i18n-country-translations 0.0.8 → 0.0.9

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (156) hide show
  1. data/README.rdoc +1 -0
  2. data/lib/i18n_country_translations/version.rb +1 -1
  3. data/lib/tasks/i18n-country-translations_tasks.rake +61 -37
  4. data/rails/locale/af.yml +4 -5
  5. data/rails/locale/agq.yml +0 -1
  6. data/rails/locale/ak.yml +0 -1
  7. data/rails/locale/am.yml +12 -13
  8. data/rails/locale/ar.yml +9 -11
  9. data/rails/locale/as.yml +16 -16
  10. data/rails/locale/asa.yml +0 -1
  11. data/rails/locale/az.yml +242 -242
  12. data/rails/locale/bas.yml +0 -1
  13. data/rails/locale/be.yml +1 -1
  14. data/rails/locale/bez.yml +0 -1
  15. data/rails/locale/bg.yml +11 -13
  16. data/rails/locale/bm.yml +0 -1
  17. data/rails/locale/bn.yml +40 -41
  18. data/rails/locale/br.yml +5 -5
  19. data/rails/locale/brx.yml +1 -7
  20. data/rails/locale/bs.yml +1 -2
  21. data/rails/locale/byn.yml +0 -1
  22. data/rails/locale/ca.yml +7 -9
  23. data/rails/locale/cgg.yml +0 -1
  24. data/rails/locale/cs.yml +11 -12
  25. data/rails/locale/cy.yml +51 -51
  26. data/rails/locale/da.yml +17 -19
  27. data/rails/locale/dav.yml +0 -1
  28. data/rails/locale/de.yml +5 -7
  29. data/rails/locale/dje.yml +0 -1
  30. data/rails/locale/dz.yml +266 -266
  31. data/rails/locale/ebu.yml +0 -1
  32. data/rails/locale/ee.yml +5 -6
  33. data/rails/locale/el.yml +16 -18
  34. data/rails/locale/en.yml +3 -18
  35. data/rails/locale/eo.yml +1 -2
  36. data/rails/locale/es.yml +3 -6
  37. data/rails/locale/et.yml +6 -7
  38. data/rails/locale/eu.yml +15 -16
  39. data/rails/locale/ewo.yml +89 -90
  40. data/rails/locale/fa.yml +5 -6
  41. data/rails/locale/ff.yml +0 -1
  42. data/rails/locale/fi.yml +7 -9
  43. data/rails/locale/fil.yml +47 -48
  44. data/rails/locale/fo.yml +9 -9
  45. data/rails/locale/fr.yml +12 -14
  46. data/rails/locale/fur.yml +0 -1
  47. data/rails/locale/ga.yml +3 -4
  48. data/rails/locale/gd.yml +0 -6
  49. data/rails/locale/gl.yml +252 -253
  50. data/rails/locale/gsw.yml +0 -1
  51. data/rails/locale/gu.yml +4 -5
  52. data/rails/locale/guz.yml +0 -1
  53. data/rails/locale/ha.yml +0 -1
  54. data/rails/locale/he.yml +25 -26
  55. data/rails/locale/hi.yml +16 -17
  56. data/rails/locale/hr.yml +13 -15
  57. data/rails/locale/hu.yml +5 -6
  58. data/rails/locale/hy.yml +2 -3
  59. data/rails/locale/ia.yml +1 -1
  60. data/rails/locale/id.yml +23 -24
  61. data/rails/locale/is.yml +23 -24
  62. data/rails/locale/it.yml +87 -46
  63. data/rails/locale/ja.yml +42 -52
  64. data/rails/locale/jmc.yml +0 -1
  65. data/rails/locale/ka.yml +22 -23
  66. data/rails/locale/kab.yml +0 -1
  67. data/rails/locale/kam.yml +0 -1
  68. data/rails/locale/kde.yml +0 -1
  69. data/rails/locale/kea.yml +42 -43
  70. data/rails/locale/khq.yml +0 -1
  71. data/rails/locale/ki.yml +0 -1
  72. data/rails/locale/kl.yml +23 -23
  73. data/rails/locale/kln.yml +0 -1
  74. data/rails/locale/km.yml +104 -104
  75. data/rails/locale/kn.yml +28 -29
  76. data/rails/locale/ko.yml +8 -9
  77. data/rails/locale/ksb.yml +0 -1
  78. data/rails/locale/ksf.yml +0 -1
  79. data/rails/locale/ksh.yml +19 -19
  80. data/rails/locale/ky.yml +1 -1
  81. data/rails/locale/lag.yml +0 -1
  82. data/rails/locale/lg.yml +0 -1
  83. data/rails/locale/ln.yml +20 -21
  84. data/rails/locale/lo.yml +262 -263
  85. data/rails/locale/lt.yml +29 -31
  86. data/rails/locale/lu.yml +0 -1
  87. data/rails/locale/luo.yml +0 -1
  88. data/rails/locale/luy.yml +0 -1
  89. data/rails/locale/lv.yml +7 -8
  90. data/rails/locale/mas.yml +0 -1
  91. data/rails/locale/mer.yml +0 -1
  92. data/rails/locale/mfe.yml +0 -1
  93. data/rails/locale/mg.yml +0 -1
  94. data/rails/locale/mgh.yml +1 -2
  95. data/rails/locale/mk.yml +4 -5
  96. data/rails/locale/ml.yml +138 -139
  97. data/rails/locale/mr.yml +4 -5
  98. data/rails/locale/ms.yml +12 -13
  99. data/rails/locale/mt.yml +0 -1
  100. data/rails/locale/mua.yml +0 -1
  101. data/rails/locale/naq.yml +0 -1
  102. data/rails/locale/nb.yml +8 -9
  103. data/rails/locale/nd.yml +0 -1
  104. data/rails/locale/ne.yml +267 -267
  105. data/rails/locale/nl.yml +78 -40
  106. data/rails/locale/nmg.yml +0 -1
  107. data/rails/locale/nn.yml +4 -5
  108. data/rails/locale/nyn.yml +0 -1
  109. data/rails/locale/or.yml +1 -2
  110. data/rails/locale/pl.yml +7 -9
  111. data/rails/locale/pt.yml +10 -11
  112. data/rails/locale/rm.yml +250 -256
  113. data/rails/locale/rn.yml +0 -1
  114. data/rails/locale/ro.yml +4 -6
  115. data/rails/locale/rof.yml +0 -1
  116. data/rails/locale/ru.yml +12 -14
  117. data/rails/locale/rwk.yml +0 -1
  118. data/rails/locale/saq.yml +0 -1
  119. data/rails/locale/sbp.yml +0 -1
  120. data/rails/locale/se.yml +12 -12
  121. data/rails/locale/seh.yml +0 -1
  122. data/rails/locale/ses.yml +0 -1
  123. data/rails/locale/sg.yml +1 -2
  124. data/rails/locale/shi.yml +225 -226
  125. data/rails/locale/si.yml +87 -87
  126. data/rails/locale/sk.yml +31 -33
  127. data/rails/locale/sl.yml +4 -6
  128. data/rails/locale/sn.yml +0 -1
  129. data/rails/locale/so.yml +1 -2
  130. data/rails/locale/sq.yml +2 -3
  131. data/rails/locale/sr.yml +9 -10
  132. data/rails/locale/sv.yml +12 -14
  133. data/rails/locale/sw.yml +5 -6
  134. data/rails/locale/swc.yml +0 -1
  135. data/rails/locale/ta.yml +8 -9
  136. data/rails/locale/te.yml +4 -5
  137. data/rails/locale/teo.yml +0 -1
  138. data/rails/locale/th.yml +9 -11
  139. data/rails/locale/ti.yml +0 -1
  140. data/rails/locale/tig.yml +0 -1
  141. data/rails/locale/to.yml +4 -4
  142. data/rails/locale/tr.yml +17 -19
  143. data/rails/locale/twq.yml +0 -1
  144. data/rails/locale/tzm.yml +0 -1
  145. data/rails/locale/uk.yml +5 -6
  146. data/rails/locale/ur.yml +5 -6
  147. data/rails/locale/vai.yml +0 -1
  148. data/rails/locale/vi.yml +170 -171
  149. data/rails/locale/vun.yml +0 -1
  150. data/rails/locale/wal.yml +0 -1
  151. data/rails/locale/xog.yml +0 -1
  152. data/rails/locale/yav.yml +0 -1
  153. data/rails/locale/yo.yml +1 -2
  154. data/rails/locale/zh.yml +12 -13
  155. data/rails/locale/zu.yml +4 -4
  156. metadata +52 -17
data/rails/locale/nl.yml CHANGED
@@ -1,5 +1,6 @@
1
1
  nl:
2
2
  countries:
3
+ AC: "Ascension"
3
4
  AD: "Andorra"
4
5
  AE: "Verenigde Arabische Emiraten"
5
6
  AF: "Afghanistan"
@@ -9,52 +10,66 @@ nl:
9
10
  AM: "Armenië"
10
11
  AN: "Nederlandse Antillen"
11
12
  AO: "Angola"
13
+ AQ: "Antarctica"
12
14
  AR: "Argentinië"
13
- AS: "Amerikaans-Samoa"
15
+ AS: "Amerikaans Samoa"
14
16
  AT: "Oostenrijk"
15
17
  AU: "Australië"
16
18
  AW: "Aruba"
17
- AZ: "Azerbaijan"
18
- BA: "Bosnië-Herzegovina"
19
- BB: "Les Barbades"
20
- BD: "Le Bangladesh"
19
+ AX: "Ålandeilanden"
20
+ AZ: "Azerbeidzjan"
21
+ BA: "Bosnië en Herzegovina"
22
+ BB: "Barbados"
23
+ BD: "Bangladesh"
21
24
  BE: "België"
22
25
  BF: "Burkina Faso"
23
26
  BG: "Bulgarije"
24
27
  BH: "Bahrein"
25
28
  BI: "Burundi"
26
29
  BJ: "Benin"
30
+ BL: "Saint Barthélemy"
27
31
  BM: "Bermuda"
28
- BN: "Brunei Darussalam"
29
- BO: "Bolivië"
32
+ BN: "Brunei"
33
+ BO: "Bolivia"
34
+ BQ: "Caribisch Nederland"
30
35
  BR: "Brazilië"
31
- BS: "Bahamas"
36
+ BS: "Bahama’s"
32
37
  BT: "Bhutan"
38
+ BV: "Bouveteiland"
33
39
  BW: "Botswana"
34
40
  BY: "Wit-Rusland"
35
41
  BZ: "Belize"
36
42
  CA: "Canada"
43
+ CC: "Cocoseilanden"
37
44
  CD: "Congo-Kinshasa"
45
+ CD: "Congo [DRC]"
38
46
  CF: "Centraal-Afrikaanse Republiek"
39
47
  CG: "Congo-Brazzaville"
48
+ CG: "Congo [Republiek]"
40
49
  CH: "Zwitserland"
41
50
  CI: "Ivoorkust"
51
+ CI: "Ivoorkust"
42
52
  CK: "Cookeilanden"
43
53
  CL: "Chili"
44
54
  CM: "Kameroen"
45
55
  CN: "China"
46
56
  CO: "Colombia"
57
+ CP: "Clipperton"
47
58
  CR: "Costa Rica"
48
59
  CU: "Cuba"
49
- CV: "Kaapverdie"
60
+ CV: "Kaapverdië"
61
+ CW: "Curaçao"
62
+ CX: "Christmaseiland"
50
63
  CY: "Cyprus"
51
- CZ: "Tsjechische Republiek"
64
+ CZ: "Tsjechië"
52
65
  DE: "Duitsland"
66
+ DG: "Diego Garcia"
53
67
  DJ: "Djibouti"
54
68
  DK: "Denemarken"
55
69
  DM: "Dominica"
56
70
  DO: "Dominicaanse Republiek"
57
71
  DZ: "Algerije"
72
+ EA: "Ceuta en Melilla"
58
73
  EC: "Ecuador"
59
74
  EE: "Estland"
60
75
  EG: "Egypte"
@@ -62,9 +77,11 @@ nl:
62
77
  ER: "Eritrea"
63
78
  ES: "Spanje"
64
79
  ET: "Ethiopië"
80
+ EU: "Europese Unie"
65
81
  FI: "Finland"
66
82
  FJ: "Fiji"
67
- FK: "Falklandeilanden (Malvinas)"
83
+ FK: "Falklandeilanden"
84
+ FK: "Falklandeilanden [Islas Malvinas]"
68
85
  FM: "Micronesië"
69
86
  FO: "Faeröer"
70
87
  FR: "Frankrijk"
@@ -73,40 +90,48 @@ nl:
73
90
  GD: "Grenada"
74
91
  GE: "Georgië"
75
92
  GF: "Frans-Guyana"
93
+ GG: "Guernsey"
76
94
  GH: "Ghana"
77
95
  GI: "Gibraltar"
78
96
  GL: "Groenland"
79
97
  GM: "Gambia"
80
- GN: "Guinea"
98
+ GN: "Guinee"
81
99
  GP: "Guadeloupe"
82
100
  GQ: "Equatoriaal-Guinea"
83
101
  GR: "Griekenland"
102
+ GS: "Zuid-Georgia en Zuidelijke Sandwicheilanden"
84
103
  GT: "Guatemala"
85
104
  GU: "Guam"
86
- GW: "Guinea-Bissau"
105
+ GW: "Guinee-Bissau"
87
106
  GY: "Guyana"
88
- HK: "Hong Kong"
107
+ HK: "Hongkong SAR van China"
108
+ HK: "Hongkong"
109
+ HM: "Heard- en McDonaldeilanden"
89
110
  HN: "Honduras"
90
111
  HR: "Kroatië"
91
112
  HT: "Haïti"
92
113
  HU: "Hongarije"
114
+ IC: "Canarische Eilanden"
93
115
  ID: "Indonesië"
94
116
  IE: "Ierland"
95
117
  IL: "Israël"
118
+ IM: "Isle of Man"
96
119
  IN: "India"
120
+ IO: "Britse Gebieden in de Indische Oceaan"
97
121
  IQ: "Irak"
98
- IR: "Iran, Islamitische Republiek van"
122
+ IR: "Iran"
99
123
  IS: "IJsland"
100
124
  IT: "Italië"
101
- JM: "Jamaïca"
125
+ JE: "Jersey"
126
+ JM: "Jamaica"
102
127
  JO: "Jordanië"
103
128
  JP: "Japan"
104
129
  KE: "Kenia"
105
- KG: "Kyrgyzstan"
106
- KH: "Kambodja"
130
+ KG: "Kirgizië"
131
+ KH: "Cambodja"
107
132
  KI: "Kiribati"
108
133
  KM: "Comoren"
109
- KN: "St.Kitts.en.Nevis"
134
+ KN: "Saint Kitts en Nevis"
110
135
  KP: "Noord-Korea"
111
136
  KR: "Zuid-Korea"
112
137
  KW: "Koeweit"
@@ -114,7 +139,7 @@ nl:
114
139
  KZ: "Kazachstan"
115
140
  LA: "Laos"
116
141
  LB: "Libanon"
117
- LC: "Heilige Lucia"
142
+ LC: "Saint Lucia"
118
143
  LI: "Liechtenstein"
119
144
  LK: "Sri Lanka"
120
145
  LR: "Liberia"
@@ -122,19 +147,22 @@ nl:
122
147
  LT: "Litouwen"
123
148
  LU: "Luxemburg"
124
149
  LV: "Letland"
125
- LY: "Libische Arabische Jamahiriya"
150
+ LY: "Libië"
126
151
  MA: "Marokko"
127
152
  MC: "Monaco"
128
153
  MD: "Moldavië"
129
154
  ME: "Montenegro"
130
- MG: "Madagascar"
155
+ MF: "Saint-Martin"
156
+ MG: "Madagaskar"
131
157
  MH: "Marshalleilanden"
132
- MK: "Macedonië, de Vroegere Joegoslavische Republiek van"
158
+ MK: "Macedonië"
159
+ MK: "Macedonië [FYROM]"
133
160
  ML: "Mali"
134
161
  MM: "Myanmar"
135
162
  MN: "Mongolië"
163
+ MO: "Macao SAR van China"
136
164
  MO: "Macao"
137
- MP: "Noordelijke Marianen"
165
+ MP: "Noordelijke Marianeneilanden"
138
166
  MQ: "Martinique"
139
167
  MR: "Mauritanië"
140
168
  MS: "Montserrat"
@@ -148,7 +176,7 @@ nl:
148
176
  NA: "Namibië"
149
177
  NC: "Nieuw-Caledonië"
150
178
  NE: "Niger"
151
- NF: "Norfolk"
179
+ NF: "Norfolkeiland"
152
180
  NG: "Nigeria"
153
181
  NI: "Nicaragua"
154
182
  NL: "Nederland"
@@ -156,53 +184,60 @@ nl:
156
184
  NP: "Nepal"
157
185
  NR: "Nauru"
158
186
  NU: "Niue"
159
- NZ: "Nieuw Zeeland"
187
+ NZ: "Nieuw-Zeeland"
160
188
  OM: "Oman"
161
189
  PA: "Panama"
162
190
  PE: "Peru"
163
191
  PF: "Frans-Polynesië"
164
192
  PG: "Papoea-Nieuw-Guinea"
165
- PH: "Filippijnen"
193
+ PH: "Filipijnen"
166
194
  PK: "Pakistan"
167
195
  PL: "Polen"
168
- PM: "Saint-Pierre en Miquelon"
169
- PN: "Pitcairn"
196
+ PM: "Saint Pierre en Miquelon"
197
+ PN: "Pitcairneilanden"
170
198
  PR: "Puerto Rico"
199
+ PS: "Palestijnse gebieden"
171
200
  PT: "Portugal"
172
201
  PW: "Palau"
173
202
  PY: "Paraguay"
174
203
  QA: "Qatar"
204
+ QO: "Overig Oceanië"
175
205
  RE: "Réunion"
176
206
  RO: "Roemenië"
177
207
  RS: "Servië"
178
- RU: "Russische Federatie"
208
+ RU: "Rusland"
179
209
  RW: "Rwanda"
180
210
  SA: "Saoedi-Arabië"
181
- SB: "Salomoneilanden"
211
+ SB: "Salomonseilanden"
182
212
  SC: "Seychellen"
183
213
  SD: "Soedan"
184
214
  SE: "Zweden"
185
215
  SG: "Singapore"
186
- SH: "St.Helena"
216
+ SH: "Sint-Helena"
187
217
  SI: "Slovenië"
188
- SJ: "Svalbard en Januari Mayen"
218
+ SJ: "Svalbard en Jan Mayen"
189
219
  SK: "Slowakije"
190
220
  SL: "Sierra Leone"
191
221
  SM: "San Marino"
192
222
  SN: "Senegal"
193
223
  SO: "Somalië"
194
224
  SR: "Suriname"
225
+ SS: "Zuid-Soedan"
195
226
  ST: "Sao Tomé en Principe"
196
227
  SV: "El Salvador"
228
+ SX: "Sint-Maarten"
197
229
  SY: "Syrië"
198
- SZ: "Swasiland"
230
+ SZ: "Swaziland"
231
+ TA: "Tristan da Cunha"
199
232
  TC: "Turks- en Caicoseilanden"
200
233
  TD: "Tsjaad"
234
+ TF: "Franse Gebieden in de zuidelijke Indische Oceaan"
201
235
  TG: "Togo"
202
236
  TH: "Thailand"
203
- TJ: "Tajikistan"
237
+ TJ: "Tadzjikistan"
204
238
  TK: "Tokelau"
205
- TL: "Timor-Leste"
239
+ TL: "Oost-Timor"
240
+ TL: "Oost-Timor"
206
241
  TM: "Turkmenistan"
207
242
  TN: "Tunesië"
208
243
  TO: "Tonga"
@@ -210,13 +245,14 @@ nl:
210
245
  TT: "Trinidad en Tobago"
211
246
  TV: "Tuvalu"
212
247
  TW: "Taiwan"
213
- TZ: "Tanzania, Verenigde Republiek van"
248
+ TZ: "Tanzania"
214
249
  UA: "Oekraïne"
215
250
  UG: "Oeganda"
251
+ UM: "Kleine afgelegen eilanden van de Verenigde Staten"
216
252
  US: "Verenigde Staten"
217
253
  UY: "Uruguay"
218
254
  UZ: "Oezbekistan"
219
- VA: "Vatikaanstad"
255
+ VA: "Vaticaanstad"
220
256
  VC: "Saint Vincent en de Grenadines"
221
257
  VE: "Venezuela"
222
258
  VG: "Britse Maagdeneilanden"
@@ -225,7 +261,9 @@ nl:
225
261
  VU: "Vanuatu"
226
262
  WF: "Wallis en Futuna"
227
263
  WS: "Samoa"
228
- YE: "Yemen"
264
+ YE: "Jemen"
265
+ YT: "Mayotte"
229
266
  ZA: "Zuid-Afrika"
230
267
  ZM: "Zambia"
231
- ZW: "Zimbabwe"
268
+ ZW: "Zimbabwe"
269
+ ZZ: "Onbekend gebied"
data/rails/locale/nmg.yml CHANGED
@@ -56,7 +56,6 @@ nmg:
56
56
  CO: "Kɔlɔ́mbia"
57
57
  CP: "CP"
58
58
  CR: "Kosta Ríka"
59
- CS: "Sɛrbia ba Mɔntenegro"
60
59
  CU: "Kuba"
61
60
  CV: "Maŋ́ má Kapvɛr"
62
61
  CW: "CW"
data/rails/locale/nn.yml CHANGED
@@ -31,7 +31,7 @@ nn:
31
31
  BM: "Bermuda"
32
32
  BN: "Brunei Darussalam"
33
33
  BO: "Bolivia"
34
- BQ: "BQ"
34
+ BQ: "Karibisk Nederlandd"
35
35
  BR: "Brasil"
36
36
  BS: "Bahamas"
37
37
  BT: "Bhutan"
@@ -56,10 +56,9 @@ nn:
56
56
  CO: "Colombia"
57
57
  CP: "Clippertonøya"
58
58
  CR: "Costa Rica"
59
- CS: "Serbia og Montenegro"
60
59
  CU: "Cuba"
61
60
  CV: "Kapp Verde"
62
- CW: "CW"
61
+ CW: "Curaçaod"
63
62
  CX: "Christmasøya"
64
63
  CY: "Kypros"
65
64
  CZ: "Tsjekkia"
@@ -223,10 +222,10 @@ nn:
223
222
  SN: "Senegal"
224
223
  SO: "Somalia"
225
224
  SR: "Surinam"
226
- SS: "SS"
225
+ SS: "Sør-Sudand"
227
226
  ST: "São Tomé og Príncipe"
228
227
  SV: "El Salvador"
229
- SX: "SX"
228
+ SX: "Nederlandsk St. Martind"
230
229
  SY: "Syria"
231
230
  SZ: "Swaziland"
232
231
  TA: "Tristan da Cunha"
data/rails/locale/nyn.yml CHANGED
@@ -56,7 +56,6 @@ nyn:
56
56
  CO: "Korombiya"
57
57
  CP: "CP"
58
58
  CR: "Kositarika"
59
- CS: "Saabiya na Monteneguro"
60
59
  CU: "Cuba"
61
60
  CV: "Ebizinga bya Kepuvade"
62
61
  CW: "CW"
data/rails/locale/or.yml CHANGED
@@ -56,7 +56,6 @@ or:
56
56
  CO: "କୋଲମ୍ବିଆ"
57
57
  CP: "CP"
58
58
  CR: "କୋଷ୍ଟା ରିକା"
59
- CS: "ସର୍ବିଆ ଏବଂ ମଣ୍ଟେନଗ୍ରୋ"
60
59
  CU: "କ୍ୱିବା"
61
60
  CV: "କେପ୍ ଭର୍ଦେ"
62
61
  CW: "CW"
@@ -223,7 +222,7 @@ or:
223
222
  SN: "ସେନେଗାଲ୍"
224
223
  SO: "ସୋମାଲିଆ"
225
224
  SR: "ସୁରିନାମ"
226
- SS: "SS"
225
+ SS: "ଦକ୍ଷିନ ସୁଦାନd"
227
226
  ST: "ସାଓ ଟୋମେ ଏବଂ ପ୍ରିନସିପି"
228
227
  SV: "ଏଲ୍ ସାଲଭାଡୋର୍"
229
228
  SX: "SX"
data/rails/locale/pl.yml CHANGED
@@ -27,11 +27,11 @@ pl:
27
27
  BH: "Bahrajn"
28
28
  BI: "Burundi"
29
29
  BJ: "Benin"
30
- BL: "Saint Barthélemy"
30
+ BL: "Saint-Barthélemy"
31
31
  BM: "Bermudy"
32
32
  BN: "Brunei Darussalam"
33
33
  BO: "Boliwia"
34
- BQ: "BQ"
34
+ BQ: "Niderlandy Karaibskie"
35
35
  BR: "Brazylia"
36
36
  BS: "Bahamy"
37
37
  BT: "Bhutan"
@@ -56,10 +56,9 @@ pl:
56
56
  CO: "Kolumbia"
57
57
  CP: "Clipperton"
58
58
  CR: "Kostaryka"
59
- CS: "Serbia i Czarnogóra"
60
59
  CU: "Kuba"
61
60
  CV: "Republika Zielonego Przylądka"
62
- CW: "CW"
61
+ CW: "Curaçao"
63
62
  CX: "Wyspa Bożego Narodzenia"
64
63
  CY: "Cypr"
65
64
  CZ: "Czechy"
@@ -86,7 +85,6 @@ pl:
86
85
  FM: "Federalne Stany Mikronezji"
87
86
  FO: "Wyspy Owcze"
88
87
  FR: "Francja"
89
- FX: "Francja metropolitalna; [draft=contributed]"
90
88
  GA: "Gabon"
91
89
  GB: "Wielka Brytania"
92
90
  GD: "Grenada"
@@ -154,7 +152,7 @@ pl:
154
152
  MC: "Monako"
155
153
  MD: "Mołdawia"
156
154
  ME: "Czarnogóra"
157
- MF: "Sint Maarten"
155
+ MF: "Saint-Martin"
158
156
  MG: "Madagaskar"
159
157
  MH: "Wyspy Marshalla"
160
158
  MK: "Macedonia"
@@ -224,10 +222,10 @@ pl:
224
222
  SN: "Senegal"
225
223
  SO: "Somalia"
226
224
  SR: "Surinam"
227
- SS: "SS"
225
+ SS: "Sudan Południowy"
228
226
  ST: "Wyspy Świętego Tomasza i Książęca"
229
227
  SV: "Salwador"
230
- SX: "SX"
228
+ SX: "*Sint Maarten"
231
229
  SY: "Syria"
232
230
  SZ: "Suazi"
233
231
  TA: "Tristan da Cunha"
@@ -268,4 +266,4 @@ pl:
268
266
  ZA: "Republika Południowej Afryki"
269
267
  ZM: "Zambia"
270
268
  ZW: "Zimbabwe"
271
- ZZ: "Nieznany lub nieprawidłowy region"
269
+ ZZ: "Nieznany region"
data/rails/locale/pt.yml CHANGED
@@ -31,7 +31,7 @@ pt:
31
31
  BM: "Bermudas"
32
32
  BN: "Brunei"
33
33
  BO: "Bolívia"
34
- BQ: "BQ"
34
+ BQ: "Antilhas Caribenhasd"
35
35
  BR: "Brasil"
36
36
  BS: "Bahamas"
37
37
  BT: "Butão"
@@ -56,10 +56,9 @@ pt:
56
56
  CO: "Colômbia"
57
57
  CP: "Ilha de Clipperton"
58
58
  CR: "Costa Rica"
59
- CS: "Sérvia e Montenegro"
60
59
  CU: "Cuba"
61
60
  CV: "Cabo Verde"
62
- CW: "CW"
61
+ CW: "Curaçaod"
63
62
  CX: "Ilhas Natal"
64
63
  CY: "Chipre"
65
64
  CZ: "República Tcheca"
@@ -105,7 +104,7 @@ pt:
105
104
  GU: "Guam"
106
105
  GW: "Guiné Bissau"
107
106
  GY: "Guiana"
108
- HK: "Hong Kong, Região Admin. Especial da China"
107
+ HK: "Hong Kong, RAE da China"
109
108
  HK: "Hong Kong"
110
109
  HM: "Ilha Heard e Ilhas McDonald"
111
110
  HN: "Honduras"
@@ -138,7 +137,7 @@ pt:
138
137
  KW: "Kuwait"
139
138
  KY: "Ilhas Caiman"
140
139
  KZ: "Casaquistão"
141
- LA: "República Popular Democrática do Laos"
140
+ LA: "Laos"
142
141
  LB: "Líbano"
143
142
  LC: "Santa Lúcia"
144
143
  LI: "Liechtenstein"
@@ -161,7 +160,7 @@ pt:
161
160
  ML: "Mali"
162
161
  MM: "Mianmar [Birmânia]"
163
162
  MN: "Mongólia"
164
- MO: "Macau, Região Admin. Especial da China"
163
+ MO: "Macau, RAE da China"
165
164
  MO: "Macau"
166
165
  MP: "Ilhas Marianas do Norte"
167
166
  MQ: "Martinica"
@@ -195,7 +194,7 @@ pt:
195
194
  PK: "Paquistão"
196
195
  PL: "Polônia"
197
196
  PM: "Saint Pierre e Miquelon"
198
- PN: "Pitcairn"
197
+ PN: "Ilhas Pitcairn"
199
198
  PR: "Porto Rico"
200
199
  PS: "Territórios palestinos"
201
200
  PT: "Portugal"
@@ -223,10 +222,10 @@ pt:
223
222
  SN: "Senegal"
224
223
  SO: "Somália"
225
224
  SR: "Suriname"
226
- SS: "SS"
225
+ SS: "Sudão do Sul"
227
226
  ST: "São Tomé e Príncipe"
228
227
  SV: "El Salvador"
229
- SX: "SX"
228
+ SX: "Sint Maarten"
230
229
  SY: "Síria"
231
230
  SZ: "Suazilândia"
232
231
  TA: "Tristão da Cunha"
@@ -249,7 +248,7 @@ pt:
249
248
  TZ: "Tanzânia"
250
249
  UA: "Ucrânia"
251
250
  UG: "Uganda"
252
- UM: "Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos"
251
+ UM: "Ilhas Distantes dos EUA"
253
252
  US: "Estados Unidos"
254
253
  UY: "Uruguai"
255
254
  UZ: "Uzbequistão"
@@ -267,4 +266,4 @@ pt:
267
266
  ZA: "África do Sul"
268
267
  ZM: "Zâmbia"
269
268
  ZW: "Zimbábue"
270
- ZZ: "Região desconhecida ou inválida"
269
+ ZZ: "Região desconhecida"