gettext_rails 2.0.0

data/lib/gettext_rails/action_mailer.rb

@@ -0,0 +1,45 @@
+=begin
+  gettext_rails/action_mailer.rb - GetText for ActionMailer.
+
+  Copyright (C) 2005-2009  Masao Mutoh
+
+  You may redistribute it and/or modify it under the same
+  license terms as Ruby.
+
+  Original: gettext/lib/rails.rb from Ruby-GetText-Package-1.93.0
+
+  $Id$
+=end
+
+if defined? ActionMailer
+  module ActionMailer #:nodoc:
+    class Base #:nodoc:
+      include GetText
+      
+      def base64(text, charset="iso-2022-jp", convert=true)
+	if convert
+	  if charset == "iso-2022-jp"
+	    text = NKF.nkf('-j -m0', text)
+          end
+	end
+	text = TMail::Base64.folding_encode(text)
+	"=?#{charset}?B?#{text}?="
+      end
+      
+      def create_with_gettext!(*arg) #:nodoc:
+	create_bang_without_gettext(*arg)
+	if Locale.get.language == "ja"
+	  require 'nkf'
+	  @mail.subject = base64(@mail.subject)
+	  part = @mail.parts.empty? ? @mail : @mail.parts.first
+	  if part.content_type == 'text/plain'
+	    part.charset = 'iso-2022-jp'
+	    part.body = NKF.nkf('-j', part.body)
+	  end
+	end
+        @mail
+      end
+      alias_method_chain :create!, :gettext
+    end
+  end
+end

data/lib/gettext_rails/action_view.rb

@@ -0,0 +1,16 @@
+=begin
+  gettext_rails/action_view.rb- GetText for ActionView.
+
+  Copyright (C) 2009  Masao Mutoh
+
+  You may redistribute it and/or modify it under the same
+  license terms as Ruby.
+
+  Original: gettext/lib/rails.rb from Ruby-GetText-Package-1.93.0
+
+  $Id$
+=end
+
+require 'gettext_rails/action_view/active_record_helper'
+require 'gettext_rails/action_view/date_helper'
+require 'gettext_rails/action_view/form_builder'

data/lib/gettext_rails/action_view/active_record_helper.rb

@@ -0,0 +1,109 @@
+=begin
+  gettext_rails/action_view/active_record_helper.rb- GetText for ActionView.
+
+  Copyright (C) 2005-2009  Masao Mutoh
+
+  You may redistribute it and/or modify it under the same
+  license terms as Ruby.
+
+  Original: gettext/lib/rails.rb from Ruby-GetText-Package-1.93.0
+
+  $Id$
+=end
+
+module ActionView #:nodoc:
+  module Helpers  #:nodoc:
+    module ActiveRecordHelper #:nodoc: all
+      module L10n
+        # Separate namespace for textdomain
+        include GetText
+
+        bindtextdomain "gettext_rails"
+
+        @@error_message_headers ={
+          :header => Nn_("%{num} error prohibited this %{record} from being saved", 
+                         "%{num} errors prohibited this %{record} from being saved"),
+          :body => Nn_("There was a problem with the following field:", 
+                     "There were problems with the following fields:")
+        }
+        
+        module_function
+        # call-seq:
+        # set_error_message_title(msgs)
+        #
+        # Sets a your own title of error message dialog.
+        # * msgs: [single_msg, plural_msg]. Usually you need to call this with Nn_().
+        # * Returns: [single_msg, plural_msg]
+        def set_error_message_title(msg, plural_msg = nil)
+          if msg.kind_of? Array
+            single_msg = msg[0]
+            plural_msg = msg[1]
+          else
+            single_msg = msg
+          end
+          @@error_message_headers[:header] = [single_msg, plural_msg]
+        end
+        
+        # call-seq:
+        # set_error_message_explanation(msg)
+        #
+        # Sets a your own explanation of the error message dialog.
+        # * msg: [single_msg, plural_msg]. Usually you need to call this with Nn_().
+        # * Returns: [single_msg, plural_msg]
+        def set_error_message_explanation(msg, plural_msg = nil)
+          if msg.kind_of? Array
+            single_msg = msg[0]
+            plural_msg = msg[1]
+          else
+            single_msg = msg
+          end
+          @@error_message_headers[:body] = [single_msg, plural_msg]
+        end
+
+        def error_message(key, model, count) #:nodoc:
+          return nil if key.nil?
+           
+          if key.kind_of? Symbol
+            msgids = @@error_message_headers[key]
+          else
+            msgids = key
+          end
+
+          model = _(model)
+          if msgids
+            ngettext(msgids, count) % {:num => count, :count => count, 
+              :record => model, :model => model} # :num, :record are for backward compatibility.
+          else
+            nil
+          end
+        end
+
+      end
+      def error_messages_for_with_gettext_rails(*params) #:nodoc:
+        models = params.select{|param| ! param.kind_of? Hash}
+        options = params.extract_options!.symbolize_keys
+
+        header_message = options[:header_message] || options[:message_title] || :header
+        message = options[:message] || options[:message_explanation] || :body
+
+        object = options.delete(:object)
+        if object
+          objects = [object].flatten
+        else
+          objects = params.collect {|object_name| instance_variable_get("@#{object_name}") }.compact
+        end
+        count  = objects.inject(0) {|sum, object| sum + object.errors.count }
+
+        options[:object_name] ||= params.first
+        normalized_model = options[:object_name].to_s.gsub('_', ' ')
+        
+        options[:header_message] = L10n.error_message(header_message, normalized_model, count)
+        options[:message] = L10n.error_message(message, normalized_model, count)
+
+        new_params = models << options
+        error_messages_for_without_gettext_rails(*new_params)
+      end
+      alias_method_chain :error_messages_for, :gettext_rails
+    end
+  end
+end

data/lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb

@@ -0,0 +1,48 @@
+=begin
+  gettext_rails/action_view/date_helper.rb - GetText for ActionView.
+
+  Copyright (C) 2005-2009  Masao Mutoh
+
+  You may redistribute it and/or modify it under the same
+  license terms as Ruby.
+
+  Original: gettext/lib/rails.rb from Ruby-GetText-Package-1.93.0
+
+  $Id$
+=end
+
+module ActionView #:nodoc:
+  module Helpers  #:nodoc:
+ 
+    module DateHelper #:nodoc: all
+      include GetText
+      bindtextdomain "rails"
+
+      alias distance_of_time_in_words_without_locale distance_of_time_in_words #:nodoc:
+
+      # This is FAKE constant. The messages are found by rgettext as the msgid. 
+      MESSAGESS = [N_('less than 5 seconds'), N_('less than 10 seconds'), N_('less than 20 seconds'),
+                   N_('half a minute'), N_('less than a minute'), N_('about 1 month'), 
+                   N_('about 1 year')]
+      NMINUTES = [/^(\d+) minutes?$/, Nn_('1 minute', '%{num} minutes')]
+      NHOURS   = [/^about (\d+) hours?$/, Nn_('about 1 hour', 'about %{num} hours')]
+      NDAYS    = [/^(\d+) days?$/, Nn_('1 day', '%{num} days')]
+      NMONTHS  = [/^(\d+) months?$/, Nn_('1 month', '%{num} months')]
+      NYEARS  = [/^over (\d+) years?$/, Nn_('over 1 year', 'over %{num} years')]
+
+      def distance_of_time_in_words(from_time, to_time = 0, include_seconds = false)
+        msg = distance_of_time_in_words_without_locale(from_time, to_time, include_seconds)
+        match = false
+        [NMINUTES, NHOURS, NDAYS, NMONTHS, NYEARS].each do |regexp, nn|
+          if regexp =~ msg
+            match = true
+            msg = n_(nn, $1.to_i) % {:num => $1}
+            break
+          end
+        end
+        match ? msg : _(msg)
+      end
+    end
+
+  end
+end

data/lib/gettext_rails/action_view/form_builder.rb

@@ -0,0 +1,26 @@
+=begin
+  gettext_rails/action_view/form_builder.rb - GetText for ActionView.
+
+  Copyright (C) 2009  Masao Mutoh
+
+  You may redistribute it and/or modify it under the same
+  license terms as Ruby.
+
+  Original: gettext/lib/rails.rb from Ruby-GetText-Package-1.93.0
+
+  $Id$
+=end
+
+module ActionView #:nodoc:
+  module Helpers  #:nodoc:
+    class FormBuilder
+      include GetText
+      
+      def label_with_gettext(method, text = nil, options = {})
+        text ||= s_("#{@object.class}|#{method.to_s.humanize}")
+        @template.label(@object_name, method, text, options.merge(:object => @object))
+      end
+      alias_method_chain :label, :gettext
+    end
+  end
+end

data/lib/gettext_rails/tools.rb

@@ -0,0 +1,22 @@
+=begin
+  tools.rb - Utility functions
+
+  Copyright (C) 2009 Masao Mutoh
+
+  You may redistribute it and/or modify it under the same
+  license terms as Ruby.
+=end
+
+require 'gettext_activerecord/tools'
+
+module GetText
+  extend self
+
+  alias :create_mofiles_org :create_mofiles
+
+  def create_mofiles(options = {})
+    opts = {:verbose => true, :mo_root => "./locale"}
+    create_mofiles_org(opts)
+  end
+
+end

data/lib/gettext_rails/version.rb

@@ -0,0 +1,14 @@
+#! /usr/bin/ruby
+=begin
+  version - version information of Ruby-GetText-Package
+
+  Copyright (C) 2005-2008 Masao Mutoh
+     
+  You may redistribute it and/or modify it under the same
+  license terms as Ruby.
+=end
+
+module GetTextRails
+  RAILS_VERSION = "2.3.2"
+  VERSION = "2.0.0"
+end

data/po/bg/gettext_rails.po

@@ -0,0 +1,89 @@
+#
+# a po-file for Ruby-GetText-Package and Ruby on Rails.
+#
+# Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
+# This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
+#
+# Georgi Stoimenov <georgistoimenov@abv.bg>, 2008
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gettext_rails 1.93.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-20 20:21+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-11 11:35+0300\n"
+"Last-Translator: Sava Chankov <sava.chankov@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <ruby-on-rails-bulgaria@googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/active_record_helper.rb:23
+msgid "%{num} error prohibited this %{record} from being saved"
+msgid_plural "%{num} errors prohibited this %{record} from being saved"
+msgstr[0] "Поради %{num} грешка %{record} не беше записан"
+msgstr[1] "Поради %{num} грешки %{record} не беше записан"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/active_record_helper.rb:25
+msgid "There was a problem with the following field:"
+msgid_plural "There were problems with the following fields:"
+msgstr[0] "Проблемът се дължи на:"
+msgstr[1] "Проблемите се дължат на:"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:24
+msgid "less than 5 seconds"
+msgstr "по-малко от 5 секунди"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:24
+msgid "less than 10 seconds"
+msgstr "по-малко от 10 секунди"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:24
+msgid "less than 20 seconds"
+msgstr "по-малко от 20 секунди"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:25
+msgid "half a minute"
+msgstr "половин минута"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:25
+msgid "less than a minute"
+msgstr "по-малко от минута"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:25
+msgid "about 1 month"
+msgstr "около 1 месец"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:26
+msgid "about 1 year"
+msgstr "около 1 година"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:27
+msgid "1 minute"
+msgid_plural "%{num} minutes"
+msgstr[0] "1 минута"
+msgstr[1] "%{num} минути"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:28
+msgid "about 1 hour"
+msgid_plural "about %{num} hours"
+msgstr[0] "около час"
+msgstr[1] "около %{num} часа"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:29
+msgid "1 day"
+msgid_plural "%{num} days"
+msgstr[0] "1 ден"
+msgstr[1] "%{num} дни"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:30
+msgid "1 month"
+msgid_plural "%{num} months"
+msgstr[0] "1 месец"
+msgstr[1] "%{num} месеци"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:31
+msgid "over 1 year"
+msgid_plural "over %{num} years"
+msgstr[0] "повече от година"
+msgstr[1] "повече %{num} години"

data/po/bs/gettext_rails.po

@@ -0,0 +1,98 @@
+# translation of rails.po to Bosnian
+#
+# a po-file for Ruby-GetText-Package and Ruby on Rails.
+#
+# Copyright (C) 2005-2007 Masao Mutoh
+#
+# This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
+#
+# Sanjin Sehic <saserr at gmail.com>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gettext_rails 1.93.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-20 20:21+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-26 19:02+0200\n"
+"Last-Translator: Sanjin Sehic <saserr at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Bosnian <saserr at gmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n"
+"%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/active_record_helper.rb:23
+msgid "%{num} error prohibited this %{record} from being saved"
+msgid_plural "%{num} errors prohibited this %{record} from being saved"
+msgstr[0] "%{num} greška je spriječila %{record} od spašavanja"
+msgstr[1] "%{num} greške su spriječile %{record} od spašavanja"
+msgstr[2] "%{num} grešaka su spriječile %{record} od spašavanja"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/active_record_helper.rb:25
+msgid "There was a problem with the following field:"
+msgid_plural "There were problems with the following fields:"
+msgstr[0] "Postoji problem u sljedečem polju:"
+msgstr[1] "Postoje problemi u sljedečim poljima:"
+msgstr[2] "Postoje problemi u sljedečim poljima:"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:24
+msgid "less than 5 seconds"
+msgstr "manje od 5 sekundi"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:24
+msgid "less than 10 seconds"
+msgstr "manje od 10 sekundi"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:24
+msgid "less than 20 seconds"
+msgstr "manje od 20 sekundi"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:25
+msgid "half a minute"
+msgstr "pola minute"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:25
+msgid "less than a minute"
+msgstr "manje od minute"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:25
+msgid "about 1 month"
+msgstr "oko 1 mjesec"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:26
+msgid "about 1 year"
+msgstr "oko godinu dana"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:27
+msgid "1 minute"
+msgid_plural "%{num} minutes"
+msgstr[0] "1 minuta"
+msgstr[1] "%{num} minute"
+msgstr[2] "%{num} minuta"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:28
+msgid "about 1 hour"
+msgid_plural "about %{num} hours"
+msgstr[0] "oko 1 sat"
+msgstr[1] "oko %{num} sata"
+msgstr[2] "oko %{num} sati"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:29
+msgid "1 day"
+msgid_plural "%{num} days"
+msgstr[0] "1 dan"
+msgstr[1] "%{num} dana"
+msgstr[2] "%{num} dana"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:30
+msgid "1 month"
+msgid_plural "%{num} months"
+msgstr[0] "1 mjesec"
+msgstr[1] "%{num} mjeseca"
+msgstr[2] "%{num} mjeseci"
+
+#: lib/gettext_rails/action_view/date_helper.rb:31
+msgid "over 1 year"
+msgid_plural "over %{num} years"
+msgstr[0] "preko 1 godine"
+msgstr[1] "preko %{num} godine"