language_cards 0.3.1 → 2.0.0

data/cards/en/georgian.yml

@@ -0,0 +1,362 @@
+---
+# Georgian: Alphabet (33), Numbers (23), Common Words (250), Phrases (45)
+Georgian:
+  Alphabet:
+    mapping: { Georgian: [Latin, Name] }
+    ა: [a, ani]
+    ბ: [b, bani]
+    გ: [g, gani]
+    დ: [d, doni]
+    ე: [e, eni]
+    ვ: [v, vini]
+    ზ: [z, zeni]
+    თ: [t, tani]
+    ი: [i, ini]
+    კ: [k', k, k'ani]
+    ლ: [l, lasi]
+    მ: [m, mani]
+    ნ: ['n', nari]
+    ო: [o, oni]
+    პ: [p', p, p'ari]
+    ჟ: [zh, zhani]
+    რ: [r, rae]
+    ს: [s, sani]
+    ტ: [t', t, t'ari]
+    უ: [u, uni]
+    ფ: [p, pari]
+    ქ: [k, kani]
+    ღ: [gh, ghani]
+    ყ: [q', q, q'ari]
+    შ: [sh, shini]
+    ჩ: [ch, chini]
+    ც: [ts, tsani]
+    ძ: [dz, dzili]
+    წ: [ts', ts, ts'ili]
+    ჭ: [ch', ch, ch'ari]
+    ხ: [kh, khani]
+    ჯ: [j, jani]
+    ჰ: [h, hae]
+  Numbers:
+    mapping: { Georgian: [Latin, English] }
+    ნული: [nuli, zero, '0']
+    ერთი: [erti, one, '1']
+    ორი: [ori, two, '2']
+    სამი: [sami, three, '3']
+    ოთხი: [otkhi, four, '4']
+    ხუთი: [khuti, five, '5']
+    ექვსი: [ekvsi, six, '6']
+    შვიდი: [shvidi, seven, '7']
+    რვა: [rva, eight, '8']
+    ცხრა: [tskhra, nine, '9']
+    ათი: [ati, ten, '10']
+    თერთმეტი: [tertmet'i, tertmeti, eleven, '11']
+    თორმეტი: [tormet'i, tormeti, twelve, '12']
+    ოცი: [otsi, twenty, '20']
+    ოცდაათი: [otsdaati, thirty, '30']
+    ორმოცი: [ormotsi, forty, '40']
+    ორმოცდაათი: [ormotsdaati, fifty, '50']
+    სამოცი: [samotsi, sixty, '60']
+    სამოცდაათი: [samotsdaati, seventy, '70']
+    ოთხმოცი: [otkhmotsi, eighty, '80']
+    ოთხმოცდაათი: [otkhmotsdaati, ninety, '90']
+    ასი: [asi, one hundred, hundred, '100']
+    ათასი: [atasi, one thousand, thousand, '1000']
+  Common Words:
+    mapping: { Georgian: [Latin, English] }
+    მე: [me, I]
+    შენ: [shen, you]
+    ის: [is, he, she, it]
+    ჩვენ: [chven, we]
+    თქვენ: [tkven, you plural, you formal, you all]
+    ისინი: [isini, they]
+    ეს: [es, this]
+    დედა: [deda, mother, mom]
+    მამა: [mama, father, dad]
+    ძმა: [dzma, brother]
+    და: [da, and, sister]
+    შვილი: [shvili, child, son or daughter]
+    ვაჟიშვილი: [vazhishvili, son]
+    ქალიშვილი: [kalishvili, daughter]
+    ბავშვი: [bavshvi, child, kid]
+    ქმარი: [kmari, husband]
+    ცოლი: [tsoli, wife]
+    ოჯახი: [ojakhi, family]
+    ბებია: [bebia, grandmother, grandma]
+    ბაბუა: [babua, grandfather, grandpa]
+    კაცი: [k'atsi, katsi, man]
+    ქალი: [kali, woman]
+    ბიჭი: [bich'i, bichi, boy]
+    გოგო: [gogo, girl]
+    მეგობარი: [megobari, friend]
+    ადამიანი: [adamiani, person, human]
+    მასწავლებელი: [masts'avlebeli, mastsavlebeli, teacher]
+    ექიმი: [ekimi, doctor]
+    სტუდენტი: [st'udent'i, studenti, student]
+    სახელი: [sakheli, name]
+    თავი: [tavi, head]
+    თვალი: [tvali, eye]
+    ყური: [q'uri, quri, ear]
+    ცხვირი: [tskhviri, nose]
+    პირი: [p'iri, piri, mouth]
+    ხელი: [kheli, hand, arm]
+    ფეხი: [pekhi, foot, leg]
+    გული: [guli, heart]
+    თმა: [tma, hair]
+    სახე: [sakhe, face]
+    კბილი: [k'bili, kbili, tooth]
+    სხეული: [skheuli, body]
+    წყალი: [ts'q'ali, tsqali, water]
+    პური: [p'uri, puri, bread]
+    რძე: [rdze, milk]
+    ყავა: [q'ava, qava, coffee]
+    ჩაი: [chai, tea]
+    ღვინო: [ghvino, wine]
+    ლუდი: [ludi, beer]
+    ხორცი: [khortsi, meat]
+    თევზი: [tevzi, fish]
+    ქათამი: [katami, chicken]
+    კვერცხი: [k'vertskhi, kvertskhi, egg]
+    ყველი: [q'veli, qveli, cheese]
+    ხილი: [khili, fruit]
+    ვაშლი: [vashli, apple]
+    ბოსტნეული: [bost'neuli, bostneuli, vegetables]
+    მარილი: [marili, salt]
+    შაქარი: [shakari, sugar]
+    ბრინჯი: [brinji, rice]
+    სუპი: [sup'i, supi, soup]
+    საჭმელი: [sach'meli, sachmeli, food]
+    საუზმე: [sauzme, breakfast]
+    სადილი: [sadili, lunch, dinner]
+    ვახშამი: [vakhshami, dinner, supper]
+    პომიდორი: [p'omidori, pomidori, tomato]
+    კარტოფილი: [k'art'opili, kartopili, potato]
+    ძაღლი: [dzaghli, dog]
+    კატა: [k'at'a, kata, cat]
+    ცხენი: [tskheni, horse]
+    ძროხა: [dzrokha, cow]
+    ჩიტი: [chit'i, chiti, bird]
+    ცხვარი: [tskhvari, sheep]
+    ღორი: [ghori, pig]
+    თაგვი: [tagvi, mouse]
+    წითელი: [ts'iteli, tsiteli, red]
+    ლურჯი: [lurji, blue]
+    მწვანე: [mts'vane, mtsvane, green]
+    ყვითელი: [q'viteli, qviteli, yellow]
+    თეთრი: [tetri, white]
+    შავი: [shavi, black]
+    ყავისფერი: [q'avisperi, qavisperi, brown]
+    ნაცრისფერი: [natsrisperi, gray, grey]
+    ვარდისფერი: [vardisperi, pink]
+    ნარინჯისფერი: [narinjisperi, orange]
+    დღე: [dghe, day]
+    ღამე: [ghame, night]
+    დილა: [dila, morning]
+    საღამო: [saghamo, evening]
+    კვირა: [k'vira, kvira, week, Sunday]
+    თვე: [tve, month]
+    წელი: [ts'eli, tseli, year]
+    საათი: [saati, hour, clock, watch]
+    წუთი: [ts'uti, tsuti, minute]
+    დრო: [dro, time]
+    დღეს: [dghes, today]
+    ხვალ: [khval, tomorrow]
+    გუშინ: [gushin, yesterday]
+    ახლა: [akhla, now]
+    ორშაბათი: [orshabati, Monday]
+    სამშაბათი: [samshabati, Tuesday]
+    ოთხშაბათი: [otkhshabati, Wednesday]
+    ხუთშაბათი: [khutshabati, Thursday]
+    პარასკევი: [p'arask'evi, paraskevi, Friday]
+    შაბათი: [shabati, Saturday]
+    სახლი: [sakhli, house, home]
+    ქალაქი: [kalaki, city, town]
+    სოფელი: [sopeli, village]
+    ქვეყანა: [kveq'ana, kveqana, country]
+    ქუჩა: [kucha, street]
+    გზა: [gza, road, way]
+    მაღაზია: [maghazia, shop, store]
+    ბაზარი: [bazari, market]
+    სკოლა: [sk'ola, skola, school]
+    საავადმყოფო: [saavadmq'opo, saavadmqopo, hospital]
+    ეკლესია: [ek'lesia, eklesia, church]
+    რესტორანი: [rest'orani, restorani, restaurant]
+    სასტუმრო: [sast'umro, sastumro, hotel]
+    ბანკი: [bank'i, banki, bank]
+    სადგური: [sadguri, station]
+    აეროპორტი: [aerop'ort'i, aeroporti, airport]
+    ზღვა: [zghva, sea]
+    მთა: [mta, mountain]
+    მდინარე: [mdinare, river]
+    ოთახი: [otakhi, room]
+    ტუალეტი: [t'ualet'i, tualeti, toilet, restroom, bathroom]
+    სამსახური: [samsakhuri, work, job]
+    მზე: [mze, sun]
+    მთვარე: [mtvare, moon]
+    ცა: [tsa, sky]
+    წვიმა: [ts'vima, tsvima, rain]
+    თოვლი: [tovli, snow]
+    ხე: [khe, tree]
+    ყვავილი: [q'vavili, qvavili, flower]
+    ამინდი: [amindi, weather]
+    კარი: [k'ari, kari, door]
+    ფანჯარა: [panjara, window]
+    მაგიდა: [magida, table]
+    სკამი: [sk'ami, skami, chair]
+    საწოლი: [sats'oli, satsoli, bed]
+    წიგნი: [ts'igni, tsigni, book]
+    კალამი: [k'alami, kalami, pen]
+    ტელეფონი: [t'eleponi, teleponi, phone, telephone]
+    მანქანა: [mankana, car, machine]
+    ავტობუსი: [avt'obusi, avtobusi, bus]
+    გასაღები: [gasaghebi, key]
+    ფული: [puli, money]
+    ჩანთა: [chanta, bag]
+    ტანსაცმელი: [t'ansatsmeli, tansatsmeli, clothes]
+    ფეხსაცმელი: [pekhsatsmeli, shoes]
+    ჭიქა: [ch'ika, chika, glass, cup]
+    თეფში: [tepshi, plate]
+    კომპიუტერი: [k'omp'iut'eri, kompiuteri, computer]
+    ყოფნა: [q'opna, qopna, be, being]
+    ქონა: [kona, have, having]
+    წასვლა: [ts'asvla, tsasvla, go, leave]
+    მოსვლა: [mosvla, come, arrive]
+    ჭამა: [ch'ama, chama, eat, eating]
+    სმა: [sma, drink, drinking]
+    ნახვა: [nakhva, see, meet, visit]
+    მოსმენა: [mosmena, listen, hear]
+    ლაპარაკი: [lap'arak'i, laparaki, speak, talk]
+    თქმა: [tkma, say, tell]
+    ცოდნა: [tsodna, know, knowledge]
+    გაგება: [gageba, understand, find out]
+    ნდომა: [ndoma, want]
+    სიყვარული: [siq'varuli, siqvaruli, love]
+    მოწონება: [mots'oneba, motsoneba, like]
+    მიცემა: [mitsema, give]
+    აღება: [agheba, take]
+    კეთება: [k'eteba, keteba, do, make]
+    წერა: [ts'era, tsera, write, writing]
+    კითხვა: [k'itkhva, kitkhva, read, ask, question]
+    ცხოვრება: [tskhovreba, live, life]
+    მუშაობა: [mushaoba, work]
+    ძილი: [dzili, sleep]
+    ყიდვა: [q'idva, qidva, buy]
+    გაყიდვა: [gaq'idva, gaqidva, sell]
+    გაღება: [gagheba, open]
+    დახურვა: [dakhurva, close, shut]
+    ჯდომა: [jdoma, sit]
+    დგომა: [dgoma, stand]
+    სიარული: [siaruli, walk]
+    სირბილი: [sirbili, run, running]
+    სწავლა: [sts'avla, stsavla, learn, study]
+    დახმარება: [dakhmareba, help]
+    ლოდინი: [lodini, wait, waiting]
+    ფიქრი: [pikri, think, thought]
+    პოვნა: [p'ovna, povna, find]
+    ყურება: [q'ureba, qureba, watch, look]
+    გადახდა: [gadakhda, pay, payment]
+    თამაში: [tamashi, play, game]
+    სიმღერა: [simghera, sing, song]
+    ცურვა: [tsurva, swim, swimming]
+    დარეკვა: [darek'va, darekva, call, phone]
+    დაწყება: [dats'q'eba, datsqeba, begin, start]
+    პასუხი: [p'asukhi, pasukhi, answer]
+    კარგი: [k'argi, kargi, good]
+    ცუდი: [tsudi, bad]
+    დიდი: [didi, big, large]
+    პატარა: [p'at'ara, patara, small, little]
+    ახალი: [akhali, new]
+    ძველი: [dzveli, old]
+    ახალგაზრდა: [akhalgazrda, young]
+    ცხელი: [tskheli, hot]
+    თბილი: [tbili, warm]
+    ცივი: [tsivi, cold]
+    ლამაზი: [lamazi, beautiful, pretty]
+    გრძელი: [grdzeli, long]
+    მოკლე: [mok'le, mokle, short]
+    მაღალი: [maghali, tall, high]
+    სწრაფი: [sts'rapi, stsrapi, fast, quick]
+    ნელი: [neli, slow]
+    ადვილი: [advili, easy]
+    რთული: [rtuli, difficult, hard]
+    იაფი: [iapi, cheap]
+    ძვირი: [dzviri, expensive]
+    ბედნიერი: [bednieri, happy]
+    სევდიანი: [sevdiani, sad]
+    დაღლილი: [daghlili, tired]
+    მშიერი: [mshieri, hungry]
+    მდიდარი: [mdidari, rich]
+    ღარიბი: [gharibi, poor]
+    სავსე: [savse, full]
+    ცარიელი: [tsarieli, empty]
+    სუფთა: [supta, clean]
+    ჭუჭყიანი: [ch'uch'q'iani, chuchqiani, dirty]
+    ავადმყოფი: [avadmq'opi, avadmqopi, sick, ill]
+    რა: [ra, what]
+    ვინ: [vin, who]
+    სად: [sad, where]
+    როდის: [rodis, when]
+    რატომ: [rat'om, ratom, why]
+    როგორ: [rogor, how]
+    რამდენი: [ramdeni, how much, how many]
+    რომელი: [romeli, which]
+    ან: [an, or]
+    მაგრამ: [magram, but]
+    ძალიან: [dzalian, very]
+    აქ: [ak, here]
+    იქ: [ik, there]
+    ყოველთვის: [q'oveltvis, qoveltvis, always]
+    არასდროს: [arasdros, never]
+    ცოტა: [tsot'a, tsota, a little, a bit, few]
+    ყველაფერი: [q'velaperi, qvelaperi, everything]
+    ყველა: [q'vela, qvela, everyone, all]
+    კი: [k'i, ki, 'yes']
+    დიახ: [diakh, 'yes']
+    არა: [ara, 'no']
+    არაფერი: [araperi, nothing]
+  Phrases:
+    mapping: { Georgian: [Latin, English] }
+    გამარჯობა: [gamarjoba, hello, hi]
+    დილა მშვიდობისა: [dila mshvidobisa, good morning]
+    საღამო მშვიდობისა: [saghamo mshvidobisa, good evening]
+    ღამე მშვიდობისა: [ghame mshvidobisa, good night]
+    ნახვამდის: [nakhvamdis, goodbye, bye]
+    კარგად: [k'argad, kargad, bye, take care, well]
+    მადლობა: [madloba, thank you, thanks]
+    დიდი მადლობა: [didi madloba, thank you very much, thanks a lot]
+    გმადლობთ: [gmadlobt, thank you]
+    არაფრის: [arapris, you're welcome, don't mention it]
+    თუ შეიძლება: [tu sheidzleba, please]
+    ბოდიში: [bodishi, sorry, excuse me]
+    კი: [k'i, ki, 'yes']
+    დიახ: [diakh, 'yes']
+    არა: [ara, 'no']
+    'როგორ ხარ?': [rogor khar, how are you]
+    კარგად ვარ: [k'argad var, kargad var, I'm fine, I am fine, I'm well]
+    'რა გქვია?': [ra gkvia, what's your name, what is your name]
+    მე მქვია ნინო: [me mkvia nino, my name is Nino]
+    სასიამოვნოა: [sasiamovnoa, nice to meet you, pleased to meet you]
+    არ მესმის: [ar mesmis, I don't understand]
+    არ ვიცი: [ar vitsi, I don't know]
+    'ინგლისური იცით?': [inglisuri itsit, do you speak English, do you know English]
+    'სად არის ტუალეტი?': [sad aris t'ualet'i, sad aris tualeti, where is the toilet, where is the bathroom]
+    'სად არის სადგური?': [sad aris sadguri, where is the station]
+    'რა ღირს?': [ra ghirs, how much is it, how much does it cost]
+    'ანგარიში, თუ შეიძლება': [angarishi tu sheidzleba, the bill please, the check please]
+    წყალი მინდა: [ts'q'ali minda, tsqali minda, I want water]
+    'მიშველეთ!': [mishvelet, help, help me]
+    'გაუმარჯოს!': [gaumarjos, cheers]
+    კარგი: [k'argi, kargi, okay, ok, good]
+    არა უშავს: [ara ushavs, never mind, it's okay, no problem]
+    'რომელი საათია?': [romeli saatia, what time is it]
+    წარმატებები: [ts'armat'ebebi, tsarmatebebi, good luck]
+    'შეგიძლიათ დამეხმაროთ?': [shegidzliat damekhmarot, can you help me]
+    'ნელა ილაპარაკეთ, თუ შეიძლება': [nela ilap'arak'et tu sheidzleba, nela ilaparaket tu sheidzleba, speak slowly please, please speak slowly]
+    'ეს რა არის?': [es ra aris, what is this]
+    'საიდან ხარ?': [saidan khar, where are you from]
+    ინგლისიდან ვარ: [inglisidan var, I am from England, I'm from England]
+    'სად ცხოვრობ?': [sad tskhovrob, where do you live]
+    მიყვარხარ: [miq'varkhar, miqvarkhar, I love you]
+    ხვალამდე: [khvalamde, see you tomorrow]
+    მალე შევხვდებით: [male shevkhvdebit, see you soon]
+    კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება: [k'etili iq'os tkveni mobrdzaneba, ketili iqos tkveni mobrdzaneba, welcome]
+    გემრიელად მიირთვით: [gemrielad miirtvit, enjoy your meal, bon appetit]