gettext 3.4.2 → 3.4.4
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +4 -4
- data/Rakefile +1 -3
- data/doc/text/news.md +18 -0
- data/gettext.gemspec +2 -1
- data/lib/gettext/po_parser.rb +13 -13
- data/lib/gettext/tools/parser/erubi.rb +88 -0
- data/lib/gettext/tools/xgettext.rb +6 -0
- data/lib/gettext/version.rb +2 -2
- data/locale/ja/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/po/bg/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/bg/gettext.po +3 -0
- data/po/bs/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/bs/gettext.po +3 -0
- data/po/ca/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/ca/gettext.po +3 -0
- data/po/cs/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/cs/gettext.po +3 -0
- data/po/de/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/de/gettext.po +3 -0
- data/po/el/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/el/gettext.po +3 -0
- data/po/eo/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/eo/gettext.po +3 -0
- data/po/es/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/es/gettext.po +3 -0
- data/po/et/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/et/gettext.po +3 -0
- data/po/fr/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/fr/gettext.po +3 -0
- data/po/gettext.pot +14 -10
- data/po/hr/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/hr/gettext.po +3 -0
- data/po/hu/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/hu/gettext.po +3 -0
- data/po/it/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/it/gettext.po +3 -0
- data/po/ja/gettext.edit.po +12 -11
- data/po/ja/gettext.po +4 -1
- data/po/ko/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/ko/gettext.po +3 -0
- data/po/lv/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/lv/gettext.po +3 -0
- data/po/nb/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/nb/gettext.po +3 -0
- data/po/nl/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/nl/gettext.po +3 -0
- data/po/pt_BR/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/pt_BR/gettext.po +3 -0
- data/po/ru/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/ru/gettext.po +3 -0
- data/po/sr/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/sr/gettext.po +3 -0
- data/po/sv/gettext.edit.po +11 -7
- data/po/sv/gettext.po +3 -0
- data/po/uk/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/uk/gettext.po +3 -0
- data/po/vi/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/vi/gettext.po +3 -0
- data/po/zh/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/zh/gettext.po +3 -0
- data/po/zh_TW/gettext.edit.po +11 -10
- data/po/zh_TW/gettext.po +3 -0
- data/samples/cgi/po/helloerb1.pot +3 -3
- data/samples/cgi/po/helloerb2.pot +3 -3
- data/samples/cgi/po/hellolib.pot +3 -3
- data/samples/cgi/po/main.pot +3 -3
- data/samples/po/bg/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/bg/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/bs/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/bs/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/ca/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/ca/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/cs/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/cs/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/de/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/de/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/el/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/el/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/eo/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/eo/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/es/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/es/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/fr/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/fr/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/hello.pot +3 -3
- data/samples/po/hello2.pot +4 -4
- data/samples/po/hello_glade2.pot +8 -5
- data/samples/po/hello_gtk2.pot +4 -4
- data/samples/po/hello_gtk_builder.pot +18 -4
- data/samples/po/hello_noop.pot +4 -4
- data/samples/po/hello_plural.pot +4 -4
- data/samples/po/hello_tk.pot +4 -4
- data/samples/po/hr/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/hr/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/hu/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/hu/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/it/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/it/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/ja/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/ja/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/ko/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/ko/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/lv/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/lv/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/nb/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/nb/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/nl/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/nl/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/pt_BR/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/pt_BR/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/ru/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/ru/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/sr/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/sr/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/sv/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/sv/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/uk/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/uk/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/vi/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/vi/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/zh/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/zh/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/samples/po/zh_TW/hello_gtk_builder.edit.po +15 -0
- data/samples/po/zh_TW/hello_gtk_builder.po +12 -0
- data/test/fixtures/erb/case.rhtml +16 -0
- data/test/po/_.pot +3 -3
- data/test/po/backslash.pot +6 -4
- data/test/po/hello.pot +3 -3
- data/test/po/ja/_.po +15 -0
- data/test/po/ja/hello.edit.po +0 -1
- data/test/po/non_ascii.pot +4 -4
- data/test/po/np_.pot +3 -3
- data/test/po/ns_.pot +3 -3
- data/test/po/p_.pot +3 -3
- data/test/po/s_.pot +3 -3
- data/test/po/untranslated.pot +4 -4
- data/test/test_parser.rb +62 -0
- data/test/tools/test_msginit.rb +2 -2
- data/test/tools/test_xgettext.rb +85 -0
- metadata +30 -15
- data/test/fixtures/gtk_builder_ui_definitions.ui~ +0 -68
data/po/ko/gettext.edit.po
CHANGED
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "텍스트로 된 번역 설명으로부터 이진 메시지 목록을
|
|
142
142
|
msgid "write output to specified file"
|
143
143
|
msgstr "지정한 파일에 출력 내용을 저장합니다"
|
144
144
|
|
145
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
145
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:355
|
146
146
|
msgid "display version information and exit"
|
147
147
|
msgstr "버전 정보를 표시하고 빠져나갑니다"
|
148
148
|
|
@@ -301,33 +301,34 @@ msgid "require the library before executing xgettext"
|
|
301
301
|
msgstr "rgettext를 실행하려면 라이브러리가 필요합니다"
|
302
302
|
|
303
303
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:334
|
304
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
305
|
+
msgstr ""
|
306
|
+
|
307
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:340
|
304
308
|
msgid "If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding keyword lines in output file"
|
305
309
|
msgstr ""
|
306
310
|
|
307
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
311
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:341
|
308
312
|
msgid "If TAG is not specified, place all comment blocks preceing keyword lines in output file"
|
309
313
|
msgstr ""
|
310
314
|
|
311
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
315
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
312
316
|
msgid "(default: %s)"
|
313
317
|
msgstr ""
|
314
318
|
|
315
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
319
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
316
320
|
msgid "no TAG"
|
317
321
|
msgstr ""
|
318
322
|
|
319
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
323
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:346
|
320
324
|
msgid "run in debugging mode"
|
321
325
|
msgstr "디버깅 모드에서 실행합니다"
|
322
326
|
|
323
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
327
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:350
|
324
328
|
#, fuzzy
|
325
329
|
msgid "display this help and exit"
|
326
330
|
msgstr "버전 정보를 표시하고 빠져나갑니다"
|
327
331
|
|
328
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
332
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:381
|
329
333
|
msgid "Warning: The empty \"\" msgid is reserved by gettext. So gettext(\"\") doesn't returns empty string but the header entry in po file."
|
330
334
|
msgstr ""
|
331
|
-
|
332
|
-
#~ msgid "`%{file}' is not glade-2.0 format."
|
333
|
-
#~ msgstr "`%{file}'이(가) glade-2.0 형식에 맞지 않습니다."
|
data/po/ko/gettext.po
CHANGED
@@ -248,6 +248,9 @@ msgstr ""
|
|
248
248
|
msgid "require the library before executing xgettext"
|
249
249
|
msgstr "rgettext를 실행하려면 라이브러리가 필요합니다"
|
250
250
|
|
251
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
252
|
+
msgstr ""
|
253
|
+
|
251
254
|
msgid ""
|
252
255
|
"If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding key"
|
253
256
|
"word lines in output file"
|
data/po/lv/gettext.edit.po
CHANGED
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Ģenerēt bināro katalogu no tekstuālo tulkojumu apraksta."
|
|
143
143
|
msgid "write output to specified file"
|
144
144
|
msgstr "ierakstīt izvadi norādītajā datnē"
|
145
145
|
|
146
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
146
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:355
|
147
147
|
msgid "display version information and exit"
|
148
148
|
msgstr "parādīt versiju un iziet"
|
149
149
|
|
@@ -302,33 +302,34 @@ msgid "require the library before executing xgettext"
|
|
302
302
|
msgstr "izmanto \"require bibliotēka\" pirms izsauc rgettext"
|
303
303
|
|
304
304
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:334
|
305
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
306
|
+
msgstr ""
|
307
|
+
|
308
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:340
|
305
309
|
msgid "If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding keyword lines in output file"
|
306
310
|
msgstr ""
|
307
311
|
|
308
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
312
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:341
|
309
313
|
msgid "If TAG is not specified, place all comment blocks preceing keyword lines in output file"
|
310
314
|
msgstr ""
|
311
315
|
|
312
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
316
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
313
317
|
msgid "(default: %s)"
|
314
318
|
msgstr ""
|
315
319
|
|
316
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
320
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
317
321
|
msgid "no TAG"
|
318
322
|
msgstr ""
|
319
323
|
|
320
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
324
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:346
|
321
325
|
msgid "run in debugging mode"
|
322
326
|
msgstr "izpildīt atkļūdošanas veidā"
|
323
327
|
|
324
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
328
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:350
|
325
329
|
#, fuzzy
|
326
330
|
msgid "display this help and exit"
|
327
331
|
msgstr "parādīt versiju un iziet"
|
328
332
|
|
329
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
333
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:381
|
330
334
|
msgid "Warning: The empty \"\" msgid is reserved by gettext. So gettext(\"\") doesn't returns empty string but the header entry in po file."
|
331
335
|
msgstr ""
|
332
|
-
|
333
|
-
#~ msgid "`%{file}' is not glade-2.0 format."
|
334
|
-
#~ msgstr "`%{file}' nav glade-2.0 formātā."
|
data/po/lv/gettext.po
CHANGED
@@ -250,6 +250,9 @@ msgstr ""
|
|
250
250
|
msgid "require the library before executing xgettext"
|
251
251
|
msgstr "izmanto \"require bibliotēka\" pirms izsauc rgettext"
|
252
252
|
|
253
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
254
|
+
msgstr ""
|
255
|
+
|
253
256
|
msgid ""
|
254
257
|
"If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding key"
|
255
258
|
"word lines in output file"
|
data/po/nb/gettext.edit.po
CHANGED
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Opprett mappe for binære meldinger ut fra beskrivelse av oversettelsen.
|
|
143
143
|
msgid "write output to specified file"
|
144
144
|
msgstr "skriv ut til spesifisert fil"
|
145
145
|
|
146
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
146
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:355
|
147
147
|
msgid "display version information and exit"
|
148
148
|
msgstr "vis versjonsinformasjon og avslutt"
|
149
149
|
|
@@ -302,33 +302,34 @@ msgid "require the library before executing xgettext"
|
|
302
302
|
msgstr "krev biblioteket før du kjører rgettext"
|
303
303
|
|
304
304
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:334
|
305
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
306
|
+
msgstr ""
|
307
|
+
|
308
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:340
|
305
309
|
msgid "If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding keyword lines in output file"
|
306
310
|
msgstr ""
|
307
311
|
|
308
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
312
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:341
|
309
313
|
msgid "If TAG is not specified, place all comment blocks preceing keyword lines in output file"
|
310
314
|
msgstr ""
|
311
315
|
|
312
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
316
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
313
317
|
msgid "(default: %s)"
|
314
318
|
msgstr ""
|
315
319
|
|
316
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
320
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
317
321
|
msgid "no TAG"
|
318
322
|
msgstr ""
|
319
323
|
|
320
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
324
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:346
|
321
325
|
msgid "run in debugging mode"
|
322
326
|
msgstr "kjør i feilsøkingsmodus"
|
323
327
|
|
324
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
328
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:350
|
325
329
|
#, fuzzy
|
326
330
|
msgid "display this help and exit"
|
327
331
|
msgstr "vis versjonsinformasjon og avslutt"
|
328
332
|
|
329
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
333
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:381
|
330
334
|
msgid "Warning: The empty \"\" msgid is reserved by gettext. So gettext(\"\") doesn't returns empty string but the header entry in po file."
|
331
335
|
msgstr ""
|
332
|
-
|
333
|
-
#~ msgid "`%{file}' is not glade-2.0 format."
|
334
|
-
#~ msgstr "`%{file}' er ikke glade-2.0-formattert."
|
data/po/nb/gettext.po
CHANGED
@@ -250,6 +250,9 @@ msgstr ""
|
|
250
250
|
msgid "require the library before executing xgettext"
|
251
251
|
msgstr "krev biblioteket før du kjører rgettext"
|
252
252
|
|
253
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
254
|
+
msgstr ""
|
255
|
+
|
253
256
|
msgid ""
|
254
257
|
"If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding key"
|
255
258
|
"word lines in output file"
|
data/po/nl/gettext.edit.po
CHANGED
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Genereer binaire berichtencatalogus uit vertalingen in tekstvorm."
|
|
142
142
|
msgid "write output to specified file"
|
143
143
|
msgstr "schrijf uitvoer naar opgegeven bestand"
|
144
144
|
|
145
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
145
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:355
|
146
146
|
msgid "display version information and exit"
|
147
147
|
msgstr "toon versie-informatie en stop"
|
148
148
|
|
@@ -301,33 +301,34 @@ msgid "require the library before executing xgettext"
|
|
301
301
|
msgstr "vereis de bibliotheek voordat rgettext uitgevoerd wordt"
|
302
302
|
|
303
303
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:334
|
304
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
305
|
+
msgstr ""
|
306
|
+
|
307
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:340
|
304
308
|
msgid "If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding keyword lines in output file"
|
305
309
|
msgstr ""
|
306
310
|
|
307
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
311
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:341
|
308
312
|
msgid "If TAG is not specified, place all comment blocks preceing keyword lines in output file"
|
309
313
|
msgstr ""
|
310
314
|
|
311
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
315
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
312
316
|
msgid "(default: %s)"
|
313
317
|
msgstr ""
|
314
318
|
|
315
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
319
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
316
320
|
msgid "no TAG"
|
317
321
|
msgstr ""
|
318
322
|
|
319
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
323
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:346
|
320
324
|
msgid "run in debugging mode"
|
321
325
|
msgstr "draai in debug mode"
|
322
326
|
|
323
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
327
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:350
|
324
328
|
#, fuzzy
|
325
329
|
msgid "display this help and exit"
|
326
330
|
msgstr "toon versie-informatie en stop"
|
327
331
|
|
328
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
332
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:381
|
329
333
|
msgid "Warning: The empty \"\" msgid is reserved by gettext. So gettext(\"\") doesn't returns empty string but the header entry in po file."
|
330
334
|
msgstr ""
|
331
|
-
|
332
|
-
#~ msgid "`%{file}' is not glade-2.0 format."
|
333
|
-
#~ msgstr "`%{file}' is niet in glade-2.0 formaat."
|
data/po/nl/gettext.po
CHANGED
@@ -250,6 +250,9 @@ msgstr ""
|
|
250
250
|
msgid "require the library before executing xgettext"
|
251
251
|
msgstr "vereis de bibliotheek voordat rgettext uitgevoerd wordt"
|
252
252
|
|
253
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
254
|
+
msgstr ""
|
255
|
+
|
253
256
|
msgid ""
|
254
257
|
"If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding key"
|
255
258
|
"word lines in output file"
|
data/po/pt_BR/gettext.edit.po
CHANGED
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Gerar catálogo de mensagem binária da descrição de tradução textua
|
|
144
144
|
msgid "write output to specified file"
|
145
145
|
msgstr "escreve saída para o arquivo especificado"
|
146
146
|
|
147
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
147
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:355
|
148
148
|
msgid "display version information and exit"
|
149
149
|
msgstr "mostra informação de versão e sai"
|
150
150
|
|
@@ -303,33 +303,34 @@ msgid "require the library before executing xgettext"
|
|
303
303
|
msgstr "carregue (require) a biblioteca antes de executar o rgettext"
|
304
304
|
|
305
305
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:334
|
306
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
307
|
+
msgstr ""
|
308
|
+
|
309
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:340
|
306
310
|
msgid "If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding keyword lines in output file"
|
307
311
|
msgstr ""
|
308
312
|
|
309
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
313
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:341
|
310
314
|
msgid "If TAG is not specified, place all comment blocks preceing keyword lines in output file"
|
311
315
|
msgstr ""
|
312
316
|
|
313
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
317
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
314
318
|
msgid "(default: %s)"
|
315
319
|
msgstr ""
|
316
320
|
|
317
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
321
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
318
322
|
msgid "no TAG"
|
319
323
|
msgstr ""
|
320
324
|
|
321
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
325
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:346
|
322
326
|
msgid "run in debugging mode"
|
323
327
|
msgstr "executar em mode de depuração"
|
324
328
|
|
325
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
329
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:350
|
326
330
|
#, fuzzy
|
327
331
|
msgid "display this help and exit"
|
328
332
|
msgstr "mostra informação de versão e sai"
|
329
333
|
|
330
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
334
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:381
|
331
335
|
msgid "Warning: The empty \"\" msgid is reserved by gettext. So gettext(\"\") doesn't returns empty string but the header entry in po file."
|
332
336
|
msgstr ""
|
333
|
-
|
334
|
-
#~ msgid "`%{file}' is not glade-2.0 format."
|
335
|
-
#~ msgstr "`%{file}' não é formato glade-2.0."
|
data/po/pt_BR/gettext.po
CHANGED
@@ -252,6 +252,9 @@ msgstr ""
|
|
252
252
|
msgid "require the library before executing xgettext"
|
253
253
|
msgstr "carregue (require) a biblioteca antes de executar o rgettext"
|
254
254
|
|
255
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
256
|
+
msgstr ""
|
257
|
+
|
255
258
|
msgid ""
|
256
259
|
"If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding key"
|
257
260
|
"word lines in output file"
|
data/po/ru/gettext.edit.po
CHANGED
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Генерирует бинарный каталог сообщений
|
|
144
144
|
msgid "write output to specified file"
|
145
145
|
msgstr "записать результат в указанный файл"
|
146
146
|
|
147
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
147
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:355
|
148
148
|
msgid "display version information and exit"
|
149
149
|
msgstr "показать информацию о версии и закончить работу"
|
150
150
|
|
@@ -303,33 +303,34 @@ msgid "require the library before executing xgettext"
|
|
303
303
|
msgstr "для выполнения rgettext требуется библиотека"
|
304
304
|
|
305
305
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:334
|
306
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
307
|
+
msgstr ""
|
308
|
+
|
309
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:340
|
306
310
|
msgid "If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding keyword lines in output file"
|
307
311
|
msgstr ""
|
308
312
|
|
309
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
313
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:341
|
310
314
|
msgid "If TAG is not specified, place all comment blocks preceing keyword lines in output file"
|
311
315
|
msgstr ""
|
312
316
|
|
313
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
317
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
314
318
|
msgid "(default: %s)"
|
315
319
|
msgstr ""
|
316
320
|
|
317
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
321
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
318
322
|
msgid "no TAG"
|
319
323
|
msgstr ""
|
320
324
|
|
321
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
325
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:346
|
322
326
|
msgid "run in debugging mode"
|
323
327
|
msgstr "запуск в режиме отладки"
|
324
328
|
|
325
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
329
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:350
|
326
330
|
#, fuzzy
|
327
331
|
msgid "display this help and exit"
|
328
332
|
msgstr "показать информацию о версии и закончить работу"
|
329
333
|
|
330
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
334
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:381
|
331
335
|
msgid "Warning: The empty \"\" msgid is reserved by gettext. So gettext(\"\") doesn't returns empty string but the header entry in po file."
|
332
336
|
msgstr ""
|
333
|
-
|
334
|
-
#~ msgid "`%{file}' is not glade-2.0 format."
|
335
|
-
#~ msgstr "`%{file}' не в формате glade-2.0."
|
data/po/ru/gettext.po
CHANGED
@@ -252,6 +252,9 @@ msgstr ""
|
|
252
252
|
msgid "require the library before executing xgettext"
|
253
253
|
msgstr "для выполнения rgettext требуется библиотека"
|
254
254
|
|
255
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
256
|
+
msgstr ""
|
257
|
+
|
255
258
|
msgid ""
|
256
259
|
"If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding key"
|
257
260
|
"word lines in output file"
|
data/po/sr/gettext.edit.po
CHANGED
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Формирање бинарног каталога порука из
|
|
144
144
|
msgid "write output to specified file"
|
145
145
|
msgstr "писање излаза у задат фајл"
|
146
146
|
|
147
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
147
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:355
|
148
148
|
msgid "display version information and exit"
|
149
149
|
msgstr "приказ информација о верзији и излаз"
|
150
150
|
|
@@ -303,33 +303,34 @@ msgid "require the library before executing xgettext"
|
|
303
303
|
msgstr "захтевај библиотеку пре извршења rgettext-а"
|
304
304
|
|
305
305
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:334
|
306
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
307
|
+
msgstr ""
|
308
|
+
|
309
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:340
|
306
310
|
msgid "If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding keyword lines in output file"
|
307
311
|
msgstr ""
|
308
312
|
|
309
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
313
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:341
|
310
314
|
msgid "If TAG is not specified, place all comment blocks preceing keyword lines in output file"
|
311
315
|
msgstr ""
|
312
316
|
|
313
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
317
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
314
318
|
msgid "(default: %s)"
|
315
319
|
msgstr ""
|
316
320
|
|
317
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
321
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
318
322
|
msgid "no TAG"
|
319
323
|
msgstr ""
|
320
324
|
|
321
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
325
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:346
|
322
326
|
msgid "run in debugging mode"
|
323
327
|
msgstr "ради у дибагинг моду"
|
324
328
|
|
325
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
329
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:350
|
326
330
|
#, fuzzy
|
327
331
|
msgid "display this help and exit"
|
328
332
|
msgstr "приказ информација о верзији и излаз"
|
329
333
|
|
330
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
334
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:381
|
331
335
|
msgid "Warning: The empty \"\" msgid is reserved by gettext. So gettext(\"\") doesn't returns empty string but the header entry in po file."
|
332
336
|
msgstr ""
|
333
|
-
|
334
|
-
#~ msgid "`%{file}' is not glade-2.0 format."
|
335
|
-
#~ msgstr "%{file} није у glade-2.0 формату."
|
data/po/sr/gettext.po
CHANGED
@@ -251,6 +251,9 @@ msgstr ""
|
|
251
251
|
msgid "require the library before executing xgettext"
|
252
252
|
msgstr "захтевај библиотеку пре извршења rgettext-а"
|
253
253
|
|
254
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
255
|
+
msgstr ""
|
256
|
+
|
254
257
|
msgid ""
|
255
258
|
"If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding key"
|
256
259
|
"word lines in output file"
|
data/po/sv/gettext.edit.po
CHANGED
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Generera binära meddelandekataloger från textuell översättningsdata.
|
|
139
139
|
msgid "write output to specified file"
|
140
140
|
msgstr ""
|
141
141
|
|
142
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
142
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:355
|
143
143
|
msgid "display version information and exit"
|
144
144
|
msgstr ""
|
145
145
|
|
@@ -292,29 +292,33 @@ msgid "require the library before executing xgettext"
|
|
292
292
|
msgstr ""
|
293
293
|
|
294
294
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:334
|
295
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
296
|
+
msgstr ""
|
297
|
+
|
298
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:340
|
295
299
|
msgid "If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding keyword lines in output file"
|
296
300
|
msgstr ""
|
297
301
|
|
298
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
302
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:341
|
299
303
|
msgid "If TAG is not specified, place all comment blocks preceing keyword lines in output file"
|
300
304
|
msgstr ""
|
301
305
|
|
302
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
306
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
303
307
|
msgid "(default: %s)"
|
304
308
|
msgstr ""
|
305
309
|
|
306
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
310
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
307
311
|
msgid "no TAG"
|
308
312
|
msgstr ""
|
309
313
|
|
310
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
314
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:346
|
311
315
|
msgid "run in debugging mode"
|
312
316
|
msgstr ""
|
313
317
|
|
314
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
318
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:350
|
315
319
|
msgid "display this help and exit"
|
316
320
|
msgstr ""
|
317
321
|
|
318
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
322
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:381
|
319
323
|
msgid "Warning: The empty \"\" msgid is reserved by gettext. So gettext(\"\") doesn't returns empty string but the header entry in po file."
|
320
324
|
msgstr ""
|
data/po/sv/gettext.po
CHANGED
@@ -237,6 +237,9 @@ msgstr ""
|
|
237
237
|
msgid "require the library before executing xgettext"
|
238
238
|
msgstr ""
|
239
239
|
|
240
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
241
|
+
msgstr ""
|
242
|
+
|
240
243
|
msgid ""
|
241
244
|
"If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding key"
|
242
245
|
"word lines in output file"
|
data/po/uk/gettext.edit.po
CHANGED
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Генерує бінарний каталог повідомлень і
|
|
147
147
|
msgid "write output to specified file"
|
148
148
|
msgstr "записати результат у вказаний файл"
|
149
149
|
|
150
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
150
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:355
|
151
151
|
msgid "display version information and exit"
|
152
152
|
msgstr "показати інформацію про версію і завершити роботу"
|
153
153
|
|
@@ -306,33 +306,34 @@ msgid "require the library before executing xgettext"
|
|
306
306
|
msgstr "для виконання rgettext необхідна бібліотека"
|
307
307
|
|
308
308
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:334
|
309
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
310
|
+
msgstr ""
|
311
|
+
|
312
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:340
|
309
313
|
msgid "If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding keyword lines in output file"
|
310
314
|
msgstr ""
|
311
315
|
|
312
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
316
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:341
|
313
317
|
msgid "If TAG is not specified, place all comment blocks preceing keyword lines in output file"
|
314
318
|
msgstr ""
|
315
319
|
|
316
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
320
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
317
321
|
msgid "(default: %s)"
|
318
322
|
msgstr ""
|
319
323
|
|
320
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
324
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
321
325
|
msgid "no TAG"
|
322
326
|
msgstr ""
|
323
327
|
|
324
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
328
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:346
|
325
329
|
msgid "run in debugging mode"
|
326
330
|
msgstr "запуск в режимі відлагодження"
|
327
331
|
|
328
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
332
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:350
|
329
333
|
#, fuzzy
|
330
334
|
msgid "display this help and exit"
|
331
335
|
msgstr "показати інформацію про версію і завершити роботу"
|
332
336
|
|
333
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
337
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:381
|
334
338
|
msgid "Warning: The empty \"\" msgid is reserved by gettext. So gettext(\"\") doesn't returns empty string but the header entry in po file."
|
335
339
|
msgstr ""
|
336
|
-
|
337
|
-
#~ msgid "`%{file}' is not glade-2.0 format."
|
338
|
-
#~ msgstr "`%{file}' не в форматі glade-2.0."
|
data/po/uk/gettext.po
CHANGED
@@ -255,6 +255,9 @@ msgstr ""
|
|
255
255
|
msgid "require the library before executing xgettext"
|
256
256
|
msgstr "для виконання rgettext необхідна бібліотека"
|
257
257
|
|
258
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
259
|
+
msgstr ""
|
260
|
+
|
258
261
|
msgid ""
|
259
262
|
"If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding key"
|
260
263
|
"word lines in output file"
|
data/po/vi/gettext.edit.po
CHANGED
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Sinh message catalog nhị phân từ chuỗi văn bản."
|
|
143
143
|
msgid "write output to specified file"
|
144
144
|
msgstr "ghi ra tập tin được chỉ định"
|
145
145
|
|
146
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
146
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:93 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:355
|
147
147
|
msgid "display version information and exit"
|
148
148
|
msgstr "hiện thông tin về phiên bản rồi thoát"
|
149
149
|
|
@@ -302,33 +302,34 @@ msgid "require the library before executing xgettext"
|
|
302
302
|
msgstr "require thư viện trước khi chạy rgettext"
|
303
303
|
|
304
304
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:334
|
305
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
306
|
+
msgstr ""
|
307
|
+
|
308
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:340
|
305
309
|
msgid "If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding keyword lines in output file"
|
306
310
|
msgstr ""
|
307
311
|
|
308
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
312
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:341
|
309
313
|
msgid "If TAG is not specified, place all comment blocks preceing keyword lines in output file"
|
310
314
|
msgstr ""
|
311
315
|
|
312
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
316
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
313
317
|
msgid "(default: %s)"
|
314
318
|
msgstr ""
|
315
319
|
|
316
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
320
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:342
|
317
321
|
msgid "no TAG"
|
318
322
|
msgstr ""
|
319
323
|
|
320
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
324
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:346
|
321
325
|
msgid "run in debugging mode"
|
322
326
|
msgstr "chạy trong chế độ debug"
|
323
327
|
|
324
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
328
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:350
|
325
329
|
#, fuzzy
|
326
330
|
msgid "display this help and exit"
|
327
331
|
msgstr "hiện thông tin về phiên bản rồi thoát"
|
328
332
|
|
329
|
-
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:
|
333
|
+
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:381
|
330
334
|
msgid "Warning: The empty \"\" msgid is reserved by gettext. So gettext(\"\") doesn't returns empty string but the header entry in po file."
|
331
335
|
msgstr ""
|
332
|
-
|
333
|
-
#~ msgid "`%{file}' is not glade-2.0 format."
|
334
|
-
#~ msgstr "`%{file}' không có định dạng là glade-2.0."
|
data/po/vi/gettext.po
CHANGED
@@ -250,6 +250,9 @@ msgstr ""
|
|
250
250
|
msgid "require the library before executing xgettext"
|
251
251
|
msgstr "require thư viện trước khi chạy rgettext"
|
252
252
|
|
253
|
+
msgid "Add PARSER to parser list for xgettext"
|
254
|
+
msgstr ""
|
255
|
+
|
253
256
|
msgid ""
|
254
257
|
"If TAG is specified, place comment blocks starting with TAG and precedding key"
|
255
258
|
"word lines in output file"
|