gettext 1.5.0-mswin32 → 1.6.0-mswin32
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- data/ChangeLog +113 -0
- data/NEWS +17 -1
- data/README +56 -46
- data/Rakefile +7 -3
- data/data/locale/cs/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
- data/data/locale/cs/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
- data/data/locale/de/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
- data/data/locale/de/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
- data/data/locale/el/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
- data/data/locale/el/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
- data/data/locale/es/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
- data/data/locale/es/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
- data/data/locale/fr/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
- data/data/locale/fr/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
- data/data/locale/it/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
- data/data/locale/it/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
- data/data/locale/ja/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
- data/data/locale/ja/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
- data/data/locale/ko/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
- data/data/locale/ko/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
- data/data/locale/nl/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
- data/data/locale/nl/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
- data/data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
- data/data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
- data/data/locale/ru/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
- data/data/locale/ru/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
- data/data/locale/sv/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
- data/data/locale/zh/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
- data/data/locale/zh/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
- data/ext/gettext/locale_system.c +3 -3
- data/lib/gettext.rb +149 -98
- data/lib/gettext/container.rb +3 -23
- data/lib/gettext/erb.rb +2 -2
- data/lib/gettext/locale_posix.rb +37 -5
- data/lib/gettext/locale_win32.rb +2 -1
- data/lib/gettext/mo.rb +6 -4
- data/lib/gettext/parser/activerecord.rb +7 -3
- data/lib/gettext/poparser.rb +298 -298
- data/lib/gettext/rails.rb +131 -112
- data/lib/gettext/rgettext.rb +3 -1
- data/lib/gettext/rmsgfmt.rb +3 -1
- data/lib/gettext/rmsgmerge.rb +3 -1
- data/lib/gettext/textdomain.rb +14 -8
- data/lib/gettext/textdomainmanager.rb +103 -0
- data/lib/gettext/version.rb +1 -1
- data/po/cs/rails.po +16 -16
- data/po/cs/rgettext.po +7 -3
- data/po/de/rails.po +16 -16
- data/po/de/rgettext.po +7 -3
- data/po/el/rails.po +16 -16
- data/po/el/rgettext.po +7 -3
- data/po/es/rails.po +16 -16
- data/po/es/rgettext.po +7 -3
- data/po/fr/rails.po +16 -16
- data/po/fr/rgettext.po +7 -3
- data/po/it/rails.po +79 -0
- data/po/it/rgettext.po +42 -32
- data/po/ja/rails.po +20 -18
- data/po/ja/rgettext.po +7 -3
- data/po/ko/rails.po +16 -16
- data/po/ko/rgettext.po +7 -3
- data/po/nl/rails.po +16 -16
- data/po/nl/rgettext.po +7 -3
- data/po/pt_BR/rails.po +16 -16
- data/po/pt_BR/rgettext.po +7 -3
- data/po/rails.pot +16 -16
- data/po/rgettext.pot +7 -3
- data/po/ru/rails.po +18 -18
- data/po/ru/rgettext.po +13 -9
- data/po/sv/rgettext.po +7 -3
- data/po/zh/rails.po +78 -0
- data/po/zh/rgettext.po +104 -0
- data/pre-setup.rb +1 -4
- data/samples/cgi/helloerb.rhtml +1 -0
- data/samples/cgi/locale/zh/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
- data/samples/cgi/locale/zh/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
- data/samples/cgi/locale/zh/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
- data/samples/cgi/locale/zh/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
- data/samples/cgi/po/zh/helloerb1.po +60 -0
- data/samples/cgi/po/zh/helloerb2.po +52 -0
- data/samples/cgi/po/zh/hellolib.po +24 -0
- data/samples/cgi/po/zh/main.po +80 -0
- data/samples/hello.rb +28 -5
- data/samples/hello2.rb +13 -6
- data/samples/hello_noop.rb +20 -8
- data/samples/hello_plural.rb +16 -6
- data/samples/hello_textdomain.rb +13 -4
- data/samples/hellogtk.rb +5 -4
- data/samples/hellogtk2.rb +5 -6
- data/samples/locale/cs/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/cs/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/de/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/de/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/el/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/el/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/es/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/es/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/fr/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/fr/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/it/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/it/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/ja/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/ja/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/ko/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/ko/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/nl/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/nl/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/ru/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/ru/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/sv/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/sv/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh/LC_MESSAGES/helloglade2.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh/LC_MESSAGES/hellogtk.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh/LC_MESSAGES/hellotk.mo +0 -0
- data/samples/po/cs/hello2.po +4 -4
- data/samples/po/cs/hello_plural.po +5 -5
- data/samples/po/de/hello2.po +4 -4
- data/samples/po/de/hello_plural.po +9 -6
- data/samples/po/el/hello2.po +4 -4
- data/samples/po/el/hello_plural.po +3 -3
- data/samples/po/es/hello2.po +4 -4
- data/samples/po/es/hello_plural.po +6 -6
- data/samples/po/fr/hello2.po +4 -4
- data/samples/po/fr/hello_plural.po +3 -3
- data/samples/po/hello2.pot +2 -2
- data/samples/po/hello_plural.pot +1 -1
- data/samples/po/it/hello2.po +4 -4
- data/samples/po/it/hello_plural.po +4 -5
- data/samples/po/ja/hello2.po +4 -4
- data/samples/po/ja/hello_plural.po +4 -5
- data/samples/po/ko/hello2.po +4 -4
- data/samples/po/ko/hello_plural.po +10 -7
- data/samples/po/nl/hello2.po +4 -4
- data/samples/po/nl/hello_plural.po +6 -7
- data/samples/po/pt_BR/hello2.po +4 -4
- data/samples/po/pt_BR/hello_plural.po +6 -6
- data/samples/po/ru/hello2.po +4 -4
- data/samples/po/ru/hello_plural.po +10 -7
- data/samples/po/sv/hello2.po +4 -4
- data/samples/po/sv/hello_plural.po +4 -4
- data/samples/po/zh/hello.po +23 -0
- data/samples/po/zh/hello2.po +31 -0
- data/samples/po/zh/hello_noop.po +27 -0
- data/samples/po/zh/hello_plural.po +25 -0
- data/samples/po/zh/helloglade2.po +31 -0
- data/samples/po/zh/hellogtk.po +23 -0
- data/samples/po/zh/hellotk.po +23 -0
- data/samples/rails/README +2 -2
- data/samples/rails/lib/tasks/gettext.rake +0 -3
- data/samples/rails/locale/cs/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
- data/samples/rails/locale/de/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
- data/samples/rails/locale/el/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
- data/samples/rails/locale/en/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
- data/samples/rails/locale/es/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
- data/samples/rails/locale/fr/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
- data/samples/rails/locale/it/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
- data/samples/rails/locale/ja/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
- data/samples/rails/locale/ko/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
- data/samples/rails/locale/nl/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
- data/samples/rails/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
- data/samples/rails/locale/ru/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
- data/samples/rails/locale/zh/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
- data/samples/rails/po/blog.pot +1 -1
- data/samples/rails/po/cs/blog.po +1 -1
- data/samples/rails/po/de/blog.po +1 -1
- data/samples/rails/po/el/blog.po +1 -1
- data/samples/rails/po/en/blog.po +3 -3
- data/samples/rails/po/es/blog.po +1 -1
- data/samples/rails/po/fr/blog.po +1 -1
- data/samples/rails/po/it/blog.po +109 -0
- data/samples/rails/po/ja/blog.po +1 -14
- data/samples/rails/po/ko/blog.po +2 -2
- data/samples/rails/po/nl/blog.po +1 -1
- data/samples/rails/po/pt_BR/blog.po +1 -1
- data/samples/rails/po/ru/blog.po +1 -2
- data/samples/rails/po/zh/blog.po +109 -0
- data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/README +17 -0
- data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/Rakefile +17 -0
- data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/lib/gettext_plugin.rb +16 -35
- data/samples/rails/{locale → vendor/plugins/gettext/locale}/cs/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
- data/samples/rails/{locale → vendor/plugins/gettext/locale}/de/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
- data/samples/rails/{locale → vendor/plugins/gettext/locale}/el/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
- data/samples/rails/{locale → vendor/plugins/gettext/locale}/es/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
- data/samples/rails/{locale → vendor/plugins/gettext/locale}/fr/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
- data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/it/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
- data/samples/rails/{locale → vendor/plugins/gettext/locale}/ja/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
- data/samples/rails/{locale → vendor/plugins/gettext/locale}/ko/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
- data/samples/rails/{locale → vendor/plugins/gettext/locale}/nl/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
- data/samples/rails/{locale → vendor/plugins/gettext/locale}/pt_BR/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
- data/samples/rails/{locale → vendor/plugins/gettext/locale}/ru/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
- data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/zh/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
- data/samples/rails/{po → vendor/plugins/gettext/po}/cs/gettext_plugin.po +4 -4
- data/samples/rails/{po → vendor/plugins/gettext/po}/de/gettext_plugin.po +4 -4
- data/samples/rails/{po → vendor/plugins/gettext/po}/el/gettext_plugin.po +4 -4
- data/samples/rails/{po → vendor/plugins/gettext/po}/es/gettext_plugin.po +4 -4
- data/samples/rails/{po → vendor/plugins/gettext/po}/fr/gettext_plugin.po +4 -4
- data/samples/rails/{po → vendor/plugins/gettext/po}/gettext_plugin.pot +4 -4
- data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/it/gettext_plugin.po +27 -0
- data/samples/rails/{po → vendor/plugins/gettext/po}/ja/gettext_plugin.po +4 -4
- data/samples/rails/{po → vendor/plugins/gettext/po}/ko/gettext_plugin.po +4 -4
- data/samples/rails/{po → vendor/plugins/gettext/po}/nl/gettext_plugin.po +4 -4
- data/samples/rails/{po → vendor/plugins/gettext/po}/pt_BR/gettext_plugin.po +4 -4
- data/samples/rails/{po → vendor/plugins/gettext/po}/ru/gettext_plugin.po +4 -5
- data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/zh/gettext_plugin.po +27 -0
- data/test/gettext_test.rb +18 -14
- data/test/gettext_test_multi_textdomain.rb +49 -0
- data/test/locale/fr/LC_MESSAGES/test6.mo +0 -0
- data/test/locale/ja/LC_MESSAGES/test6.mo +0 -0
- data/test/po/fr/test6.po +23 -0
- data/test/po/ja/test6.po +23 -0
- data/test/test.sh +3 -1
- data/test/testlib1.rb +0 -5
- data/test/testlib5.rb +70 -0
- data/test/testlib6.rb +19 -0
- metadata +128 -33
- data/COPYING.ja +0 -51
- data/ext/gettext/Makefile +0 -178
- data/ext/gettext/locale_system-i386-mswin32.def +0 -2
- data/ext/gettext/locale_system.exp +0 -0
- data/ext/gettext/locale_system.lib +0 -0
- data/ext/gettext/locale_system.obj +0 -0
- data/ext/gettext/locale_system.pdb +0 -0
- data/ext/gettext/locale_system.so +0 -0
- data/ext/gettext/mkmf.log +0 -16
- data/ext/gettext/vc70.pdb +0 -0
data/po/ja/rails.po
CHANGED
@@ -9,70 +9,72 @@
|
|
9
9
|
#, fuzzy
|
10
10
|
msgid ""
|
11
11
|
msgstr ""
|
12
|
-
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.
|
13
|
-
"POT-Creation-Date: 2006-04
|
12
|
+
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.5.0\n"
|
13
|
+
"POT-Creation-Date: 2006-06-04 18:48+0900\n"
|
14
14
|
"PO-Revision-Date: 2005-12-17 14:33+0900\n"
|
15
15
|
"Last-Translator: Masao Mutoh\n"
|
16
16
|
"Language-Team: Japanese\n"
|
17
17
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
18
18
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
19
19
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
20
|
-
"Plural-Forms: nplurals=
|
20
|
+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
21
21
|
|
22
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
22
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:277
|
23
23
|
msgid "%{fn} is not included in the list"
|
24
24
|
msgstr "%{fn}は一覧にありません。"
|
25
25
|
|
26
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
26
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:278
|
27
27
|
msgid "%{fn} is reserved"
|
28
28
|
msgstr "%{fn}は予約されています。"
|
29
29
|
|
30
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
30
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:279
|
31
31
|
msgid "%{fn} is invalid"
|
32
32
|
msgstr "%{fn}は不正な値です。"
|
33
33
|
|
34
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
34
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:280
|
35
35
|
msgid "%{fn} doesn't match confirmation"
|
36
36
|
msgstr "%{fn}は確認されませんでした。"
|
37
37
|
|
38
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
38
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:281
|
39
39
|
msgid "%{fn} must be accepted"
|
40
40
|
msgstr "%{fn}は許可されていません。"
|
41
41
|
|
42
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
42
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:282
|
43
43
|
msgid "%{fn} can't be empty"
|
44
44
|
msgstr "%{fn}を入力してください。"
|
45
45
|
|
46
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
46
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:283
|
47
47
|
msgid "%{fn} can't be blank"
|
48
48
|
msgstr "%{fn}を入力してください。"
|
49
49
|
|
50
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
50
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:284
|
51
51
|
msgid "%{fn} is too long (max is %d characters)"
|
52
52
|
msgstr "%{fn}は%d文字以下で入力してください。"
|
53
53
|
|
54
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
54
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:285
|
55
55
|
msgid "%{fn} is too short (min is %d characters)"
|
56
56
|
msgstr "%{fn}は%d文字以上で入力してください。"
|
57
57
|
|
58
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
58
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:286
|
59
59
|
msgid "%{fn} is the wrong length (should be %d characters)"
|
60
60
|
msgstr "%{fn}は%d文字にしてください。"
|
61
61
|
|
62
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
62
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:287
|
63
63
|
msgid "%{fn} has already been taken"
|
64
64
|
msgstr "%{fn}はすでに存在します。"
|
65
65
|
|
66
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
66
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:288
|
67
67
|
msgid "%{fn} is not a number"
|
68
68
|
msgstr "%{fn}は数値で入力してください。"
|
69
69
|
|
70
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
70
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:354
|
71
71
|
msgid "%{num} error prohibited this %{record} from being saved"
|
72
72
|
msgid_plural "%{num} errors prohibited this %{record} from being saved"
|
73
|
-
msgstr[0] "%{record}
|
73
|
+
msgstr[0] "%{record}にエラーが発生しました。"
|
74
|
+
msgstr[1] "%{record}に%{num}つのエラーが発生しました。"
|
74
75
|
|
75
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
76
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:356
|
76
77
|
msgid "There was a problem with the following field:"
|
77
78
|
msgid_plural "There were problems with the following fields:"
|
78
79
|
msgstr[0] "次の項目を確認してください。"
|
80
|
+
msgstr[1] "次の項目を確認してください。"
|
data/po/ja/rgettext.po
CHANGED
@@ -8,8 +8,8 @@
|
|
8
8
|
#
|
9
9
|
msgid ""
|
10
10
|
msgstr ""
|
11
|
-
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.
|
12
|
-
"POT-Creation-Date: 2006-04
|
11
|
+
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.5.0\n"
|
12
|
+
"POT-Creation-Date: 2006-06-04 18:48+0900\n"
|
13
13
|
"PO-Revision-Date: 2005-12-25 00:05:30+0900\n"
|
14
14
|
"Last-Translator: Masao Mutoh\n"
|
15
15
|
"Language-Team: Japanese\n"
|
@@ -91,10 +91,14 @@ msgstr "'%{file}'が見つかりませんでした。"
|
|
91
91
|
msgid "Ignored '%{file}'. Solve dependencies first."
|
92
92
|
msgstr "'%{file}'は無視されました。依存関係を解決してください。"
|
93
93
|
|
94
|
-
#: lib/gettext/parser/activerecord.rb:
|
94
|
+
#: lib/gettext/parser/activerecord.rb:85
|
95
95
|
msgid "No database is available."
|
96
96
|
msgstr "データベースがありません。"
|
97
97
|
|
98
|
+
#: lib/gettext/parser/activerecord.rb:116
|
99
|
+
msgid "rubygems are not found."
|
100
|
+
msgstr ""
|
101
|
+
|
98
102
|
#: lib/gettext/parser/glade.rb:75
|
99
103
|
msgid "%s is not glade-2.0 format."
|
100
104
|
msgstr "%sはglade-2.0フォーマットではありません。"
|
data/po/ko/rails.po
CHANGED
@@ -8,8 +8,8 @@
|
|
8
8
|
#
|
9
9
|
msgid ""
|
10
10
|
msgstr ""
|
11
|
-
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.
|
12
|
-
"POT-Creation-Date: 2006-04
|
11
|
+
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.5.0\n"
|
12
|
+
"POT-Creation-Date: 2006-06-04 18:48+0900\n"
|
13
13
|
"PO-Revision-Date: 2005-12-23 02:00+0900\n"
|
14
14
|
"Last-Translator: Gyoung-Yoon Noh <nohmad@gmail.com>\n"
|
15
15
|
"Language-Team: Korean\n"
|
@@ -18,60 +18,60 @@ msgstr ""
|
|
18
18
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
19
19
|
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
|
20
20
|
|
21
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
21
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:277
|
22
22
|
msgid "%{fn} is not included in the list"
|
23
23
|
msgstr "%{fn}은 이 목록에 포함되어 있지 않습니다"
|
24
24
|
|
25
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
25
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:278
|
26
26
|
msgid "%{fn} is reserved"
|
27
27
|
msgstr "%{fn}은 예약되어 있습니다"
|
28
28
|
|
29
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
29
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:279
|
30
30
|
msgid "%{fn} is invalid"
|
31
31
|
msgstr "%{fn}은 유효하지 않습니다"
|
32
32
|
|
33
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
33
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:280
|
34
34
|
msgid "%{fn} doesn't match confirmation"
|
35
35
|
msgstr "%{fn}이 확인된 부분과 일치하지 않습니다"
|
36
36
|
|
37
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
37
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:281
|
38
38
|
msgid "%{fn} must be accepted"
|
39
39
|
msgstr "%{fn}은 반드시 받아들여져야 합니다"
|
40
40
|
|
41
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
41
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:282
|
42
42
|
msgid "%{fn} can't be empty"
|
43
43
|
msgstr "%{fn} 값이 비어 있지 않아야 합니다"
|
44
44
|
|
45
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
45
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:283
|
46
46
|
msgid "%{fn} can't be blank"
|
47
47
|
msgstr "%{fn}은 공란이 아니어야 합니다"
|
48
48
|
|
49
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
49
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:284
|
50
50
|
msgid "%{fn} is too long (max is %d characters)"
|
51
51
|
msgstr "%{fn}은 최대 허용 문자 수인 %d를 초과했습니다"
|
52
52
|
|
53
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
53
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:285
|
54
54
|
msgid "%{fn} is too short (min is %d characters)"
|
55
55
|
msgstr "%{fn}은 최소 허용 문자 수인 %d 미만입니다"
|
56
56
|
|
57
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
57
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:286
|
58
58
|
msgid "%{fn} is the wrong length (should be %d characters)"
|
59
59
|
msgstr "%{fn}의 문자 수가 잘못되었습니다. %d 문자여야 합니다"
|
60
60
|
|
61
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
61
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:287
|
62
62
|
msgid "%{fn} has already been taken"
|
63
63
|
msgstr "%{fn}은 이미 받아들여졌습니다"
|
64
64
|
|
65
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
65
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:288
|
66
66
|
msgid "%{fn} is not a number"
|
67
67
|
msgstr "%{fn}은 숫자가 아닙니다"
|
68
68
|
|
69
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
69
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:354
|
70
70
|
msgid "%{num} error prohibited this %{record} from being saved"
|
71
71
|
msgid_plural "%{num} errors prohibited this %{record} from being saved"
|
72
72
|
msgstr[0] "%{num} 에러로 인해 %{record}이(가) 저장되지 않았습니다"
|
73
73
|
|
74
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
74
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:356
|
75
75
|
msgid "There was a problem with the following field:"
|
76
76
|
msgid_plural "There were problems with the following fields:"
|
77
77
|
msgstr[0] "다음 항목에 문제가 있습니다:"
|
data/po/ko/rgettext.po
CHANGED
@@ -6,8 +6,8 @@
|
|
6
6
|
#
|
7
7
|
msgid ""
|
8
8
|
msgstr ""
|
9
|
-
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.
|
10
|
-
"POT-Creation-Date: 2006-04
|
9
|
+
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.5.0\n"
|
10
|
+
"POT-Creation-Date: 2006-06-04 18:48+0900\n"
|
11
11
|
"PO-Revision-Date: 2005-12-23 02:00+0900\n"
|
12
12
|
"Last-Translator: Gyoung-Yoon Noh <nohmad@gmail.com>\n"
|
13
13
|
"Language-Team: Korean\n"
|
@@ -88,10 +88,14 @@ msgstr "'%{file}'이 발견되지 않았습니다."
|
|
88
88
|
msgid "Ignored '%{file}'. Solve dependencies first."
|
89
89
|
msgstr "'%{file}'이 무시되었습니다. 먼저 의존성을 해결하십시요."
|
90
90
|
|
91
|
-
#: lib/gettext/parser/activerecord.rb:
|
91
|
+
#: lib/gettext/parser/activerecord.rb:85
|
92
92
|
msgid "No database is available."
|
93
93
|
msgstr "사용할 수 있는 데이터베이스가 없습니다."
|
94
94
|
|
95
|
+
#: lib/gettext/parser/activerecord.rb:116
|
96
|
+
msgid "rubygems are not found."
|
97
|
+
msgstr ""
|
98
|
+
|
95
99
|
#: lib/gettext/parser/glade.rb:75
|
96
100
|
msgid "%s is not glade-2.0 format."
|
97
101
|
msgstr "%s는 glade-2.0 형식이 아닙니다."
|
data/po/nl/rails.po
CHANGED
@@ -9,8 +9,8 @@
|
|
9
9
|
#, fuzzy
|
10
10
|
msgid ""
|
11
11
|
msgstr ""
|
12
|
-
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.
|
13
|
-
"POT-Creation-Date: 2006-04
|
12
|
+
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.5.0\n"
|
13
|
+
"POT-Creation-Date: 2006-06-04 18:48+0900\n"
|
14
14
|
"PO-Revision-Date: 2005-12-19 21:44+0100\n"
|
15
15
|
"Last-Translator: Menno Jonkers <ruby-gettext@jonkers.com>\n"
|
16
16
|
"Language-Team: Dutch <ruby_gettext@jonkers.com>\n"
|
@@ -19,61 +19,61 @@ msgstr ""
|
|
19
19
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
20
20
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
21
21
|
|
22
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
22
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:277
|
23
23
|
msgid "%{fn} is not included in the list"
|
24
24
|
msgstr "%{fn} komt niet voor in de lijst"
|
25
25
|
|
26
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
26
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:278
|
27
27
|
msgid "%{fn} is reserved"
|
28
28
|
msgstr "%{fn} is gereserveerd"
|
29
29
|
|
30
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
30
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:279
|
31
31
|
msgid "%{fn} is invalid"
|
32
32
|
msgstr "%{fn} is ongeldig"
|
33
33
|
|
34
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
34
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:280
|
35
35
|
msgid "%{fn} doesn't match confirmation"
|
36
36
|
msgstr "%{fn} komt niet overeen met de bevestiging"
|
37
37
|
|
38
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
38
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:281
|
39
39
|
msgid "%{fn} must be accepted"
|
40
40
|
msgstr "%{fn} moet geaccepteerd worden"
|
41
41
|
|
42
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
42
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:282
|
43
43
|
msgid "%{fn} can't be empty"
|
44
44
|
msgstr "%{fn} mag niet leeg zijn"
|
45
45
|
|
46
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
46
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:283
|
47
47
|
msgid "%{fn} can't be blank"
|
48
48
|
msgstr "%{fn} mag niet leeg zijn"
|
49
49
|
|
50
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
50
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:284
|
51
51
|
msgid "%{fn} is too long (max is %d characters)"
|
52
52
|
msgstr "%{fn} is te lang (maximum is %d tekens)"
|
53
53
|
|
54
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
54
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:285
|
55
55
|
msgid "%{fn} is too short (min is %d characters)"
|
56
56
|
msgstr "%{fn} is te kort (minimum is %d tekens)"
|
57
57
|
|
58
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
58
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:286
|
59
59
|
msgid "%{fn} is the wrong length (should be %d characters)"
|
60
60
|
msgstr "%{fn} heeft een onjuiste lengte (dit moet %d tekens zijn)"
|
61
61
|
|
62
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
62
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:287
|
63
63
|
msgid "%{fn} has already been taken"
|
64
64
|
msgstr "%{fn} is al in gebruik"
|
65
65
|
|
66
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
66
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:288
|
67
67
|
msgid "%{fn} is not a number"
|
68
68
|
msgstr "%{fn} is geen getal"
|
69
69
|
|
70
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
70
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:354
|
71
71
|
msgid "%{num} error prohibited this %{record} from being saved"
|
72
72
|
msgid_plural "%{num} errors prohibited this %{record} from being saved"
|
73
73
|
msgstr[0] "door %(num) fout kon dit %{record} niet worden opgeslagen"
|
74
74
|
msgstr[1] "door %{num} fouten kon dit %{record} niet worden opgeslagen"
|
75
75
|
|
76
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
76
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:356
|
77
77
|
msgid "There was a problem with the following field:"
|
78
78
|
msgid_plural "There were problems with the following fields:"
|
79
79
|
msgstr[0] "Er waren problemen met het volgende veld:"
|
data/po/nl/rgettext.po
CHANGED
@@ -9,8 +9,8 @@
|
|
9
9
|
#
|
10
10
|
msgid ""
|
11
11
|
msgstr ""
|
12
|
-
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.
|
13
|
-
"POT-Creation-Date: 2006-04
|
12
|
+
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.5.0\n"
|
13
|
+
"POT-Creation-Date: 2006-06-04 18:48+0900\n"
|
14
14
|
"PO-Revision-Date: 2005-12-19 21:44+0100\n"
|
15
15
|
"Last-Translator: Menno Jonkers <ruby-gettext@jonkers.com>\n"
|
16
16
|
"Language-Team: Dutch <ruby_gettext@jonkers.com>\n"
|
@@ -93,10 +93,14 @@ msgstr "'%{file}' is niet gevonden."
|
|
93
93
|
msgid "Ignored '%{file}'. Solve dependencies first."
|
94
94
|
msgstr "'%{file}' is genegeerd. Los eerst afhankelijkheden op."
|
95
95
|
|
96
|
-
#: lib/gettext/parser/activerecord.rb:
|
96
|
+
#: lib/gettext/parser/activerecord.rb:85
|
97
97
|
msgid "No database is available."
|
98
98
|
msgstr "Er is geen database beschikbaar."
|
99
99
|
|
100
|
+
#: lib/gettext/parser/activerecord.rb:116
|
101
|
+
msgid "rubygems are not found."
|
102
|
+
msgstr ""
|
103
|
+
|
100
104
|
#: lib/gettext/parser/glade.rb:75
|
101
105
|
msgid "%s is not glade-2.0 format."
|
102
106
|
msgstr "%s is niet in glade-2.0 formaat."
|
data/po/pt_BR/rails.po
CHANGED
@@ -8,8 +8,8 @@
|
|
8
8
|
#
|
9
9
|
msgid ""
|
10
10
|
msgstr ""
|
11
|
-
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.
|
12
|
-
"POT-Creation-Date: 2006-04
|
11
|
+
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.5.0\n"
|
12
|
+
"POT-Creation-Date: 2006-06-04 18:48+0900\n"
|
13
13
|
"PO-Revision-Date: 2005-12-17 10:12-0300\n"
|
14
14
|
"Last-Translator: Joao Pedrosa <joaopedrosa@gmail.com>\n"
|
15
15
|
"Language-Team: Portuguese(Brazil)\n"
|
@@ -18,61 +18,61 @@ msgstr ""
|
|
18
18
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
19
19
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
20
20
|
|
21
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
21
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:277
|
22
22
|
msgid "%{fn} is not included in the list"
|
23
23
|
msgstr "%{fn} não está incluído na lista"
|
24
24
|
|
25
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
25
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:278
|
26
26
|
msgid "%{fn} is reserved"
|
27
27
|
msgstr "%{fn} é reservado"
|
28
28
|
|
29
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
29
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:279
|
30
30
|
msgid "%{fn} is invalid"
|
31
31
|
msgstr "%{fn} é inválido"
|
32
32
|
|
33
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
33
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:280
|
34
34
|
msgid "%{fn} doesn't match confirmation"
|
35
35
|
msgstr "%{fn} não combina com a confirmação"
|
36
36
|
|
37
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
37
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:281
|
38
38
|
msgid "%{fn} must be accepted"
|
39
39
|
msgstr "%{fn} deve ser aceito"
|
40
40
|
|
41
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
41
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:282
|
42
42
|
msgid "%{fn} can't be empty"
|
43
43
|
msgstr "%{fn} não pode ser esvaziado"
|
44
44
|
|
45
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
45
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:283
|
46
46
|
msgid "%{fn} can't be blank"
|
47
47
|
msgstr "%{fn} não pode ser vazio"
|
48
48
|
|
49
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
49
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:284
|
50
50
|
msgid "%{fn} is too long (max is %d characters)"
|
51
51
|
msgstr "%{fn} é longo demais (o máximo é %d caracteres)"
|
52
52
|
|
53
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
53
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:285
|
54
54
|
msgid "%{fn} is too short (min is %d characters)"
|
55
55
|
msgstr "%{fn} é curto demais (o mínimo é %d caracteres)"
|
56
56
|
|
57
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
57
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:286
|
58
58
|
msgid "%{fn} is the wrong length (should be %d characters)"
|
59
59
|
msgstr "%{fn} é do comprimento errado (deve ser %d caracteres)"
|
60
60
|
|
61
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
61
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:287
|
62
62
|
msgid "%{fn} has already been taken"
|
63
63
|
msgstr "%{fn} já foi tomado"
|
64
64
|
|
65
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
65
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:288
|
66
66
|
msgid "%{fn} is not a number"
|
67
67
|
msgstr "%{fn} não é um número"
|
68
68
|
|
69
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
69
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:354
|
70
70
|
msgid "%{num} error prohibited this %{record} from being saved"
|
71
71
|
msgid_plural "%{num} errors prohibited this %{record} from being saved"
|
72
72
|
msgstr[0] "Erro %{num} proibiu este %{record} de ser salvo"
|
73
73
|
msgstr[1] "Erros %{num} proibiram este %{record} de ser salvo"
|
74
74
|
|
75
|
-
#: lib/gettext/rails.rb:
|
75
|
+
#: lib/gettext/rails.rb:356
|
76
76
|
msgid "There was a problem with the following field:"
|
77
77
|
msgid_plural "There were problems with the following fields:"
|
78
78
|
msgstr[0] "Ocorreram problemas com o campo a seguir:"
|
data/po/pt_BR/rgettext.po
CHANGED
@@ -7,8 +7,8 @@
|
|
7
7
|
#
|
8
8
|
msgid ""
|
9
9
|
msgstr ""
|
10
|
-
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.
|
11
|
-
"POT-Creation-Date: 2006-04
|
10
|
+
"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.5.0\n"
|
11
|
+
"POT-Creation-Date: 2006-06-04 18:48+0900\n"
|
12
12
|
"PO-Revision-Date: 2005-12-17 10:12-0300\n"
|
13
13
|
"Last-Translator: Joao Pedrosa <joaopedrosa@gmail.com>\n"
|
14
14
|
"Language-Team: Portuguese(Brazil)\n"
|
@@ -91,10 +91,14 @@ msgstr "'%{file}' não foi achado."
|
|
91
91
|
msgid "Ignored '%{file}'. Solve dependencies first."
|
92
92
|
msgstr "Ignorado '%{file}'. Resolva dependências primeiro."
|
93
93
|
|
94
|
-
#: lib/gettext/parser/activerecord.rb:
|
94
|
+
#: lib/gettext/parser/activerecord.rb:85
|
95
95
|
msgid "No database is available."
|
96
96
|
msgstr "Nenhum banco de dados está disponível."
|
97
97
|
|
98
|
+
#: lib/gettext/parser/activerecord.rb:116
|
99
|
+
msgid "rubygems are not found."
|
100
|
+
msgstr ""
|
101
|
+
|
98
102
|
#: lib/gettext/parser/glade.rb:75
|
99
103
|
msgid "%s is not glade-2.0 format."
|
100
104
|
msgstr "%s não é formato glade-2.0."
|