issuer_response_codes 0.2.5 → 0.3.0
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +4 -4
- data/.github/workflows/ci.yml +38 -0
- data/.rubocop.yml +3 -76
- data/.ruby-version +1 -1
- data/CHANGELOG.md +13 -0
- data/Gemfile +9 -1
- data/Gemfile.lock +54 -41
- data/README.md +7 -1
- data/Rakefile +8 -6
- data/bin/console +6 -4
- data/issuer_response_codes.gemspec +14 -20
- data/lib/issuer_response_codes/code.rb +20 -5
- data/lib/issuer_response_codes/context.rb +16 -0
- data/lib/issuer_response_codes/locale_library.rb +52 -27
- data/lib/issuer_response_codes/tds_code.rb +21 -4
- data/lib/issuer_response_codes/version.rb +2 -1
- data/lib/issuer_response_codes.rb +12 -7
- data/lib/locale/es.yml +300 -0
- data/lib/locale/fi.yml +300 -0
- data/lib/locale/fr.yml +300 -0
- data/lib/locale/hr.yml +300 -0
- data/lib/locale/it.yml +157 -157
- data/lib/locale/nl.yml +300 -0
- data/lib/locale/pt.yml +300 -0
- metadata +17 -108
- data/.travis.yml +0 -6
- data/LICENSE +0 -21
data/lib/locale/it.yml
CHANGED
@@ -5,109 +5,109 @@ it:
|
|
5
5
|
'10': true
|
6
6
|
'11': true
|
7
7
|
behaviour:
|
8
|
-
unknown: '
|
9
|
-
'01':
|
10
|
-
'02':
|
11
|
-
'03':
|
12
|
-
'04':
|
13
|
-
'05':
|
14
|
-
'06':
|
15
|
-
'07':
|
16
|
-
'08':
|
17
|
-
'09':
|
18
|
-
'10':
|
19
|
-
'11':
|
20
|
-
'12':
|
21
|
-
'13':
|
22
|
-
'14':
|
23
|
-
'15':
|
24
|
-
'16':
|
25
|
-
'17':
|
26
|
-
'18':
|
27
|
-
'19':
|
28
|
-
'20':
|
29
|
-
'21':
|
30
|
-
'22':
|
31
|
-
'23':
|
32
|
-
'24':
|
33
|
-
'25':
|
34
|
-
'26':
|
35
|
-
'80':
|
36
|
-
'81':
|
37
|
-
'82':
|
38
|
-
'83':
|
39
|
-
'84':
|
40
|
-
'85':
|
41
|
-
'86':
|
42
|
-
'87':
|
43
|
-
'88':
|
8
|
+
unknown: 'Si prega di contattare il nostro team di supporto.'
|
9
|
+
'01': Si prega di riprovare.
|
10
|
+
'02': Si prega di riprovare utilizzando un dispositivo diverso.
|
11
|
+
'03': Si prega di riprovare utilizzando un dispositivo diverso.
|
12
|
+
'04': Si prega di utilizzare una carta diversa o contattare l'emittente della carta.
|
13
|
+
'05': Si prega di utilizzare una carta diversa.
|
14
|
+
'06': Si prega di utilizzare una carta diversa o controllare il numero della carta.
|
15
|
+
'07': Si prega di utilizzare una carta diversa.
|
16
|
+
'08': Si prega di utilizzare una carta diversa.
|
17
|
+
'09': Si prega di utilizzare una carta diversa o contattare l'emittente.
|
18
|
+
'10': Si prega di utilizzare una carta diversa o contattare l'emittente.
|
19
|
+
'11': Si prega di utilizzare una carta diversa o contattare l'emittente.
|
20
|
+
'12': Si prega di utilizzare una carta diversa o contattare l'emittente.
|
21
|
+
'13': Si prega di utilizzare una carta diversa o contattare l'emittente.
|
22
|
+
'14': Si prega di riprovare o utilizzare una carta diversa.
|
23
|
+
'15': Si prega di utilizzare una carta diversa o contattare l'emittente.
|
24
|
+
'16': Si prega di utilizzare una carta diversa o contattare l'emittente.
|
25
|
+
'17': Si prega di utilizzare una carta diversa o contattare l'emittente.
|
26
|
+
'18': Si prega di utilizzare una carta diversa o contattare l'emittente.
|
27
|
+
'19': Si prega di utilizzare una carta diversa o contattare l'emittente.
|
28
|
+
'20': Si prega di utilizzare una carta diversa.
|
29
|
+
'21': Si prega di utilizzare una carta diversa.
|
30
|
+
'22': Si prega di riprovare o utilizzare una carta diversa.
|
31
|
+
'23': Si prega di utilizzare una carta diversa o contattare l'emittente.
|
32
|
+
'24': Si prega di riprovare o utilizzare una carta diversa.
|
33
|
+
'25': Si prega di riprovare o utilizzare una carta diversa.
|
34
|
+
'26': Si prega di riprovare o utilizzare una carta diversa.
|
35
|
+
'80': Si prega di utilizzare una carta diversa.
|
36
|
+
'81': Si prega di riprovare o utilizzare una carta diversa.
|
37
|
+
'82': Si prega di utilizzare una carta diversa.
|
38
|
+
'83': Si prega di utilizzare una carta diversa.
|
39
|
+
'84': Si prega di riprovare o utilizzare una carta diversa.
|
40
|
+
'85': Si prega di utilizzare una carta diversa.
|
41
|
+
'86': Si prega di utilizzare una carta diversa.
|
42
|
+
'87': Si prega di utilizzare una carta diversa.
|
43
|
+
'88': Si prega di utilizzare una carta diversa.
|
44
44
|
universal: &universal_tds_status_codes
|
45
|
-
unknown: "
|
46
|
-
'01':
|
47
|
-
'02':
|
48
|
-
'03':
|
49
|
-
'04':
|
50
|
-
'05':
|
51
|
-
'06':
|
52
|
-
'07':
|
53
|
-
'08':
|
54
|
-
'15':
|
55
|
-
'16':
|
56
|
-
'17':
|
57
|
-
'18':
|
58
|
-
'19':
|
59
|
-
'20':
|
45
|
+
unknown: "Motivo sconosciuto."
|
46
|
+
'01': Autenticazione della carta non riuscita.
|
47
|
+
'02': Dispositivo sconosciuto.
|
48
|
+
'03': Dispositivo non supportato.
|
49
|
+
'04': Superato il limite di frequenza di autenticazione.
|
50
|
+
'05': Carta scaduta.
|
51
|
+
'06': Numero di carta non valido.
|
52
|
+
'07': Transazione non valida.
|
53
|
+
'08': Nessun record di carta.
|
54
|
+
'15': Bassa affidabilità.
|
55
|
+
'16': Affidabilità media.
|
56
|
+
'17': Affidabilità alta.
|
57
|
+
'18': Affidabilità molto alta.
|
58
|
+
'19': Superato il numero massimo di sfide ACS.
|
59
|
+
'20': Transazione non di pagamento non supportata.
|
60
60
|
targeted:
|
61
61
|
merchant:
|
62
62
|
<<: *universal_tds_status_codes
|
63
|
-
'09':
|
64
|
-
'10':
|
65
|
-
'11':
|
66
|
-
'12':
|
67
|
-
'13':
|
68
|
-
'14':
|
69
|
-
'21': 3RI
|
70
|
-
'22':
|
71
|
-
'23':
|
72
|
-
'24':
|
73
|
-
'25':
|
74
|
-
'26':
|
75
|
-
'80':
|
76
|
-
'81': ACS
|
77
|
-
'82':
|
78
|
-
'83':
|
79
|
-
'84':
|
80
|
-
'85': VMID
|
81
|
-
'86':
|
82
|
-
'87':
|
83
|
-
'88':
|
63
|
+
'09': Errore di sicurezza.
|
64
|
+
'10': Carta rubata.
|
65
|
+
'11': Sospetto di frode.
|
66
|
+
'12': Transazione non consentita al titolare della carta.
|
67
|
+
'13': Titolare della carta non iscritto al servizio.
|
68
|
+
'14': Timeout della transazione presso ACS.
|
69
|
+
'21': Transazione 3RI non supportata.
|
70
|
+
'22': Problema tecnico ACS.
|
71
|
+
'23': Autenticazione decoupled richiesta da ACS ma non richiesta da 3DS Requestor.
|
72
|
+
'24': Superato il tempo massimo di scadenza decoupled per 3DS Requestor.
|
73
|
+
'25': L'autenticazione decoupled ha fornito un tempo insufficiente per autenticare il titolare della carta. ACS non effettuerà il tentativo.
|
74
|
+
'26': Autenticazione tentata ma non eseguita dal titolare della carta.
|
75
|
+
'80': Errore di connessione a ACS.
|
76
|
+
'81': Timeout ACS.
|
77
|
+
'82': Risposta non valida da ACS.
|
78
|
+
'83': Risposta di errore di sistema da ACS.
|
79
|
+
'84': Errore interno durante la generazione di CAVV.
|
80
|
+
'85': VMID non idoneo per il programma richiesto.
|
81
|
+
'86': Versione di protocollo non supportata da ACS.
|
82
|
+
'87': La transazione è esclusa dall'elaborazione degli attempt (include carte prepagate non ricaricabili e non pagamenti (NPA)).
|
83
|
+
'88': Il programma richiesto non è supportato da ACS.
|
84
84
|
cardholder:
|
85
85
|
<<: *universal_tds_status_codes
|
86
|
-
'09':
|
87
|
-
'10':
|
88
|
-
'11':
|
89
|
-
'12':
|
90
|
-
'13':
|
91
|
-
'14':
|
92
|
-
'21':
|
93
|
-
'22':
|
94
|
-
'23':
|
95
|
-
'24':
|
96
|
-
'25':
|
97
|
-
'26':
|
98
|
-
'80':
|
99
|
-
'81':
|
100
|
-
'82':
|
101
|
-
'83':
|
102
|
-
'84':
|
103
|
-
'85':
|
104
|
-
'86':
|
105
|
-
'87':
|
106
|
-
'88':
|
86
|
+
'09': Autenticazione della carta non riuscita. # Errore di sicurezza
|
87
|
+
'10': Autenticazione della carta non riuscita. # Carta rubata
|
88
|
+
'11': Autenticazione della carta non riuscita. # Sospetto di frode
|
89
|
+
'12': Transazione non consentita al titolare della carta.
|
90
|
+
'13': Titolare della carta non iscritto al servizio.
|
91
|
+
'14': Autenticazione della carta non riuscita.
|
92
|
+
'21': Autenticazione della carta non riuscita.
|
93
|
+
'22': Problema tecnico dell'emittente.
|
94
|
+
'23': Autenticazione della carta non riuscita.
|
95
|
+
'24': Autenticazione della carta non riuscita.
|
96
|
+
'25': Autenticazione della carta non riuscita.
|
97
|
+
'26': Autenticazione della carta non riuscita.
|
98
|
+
'80': Autenticazione della carta non riuscita.
|
99
|
+
'81': Autenticazione della carta non riuscita.
|
100
|
+
'82': Autenticazione della carta non riuscita.
|
101
|
+
'83': Autenticazione della carta non riuscita.
|
102
|
+
'84': Autenticazione della carta non riuscita.
|
103
|
+
'85': Autenticazione della carta non riuscita.
|
104
|
+
'86': Autenticazione della carta non riuscita.
|
105
|
+
'87': Autenticazione della carta non riuscita.
|
106
|
+
'88': Autenticazione della carta non riuscita.
|
107
107
|
|
108
108
|
issuer_response_codes:
|
109
|
-
suggestion: '
|
110
|
-
fraud_notice: '
|
109
|
+
suggestion: 'Suggerimento'
|
110
|
+
fraud_notice: 'AVVISO IMPORTANTE: È vietato ripetere le transazioni che terminano con questo codice. Potrebbe essere riconosciuto come un tentativo di frode!'
|
111
111
|
fraudulent_codes:
|
112
112
|
'04': true
|
113
113
|
'07': true
|
@@ -124,7 +124,7 @@ it:
|
|
124
124
|
'R1': true
|
125
125
|
'R3': true
|
126
126
|
behaviour:
|
127
|
-
unknown:
|
127
|
+
unknown: Si prega di contattare il nostro team di supporto.
|
128
128
|
'00': "Riprova a eseguire la transazione oppure.."
|
129
129
|
'1A': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
130
130
|
'01': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
@@ -148,7 +148,7 @@ it:
|
|
148
148
|
'52': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
149
149
|
'53': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
150
150
|
'54': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta."
|
151
|
-
'55': "
|
151
|
+
'55': "Si prega di utilizzare una carta diversa o verificare il vostro CVV/CVC o contattare l'emittente per chiarimenti."
|
152
152
|
'57': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
153
153
|
'58': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
154
154
|
'59': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
@@ -161,17 +161,17 @@ it:
|
|
161
161
|
'77': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
162
162
|
'78': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
163
163
|
'82': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
164
|
-
'N7': "
|
164
|
+
'N7': "Si prega di riprovare e controllare il CVV/CVC o contattare l'emittente per chiarimenti."
|
165
165
|
'R0': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
166
166
|
'R1': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
167
167
|
'R3': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
168
|
-
'E3': "
|
169
|
-
'E4': "
|
170
|
-
'E5': "
|
171
|
-
'75': "
|
172
|
-
'85': "
|
168
|
+
'E3': "Si prega di riprovare o contattare l'emittente per chiarimenti."
|
169
|
+
'E4': "Si prega di riprovare o contattare l'emittente per chiarimenti."
|
170
|
+
'E5': "Si prega di riprovare o contattare l'emittente per chiarimenti."
|
171
|
+
'75': "Si prega di riprovare e controllare il CVV/CVC o contattare l'emittente per chiarimenti."
|
172
|
+
'85': "L'emittente ha confermato questa transazione."
|
173
173
|
'86': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
174
|
-
'91': "
|
174
|
+
'91': "Si prega di utilizzare una carta diversa o riprovare più tardi."
|
175
175
|
'92': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
176
176
|
'93': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
177
177
|
'94': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
@@ -182,20 +182,20 @@ it:
|
|
182
182
|
'R2': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
|
183
183
|
universal: &issuer_response_code
|
184
184
|
unknown: "Unknown reason."
|
185
|
-
'75': "
|
186
|
-
'86': "
|
187
|
-
'91': "
|
188
|
-
'92': "
|
189
|
-
'93': "
|
190
|
-
'94': "
|
191
|
-
'96': "
|
192
|
-
'98': "
|
185
|
+
'75': "È stato superato il numero consentito di tentativi di inserimento del PIN."
|
186
|
+
'86': "Impossibile verificare il PIN"
|
187
|
+
'91': "Emittente non disponibile."
|
188
|
+
'92': "L'istituzione finanziaria o la struttura di rete intermedia non può essere trovata per l'instradamento (l'ID dell'istituzione beneficiaria non è valido)."
|
189
|
+
'93': "La transazione non può essere completata - violazione di legge."
|
190
|
+
'94': "Errore temporaneo dell'emittente."
|
191
|
+
'96': "Errore temporaneo dell'emittente."
|
192
|
+
'98': "Errore temporaneo dell'emittente."
|
193
193
|
'N3': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
|
194
|
-
'P5': "
|
194
|
+
'P5': "Sblocco PIN rifiutato - richiesta di cambio o sblocco PIN respinta dall'emittente."
|
195
195
|
'R2': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
|
196
|
-
'E3': "
|
197
|
-
'E4': "
|
198
|
-
'E5': "
|
196
|
+
'E3': "Transazione non eseguita a causa di un errore di 3D Secure."
|
197
|
+
'E4': "Transazione non eseguita a causa di una conferma negativa 3D Secure dalla tua banca."
|
198
|
+
'E5': "Errore temporaneo di 3D Secure."
|
199
199
|
targeted:
|
200
200
|
merchant:
|
201
201
|
<<: *issuer_response_code
|
@@ -217,33 +217,33 @@ Verifica che il conto del venditore dall'acquirente è attivo e correttamente co
|
|
217
217
|
'14': "Un numero carta non valido; non riprovare a eseguire la transazione."
|
218
218
|
'15': "La carta inviata non appartiene a nessuna banca emittente esistente; non riprovare a eseguire la transazione."
|
219
219
|
'19': "Transazione rifiutata dall’emittente, riprovare a eseguire la transazione."
|
220
|
-
'21': "
|
220
|
+
'21': "Nessuna azione intrapresa.."
|
221
221
|
'30': "Formato scorretto del messaggio di autorizzazione."
|
222
|
-
'39': "
|
222
|
+
'39': "Nessun conto di credito disponibile."
|
223
223
|
'41': "La carta risulta persa; non riprovare a eseguire la transazione."
|
224
224
|
'43': "La carta risulta rubata; non riprovare a eseguire la transazione."
|
225
225
|
'51': "I fondi della carta non sono sufficienti a coprire il pagamento, oppure Il limite per la carta è stato superato."
|
226
|
-
'52': "
|
227
|
-
'53': "
|
226
|
+
'52': "Nessun conto corrente disponibile."
|
227
|
+
'53': "Nessun conto di risparmio disponibile."
|
228
228
|
'54': "Non riprovare a eseguire la transazione."
|
229
|
-
'55': "
|
230
|
-
'57': "
|
231
|
-
'58': "
|
232
|
-
'59': "
|
229
|
+
'55': "PIN errato o PIN mancante."
|
230
|
+
'57': "Transazione non consentita al titolare della carta."
|
231
|
+
'58': "Transazione non consentita al terminale."
|
232
|
+
'59': "Sospetto di frode."
|
233
233
|
'61': "La transazione eccede il limite di prelievo dal conto del cliente."
|
234
|
-
'62': "
|
235
|
-
'63': "
|
236
|
-
'65': "
|
237
|
-
'70': "
|
238
|
-
'76': "
|
239
|
-
'77': "
|
240
|
-
'78': "
|
241
|
-
'82': "
|
242
|
-
'85': "
|
243
|
-
'N7': "
|
244
|
-
'R0': "
|
245
|
-
'R1': "
|
246
|
-
'R3': "
|
234
|
+
'62': "Carta limitata (carta non valida in questa regione o paese)."
|
235
|
+
'63': "Violazione di sicurezza."
|
236
|
+
'65': "Superato il limite di frequenza di prelievo."
|
237
|
+
'70': "Richiesti dati PIN."
|
238
|
+
'76': "Annullamento non richiesto."
|
239
|
+
'77': "Annullamento duplicato o transazione duplicata."
|
240
|
+
'78': "Bloccata, prima utilizzata."
|
241
|
+
'82': "Risultati CAM, dCVV, iCVV o CVV negativi."
|
242
|
+
'85': "Non rifiutata."
|
243
|
+
'N7': "Rifiuto per fallimento CVV2."
|
244
|
+
'R0': "Ordine di blocco dei pagamenti."
|
245
|
+
'R1': "Ordine di revoca dell'autorizzazione."
|
246
|
+
'R3': "Ordine di revoca di tutte le autorizzazioni."
|
247
247
|
cardholder:
|
248
248
|
<<: *issuer_response_code
|
249
249
|
'00': "Transazione rifiutata."
|
@@ -260,30 +260,30 @@ Verifica che il conto del venditore dall'acquirente è attivo e correttamente co
|
|
260
260
|
'14': "Transazione rifiutata. un numero carta non valido."
|
261
261
|
'15': "Transazione rifiutata .La carta non appartiene a nessuna banca emittente esistente."
|
262
262
|
'19': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
|
263
|
-
'21': "
|
263
|
+
'21': "Pagamento rifiutato dall'emittente."
|
264
264
|
'30': "Transazione rifiutata. La trasmissione dei dati non è corretta."
|
265
|
-
'39': "
|
265
|
+
'39': "Pagamento rifiutato dall'emittente - nessun conto di credito disponibile."
|
266
266
|
'41': "Transazione rifiutata dall’emittente."
|
267
267
|
'43': "Transazione rifiutata dall’emittente."
|
268
268
|
'51': "Transazione non autorizzata dall’emittente. Il cliente non dispone di fondi a sufficienza sul suo conto per pagare oppure limite di prelievo superato."
|
269
|
-
'52': "
|
270
|
-
'53': "
|
269
|
+
'52': "Pagamento rifiutato dall'emittente."
|
270
|
+
'53': "Pagamento rifiutato dall'emittente."
|
271
271
|
'54': "Transazione rifiutata dall’emittente, la carta è scaduta."
|
272
|
-
'55': "
|
273
|
-
'57': "
|
274
|
-
'58': "
|
272
|
+
'55': "Pagamento rifiutato dall'emittente - PIN errato o PIN mancante."
|
273
|
+
'57': "Pagamento rifiutato dall'emittente - transazione non consentita al titolare della carta."
|
274
|
+
'58': "Pagamento rifiutato dall'emittente - transazione non consentita al terminale."
|
275
275
|
'59': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
|
276
276
|
'61': "Limite di prelievo superato."
|
277
|
-
'62': "
|
278
|
-
'63': "
|
279
|
-
'65': "
|
280
|
-
'70': "
|
281
|
-
'76': "
|
282
|
-
'77': "
|
283
|
-
'78': "
|
284
|
-
'82': "
|
285
|
-
'85': "
|
286
|
-
'N7': "Transazione non autorizzata dall
|
287
|
-
'R0': "
|
288
|
-
'R1': "
|
289
|
-
'R3': "
|
277
|
+
'62': "Pagamento rifiutato dall'emittente - carta non valida in questa regione o paese."
|
278
|
+
'63': "Pagamento rifiutato dall'emittente."
|
279
|
+
'65': "Pagamento rifiutato dall'emittente - supera il limite di frequenza di prelievo."
|
280
|
+
'70': "Richiesta autenticazione forte (SCA)."
|
281
|
+
'76': "Pagamento rifiutato dall'emittente - annullamento non richiesto."
|
282
|
+
'77': "Pagamento declinato dall'emittente."
|
283
|
+
'78': "Pagamento rifiutato dall'emittente - carta utilizzata per la prima volta."
|
284
|
+
'82': "Pagamento rifiutato dall'emittente - risultati CAM, dCVV, iCVV o CVV negativi."
|
285
|
+
'85': "Autorizzazione riuscita."
|
286
|
+
'N7': "Transazione non autorizzata dall'emittente. Codice di sicurezza (CVV2/CVC2) errato."
|
287
|
+
'R0': "Pagamento rifiutato dall'emittente - Ordine di blocco dei pagamenti."
|
288
|
+
'R1': "Pagamento rifiutato dall'emittente - Ordine di revoca dell'autorizzazione."
|
289
|
+
'R3': "Pagamento rifiutato dall'emittente - Ordine di revoca di tutte le autorizzazioni."
|