refinerycms-authentication-devise 1.0.0

data/config/locales/hu.yml

@@ -0,0 +1,73 @@
+hu:
+  refinery:
+    plugins:
+      refinery_authentication_devise:
+        title: Felhasználók
+        description: Felhasználók kezelése
+    authentication:
+      devise:
+        admin:
+          users:
+            delete: Felhasználó végleges eltávolítása
+            edit: Felhasználó szerkesztése
+            update:
+              lockout_prevented: Nem távolíthatod el a 'Felhasználók' kiegészítőt ebből a bejelentkezett fiókból.
+            form:
+              blank_password_keeps_current: 'A jelenlegi jelszó megtartásához hagyd a mezőt üresen'
+              plugin_access: Kiegészítő hozzáférés
+              role_access: Szerep hozzáférés
+              enable_all: összes engedélyezése
+            actions:
+              create_new_user: Új felhasználó hozzáadása
+            user:
+              email_user: Levél küldése a felhasználónak
+              preview: '(%{who}) hozzáadva %{created_at}'
+        sessions:
+          new:
+            hello_please_sign_in: Helló! Kérlek jelentkezz be.
+            sign_in: Bejelentkezés
+            forgot_password: Elfelejtettem a jelszavam
+        user_mailer:
+          reset_notification:
+            subject: Jelszó helyreállítás
+            reset_request_received_for: "%{username} felhasználó jelszó helyreállítást kezdeményezett"
+            visit_this_url: 'Látogasd meg ezt az URL-t, hogy új jelszót adhass meg'
+            remain_same_if_no_action: 'A jelszavad a régi marad, ha nem teszel semmit'
+        users:
+          new:
+            fill_form: Töltsd ki a részleteket a kezdéshez.
+            sign_up: Regisztráció
+          create:
+            welcome: 'Üdv a Refinery-ben, %{who}'
+          forgot:
+            email_address: Email Cím
+            enter_email_address: Add meg a fiókodhoz tartozó email címed.
+            reset_password: Jelszó helyreállítás
+            blank_email: Nem adtál meg email címet.
+            email_not_associated_with_account_html: "Sajnáljuk, '%{email}' egyik fiókhoz sincs társítva.<br />Biztosan helyes email címet írtál be?"
+            email_reset_sent: 'Elküldünk egy levelet neked, ami tartalmazza a helyreállításhoz szükséges webcímet.'
+            password_encryption: 'Újra be kell állítanod a jelszavad, mert változtatások történtek a Refinery által használt jelszó titkosító módszerben, így a jelszavak még nagyobb biztonságban lesznek.'
+          reset:
+            successful: "'%{email}' email címhez tartozó jelszó helyreállítás sikeresen megtörtént"
+            pick_new_password_for: "Válassz új jelszót a(z) %{email} címhez"
+            reset_password: Jelszó beállítása
+        roles:
+          superuser: Superuser
+          refinery: Refinery
+  devise:
+    failure:
+      unauthenticated: A folytatáshoz be kell jelentkezned.
+      invalid: "Sajnáljuk, a felhasználóneved vagy jelszavad helytelen."
+    sessions:
+      signed_in: Sikeres bejelentkezés.
+  activerecord:
+    models:
+      refinery/authentication/devise/user: felhasználó
+    attributes:
+      refinery/authentication/devise/user:
+        login: Felhasználónév vagy email cím
+        username: Felhasználónév
+        password: Jelszó
+        password_confirmation: Jelszó megerősítés
+        email: Email
+        remember_me: Emlékezz rám

data/config/locales/it.yml

@@ -0,0 +1,77 @@
+it:
+  refinery:
+    plugins:
+      refinery_authentication_devise:
+        title: Utenti
+        description: Gestione degli utenti
+    authentication:
+      devise:
+        admin:
+          users:
+            delete: Elimina questo utente
+            edit: Modifica questo utente
+            update:
+              lockout_prevented: "Non è possibile rimuovere la sezione 'Utenti' dall'account attualmente connesso."
+            form:
+              blank_password_keeps_current: Lasciando il campo Password vuoto essa non verrà modificata
+              plugin_access: "Abilitare l'accesso alle sezioni"
+              role_access: Ruoli autorizzati
+              enable_all: seleziona tutto
+            actions:
+              create_new_user: Crea un nuovo utente
+            user:
+              email_user: E-mail a questo utente
+              preview: "(%{who}) creato il %{created_at}"
+        sessions:
+          new:
+            forgot_password: Password dimenticata?
+            sign_in: Entra
+            hello_please_sign_in: Ciao! Accedi per favore.
+        user_mailer:
+          reset_notification:
+            subject: Link per reimpostare la password
+            reset_request_received_for: "È stata richiesta la reimpostazione della password per %{username}"
+            visit_this_url: Visita questo URL per scegliere una nuova password
+            remain_same_if_no_action: "La password rimarrà la stessa se non si effettua una scelta"
+        users:
+          new:
+            fill_form: Compila il form sottostante con i tuoi dati
+            sign_up: Registrati
+          create:
+            welcome: "Benvenuto in Refinery, %{who}"
+          forgot:
+            email_address: Indirizzo e-mail
+            enter_email_address: "Inserisci l'indirizzo di posta elettronica per l'utente."
+            reset_password: Reimpostazione della password
+            blank_email: "Non hai inserito l'indirizzo email."
+            email_not_associated_with_account_html: "Spiacenti, '%{email}' non è associato ad alcun account. <br/>Sei sicuro di aver scritto l'indirizzo email corretto?"
+            email_reset_sent: Ti è stata inviata una e-mail con il link per reimpostare la password.
+            password_encryption: "È necessario reimpostare la password, poiché ci sono stati cambiamenti nei metodi di crittografia della password, in modo da rendere più sicuro l'accesso."
+          reset:
+            successful: "Il ripristino della password è avvenuto con successo per %{email}"
+            pick_new_password_for: "Scegli una nuova password per %{email}"
+            reset_password: Reimposta la password
+        roles:
+          superuser: Superuser
+          refinery: Refinery
+  activerecord:
+    models:
+      refinery/authentication/devise/user: utente
+    attributes:
+      refinery/authentication/devise/user:
+        login: accesso
+        username: username
+        password: password
+        password_confirmation:
+        email: Email
+        remember_me: Ricordati di me
+        full_name: Nome completo
+  devise:
+    failure:
+      unauthenticated: "Devi accedere o registrarti per continuare."
+      invalid: "Indirizzo email o password non validi."
+      not_found_in_database: "Spiacenti, la tua username e/o password sono incorretti."
+    sessions:
+      signed_in: "Accesso effettuato con successo."
+      refinery_user:
+        signed_out: Uscito con successo.

data/config/locales/ja.yml

@@ -0,0 +1,73 @@
+ja:
+  refinery:
+    plugins:
+      refinery_authentication_devise:
+        title: ユーザ
+        description: ユーザ管理
+    authentication:
+      devise:
+        admin:
+          users:
+            delete: ユーザを削除
+            edit: 変更
+            update:
+              lockout_prevented: 現在使用中のアカウントから'ユーザ'プラグインを削除する事は出来ません。
+            form:
+              blank_password_keeps_current: 空にしておくと現在のパスワードがそのまま保存されます。
+              plugin_access: プラグインアクセス
+              role_access: ロールアクセス
+              enable_all: 全てを有効にする
+            actions:
+              create_new_user: ユーザの新規作成
+            user:
+              email_user: このユーザにメールを送信
+              preview: '(%{who}) により %{created_at} に作成されました。'
+        sessions:
+          new:
+            hello_please_sign_in: サインインして下さい
+            sign_in: サインイン
+            forgot_password: パスワードを無くしました
+        users:
+          new:
+            fill_form: 記入して下さい。
+            sign_up: サインアップ
+          create:
+            welcome: '%{who}さん、Refineryへようこそ。'
+          forgot:
+            email_address: メールアドレス
+            enter_email_address: メールアドレスを記入して下さい。
+            reset_password: パスワードのリセット
+            blank_email: メールアドレス欄が空欄です
+            email_not_associated_with_account_html: "「%{email}」は記録に無いアドレスです。<br />今一度確認して下さい。"
+            email_reset_sent: パスワードをリセットする為のリンクをメールで送信しました。
+            password_encryption: パスワードの暗号が強化されましたので、パスワードをリセットする必要があります。
+          reset:
+            successful: "「%{email}」のパスワードは正しくリセットされました。"
+            pick_new_password_for: "%{email}の新しいパスワードを入れて下さい。"
+            reset_password: パスワードをリセット
+        user_mailer:
+          reset_notification:
+            subject: パスワードをリセットして下さい
+            reset_request_received_for: "%{username}のパスワード変更依頼がありました。"
+            visit_this_url: ここをクリックしてパスワードを更新して下さい。
+            remain_same_if_no_action: 何もしなければパスワードの変更はありません。
+        roles:
+          superuser: 管理人
+          refinery: Refinery
+  devise:
+    failure:
+      unauthenticated: サインインして下さい。
+      invalid: ログイン、またはパスワードが違います。
+    sessions:
+      signed_in: サインインしました。
+  activerecord:
+    models:
+      refinery/authentication/devise/user: ユーザ
+    attributes:
+      refinery/authentication/devise/user:
+        login: ログイン
+        username: アカウント名
+        password: パスワード
+        password_confirmation: パスワードの確認
+        email: メールアドレス
+        remember_me: ユーザ情報を記憶する

data/config/locales/ko.yml

@@ -0,0 +1,73 @@
+ko:
+  refinery:
+    plugins:
+      refinery_authentication_devise:
+        title: 사용자
+        description: 사용자를 관리합니다.
+    authentication:
+      devise:
+        admin:
+          users:
+            delete: 이 사용자 삭제
+            edit: 이 사용자 편집
+            update:
+              lockout_prevented: 현재 로그인한 계정에서 사용자 플러그인 접근 권한을 제거할 수 없습니다.
+            form:
+              blank_password_keeps_current: 빈 칸으로 두면 비밀번호를 변경하지 않습니다
+              plugin_access: 플러그인 권한
+              role_access: 역할 등급
+              enable_all: 모두 허가
+            actions:
+              create_new_user: 새 사용자 추가
+            user:
+              email_user: 사용자에게 메일 발송
+              preview: '(%{who}) %{created_at} 에 추가됨'
+        sessions:
+          new:
+            hello_please_sign_in: 환영합니다! 로그인 해 주세요.
+            sign_in: 로그인
+            forgot_password: 비밀번호 찾기
+        user_mailer:
+          reset_notification:
+            subject: 비밀번호 초기화 안내
+            reset_request_received_for: "%{username}님의 비밀번호를 초기화합니다."
+            visit_this_url: 아래 주소의 페이지를 방문하여 비밀번호를 초기화하세요.
+            remain_same_if_no_action: 아무런 요청이 없다면 비밀번호는 변경되지 않습니다.
+        users:
+          new:
+            fill_form: 시작하기 전에 아래의 정보를 채워주세요.
+            sign_up: 회원가입
+          create:
+            welcome: '%{who}님, Refinery에 오신 것을 환영합니다.'
+          forgot:
+            email_address: 메일 주소
+            enter_email_address: 계정에 등록된 메일 주소를 입력하세요.
+            reset_password: 비밀번호 초기화
+            blank_email: 메일 주소가 입력되지 않았습니다.
+            email_not_associated_with_account_html: "죄송합니다. '%{email}'로 등록된 계정을 찾을 수 없습니다.<br />메일 주소를 올바르게 입력했는지 확인해주세요."
+            email_reset_sent: 비밀번호 초기화 링크를 담은 메일을 발송했습니다.
+            password_encryption: 더 강력한 보안을 위해 Refinery의 비밀번호 암호화 방식이 변경되었습니다. 새 암호화를 적용하기 위해 비밀번호를 재설정해주세요.
+          reset:
+            successful: "'%{email}' 계정의 비밀번호가 초기화되었습니다"
+            pick_new_password_for: "%{email} 계정의 비밀번호를 재설정하세요"
+            reset_password: 비밀번호 초기화
+        roles:
+          superuser: 관리자
+          refinery: Refinery 사용자
+  devise:
+    failure:
+      unauthenticated: 계속하기 위해서는 로그인하셔야 합니다.
+      invalid: "계정 혹은 비밀번호가 잘못되었습니다."
+    sessions:
+      signed_in: 로그인에 성공했습니다.
+  activerecord:
+    models:
+      refinery/authentication/devise/user: 사용자
+    attributes:
+      refinery/authentication/devise/user:
+        login: 아이디
+        username: 아이디
+        password: 비밀번호
+        password_confirmation: 비밀번호 확인
+        email: 이메일
+        remember_me: 자동접속

data/config/locales/lt.yml

@@ -0,0 +1,56 @@
+lt:
+  refinery:
+    plugins:
+      refinery_authentication_devise:
+        title: Vartotojai
+        description: Valdyti vartotojus
+    authentication:
+      devise:
+        admin:
+          users:
+            delete: Pašalinti vartotoją visam laikui
+            edit: Redaguoti vartotoją
+            update:
+              lockout_prevented: Jūs negalite pašalinti 'Vartotojų' įskiepio iš šiuo metu naudojamos paskyros.
+            form:
+              blank_password_keeps_current: "Jei paliksite slaptažodžio laukelį tuščią, jis išliks nepakites"
+              enable_all: aktyvuoti visus
+            actions:
+              create_new_user: Pridėti naują vartotoją
+            user:
+              email_user: Siųsti el. laišką vartotojui
+              preview: '(%{who}) sukurtas %{created_at}'
+        sessions:
+          new:
+            hello_please_sign_in: Sveiki! Prašome prisijungti.
+            sign_in: Prisijungti
+            forgot_password: Aš pamiršau slaptažodį
+        users:
+          new:
+            fill_form: 'Įveskite savo informaciją, kad galėtume pradėti.'
+            sign_up: Registruotis
+          create:
+            welcome: 'Sveiki prisijungę prie Refinery, %{who}'
+          forgot:
+            email_address: El. pašto adresas
+            enter_email_address: Prašome nurodyti el. pašto adresą savo paskyrai.
+            reset_password: Slaptažodžio keitimas
+            blank_email: Jūs neįvedėte slaptažodžio
+            email_not_associated_with_account_html: "Atsiprašome, '%{email}' nėra susietas su jokia paskyra.<br />Ar tikrai nurodėte teisingą el. pašto adresą?"
+            email_reset_sent: El. laiškas buvo nusiųstas jums su nuoroda kur galite pakeisti slaptažodį.
+          reset:
+            successful: "'%{email}' slaptažodis sėkmingai atnaujintas"
+            pick_new_password_for: 'Nurodykite naują %{email} slaptažodį'
+            reset_password:  Pakeisti slaptažodį
+        user_mailer:
+          reset_notification:
+            subject: Nuoroda slaptažodžio keitimui
+  activerecord:
+    models:
+      refinery/authentication/devise/user: vartotojas
+    attributes:
+      refinery/authentication/devise/user:
+        login: Prisijungti
+        email: El. paštas
+        password: Slaptažodis
+        remember_me: Prisiminti mane

data/config/locales/lv.yml

@@ -0,0 +1,73 @@
+lv:
+  refinery:
+    plugins:
+      refinery_authentication_devise:
+        title: Lietotāji
+        description: Lietotāju pārvaldīšana
+    authentication:
+      devise:
+        admin:
+          users:
+            delete: Dzēst šo lietotāju
+            edit: Labot šo lietotāju
+            update:
+              lockout_prevented: Jūs nevarat dzēst pieeju 'Lietotāju' spraudnim kontam ar kuru pašlaik esat pieslēdzies.
+            form:
+              blank_password_keeps_current: 'Atstājot paroles lauku tukšu, tiks paturēta pašreizējā parole'
+              plugin_access: Spraudņu piekļuve
+              role_access: Lomu piekļuve
+              enable_all: iespējot visu
+            actions:
+              create_new_user: Izveidot jaunu lietotāju
+            user:
+              email_user: Sūtīt epastu šim lietotājam
+              preview: '(%{who}) izveidots %{created_at}'
+        sessions:
+          new:
+            hello_please_sign_in: 'Sveicināti! Lūdzu, veiciet autentifikāciju.'
+            sign_in: Ienākt
+            forgot_password: Aizmirsu paroli
+        users:
+          new:
+            fill_form: 'Aizpildiet zemāk redzamos laukus, lai varam sākt.'
+            sign_up: Izveidot
+          create:
+            welcome: 'Laipni lūdzam Refinery, %{who}'
+          forgot:
+            email_address: Epasta adrese
+            enter_email_address: 'Lūdzu, norādiet sava konta epasta adresi.'
+            reset_password: Atjaunot paroli
+            blank_email: Jūs nenorādījāt epasta adresi.
+            email_not_associated_with_account_html: "Atvainojiet, epasts '%{email}' nav piesaistīts nevienam kontam.<br />Vai tiešām norādījāt korektu epastu?"
+            email_reset_sent: "Uz jūsu epastu tika izsūtīta vēstule, kura satur saiti, lai atjaunotu paroli."
+            password_encryption: 'Jums ir jāatjauno parole, jo tika veiktas izmaiņas Refinery paroļu kriptēšanas sistēmā.'
+          reset:
+            successful: "Paroles atjaunošana noritēja sekmīgi priekš '%{email}'"
+            pick_new_password_for: 'Izveidojiet jaunu paroli priekš %{email}'
+            reset_password: Atjaunot paroli
+        user_mailer:
+          reset_notification:
+            subject: 'Saite, lai atjaunotu paroli'
+            reset_request_received_for: 'Paroles nomaiņas pieprasījums priekš %{username}'
+            visit_this_url: 'Apmeklējiet šo adresi, lai izveidotu jaunu paroli'
+            remain_same_if_no_action: 'Esošā parole netiks mainīta, ja neveiksiet turpmākās darbības'
+        roles:
+          superuser: Superlietotājs
+          refinery: Refinery
+  devise:
+    failure:
+      unauthenticated: 'Pirms turpināt, jums ir jāveic autentifikācija.'
+      invalid: 'Atvainojiet, nepareizs lietotāja vārds/epasts vai parole.'
+    sessions:
+      signed_in: Autentifikācija noritēja veiksmīgi.
+  activerecord:
+    models:
+      refinery/authentication/devise/user: lietotājs
+    attributes:
+      refinery/authentication/devise/user:
+        login: Lietotāja vārds/Epasts
+        username: Lietotāja vārds
+        password: Parole
+        password_confirmation: Parole atkārtoti
+        email: Epasts
+        remember_me: Atcerēties mani

data/config/locales/nb.yml

@@ -0,0 +1,73 @@
+nb:
+  refinery:
+    plugins:
+      refinery_authentication_devise:
+        title: Brukere
+        description: Behandle brukere
+    authentication:
+      devise:
+        admin:
+          users:
+            delete: Fjern denne brukeren permanent
+            edit: Rediger denne brukeren
+            update:
+              lockout_prevented: "Du kan ikke fjerne tillegget 'Brukere' når du er logget inn med denne brukeren"
+            form:
+              blank_password_keeps_current: La feltet forbli tomt om du ikke ønsker å endre passordet
+              plugin_access: Tilgang til komponenter
+              role_access: Rolletilgang
+              enable_all: merk alle
+            actions:
+              create_new_user: Lag ny bruker
+            user:
+              email_user: Send en e-post til denne brukeren
+              preview: '(%{who}) opprettet %{created_at}'
+        sessions:
+          new:
+            hello_please_sign_in: "Hei! Vennligst logg inn."
+            sign_in: Logg inn
+            forgot_password: Jeg glemte passordet mitt
+        users:
+          new:
+            fill_form: Fyll ut detaljene dine nedenfor slik at vi kan komme i gang.
+            sign_up: Registrer deg
+          create:
+            welcome: 'Velkommen til Refinery, %{who}'
+          forgot:
+            email_address: E-post Adresse
+            enter_email_address: Vennligst tast inn e-post adressen for din konto.
+            reset_password: Tilbakestill passord
+            blank_email: Du har ikke oppgitt noen e-post adresse.
+            email_not_associated_with_account_html: "Beklager, '%{email}' er ikke tilknyttet noen konto.<br/>Er du sikker på at du tastet inn riktig e-post adresse?"
+            email_reset_sent: En e-post har blitt sendt til deg med en lenke for å tilbakestille passordet ditt.
+            password_encryption: Du må tilbakestille ditt passord da det er gjort endringer i krypteringsteknologien som Refinery benttter. Endringene gjør at passordene lagres med en enda sterkere kryptering enn tidlgere.
+          reset:
+            successful: "Passordet for %{email} er nå tilbakestilt"
+            pick_new_password_for: "Velg et nytt passord for %{email}"
+            reset_password: Tilbakestill passord
+        user_mailer:
+          reset_notification:
+            subject: Lenke for å tilbakestille passordet ditt
+            reset_request_received_for: "Forespørsel om å tilbakestille passordet er mottatt for %{username}"
+            visit_this_url: Åpne denne lenken for å velge ditt nye passord
+            remain_same_if_no_action: Ditt passord vil ikke bli endret om du ikke gjør noe
+        roles:
+          superuser: Superbruker
+          refinery: Refinery
+  devise:
+    failure:
+      unauthenticated: Du må logge deg inn før du kan fortsette.
+      invalid: "Beklager, brukernavnet eller passordet du oppga var ikke riktig."
+    sessions:
+      signed_in: Du er nå logget inn.
+  activerecord:
+      models:
+        refinery/authentication/devise/user: bruker
+      attributes:
+        refinery/authentication/devise/user:
+          login: Logg inn
+          username: Brukernavn
+          password: Passord
+          password_confirmation: Bekreft passord
+          email: E-post
+          remember_me: Husk meg

data/config/locales/nl.yml

@@ -0,0 +1,77 @@
+nl:
+  refinery:
+    plugins:
+      refinery_authentication_devise:
+        title: Gebruikers
+        description: Gebruikers beheren
+    authentication:
+      devise:
+        admin:
+          users:
+            delete: Deze gebruiker definitief verwijderen
+            edit: Deze gebruiker bewerken
+            update:
+              lockout_prevented: "U kunt de plugin 'Gebruikers' niet deactiveren voor het account waarmee u op dit moment bent ingelogd."
+            form:
+              blank_password_keeps_current: 'Als u dit veld leeg laat, blijft het huidige wachtwoord behouden'
+              plugin_access: Toegang tot plugins
+              role_access: Toegang tot rollen
+              enable_all: alles aanvinken
+            actions:
+              create_new_user: Een nieuwe gebruiker toevoegen
+            user:
+              email_user: Deze gebruiker e-mailen
+              preview: '(%{who}) is toegevoegd op %{created_at}'
+        sessions:
+          new:
+            hello_please_sign_in: Hallo! Log in om verder te gaan.
+            sign_in: Inloggen
+            forgot_password: Ik ben mijn wachtwoord vergeten
+        user_mailer:
+          reset_notification:
+            subject: Link om een nieuw wachtwoord aan te vragen
+            reset_request_received_for: 'Aanvraag voor een nieuw wachtwoord voor %{username}'
+            visit_this_url: Bezoek dit adres om een nieuw wachtwoord in te stellen
+            remain_same_if_no_action: 'Als u niet op dit bericht reageert blijft uw wachtwoord ongewijzigd'
+        users:
+          new:
+            fill_form: 'Vul het onderstaande formulier in, om te kunnen beginnen.'
+            sign_up: Registreer
+          create:
+            welcome: 'Welkom bij Refinery, %{who}'
+          forgot:
+            email_address: E-mailadres
+            enter_email_address: Vul het e-mailadres van uw account in.
+            reset_password: Een nieuw wachtwoord aanvragen
+            blank_email: Uw heeft geen e-mailadres ingevuld.
+            email_not_associated_with_account_html: "Sorry, '%{email}' is niet gekoppeld aan een account. <br/>Weet u zeker dat u het juiste e-mailadres heeft ingevuld?"
+            email_reset_sent: Er is een e-mail naar u verzonden met een link om een nieuw wachtwoord in te stellen.
+            password_encryption: 'U moet een nieuw wachtwoord instellen omdat de wachtwoordversleuteling van Refinery is verbeterd, hiermee wordt uw wachtwoord nog veiliger opgeslagen.'
+          reset:
+            successful: "Het instellen van een nieuw wachtwoord voor %{email} is gelukt."
+            pick_new_password_for: 'Kies een nieuw wachtwoord voor %{email}'
+            reset_password: Nieuw wachtwoord instellen
+        roles:
+          superuser: Beheerder
+          refinery: Refinery-gebruiker
+  devise:
+    failure:
+      unauthenticated: U moet inloggen om verder te kunnen
+      invalid: 'Sorry, uw wachtwoord, of gebruikersnaam is onjuist.'
+      not_found_in_database: 'Sorry, uw wachtwoord, of gebruikersnaam is onjuist.'
+    sessions:
+      signed_in: U bent ingelogd.
+      refinery_user:
+        signed_out: U bent uitgelogd.
+  activerecord:
+    models:
+      refinery/authentication/devise/user: gebruiker
+    attributes:
+      refinery/authentication/devise/user:
+        login: Gebruikersnaam
+        username: Gebruikersnaam
+        password: Wachtwoord
+        password_confirmation: Bevestiging wachtwoord
+        email: E-mail
+        remember_me: Onthoud mijn gegevens
+        full_name: Volledige naam

data/config/locales/pl.yml

@@ -0,0 +1,73 @@
+pl:
+  refinery:
+    plugins:
+      refinery_authentication_devise:
+        title: Użytkownicy
+        description: Zarządzaj użytkownikami
+    authentication:
+      devise:
+        admin:
+          users:
+            delete: Usuń tego użytkownika na zawsze
+            edit: Edttuj tego użytkownika
+            update:
+              lockout_prevented: Z obecnie zalogowanego konta nie można usunąć pluginu 'Użytkownicy'.
+            form:
+              blank_password_keeps_current: Pozostawienie pola hasło pustym pozostawi hasło nie zmienionym
+              plugin_access: Plugin dostępu
+              role_access: Rola dostępu
+              enable_all: aktywuj wszystkich
+            actions:
+              create_new_user: Dodaj nowego użytkownika
+            user:
+              email_user: Wyślij e-mail do tego użytkownika
+              preview: "(%{who}) dodany %{created_at}"
+        sessions:
+          new:
+            hello_please_sign_in: Hej! Proszę zaloguj się.
+            sign_in: Zaloguj się
+            forgot_password: Zapomniane hasło
+        users:
+          new:
+            fill_form: Uzupełnij dane poniżej aby zacząć używać tej strony.
+            sign_up: Zarejestruj się
+          create:
+            welcome: "Witaj w Refinery, %{who}"
+          forgot:
+            email_address: Adres e-mail
+            enter_email_address: Proszę podaj adres e-mail dla Twojego konta.
+            reset_password: Reset hasła
+            blank_email: Nie podano żadnego adresu e-mail.
+            email_not_associated_with_account_html: "Przepraszamy, '%{email}' nie jest adresem żadnego z zarejestrowanych użytkownikiem. <br />Czy to na pewno prawidłowy adres?"
+            email_reset_sent: Został wysłany e-mail z linkiem umożliwiającym reset hasła.
+            password_encryption: Musisz zmienić swoje hasło ponieważ wprowadziliśmy zmiany w używanej w Rafinery metodzie szyfrowania. Teraz hasła są jeszcze lepiej chronione.
+          reset:
+            successful: "Hasło zresetowane dla '%{email}'"
+            pick_new_password_for: "Wybierz nowe hasło dla  %{email}"
+            reset_password: Reset hasła
+        user_mailer:
+          reset_notification:
+            subject: Link do resetu hasła
+            reset_request_received_for: 'Prośba o zmianę hasła dla %{username}'
+            visit_this_url: Odwiedź stronę aby ustawić nowe hasło
+            remain_same_if_no_action: Twoje hasło nie zostanie zmienione jeśli nie odwiedzisz strony
+        roles:
+          superuser: Superużytkownik
+          refinery: Refinery
+  activerecord:
+    models:
+      refinery/authentication/devise/user: użytkownik
+    attributes:
+      refinery/authentication/devise/user:
+        login: Nazwa użytkownika lub e-mail
+        username: Nazwa użytkownika
+        email: E-mail
+        password: Hasło
+        password_confirmation: Potwierdzenie hasła
+        remember_me: Zapamiętaj mnie
+  devise:
+    failure:
+      unauthenticated: 'Musisz się zalogować lub zarejestrować aby kontynuować.'
+      invalid: 'Niepoprawny email lub hasło.'
+    sessions:
+      signed_in: 'Użytkownik został zalogowany.'