ofm_gettext 2.0.0 → 2.0.1

data/test/po/li/plural_error.po

@@ -0,0 +1,27 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-10-21 15:32:15+0900\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+"Plural-Forms: nplurals=0; plural=EXPRESSION;\n"
+
+#: hello_plural.rb:11
+msgid "first"
+msgid_plural "second"
+msgstr[0] "li_first"
+
+#: hello_plural.rb:13
+msgid "one"
+msgid_plural "two"
+msgstr[0] "li_one"
+msgstr[1] "li_two"

data/test/test_locale_path.rb

@@ -0,0 +1,76 @@
+# encoding: utf-8
+
+require 'testlib/helper.rb'
+require 'testlib/simple'
+
+class TestLocalePath < Test::Unit::TestCase
+  def setup
+    GetText.locale = "ja_JP.eucJP"
+    GetText::LocalePath.clear
+  end
+
+  def test_locale_path
+    test = Simple.new
+    assert_equal("japanese", test.test)
+    prefix = GetText::LocalePath::CONFIG_PREFIX
+    default_locale_dirs = [
+      "./locale/%{lang}/LC_MESSAGES/%{name}.mo",
+      "./locale/%{lang}/%{name}.mo",
+      "#{Config::CONFIG['datadir']}/locale/%{lang}/LC_MESSAGES/%{name}.mo",
+      "#{Config::CONFIG['datadir'].gsub(/\/local/, "")}/locale/%{lang}/LC_MESSAGES/%{name}.mo",
+      "#{prefix}/share/locale/%{lang}/LC_MESSAGES/%{name}.mo",
+      "#{prefix}/local/share/locale/%{lang}/LC_MESSAGES/%{name}.mo"
+    ].uniq
+    assert_equal(default_locale_dirs, GetText::LocalePath::DEFAULT_RULES)
+    new_path = "/foo/%{lang}/%{name}.mo"
+    GetText::LocalePath.add_default_rule(new_path)
+    assert_equal([new_path] + default_locale_dirs, GetText::LocalePath::DEFAULT_RULES)
+  end
+
+  def test_initialize_with_topdir
+    testdir = File.dirname(File.expand_path(__FILE__))
+    path = GetText::LocalePath.new("test1", "#{testdir}/locale")
+    assert_equal path.locale_paths, { "ja" => "#{testdir}/locale/ja/LC_MESSAGES/test1.mo",
+                                     "fr" => "#{testdir}/locale/fr/LC_MESSAGES/test1.mo"}
+    assert_equal path.current_path(Locale::Tag.parse("ja")), "#{testdir}/locale/ja/LC_MESSAGES/test1.mo"
+    assert_equal path.current_path(Locale::Tag.parse("ja-JP")), "#{testdir}/locale/ja/LC_MESSAGES/test1.mo"
+    assert_equal path.current_path(Locale::Tag.parse("ja_JP.UTF-8")), "#{testdir}/locale/ja/LC_MESSAGES/test1.mo"
+    assert_equal path.current_path(Locale::Tag.parse("en")), nil
+  end
+
+  def test_supported_locales
+    testdir = File.dirname(File.expand_path(__FILE__))
+    path = GetText::LocalePath.new("test1", "#{testdir}/locale")
+    assert_equal ["fr", "ja"], path.supported_locales
+
+    path = GetText::LocalePath.new("plural", "#{testdir}/locale")
+    assert_equal ["cr", "da", "fr", "ir", "ja", "la", "li", "po", "sl"], path.supported_locales
+
+    path = GetText::LocalePath.new("nodomain", "#{testdir}/locale")
+    assert_equal [], path.supported_locales
+  end
+
+  def test_env_GETTEXT_PATH
+    topdir = File.join(File.dirname(File.expand_path(__FILE__)), "../samples")
+    path1 = File.join(topdir, "locale")
+    path2 = File.join(topdir, "cgi", "locale")
+
+    GetText::LocalePath.memoize_clear
+    ENV["GETTEXT_PATH"] = path1
+    default_path_rules = GetText::LocalePath.default_path_rules
+    assert(Regexp.compile(path1) =~ default_path_rules[0])
+
+    GetText::LocalePath.memoize_clear
+    ENV["GETTEXT_PATH"] = "#{path1},#{path2}"
+    default_path_rules = GetText::LocalePath.default_path_rules
+    assert(Regexp.compile(path1) =~ default_path_rules[0])
+    assert(Regexp.compile(path2) =~ default_path_rules[1])
+  end
+
+  def test_default_path_rules
+    GetText::LocalePath.memoize_clear
+    $LOAD_PATH.unshift("./lib")
+    default_path_rules = GetText::LocalePath.default_path_rules
+    assert_equal($LOAD_PATH[0], "./lib")
+  end
+end

data/test/test_po_generation.rb

@@ -0,0 +1,22 @@
+# encoding: utf-8
+
+require 'testlib/helper.rb'
+require 'gettext'
+require 'gettext/tools/rgettext.rb'
+require 'stringio'
+
+class TestPoGeneration < Test::Unit::TestCase
+  def test_extracted_comments
+    GetText::RGetText.run(
+      File.join(File.dirname(__FILE__), 'testlib/gettext.rb'),
+      out = StringIO.new)
+    res = out.string
+
+    # Use following to debug the content of the
+    # created file: File.open('/tmp/test.po', 'w').write(res)
+
+    assert_match '#. "Fran\u00e7ois" or (with HTML entities) "Fran&ccedil;ois".', res
+    assert_no_match /Ignored/, res, 'Only comments starting with TRANSLATORS should be extracted'
+    assert_no_match /TRANSLATORS: This is a proper name/, res, 'The prefix "TRANSLATORS:" should be skipped'
+  end
+end

data/test/test_pomessage.rb

@@ -0,0 +1,101 @@
+# encoding: utf-8
+
+require 'testlib/helper.rb'
+require 'gettext/tools/parser/ruby'
+
+# Most functionality of PoMessage is thoroughly tested together
+# with the parser and po file generator. Here only tests for some special
+# functionality.
+class TestPoMessage < Test::Unit::TestCase
+
+  def test_context_match
+    tt1 = GetText::PoMessage.new(:msgctxt)
+    tt1.msgid = 'hello'
+    tt1.msgctxt = 'world'
+    tt2 = GetText::PoMessage.new(:normal)
+    tt2.msgid = 'hello'
+    assert_raise GetText::ParseError do
+      tt1.merge tt2
+    end
+  end
+
+  def test_attribute_accumulation
+    tt = GetText::PoMessage.new(:plural)
+    tt.set_current_attribute 'long'
+    tt.set_current_attribute ' tail'
+    tt.advance_to_next_attribute
+    tt.set_current_attribute 'long tails'
+    assert_equal 'long tail', tt.msgid
+    assert_equal 'long tails', tt.msgid_plural
+  end
+
+  def test_to_po_str_normal
+    po = GetText::PoMessage.new(:normal)
+    po.msgid = 'hello'
+    po.sources = ["file1:1", "file2:10"]
+    assert_equal "\n#: file1:1 file2:10\nmsgid \"hello\"\nmsgstr \"\"\n", po.to_po_str
+
+    po.msgctxt = 'context'
+    po.msgid_plural = 'hello2'
+    # Ignore these properties.
+    assert_equal "\n#: file1:1 file2:10\nmsgid \"hello\"\nmsgstr \"\"\n", po.to_po_str
+  end
+
+  def test_to_po_str_plural
+    po = GetText::PoMessage.new(:plural)
+    po.msgid = 'hello'
+    po.msgid_plural = 'hello2'
+    po.sources = ["file1:1", "file2:10"]
+    assert_equal "\n#: file1:1 file2:10\nmsgid \"hello\"\nmsgid_plural \"hello2\"\nmsgstr[0] \"\"\nmsgstr[1] \"\"\n", po.to_po_str
+
+    po.msgctxt = 'context'
+    # Ignore this property
+    assert_equal "\n#: file1:1 file2:10\nmsgid \"hello\"\nmsgid_plural \"hello2\"\nmsgstr[0] \"\"\nmsgstr[1] \"\"\n", po.to_po_str
+  end
+
+  def test_to_po_str_msgctxt
+    po = GetText::PoMessage.new(:msgctxt)
+    po.msgctxt = 'context'
+    po.msgid = 'hello'
+    po.sources = ["file1:1", "file2:10"]
+    assert_equal "\n#: file1:1 file2:10\nmsgctxt \"context\"\nmsgid \"hello\"\nmsgstr \"\"\n", po.to_po_str
+  end
+
+  def test_to_po_str_msgctxt_plural
+    po = GetText::PoMessage.new(:msgctxt_plural)
+    po.msgctxt = 'context'
+    po.msgid = 'hello'
+    po.msgid_plural = 'hello2'
+    po.sources = ["file1:1", "file2:10"]
+    assert_equal "\n#: file1:1 file2:10\nmsgctxt \"context\"\nmsgid \"hello\"\nmsgid_plural \"hello2\"\nmsgstr[0] \"\"\nmsgstr[1] \"\"\n", po.to_po_str
+  end
+
+  def test_to_po_str_exception
+    po = GetText::PoMessage.new(:normal)
+    po.sources = ["file1:1", "file2:10"]
+    assert_raise(RuntimeError){ po.to_po_str }
+
+    po.sources = nil
+    assert_raise(RuntimeError){ po.to_po_str }
+
+    po = GetText::PoMessage.new(:plural)
+    po.msgid = 'hello'
+    po.sources = ["file1:1", "file2:10"]
+    assert_raise(RuntimeError){ po.to_po_str }
+
+    po.msgid_plural = 'hello2'
+    po.sources = nil
+    assert_raise(RuntimeError){ po.to_po_str }
+
+    po = GetText::PoMessage.new(:msgctxt)
+    po.msgid = 'hello'
+    po.sources = ["file1:1", "file2:10"]
+    assert_raise(RuntimeError){ po.to_po_str }
+
+    po = GetText::PoMessage.new(:msgctxt_plural)
+    po.msgctxt = 'context'
+    po.msgid = 'hello'
+    po.sources = ["file1:1", "file2:10"]
+    assert_raise(RuntimeError){ po.to_po_str }
+  end
+end

data/test/test_textdomain_bind.rb

@@ -0,0 +1,39 @@
+# encoding: utf-8
+
+require 'testlib/helper.rb'
+
+class Foo
+end
+
+class TestGetTextBind < Test::Unit::TestCase
+  def setup
+    GetText.locale = "ja_JP.EUC-JP"
+    GetText::TextDomainManager.clear_all_textdomains
+  end
+
+  def test_bindtextdomain
+    domain = GetText.bindtextdomain("foo")
+    assert_equal domain, GetText::TextDomainManager.create_or_find_textdomain_group(Object).textdomains[0]
+    assert_equal domain, GetText::TextDomainManager.textdomain_pool("foo")
+  end
+
+  def test_textdomain
+    domain1 = GetText.bindtextdomain("foo")
+
+    assert_equal domain1, GetText.textdomain("foo")
+
+    assert_raise(GetText::NoboundTextDomainError) {
+      GetText.textdomain_to(Foo, "bar")
+    }
+  end
+
+  def test_textdomain_to
+    domain1 = GetText.bindtextdomain("foo")
+
+    assert_equal domain1, GetText.textdomain_to(Foo, "foo")
+
+    assert_raise(GetText::NoboundTextDomainError) {
+      GetText.textdomain_to(Foo, "bar")
+    }
+  end
+end

data/test/test_thread.rb

@@ -0,0 +1,43 @@
+# encoding: utf-8
+
+require 'testlib/helper.rb'
+require 'thread'
+
+class TestThread < Test::Unit::TestCase
+  include GetText
+
+  bindtextdomain "test1", :path => "locale"
+
+  def setup
+    Locale.init(:driver => :env)
+    @mutex = Mutex.new
+  end
+
+  def invoke_thread(tag, language, sleep_time)
+    Thread.start do
+      @mutex.synchronize {
+        Thread.current["language"] = language
+        GetText.current_locale = tag
+      }
+      (1..10).each do |v|
+        @mutex.synchronize{
+          assert_equal Thread.current["language"], _("language")
+        }
+        print "."
+        $stdout.flush
+        sleep sleep_time
+      end
+    end
+  end
+
+  def test_thread
+    th1 = invoke_thread("ja_JP.eucJP", "japanese", 0.4)
+    th2 = invoke_thread("fr", "french", 0.3)
+    th3 = invoke_thread("en", "language", 0.1)
+    th4 = invoke_thread("zh_CN", "language", 0.2) # No translation.
+    th1.join
+    th2.join
+    th3.join
+    th4.join
+  end
+end

data/test/tools/files/en/test.po

@@ -0,0 +1,21 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: x\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-15 09:23+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-15 09:23+0100\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+
+#: tools/files/simple_translation.rb:1
+msgid "a translation"
+msgstr ""

data/test/tools/files/simple_1.po

@@ -0,0 +1,2 @@
+msgid "x"
+msgstr "y"

data/test/tools/files/simple_2.po

@@ -0,0 +1,2 @@
+msgid "a"
+msgstr "b"

data/test/tools/files/simple_translation.rb

@@ -0,0 +1,3 @@
+# encoding: utf-8
+
+_('a translation')

data/test/tools/files/version.po

@@ -0,0 +1,7 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ruby-gettext 2.0.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgid "x"
+msgstr "x"

data/test/tools/test.pot

@@ -0,0 +1,21 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: x\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-15 09:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-15 09:22+0100\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+
+#: tools/files/simple_translation.rb:1
+msgid "a translation"
+msgstr ""

data/test/tools/test_tools.rb

@@ -0,0 +1,63 @@
+# encoding: utf-8
+
+require 'testlib/helper'
+
+require 'gettext/tools'
+class TestToolsTools < Test::Unit::TestCase
+  def setup
+    FileUtils.cp_r "tools/files", "tools/test_files"
+  end
+  def teardown
+    FileUtils.rm_rf "tools/test_files"
+  end
+
+  def test_msgmerge_merges_old_and_new_po_file
+    GetText.msgmerge(path('simple_1.po'),path('simple_2.po'),'X',:msgmerge=>[:sort_output,:no_location])
+    assert_equal File.read(path('simple_1.po')), <<EOF
+msgid "a"
+msgstr "b"
+
+#~ msgid "x"
+#~ msgstr "y"
+EOF
+  end
+
+  def test_msgmerge_inserts_the_new_version
+    old = backup('version.po')
+    GetText.msgmerge(old,path('version.po'),'NEW')
+    assert File.read(old) =~ /"Project-Id-Version: NEW\\n"/
+  end
+
+  def test_update_pofiles_updates_a_single_language
+    GetText.update_pofiles('app',[path('simple_translation.rb')],'x',:po_root=>path('.'),:lang=>'en',:msgmerge=>[:no_location])
+    text = <<EOF
+msgid "a translation"
+msgstr ""
+EOF
+    assert_equal text, File.read(path('app.pot'))
+    assert_equal text, File.read(path('en/app.po'))
+    assert_equal '', File.read(path('de/app.po'))
+  end
+
+  def test_update_pofiles_updates_creates_po_folder_if_missing
+    GetText.update_pofiles('app',[path('simple_translation.rb')],'x',:po_root=>path('./xx'))
+    assert File.exist?(path('xx/app.pot'))
+  end
+
+  def test_create_mofiles_generates_mo_for_each_po
+    GetText.create_mofiles(:po_root=>path('.'),:mo_root=>path('mo'))
+    assert File.exist?(path('mo/en/LC_MESSAGES/app.mo'))
+    assert File.exist?(path('mo/de/LC_MESSAGES/app.mo'))
+  end
+private
+
+  def backup(name)
+    copy = path(name+".bak")
+    FileUtils.cp path(name), copy
+    copy
+  end
+
+  def path(name)
+    File.join(File.dirname(__FILE__),'test_files',name)
+  end
+end