i18n-country-translations 0.0.8 → 0.0.9

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (156) hide show
  1. data/README.rdoc +1 -0
  2. data/lib/i18n_country_translations/version.rb +1 -1
  3. data/lib/tasks/i18n-country-translations_tasks.rake +61 -37
  4. data/rails/locale/af.yml +4 -5
  5. data/rails/locale/agq.yml +0 -1
  6. data/rails/locale/ak.yml +0 -1
  7. data/rails/locale/am.yml +12 -13
  8. data/rails/locale/ar.yml +9 -11
  9. data/rails/locale/as.yml +16 -16
  10. data/rails/locale/asa.yml +0 -1
  11. data/rails/locale/az.yml +242 -242
  12. data/rails/locale/bas.yml +0 -1
  13. data/rails/locale/be.yml +1 -1
  14. data/rails/locale/bez.yml +0 -1
  15. data/rails/locale/bg.yml +11 -13
  16. data/rails/locale/bm.yml +0 -1
  17. data/rails/locale/bn.yml +40 -41
  18. data/rails/locale/br.yml +5 -5
  19. data/rails/locale/brx.yml +1 -7
  20. data/rails/locale/bs.yml +1 -2
  21. data/rails/locale/byn.yml +0 -1
  22. data/rails/locale/ca.yml +7 -9
  23. data/rails/locale/cgg.yml +0 -1
  24. data/rails/locale/cs.yml +11 -12
  25. data/rails/locale/cy.yml +51 -51
  26. data/rails/locale/da.yml +17 -19
  27. data/rails/locale/dav.yml +0 -1
  28. data/rails/locale/de.yml +5 -7
  29. data/rails/locale/dje.yml +0 -1
  30. data/rails/locale/dz.yml +266 -266
  31. data/rails/locale/ebu.yml +0 -1
  32. data/rails/locale/ee.yml +5 -6
  33. data/rails/locale/el.yml +16 -18
  34. data/rails/locale/en.yml +3 -18
  35. data/rails/locale/eo.yml +1 -2
  36. data/rails/locale/es.yml +3 -6
  37. data/rails/locale/et.yml +6 -7
  38. data/rails/locale/eu.yml +15 -16
  39. data/rails/locale/ewo.yml +89 -90
  40. data/rails/locale/fa.yml +5 -6
  41. data/rails/locale/ff.yml +0 -1
  42. data/rails/locale/fi.yml +7 -9
  43. data/rails/locale/fil.yml +47 -48
  44. data/rails/locale/fo.yml +9 -9
  45. data/rails/locale/fr.yml +12 -14
  46. data/rails/locale/fur.yml +0 -1
  47. data/rails/locale/ga.yml +3 -4
  48. data/rails/locale/gd.yml +0 -6
  49. data/rails/locale/gl.yml +252 -253
  50. data/rails/locale/gsw.yml +0 -1
  51. data/rails/locale/gu.yml +4 -5
  52. data/rails/locale/guz.yml +0 -1
  53. data/rails/locale/ha.yml +0 -1
  54. data/rails/locale/he.yml +25 -26
  55. data/rails/locale/hi.yml +16 -17
  56. data/rails/locale/hr.yml +13 -15
  57. data/rails/locale/hu.yml +5 -6
  58. data/rails/locale/hy.yml +2 -3
  59. data/rails/locale/ia.yml +1 -1
  60. data/rails/locale/id.yml +23 -24
  61. data/rails/locale/is.yml +23 -24
  62. data/rails/locale/it.yml +87 -46
  63. data/rails/locale/ja.yml +42 -52
  64. data/rails/locale/jmc.yml +0 -1
  65. data/rails/locale/ka.yml +22 -23
  66. data/rails/locale/kab.yml +0 -1
  67. data/rails/locale/kam.yml +0 -1
  68. data/rails/locale/kde.yml +0 -1
  69. data/rails/locale/kea.yml +42 -43
  70. data/rails/locale/khq.yml +0 -1
  71. data/rails/locale/ki.yml +0 -1
  72. data/rails/locale/kl.yml +23 -23
  73. data/rails/locale/kln.yml +0 -1
  74. data/rails/locale/km.yml +104 -104
  75. data/rails/locale/kn.yml +28 -29
  76. data/rails/locale/ko.yml +8 -9
  77. data/rails/locale/ksb.yml +0 -1
  78. data/rails/locale/ksf.yml +0 -1
  79. data/rails/locale/ksh.yml +19 -19
  80. data/rails/locale/ky.yml +1 -1
  81. data/rails/locale/lag.yml +0 -1
  82. data/rails/locale/lg.yml +0 -1
  83. data/rails/locale/ln.yml +20 -21
  84. data/rails/locale/lo.yml +262 -263
  85. data/rails/locale/lt.yml +29 -31
  86. data/rails/locale/lu.yml +0 -1
  87. data/rails/locale/luo.yml +0 -1
  88. data/rails/locale/luy.yml +0 -1
  89. data/rails/locale/lv.yml +7 -8
  90. data/rails/locale/mas.yml +0 -1
  91. data/rails/locale/mer.yml +0 -1
  92. data/rails/locale/mfe.yml +0 -1
  93. data/rails/locale/mg.yml +0 -1
  94. data/rails/locale/mgh.yml +1 -2
  95. data/rails/locale/mk.yml +4 -5
  96. data/rails/locale/ml.yml +138 -139
  97. data/rails/locale/mr.yml +4 -5
  98. data/rails/locale/ms.yml +12 -13
  99. data/rails/locale/mt.yml +0 -1
  100. data/rails/locale/mua.yml +0 -1
  101. data/rails/locale/naq.yml +0 -1
  102. data/rails/locale/nb.yml +8 -9
  103. data/rails/locale/nd.yml +0 -1
  104. data/rails/locale/ne.yml +267 -267
  105. data/rails/locale/nl.yml +78 -40
  106. data/rails/locale/nmg.yml +0 -1
  107. data/rails/locale/nn.yml +4 -5
  108. data/rails/locale/nyn.yml +0 -1
  109. data/rails/locale/or.yml +1 -2
  110. data/rails/locale/pl.yml +7 -9
  111. data/rails/locale/pt.yml +10 -11
  112. data/rails/locale/rm.yml +250 -256
  113. data/rails/locale/rn.yml +0 -1
  114. data/rails/locale/ro.yml +4 -6
  115. data/rails/locale/rof.yml +0 -1
  116. data/rails/locale/ru.yml +12 -14
  117. data/rails/locale/rwk.yml +0 -1
  118. data/rails/locale/saq.yml +0 -1
  119. data/rails/locale/sbp.yml +0 -1
  120. data/rails/locale/se.yml +12 -12
  121. data/rails/locale/seh.yml +0 -1
  122. data/rails/locale/ses.yml +0 -1
  123. data/rails/locale/sg.yml +1 -2
  124. data/rails/locale/shi.yml +225 -226
  125. data/rails/locale/si.yml +87 -87
  126. data/rails/locale/sk.yml +31 -33
  127. data/rails/locale/sl.yml +4 -6
  128. data/rails/locale/sn.yml +0 -1
  129. data/rails/locale/so.yml +1 -2
  130. data/rails/locale/sq.yml +2 -3
  131. data/rails/locale/sr.yml +9 -10
  132. data/rails/locale/sv.yml +12 -14
  133. data/rails/locale/sw.yml +5 -6
  134. data/rails/locale/swc.yml +0 -1
  135. data/rails/locale/ta.yml +8 -9
  136. data/rails/locale/te.yml +4 -5
  137. data/rails/locale/teo.yml +0 -1
  138. data/rails/locale/th.yml +9 -11
  139. data/rails/locale/ti.yml +0 -1
  140. data/rails/locale/tig.yml +0 -1
  141. data/rails/locale/to.yml +4 -4
  142. data/rails/locale/tr.yml +17 -19
  143. data/rails/locale/twq.yml +0 -1
  144. data/rails/locale/tzm.yml +0 -1
  145. data/rails/locale/uk.yml +5 -6
  146. data/rails/locale/ur.yml +5 -6
  147. data/rails/locale/vai.yml +0 -1
  148. data/rails/locale/vi.yml +170 -171
  149. data/rails/locale/vun.yml +0 -1
  150. data/rails/locale/wal.yml +0 -1
  151. data/rails/locale/xog.yml +0 -1
  152. data/rails/locale/yav.yml +0 -1
  153. data/rails/locale/yo.yml +1 -2
  154. data/rails/locale/zh.yml +12 -13
  155. data/rails/locale/zu.yml +4 -4
  156. metadata +52 -17
data/rails/locale/bs.yml CHANGED
@@ -56,7 +56,6 @@ bs:
56
56
  CO: "Kolumbija"
57
57
  CP: "Ostrvo Klipertond"
58
58
  CR: "Kostarika"
59
- CS: "Srbija i Crna Gora"
60
59
  CU: "Kuba"
61
60
  CV: "Kape Verde"
62
61
  CW: "CW"
@@ -223,7 +222,7 @@ bs:
223
222
  SN: "Senegal"
224
223
  SO: "Somalija"
225
224
  SR: "Surinam"
226
- SS: "SS"
225
+ SS: "Južni Sudand"
227
226
  ST: "Sao Tome i Principe"
228
227
  SV: "Salvador"
229
228
  SX: "SX"
data/rails/locale/byn.yml CHANGED
@@ -56,7 +56,6 @@ byn:
56
56
  CO: "ኮሎምቢያd"
57
57
  CP: "CP"
58
58
  CR: "CR"
59
- CS: "ሰርቢያd"
60
59
  CU: "CU"
61
60
  CV: "ኬፕ ቬርዴd"
62
61
  CW: "CW"
data/rails/locale/ca.yml CHANGED
@@ -31,7 +31,7 @@ ca:
31
31
  BM: "Bermudes"
32
32
  BN: "Brunei"
33
33
  BO: "Bolívia"
34
- BQ: "BQ"
34
+ BQ: "Carib Neerlandès"
35
35
  BR: "Brasil"
36
36
  BS: "Bahames"
37
37
  BT: "Bhutan"
@@ -56,10 +56,9 @@ ca:
56
56
  CO: "Colòmbia"
57
57
  CP: "Illa Clipperton"
58
58
  CR: "Costa Rica"
59
- CS: "Sèrbia i Montenegro"
60
59
  CU: "Cuba"
61
60
  CV: "Cap Verd"
62
- CW: "CW"
61
+ CW: "Curaçao"
63
62
  CX: "Illa Christmas"
64
63
  CY: "Xipre"
65
64
  CZ: "República Txeca"
@@ -86,7 +85,6 @@ ca:
86
85
  FM: "Micronèsia"
87
86
  FO: "Illes Fèroe"
88
87
  FR: "França"
89
- FX: "França metropolitanad"
90
88
  GA: "Gabon"
91
89
  GB: "Regne Unit"
92
90
  GD: "Grenada"
@@ -106,7 +104,7 @@ ca:
106
104
  GU: "Guam"
107
105
  GW: "Guinea Bissau"
108
106
  GY: "Guyana"
109
- HK: "Regió administrativa especial xinesa de Hong Kong"
107
+ HK: "Regió adm. especial xinesa de Hong Kong"
110
108
  HK: "Hong Kong"
111
109
  HM: "Illa Heard i Illes McDonald"
112
110
  HN: "Hondures"
@@ -195,7 +193,7 @@ ca:
195
193
  PH: "Filipines"
196
194
  PK: "Pakistan"
197
195
  PL: "Polònia"
198
- PM: "Saint Pierre i Miquelon"
196
+ PM: "Saint-Pierre-et-Miquelon"
199
197
  PN: "Illes Pitcairn"
200
198
  PR: "Puerto Rico"
201
199
  PS: "Palestina"
@@ -224,10 +222,10 @@ ca:
224
222
  SN: "Senegal"
225
223
  SO: "Somàlia"
226
224
  SR: "Surinam"
227
- SS: "SS"
225
+ SS: "Sudan del Sud"
228
226
  ST: "São Tomé i Príncipe"
229
227
  SV: "El Salvador"
230
- SX: "SX"
228
+ SX: "Sint Maarten"
231
229
  SY: "Síria"
232
230
  SZ: "Swazilàndia"
233
231
  TA: "Tristão da Cunha"
@@ -268,4 +266,4 @@ ca:
268
266
  ZA: "República de Sud-àfrica"
269
267
  ZM: "Zàmbia"
270
268
  ZW: "Zimbabwe"
271
- ZZ: "Regió desconeguda o no vàlida"
269
+ ZZ: "Regió desconeguda"
data/rails/locale/cgg.yml CHANGED
@@ -56,7 +56,6 @@ cgg:
56
56
  CO: "Korombiya"
57
57
  CP: "CP"
58
58
  CR: "Kositarika"
59
- CS: "Saabiya na Monteneguro"
60
59
  CU: "Cuba"
61
60
  CV: "Ebizinga bya Kepuvade"
62
61
  CW: "CW"
data/rails/locale/cs.yml CHANGED
@@ -31,7 +31,7 @@ cs:
31
31
  BM: "Bermudy"
32
32
  BN: "Brunej"
33
33
  BO: "Bolívie"
34
- BQ: "BQ"
34
+ BQ: "Karibské Nizozemsko"
35
35
  BR: "Brazílie"
36
36
  BS: "Bahamy"
37
37
  BT: "Bhútán"
@@ -45,7 +45,7 @@ cs:
45
45
  CD: "Kongo - DRK"
46
46
  CF: "Středoafrická republika"
47
47
  CG: "Kongo - Brazzaville"
48
- CG: "Kongo [Republika]; [draft=contributed]"
48
+ CG: "Kongo - republika"
49
49
  CH: "Švýcarsko"
50
50
  CI: "Pobřeží slonoviny"
51
51
  CI: "Pobřeží slonoviny"
@@ -56,15 +56,14 @@ cs:
56
56
  CO: "Kolumbie"
57
57
  CP: "Clippertonův ostrov"
58
58
  CR: "Kostarika"
59
- CS: "Srbsko a Černá Hora"
60
59
  CU: "Kuba"
61
60
  CV: "Kapverdy"
62
- CW: "CW"
61
+ CW: "Curaçao"
63
62
  CX: "Vánoční ostrovy"
64
63
  CY: "Kypr"
65
64
  CZ: "Česká republika"
66
65
  DE: "Německo"
67
- DG: "Diego Garcia; [draft=contributed]"
66
+ DG: "Diego García"
68
67
  DJ: "Džibutsko"
69
68
  DK: "Dánsko"
70
69
  DM: "Dominika"
@@ -105,7 +104,7 @@ cs:
105
104
  GU: "Guam"
106
105
  GW: "Guinea-Bissau"
107
106
  GY: "Guyana"
108
- HK: "Hongkong - zvláštní administrativní oblast Číny"
107
+ HK: "Hongkong - ZAO Číny"
109
108
  HK: "Hongkong"
110
109
  HM: "Heardův ostrov a McDonaldovy ostrovy"
111
110
  HN: "Honduras"
@@ -153,7 +152,7 @@ cs:
153
152
  MC: "Monako"
154
153
  MD: "Moldavsko"
155
154
  ME: "Černá Hora"
156
- MF: "Svatý Martin; [draft=contributed]"
155
+ MF: "Svatý Martin"
157
156
  MG: "Madagaskar"
158
157
  MH: "Marshallovy ostrovy"
159
158
  MK: "Makedonie"
@@ -161,7 +160,7 @@ cs:
161
160
  ML: "Mali"
162
161
  MM: "Myanmar"
163
162
  MN: "Mongolsko"
164
- MO: "Macao - zvláštní administrativní oblast Číny"
163
+ MO: "Macao - ZAO Číny"
165
164
  MO: "Macao"
166
165
  MP: "Severní Mariany"
167
166
  MQ: "Martinik"
@@ -223,10 +222,10 @@ cs:
223
222
  SN: "Senegal"
224
223
  SO: "Somálsko"
225
224
  SR: "Surinam"
226
- SS: "SS"
227
- ST: "Svatý Tomáš"
225
+ SS: "Jižní Súdán"
226
+ ST: "Svatý Tomáš a Princův ostrov"
228
227
  SV: "Salvador"
229
- SX: "SX"
228
+ SX: "Sint Maarten"
230
229
  SY: "Sýrie"
231
230
  SZ: "Svazijsko"
232
231
  TA: "Tristan da Cunha"
@@ -267,4 +266,4 @@ cs:
267
266
  ZA: "Jihoafrická republika"
268
267
  ZM: "Zambie"
269
268
  ZW: "Zimbabwe"
270
- ZZ: "Neznámá nebo neplatná oblast"
269
+ ZZ: "Neznámá oblast"
data/rails/locale/cy.yml CHANGED
@@ -11,7 +11,7 @@ cy:
11
11
  AN: "Ynysoedd Caribî yr Iseldiroeddd"
12
12
  AO: "Angolad"
13
13
  AQ: "Antarcticad"
14
- AR: "Yr Ariannind"
14
+ AR: "yr Ariannind"
15
15
  AS: "Samoa Americanaiddd"
16
16
  AT: "Awstriad"
17
17
  AU: "Awstraliad"
@@ -27,13 +27,13 @@ cy:
27
27
  BH: "Bahraind"
28
28
  BI: "Burundid"
29
29
  BJ: "Benind"
30
- BL: "BL"
30
+ BL: "Saint Barthelemyd"
31
31
  BM: "Bermwdad"
32
32
  BN: "Bruneid"
33
33
  BO: "Bolifiad"
34
- BQ: "BQ"
34
+ BQ: "Iseldiroedd y Caribîd"
35
35
  BR: "Brasild"
36
- BS: "Y Bahamasd"
36
+ BS: "y Bahamasd"
37
37
  BT: "Bhwtand"
38
38
  BV: "Ynys Bouvetd"
39
39
  BW: "Botswanad"
@@ -41,47 +41,47 @@ cy:
41
41
  BZ: "Belized"
42
42
  CA: "Canadad"
43
43
  CC: "Ynysoedd Cocos [Keeling]"
44
- CD: "Y Congo - Kinshasad"
45
- CD: "Y Congo [Gweriniaeth Ddemocrataidd]d"
44
+ CD: "y Congo - Kinshasad"
45
+ CD: "y Congo [Gweriniaeth Ddemocrataidd]d"
46
46
  CF: "Gweriniaeth Canol Affricad"
47
- CG: "Y Congo - Brazzavilled"
48
- CG: "Y Congo [Gweriniaeth]d"
49
- CH: "Y Swistird"
47
+ CG: "y Congo - Brazzavilled"
48
+ CG: "y Congo [Gweriniaeth]d"
49
+ CH: "y Swistird"
50
50
  CI: "Côte d’Ivoired"
51
- CI: "CI"
51
+ CI: "y Traeth Iforid"
52
52
  CK: "Ynysoedd Cookd"
53
53
  CL: "Chiled"
54
- CM: "Y Camerŵnd"
54
+ CM: "y Camerŵnd"
55
55
  CN: "Tseinad"
56
56
  CO: "Colombiad"
57
- CP: "CP"
57
+ CP: "Ynys Clippertond"
58
58
  CR: "Costa Ricad"
59
59
  CU: "Ciwbad"
60
60
  CV: "Cape Verded"
61
- CW: "CW"
61
+ CW: "Cwracaod"
62
62
  CX: "Ynys y Nadoligd"
63
63
  CY: "Cyprusd"
64
64
  CZ: "Gweriniaeth Tsiecd"
65
- DE: "Yr Almaend"
66
- DG: "DG"
65
+ DE: "yr Almaend"
66
+ DG: "Diego Garciad"
67
67
  DJ: "Djiboutid"
68
68
  DK: "Denmarcd"
69
69
  DM: "Dominicad"
70
- DO: "Y Weriniaeth Ddominicaiddd"
70
+ DO: "Gweriniaeth Dominicad"
71
71
  DZ: "Algeriad"
72
- EA: "EA"
72
+ EA: "Ceuta a Melilad"
73
73
  EC: "Ecwadord"
74
74
  EE: "Estoniad"
75
- EG: "Yr Aifftd"
75
+ EG: "yr Aifftd"
76
76
  EH: "Gorllewin y Saharad"
77
77
  ER: "Eritread"
78
78
  ES: "Sbaend"
79
79
  ET: "Ethiopiad"
80
- EU: "EU"
81
- FI: "Y Ffindird"
82
- FJ: "Fijid"
80
+ EU: "yr Undeb Ewropeaiddd"
81
+ FI: "y Ffindird"
82
+ FJ: "Ffijid"
83
83
  FK: "Ynysoedd y Falklandd"
84
- FK: "FK"
84
+ FK: "Ynysoedd y Falkland [Ynysoedd y Malfinas]d"
85
85
  FM: "Micronesiad"
86
86
  FO: "Ynysoedd Ffaröed"
87
87
  FR: "Ffraincd"
@@ -90,10 +90,10 @@ cy:
90
90
  GD: "Grenadad"
91
91
  GE: "Georgiad"
92
92
  GF: "Giana Ffrengigd"
93
- GG: "GG"
93
+ GG: "Guernseyd"
94
94
  GH: "Ghanad"
95
95
  GI: "Gibraltard"
96
- GL: "Yr Ynys Lasd"
96
+ GL: "yr Ynys Lasd"
97
97
  GM: "Gambiad"
98
98
  GN: "Ginid"
99
99
  GP: "Guadelouped"
@@ -104,25 +104,25 @@ cy:
104
104
  GU: "Guamd"
105
105
  GW: "Guinea-Bissaud"
106
106
  GY: "Guyanad"
107
- HK: "Hong Kong S.A.R., Tseinad"
108
- HK: "HK"
107
+ HK: "Hong Kong SAR Tseinad"
108
+ HK: "Hong Congd"
109
109
  HM: "Ynys Heard ac Ynysoedd McDonaldd"
110
110
  HN: "Hondwrasd"
111
111
  HR: "Croatiad"
112
112
  HT: "Haitid"
113
113
  HU: "Hwngarid"
114
- IC: "IC"
114
+ IC: "yr Ynysoedd Dedwyddd"
115
115
  ID: "Indonesiad"
116
116
  IE: "Iwerddond"
117
117
  IL: "Israeld"
118
118
  IM: "Ynys Manawd"
119
119
  IN: "Indiad"
120
- IO: "Tiriogaeth Cefnfor India Prydaind"
120
+ IO: "Tiriogaeth Prydain yng Nghefnfor Indiad"
121
121
  IQ: "Iracd"
122
122
  IR: "Irand"
123
123
  IS: "Gwlad yr Iâd"
124
- IT: "Yr Eidald"
125
- JE: "JE"
124
+ IT: "yr Eidald"
125
+ JE: "Jerseyd"
126
126
  JM: "Jamaicad"
127
127
  JO: "Gwlad Iorddonend"
128
128
  JP: "Siapand"
@@ -136,7 +136,7 @@ cy:
136
136
  KR: "De Coread"
137
137
  KW: "Coweitd"
138
138
  KY: "Ynysoedd Caymand"
139
- KZ: "Kazakhstand"
139
+ KZ: "Casachstand"
140
140
  LA: "Laosd"
141
141
  LB: "Libanusd"
142
142
  LC: "Saint Luciad"
@@ -152,16 +152,16 @@ cy:
152
152
  MC: "Monacod"
153
153
  MD: "Moldofad"
154
154
  ME: "Montenegrod"
155
- MF: "MF"
155
+ MF: "Saint Martind"
156
156
  MG: "Madagascard"
157
157
  MH: "Ynysoedd Marshalld"
158
158
  MK: "Macedoniad"
159
159
  MK: "MK"
160
160
  ML: "Malid"
161
- MM: "Myanmard"
161
+ MM: "Myanmar [Byrma]d"
162
162
  MN: "Mongoliad"
163
- MO: "Macao S.A.R., Tseinad"
164
- MO: "MO"
163
+ MO: "Macao SAR Tseinad"
164
+ MO: "Macaod"
165
165
  MP: "Ynysoedd Gogledd Marianad"
166
166
  MQ: "Martiniqued"
167
167
  MR: "Mawritaniad"
@@ -179,7 +179,7 @@ cy:
179
179
  NF: "Ynys Norfolkd"
180
180
  NG: "Nigeriad"
181
181
  NI: "Nicaragwad"
182
- NL: "Yr Iseldiroeddd"
182
+ NL: "yr Iseldiroeddd"
183
183
  'NO': "Norwyd"
184
184
  NP: "Nepald"
185
185
  NR: "Nawrwd"
@@ -194,9 +194,9 @@ cy:
194
194
  PK: "Pacistand"
195
195
  PL: "Gwlad Pwyld"
196
196
  PM: "Saint Pierre a Miquelond"
197
- PN: "Pitcairnd"
197
+ PN: "Ynysoedd Pitcairnd"
198
198
  PR: "Puerto Ricod"
199
- PS: "Tiriogaeth Palesteinad"
199
+ PS: "Tiriogaethau Palesteinad"
200
200
  PT: "Portiwgald"
201
201
  PW: "Palaud"
202
202
  PY: "Paraguayd"
@@ -204,13 +204,13 @@ cy:
204
204
  QO: "Ynysoedd Pellenig y Ded"
205
205
  RE: "Réuniond"
206
206
  RO: "Rwmaniad"
207
- RS: "RS"
207
+ RS: "Serbiad"
208
208
  RU: "Rwsiad"
209
209
  RW: "Rwandad"
210
210
  SA: "Sawdi-Arabiad"
211
211
  SB: "Ynysoedd Solomond"
212
212
  SC: "Seychellesd"
213
- SD: "Y Swdand"
213
+ SD: "y Swdand"
214
214
  SE: "Swedend"
215
215
  SG: "Singapored"
216
216
  SH: "Saint Helenad"
@@ -222,13 +222,13 @@ cy:
222
222
  SN: "Senegald"
223
223
  SO: "Somaliad"
224
224
  SR: "Swrinamd"
225
- SS: "SS"
225
+ SS: "De Swdand"
226
226
  ST: "Sao Tome a Principed"
227
227
  SV: "El Salfadord"
228
- SX: "SX"
228
+ SX: "Sint Maartend"
229
229
  SY: "Syriad"
230
230
  SZ: "Swazilandd"
231
- TA: "TA"
231
+ TA: "Tristan da Cunhad"
232
232
  TC: "Ynysoedd Turks a Caicosd"
233
233
  TD: "Chadd"
234
234
  TF: "Tiriogaethau Ffrengig y Ded"
@@ -237,7 +237,7 @@ cy:
237
237
  TJ: "Tajicistand"
238
238
  TK: "Tokelaud"
239
239
  TL: "Timor-Lested"
240
- TL: "TL"
240
+ TL: "Dwyrain Timord"
241
241
  TM: "Tyrcmenistand"
242
242
  TN: "Tiwnisiad"
243
243
  TO: "Tongad"
@@ -245,14 +245,14 @@ cy:
245
245
  TT: "Trinidad a Thobagod"
246
246
  TV: "Twfalwd"
247
247
  TW: "Taiwand"
248
- TZ: "Tansanïad"
248
+ TZ: "Tanzanïad"
249
249
  UA: "Wcráind"
250
250
  UG: "Ugandad"
251
- UM: "Mân Ynysoedd Pellenig yr Unol Daleithiaud"
252
- US: "Yr Unol Daleithiaud"
251
+ UM: "Ynysoedd Pellenig UDAd"
252
+ US: "yr Unol Daleithiaud"
253
253
  UY: "Uruguayd"
254
254
  UZ: "Wsbecistand"
255
- VA: "Y Faticand"
255
+ VA: "y Faticand"
256
256
  VC: "Saint Vincent a’r Grenadinesd"
257
257
  VE: "Venezuelad"
258
258
  VG: "Ynysoedd Prydeinig y Wyryfd"
@@ -264,6 +264,6 @@ cy:
264
264
  YE: "Yemend"
265
265
  YT: "Mayotted"
266
266
  ZA: "De Affricad"
267
- ZM: "Sambiad"
268
- ZW: "Simbabwed"
269
- ZZ: "ardal anhysbysd"
267
+ ZM: "Zambiad"
268
+ ZW: "Zimbabwed"
269
+ ZZ: "Ardal Anhysbysd"
data/rails/locale/da.yml CHANGED
@@ -16,7 +16,7 @@ da:
16
16
  AT: "Østrig"
17
17
  AU: "Australien"
18
18
  AW: "Aruba"
19
- AX: "Åland"
19
+ AX: "Ålandsøerne"
20
20
  AZ: "Aserbajdsjan"
21
21
  BA: "Bosnien-Hercegovina"
22
22
  BB: "Barbados"
@@ -31,7 +31,7 @@ da:
31
31
  BM: "Bermuda"
32
32
  BN: "Brunei Darussalam"
33
33
  BO: "Bolivia"
34
- BQ: "BQ"
34
+ BQ: "Nederlandske antiller"
35
35
  BR: "Brasilien"
36
36
  BS: "Bahamas"
37
37
  BT: "Bhutan"
@@ -47,19 +47,18 @@ da:
47
47
  CG: "Congo – Brazzaville"
48
48
  CG: "Republikken Congo"
49
49
  CH: "Schweiz"
50
+ CI: "Côte d’Ivoire"
50
51
  CI: "Elfenbenskysten"
51
- CI: "Elfenbenskysten"
52
- CK: "Cook-øerne"
52
+ CK: "Cookøerne"
53
53
  CL: "Chile"
54
54
  CM: "Cameroun"
55
55
  CN: "Kina"
56
56
  CO: "Colombia"
57
57
  CP: "Clippertonøen"
58
58
  CR: "Costa Rica"
59
- CS: "Serbien og Montenegro"
60
59
  CU: "Cuba"
61
60
  CV: "Kap Verde"
62
- CW: "CW"
61
+ CW: "Curacao"
63
62
  CX: "Juleøen"
64
63
  CY: "Cypern"
65
64
  CZ: "Tjekkiet"
@@ -78,15 +77,14 @@ da:
78
77
  ER: "Eritrea"
79
78
  ES: "Spanien"
80
79
  ET: "Etiopien"
81
- EU: "EU"
80
+ EU: "Den Europæiske Union"
82
81
  FI: "Finland"
83
- FJ: "Fiji-øerne"
82
+ FJ: "Fiji"
84
83
  FK: "Falklandsøerne"
85
- FK: "Falklandsøerne [Islas Malvinas]; [draft=contributed]"
84
+ FK: "Falklandsøerne [Islas Malvinas]"
86
85
  FM: "Mikronesiens Forenede Stater"
87
86
  FO: "Færøerne"
88
87
  FR: "Frankrig"
89
- FX: "Europæiske Frankrig"
90
88
  GA: "Gabon"
91
89
  GB: "Storbritannien"
92
90
  GD: "Grenada"
@@ -106,7 +104,7 @@ da:
106
104
  GU: "Guam"
107
105
  GW: "Guinea-Bissau"
108
106
  GY: "Guyana"
109
- HK: "SAR Hongkong"
107
+ HK: "Hongkong SAR"
110
108
  HK: "Hongkong"
111
109
  HM: "Heard- og McDonald-øerne"
112
110
  HN: "Honduras"
@@ -152,7 +150,7 @@ da:
152
150
  LY: "Libyen"
153
151
  MA: "Marokko"
154
152
  MC: "Monaco"
155
- MD: "Republikken Moldova"
153
+ MD: "Moldova"
156
154
  ME: "Montenegro"
157
155
  MF: "Saint Martin"
158
156
  MG: "Madagaskar"
@@ -160,9 +158,9 @@ da:
160
158
  MK: "Makedonien"
161
159
  MK: "Makedonien [Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien]"
162
160
  ML: "Mali"
163
- MM: "Myanmar"
161
+ MM: "Myanmar [Burma]"
164
162
  MN: "Mongoliet"
165
- MO: "SAR Macao"
163
+ MO: "Macao SAR"
166
164
  MO: "Macao"
167
165
  MP: "Nordmarianerne"
168
166
  MQ: "Martinique"
@@ -178,7 +176,7 @@ da:
178
176
  NA: "Namibia"
179
177
  NC: "Ny Caledonien"
180
178
  NE: "Niger"
181
- NF: "Norfolk Island"
179
+ NF: "Norfolkøen"
182
180
  NG: "Nigeria"
183
181
  NI: "Nicaragua"
184
182
  NL: "Holland"
@@ -224,10 +222,10 @@ da:
224
222
  SN: "Senegal"
225
223
  SO: "Somalia"
226
224
  SR: "Surinam"
227
- SS: "SS"
225
+ SS: "Sydsudan"
228
226
  ST: "Sao Tome og Principe"
229
227
  SV: "El Salvador"
230
- SX: "SX"
228
+ SX: "Sint Maarten"
231
229
  SY: "Syrien"
232
230
  SZ: "Swaziland"
233
231
  TA: "Tristan da Cunha"
@@ -250,7 +248,7 @@ da:
250
248
  TZ: "Tanzania"
251
249
  UA: "Ukraine"
252
250
  UG: "Uganda"
253
- UM: "Mindre amerikanske oversøiske øer"
251
+ UM: "Amerikanske oversøiske øer"
254
252
  US: "USA"
255
253
  UY: "Uruguay"
256
254
  UZ: "Usbekistan"
@@ -261,7 +259,7 @@ da:
261
259
  VI: "De amerikanske jomfruøer"
262
260
  VN: "Vietnam"
263
261
  VU: "Vanuatu"
264
- WF: "Wallis og Futunaøerne"
262
+ WF: "Wallis og Futuna"
265
263
  WS: "Samoa"
266
264
  YE: "Yemen"
267
265
  YT: "Mayotte"