muck-raker 0.1.24 → 0.1.25

data/locales/hu.yml

@@ -8,16 +8,23 @@ hu:
       add_feed_advanced: "Add Feed (Advanced)"
       add_feed_title: "Új feed"
       add_feed_url: "Url:"
+      adding_comment_message: "Kommentár hozzáadása"
       all_resources: "Minden Resources"
+      already_shared: "Már korábban osztotta ezt az oldalt."
       atom: Atom
+      ban_feed: "Mark takarmány érvénytelennek"
       banned: betiltott
       calculated: kiszámított
       choose_service: "Válassza ki a Szolgáltatás:"
+      close: Bezár
       collection_description: "Collection Leírás:"
       collection_home_uri: "Cím a gyűjtemény Home Page"
       collection_uri: "Cím a gyűjtemény Metaadatok:"
       collections: Gyűjtemények
       collections_long: "Indexálva gyűjtemények"
+      comment_entries_count: 
+        one: "1 Hozzászólás"
+        other: "{{count}} Hozzászólások"
       course_search_results: "Tanfolyamok <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
       course_tag_results: "Tanfolyamok <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> tagged <b>{{terms}}</b>"
       courses_tag_cloud_label: "browse tanfolyamok segítségével tags <a href=\"/resources\">[browse összes forrás]</a>"
@@ -31,14 +38,20 @@ hu:
       display_url: "Url jelenik meg:"
       failed_harvests: "Sikertelen betakarításokra"
       failed_last_request: "Nem sikerült az utolsó kérése: {{error}}"
+      feed_banned_message: "Feed sikeresen tiltani."
       feed_successfully_created: "Feed sikeresen létrejött."
       feed_successfully_updated: "Feed sikeresen frissítve."
+      feed_validated_message: "Feed sikeresen érvényesítették."
       feeds_title: "Regisztrált gyűjtemények"
       for: miatt
       gm_more_prompt: "Tovább Kapcsolódó anyagok"
       gm_title: "Kapcsolódó anyagok"
       harvest_interval: "Szüreti intervallum (óra)"
       harvested_at: "Takarítottak meg"
+      hide: Elrejt
+      login: Bejelentkezés
+      login_or_signup_prompt: "{{signup}} or {{login}} Megvitatására és a források megosztása."
+      login_to_comment: "Belépés Hozzászólok"
       metadata: metadata
       narrow_further: "keskeny eredmények további"
       new_global_feed: "Egy új takarmány bővült {{application_name}}"
@@ -60,6 +73,7 @@ hu:
       related_resources: related
       related_resources_title: "Kapcsolódó anyagok"
       relevance: vonatkozású
+      remix: Remix
       repository_short_title: "Repository Rövid cím:"
       repository_title: "Repository cím:"
       resource_search_results: "Források <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
@@ -72,9 +86,11 @@ hu:
       search_link: "Find Resources!"
       select_feeds_prompt: "Válassza ki a feedekhez szeretne hozzáadni:"
       select_service_prompt: "Kérjük, válasszon egy szolgáltatást"
+      share: Megoszt
       short_title: "Rövid cím:"
       show_tagged_courses: "Csak tanfolyam"
       show_tagged_resources: "mutatnak semmiféle forrás"
+      signup: "Sign Up"
       start_over: kezdeni
       status: Állapot
       submitting_feed_message: "Benyújtásakor a takarmány ..."
@@ -82,5 +98,7 @@ hu:
       title: Cím
       type_of_metadata: "Típusa Metaadatok:"
       uri: Url
+      validate_feed: "Mark takarmány érvényes"
       visit: látogatás
+      write_comment_prompt: Hozzászólás
       xml: XML

data/locales/id.yml

@@ -8,16 +8,23 @@ id:
       add_feed_advanced: "Tambahkan Feed (Advanced)"
       add_feed_title: "Menambahkan feed baru"
       add_feed_url: "Url:"
+      adding_comment_message: "Menambahkan komentar"
       all_resources: "Semua Resources"
+      already_shared: "Yang sebelumnya Anda berbagi halaman ini."
       atom: Atom
+      ban_feed: "Tandai sebagai pakan tidak valid"
       banned: dilarang
       calculated: dihitung
       choose_service: "Memilih layanan:"
+      close: Tutup
       collection_description: "Koleksi Keterangan:"
       collection_home_uri: "Alamat pusat Koleksi Halaman"
       collection_uri: "Alamat pusat Koleksi Artikel:"
       collections: Koleksi
-      collections_long: "Indexed Koleksi"
+      collections_long: "Indexed Collections"
+      comment_entries_count: 
+        one: "1 Komentar"
+        other: "{{count}} Komentar"
       course_search_results: "Kursus <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
       course_tag_results: "Kursus <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> tagged <b>{{terms}}</b>"
       courses_tag_cloud_label: "mencari kursus menggunakan tag <a href=\"/resources\">[menelusuri semua sumber-sumber]</a>"
@@ -31,14 +38,20 @@ id:
       display_url: "Url yang akan ditampilkan:"
       failed_harvests: "Gagal panen"
       failed_last_request: "Gagal permintaan terakhir: {{error}}"
+      feed_banned_message: "Feed berhasil diblokir."
       feed_successfully_created: "Feed berhasil dibuat."
       feed_successfully_updated: "Feed berhasil diubah."
+      feed_validated_message: "Feed berhasil divalidasi."
       feeds_title: "Terdaftar Koleksi"
       for: untuk
       gm_more_prompt: "Lebih terkait Resources"
       gm_title: "Related Resources"
       harvest_interval: "Interval panen (jam)"
       harvested_at: "Panen di"
+      hide: Sembunyi
+      login: Login
+      login_or_signup_prompt: "{{signup}} or {{login}} Untuk mendiskusikan dan berbagi sumber daya."
+      login_to_comment: "Login untuk menambahkan komentar"
       metadata: metadata
       narrow_further: "mempersempit hasil lebih lanjut"
       new_global_feed: "Feed baru telah ditambahkan ke {{application_name}}"
@@ -60,6 +73,7 @@ id:
       related_resources: terkait
       related_resources_title: "Related Resources"
       relevance: relevansi
+      remix: Remix
       repository_short_title: "Short repositori Judul:"
       repository_title: "Repositori Judul:"
       resource_search_results: "Sumber daya <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
@@ -72,9 +86,11 @@ id:
       search_link: "Menemukan Resources!"
       select_feeds_prompt: "Pilih feed yang ingin Anda tambahkan:"
       select_service_prompt: "Silakan pilih salah satu layanan"
+      share: Berbagi
       short_title: "Singkat judul:"
       show_tagged_courses: "hanya menampilkan program-program studi"
       show_tagged_resources: "menunjukkan semua bentuk sumber daya"
+      signup: Daftar
       start_over: "memulai kembali"
       status: Status
       submitting_feed_message: "Mengirimkan feed Anda ..."
@@ -82,5 +98,7 @@ id:
       title: Judul
       type_of_metadata: "Jenis Artikel:"
       uri: Url
+      validate_feed: "Tandai sebagai pakan berlaku"
       visit: kunjungan
+      write_comment_prompt: "Tambah komentar"
       xml: XML

data/locales/it.yml

@@ -8,16 +8,23 @@ it:
       add_feed_advanced: "Aggiungi Feed (avanzata)"
       add_feed_title: "Aggiungi un nuovo feed"
       add_feed_url: "Url:"
+      adding_comment_message: "Aggiungere commento"
       all_resources: "Tutte le risorse"
+      already_shared: "Hai precedentemente condiviso questa pagina."
       atom: Atom
+      ban_feed: "Marco mangimi non validi"
       banned: vietato
       calculated: calcolato
       choose_service: "Scegli il servizio:"
+      close: Chiudere
       collection_description: "Collezione Descrizione:"
       collection_home_uri: "Indirizzo della collezione Home Page"
       collection_uri: "Indirizzo della raccolta dei metadati:"
       collections: Collezioni
       collections_long: "Indicizzato Collezioni"
+      comment_entries_count: 
+        one: "1 Commento"
+        other: "{{count}} Commenti"
       course_search_results: "Corsi <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
       course_tag_results: "Corsi <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> tagged <b>{{terms}}</b>"
       courses_tag_cloud_label: "corsi di navigare utilizzando i tag <a href=\"/resources\">[sfogliare tutte le risorse]</a>"
@@ -31,14 +38,20 @@ it:
       display_url: "Url da visualizzare:"
       failed_harvests: "Impossibile raccolti"
       failed_last_request: "Impossibile ultima richiesta: {{error}}"
+      feed_banned_message: "Feed è stato vietato."
       feed_successfully_created: "Feed è stato creato con successo."
       feed_successfully_updated: "Feed è stato aggiornato con successo."
+      feed_validated_message: "Feed è stato convalidato."
       feeds_title: "Registrato Collezioni"
       for: per
       gm_more_prompt: "Altre Risorse correlate"
       gm_title: "Risorse correlate"
       harvest_interval: "Vendemmia intervallo (ore)"
       harvested_at: "Raccolte a"
+      hide: Nascondere
+      login: Accesso
+      login_or_signup_prompt: "{{signup}} or {{login}} Per discutere e condividere le risorse."
+      login_to_comment: "Login per aggiungere un commento"
       metadata: metadati
       narrow_further: "stretto ulteriormente i risultati"
       new_global_feed: "Un nuovo feed è stato aggiunto al {{application_name}}"
@@ -60,6 +73,7 @@ it:
       related_resources: connessi
       related_resources_title: "Risorse correlate"
       relevance: pertinenza
+      remix: Remix
       repository_short_title: "Repository Breve Titolo:"
       repository_title: "Repository Titolo:"
       resource_search_results: "Risorse <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
@@ -72,9 +86,11 @@ it:
       search_link: "Trova Risorse!"
       select_feeds_prompt: "Selezionare il feed che si desidera aggiungere:"
       select_service_prompt: "Si prega di selezionare un servizio"
+      share: Condividere
       short_title: "Titolo breve:"
       show_tagged_courses: "visualizzare solo i corsi"
       show_tagged_resources: "mostrare qualsiasi tipo di risorsa"
+      signup: Registrati
       start_over: ricominciare
       status: Stato
       submitting_feed_message: "Inviandoci il tuo feed ..."
@@ -82,5 +98,7 @@ it:
       title: Titolo
       type_of_metadata: "Tipo di metadati:"
       uri: Url
+      validate_feed: "Segna come mangimi valido"
       visit: visita
+      write_comment_prompt: "Aggiungi un commento"
       xml: XML

data/locales/iw.yml

@@ -8,16 +8,23 @@ iw:
       add_feed_advanced: "הוסף Feed (מתקדם)"
       add_feed_title: "הוסף חדש Feed"
       add_feed_url: "כתובת האתר:"
+      adding_comment_message: "הוספת תגובה"
       all_resources: "כל המשאבים"
+      already_shared: "אתה כבר בעבר משותף בדף זה."
       atom: האטום
+      ban_feed: "מארק Feed כפי לנכים"
       banned: מגורש
       calculated: מחושב
       choose_service: "בחר שירות:"
+      close: סגור
       collection_description: "אוסף תיאור:"
       collection_home_uri: "כתובת אוסף של דף הבית"
       collection_uri: "כתובת של אוסף Metadata:"
       collections: אוספים
       collections_long: "באינדקס אוספים"
+      comment_entries_count: 
+        one: "1 תגובה"
+        other: "{{count}} תגובות"
       course_search_results: "קורסים <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
       course_tag_results: "קורסים <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> tagged <b>{{terms}}</b>"
       courses_tag_cloud_label: "עיון קורסים באמצעות התגים <a href=\"/resources\">[עיין בכל המשאבים]</a>"
@@ -31,14 +38,20 @@ iw:
       display_url: "כתובת האתר שתוצג:"
       failed_harvests: "תקלה harvests"
       failed_last_request: "הבקשה האחרונה נכשלה: {{error}}"
+      feed_banned_message: "Feed היה מוחרם בהצלחה."
       feed_successfully_created: "Feed נוצרה בהצלחה."
       feed_successfully_updated: "Feed היה עודכנו בהצלחה."
+      feed_validated_message: "Feed היה אומת בהצלחה."
       feeds_title: "נרשמתי אוספים"
       for: עבור
       gm_more_prompt: "עוד נושאים קשורים"
       gm_title: "נושאים קשורים"
       harvest_interval: "הקציר המרווח (שעות)"
       harvested_at: "בצור ב"
+      hide: להסתיר
+      login: כניסה
+      login_or_signup_prompt: "{{signup}} or {{login}} לדון ולשתף משאבים."
+      login_to_comment: "התחבר כדי להוסיף הערה"
       metadata: metadata
       narrow_further: "צר תוצאות נוספות"
       new_global_feed: "חדש Feed נמחקה כדי {{application_name}}"
@@ -60,6 +73,7 @@ iw:
       related_resources: Related
       related_resources_title: "נושאים קשורים"
       relevance: הרלוונטיות
+      remix: Remix
       repository_short_title: "Repository קצר * כותרת:"
       repository_title: "Repository כותר:"
       resource_search_results: "משאבים <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
@@ -72,9 +86,11 @@ iw:
       search_link: "מצא משאבים!"
       select_feeds_prompt: "בחר את העדכונים שברצונך להוסיף:"
       select_service_prompt: "אנא בחר שירות"
+      share: לשתף
       short_title: "שם קצר:"
       show_tagged_courses: "הצג רק קורסים"
       show_tagged_resources: "הצג את כל סוג של משאב"
+      signup: הרשמה
       start_over: "להתחיל מחדש"
       status: מצב
       submitting_feed_message: "הגשת את העדכון ..."
@@ -82,5 +98,7 @@ iw:
       title: כותר
       type_of_metadata: "סוג Metadata:"
       uri: "כתובת האתר"
+      validate_feed: "מארק Feed כמו חוקי"
       visit: בקר
+      write_comment_prompt: "הוסף תגובה"
       xml: XML

data/locales/ja.yml

@@ -8,16 +8,23 @@ ja:
       add_feed_advanced: （詳細）フィードを追加
       add_feed_title: 新しいフィードを追加
       add_feed_url: "のURL ："
+      adding_comment_message: コメントを追加する
       all_resources: すべてのリソース
+      already_shared: 以前、このページを共有したのでお知らせします。
       atom: 原子
+      ban_feed: 無効としてマークフィード
       banned: 禁止
       calculated: 計算
       choose_service: サービスを選択してください：
+      close: 閉じる
       collection_description: コレクション説明：
       collection_home_uri: アドレスは、コレクションのホームページの
       collection_uri: コレクションメタデータの住所：
       collections: コレクション
       collections_long: インデックスのコレクション
+      comment_entries_count: 
+        one: 1つのコメント
+        other: "{{count}}コメント"
       course_search_results: "コース<b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
       course_tag_results: "コース<b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> tagged <b>{{terms}}</b>"
       courses_tag_cloud_label: "コースのタグを使用して閲覧する[ <a href=\"/resources\">すべてのリソースを参照]</a>"
@@ -31,14 +38,20 @@ ja:
       display_url: URLを表示する：
       failed_harvests: 失敗収穫
       failed_last_request: "最後の要求に失敗しました： {{error}}"
+      feed_banned_message: フィードが正常に禁止された。
       feed_successfully_created: フィードを作成しました。
       feed_successfully_updated: フィードが正常に更新されました。
+      feed_validated_message: フィードは正常に確認された。
       feeds_title: 登録コレクション
       for: 〜のために
       gm_more_prompt: 他の関連リソース
       gm_title: 関連リソース
       harvest_interval: 収穫間隔（時間）
       harvested_at: で収穫
+      hide: 隠す
+      login: ログイン
+      login_or_signup_prompt: "して共有リソースに{{signup}} or {{login}} 。"
+      login_to_comment: ログインしてコメントを追加する
       metadata: メタデータ
       narrow_further: 結果をさらに絞り込む
       new_global_feed: "新しいフィードを{{application_name}}に追加されました"
@@ -60,6 +73,7 @@ ja:
       related_resources: 関連
       related_resources_title: 関連リソース
       relevance: 関連性
+      remix: リミックス
       repository_short_title: リポジトリショートタイトル：
       repository_title: リポジトリタイトル：
       resource_search_results: "資源<b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
@@ -72,9 +86,11 @@ ja:
       search_link: リソースを検索！
       select_feeds_prompt: を選択してフィードを追加したいと思います：
       select_service_prompt: ご希望のサービスを選択
+      share: 共有する
       short_title: 短いタイトル：
       show_tagged_courses: 唯一のコース詳細
       show_tagged_resources: リソースの任意の種類の詳細
+      signup: サインアップ
       start_over: 最初からやり直す
       status: 地位
       submitting_feed_message: フィードを送信する...
@@ -82,5 +98,7 @@ ja:
       title: タイトル
       type_of_metadata: メタデータの種類：
       uri: ホームページURL
+      validate_feed: 有効なものとしてマークフィード
       visit: 訪問
+      write_comment_prompt: コメントを追加
       xml: XMLの

data/locales/ko.yml

@@ -8,16 +8,23 @@ ko:
       add_feed_advanced: "(고급) 피드 추가"
       add_feed_title: "새 피드 추가"
       add_feed_url: "홈페이지 :"
+      adding_comment_message: "코멘트 추가"
       all_resources: "모든 리소스"
+      already_shared: "당신은 이전에이 페이지를 공유했습니다."
       atom: 아톰
+      ban_feed: "무효로 마크 피드"
       banned: 금지
       calculated: 계산
       choose_service: "서비스를 선택하세요 :"
+      close: 닫기
       collection_description: "컬렉션 설명 :"
       collection_home_uri: "주소 모음 홈 페이지의"
       collection_uri: "컬렉션 메타 데이터의 주소 :"
       collections: 컬렉션
       collections_long: "색인생성된 컬렉션"
+      comment_entries_count: 
+        one: "1 개의 코멘트"
+        other: "{{count}} 댓글"
       course_search_results: "코스 <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
       course_tag_results: "코스 <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> tagged <b>{{terms}}</b>"
       courses_tag_cloud_label: "코스 태그를 사용하여 탐색할 <a href=\"/resources\">[모든 자원을 탐색]</a>"
@@ -31,14 +38,20 @@ ko:
       display_url: "URL이 표시됩니다 :"
       failed_harvests: "실패 수확"
       failed_last_request: "마지막 요청 실패 : {{error}}"
+      feed_banned_message: "피드를 성공적으로 금지했다."
       feed_successfully_created: "피드를 성공적으로 만들었습니다."
       feed_successfully_updated: "피드를 성공적으로 업데이 트했다."
+      feed_validated_message: "피드를 성공적으로 입증했다."
       feeds_title: "등록된 컬렉션"
       for: "을 위해"
       gm_more_prompt: "기타 관련 리소스"
       gm_title: "관련 리소스"
       harvest_interval: "수확 간격 (시)"
       harvested_at: "에서 수확한"
+      hide: 숨기기
+      login: 로그인
+      login_or_signup_prompt: "그리고 자원을 공유하는 논의 {{signup}} or {{login}}."
+      login_to_comment: "로그인 코멘트를 추가"
       metadata: "메타 데이터"
       narrow_further: "좁은 결과 추가"
       new_global_feed: "새 피드 {{application_name}}에 추가되었습니다"
@@ -60,6 +73,7 @@ ko:
       related_resources: 관련
       related_resources_title: "관련 리소스"
       relevance: 관련순
+      remix: 리믹스
       repository_short_title: "저장소 짧은 제목 :"
       repository_title: "저장소 제목 :"
       resource_search_results: "자원 <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
@@ -72,9 +86,11 @@ ko:
       search_link: "찾기 리소스!"
       select_feeds_prompt: "당신을 선택하고 추가하려는 피드 :"
       select_service_prompt: "서비스를 선택하시기 바랍니다"
+      share: 공유
       short_title: "짧은 제목 :"
       show_tagged_courses: "유일한 코스 보여"
       show_tagged_resources: "리소스가 어떤 종류의 공연"
+      signup: 가입하기
       start_over: "다시 시작"
       status: 상태
       submitting_feed_message: "귀하의 피드를 제출 ..."
@@ -82,5 +98,7 @@ ko:
       title: 제목
       type_of_metadata: "메타 데이터의 유형 :"
       uri: 홈페이지
+      validate_feed: "유효로 마크 피드"
       visit: 방문
+      write_comment_prompt: "덧글 추가"
       xml: XML을

data/locales/lt.yml

@@ -8,16 +8,23 @@ lt:
       add_feed_advanced: "Pridėti feed (Advanced)"
       add_feed_title: "Pridėti naują kanalą"
       add_feed_url: "URL:"
+      adding_comment_message: "Įrašyta komentarą"
       all_resources: "Visi ištekliai"
+      already_shared: "Jūs anksčiau prie šio puslapio."
       atom: Atom
+      ban_feed: "Pažymėti pašarų negaliojančia"
       banned: uždraustas
       calculated: apskaičiuotas
       choose_service: "Pasirinkite paslaugą:"
+      close: Uždaryti
       collection_description: "Kolekcija Aprašymas:"
       collection_home_uri: "Adresas Kolekcija Pradžia"
       collection_uri: "Adresas Kolekcija Duomenys:"
       collections: Kolekcijos
       collections_long: "Indeksas Kolekcijos"
+      comment_entries_count: 
+        one: "1 Komentaras"
+        other: "{{count}} Komentarai"
       course_search_results: "Kursai <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
       course_tag_results: "Kursai <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> tagged <b>{{terms}}</b>"
       courses_tag_cloud_label: "peržiūrėti kursai naudojant žodžius <a href=\"/resources\">[žiūrėti visus išteklius]</a>"
@@ -31,14 +38,20 @@ lt:
       display_url: "Url, kuris bus rodomas:"
       failed_harvests: "Nepavyko derliams"
       failed_last_request: "Nepavyko paskutinio prašymo: {{error}}"
+      feed_banned_message: "Pašarų sėkmingai uždraustas."
       feed_successfully_created: "Pašarų buvo sėkmingai sukurtas."
       feed_successfully_updated: "Pašarų buvo sėkmingai atnaujintas."
+      feed_validated_message: "Pašarų buvo sėkmingai patvirtintas."
       feeds_title: "Registruoti Kolekcijos"
       for: dėl
       gm_more_prompt: "Daugiau informacijos Susiję šaltiniai ir ištekliai:"
       gm_title: "Susiję šaltiniai ir ištekliai:"
       harvest_interval: "Derliaus intervalas (val)"
       harvested_at: "Išauginti ne"
+      hide: Slėptis
+      login: Prisijungimas
+      login_or_signup_prompt: "{{signup}} or {{login}} Diskutuoti ir dalytis ištekliais."
+      login_to_comment: "Prisijunkite, jei norite pridėti komentarą"
       metadata: meta
       narrow_further: "susiaurinti rezultatus toliau"
       new_global_feed: "Naujas kanalas buvo įtrauktas į {{application_name}}"
@@ -60,6 +73,7 @@ lt:
       related_resources: susijusių
       related_resources_title: "Susiję šaltiniai ir ištekliai:"
       relevance: tinkamumas
+      remix: Remix
       repository_short_title: "Saugykloje Trumpas pavadinimas:"
       repository_title: "Saugykloje Pavadinimas:"
       resource_search_results: "Ištekliai <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
@@ -72,9 +86,11 @@ lt:
       search_link: "Rasti ištekliai!"
       select_feeds_prompt: "Pasirinkite kanalus, kuriuos norite pridėti:"
       select_service_prompt: "Pasirinkite paslaugą"
+      share: Dalytis
       short_title: "Trumpas pavadinimas:"
       show_tagged_courses: "rodyti tik kursai"
       show_tagged_resources: "rodyti jokios išteklių"
+      signup: Registruotis
       start_over: "pradėti iš naujo"
       status: Padėtis
       submitting_feed_message: "Perduodant savo kanalą ..."
@@ -82,5 +98,7 @@ lt:
       title: Pavadinimas
       type_of_metadata: "Tipas Duomenys:"
       uri: Url
+      validate_feed: "Pažymėti pašarų kaip svarbūs"
       visit: apsilankykite
+      write_comment_prompt: "Pridėti komentarą"
       xml: XML

data/locales/lv.yml

@@ -8,16 +8,23 @@ lv:
       add_feed_advanced: "Add Feed (Advanced)"
       add_feed_title: "Pievienot jaunu barotni"
       add_feed_url: "Url:"
+      adding_comment_message: "Pievieno komentāru"
       all_resources: "Visi Resources"
+      already_shared: "Jūs esat iepriekš piedalījušās šajā lapā."
       atom: Atom
+      ban_feed: "Marka barības kā nederīgu"
       banned: aizliegts
       calculated: aprēķina
       choose_service: "Izvēlies pakalpojumu:"
+      close: Aizvērt
       collection_description: "Kolekcija Apraksts:"
       collection_home_uri: "Adrese, savākšanas Home Page"
       collection_uri: "Adrese, savākšanas Metadata:"
       collections: Kolekcijas
       collections_long: "Indeksēts Kolekcijas"
+      comment_entries_count: 
+        one: "1 komentārs"
+        other: "{{count}} Komentāri"
       course_search_results: "Kursi <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
       course_tag_results: "Kursi <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> tagged <b>{{terms}}</b>"
       courses_tag_cloud_label: "pārlūkot kursi izmantojot tagus <a href=\"/resources\">[pārlūkot visus resursus]</a>"
@@ -31,14 +38,20 @@ lv:
       display_url: "Url jābūt Attēlots:"
       failed_harvests: "Neizdevās ražu"
       failed_last_request: "Neizdevās pēdējā pieprasījuma: {{error}}"
+      feed_banned_message: "Feed tika veiksmīgi aizliegta."
       feed_successfully_created: "Feed tika veiksmīgi izveidots."
       feed_successfully_updated: "Barībai ir veiksmīgi atjaunināts."
+      feed_validated_message: "Barībai ir veiksmīgi apstiprināts."
       feeds_title: "Reģistrētie Kolekcijas"
       for: dēļ
       gm_more_prompt: "Vairāk Saistītie resursi"
       gm_title: "Saistītie resursi"
       harvest_interval: "Harvest intervāls (HRS)"
       harvested_at: "Ievāktie pie"
+      hide: Slēpt
+      login: Pieteikšanās
+      login_or_signup_prompt: "{{signup}} or {{login}} Apspriest un dalīties ar resursiem."
+      login_to_comment: "Login to pievienot komentāru"
       metadata: metadati
       narrow_further: "šaurs rezultātus tālāk"
       new_global_feed: "Jauna barības ir pievienots {{application_name}}"
@@ -60,6 +73,7 @@ lv:
       related_resources: related
       related_resources_title: "Saistītie resursi"
       relevance: relevance
+      remix: Remix
       repository_short_title: "Repozitorijs Short Nosaukums:"
       repository_title: "Repozitorijs Nosaukums:"
       resource_search_results: "Resources <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
@@ -72,9 +86,11 @@ lv:
       search_link: "Atrast Resources!"
       select_feeds_prompt: "Izvēlieties barotnes vēlaties pievienot:"
       select_service_prompt: "Lūdzu, izvēlieties pakalpojumu"
+      share: Dalīties
       short_title: "Īss nosaukums:"
       show_tagged_courses: "Rādīt tikai kursi"
       show_tagged_resources: "uzrādīt nekādas veida resurss"
+      signup: "Sign Up"
       start_over: "start vairāk"
       status: Statuss
       submitting_feed_message: "Iesniedzot sava barības ..."
@@ -82,5 +98,7 @@ lv:
       title: Nosaukums
       type_of_metadata: "Veids Metadata:"
       uri: Url
+      validate_feed: "Marka barības par derīgu"
       visit: apmeklējums
+      write_comment_prompt: "Pievienot komentāru"
       xml: XML

data/locales/mt.yml

@@ -8,16 +8,23 @@ mt:
       add_feed_advanced: "Żid Feed (Advanced)"
       add_feed_title: "Żid ġdid għalf"
       add_feed_url: "Indirizz url:"
+      adding_comment_message: "Żżid kumment"
       all_resources: "Kollha tar-Riżorsi"
+      already_shared: "You ħadthom preċedentement maqsuma din il-paġna."
       atom: Atom
+      ban_feed: "Mark għalf bħala invalidi"
       banned: ipprojbiti
       calculated: ikkalkulat
       choose_service: "Agħżel is-servizz:"
+      close: Viċin
       collection_description: "Ġbir Deskrizzjoni:"
       collection_home_uri: "Indirizz tal-Ġbir Home Page"
       collection_uri: "Indirizz tal-Ġbir metadata:"
       collections: Kollezzjonijiet
       collections_long: "Indiċjati Kollezzjonijiet"
+      comment_entries_count: 
+        one: "1 Kumment"
+        other: "{{count}} Kummenti"
       course_search_results: "Korsijiet <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
       course_tag_results: "Korsijiet <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> tagged <b>{{terms}}</b>"
       courses_tag_cloud_label: "jibbrawżjaw korsijiet jużaw tags <a href=\"/resources\">[jibbrawżjaw riżorsi kollha]</a>"
@@ -31,14 +38,20 @@ mt:
       display_url: "Url li għandhom jintwerew:"
       failed_harvests: "Fallew ħsad"
       failed_last_request: "Fallew aħħar talba: {{error}}"
+      feed_banned_message: "Għalf ġie pprojbit b&#39;suċċess."
       feed_successfully_created: "Għalf ġie ħolqu b&#39;suċċess."
       feed_successfully_updated: "Għalf ġie aġġornat b&#39;suċċess."
+      feed_validated_message: "Għalf ġie vvalidat b&#39;suċċess."
       feeds_title: "Registered Kollezzjonijiet"
       for: għal
       gm_more_prompt: "More Related Riżorsi"
       gm_title: "Riżorsi Relatati"
       harvest_interval: "Ħsad (hrs)"
       harvested_at: "Maħsuda fi"
+      hide: Aħbi
+      login: Illoggja
+      login_or_signup_prompt: "{{signup}} or {{login}} Biex jiddiskutu u jaqsmu r-riżorsi."
+      login_to_comment: "Login li żżid kumment"
       metadata: metadata
       narrow_further: "riżultati aktar dejqa"
       new_global_feed: "A għalf ġdid ġie miżjud mal {{application_name}}"
@@ -60,6 +73,7 @@ mt:
       related_resources: relatati
       related_resources_title: "Riżorsi Relatati"
       relevance: rilevanza
+      remix: Remix
       repository_short_title: "Repository Short Titolu:"
       repository_title: "Repository Titolu:"
       resource_search_results: "Riżorsi <b>{{first}} - {{last}}</b> of <b>{{total}}</b> for search <b>{{terms}}</b>"
@@ -72,9 +86,11 @@ mt:
       search_link: "Sib Riżorsi!"
       select_feeds_prompt: "Ċikli relatati mad-għalf li tixtieq żid:"
       select_service_prompt: "Jekk jogħġbok agħżel servizz"
+      share: Aqsam
       short_title: "Short title:"
       show_tagged_courses: "juru biss korsijiet"
       show_tagged_resources: "juru kull tip ta &#39;riżorsi"
+      signup: "Sign Up"
       start_over: "bidu fuq"
       status: Stat
       submitting_feed_message: "Sottomissjoni tiegħek għalf ..."
@@ -82,5 +98,7 @@ mt:
       title: Titolu
       type_of_metadata: "Tip ta &#39;metadata:"
       uri: Url
+      validate_feed: "Mark għalf bħala validi"
       visit: żjara
+      write_comment_prompt: "Żid kumment"
       xml: XML