
       yesterday: گزشتہ کل
       today: آج
@@ -128,13 +128,13 @@ ur-PK:
       short: "%-d %b %-l:%M %P"
       billing: "%-d/%-m/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P آج"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P گزشتہ کل"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P آئندہ کل"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b، %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: آج %-l:%M %P پر
+      yesterday_at_time: گزشتہ کل %-l:%M %P پر
+      tomorrow_at_time: آنے والے کل %-l:%M %P پر
+      on_weekday_at_time: "%A کو %-l:%M %P پر"
+      on_date_time_current_year: "%-d %b کو، %-l:%M %P پر"
+      on_date: "%-d %b، %Y کو"
+      ago: "%{time} قبل"
       x_hours_ago:
         one: "%{count} گھنٹہ پہلے"
         other: "%{count} گھنٹے پہلے"
@@ -144,5 +144,5 @@ ur-PK:
       cc_expiry_date: "%m/%Y"
     am: am
     pm: pm
-    just_now: اب
+    just_now: ابھی ابھی
     yesterday: گزشتہ کل

data/data/other/generated/ur.yml

@@ -29,13 +29,13 @@ ur:
       default: "%-d/%-m/%Y"
       billing: "%-d/%-m/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P آج"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P گزشتہ کل"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P آئندہ کل"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b، %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: آج %-l:%M %P پر
+      yesterday_at_time: گزشتہ کل %-l:%M %P پر
+      tomorrow_at_time: آنے والے کل %-l:%M %P پر
+      on_weekday_at_time: "%A کو %-l:%M %P پر"
+      on_date_time_current_year: "%-d %b کو، %-l:%M %P پر"
+      on_date: "%-d %b، %Y کو"
+      ago: "%{time} قبل"
       x_hours_ago:
         one: "%{count} گھنٹہ پہلے"
         other: "%{count} گھنٹے پہلے"
@@ -88,8 +88,8 @@ ur:
     - نومبر
     - دسمبر
     relative_day_names:
-      this_week: اس ہفتہ
-      this_month: اس ماہ
+      this_week: اس ہفتے
+      this_month: اس مہینے
       day_before_yesterday: گزشتہ پرسوں
       yesterday: گزشتہ کل
       today: آج
@@ -128,13 +128,13 @@ ur:
       short: "%-d %b %-l:%M %P"
       billing: "%-d/%-m/%Y"
       yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
-      today_at_time: "%-l:%M %P آج"
-      yesterday_at_time: "%-l:%M %P گزشتہ کل"
-      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P آئندہ کل"
-      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
-      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %-d %b"
-      on_date: "%-d %b، %Y"
-      ago: "%{time} ago"
+      today_at_time: آج %-l:%M %P پر
+      yesterday_at_time: گزشتہ کل %-l:%M %P پر
+      tomorrow_at_time: آنے والے کل %-l:%M %P پر
+      on_weekday_at_time: "%A کو %-l:%M %P پر"
+      on_date_time_current_year: "%-d %b کو، %-l:%M %P پر"
+      on_date: "%-d %b، %Y کو"
+      ago: "%{time} قبل"
       x_hours_ago:
         one: "%{count} گھنٹہ پہلے"
         other: "%{count} گھنٹے پہلے"
@@ -144,5 +144,5 @@ ur:
       cc_expiry_date: "%m/%Y"
     am: am
     pm: pm
-    just_now: اب
+    just_now: ابھی ابھی
     yesterday: گزشتہ کل