hammer_cli_katello 5.0.4 → 5.1.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (103) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/lib/hammer_cli_katello/host_extensions.rb +11 -0
  3. data/lib/hammer_cli_katello/repository.rb +3 -0
  4. data/lib/hammer_cli_katello/subscription.rb +55 -0
  5. data/lib/hammer_cli_katello/version.rb +1 -1
  6. data/locale/bn/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  7. data/locale/bn/hammer_cli_katello.po +389 -233
  8. data/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  9. data/locale/bn_IN/hammer_cli_katello.po +386 -230
  10. data/locale/bqi/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  11. data/locale/bqi/hammer_cli_katello.po +378 -222
  12. data/locale/ca/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  13. data/locale/ca/hammer_cli_katello.po +401 -245
  14. data/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  15. data/locale/cs_CZ/hammer_cli_katello.po +442 -286
  16. data/locale/de/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  17. data/locale/de/hammer_cli_katello.po +459 -317
  18. data/locale/de_AT/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  19. data/locale/de_AT/hammer_cli_katello.po +378 -222
  20. data/locale/de_DE/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  21. data/locale/de_DE/hammer_cli_katello.po +385 -228
  22. data/locale/el/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  23. data/locale/el/hammer_cli_katello.po +414 -258
  24. data/locale/en/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  25. data/locale/en/hammer_cli_katello.po +0 -2132
  26. data/locale/en_GB/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  27. data/locale/en_GB/hammer_cli_katello.po +389 -233
  28. data/locale/en_US/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  29. data/locale/en_US/hammer_cli_katello.po +378 -222
  30. data/locale/es/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  31. data/locale/es/hammer_cli_katello.po +453 -311
  32. data/locale/et_EE/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  33. data/locale/et_EE/hammer_cli_katello.po +380 -224
  34. data/locale/fr/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  35. data/locale/fr/hammer_cli_katello.po +498 -339
  36. data/locale/gl/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  37. data/locale/gl/hammer_cli_katello.po +384 -228
  38. data/locale/gu/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  39. data/locale/gu/hammer_cli_katello.po +386 -230
  40. data/locale/hammer_cli_katello.pot +1206 -867
  41. data/locale/he_IL/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  42. data/locale/he_IL/hammer_cli_katello.po +379 -223
  43. data/locale/hi/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  44. data/locale/hi/hammer_cli_katello.po +386 -230
  45. data/locale/id/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  46. data/locale/id/hammer_cli_katello.po +383 -227
  47. data/locale/it/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  48. data/locale/it/hammer_cli_katello.po +432 -276
  49. data/locale/ja/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  50. data/locale/ja/hammer_cli_katello.po +478 -319
  51. data/locale/ka/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  52. data/locale/ka/hammer_cli_katello.po +460 -316
  53. data/locale/kn/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  54. data/locale/kn/hammer_cli_katello.po +386 -230
  55. data/locale/ko/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  56. data/locale/ko/hammer_cli_katello.po +466 -308
  57. data/locale/ml_IN/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  58. data/locale/ml_IN/hammer_cli_katello.po +380 -224
  59. data/locale/mr/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  60. data/locale/mr/hammer_cli_katello.po +386 -230
  61. data/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  62. data/locale/nl_NL/hammer_cli_katello.po +385 -229
  63. data/locale/or/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  64. data/locale/or/hammer_cli_katello.po +386 -230
  65. data/locale/pa/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  66. data/locale/pa/hammer_cli_katello.po +388 -232
  67. data/locale/pl/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  68. data/locale/pl/hammer_cli_katello.po +390 -234
  69. data/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  70. data/locale/pl_PL/hammer_cli_katello.po +381 -225
  71. data/locale/pt/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  72. data/locale/pt/hammer_cli_katello.po +378 -222
  73. data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  74. data/locale/pt_BR/hammer_cli_katello.po +458 -310
  75. data/locale/ro/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  76. data/locale/ro/hammer_cli_katello.po +378 -222
  77. data/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  78. data/locale/ro_RO/hammer_cli_katello.po +380 -224
  79. data/locale/ru/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  80. data/locale/ru/hammer_cli_katello.po +435 -279
  81. data/locale/sl/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  82. data/locale/sl/hammer_cli_katello.po +383 -227
  83. data/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  84. data/locale/sv_SE/hammer_cli_katello.po +387 -231
  85. data/locale/ta/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  86. data/locale/ta/hammer_cli_katello.po +389 -233
  87. data/locale/ta_IN/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  88. data/locale/ta_IN/hammer_cli_katello.po +386 -230
  89. data/locale/te/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  90. data/locale/te/hammer_cli_katello.po +386 -230
  91. data/locale/tr/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  92. data/locale/tr/hammer_cli_katello.po +379 -223
  93. data/locale/vi/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  94. data/locale/vi/hammer_cli_katello.po +378 -222
  95. data/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  96. data/locale/vi_VN/hammer_cli_katello.po +378 -222
  97. data/locale/zh/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  98. data/locale/zh/hammer_cli_katello.po +378 -222
  99. data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  100. data/locale/zh_CN/hammer_cli_katello.po +462 -306
  101. data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/hammer_cli_katello.mo +0 -0
  102. data/locale/zh_TW/hammer_cli_katello.po +444 -288
  103. metadata +1 -1
@@ -1,25 +1,25 @@
1
1
  # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2
2
  # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3
- # This file is distributed under the same license as the hammer-cli-katello package.
3
+ # This file is distributed under the same license as the hammer_cli_katello package.
4
4
  # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
5
5
  #
6
6
  # Translators:
7
7
  # mbacovsky <martin.bacovsky@gmail.com>, 2017
8
8
  # 0868a4d1af5275b3f70b0a6dac4c99a4, 2017
9
9
  # tim123, 2017
10
- # Amit Upadhye <aupadhye@redhat.com>, 2023
11
- # Bryan Kearney <bryan.kearney@gmail.com>, 2023
12
- # Ewoud Kohl van Wijngaarden <ewoud+transifex@kohlvanwijngaarden.nl>, 2024
10
+ # Bryan Kearney <bryan.kearney@gmail.com>, 2026
11
+ # Ewoud Kohl van Wijngaarden <ewoud+transifex@kohlvanwijngaarden.nl>, 2026
12
+ # Amit Upadhye <aupadhye@redhat.com>, 2026
13
+ # Ondřej Gajdušek, 2026
13
14
  #
14
15
  #, fuzzy
15
16
  msgid ""
16
17
  msgstr ""
17
- "Project-Id-Version: hammer_cli_katello 1.21.0.pre.main\n"
18
+ "Project-Id-Version: hammer_cli_katello 5.1.0.pre.main\n"
18
19
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19
- "POT-Creation-Date: 2023-07-12 17:04+0000\n"
20
+ "POT-Creation-Date: 2026-09-22 19:21+0200\n"
20
21
  "PO-Revision-Date: 2017-09-11 13:28+0000\n"
21
- "Last-Translator: Ewoud Kohl van Wijngaarden <ewoud"
22
- "+transifex@kohlvanwijngaarden.nl>, 2024\n"
22
+ "Last-Translator: Ondřej Gajdušek, 2026\n"
23
23
  "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/foreman/teams/114/"
24
24
  "zh_CN/)\n"
25
25
  "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,6 +43,9 @@ msgstr "操作服务器上的内容凭证"
43
43
  msgid "Manipulate lifecycle_environments on the server"
44
44
  msgstr "在服务器上处理 lifecycle_environments"
45
45
 
46
+ msgid "Manipulate content view environments"
47
+ msgstr "操作内容视图环境"
48
+
46
49
  msgid "Manipulate products"
47
50
  msgstr "处理产品"
48
51
 
@@ -97,12 +100,12 @@ msgstr "查看模块流"
97
100
  msgid "Manipulate source RPMs"
98
101
  msgstr "操作源 RPM"
99
102
 
100
- msgid "Simple content access commands"
101
- msgstr "简单内容访问命令"
102
-
103
103
  msgid "Manipulate docker content"
104
104
  msgstr "操作 docker 内容"
105
105
 
106
+ msgid "Manipulate flatpak remotes"
107
+ msgstr "操作 flatpak remotes"
108
+
106
109
  msgid "ID"
107
110
  msgstr "ID"
108
111
 
@@ -187,14 +190,41 @@ msgstr "在任务 %{id} 中刷新了备用内容源。"
187
190
  msgid "Could not refresh the alternate content source"
188
191
  msgstr "无法刷新备用内容源"
189
192
 
193
+ msgid "Refresh all alternate content sources"
194
+ msgstr "刷新所有备用内容源"
195
+
196
+ msgid "Successfully refreshed all alternate content sources"
197
+ msgstr "成功刷新所有备用内容源"
198
+
199
+ msgid "Could not refresh all alternate content sources"
200
+ msgstr "无法刷新所有备用内容源"
201
+
202
+ msgid "Refresh alternate content sources"
203
+ msgstr "销毁备用内容源"
204
+
205
+ msgid "Successfully refreshed specified alternate content sources"
206
+ msgstr "成功刷新指定的备用内容源"
207
+
208
+ msgid "Could not refresh the specified alternate content sources"
209
+ msgstr "无法刷新指定的备用内容源"
210
+
211
+ msgid "Destroy alternate content sources"
212
+ msgstr "销毁备用内容源"
213
+
214
+ msgid "Sucessfully destroyed specified alternate content sources"
215
+ msgstr "成功销毁指定的备用内容源"
216
+
217
+ msgid "Could not destroy the specified alternate content sources"
218
+ msgstr "无法销毁指定的备用内容源"
219
+
190
220
  msgid "Host Limit"
191
221
  msgstr "主机限制"
192
222
 
193
- msgid "Lifecycle Environment"
194
- msgstr "生命周期环境"
223
+ msgid "Content View Environments"
224
+ msgstr "内容视图环境"
195
225
 
196
- msgid "Content View"
197
- msgstr "内容视图"
226
+ msgid "Multi Content View Environment"
227
+ msgstr "多内容视图环境"
198
228
 
199
229
  msgid "Unlimited"
200
230
  msgstr "无限制"
@@ -202,12 +232,36 @@ msgstr "无限制"
202
232
  msgid "%{consumed} of %{limit}"
203
233
  msgstr "%{consumed}(共 %{limit})"
204
234
 
205
- msgid "Auto Attach"
206
- msgstr "自动附加"
207
-
208
235
  msgid "Release Version"
209
236
  msgstr "发行版本"
210
237
 
238
+ msgid "Content View Environment Labels"
239
+ msgstr "内容视图环境标签"
240
+
241
+ msgid "Organization"
242
+ msgstr "机构"
243
+
244
+ msgid "Content View"
245
+ msgstr "内容视图"
246
+
247
+ msgid "Version"
248
+ msgstr "版本"
249
+
250
+ msgid "Content View version Id"
251
+ msgstr "內容视图版本 ID"
252
+
253
+ msgid "Composite"
254
+ msgstr "组成"
255
+
256
+ msgid "Rolling"
257
+ msgstr "滚动"
258
+
259
+ msgid "Content View Environment id"
260
+ msgstr "内容视图环境 ID"
261
+
262
+ msgid "Lifecycle environment"
263
+ msgstr "生命周期环境"
264
+
211
265
  msgid "Associated Hosts"
212
266
  msgstr "关联的主机"
213
267
 
@@ -235,9 +289,6 @@ msgstr "目的使用"
235
289
  msgid "Purpose Role"
236
290
  msgstr "目的角色"
237
291
 
238
- msgid "Purpose Addons"
239
- msgstr "目的插件"
240
-
241
292
  msgid "Activation key created."
242
293
  msgstr "创建激活码。"
243
294
 
@@ -265,54 +316,6 @@ msgstr "删除激活码。"
265
316
  msgid "Could not delete the activation key"
266
317
  msgstr "无法删除激活码"
267
318
 
268
- msgid "List associated subscriptions"
269
- msgstr "列出关联的订阅"
270
-
271
- msgid "Attached"
272
- msgstr "已附加"
273
-
274
- msgid "Quantity"
275
- msgstr "数量"
276
-
277
- msgid "Start Date"
278
- msgstr "开始日期"
279
-
280
- msgid "End Date"
281
- msgstr "结束日期"
282
-
283
- msgid "Support"
284
- msgstr "支援"
285
-
286
- msgid "Contract"
287
- msgstr "合同"
288
-
289
- msgid "Account"
290
- msgstr "帐号"
291
-
292
- msgid "ID of the activation key"
293
- msgstr "激活码 ID"
294
-
295
- msgid "Activation key name to search by"
296
- msgstr "用来进行搜索的激活码名称"
297
-
298
- msgid "Subscription added to activation key."
299
- msgstr "订阅添加到激活码。"
300
-
301
- msgid "Could not add subscription to activation key"
302
- msgstr "无法为激活码添加订阅"
303
-
304
- msgid "Remove subscription"
305
- msgstr "删除订阅"
306
-
307
- msgid "ID of subscription"
308
- msgstr "订阅 ID"
309
-
310
- msgid "Subscription removed from activation key."
311
- msgstr "订阅从激活码中删除。"
312
-
313
- msgid "Could not remove subscription from activation key"
314
- msgstr "无法从激活码中删除订阅"
315
-
316
319
  msgid "List associated host collections"
317
320
  msgstr "列出关联的主机集"
318
321
 
@@ -361,9 +364,6 @@ msgstr "无法删除主机"
361
364
  msgid "Manage the capsule content"
362
365
  msgstr "管理 capsule 內容"
363
366
 
364
- msgid "Organization"
365
- msgstr "机构"
366
-
367
367
  msgid "Lifecycle environment successfully added to the capsule."
368
368
  msgstr "生命周期环境已成功添加到 capsule 中。"
369
369
 
@@ -379,12 +379,30 @@ msgstr "生命周期环境已成功从 capsul 中移除。"
379
379
  msgid "Could not remove the lifecycle environment from the capsule"
380
380
  msgstr "无法从 capsule 中移除生命周期环境"
381
381
 
382
+ msgid "Capsule reclaim space has been started in task %{id}."
383
+ msgstr "Capsule 空间回收已在任务 %{id} 中启动。"
384
+
385
+ msgid "Capsule reclaim space was unsuccessful."
386
+ msgstr "Capsule 空间回收失败。"
387
+
382
388
  msgid "Capsule content is being synchronized in task %{id}."
383
389
  msgstr "Capsule 內容正在任务(%{id})中被同步。"
384
390
 
385
391
  msgid "Could not synchronize capsule content"
386
392
  msgstr "无法同步 capsule 內容"
387
393
 
394
+ msgid "Capsule content counts are being updated in task %{id}."
395
+ msgstr "在任务 %{id} 中更新 Capsule 内容计数。"
396
+
397
+ msgid "Could not update capsule content counts"
398
+ msgstr "无法更新 Capsule 内容计数"
399
+
400
+ msgid "Capsule content checksum is being verified in task %{id}."
401
+ msgstr "在任务 %{id} 中验证 Capsule 内容校验和。"
402
+
403
+ msgid "Could not verify capsule content checksum"
404
+ msgstr "无法验证 Capsule 内容校验和"
405
+
388
406
  msgid "Last sync"
389
407
  msgstr "最后同步"
390
408
 
@@ -418,33 +436,66 @@ msgstr "生命周期环境"
418
436
  msgid "Content Views"
419
437
  msgstr "内容视图"
420
438
 
421
- msgid "Composite"
422
- msgstr "组成"
423
-
424
439
  msgid "Last Published"
425
440
  msgstr "最后发布的"
426
441
 
427
- msgid "Content"
428
- msgstr "内容"
442
+ msgid "Repositories"
443
+ msgstr "软件仓库"
429
444
 
430
- msgid "Hosts"
431
- msgstr "主机"
445
+ msgid "Repository ID"
446
+ msgstr "仓库 ID"
432
447
 
433
- msgid "Yum repos"
434
- msgstr "Yum 仓库"
448
+ msgid "Repository Name"
449
+ msgstr "仓库名称"
435
450
 
436
- msgid "Container Image repos"
437
- msgstr "容器镜像仓库"
451
+ msgid "Content Counts"
452
+ msgstr "内容计数"
453
+
454
+ msgid "Warning"
455
+ msgstr "警告"
438
456
 
439
457
  msgid "Packages"
440
458
  msgstr "软件包"
441
459
 
442
- msgid "Package groups"
460
+ msgid "SRPMs"
461
+ msgstr "SRPMS"
462
+
463
+ msgid "Module Streams"
464
+ msgstr "模块流"
465
+
466
+ msgid "Package Groups"
443
467
  msgstr "软件包组"
444
468
 
445
469
  msgid "Errata"
446
470
  msgstr "勘误"
447
471
 
472
+ msgid "Debian Packages"
473
+ msgstr "Debian 软件包"
474
+
475
+ msgid "Container Tags"
476
+ msgstr "容器标签"
477
+
478
+ msgid "Container Manifests"
479
+ msgstr "容器清单"
480
+
481
+ msgid "Container Manifest Lists"
482
+ msgstr "容器清单列表"
483
+
484
+ msgid "Files"
485
+ msgstr "文件"
486
+
487
+ msgid "Ansible Collections"
488
+ msgstr "Ansible 系列"
489
+
490
+ msgid "OSTree Refs"
491
+ msgstr "OSTree Ref"
492
+
493
+ msgid "Python Packages"
494
+ msgstr "Python 软件包"
495
+
496
+ msgid "Content view must be synced to see content counts"
497
+ msgstr "内容视图必须同步才能查看内容计数"
498
+
448
499
  msgid "Content Source name"
449
500
  msgstr "内容源名称"
450
501
 
@@ -461,11 +512,11 @@ msgid "Please provide --content-view-id"
461
512
  msgstr "请提供 --content-view-id"
462
513
 
463
514
  msgid ""
464
- "No such repository with name %{name}, in lifecycle environment "
465
- "%{environment_id} and content view %{content_view_id}"
515
+ "No such repository with name %{name}, in lifecycle environment %"
516
+ "{environment_id} and content view %{content_view_id}"
466
517
  msgstr ""
467
- "在生命周期环境 %{name} 和内容视图 %{content_view_id} 中没有名称为 "
468
- "%{environment_id} 的仓库"
518
+ "在生命周期环境 %{name} 和内容视图 %{content_view_id} 中没有名称为 %"
519
+ "{environment_id} 的仓库"
469
520
 
470
521
  msgid "Use %s instead"
471
522
  msgstr "使用 %s 代替"
@@ -488,6 +539,9 @@ msgstr "内容类型"
488
539
  msgid "Product"
489
540
  msgstr "产品"
490
541
 
542
+ msgid "Content"
543
+ msgstr "内容"
544
+
491
545
  msgid "Content Credential created."
492
546
  msgstr "创建了内容凭证。"
493
547
 
@@ -670,8 +724,8 @@ msgid "Performs an incremental export of a repository"
670
724
  msgstr "执行一个仓库的增量导出"
671
725
 
672
726
  msgid ""
673
- "Location of the metadata.json file. This is not required if the metadata."
674
- "json file is already in the archive directory."
727
+ "Location of the metadata.json file. This is not required if the "
728
+ "metadata.json file is already in the archive directory."
675
729
  msgstr ""
676
730
  "metadata.json 文件的位置。如果 metadata.json 文件已在存档目录中,则不需要此"
677
731
  "项。"
@@ -701,6 +755,12 @@ msgstr "更新的内容覆盖。"
701
755
  msgid "Could not update content override"
702
756
  msgstr "无法更新内容覆盖"
703
757
 
758
+ msgid "You must use --force to set an override other than 'enabled'"
759
+ msgstr "您必须使用 --force 设置 'enabled' 以外的覆盖选项"
760
+
761
+ msgid "Force the override. Required for overrides other than 'enabled'"
762
+ msgstr "强制覆盖。对非 'enabled' 的覆盖选项为必填。"
763
+
704
764
  msgid "Label of the content"
705
765
  msgstr "内容标签"
706
766
 
@@ -719,9 +779,6 @@ msgstr "覆盖值。请注意,对于仓库启用,可以使用一个布尔值
719
779
  msgid "Remove a content override"
720
780
  msgstr "删除内容覆盖"
721
781
 
722
- msgid "Version"
723
- msgstr "版本"
724
-
725
782
  msgid "Filename"
726
783
  msgstr "文件名"
727
784
 
@@ -740,12 +797,24 @@ msgstr "解决依赖关系"
740
797
  msgid "Yum Repositories"
741
798
  msgstr "Yum 仓库"
742
799
 
800
+ msgid "File Repositories"
801
+ msgstr "文件仓库"
802
+
743
803
  msgid "Container Image Repositories"
744
804
  msgstr "容器镜像仓库"
745
805
 
746
806
  msgid "OSTree Repositories"
747
807
  msgstr "OSTree 仓库"
748
808
 
809
+ msgid "Ansible Repositories"
810
+ msgstr "Ansible 存储库"
811
+
812
+ msgid "Debian Repositories"
813
+ msgstr "Debian 存储库"
814
+
815
+ msgid "Python Repositories"
816
+ msgstr "Python 存储库"
817
+
749
818
  msgid "Versions"
750
819
  msgstr "版本"
751
820
 
@@ -755,6 +824,15 @@ msgstr "已发表"
755
824
  msgid "Components"
756
825
  msgstr "组件"
757
826
 
827
+ msgid "Latest version"
828
+ msgstr "最新版本"
829
+
830
+ msgid "Not yet published"
831
+ msgstr "尚未发布"
832
+
833
+ msgid "Always update to the latest"
834
+ msgstr "始终更新至最新的"
835
+
758
836
  msgid "Activation Keys"
759
837
  msgstr "激活码"
760
838
 
@@ -767,6 +845,9 @@ msgstr "无法创建内容视图"
767
845
  msgid "Create a composite content view"
768
846
  msgstr "创建复合内容视图"
769
847
 
848
+ msgid "Create a rolling content view"
849
+ msgstr "创建滚动内容视图"
850
+
770
851
  msgid "Designate this Content View for importing from upstream servers only."
771
852
  msgstr "将此内容视图指定为仅从上游服务器导入。"
772
853
 
@@ -914,17 +995,72 @@ msgstr "从内容视图中删除的组件。"
914
995
  msgid "Could not remove the components"
915
996
  msgstr "无法删除组件"
916
997
 
998
+ msgid "Lifecycle Environment"
999
+ msgstr "生命周期环境"
1000
+
1001
+ msgid "Default"
1002
+ msgstr "默认"
1003
+
1004
+ msgid "Hosts Count"
1005
+ msgstr "主机数"
1006
+
1007
+ msgid "Activation Keys Count"
1008
+ msgstr "激活码计数"
1009
+
1010
+ msgid "Hostgroups Count"
1011
+ msgstr "主机组数"
1012
+
1013
+ msgid "Created At"
1014
+ msgstr "创建于"
1015
+
1016
+ msgid "Updated At"
1017
+ msgstr "更新於"
1018
+
1019
+ msgid "Organization Id"
1020
+ msgstr "机构 ID"
1021
+
1022
+ msgid "Organization Label"
1023
+ msgstr "机构标签"
1024
+
1025
+ msgid "Content View Label"
1026
+ msgstr "内容视图标签"
1027
+
1028
+ msgid "Default Content View"
1029
+ msgstr "默认内容视图"
1030
+
1031
+ msgid "Lifecycle Environment Id"
1032
+ msgstr "生命周期环境 ID"
1033
+
1034
+ msgid "Lifecycle Environment Label"
1035
+ msgstr "生命周期环境 ID"
1036
+
1037
+ msgid "Library"
1038
+ msgstr "库"
1039
+
1040
+ msgid "Hostgroups"
1041
+ msgstr "主机组"
1042
+
1043
+ msgid "Title"
1044
+ msgstr "提示"
1045
+
917
1046
  msgid "Content View numeric identifier"
918
1047
  msgstr "内容视图数字标识符"
919
1048
 
920
1049
  msgid "Content View name"
921
1050
  msgstr "内容视图名称"
922
1051
 
923
- msgid "count of unused versions to keep"
924
- msgstr "要保留的未使用的版本数"
1052
+ msgid "(deprecated) Number of versions to keep"
1053
+ msgstr "(已弃用)要保留的版本数量"
1054
+
1055
+ msgid "Number of unused versions to keep"
1056
+ msgstr "要保留的未使用的版本数量"
1057
+
1058
+ msgid "Invalid value for --versions-to-keep: value must be 0 or greater."
1059
+ msgstr "无效的 --versions-to-keep 值:必须是大于等于 0 的值。"
925
1060
 
926
- msgid "Invalid value for --count option: value must be 0 or greater."
927
- msgstr "--count 选项的值无效:值必须为 0 或更大。"
1061
+ msgid ""
1062
+ "The --count option is deprecated and will be removed in the next release."
1063
+ msgstr "--count 选项已弃用,并将在以后的版本中删除。"
928
1064
 
929
1065
  msgid "No versions to delete."
930
1066
  msgstr "没有要删除的版本。"
@@ -941,18 +1077,51 @@ msgstr "删除内容视图 '%{view}' 的版本 '%{version}'。"
941
1077
  msgid "Content View Name"
942
1078
  msgstr "内容视图名称"
943
1079
 
944
- msgid "Content View Label"
945
- msgstr "内容视图标签"
946
-
947
- msgid "Repositories"
948
- msgstr "软件仓库"
949
-
950
1080
  msgid "Has Applied Filters"
951
1081
  msgstr "有应用的过滤"
952
1082
 
953
1083
  msgid "Applied Filters"
954
1084
  msgstr "应用的过滤"
955
1085
 
1086
+ msgid "Inclusion"
1087
+ msgstr "包含"
1088
+
1089
+ msgid "Original packages"
1090
+ msgstr "原始软件包"
1091
+
1092
+ msgid "Original module streams"
1093
+ msgstr "原始模块流"
1094
+
1095
+ msgid "Rules"
1096
+ msgstr "规则"
1097
+
1098
+ msgid "UUID"
1099
+ msgstr "UUID"
1100
+
1101
+ msgid "Module stream Id"
1102
+ msgstr "模块流 Id"
1103
+
1104
+ msgid "Types"
1105
+ msgstr "类型"
1106
+
1107
+ msgid "Architecture"
1108
+ msgstr "架构"
1109
+
1110
+ msgid "Content view filter Id"
1111
+ msgstr "内容视图过滤器 ID"
1112
+
1113
+ msgid "Errata Id"
1114
+ msgstr "勘误 ID"
1115
+
1116
+ msgid "Date type"
1117
+ msgstr "日期类型"
1118
+
1119
+ msgid "Start date"
1120
+ msgstr "开始日期"
1121
+
1122
+ msgid "End date"
1123
+ msgstr "结束日期"
1124
+
956
1125
  msgid "Dependency Solving"
957
1126
  msgstr "解决依赖项"
958
1127
 
@@ -962,6 +1131,13 @@ msgstr "内容视图版本被重新发布(任务 %{id})。"
962
1131
  msgid "Could not republish the Content View"
963
1132
  msgstr "无法重新发布内容视图"
964
1133
 
1134
+ msgid ""
1135
+ "Verifying checksum of Content View Version repositories with task %{id}."
1136
+ msgstr "通过任务%{id} 验证内容视图版本存储库的校验和。"
1137
+
1138
+ msgid "Could not verify checksum of repositories in the Content View Version"
1139
+ msgstr "无法验证内容视图版本中的存储库校验和"
1140
+
965
1141
  msgid "Content view is being promoted with task %{id}."
966
1142
  msgstr "内容视图被提升(任务 %{id})。"
967
1143
 
@@ -1031,9 +1207,6 @@ msgstr "Uuid"
1031
1207
  msgid "checksum"
1032
1208
  msgstr "校验和"
1033
1209
 
1034
- msgid "Architecture"
1035
- msgstr "架构"
1036
-
1037
1210
  msgid "Nav"
1038
1211
  msgstr "Nav"
1039
1212
 
@@ -1067,9 +1240,6 @@ msgstr "管理 Docker 标签"
1067
1240
  msgid "Tag"
1068
1241
  msgstr "标签"
1069
1242
 
1070
- msgid "Repository ID"
1071
- msgstr "仓库 ID"
1072
-
1073
1243
  msgid "Docker Manifest ID"
1074
1244
  msgstr "Docker 清单 ID"
1075
1245
 
@@ -1079,9 +1249,6 @@ msgstr "Docker 清单名称"
1079
1249
  msgid "Errata ID"
1080
1250
  msgstr "勘误 ID"
1081
1251
 
1082
- msgid "Title"
1083
- msgstr "提示"
1084
-
1085
1252
  msgid "Issued"
1086
1253
  msgstr "发行"
1087
1254
 
@@ -1097,9 +1264,6 @@ msgstr "发行"
1097
1264
  msgid "Solution"
1098
1265
  msgstr "解决"
1099
1266
 
1100
- msgid "Module Streams"
1101
- msgstr "模块流"
1102
-
1103
1267
  msgid "Stream"
1104
1268
  msgstr "流"
1105
1269
 
@@ -1109,20 +1273,20 @@ msgstr "校验和"
1109
1273
  msgid "Filter ID"
1110
1274
  msgstr "过滤器 ID"
1111
1275
 
1112
- msgid "Inclusion"
1113
- msgstr "包含"
1114
-
1115
- msgid "Rules"
1116
- msgstr "规则"
1117
-
1118
1276
  msgid "Minimum Version"
1119
1277
  msgstr "最小版本"
1120
1278
 
1121
1279
  msgid "Maximum Version"
1122
1280
  msgstr "最大版本"
1123
1281
 
1124
- msgid "Types"
1125
- msgstr "类型"
1282
+ msgid "Start Date"
1283
+ msgstr "开始日期"
1284
+
1285
+ msgid "End Date"
1286
+ msgstr "结束日期"
1287
+
1288
+ msgid "Module Stream ID"
1289
+ msgstr "模块流 ID"
1126
1290
 
1127
1291
  msgid "Created"
1128
1292
  msgstr "创建"
@@ -1172,6 +1336,78 @@ msgstr "删除过滤规则。"
1172
1336
  msgid "Could not delete the filter rule"
1173
1337
  msgstr "无法删除过滤器规则"
1174
1338
 
1339
+ msgid "Username"
1340
+ msgstr "用户名"
1341
+
1342
+ msgid "Registry URL"
1343
+ msgstr "Registry URL"
1344
+
1345
+ msgid "Flatpak index URL"
1346
+ msgstr "Flatpak index URL"
1347
+
1348
+ msgid "Flatpak Remote created."
1349
+ msgstr "Flatpak Remote 已创建"
1350
+
1351
+ msgid "Could not create the Flatpak Remote."
1352
+ msgstr "无法创建 Flatpak Remote。"
1353
+
1354
+ msgid "Flatpak Remote updated."
1355
+ msgstr "Flatpak Remote 已更新"
1356
+
1357
+ msgid "Could not update the Flatpak Remote."
1358
+ msgstr "无法更新 Flatpak Remote。"
1359
+
1360
+ msgid "Flatpak Remote deleted."
1361
+ msgstr "Flatpak Remote 已删除"
1362
+
1363
+ msgid "Could not delete the Flatpak Remote."
1364
+ msgstr "无法删除 Flatpak Remote。"
1365
+
1366
+ msgid "Flatpak remote is being scanned in task %<id>s."
1367
+ msgstr "正在任务 %s 中扫描 Flatpak Remote。"
1368
+
1369
+ msgid "Could not scan the Flatpak remote"
1370
+ msgstr "无法扫描 Flatpak Remote"
1371
+
1372
+ msgid "View and manage flatpak remote repositories"
1373
+ msgstr "查看并管理 Flatpak 远程存储库"
1374
+
1375
+ msgid "Flatpak Remote ID"
1376
+ msgstr "Flatpak Remote ID"
1377
+
1378
+ msgid "Flatpak Remote Name"
1379
+ msgstr "Flatpak Remote 名称"
1380
+
1381
+ msgid "Flatpak Remote URL"
1382
+ msgstr "Flatpak Remote URL"
1383
+
1384
+ msgid "Manifests"
1385
+ msgstr "清单"
1386
+
1387
+ msgid "Manifest Name"
1388
+ msgstr "清单名称"
1389
+
1390
+ msgid "Manifest Digest"
1391
+ msgstr "清单摘要"
1392
+
1393
+ msgid "Manifest tags"
1394
+ msgstr "清单标签"
1395
+
1396
+ msgid "Flatpak remote repository is being mirrored to product in task %<id>s."
1397
+ msgstr "正在任务 % <id>s 中将 Flatpak Remote 存储库镜像到产品。"
1398
+
1399
+ msgid "Could not mirror the Flatpak remote repository"
1400
+ msgstr "无法镜像 Flatpa Remote 存储库"
1401
+
1402
+ msgid "Running image"
1403
+ msgstr "运行的镜像"
1404
+
1405
+ msgid "Running image digest"
1406
+ msgstr "运行镜像摘要"
1407
+
1408
+ msgid "Host count"
1409
+ msgstr "主机数"
1410
+
1175
1411
  msgid "Limit"
1176
1412
  msgstr "限制"
1177
1413
 
@@ -1235,99 +1471,9 @@ msgstr "主机已被删除。"
1235
1471
  msgid "Could not remove host(s)"
1236
1472
  msgstr "无法删除主机"
1237
1473
 
1238
- msgid "Manipulate errata for a host collection"
1239
- msgstr "为一个主机集合处理勘误"
1240
-
1241
- msgid "Install errata on content hosts contained within a host collection"
1242
- msgstr "在主机集合中包含的内容主机上安装勘误"
1243
-
1244
- msgid "Successfully scheduled installation of errata."
1245
- msgstr "成功调度了勘误安装。"
1246
-
1247
- msgid "Could not schedule installation of errata"
1248
- msgstr "无法调度勘误安装"
1249
-
1250
- msgid "List of Errata to install"
1251
- msgstr "要安装的勘误列表"
1252
-
1253
- msgid "Manipulate packages for a host collection"
1254
- msgstr "为主机集合处理软件包"
1255
-
1256
- msgid "comma-separated list of packages to install"
1257
- msgstr "以逗号分隔的要安装的软件包列表"
1258
-
1259
- msgid "Install packages on content hosts contained within a host collection"
1260
- msgstr "在主机集合中包含的内容主机上安装软件包"
1261
-
1262
- msgid "Successfully scheduled installation of package(s)."
1263
- msgstr "成功调度了软件包安装。"
1264
-
1265
- msgid "Could not schedule installation of package(s)"
1266
- msgstr "无法安排软件包安装"
1267
-
1268
- msgid "Update packages on content hosts contained within a host collection"
1269
- msgstr "更新主机集合中包含的内容主机上的软件包"
1270
-
1271
- msgid "Successfully scheduled update of package(s)."
1272
- msgstr "成功调度了软件包更新。"
1273
-
1274
- msgid "Could not schedule update of package(s)"
1275
- msgstr "无法调度软件包更新"
1276
-
1277
- msgid "Remove packages on content hosts contained within a host collection"
1278
- msgstr "删除主机集合中包含的内容主机上的软件包"
1279
-
1280
- msgid "Successfully scheduled removal of package(s)."
1281
- msgstr "成功调度了软件包删除。"
1282
-
1283
- msgid "Could not schedule removal of package(s)"
1284
- msgstr "无法调度软件包删除"
1285
-
1286
- msgid "Manipulate package-groups for a host collection"
1287
- msgstr "为一个主机集合处理软件包组"
1288
-
1289
- msgid "comma-separated list of package-groups to install"
1290
- msgstr "以逗号分隔的要安装的软件包组列表"
1291
-
1292
- msgid ""
1293
- "Install package-groups on content hosts contained within a host collection"
1294
- msgstr "在主机集合中包含的内容主机上安装软件包组"
1295
-
1296
- msgid "Successfully scheduled installation of package-group(s)."
1297
- msgstr "成功调度了软件包组安装。"
1298
-
1299
- msgid "Could not schedule installation of package-group(s)"
1300
- msgstr "无法调度软件包组安装"
1301
-
1302
- msgid ""
1303
- "Update package-groups on content hosts contained within a host collection"
1304
- msgstr "在主机集合中包含的内容主机上更新软件包组"
1305
-
1306
- msgid "Successfully scheduled update of package-groups(s)."
1307
- msgstr "成功调度了软件包组的更新。"
1308
-
1309
- msgid "Could not schedule update of package-group(s)"
1310
- msgstr "无法调度软件包组的更新"
1311
-
1312
- msgid ""
1313
- "Remove package-groups on content hosts contained within a host collection"
1314
- msgstr "在主机集合中包含的内容主机上删除软件包组"
1315
-
1316
- msgid "Successfully scheduled removal of package-groups(s)."
1317
- msgstr "成功调度了删除软件包组。"
1318
-
1319
- msgid "Could not schedule removal of package-group(s)"
1320
- msgstr "无法调度删除软件包组"
1321
-
1322
1474
  msgid "Arch"
1323
1475
  msgstr "架构"
1324
1476
 
1325
- msgid "Errata is being applied with task %{id}."
1326
- msgstr "勘误被应用(任务%{id})。"
1327
-
1328
- msgid "Could not apply errata"
1329
- msgstr "无法应用勘误"
1330
-
1331
1477
  msgid "Erratum ID"
1332
1478
  msgstr "勘误:ID"
1333
1479
 
@@ -1340,20 +1486,44 @@ msgstr "勘误重新计算已启动。"
1340
1486
  msgid "Could not recalculate errata"
1341
1487
  msgstr "无法重新计算勘误"
1342
1488
 
1489
+ msgid "Staged image"
1490
+ msgstr "预发布镜像"
1491
+
1492
+ msgid "Staged image digest"
1493
+ msgstr "预发布镜像摘要"
1494
+
1495
+ msgid "Available image"
1496
+ msgstr "可用镜像"
1497
+
1498
+ msgid "Available image digest"
1499
+ msgstr "可用的镜像摘要"
1500
+
1501
+ msgid "Rollback image"
1502
+ msgstr "回滚镜像"
1503
+
1504
+ msgid "Rollback image digest"
1505
+ msgstr "回滚镜像摘要"
1506
+
1343
1507
  msgid "Trace Status"
1344
1508
  msgstr "跟踪状态"
1345
1509
 
1510
+ msgid "Last Checkin"
1511
+ msgstr "最后签到"
1512
+
1346
1513
  msgid "Content Information"
1347
1514
  msgstr "内容信息"
1348
1515
 
1349
- msgid "Content view environments"
1350
- msgstr "内容视图环境"
1351
-
1352
1516
  msgid "Content view"
1353
1517
  msgstr "内容视图"
1354
1518
 
1355
- msgid "Lifecycle environment"
1356
- msgstr "生命周期环境"
1519
+ msgid "Composite Content View"
1520
+ msgstr "复合内容视图"
1521
+
1522
+ msgid "Rolling Content View"
1523
+ msgstr "滚动内容视图"
1524
+
1525
+ msgid "Lifecycle Environment Name"
1526
+ msgstr "生命周期环境名称"
1357
1527
 
1358
1528
  msgid "Kickstart Repository"
1359
1529
  msgstr "Kickstart 仓库"
@@ -1373,12 +1543,6 @@ msgstr "程序漏洞修正"
1373
1543
  msgid "Subscription Information"
1374
1544
  msgstr "订阅信息"
1375
1545
 
1376
- msgid "Last Checkin"
1377
- msgstr "最后签到"
1378
-
1379
- msgid "Autoheal"
1380
- msgstr "Autoheal"
1381
-
1382
1546
  msgid "Registered To"
1383
1547
  msgstr "注册到"
1384
1548
 
@@ -1388,9 +1552,23 @@ msgstr "注册于"
1388
1552
  msgid "Registered by Activation Keys"
1389
1553
  msgstr "通过激活密钥注册"
1390
1554
 
1555
+ msgid "bootc Image Information"
1556
+ msgstr "bootc 镜像信息"
1557
+
1391
1558
  msgid "Nvra"
1392
1559
  msgstr "Nvra"
1393
1560
 
1561
+ msgid "Persistence"
1562
+ msgstr "持久化"
1563
+
1564
+ msgid ""
1565
+ "Generate a Containerfile RUN command from transiently installed packages on "
1566
+ "image mode hosts"
1567
+ msgstr "从镜像模式主机上临时安装的软件包生成 Containerfile RUN 命令"
1568
+
1569
+ msgid "No transient packages found"
1570
+ msgstr "没有找到临时软件包"
1571
+
1394
1572
  msgid "Host unregistered."
1395
1573
  msgstr "主机未注册。"
1396
1574
 
@@ -1403,31 +1581,6 @@ msgstr "主机成功注册。"
1403
1581
  msgid "Failed to register host"
1404
1582
  msgstr "注册主机失败"
1405
1583
 
1406
- msgid "Subscription attached to the host successfully."
1407
- msgstr "订阅已成功附加到主机。"
1408
-
1409
- msgid "Failed to attach subscriptions to the host"
1410
- msgstr "将订阅附加到主机失败"
1411
-
1412
- msgid "Quantity of this subscriptions to add. Defaults to 1"
1413
- msgstr "这个订阅要添加的数量。默认为 1"
1414
-
1415
- msgid "Auto attached subscriptions to the host successfully."
1416
- msgstr "自动将订阅自动附加到主机成功。"
1417
-
1418
- msgid "Failed to auto attach subscriptions to the host"
1419
- msgstr "无法自动将订阅附加到主机"
1420
-
1421
- msgid "Subscription removed from the host successfully."
1422
- msgstr "订阅已成功从主机中删除。"
1423
-
1424
- msgid "Failed to remove subscriptions from the host"
1425
- msgstr "从主机上删除订阅失败"
1426
-
1427
- msgid ""
1428
- "Remove the first instance of a subscription with matching id and quantity"
1429
- msgstr "删除第一个匹配 ID 和数量的订阅实例"
1430
-
1431
1584
  msgid "Content View id"
1432
1585
  msgstr "内容视图 ID"
1433
1586
 
@@ -1464,6 +1617,9 @@ msgstr "用來进行搜索的机构名称"
1464
1617
  msgid "Organization label to search by"
1465
1618
  msgstr "用來进行搜索的机构标记"
1466
1619
 
1620
+ msgid "Activation key name to search by"
1621
+ msgstr "用来进行搜索的激活码名称"
1622
+
1467
1623
  msgid "Capsule name to search by"
1468
1624
  msgstr "用来进行搜索的 Capsule 名"
1469
1625
 
@@ -1506,6 +1662,9 @@ msgstr "用于进行搜索的任务名称"
1506
1662
  msgid "Content view version number"
1507
1663
  msgstr "內容视图版本号"
1508
1664
 
1665
+ msgid "Flatpak remote name to search by"
1666
+ msgstr "用于搜索的 Flatpak Remote 名称"
1667
+
1509
1668
  msgid "Name to search by"
1510
1669
  msgstr "用来进行搜索的名称"
1511
1670
 
@@ -1518,9 +1677,6 @@ msgstr "前"
1518
1677
  msgid "Lifecycle Path"
1519
1678
  msgstr "生命週期路徑"
1520
1679
 
1521
- msgid "Library"
1522
- msgstr "库"
1523
-
1524
1680
  msgid "Prior Lifecycle Environment"
1525
1681
  msgstr "前生命周期环境"
1526
1682
 
@@ -1563,9 +1719,6 @@ msgstr "配置集"
1563
1719
  msgid "RPMs"
1564
1720
  msgstr "RPM"
1565
1721
 
1566
- msgid "Simple Content Access"
1567
- msgstr "简单内容访问"
1568
-
1569
1722
  msgid "Service Levels"
1570
1723
  msgstr "服务等级"
1571
1724
 
@@ -1578,18 +1731,9 @@ msgstr "上游生命周期环境"
1578
1731
  msgid "Upstream Content View"
1579
1732
  msgstr "上游内容视图"
1580
1733
 
1581
- msgid "Username"
1582
- msgstr "用户名"
1583
-
1584
1734
  msgid "SSL CA Credential ID"
1585
1735
  msgstr "SSL CA 凭证 ID"
1586
1736
 
1587
- msgid "Enabled"
1588
- msgstr "启用"
1589
-
1590
- msgid "Disabled"
1591
- msgstr "禁用"
1592
-
1593
1737
  msgid "Export Sync"
1594
1738
  msgstr "导出同步"
1595
1739
 
@@ -1626,6 +1770,9 @@ msgstr "更新的 CDN 配置。"
1626
1770
  msgid "Could not update CDN configuration."
1627
1771
  msgstr "无法更新 CDN 配置。"
1628
1772
 
1773
+ msgid "Organization title to search by"
1774
+ msgstr "要搜索的机构标题"
1775
+
1629
1776
  msgid "Source RPM"
1630
1777
  msgstr "源 RPM"
1631
1778
 
@@ -1674,9 +1821,6 @@ msgstr "需要"
1674
1821
  msgid "Provides"
1675
1822
  msgstr "提供"
1676
1823
 
1677
- msgid "Files"
1678
- msgstr "文件"
1679
-
1680
1824
  msgid "Size"
1681
1825
  msgstr "大小"
1682
1826
 
@@ -1686,9 +1830,6 @@ msgstr "模块化"
1686
1830
  msgid "Package Group Name"
1687
1831
  msgstr "软件包组名称"
1688
1832
 
1689
- msgid "Repository Name"
1690
- msgstr "仓库名称"
1691
-
1692
1833
  msgid "Default Packages"
1693
1834
  msgstr "默认软件包"
1694
1835
 
@@ -1761,6 +1902,15 @@ msgstr "更新了智能代理。"
1761
1902
  msgid "Could not update the product HTTP Proxy."
1762
1903
  msgstr "无法更新产品 HTTP 代理。"
1763
1904
 
1905
+ msgid "Verify checksum for one or more products"
1906
+ msgstr "验证一个或多个产品的校验和"
1907
+
1908
+ msgid "Verified checksum of product repositories with task %{id}."
1909
+ msgstr "通过任务 %{id} 验证产品软件仓库的校验和。"
1910
+
1911
+ msgid "Could not verify checksum of repositories in the product"
1912
+ msgstr "无法验证产品中存储库的校验和"
1913
+
1764
1914
  msgid "Product destroyed."
1765
1915
  msgstr "产品已销毁。"
1766
1916
 
@@ -1803,6 +1953,12 @@ msgstr "覆盖"
1803
1953
  msgid "Location of the ansible collections requirements.yml file. "
1804
1954
  msgstr "ansible 集合 requirements.yml 文件的位置。 "
1805
1955
 
1956
+ msgid "Orphaned"
1957
+ msgstr "Orphaned"
1958
+
1959
+ msgid "Upstream Repository Name"
1960
+ msgstr "上游仓库名称"
1961
+
1806
1962
  msgid ""
1807
1963
  "Limit the repository type to return. View available types with \"hammer "
1808
1964
  "repository types\""
@@ -1829,9 +1985,6 @@ msgstr "下载政策"
1829
1985
  msgid "Metadata Expiration"
1830
1986
  msgstr "元数据过期"
1831
1987
 
1832
- msgid "Upstream Repository Name"
1833
- msgstr "上游仓库名称"
1834
-
1835
1988
  msgid "Container Image Tags Filter"
1836
1989
  msgstr "容器镜像标签过滤"
1837
1990
 
@@ -1841,35 +1994,32 @@ msgstr "容器仓库名称"
1841
1994
  msgid "Ignorable Content Units"
1842
1995
  msgstr "可忽略的内容单元"
1843
1996
 
1997
+ msgid "Publish Settings"
1998
+ msgstr "发布设置"
1999
+
2000
+ msgid "Restrict to architecture"
2001
+ msgstr "限制架构"
2002
+
2003
+ msgid "Restrict to OS Version"
2004
+ msgstr "仅限操作系统版本"
2005
+
1844
2006
  msgid "HTTP Proxy"
1845
2007
  msgstr "HTTP 代理"
1846
2008
 
1847
2009
  msgid "HTTP Proxy Policy"
1848
2010
  msgstr "HTTP 代理策略"
1849
2011
 
2012
+ msgid "GPG Key Path"
2013
+ msgstr "GPG 密钥路径"
2014
+
1850
2015
  msgid "Sync"
1851
2016
  msgstr "同步"
1852
2017
 
1853
2018
  msgid "Last Sync Date"
1854
2019
  msgstr "最後同步日期"
1855
2020
 
1856
- msgid "Content Counts"
1857
- msgstr "内容计数"
1858
-
1859
- msgid "Source RPMS"
1860
- msgstr "源 RPMS"
1861
-
1862
- msgid "Package Groups"
1863
- msgstr "软件包组"
1864
-
1865
- msgid "Container Image Manifest Lists"
1866
- msgstr "容器镜像清单列表"
1867
-
1868
- msgid "Container Image Manifests"
1869
- msgstr "容器图像清单"
1870
-
1871
- msgid "Container Image Tags"
1872
- msgstr "容器镜像标签"
2021
+ msgid "No restriction"
2022
+ msgstr "没有限制"
1873
2023
 
1874
2024
  msgid "yes"
1875
2025
  msgstr "是"
@@ -1910,9 +2060,6 @@ msgstr "等候"
1910
2060
  msgid "Canceled"
1911
2061
  msgstr "已取消"
1912
2062
 
1913
- msgid "Warning"
1914
- msgstr "警告"
1915
-
1916
2063
  msgid "Repository is being synchronized in task %{id}."
1917
2064
  msgstr "仓库正在同步(任务 %{id})"
1918
2065
 
@@ -2042,6 +2189,12 @@ msgstr "重新发布的仓库。"
2042
2189
  msgid "Could not republish the repository."
2043
2190
  msgstr "无法重新发布仓库。"
2044
2191
 
2192
+ msgid "Verified checksum of repository with task %{id}."
2193
+ msgstr "通过任务 %{id} 验证仓库的校验和。"
2194
+
2195
+ msgid "Could not verify checksum of repository"
2196
+ msgstr "无法验证仓库的校验和"
2197
+
2045
2198
  msgid "Reclaim space from an On Demand repository"
2046
2199
  msgstr "重新声明来自 On Demand 存储库的空间"
2047
2200
 
@@ -2057,6 +2210,9 @@ msgstr "启用的仓库"
2057
2210
  msgid "Registry Name"
2058
2211
  msgstr "Registry 名称"
2059
2212
 
2213
+ msgid "Enabled"
2214
+ msgstr "启用"
2215
+
2060
2216
  msgid "Repository enabled."
2061
2217
  msgstr "仓库已启用。"
2062
2218
 
@@ -2069,27 +2225,27 @@ msgstr "仓库已禁用。"
2069
2225
  msgid "Could not disable repository"
2070
2226
  msgstr "无法禁用软件仓库"
2071
2227
 
2072
- msgid "This organization is not eligible for Simple Content Access"
2073
- msgstr "此机构没有资格使用简单内容访问"
2074
-
2075
- msgid "Simple Content Access Enabled."
2076
- msgstr "启用简单内容访问。"
2228
+ msgid "Time UTC"
2229
+ msgstr "时间 UTC"
2077
2230
 
2078
- msgid "Could not enable Simple Content Access for this organization"
2079
- msgstr "无法为这个机构启用简单内容访问"
2231
+ msgid "Contract"
2232
+ msgstr "合同"
2080
2233
 
2081
- msgid "Simple Content Access Disabled."
2082
- msgstr "禁用简单内容访问。"
2234
+ msgid "Account"
2235
+ msgstr "帐号"
2083
2236
 
2084
- msgid "Could not disable Simple Content Access for this organization"
2085
- msgstr "无法为此机构禁用简单内容访问"
2237
+ msgid "Support"
2238
+ msgstr "支援"
2086
2239
 
2087
- msgid "Time UTC"
2088
- msgstr "时间 UTC"
2240
+ msgid "Quantity"
2241
+ msgstr "数量"
2089
2242
 
2090
2243
  msgid "Consumed"
2091
2244
  msgstr "已消耗"
2092
2245
 
2246
+ msgid "Product Host Count"
2247
+ msgstr "产品主机计数"
2248
+
2093
2249
  msgid "Physical"
2094
2250
  msgstr "物理"
2095
2251