gettext 1.0.0-mswin32 → 1.1.0-mswin32

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (301) hide show
  1. data/ChangeLog +193 -0
  2. data/NEWS +51 -1
  3. data/README +29 -11
  4. data/Rakefile +70 -56
  5. data/bin/rgettext +2 -0
  6. data/bin/rmsgfmt +2 -0
  7. data/bin/rmsgmerge +24 -0
  8. data/data/locale/cs/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  9. data/data/locale/cs/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  10. data/data/locale/de/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  11. data/data/locale/de/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  12. data/data/locale/es/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  13. data/data/locale/es/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  14. data/data/locale/fr/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  15. data/data/locale/fr/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  16. data/data/locale/it/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  17. data/data/locale/ja/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  18. data/data/locale/ja/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  19. data/data/locale/ko/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  20. data/data/locale/ko/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  21. data/data/locale/nl/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  22. data/data/locale/nl/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  23. data/data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  24. data/data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  25. data/data/locale/sv/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  26. data/ext/gettext/gettext/_locale.BAK +86 -0
  27. data/ext/gettext/gettext/_locale.c +1 -1
  28. data/ext/gettext/gettext/_locale.exp +0 -0
  29. data/ext/gettext/gettext/_locale.lib +0 -0
  30. data/ext/gettext/gettext/_locale.obj +0 -0
  31. data/ext/gettext/gettext/_locale.pdb +0 -0
  32. data/ext/gettext/gettext/_locale.so +0 -0
  33. data/ext/gettext/gettext/mkmf.log +4 -4
  34. data/ext/gettext/gettext/vc70.pdb +0 -0
  35. data/lib/_locale.so +0 -0
  36. data/lib/gettext.rb +17 -4
  37. data/lib/gettext/cgi.rb +34 -19
  38. data/lib/gettext/locale.rb +3 -13
  39. data/lib/gettext/locale_default.rb +2 -2
  40. data/lib/gettext/locale_win32.rb +27 -7
  41. data/lib/gettext/mo.rb +6 -1
  42. data/lib/gettext/parser/activerecord.rb +115 -0
  43. data/lib/gettext/parser/glade.rb +3 -1
  44. data/lib/gettext/parser/ruby.rb +56 -57
  45. data/lib/gettext/poparser.rb +297 -0
  46. data/lib/gettext/rails.rb +161 -3
  47. data/lib/gettext/rgettext.rb +19 -9
  48. data/lib/gettext/rmsgfmt.rb +95 -363
  49. data/lib/gettext/rmsgmerge.rb +381 -0
  50. data/lib/gettext/string.rb +26 -0
  51. data/lib/gettext/textdomain.rb +21 -18
  52. data/lib/gettext/utils.rb +55 -0
  53. data/lib/gettext/version.rb +1 -1
  54. data/po/cs/rails.po +83 -0
  55. data/po/cs/rgettext.po +104 -0
  56. data/po/de/rails.po +79 -0
  57. data/po/de/rgettext.po +72 -21
  58. data/po/es/rails.po +80 -0
  59. data/po/es/rgettext.po +75 -19
  60. data/po/fr/rails.po +81 -0
  61. data/po/fr/rgettext.po +75 -19
  62. data/po/it/rgettext.po +68 -17
  63. data/po/ja/rails.po +78 -0
  64. data/po/ja/rgettext.po +71 -20
  65. data/po/ko/rails.po +77 -0
  66. data/po/ko/rgettext.po +74 -22
  67. data/po/nl/rails.po +80 -0
  68. data/po/nl/rgettext.po +102 -0
  69. data/po/pt_BR/rails.po +79 -0
  70. data/po/pt_BR/rgettext.po +77 -24
  71. data/po/rails.pot +80 -0
  72. data/po/rgettext.pot +63 -13
  73. data/po/sv/rgettext.po +63 -15
  74. data/samples/cgi/cookie.cgi +5 -0
  75. data/samples/cgi/helloerb1.cgi +4 -0
  76. data/samples/cgi/helloerb2.cgi +5 -0
  77. data/samples/cgi/index.cgi +5 -0
  78. data/samples/cgi/locale/cs/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  79. data/samples/cgi/locale/cs/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  80. data/samples/cgi/locale/cs/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  81. data/samples/cgi/locale/cs/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  82. data/samples/cgi/locale/fr/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  83. data/samples/cgi/locale/ko/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  84. data/samples/cgi/locale/ko/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  85. data/samples/cgi/locale/ko/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  86. data/samples/cgi/locale/ko/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  87. data/samples/cgi/locale/nl/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  88. data/samples/cgi/locale/nl/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  89. data/samples/cgi/locale/nl/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  90. data/samples/cgi/locale/nl/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  91. data/samples/cgi/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  92. data/samples/cgi/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  93. data/samples/cgi/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  94. data/samples/cgi/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  95. data/samples/cgi/po/cs/helloerb1.po +66 -0
  96. data/samples/cgi/po/cs/helloerb2.po +52 -0
  97. data/samples/cgi/po/cs/hellolib.po +25 -0
  98. data/samples/cgi/po/cs/main.po +78 -0
  99. data/samples/cgi/po/fr/main.po +8 -8
  100. data/samples/cgi/po/ko/helloerb1.po +2 -3
  101. data/samples/cgi/po/ko/helloerb2.po +1 -2
  102. data/samples/cgi/po/ko/hellolib.po +1 -2
  103. data/samples/cgi/po/ko/main.po +2 -3
  104. data/samples/cgi/po/nl/helloerb1.po +60 -0
  105. data/samples/cgi/po/nl/helloerb2.po +52 -0
  106. data/samples/cgi/po/nl/hellolib.po +24 -0
  107. data/samples/cgi/po/nl/main.po +76 -0
  108. data/samples/cgi/po/pt_BR/helloerb1.po +59 -0
  109. data/samples/cgi/po/pt_BR/helloerb2.po +51 -0
  110. data/samples/cgi/po/pt_BR/hellolib.po +22 -0
  111. data/samples/cgi/po/pt_BR/main.po +75 -0
  112. data/samples/locale/cs/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
  113. data/samples/locale/cs/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
  114. data/samples/locale/cs/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
  115. data/samples/locale/cs/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
  116. data/samples/locale/cs/LC_MESSAGES/helloglade2.mo +0 -0
  117. data/samples/locale/cs/LC_MESSAGES/hellogtk.mo +0 -0
  118. data/samples/locale/cs/LC_MESSAGES/hellotk.mo +0 -0
  119. data/samples/locale/fr/LC_MESSAGES/helloglade2.mo +0 -0
  120. data/samples/locale/ko/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
  121. data/samples/locale/ko/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
  122. data/samples/locale/ko/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
  123. data/samples/locale/ko/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
  124. data/samples/locale/ko/LC_MESSAGES/helloglade2.mo +0 -0
  125. data/samples/locale/ko/LC_MESSAGES/hellogtk.mo +0 -0
  126. data/samples/locale/ko/LC_MESSAGES/hellotk.mo +0 -0
  127. data/samples/locale/nl/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
  128. data/samples/locale/nl/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
  129. data/samples/locale/nl/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
  130. data/samples/locale/nl/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
  131. data/samples/locale/nl/LC_MESSAGES/helloglade2.mo +0 -0
  132. data/samples/locale/nl/LC_MESSAGES/hellogtk.mo +0 -0
  133. data/samples/locale/nl/LC_MESSAGES/hellotk.mo +0 -0
  134. data/samples/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
  135. data/samples/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
  136. data/samples/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
  137. data/samples/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
  138. data/samples/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/helloglade2.mo +0 -0
  139. data/samples/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hellogtk.mo +0 -0
  140. data/samples/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hellotk.mo +0 -0
  141. data/samples/po/cs/hello.po +23 -0
  142. data/samples/po/cs/hello2.po +31 -0
  143. data/samples/po/cs/hello_noop.po +27 -0
  144. data/samples/po/cs/hello_plural.po +26 -0
  145. data/samples/po/cs/helloglade2.po +37 -0
  146. data/samples/po/cs/hellogtk.po +23 -0
  147. data/samples/po/cs/hellotk.po +23 -0
  148. data/samples/po/fr/helloglade2.po +2 -2
  149. data/samples/po/hello.pot +1 -0
  150. data/samples/po/hello2.pot +1 -0
  151. data/samples/po/hello_noop.pot +2 -1
  152. data/samples/po/hello_plural.pot +6 -2
  153. data/samples/po/helloglade2.pot +8 -3
  154. data/samples/po/hellotk.pot +4 -0
  155. data/samples/po/ko/hello.po +1 -2
  156. data/samples/po/ko/hello2.po +1 -2
  157. data/samples/po/ko/hello_noop.po +1 -2
  158. data/samples/po/ko/hello_plural.po +1 -2
  159. data/samples/po/ko/helloglade2.po +2 -2
  160. data/samples/po/ko/hellogtk.po +1 -2
  161. data/samples/po/ko/hellotk.po +1 -2
  162. data/samples/po/nl/hello.po +24 -0
  163. data/samples/po/nl/hello2.po +32 -0
  164. data/samples/po/nl/hello_noop.po +28 -0
  165. data/samples/po/nl/hello_plural.po +26 -0
  166. data/samples/po/nl/helloglade2.po +31 -0
  167. data/samples/po/nl/hellogtk.po +24 -0
  168. data/samples/po/nl/hellotk.po +24 -0
  169. data/samples/po/pt_BR/hello.po +6 -5
  170. data/samples/po/pt_BR/hello2.po +6 -5
  171. data/samples/po/pt_BR/hello_noop.po +6 -5
  172. data/samples/po/pt_BR/hello_plural.po +6 -6
  173. data/samples/po/pt_BR/helloglade2.po +6 -5
  174. data/samples/po/pt_BR/hellogtk.po +6 -5
  175. data/samples/po/pt_BR/hellotk.po +6 -5
  176. data/samples/rails/README +21 -15
  177. data/samples/rails/Rakefile +10 -1
  178. data/samples/rails/app/controllers/application.rb +10 -18
  179. data/samples/rails/app/controllers/blog_controller.rb +1 -5
  180. data/samples/rails/app/helpers/blog_helper.rb +1 -1
  181. data/samples/rails/app/models/article.rb +15 -0
  182. data/samples/rails/app/views/blog/_form.rhtml +2 -2
  183. data/samples/rails/config/boot.rb +17 -0
  184. data/samples/rails/config/database.yml +6 -4
  185. data/samples/rails/config/environment.rb +40 -75
  186. data/samples/rails/config/environments/development.rb +12 -7
  187. data/samples/rails/config/environments/production.rb +17 -6
  188. data/samples/rails/config/environments/test.rb +8 -6
  189. data/samples/rails/locale/cs/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  190. data/samples/rails/locale/cs/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  191. data/samples/rails/locale/de/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  192. data/samples/rails/locale/de/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  193. data/samples/rails/locale/en/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  194. data/samples/rails/locale/es/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  195. data/samples/rails/locale/es/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  196. data/samples/rails/locale/fr/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  197. data/samples/rails/locale/fr/LC_MESSAGES/{lang_helper.mo → gettext_plugin.mo} +0 -0
  198. data/samples/rails/locale/ja/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  199. data/samples/rails/locale/ja/LC_MESSAGES/{lang_helper.mo → gettext_plugin.mo} +0 -0
  200. data/samples/rails/locale/ko/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  201. data/samples/rails/locale/ko/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  202. data/samples/rails/locale/nl/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  203. data/samples/rails/locale/nl/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  204. data/samples/rails/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  205. data/samples/rails/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  206. data/samples/rails/po/blog.pot +57 -37
  207. data/samples/rails/po/cs/blog.po +116 -0
  208. data/samples/rails/po/cs/gettext_plugin.po +29 -0
  209. data/samples/rails/po/de/blog.po +70 -51
  210. data/samples/rails/po/de/{lang_helper.po → gettext_plugin.po} +4 -5
  211. data/samples/rails/po/en/blog.po +111 -0
  212. data/samples/rails/po/es/blog.po +67 -47
  213. data/samples/rails/po/es/{lang_helper.po → gettext_plugin.po} +5 -5
  214. data/samples/rails/po/fr/blog.po +65 -45
  215. data/samples/rails/po/fr/{lang_helper.po → gettext_plugin.po} +4 -4
  216. data/samples/rails/po/{lang_helper.pot → gettext_plugin.pot} +4 -4
  217. data/samples/rails/po/ja/blog.po +64 -44
  218. data/samples/rails/po/ja/{lang_helper.po → gettext_plugin.po} +4 -4
  219. data/samples/rails/po/ko/blog.po +65 -46
  220. data/samples/rails/po/ko/{lang_helper.po → gettext_plugin.po} +5 -6
  221. data/samples/rails/po/nl/blog.po +115 -0
  222. data/samples/rails/po/nl/gettext_plugin.po +28 -0
  223. data/samples/rails/po/pt_BR/blog.po +109 -0
  224. data/samples/rails/po/pt_BR/gettext_plugin.po +27 -0
  225. data/samples/rails/public/images/rails.png +0 -0
  226. data/samples/rails/public/index.html +272 -71
  227. data/samples/rails/public/javascripts/controls.js +441 -166
  228. data/samples/rails/public/javascripts/dragdrop.js +261 -279
  229. data/samples/rails/public/javascripts/effects.js +657 -277
  230. data/samples/rails/public/javascripts/prototype.js +911 -223
  231. data/samples/rails/public/robots.txt +1 -0
  232. data/samples/rails/public/stylesheets/scaffold.css +1 -1
  233. data/samples/rails/script/about +3 -0
  234. data/samples/rails/script/breakpointer +3 -4
  235. data/samples/rails/script/console +3 -23
  236. data/samples/rails/script/destroy +3 -7
  237. data/samples/rails/script/generate +3 -7
  238. data/samples/rails/script/performance/benchmarker +3 -0
  239. data/samples/rails/script/performance/profiler +3 -0
  240. data/samples/rails/script/plugin +3 -0
  241. data/samples/rails/script/process/reaper +3 -0
  242. data/samples/rails/script/process/spawner +3 -0
  243. data/samples/rails/script/process/spinner +3 -0
  244. data/samples/rails/script/runner +3 -29
  245. data/samples/rails/script/server +3 -49
  246. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/init.rb +19 -0
  247. data/samples/rails/vendor/{lang_helper.rb → plugins/gettext/lib/gettext_plugin.rb} +15 -11
  248. data/src/poparser.ry +171 -0
  249. data/test/gettext_runner.rb +3 -1
  250. data/test/gettext_test.rb +56 -31
  251. data/test/gettext_test_cgi.rb +12 -0
  252. data/test/gettext_test_parser.rb +3 -0
  253. data/test/gettext_test_string.rb +14 -0
  254. data/test/locale/cr/LC_MESSAGES/plural.mo +0 -0
  255. data/test/locale/da/LC_MESSAGES/plural.mo +0 -0
  256. data/test/locale/da/LC_MESSAGES/plural_error.mo +0 -0
  257. data/test/locale/fr/LC_MESSAGES/plural.mo +0 -0
  258. data/test/locale/fr/LC_MESSAGES/plural_error.mo +0 -0
  259. data/test/locale/ir/LC_MESSAGES/plural.mo +0 -0
  260. data/test/locale/la/LC_MESSAGES/plural.mo +0 -0
  261. data/test/locale/li/LC_MESSAGES/plural.mo +0 -0
  262. data/test/locale/po/LC_MESSAGES/plural.mo +0 -0
  263. data/test/locale/sl/LC_MESSAGES/plural.mo +0 -0
  264. data/test/po/cr/plural.po +3 -3
  265. data/test/po/da/plural.po +2 -2
  266. data/test/po/da/plural_error.po +2 -1
  267. data/test/po/fr/plural.po +2 -2
  268. data/test/po/fr/plural_error.po +2 -1
  269. data/test/po/ir/plural.po +3 -3
  270. data/test/po/la/plural.po +3 -3
  271. data/test/po/li/plural.po +3 -3
  272. data/test/po/po/plural.po +3 -3
  273. data/test/po/sl/plural.po +4 -4
  274. data/test/test.sh +1 -0
  275. data/test/test_rubyparser.rb +20 -0
  276. data/test/{test_rubyparser_n.rb → test_rubyparser_N.rb} +0 -0
  277. metadata +163 -43
  278. data/README.ja +0 -115
  279. data/data/locale/de/LC_MESSAGES/rmsgfmt.mo +0 -0
  280. data/data/locale/es/LC_MESSAGES/rmsgfmt.mo +0 -0
  281. data/data/locale/fr/LC_MESSAGES/rmsgfmt.mo +0 -0
  282. data/data/locale/it/LC_MESSAGES/rmsgfmt.mo +0 -0
  283. data/data/locale/ja/LC_MESSAGES/rmsgfmt.mo +0 -0
  284. data/data/locale/ko/LC_MESSAGES/rmsgfmt.mo +0 -0
  285. data/data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/rmsgfmt.mo +0 -0
  286. data/data/locale/sv/LC_MESSAGES/rmsgfmt.mo +0 -0
  287. data/gettext-1.0.0-mswin32.gem +0 -0
  288. data/po/de/rmsgfmt.po +0 -45
  289. data/po/es/rmsgfmt.po +0 -43
  290. data/po/fr/rmsgfmt.po +0 -43
  291. data/po/it/rmsgfmt.po +0 -44
  292. data/po/ja/rmsgfmt.po +0 -43
  293. data/po/ko/rmsgfmt.po +0 -40
  294. data/po/pt_BR/rmsgfmt.po +0 -42
  295. data/po/rmsgfmt.pot +0 -40
  296. data/po/sv/rmsgfmt.po +0 -43
  297. data/samples/rails/locale/de/LC_MESSAGES/lang_helper.mo +0 -0
  298. data/samples/rails/locale/es/LC_MESSAGES/lang_helper.mo +0 -0
  299. data/samples/rails/locale/ko/LC_MESSAGES/lang_helper.mo +0 -0
  300. data/samples/rails/log/development.log +0 -378
  301. data/src/rmsgfmt.ry +0 -233
@@ -4,12 +4,11 @@
4
4
  #
5
5
  # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
6
  #
7
- #, fuzzy
8
7
  msgid ""
9
8
  msgstr ""
10
9
  "Project-Id-Version: Ruby-GetText 1.0.0\n"
11
10
  "POT-Creation-Date: 2005-04-23 17:31+0900\n"
12
- "PO-Revision-Date: 2005-08-29 08:39+0900\n"
11
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-23 02:00+0900\n"
13
12
  "Last-Translator: Gyoung-Yoon Noh <nohmad@gmail.com>\n"
14
13
  "Language-Team: Korean\n"
15
14
  "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +34,7 @@ msgstr "로케일"
35
34
 
36
35
  #: helloerb.rhtml:15 other.rhtml:11
37
36
  msgid "output_charset"
38
- msgstr "출력 문자셋"
37
+ msgstr "출력 문자집합"
39
38
 
40
39
  #: helloerb.rhtml:16 other.rhtml:12
41
40
  msgid "QUERY_STRING"
@@ -6,12 +6,11 @@
6
6
  #
7
7
  # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
8
8
  #
9
- #, fuzzy
10
9
  msgid ""
11
10
  msgstr ""
12
11
  "Project-Id-Version: Ruby-GetText 1.0.0\n"
13
12
  "POT-Creation-Date: 2005-04-23 12:43+0900\n"
14
- "PO-Revision-Date: 2005-08-29 08:50+0900\n"
13
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-23 02:00+0900\n"
15
14
  "Last-Translator: Gyoung-Yoon Noh <nohmad@gmail.com>\n"
16
15
  "Language-Team: Korean\n"
17
16
  "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4,12 +4,11 @@
4
4
  #
5
5
  # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
6
  #
7
- #, fuzzy
8
7
  msgid ""
9
8
  msgstr ""
10
9
  "Project-Id-Version: Ruby-GetText 1.0.0\n"
11
10
  "POT-Creation-Date: 2005-04-19 02:47+0900\n"
12
- "PO-Revision-Date: 2005-08-29 08:30+0900\n"
11
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-23 02:00+0900\n"
13
12
  "Last-Translator: Gyoung-Yoon Noh <nohmad@gmail.com>\n"
14
13
  "Language-Team: Korean\n"
15
14
  "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4,12 +4,11 @@
4
4
  #
5
5
  # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
6
  #
7
- #, fuzzy
8
7
  msgid ""
9
8
  msgstr ""
10
9
  "Project-Id-Version: Ruby-GetText 1.0.0\n"
11
10
  "POT-Creation-Date: 2005-04-23 16:34+0900\n"
12
- "PO-Revision-Date: 2005-08-29 07:55+0900\n"
11
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-23 02:00+0900\n"
13
12
  "Last-Translator: Gyoung-Yoon Noh <nohmad@gmail.com>\n"
14
13
  "Language-Team: Korean\n"
15
14
  "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +26,7 @@ msgstr "ERB/CGI 샘플 (UTF-8). 이 예제는 예제 1과 같은 컨테이너를
27
26
 
28
27
  #: index.cgi:32
29
28
  msgid "an ERB/CGI sample (Auto-Detect charset)."
30
- msgstr "ERB/CGI 샘플 (문자셋 자동탐지)"
29
+ msgstr "ERB/CGI 샘플 (문자집합 자동탐지)"
31
30
 
32
31
  #: index.cgi:43 cookie.cgi:38
33
32
  msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
@@ -0,0 +1,60 @@
1
+ # CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
2
+ #
3
+ # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
4
+ #
5
+ # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
+ #
7
+ # Menno Jonkers <ruby-gettext@jonkers.com>, 2005.
8
+ #
9
+ #, fuzzy
10
+ msgid ""
11
+ msgstr ""
12
+ "Project-Id-Version: ruby-gettext-package 1.1.0\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2001-12-24 01:30:54+0900\n"
14
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-19 21:44+0100\n"
15
+ "Last-Translator: Menno Jonkers <ruby-gettext@jonkers.com>\n"
16
+ "Language-Team: Dutch <ruby_gettext@jonkers.com>\n"
17
+ "MIME-Version: 1.0\n"
18
+ "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
19
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
+
22
+ #: helloerb1.cgi:27
23
+ msgid "Sample script for CGI/ERB (UTF-8)."
24
+ msgstr "Voorbeeldscript voor CGI/ERB (UTF-8)."
25
+
26
+ #: helloerb.rhtml:4 other.rhtml:4
27
+ msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
28
+ msgstr "Voorbeeldscript voor CGI/ERB en Ruby-GetText-Package"
29
+
30
+ #: helloerb.rhtml:11
31
+ msgid "Hello World"
32
+ msgstr "Hallo wereld"
33
+
34
+ #: helloerb.rhtml:14 other.rhtml:10
35
+ msgid "locale"
36
+ msgstr "locale"
37
+
38
+ #: helloerb.rhtml:15 other.rhtml:11
39
+ msgid "output_charset"
40
+ msgstr "output_charset"
41
+
42
+ #: helloerb.rhtml:16 other.rhtml:12
43
+ msgid "QUERY_STRING"
44
+ msgstr "QUERY_STRING"
45
+
46
+ #: helloerb.rhtml:18
47
+ msgid "Call a library method which has another textdomain."
48
+ msgstr "Roep een bibliotheekmethode aan die een ander tekstdomein heeft."
49
+
50
+ #: helloerb.rhtml:21 other.rhtml:14
51
+ msgid "Back"
52
+ msgstr "Terug"
53
+
54
+ #: other.rhtml:7
55
+ msgid "Another sample"
56
+ msgstr "Een ander voorbeeld"
57
+
58
+ #: other.rhtml:8
59
+ msgid "This sample(other.rhtml) is the another ERB file of helloerb1.cgi."
60
+ msgstr "Dit voorbeeld (other.rhtml) is een ander ERB-bestand van helloerb1.cgi."
@@ -0,0 +1,52 @@
1
+ # CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
2
+ #
3
+ # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
4
+ #
5
+ # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
+ #
7
+ # Menno Jonkers <ruby-gettext@jonkers.com>, 2005.
8
+ #
9
+ #, fuzzy
10
+ msgid ""
11
+ msgstr ""
12
+ "Project-Id-Version: ruby-gettext-package 1.1.0\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2001-12-24 01:30:54+0900\n"
14
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-19 21:44+0100\n"
15
+ "Last-Translator: Menno Jonkers <ruby-gettext@jonkers.com>\n"
16
+ "Language-Team: Dutch <ruby_gettext@jonkers.com>\n"
17
+ "MIME-Version: 1.0\n"
18
+ "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
19
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
+
22
+ #: helloerb2.cgi:28
23
+ msgid "Sample script for CGI/ERB (Auto-Detect charset)."
24
+ msgstr "Voorbeeldscript voor CGI/ERB (auto-detect charset)."
25
+
26
+ #: helloerb.rhtml:4
27
+ msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
28
+ msgstr "Voorbeeldscript voor CGI/ERB en Ruby-GetText-Package"
29
+
30
+ #: helloerb.rhtml:11
31
+ msgid "Hello World"
32
+ msgstr "Hallo wereld"
33
+
34
+ #: helloerb.rhtml:14
35
+ msgid "locale"
36
+ msgstr "locale"
37
+
38
+ #: helloerb.rhtml:15
39
+ msgid "output_charset"
40
+ msgstr "output_charset"
41
+
42
+ #: helloerb.rhtml:16
43
+ msgid "QUERY_STRING"
44
+ msgstr "QUERY_STRING"
45
+
46
+ #: helloerb.rhtml:18
47
+ msgid "Call a library method which has another textdomain."
48
+ msgstr "Roep een librarymethode aan die een ander tekstdomein heeft."
49
+
50
+ #: helloerb.rhtml:21
51
+ msgid "Back"
52
+ msgstr "Terug"
@@ -0,0 +1,24 @@
1
+ # CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
2
+ #
3
+ # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
4
+ #
5
+ # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
+ #
7
+ # Menno Jonkers <ruby-gettext@jonkers.com>, 2005.
8
+ #
9
+ #, fuzzy
10
+ msgid ""
11
+ msgstr ""
12
+ "Project-Id-Version: ruby-gettext-package 1.1.0\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2001-12-24 01:30:54+0900\n"
14
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-19 21:44+0100\n"
15
+ "Last-Translator: Menno Jonkers <ruby-gettext@jonkers.com>\n"
16
+ "Language-Team: Dutch <ruby_gettext@jonkers.com>\n"
17
+ "MIME-Version: 1.0\n"
18
+ "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
19
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
+
22
+ #: hellolib.rb:19
23
+ msgid "This message is from hellolib."
24
+ msgstr "Dit bericht komt van hellolib."
@@ -0,0 +1,76 @@
1
+ # CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
2
+ #
3
+ # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
4
+ #
5
+ # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
+ #
7
+ # Menno Jonkers <ruby-gettext@jonkers.com>, 2005.
8
+ #
9
+ #, fuzzy
10
+ msgid ""
11
+ msgstr ""
12
+ "Project-Id-Version: ruby-gettext-package 1.1.0\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2001-12-24 01:30:54+0900\n"
14
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-19 21:44+0100\n"
15
+ "Last-Translator: Menno Jonkers <ruby-gettext@jonkers.com>\n"
16
+ "Language-Team: Dutch <ruby_gettext@jonkers.com>\n"
17
+ "MIME-Version: 1.0\n"
18
+ "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
19
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
+
22
+ #: index.cgi:30
23
+ msgid "an ERB/CGI sample (UTF-8)."
24
+ msgstr "een ERB/CGI voorbeeld (UTF-8)."
25
+
26
+ #: index.cgi:31
27
+ msgid "an ERB/CGI sample (UTF-8). This sample uses the same container as sample 1 but have another rhtml file."
28
+ msgstr "een ERB/CGI voorbeeld (UTF-8). Dit voorbeeld gebruikt dezelfde container als voorbeeld 1, maar heeft een ander rhtml-bestand."
29
+
30
+ #: index.cgi:32
31
+ msgid "an ERB/CGI sample (Auto-Detect charset)."
32
+ msgstr "een ERB/CGI voorbeeld (auto-detect charset)."
33
+
34
+ #: index.cgi:43 cookie.cgi:38
35
+ msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
36
+ msgstr "Voorbeeldscript voor CGI/ERB en Ruby-GetText-Package"
37
+
38
+ #: index.cgi:48
39
+ msgid "Ruby-GetText CGI sample scripts"
40
+ msgstr "Ruby-GetText CGI voorbeeldscripts"
41
+
42
+ #: index.cgi:50
43
+ msgid "Supported Locales:"
44
+ msgstr "Ondersteunde locales:"
45
+
46
+ #: index.cgi:51
47
+ msgid "Auto-Detect a locale from the WWW browser"
48
+ msgstr "Auto-detect een locale van de webbrowser"
49
+
50
+ #: index.cgi:59
51
+ msgid "Set locale as a \"lang\" parameter"
52
+ msgstr "Stel locale in als een \"lang\" parameter"
53
+
54
+ #: index.cgi:76
55
+ msgid "Set \"lang\" to cookie."
56
+ msgstr "Zet \"lang\" in een cookie."
57
+
58
+ #: index.cgi:77
59
+ msgid "Click one of the link below, and then click \"Auto-Detect a locale from the WWW browser\" samples."
60
+ msgstr "Kies een van onderstaande links en klik dan \"Auto-detect een locale van de webbrowser\"."
61
+
62
+ #: index.cgi:87
63
+ msgid "Source codes"
64
+ msgstr "Broncodes"
65
+
66
+ #: index.cgi:98
67
+ msgid "index.cgi is also a Ruby-GetText sample script using CGI(not ERB)."
68
+ msgstr "index.cgi is ook een Ruby-GetText voorbeeldscript dat CGI gebruikt (niet ERB)."
69
+
70
+ #: cookie.cgi:44
71
+ msgid "Set [%s] as the cookie of your WWW Browser."
72
+ msgstr "Stel [%s] in als cookie van de webbrowser."
73
+
74
+ #: cookie.cgi:48
75
+ msgid "Back"
76
+ msgstr "Terug"
@@ -0,0 +1,59 @@
1
+ # CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
2
+ #
3
+ # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
4
+ #
5
+ # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
+ #
7
+ # Joao Pedrosa <joaopedrosa@gmail.com>, 2005.
8
+ #
9
+ msgid ""
10
+ msgstr ""
11
+ "Project-Id-Version: ruby-gettext 1.1.0\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2005-12-17 14:56+0900\n"
13
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-17 10:12-0300\n"
14
+ "Last-Translator: Joao Pedrosa <joaopedrosa@gmail.com>\n"
15
+ "Language-Team: Portuguese(Brazil)\n"
16
+ "MIME-Version: 1.0\n"
17
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
20
+
21
+ #: helloerb1.cgi:27
22
+ msgid "Sample script for CGI/ERB (UTF-8)."
23
+ msgstr "Script de exemplo para CGI/ERB (UTF-8)."
24
+
25
+ #: helloerb.rhtml:4 other.rhtml:4
26
+ msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
27
+ msgstr "Script de exemplo para CGI/ERB e Ruby-GetText-Package"
28
+
29
+ #: helloerb.rhtml:11
30
+ msgid "Hello World"
31
+ msgstr "Olá Mundo"
32
+
33
+ #: helloerb.rhtml:14 other.rhtml:10
34
+ msgid "locale"
35
+ msgstr "locale"
36
+
37
+ #: helloerb.rhtml:15 other.rhtml:11
38
+ msgid "output_charset"
39
+ msgstr "charset_de_saída"
40
+
41
+ #: helloerb.rhtml:16 other.rhtml:12
42
+ msgid "QUERY_STRING"
43
+ msgstr "STRING_DE_PESQUISA"
44
+
45
+ #: helloerb.rhtml:18
46
+ msgid "Call a library method which has another textdomain."
47
+ msgstr "Chama um método de biblioteca que tem um outro domínio de texto."
48
+
49
+ #: helloerb.rhtml:21 other.rhtml:14
50
+ msgid "Back"
51
+ msgstr "Voltar"
52
+
53
+ #: other.rhtml:7
54
+ msgid "Another sample"
55
+ msgstr "Outro exemplo"
56
+
57
+ #: other.rhtml:8
58
+ msgid "This sample(other.rhtml) is the another ERB file of helloerb1.cgi."
59
+ msgstr "Este exemplo(other.rhtml) é o outro arquivo de ERB do helloerb1.cgi."
@@ -0,0 +1,51 @@
1
+ # CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
2
+ #
3
+ # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
4
+ #
5
+ # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
+ #
7
+ # Joao Pedrosa <joaopedrosa@gmail.com>, 2005.
8
+ #
9
+ msgid ""
10
+ msgstr ""
11
+ "Project-Id-Version: ruby-gettext 1.1.0\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2005-12-17 14:56+0900\n"
13
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-17 10:12-0300\n"
14
+ "Last-Translator: Joao Pedrosa <joaopedrosa@gmail.com>\n"
15
+ "Language-Team: Portuguese(Brazil)\n"
16
+ "MIME-Version: 1.0\n"
17
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
20
+
21
+ #: helloerb2.cgi:28
22
+ msgid "Sample script for CGI/ERB (Auto-Detect charset)."
23
+ msgstr "Script de exemplo para CGI/ERB (Auto-Detectar charset)."
24
+
25
+ #: helloerb.rhtml:4
26
+ msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
27
+ msgstr "Script de exemplo para CGI/ERB e Ruby-GetText-Package"
28
+
29
+ #: helloerb.rhtml:11
30
+ msgid "Hello World"
31
+ msgstr "Olá Mundo"
32
+
33
+ #: helloerb.rhtml:14
34
+ msgid "locale"
35
+ msgstr "locale"
36
+
37
+ #: helloerb.rhtml:15
38
+ msgid "output_charset"
39
+ msgstr "charset_de_saída"
40
+
41
+ #: helloerb.rhtml:16
42
+ msgid "QUERY_STRING"
43
+ msgstr "STRING_DE_PESQUISA"
44
+
45
+ #: helloerb.rhtml:18
46
+ msgid "Call a library method which has another textdomain."
47
+ msgstr "Chamar um método de biblioteca que tem outro domínio de texto."
48
+
49
+ #: helloerb.rhtml:21
50
+ msgid "Back"
51
+ msgstr "Voltar"
@@ -0,0 +1,22 @@
1
+ # CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
2
+ #
3
+ # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
4
+ #
5
+ # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
+ # Joao Pedrosa <joaopedrosa@gmail.com>, 2005.
7
+ #
8
+ msgid ""
9
+ msgstr ""
10
+ "Project-Id-Version: ruby-gettext 1.1.0\n"
11
+ "POT-Creation-Date: 2005-12-17 14:56+0900\n"
12
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-17 10:12-0300\n"
13
+ "Last-Translator: Joao Pedrosa <joaopedrosa@gmail.com>\n"
14
+ "Language-Team: Portuguese(Brazil)\n"
15
+ "MIME-Version: 1.0\n"
16
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
19
+
20
+ #: hellolib.rb:19
21
+ msgid "This message is from hellolib."
22
+ msgstr "Esta mensagem é de hellolib."
@@ -0,0 +1,75 @@
1
+ # CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
2
+ #
3
+ # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
4
+ #
5
+ # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
+ #
7
+ # Joao Pedrosa <joaopedrosa@gmail.com>, 2005.
8
+ #
9
+ msgid ""
10
+ msgstr ""
11
+ "Project-Id-Version: ruby-gettext 1.1.0\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2005-12-17 14:56+0900\n"
13
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-17 10:12-0300\n"
14
+ "Last-Translator: Joao Pedrosa <joaopedrosa@gmail.com>\n"
15
+ "Language-Team: Portuguese(Brazil)\n"
16
+ "MIME-Version: 1.0\n"
17
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
20
+
21
+ #: index.cgi:30
22
+ msgid "an ERB/CGI sample (UTF-8)."
23
+ msgstr "um exemplo de ERB/CGI (UTF-8)."
24
+
25
+ #: index.cgi:31
26
+ msgid "an ERB/CGI sample (UTF-8). This sample uses the same container as sample 1 but have another rhtml file."
27
+ msgstr "um exemplo de ERB/CGI (UTF-8). Este exemplo usa o mesmo recipiente do exemplo 1, mas tem outro arquivo rhtml."
28
+
29
+ #: index.cgi:32
30
+ msgid "an ERB/CGI sample (Auto-Detect charset)."
31
+ msgstr "um exemplo ERB/CGI (Auto-Detectar charset)."
32
+
33
+ #: index.cgi:43 cookie.cgi:38
34
+ msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
35
+ msgstr "Script de exemplo para CGI/ERB e Ruby-GetText-Package"
36
+
37
+ #: index.cgi:48
38
+ msgid "Ruby-GetText CGI sample scripts"
39
+ msgstr "Scripts de exemplo de CGI de Ruby-GetText"
40
+
41
+ #: index.cgi:50
42
+ msgid "Supported Locales:"
43
+ msgstr "Locales suportados:"
44
+
45
+ #: index.cgi:51
46
+ msgid "Auto-Detect a locale from the WWW browser"
47
+ msgstr "Auto-Detectar um locale do browser WWW"
48
+
49
+ #: index.cgi:59
50
+ msgid "Set locale as a \"lang\" parameter"
51
+ msgstr "Configurar locale como um parâmetro \"lang\""
52
+
53
+ #: index.cgi:76
54
+ msgid "Set \"lang\" to cookie."
55
+ msgstr "Configurar \"lang\" para cookie."
56
+
57
+ #: index.cgi:77
58
+ msgid "Click one of the link below, and then click \"Auto-Detect a locale from the WWW browser\" samples."
59
+ msgstr "Clique em um dos links abaixo, e então clique no exemplo \"Auto-Detectar um locale do browser WWW\""
60
+
61
+ #: index.cgi:87
62
+ msgid "Source codes"
63
+ msgstr "Código-fonte"
64
+
65
+ #: index.cgi:98
66
+ msgid "index.cgi is also a Ruby-GetText sample script using CGI(not ERB)."
67
+ msgstr "index.cgi também é um script de exemplo de Ruby-GetText usando CGI(não ERB)."
68
+
69
+ #: cookie.cgi:44
70
+ msgid "Set [%s] as the cookie of your WWW Browser."
71
+ msgstr "Configurar [%s] como o cookie do seu browser WWW."
72
+
73
+ #: cookie.cgi:48
74
+ msgid "Back"
75
+ msgstr "Voltar"