twitter_cldr 4.1.0 → 4.2.0

data/resources/locales/it-CH/plurals.yml

@@ -2,8 +2,8 @@
 :it-CH:
   :cardinal:
     :rule: 'lambda { |num, runtime| n = runtime.n(num); i = runtime.i(num); v = runtime.v(num);
-      w = runtime.w(num); f = runtime.f(num); t = runtime.t(num); ((i == 1 && v ==
-      0) ? :one : :other) }'
+      w = runtime.w(num); f = runtime.f(num); t = runtime.t(num); (((i == 1) && (v
+      == 0)) ? :one : :other) }'
     :names:
     - :one
     - :other

data/resources/locales/ja/currencies.yml

@@ -7,7 +7,7 @@
       :symbol: ADP
     :AED: 
       :one: アラブ首長国連邦ディルハム
-      :other: アラブ首長国連邦ディルハム
+      :other: "UAE ディルハム"
       :symbol: AED
     :AFA: 
       :one: "アフガニスタン アフガニー (1927–2002)"
@@ -54,12 +54,12 @@
       :other: "アルゼンチン アゥストラール"
       :symbol: ARA
     :ARL: 
-      :one: アルゼンチン・ペソ・レイ（1970-1983）
-      :other: アルゼンチン・ペソ・レイ（1970-1983）
+      :one: アルゼンチン・ペソ・レイ（1970–1983）
+      :other: アルゼンチン・ペソ・レイ（1970–1983）
       :symbol: ARL
     :ARM: 
-      :one: アルゼンチン・ペソ（1881-1970）
-      :other: アルゼンチン・ペソ（1881-1970）
+      :one: アルゼンチン・ペソ（1881–1970）
+      :other: アルゼンチン・ペソ（1881–1970）
       :symbol: ARM
     :ARP: 
       :one: "アルゼンチン ペソ (1983–1985)"
@@ -98,8 +98,8 @@
       :other: "ボスニア マルク (BAM)"
       :symbol: BAM
     :BAN: 
-      :one: "ボスニア・ヘルツェゴビナ 新ディナール（1994-1997）"
-      :other: "ボスニア・ヘルツェゴビナ 新ディナール（1994-1997）"
+      :one: "ボスニア・ヘルツェゴビナ 新ディナール（1994–1997）"
+      :other: "ボスニア・ヘルツェゴビナ 新ディナール（1994–1997）"
       :symbol: BAN
     :BBD: 
       :one: "バルバドス ドル"
@@ -134,8 +134,8 @@
       :other: "ブルガリア 新レフ"
       :symbol: BGN
     :BGO: 
-      :one: "ブルガリア レフ（1879-1952）"
-      :other: "ブルガリア レフ（1879-1952）"
+      :one: "ブルガリア レフ（1879–1952）"
+      :other: "ブルガリア レフ（1879–1952）"
       :symbol: BGO
     :BHD: 
       :one: "バーレーン ディナール"
@@ -194,8 +194,8 @@
       :other: "ブラジル クルゼイロ (1993–1994)"
       :symbol: BRR
     :BRZ: 
-      :one: "ブラジル クルゼイロ（1942-1967）"
-      :other: "ブラジル クルゼイロ（1942-1967）"
+      :one: "ブラジル クルゼイロ（1942–1967）"
+      :other: "ブラジル クルゼイロ（1942–1967）"
       :symbol: BRZ
     :BSD: 
       :one: "バハマ ドル"
@@ -390,12 +390,12 @@
       :other: 英国ポンド
       :symbol: £
     :GEK: 
-      :one: "グルジア クーポン ラリ"
-      :other: "グルジア クーポン ラリ"
+      :one: "ジョージア クーポン ラリ"
+      :other: "ジョージア クーポン ラリ"
       :symbol: GEK
     :GEL: 
-      :one: "グルジア ラリ"
-      :other: "グルジア ラリ"
+      :one: "ジョージア ラリ"
+      :other: "ジョージア ラリ"
       :symbol: GEL
     :GHC: 
       :one: "ガーナ セディ (1979–2007)"
@@ -546,17 +546,17 @@
       :other: "北朝鮮 ウォン"
       :symbol: KPW
     :KRH: 
-      :one: "韓国 ファン（1953-1962）"
-      :other: "韓国 ファン（1953-1962）"
+      :one: "韓国 ファン（1953–1962）"
+      :other: "韓国 ファン（1953–1962）"
       :symbol: KRH
     :KRO: 
-      :one: "韓国 ウォン（1945-1953）"
-      :other: "韓国 ウォン（1945-1953）"
+      :one: "韓国 ウォン（1945–1953）"
+      :other: "韓国 ウォン（1945–1953）"
       :symbol: KRO
     :KRW: 
       :one: "韓国 ウォン"
       :other: "韓国 ウォン"
-      :symbol: ￦
+      :symbol: ₩
     :KWD: 
       :one: "クウェート ディナール"
       :other: "クウェート ディナール"
@@ -654,8 +654,8 @@
       :other: "マケドニア デナル"
       :symbol: MKD
     :MKN: 
-      :one: "マケドニア ディナール（1992-1993）"
-      :other: "マケドニア ディナール（1992-1993）"
+      :one: "マケドニア ディナール（1992–1993）"
+      :other: "マケドニア ディナール（1992–1993）"
       :symbol: MKN
     :MLF: 
       :one: "マリ フラン"
@@ -1034,8 +1034,8 @@
       :other: "ベトナム ドン"
       :symbol: ₫
     :VNN: 
-      :one: "ベトナム ドン（1978-1985）"
-      :other: "ベトナム ドン（1978-1985）"
+      :one: "ベトナム ドン（1978–1985）"
+      :other: "ベトナム ドン（1978–1985）"
       :symbol: VNN
     :VUV: 
       :one: "バヌアツ バツ"
@@ -1046,8 +1046,8 @@
       :other: "サモア タラ"
       :symbol: WST
     :XAF: 
-      :one: "CFA フラン（BEAC）"
-      :other: "CFA フラン（BEAC）"
+      :one: "中央アフリカ CFA フラン"
+      :other: "中央アフリカ CFA フラン"
       :symbol: FCFA
     :XAG: 
       :one: 銀
@@ -1094,8 +1094,8 @@
       :other: "フランス フラン (UIC)"
       :symbol: XFU
     :XOF: 
-      :one: "CFA フラン（BCEAO）"
-      :other: "CFA フラン（BCEAO）"
+      :one: "西アフリカ CFA フラン"
+      :other: "西アフリカ CFA フラン"
       :symbol: CFA
     :XPD: 
       :one: パラジウム
@@ -1150,8 +1150,8 @@
       :other: "ユーゴスラビア 兌換ディナール (1990–1992)"
       :symbol: YUN
     :YUR: 
-      :one: "ユーゴスラビア 改革ディナール（1992-1993）"
-      :other: "ユーゴスラビア 改革ディナール（1992-1993）"
+      :one: "ユーゴスラビア 改革ディナール（1992–1993）"
+      :other: "ユーゴスラビア 改革ディナール（1992–1993）"
       :symbol: YUR
     :ZAL: 
       :one: "南アフリカ ランド (ZAL)"

data/resources/locales/kn/currencies.yml

@@ -7,7 +7,7 @@
       :symbol: AED
     :AFN: 
       :one: "ಅಫ್‌ಘನ್ ಅಫಗಾನಿ"
-      :other: "ಅಫ್‌ಘನ್ ಅಫಗಾನಿ"
+      :other: "ಅಫ್‌ಘನ್ ಅಫಗಾನಿಗಳು"
       :symbol: AFN
     :ALL: 
       :one: "ಅಲ್‌ಬೇನಿಯನ್ ಲೆಕ್"
@@ -15,7 +15,7 @@
       :symbol: ALL
     :AMD: 
       :one: "ಅರ್ಮೆನಿಯನ್ ಡ್ರಾಮ್"
-      :other: "ಅರ್‌ಮೇನಿಯನ್ ಡ್ರಾಮ್"
+      :other: "ಅರ್‌ಮೇನಿಯನ್ ಡ್ರಾಮ್‌ಗಳು"
       :symbol: AMD
     :ANG: 
       :one: "ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ ಆಂಟಿಲಿಯನ್ ಗಿಲ್ಡರ್"
@@ -51,7 +51,7 @@
       :symbol: BBD
     :BDT: 
       :one: "ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಟಾಕಾ"
-      :other: "ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಟಾಕಾ"
+      :other: "ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಟಾಕಾಗಳು"
       :symbol: BDT
     :BGN: 
       :one: "ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಲೆವ್"
@@ -71,7 +71,7 @@
       :symbol: BMD
     :BND: 
       :one: "ಬ್ರೂನಿ ಡಾಲರ್"
-      :other: "ಬ್ರೂನಿ ಡಾಲರ್"
+      :other: "ಬ್ರೂನಿ ಡಾಲರ್‌ಗಳು"
       :symbol: BND
     :BOB: 
       :one: "ಬೊಲಿವಿಯಾದ ಬೊಲಿವಿಯಾನೊ"
@@ -87,7 +87,7 @@
       :symbol: BSD
     :BTN: 
       :one: "ಭೂತಾನೀಸ್ ನುಲ್ತರಮ್"
-      :other: "ಭೂತಾನೀಸ್ ನುಲ್ತರಮ್"
+      :other: "ಭೂತಾನೀಸ್ ನುಲ್ತರಮ್‌ಗಳು"
       :symbol: BTN
     :BWP: 
       :one: "ಬೋಟ್ಸ್‌ವಾನನ್ ಪುಲಾ"
@@ -123,7 +123,7 @@
       :symbol: CN¥
     :COP: 
       :one: "ಕೊಲೊಂಬಿಯೋದ ಪೆಸೊ"
-      :other: "ಕೊಲೊಂಬಿಯೋದ ಪೆಸೊ"
+      :other: "ಕೊಲೊಂಬಿಯೋದ ಪೆಸೊಗಳು"
       :symbol: COP
     :CRC: 
       :one: "ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕಾದ ಕೊಲೊನ್‌"
@@ -189,7 +189,7 @@
       :symbol: FKP
     :GBP: 
       :one: "ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಪೌಂಡ್ ಸ್ಟೆರ್ಲಿಂಗ್"
-      :other: "ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಪೌಂಡ್ ಸ್ಟೆರ್ಲಿಂಗ್"
+      :other: "ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಪೌಂಡ್‍ಗಳು"
       :symbol: £
     :GEL: 
       :one: "ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಲಾರಿ"
@@ -221,7 +221,7 @@
       :symbol: GYD
     :HKD: 
       :one: "ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಡಾಲರ್"
-      :other: "ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಡಾಲರ್"
+      :other: "ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಡಾಲರ್‌ಗಳು"
       :symbol: HK$
     :HNL: 
       :one: "ಹೊಂಡುರಾನ್‌ ಲೆಂಪಿರಾ"
@@ -248,8 +248,8 @@
       :other: "ಇಸ್ರೇಲಿ ನ್ಯೂ ಶೇಖಲ್‍ಗಳು"
       :symbol: ₪
     :INR: 
-      :one: "ಭಾರತೀಯ ರುಪಾಯಿ"
-      :other: "ಭಾರತೀಯ ರುಪಾಯಿ"
+      :one: "ಭಾರತೀಯ ರೂಪಾಯಿ"
+      :other: "ಭಾರತೀಯ ರೂಪಾಯಿಗಳು"
       :symbol: ₹
     :IQD: 
       :one: "ಇರಾಖಿಯನ್ ದಿನಾರ್"
@@ -257,7 +257,7 @@
       :symbol: IQD
     :IRR: 
       :one: "ಇರಾನಿಯನ್ ರಿಯಲ್"
-      :other: "ಇರಾನಿಯನ್ ರಿಯಲ್"
+      :other: "ಇರಾನಿಯನ್ ರಿಯಲ್‌ಗಳು"
       :symbol: IRR
     :ISK: 
       :one: "ಐಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಕ್ರೋನಾ"
@@ -285,7 +285,7 @@
       :symbol: KGS
     :KHR: 
       :one: "ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ರಿಯಲ್"
-      :other: "ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ರಿಯಲ್"
+      :other: "ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ರಿಯಲ್‍ಗಳು"
       :symbol: KHR
     :KMF: 
       :one: "ಕೊಮೊರಿಯನ್ ಫ್ರಾಂಕ್"
@@ -313,7 +313,7 @@
       :symbol: KZT
     :LAK: 
       :one: "ಲೋಟಿಯನ್ ಕಿಪ್"
-      :other: "ಲೋಟಿಯನ್ ಕಿಪ್"
+      :other: "ಲೋಟಿಯನ್ ಕಿಪ್‍ಗಳು"
       :symbol: LAK
     :LBP: 
       :one: "ಲೆಬೆನೀಸ್ ಪೌಂಡ್"
@@ -321,7 +321,7 @@
       :symbol: LBP
     :LKR: 
       :one: "ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ರುಪೀ"
-      :other: "ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ರುಪೀ"
+      :other: "ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ರುಪೀಗಳು"
       :symbol: LKR
     :LRD: 
       :one: "ಲಿಬೇರಿಯನ್ ಡಾಲರ್"
@@ -359,15 +359,15 @@
       :symbol: MKD
     :MMK: 
       :one: "ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ ಕ್ಯಾಟ್"
-      :other: "ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ ಕ್ಯಾಟ್"
+      :other: "ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ ಕ್ಯಾಟ್‍ಗಳು"
       :symbol: MMK
     :MNT: 
       :one: "ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ತುಗ್ರಿಕ್‌‌"
-      :other: "ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ತುಗ್ರಿಕ್‌‌"
+      :other: "ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ತುಗ್ರಿಕ್‌‌‌ಗಳು"
       :symbol: MNT
     :MOP: 
       :one: "ಮಕ್ಯೂದ ಪಟಕಾ"
-      :other: "ಮಕ್ಯೂದ ಪಟಕಾ"
+      :other: "ಮಕ್ಯೂದ ಪಟಕಾಗಳು"
       :symbol: MOP
     :MRO: 
       :one: "ಮೌರೀಶಿಯನಿಯನ್ ಒಗಿಯ"
@@ -379,7 +379,7 @@
       :symbol: MUR
     :MVR: 
       :one: "ಮಾಲ್ಡೀವಿಯನ್ ರುಫಿಯಾ"
-      :other: "ಮಾಲ್ಡೀವಿಯನ್ ರುಫಿಯಾ"
+      :other: "ಮಾಲ್ಡೀವಿಯನ್ ರುಫಿಯಾಗಳು"
       :symbol: MVR
     :MWK: 
       :one: "ಮಲಾವಿಯ ಕ್ವಾಚ"
@@ -391,7 +391,7 @@
       :symbol: MX$
     :MYR: 
       :one: "ಮಲೇಶಿಯನ್ ರಿಂಗಿಟ್ಟ್"
-      :other: "ಮಲೇಶಿಯನ್ ರಿಂಗಿಟ್ಟ್"
+      :other: "ಮಲೇಶಿಯನ್ ರಿಂಗಿಟ್ಟ್‌ಗಳು"
       :symbol: MYR
     :MZN: 
       :one: "ಮೊಝಾಂಬಿಕನ್ ಮೆಟಿಕಲ್"
@@ -415,7 +415,7 @@
       :symbol: NOK
     :NPR: 
       :one: "ನೇಪಾಳದ ರುಪೀ"
-      :other: "ನೇಪಾಳದ ರುಪೀ"
+      :other: "ನೇಪಾಳದ ರುಪೀಗಳು"
       :symbol: NPR
     :NZD: 
       :one: "ನ್ಯೂಜಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಡಾಲರ್"
@@ -439,11 +439,11 @@
       :symbol: PGK
     :PHP: 
       :one: "ಫಿಲಿಪ್ಪೈನ್ ಪೆಸೊ"
-      :other: "ಫಿಲಿಪ್ಪೈನ್ ಪೆಸೊ"
+      :other: "ಫಿಲಿಪ್ಪೈನ್ ಪೆಸೊಗಳು"
       :symbol: PHP
     :PKR: 
       :one: "ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ರುಪೀ"
-      :other: "ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ರುಪೀ"
+      :other: "ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ರುಪೀಗಳು"
       :symbol: PKR
     :PLN: 
       :one: "ಪೊಲಿಶ್ ಝ್ಲೋಟಿ"
@@ -497,7 +497,7 @@
       :symbol: SEK
     :SGD: 
       :one: "ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಡಾಲರ್‌"
-      :other: "ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಡಾಲರ್‌"
+      :other: "ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಡಾಲರ್‌‌ಗಳು"
       :symbol: SGD
     :SHP: 
       :one: "ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೇನಾ ಪೌಂಡ್"
@@ -529,7 +529,7 @@
       :symbol: SYP
     :SZL: 
       :one: "ಸ್ವಾಜಿ ಲಿಲಂಗೆನಿ"
-      :other: "ಸ್ವಾಜಿ ಲಿಲಂಗೆನಿಗಳು"
+      :other: "ಸ್ವಾಜಿ ಎಮಲಂಗೆನಿ"
       :symbol: SZL
     :THB: 
       :one: "ಥಾಯ್ ಬಹ್ತ್"
@@ -561,7 +561,7 @@
       :symbol: TTD
     :TWD: 
       :one: "ನ್ಯೂ ತೈವಾನ್ ಡಾಲರ್"
-      :other: "ನ್ಯೂ ತೈವಾನ್ ಡಾಲರ್"
+      :other: "ನ್ಯೂ ತೈವಾನ್ ಡಾಲರ್‌ಗಳು"
       :symbol: NT$
     :TZS: 
       :one: "ತಾನ್‌ಜೇನಿಯನ್ ಶಿಲ್ಲಿಂಗ್"
@@ -585,7 +585,7 @@
       :symbol: UYU
     :UZS: 
       :one: "ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಸೊಮ್"
-      :other: "ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಸೊಮ್‍ಗಳು"
+      :other: "ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಸೊಮ್"
       :symbol: UZS
     :VEF: 
       :one: "ವೆನಿಜುಲಿಯನ್ ಬೊಲಿವರ್"
@@ -612,7 +612,7 @@
       :other: "ಪೂರ್ವ ಕೆರೀಬಿಯನ್ ಡಾಲರ್‌ಗಳು"
       :symbol: EC$
     :XOF: 
-      :one: "CFA ಫ್ರಾಂಕ್ BCEAO"
+      :one: "ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾದ [CFA] ಫ್ರಾಂಕ್‌"
       :other: "CFA ಫ್ರಾಂಕ್ BCEAO"
       :symbol: CFA
     :XPF: 

data/resources/locales/kn/plurals.yml

@@ -2,8 +2,8 @@
 :kn:
   :cardinal:
     :rule: 'lambda { |num, runtime| n = runtime.n(num); i = runtime.i(num); v = runtime.v(num);
-      w = runtime.w(num); f = runtime.f(num); t = runtime.t(num); ((i == 0 || n ==
-      1) ? :one : :other) }'
+      w = runtime.w(num); f = runtime.f(num); t = runtime.t(num); (((i == 0) || (n
+      == 1)) ? :one : :other) }'
     :names:
     - :one
     - :other

data/resources/locales/ko/currencies.yml

@@ -263,8 +263,8 @@
       :one: "스페인 페세타"
       :symbol: ₧
     :ETB: 
-      :one: "이디오피아 비르"
-      :other: "이디오피아 비르"
+      :one: "에티오피아 비르"
+      :other: "에티오피아 비르"
       :symbol: ETB
     :EUR: 
       :one: 유로
@@ -855,7 +855,7 @@
       :one: "테스트 통화 코드"
     :XXX: 
       :one: "알 수 없는 통화단위"
-      :other: "알 수 없는 통화단위"
+      :other: "(알 수 없는 통화단위)"
     :YDD: 
       :one: "예멘 디나르"
     :YER: 

data/resources/locales/lv/currencies.yml

@@ -257,10 +257,10 @@
     :FRF: 
       :one: "Francijas franks"
     :GBP: 
-      :one: "Lielbritānijas sterliņu mārciņa"
-      :other: "Lielbritānijas sterliņu mārciņas"
+      :one: "Lielbritānijas mārciņa"
+      :other: "Lielbritānijas mārciņas"
       :symbol: £
-      :zero: "Lielbritānijas sterliņu mārciņas"
+      :zero: "Lielbritānijas mārciņas"
     :GEL: 
       :one: "Gruzijas lari"
       :other: "Gruzijas lari"

data/resources/locales/lv/plurals.yml

@@ -2,10 +2,12 @@
 :lv:
   :cardinal:
     :rule: 'lambda { |num, runtime| n = runtime.n(num); i = runtime.i(num); v = runtime.v(num);
-      w = runtime.w(num); f = runtime.f(num); t = runtime.t(num); ((((n % 10 == 1
-      && n % 100 != 11) || ((v == 2 && f % 10 == 1) && f % 100 != 11)) || (v != 2
-      && f % 10 == 1)) ? :one : (((n % 10 == 0 || (11..19).include?(n % 100)) || (v
-      == 2 && (11..19).include?(f % 100))) ? :zero : :other)) }'
+      w = runtime.w(num); f = runtime.f(num); t = runtime.t(num); (((((((n % 10 ==
+      1) && (n % 100 != 11))) || (((((v == 2) && (f % 10 == 1))) && (f % 100 != 11)))))
+      || (((v != 2) && (f % 10 == 1)))) ? :one : (((((n % 10 == 0) || ((((n % 100).floor
+      == (n % 100)) && ((n % 100) >= 11) && ((n % 100) <= 19))))) || (((v == 2) &&
+      ((((f % 100).floor == (f % 100)) && ((f % 100) >= 11) && ((f % 100) <= 19))))))
+      ? :zero : :other)) }'
     :names:
     - :one
     - :zero

data/resources/locales/mr/currencies.yml

@@ -62,8 +62,8 @@
       :other: "बाहरिनी दिनार"
       :symbol: BHD
     :BIF: 
-      :one: "बुरुडियन फ्रँक"
-      :other: "बुरुडियन फ्रँक्स"
+      :one: "बुरुंडियन फ्रँक"
+      :other: "बुरुंडियन फ्रँक्स"
       :symbol: BIF
     :BMD: 
       :one: "बर्मुडा डॉलर"
@@ -90,7 +90,7 @@
       :other: "भूतानी एंगल्ट्रम"
       :symbol: BTN
     :BWP: 
-      :one: "बोट्सवाना पुला"
+      :one: "बोट्सवानन पुला"
       :other: "बोट्सवाना पुलाज"
       :symbol: BWP
     :BYR: 
@@ -166,8 +166,8 @@
       :other: "इजिप्शियन पाउंड्स"
       :symbol: EGP
     :ERN: 
-      :one: "इरिट्रिया नाफ्का"
-      :other: "इरिट्रिया नाफ्काज"
+      :one: "इरिट्रियन नाक्फा"
+      :other: "इरिट्रियन नाक्फाज"
       :symbol: ERN
     :ESP: 
       :symbol: ₧
@@ -188,8 +188,8 @@
       :other: "फॉकलंड आयलंड पाउंड्स"
       :symbol: FKP
     :GBP: 
-      :one: "ब्रिटिश पाऊंड स्टर्लिंग"
-      :other: "ब्रिटिश पाऊंड्स स्टर्लिंग"
+      :one: "ब्रिटिश पाऊंड"
+      :other: "ब्रिटिश पाऊंड्स"
       :symbol: £
     :GEL: 
       :one: "जॉर्जियन लारी"
@@ -224,8 +224,8 @@
       :other: "हाँगकाँग डॉलर्स"
       :symbol: HK$
     :HNL: 
-      :one: "होंडुरा लेम्पियरा"
-      :other: "होंडुरा लेम्पियराज"
+      :one: "होन्डुरन लेंपिरा"
+      :other: "होन्डुरन लेंपिराज"
       :symbol: HNL
     :HRK: 
       :one: "क्रोएशियन कूना"
@@ -240,8 +240,8 @@
       :other: "हंगेरियन फॉरिन्ट्स"
       :symbol: HUF
     :IDR: 
-      :one: "इंडोनेशियन रुपैयाह"
-      :other: "इंडोनेशियन रुपैयाह"
+      :one: "इंडोनेशियन रुपिया"
+      :other: "इंडोनेशियन रुपिया"
       :symbol: IDR
     :ILS: 
       :one: "ईस्त्रायली न्यू शेकेल"
@@ -288,8 +288,8 @@
       :other: "कंबोडियन रियेल"
       :symbol: KHR
     :KMF: 
-      :one: "कोलोरियन फ्रँक"
-      :other: "कोलोरियन फ्रँक्स"
+      :one: "कोमोरियन फ्रँक"
+      :other: "कोमोरियन फ्रँक्स"
       :symbol: KMF
     :KPW: 
       :one: "उत्तर कोरियन वॉन"
@@ -312,15 +312,15 @@
       :other: "कझाकिस्तानी तेंगे"
       :symbol: KZT
     :LAK: 
-      :one: "लेओशियन किप"
-      :other: "लेओशियन किप"
+      :one: "लाओशियन किप"
+      :other: "लाओशियन किप"
       :symbol: LAK
     :LBP: 
       :one: "लेबनीज पाउंड"
       :other: "लेबनीज पाउंड्स"
       :symbol: LBP
     :LKR: 
-      :one: "श्रीलंकन रुपी"
+      :one: "श्रीलंकन रुपया"
       :other: "श्रीलंकन रुपये"
       :symbol: LKR
     :LRD: 
@@ -339,11 +339,11 @@
       :symbol: LVL
     :LYD: 
       :one: "लिबियाचा दिनार"
-      :other: "लिबियाचा दिनार"
+      :other: "लिबियन दिनार"
       :symbol: LYD
     :MAD: 
       :one: "मोरोक्को दिरहॅम"
-      :other: "मोरोक्को दिरहॅम"
+      :other: "मोरोक्कन दिरहाम"
       :symbol: MAD
     :MDL: 
       :one: "मोल्डोवन लेउ"
@@ -407,7 +407,7 @@
       :symbol: NGN
     :NIO: 
       :one: "निकाराग्वेचा कोर्डोबा"
-      :other: "निकाराग्वेचा कोर्डोबाज"
+      :other: "निकाराग्वन कोर्डोबाज"
       :symbol: NIO
     :NOK: 
       :one: "नॉर्वेजियन क्रोन"
@@ -537,7 +537,7 @@
       :symbol: ฿
     :TJS: 
       :one: "ताजकीस्तानी सोमोनी"
-      :other: "ताजकीस्तानचा सोमोनी"
+      :other: "ताजकीस्तानी सोमोनीज"
       :symbol: TJS
     :TMT: 
       :one: "तुर्कमेनिस्तानी मानाट"
@@ -548,8 +548,8 @@
       :other: "ट्यूनिशियन दिनार"
       :symbol: TND
     :TOP: 
-      :one: "टोंगा पाआंगा"
-      :other: "टोंगा पाआंगा"
+      :one: "टोंगन पाआंगा"
+      :other: "टोंगन पाआंगा"
       :symbol: TOP
     :TRY: 
       :one: "तुर्की लिरा"
@@ -584,8 +584,8 @@
       :other: "उरुग्वेचे पेसोज"
       :symbol: UYU
     :UZS: 
-      :one: "उझबेकिस्तान सॉम"
-      :other: "उझबेकिस्तान सॉम"
+      :one: "उझबेकिस्तानी सोम"
+      :other: "उझबेकिस्तानी सोम"
       :symbol: UZS
     :VEF: 
       :one: "व्हेनेझुएला बोलिव्हार"
@@ -596,31 +596,31 @@
       :other: "व्हिएतनामी डोंग"
       :symbol: ₫
     :VUV: 
-      :one: "वानाटु वाटु"
-      :other: "वानाटु वाटुज"
+      :one: "वानुआतु वाटु"
+      :other: "वानुआतु वाटु"
       :symbol: VUV
     :WST: 
       :one: "सामोअन टाला"
       :other: "सामोअन टाला"
       :symbol: WST
     :XAF: 
-      :one: "[CFA] फ्रँक [BEAC]"
-      :other: "[CFA] फ्रँक्स [BEAC]"
+      :one: "मध्य आफ्रिकन [CFA] फ्रँक"
+      :other: "मध्य आफ्रिकन [CFA] फ्रँक"
       :symbol: FCFA
     :XCD: 
       :one: "पूर्व कॅरीबियन डॉलर"
       :other: "पूर्व कॅरीबियन डॉलर्स"
       :symbol: EC$
     :XOF: 
-      :one: "[CFA] फ्रँक [BCEAO]"
-      :other: "[CFA] फ्रँक्स [BCEAO]"
+      :one: "पश्चिम आफ्रिकन [CFA] फ्रँक"
+      :other: "पश्चिम आफ्रिकन [CFA] फ्रँक्स"
       :symbol: CFA
     :XPF: 
       :one: "[CFP] फ्रँक"
       :other: "[CFP] फ्रँक्स"
       :symbol: CFPF
     :XXX: 
-      :one: "अज्ञात चलन"
+      :one: "(चलनाचे अज्ञात एकक)"
       :other: "(अज्ञात चलन)"
     :YER: 
       :one: "येमेनी रियाल"

data/resources/locales/mr/plurals.yml

@@ -2,8 +2,8 @@
 :mr:
   :cardinal:
     :rule: 'lambda { |num, runtime| n = runtime.n(num); i = runtime.i(num); v = runtime.v(num);
-      w = runtime.w(num); f = runtime.f(num); t = runtime.t(num); ((i == 0 || n ==
-      1) ? :one : :other) }'
+      w = runtime.w(num); f = runtime.f(num); t = runtime.t(num); (((i == 0) || (n
+      == 1)) ? :one : :other) }'
     :names:
     - :one
     - :other

data/resources/locales/ms/currencies.yml

@@ -188,8 +188,8 @@
       :other: "Paun Kepulauan Falkland"
       :symbol: FKP
     :GBP: 
-      :one: "Paun Sterling British"
-      :other: "Paun Sterling British"
+      :one: "Paun British"
+      :other: "Paun British"
       :symbol: £
     :GEL: 
       :one: "Lari Georgia"
@@ -534,7 +534,7 @@
     :THB: 
       :one: "Baht Thai"
       :other: "Baht Thai"
-      :symbol: ฿
+      :symbol: THB
     :TJS: 
       :one: "Somoni Tajikistan"
       :other: "Somoni Tajikistan"