language_cards 0.3.1 → 2.0.0

data/cards/en/hindi.yml

@@ -0,0 +1,412 @@
+---
+# Hindi: Vowels (13), Consonants (44), Vowel Signs (11), Numbers (23), Numerals (10), Common Words (245), Phrases (49)
+Hindi:
+  Vowels:
+    mapping: { Devanagari: Latin }
+    अ: a
+    आ: [aa, a]
+    इ: i
+    ई: [ii, ee]
+    उ: u
+    ऊ: [uu, oo]
+    ऋ: [ri, ru]
+    ए: e
+    ऐ: ai
+    ओ: o
+    औ: au
+    अं: [am, an]
+    अः: ah
+  Consonants:
+    mapping: { Devanagari: Latin }
+    क: [ka, k]
+    ख: [kha, kh]
+    ग: [ga, g]
+    घ: [gha, gh]
+    ङ: [nga, ng]
+    च: [cha, ch]
+    छ: [chha, chh]
+    ज: [ja, j]
+    झ: [jha, jh]
+    ञ: [nya, ny]
+    ट: [ta, t]
+    ठ: [tha, th]
+    ड: [da, d]
+    ढ: [dha, dh]
+    ण: [na, 'n']
+    त: [ta, t]
+    थ: [tha, th]
+    द: [da, d]
+    ध: [dha, dh]
+    न: [na, 'n']
+    प: [pa, p]
+    फ: [pha, ph]
+    ब: [ba, b]
+    भ: [bha, bh]
+    म: [ma, m]
+    य: [ya, 'y']
+    र: [ra, r]
+    ल: [la, l]
+    व: [va, v]
+    श: [sha, sh]
+    ष: [sha, sh]
+    स: [sa, s]
+    ह: [ha, h]
+    क्ष: [ksha, ksh]
+    त्र: [tra, tr]
+    ज्ञ: [gya, gy]
+    श्र: [shra, shr]
+    क़: [qa, q]
+    ख़: [kha, kh]
+    ग़: [gha, gh]
+    ज़: [za, z]
+    ड़: [ra, r]
+    ढ़: [rha, rh]
+    फ़: [fa, f]
+  Vowel Signs:
+    mapping: { Devanagari: Latin }
+    का: [kaa, ka]
+    कि: ki
+    की: [kii, kee]
+    कु: ku
+    कू: [kuu, koo]
+    कृ: [kri, kru]
+    के: ke
+    कै: kai
+    को: ko
+    कौ: kau
+    कं: [kam, kan]
+  Numbers:
+    mapping: { Hindi: [Latin, English] }
+    शून्य: [shunya, zero, '0']
+    एक: [ek, one, '1']
+    दो: [do, two, '2']
+    तीन: [teen, tin, three, '3']
+    चार: [chaar, char, four, '4']
+    पाँच: [paanch, panch, five, '5']
+    छह: [chhah, chhe, six, '6']
+    सात: [saat, sat, seven, '7']
+    आठ: [aath, ath, eight, '8']
+    नौ: [nau, nine, '9']
+    दस: [das, ten, '10']
+    ग्यारह: [gyaarah, gyarah, eleven, '11']
+    बारह: [baarah, barah, twelve, '12']
+    बीस: [bees, twenty, '20']
+    तीस: [tees, thirty, '30']
+    चालीस: [chaalis, chalis, forty, '40']
+    पचास: [pachaas, pachas, fifty, '50']
+    साठ: [saath, sixty, '60']
+    सत्तर: [sattar, seventy, '70']
+    अस्सी: [assi, eighty, '80']
+    नब्बे: [nabbe, ninety, '90']
+    सौ: [sau, hundred, one hundred, '100']
+    हज़ार: [hazaar, hazar, thousand, one thousand, '1000']
+  Numerals:
+    mapping: { Devanagari: [Digit, English] }
+    '०': ['0', zero]
+    '१': ['1', one]
+    '२': ['2', two]
+    '३': ['3', three]
+    '४': ['4', four]
+    '५': ['5', five]
+    '६': ['6', six]
+    '७': ['7', seven]
+    '८': ['8', eight]
+    '९': ['9', nine]
+  Common Words:
+    mapping: { Hindi: [Latin, English] }
+    मैं: [main, I]
+    तुम: [tum, you]
+    आप: [aap, you]
+    वह: [vah, voh, he, she, that]
+    यह: [yah, yeh, this, he, she]
+    हम: [ham, we]
+    वे: [ve, they]
+    मेरा: [mera, my, mine]
+    तुम्हारा: [tumhara, your, yours]
+    आपका: [aapka, your, yours]
+    उसका: [uska, his, her, its]
+    हमारा: [hamara, our, ours]
+    उनका: [unka, their, theirs]
+    माँ: [maa, mother, mom]
+    पिता: [pita, father]
+    भाई: [bhai, brother]
+    बहन: [bahan, behen, sister]
+    बेटा: [beta, son]
+    बेटी: [beti, daughter]
+    पति: [pati, husband]
+    पत्नी: [patni, wife]
+    दादा: [dada, grandfather]
+    दादी: [dadi, grandmother]
+    दोस्त: [dost, friend]
+    परिवार: [parivaar, parivar, family]
+    बच्चा: [bachcha, bacha, child, kid]
+    आदमी: [aadmi, man]
+    औरत: [aurat, woman]
+    लड़का: [ladka, boy]
+    लड़की: [ladki, girl]
+    लोग: [log, people]
+    शिक्षक: [shikshak, teacher]
+    डॉक्टर: [daaktar, doctor]
+    नाम: [naam, name]
+    भगवान: [bhagwaan, bhagwan, God]
+    सिर: [sir, head]
+    आँख: [aankh, eye]
+    कान: [kaan, ear]
+    नाक: [naak, nose]
+    मुँह: [munh, mouth, face]
+    हाथ: [haath, hand]
+    पैर: [pair, foot, leg]
+    बाल: [baal, hair]
+    दाँत: [daant, tooth]
+    दिल: [dil, heart]
+    पेट: [pet, stomach, belly]
+    पानी: [paani, pani, water]
+    खाना: [khaana, khana, eat, food, meal]
+    रोटी: [roti, bread, flatbread]
+    चावल: [chaawal, chawal, rice]
+    दूध: [doodh, milk]
+    चाय: [chaay, chai, tea]
+    चीनी: [cheeni, sugar]
+    नमक: [namak, salt]
+    फल: [phal, fruit]
+    सब्ज़ी: [sabzi, vegetable, vegetables]
+    सेब: [seb, apple]
+    केला: [kela, banana]
+    आम: [aam, mango]
+    अंडा: [anda, egg]
+    मछली: [machhli, fish]
+    दाल: [daal, dal, lentils]
+    दही: [dahi, yogurt, curd]
+    आलू: [aaloo, aalu, potato]
+    कुत्ता: [kutta, dog]
+    बिल्ली: [billi, cat]
+    गाय: [gaay, gai, cow]
+    घोड़ा: [ghoda, horse]
+    चिड़िया: [chidiya, bird]
+    हाथी: [haathi, hathi, elephant]
+    बंदर: [bandar, monkey]
+    शेर: [sher, lion, tiger]
+    साँप: [saanp, snake]
+    रंग: [rang, color, colour]
+    लाल: [laal, lal, red]
+    नीला: [neela, blue]
+    हरा: [hara, green]
+    पीला: [peela, yellow]
+    सफ़ेद: [safed, white]
+    काला: [kaala, kala, black]
+    दिन: [din, day]
+    रात: [raat, night]
+    सुबह: [subah, morning]
+    शाम: [shaam, evening]
+    आज: [aaj, today]
+    कल: [kal, tomorrow, yesterday]
+    अब: [ab, now]
+    समय: [samay, time]
+    हफ़्ता: [hafta, week]
+    महीना: [mahina, month]
+    साल: [saal, year]
+    घंटा: [ghanta, hour]
+    मिनट: [minat, minute]
+    सोमवार: [somvaar, somvar, Monday]
+    मंगलवार: [mangalvaar, mangalvar, Tuesday]
+    बुधवार: [budhvaar, budhvar, Wednesday]
+    गुरुवार: [guruvaar, guruvar, Thursday]
+    शुक्रवार: [shukravaar, shukravar, Friday]
+    शनिवार: [shanivaar, shanivar, Saturday]
+    रविवार: [ravivaar, ravivar, Sunday]
+    घर: [ghar, house, home]
+    स्कूल: [skool, school]
+    बाज़ार: [bazaar, bazar, market]
+    शहर: [shahar, city, town]
+    गाँव: [gaanv, gaon, village]
+    देश: [desh, country]
+    सड़क: [sadak, road, street]
+    दुकान: [dukaan, dukan, shop, store]
+    अस्पताल: [aspataal, aspatal, hospital]
+    मंदिर: [mandir, temple]
+    कमरा: [kamra, room]
+    नदी: [nadi, river]
+    दुनिया: [duniya, world]
+    भारत: [bhaarat, bharat, India]
+    भाषा: [bhaasha, bhasha, language]
+    सूरज: [sooraj, suraj, sun]
+    चाँद: [chaand, chand, moon]
+    आसमान: [aasmaan, asman, sky]
+    बारिश: [baarish, barish, rain]
+    हवा: [hava, hawa, air, wind]
+    पेड़: [ped, tree]
+    फूल: [phool, flower]
+    दरवाज़ा: [darvaaza, darwaza, door]
+    खिड़की: [khidki, window]
+    मेज़: [mez, table]
+    कुर्सी: [kursi, chair]
+    बिस्तर: [bistar, bed]
+    किताब: [kitaab, kitab, book]
+    कलम: [kalam, pen]
+    काग़ज़: [kaagaz, kagaz, paper]
+    फ़ोन: [fon, phone]
+    पैसा: [paisa, money]
+    गाड़ी: [gaadi, gadi, car, vehicle]
+    बस: [bas, bus, enough]
+    कपड़े: [kapde, clothes]
+    जूता: [joota, juta, shoe]
+    चाबी: [chaabi, chabi, key]
+    घड़ी: [ghadi, watch, clock]
+    काम: [kaam, kam, work, job]
+    चीज़: [cheez, thing]
+    गाना: [gaana, gana, song, sing]
+    खेल: [khel, game, sport]
+    सवाल: [savaal, sawal, question]
+    जवाब: [javaab, jawab, answer, reply]
+    प्यार: [pyaar, pyar, love]
+    ज़िंदगी: [zindagi, life]
+    मदद: [madad, help]
+    रास्ता: [raasta, rasta, way, path, route]
+    जन्मदिन: [janmadin, janamdin, birthday]
+    सच: [sach, truth, 'true']
+    पीना: [peena, pina, drink]
+    जाना: [jaana, jana, go]
+    आना: [aana, ana, come]
+    करना: [karna, do]
+    होना: [hona, be, happen]
+    कहना: [kehna, kahna, say]
+    बोलना: [bolna, speak, say]
+    देखना: [dekhna, see, look, watch]
+    सुनना: [sunna, hear, listen]
+    देना: [dena, give]
+    लेना: [lena, take]
+    सोना: [sona, sleep, gold]
+    बैठना: [baithna, sit]
+    चलना: [chalna, walk, move]
+    दौड़ना: [daudna, run]
+    पढ़ना: [padhna, read, study]
+    लिखना: [likhna, write]
+    समझना: [samajhna, understand]
+    जानना: [jaanna, janna, know]
+    चाहना: [chaahna, chahna, want, wish]
+    ख़रीदना: [khareedna, kharidna, buy]
+    बेचना: [bechna, sell]
+    खोलना: [kholna, open]
+    बंद करना: [band karna, close, shut]
+    रहना: [rehna, rahna, live, stay]
+    सीखना: [seekhna, sikhna, learn]
+    खेलना: [khelna, play]
+    पूछना: [poochhna, puchhna, ask]
+    बताना: [bataana, batana, tell]
+    लाना: [laana, lana, bring]
+    बनाना: [banaana, banana, make, build]
+    सोचना: [sochna, think]
+    मिलना: [milna, meet, get]
+    सकना: [sakna, can, be able]
+    भेजना: [bhejna, send]
+    भूलना: [bhoolna, bhulna, forget]
+    रखना: [rakhna, put, keep]
+    शुरू करना: [shuru karna, start, begin]
+    अच्छा: [achchha, accha, good, nice]
+    बुरा: [bura, bad]
+    बड़ा: [bada, big, large]
+    छोटा: [chhota, chota, small, little, short]
+    नया: [naya, new]
+    पुराना: [puraana, purana, old]
+    गरम: [garam, hot, warm]
+    ठंडा: [thanda, cold, cool]
+    सुंदर: [sundar, beautiful, pretty]
+    ख़ुश: [khush, happy, glad]
+    उदास: [udaas, udas, sad]
+    लंबा: [lamba, long, tall]
+    तेज़: [tez, fast, sharp]
+    धीमा: [dheema, dhima, slow]
+    आसान: [aasaan, asan, easy]
+    मुश्किल: [mushkil, difficult, hard]
+    सही: [sahi, right, correct]
+    ग़लत: [galat, wrong, incorrect]
+    बहुत: [bahut, very, a lot, many]
+    कम: [kam, less, few, little]
+    ज़्यादा: [zyaada, zyada, more, too much]
+    सब: [sab, all, everything, everyone]
+    खाली: [khaali, khali, empty, free]
+    साफ़: [saaf, saf, clean, clear]
+    महँगा: [mahanga, mehnga, expensive]
+    सस्ता: [sasta, cheap]
+    भूखा: [bhookha, bhukha, hungry]
+    प्यासा: [pyaasa, pyasa, thirsty]
+    बीमार: [beemaar, bimar, sick, ill]
+    मीठा: [meetha, mitha, sweet]
+    दूर: [door, dur, far]
+    पास: [paas, pas, near, close]
+    ज़रूरी: [zaroori, zaruri, important, necessary]
+    थोड़ा: [thoda, a little, some, few]
+    क्या: [kya, what]
+    कौन: [kaun, who]
+    कहाँ: [kahaan, kahan, where]
+    कब: [kab, when]
+    क्यों: [kyon, kyun, why]
+    कैसे: [kaise, how]
+    कितना: [kitna, how much, how many]
+    कौन सा: [kaun sa, which]
+    हाँ: [haan, han, 'yes']
+    नहीं: [nahin, nahi, 'no', not]
+    और: [aur, and, more]
+    लेकिन: [lekin, but]
+    या: [ya, or]
+    यहाँ: [yahaan, yahan, here]
+    वहाँ: [vahaan, wahan, there]
+    भी: [bhi, also, too, even]
+    सिर्फ़: [sirf, only, just]
+    साथ: [saath, with, together]
+    अंदर: [andar, inside, in]
+    बाहर: [baahar, bahar, outside, out]
+    ऊपर: [oopar, upar, up, above, upstairs]
+    नीचे: [neeche, niche, down, below, downstairs]
+    पहले: [pehle, pahle, before, first, earlier]
+  Phrases:
+    mapping: { Hindi: [Latin, English] }
+    नमस्ते: [namaste, hello, hi, goodbye]
+    नमस्कार: [namaskaar, namaskar, hello, greetings]
+    धन्यवाद: [dhanyavaad, dhanyavad, thank you, thanks]
+    शुक्रिया: [shukriya, thank you, thanks]
+    माफ़ कीजिए: [maaf kijiye, maaf kijie, sorry, excuse me]
+    कोई बात नहीं: [koi baat nahin, koi bat nahi, no problem, never mind, it's okay]
+    हाँ: [haan, han, 'yes']
+    नहीं: [nahin, nahi, 'no']
+    कृपया: [kripya, please]
+    'आप कैसे हैं?': [aap kaise hain, aap kaise hai, how are you]
+    'क्या हाल है?': [kya haal hai, kya hal hai, how are you, what's up, how's it going]
+    मैं ठीक हूँ: [main theek hoon, main thik hun, I'm fine, I am fine, I'm okay]
+    'आपका नाम क्या है?': [aapka naam kya hai, apka nam kya hai, what is your name, what's your name]
+    मेरा नाम राहुल है: [mera naam rahul hai, mera nam rahul hai, my name is Rahul]
+    आपसे मिलकर ख़ुशी हुई: [aapse milkar khushi hui, apse milkar khushi hui, nice to meet you, pleased to meet you]
+    'आप कहाँ से हैं?': [aap kahaan se hain, aap kahan se hai, where are you from]
+    मैं अमेरिका से हूँ: [main amerika se hoon, main america se hun, I'm from America, I am from America]
+    मुझे समझ नहीं आया: [mujhe samajh nahin aaya, mujhe samajh nahi aya, I don't understand, I didn't understand]
+    मुझे नहीं पता: [mujhe nahin pata, mujhe nahi pata, I don't know]
+    'क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?': [kya aap angrezi bolte hain, kya aap angrezi bolte hai, do you speak English]
+    मैं थोड़ी हिंदी बोलता हूँ: [main thodi hindi bolta hoon, main thodi hindi bolta hun, I speak a little Hindi]
+    धीरे बोलिए: [dheere boliye, dhire boliye, please speak slowly, speak slowly]
+    फिर से बोलिए: [phir se boliye, please say that again, please repeat]
+    'शौचालय कहाँ है?': [shauchaalay kahaan hai, shauchalay kahan hai, where is the toilet, where is the bathroom]
+    'स्टेशन कहाँ है?': [steshan kahaan hai, station kahan hai, where is the station]
+    'यह कितने का है?': [yah kitne ka hai, yeh kitne ka hai, how much is this, how much does this cost]
+    'यह क्या है?': [yah kya hai, yeh kya hai, what is this]
+    'कितने बजे हैं?': [kitne baje hain, kitne baje hai, what time is it]
+    मुझे यह पसंद है: [mujhe yah pasand hai, mujhe yeh pasand hai, I like this, I like it]
+    मुझे पानी चाहिए: [mujhe paani chaahiye, mujhe pani chahiye, I need water, I want water]
+    मुझे भूख लगी है: [mujhe bhookh lagi hai, mujhe bhukh lagi hai, I'm hungry, I am hungry]
+    मुझे प्यास लगी है: [mujhe pyaas lagi hai, mujhe pyas lagi hai, I'm thirsty, I am thirsty]
+    मुझे डॉक्टर चाहिए: [mujhe doctor chaahiye, mujhe doctor chahiye, I need a doctor]
+    मेरी मदद कीजिए: [meri madad kijiye, meri madad kijie, please help me, help me]
+    ठीक है: [theek hai, thik hai, okay, all right, fine]
+    बहुत अच्छा: [bahut achchha, bahut accha, very good, great]
+    चलो: [chalo, let's go, come on]
+    रुको: [ruko, wait, stop]
+    आइए: [aaiye, aaie, please come, come in, welcome]
+    बैठिए: [baithiye, baithie, please sit, have a seat]
+    स्वागत है: [svaagat hai, swagat hai, welcome, you're welcome here]
+    फिर मिलेंगे: [phir milenge, see you again, see you later]
+    अलविदा: [alvida, goodbye, farewell]
+    शुभ रात्रि: [shubh raatri, shubh ratri, good night]
+    सुप्रभात: [suprabhaat, suprabhat, good morning]
+    बधाई हो: [badhaai ho, badhai ho, congratulations]
+    जन्मदिन मुबारक: [janmadin mubaarak, janamdin mubarak, happy birthday]
+    खाना बहुत स्वादिष्ट है: [khaana bahut svaadisht hai, khana bahut swadisht hai, the food is delicious, the food is very tasty]
+    मैं तुमसे प्यार करता हूँ: [main tumse pyaar karta hoon, main tumse pyar karta hun, I love you]

data/cards/en/japanese-01-hiragana.yml

@@ -0,0 +1,227 @@
+---
+# https://en.wikibooks.org/wiki/Japanese/Kana_chart
+# Romaji answers accept Hepburn and Kunrei-shiki spellings.
+Japanese:
+  Hiragana:
+    mapping: { Hiragana: Romaji }
+    あ: a
+    い: i
+    う: u
+    え: e
+    お: o
+    か: ka
+    き: ki
+    く: ku
+    け: ke
+    こ: ko
+    さ: sa
+    し: [shi, si]
+    す: su
+    せ: se
+    そ: so
+    た: ta
+    ち: [chi, ti]
+    つ: [tsu, tu]
+    て: te
+    と: to
+    な: na
+    に: ni
+    ぬ: nu
+    ね: ne
+    の: 'no'
+    は: ha
+    ひ: hi
+    ふ: [fu, hu]
+    へ: he
+    ほ: ho
+    ま: ma
+    み: mi
+    む: mu
+    め: me
+    も: mo
+    や: ya
+    ゆ: yu
+    よ: yo
+    ら: ra
+    り: ri
+    る: ru
+    れ: re
+    ろ: ro
+    わ: wa
+    を: [wo, o]
+    ん: ['n', nn]
+  Hiragana Diacritics:
+    mapping: { Hiragana: Romaji }
+    が: ga
+    ぎ: gi
+    ぐ: gu
+    げ: ge
+    ご: go
+    ざ: za
+    じ: [ji, zi]
+    ず: zu
+    ぜ: ze
+    ぞ: zo
+    だ: da
+    ぢ: [ji, di]
+    づ: [zu, du]
+    で: de
+    ど: do
+    ば: ba
+    び: bi
+    ぶ: bu
+    べ: be
+    ぼ: bo
+    ぱ: pa
+    ぴ: pi
+    ぷ: pu
+    ぺ: pe
+    ぽ: po
+  Hiragana Combinations:
+    mapping: { Hiragana: Romaji }
+    きゃ: kya
+    きゅ: kyu
+    きょ: kyo
+    しゃ: [sha, sya]
+    しゅ: [shu, syu]
+    しょ: [sho, syo]
+    ちゃ: [cha, tya, cya]
+    ちゅ: [chu, tyu, cyu]
+    ちょ: [cho, tyo, cyo]
+    にゃ: nya
+    にゅ: nyu
+    にょ: nyo
+    ひゃ: hya
+    ひゅ: hyu
+    ひょ: hyo
+    みゃ: mya
+    みゅ: myu
+    みょ: myo
+    りゃ: rya
+    りゅ: ryu
+    りょ: ryo
+    ぎゃ: gya
+    ぎゅ: gyu
+    ぎょ: gyo
+    じゃ: [ja, zya, jya]
+    じゅ: [ju, zyu, jyu]
+    じょ: [jo, zyo, jyo]
+    ぢゃ: [ja, dya]
+    ぢゅ: [ju, dyu]
+    ぢょ: [jo, dyo]
+    びゃ: bya
+    びゅ: byu
+    びょ: byo
+    ぴゃ: pya
+    ぴゅ: pyu
+    ぴょ: pyo
+  'Hiragana (All)':
+    mapping: { Hiragana: Romaji }
+    あ: a
+    い: i
+    う: u
+    え: e
+    お: o
+    か: ka
+    き: ki
+    く: ku
+    け: ke
+    こ: ko
+    さ: sa
+    し: [shi, si]
+    す: su
+    せ: se
+    そ: so
+    た: ta
+    ち: [chi, ti]
+    つ: [tsu, tu]
+    て: te
+    と: to
+    な: na
+    に: ni
+    ぬ: nu
+    ね: ne
+    の: 'no'
+    は: ha
+    ひ: hi
+    ふ: [fu, hu]
+    へ: he
+    ほ: ho
+    ま: ma
+    み: mi
+    む: mu
+    め: me
+    も: mo
+    や: ya
+    ゆ: yu
+    よ: yo
+    ら: ra
+    り: ri
+    る: ru
+    れ: re
+    ろ: ro
+    わ: wa
+    を: [wo, o]
+    ん: ['n', nn]
+    が: ga
+    ぎ: gi
+    ぐ: gu
+    げ: ge
+    ご: go
+    ざ: za
+    じ: [ji, zi]
+    ず: zu
+    ぜ: ze
+    ぞ: zo
+    だ: da
+    ぢ: [ji, di]
+    づ: [zu, du]
+    で: de
+    ど: do
+    ば: ba
+    び: bi
+    ぶ: bu
+    べ: be
+    ぼ: bo
+    ぱ: pa
+    ぴ: pi
+    ぷ: pu
+    ぺ: pe
+    ぽ: po
+    きゃ: kya
+    きゅ: kyu
+    きょ: kyo
+    しゃ: [sha, sya]
+    しゅ: [shu, syu]
+    しょ: [sho, syo]
+    ちゃ: [cha, tya, cya]
+    ちゅ: [chu, tyu, cyu]
+    ちょ: [cho, tyo, cyo]
+    にゃ: nya
+    にゅ: nyu
+    にょ: nyo
+    ひゃ: hya
+    ひゅ: hyu
+    ひょ: hyo
+    みゃ: mya
+    みゅ: myu
+    みょ: myo
+    りゃ: rya
+    りゅ: ryu
+    りょ: ryo
+    ぎゃ: gya
+    ぎゅ: gyu
+    ぎょ: gyo
+    じゃ: [ja, zya, jya]
+    じゅ: [ju, zyu, jyu]
+    じょ: [jo, zyo, jyo]
+    ぢゃ: [ja, dya]
+    ぢゅ: [ju, dyu]
+    ぢょ: [jo, dyo]
+    びゃ: bya
+    びゅ: byu
+    びょ: byo
+    ぴゃ: pya
+    ぴゅ: pyu
+    ぴょ: pyo
+    ゔ: vu