decidim-proposals 0.20.1 → 0.21.0

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -68,6 +68,21 @@ id:
       decidim/proposals/proposal_vote:
         other: Suara
   decidim:
+    admin:
+      filters:
+        is_emendation_true:
+          label: Mengetik
+          values:
+            'false': Proposal
+            'true': Amandemen
+        state_eq:
+          values:
+            evaluating: Mengevaluasi
+            withdrawn: Ditarik
+        state_null:
+          label: Negara
+          values:
+            'true': Tidak dijawab
     components:
       proposals:
         actions:
@@ -182,7 +197,6 @@ id:
             email_subject: Proposal yang Anda ikuti sedang dievaluasi
             notification_title: Proposal <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> sedang dievaluasi.
         proposal_mentioned:
-          email_intro: Proposal Anda "%{mentioned_proposal_title}" telah disebutkan <a href="%{resource_path}">dalam ruang</a> di komentar.
           email_outro: Anda telah menerima pemberitahuan ini karena Anda adalah pengarang "%{resource_title}".
           email_subject: Proposal Anda "%{mentioned_proposal_title}" telah disebutkan
           notification_title: Proposal Anda "%{mentioned_proposal_title}" telah disebutkan <a href="%{resource_path}">dalam ruang</a> di komentar.
@@ -212,6 +226,8 @@ id:
           email_outro: Anda telah menerima pemberitahuan ini karena Anda adalah penulis proposal.
           email_subject: Kategori proposal %{resource_title} telah diperbarui
           notification_title: Kategori proposal <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> telah diperbarui oleh admin.
+        proposal_update_scope:
+          email_outro: Anda telah menerima pemberitahuan ini karena Anda adalah penulis proposal.
         voting_enabled:
           email_intro: 'Anda dapat memilih proposal dalam %{participatory_space_title}! Mulai berpartisipasi di halaman ini:'
           email_outro: Anda telah menerima pemberitahuan ini karena Anda mengikuti %{participatory_space_title}. Anda dapat berhenti menerima notifikasi mengikuti tautan sebelumnya.
@@ -278,12 +294,10 @@ id:
         see_all: Lihat semua (%{count})
     proposals:
       actions:
-        answer: Menjawab
         edit_proposal: Edit proposal
         import: Impor dari komponen lain
         new: Proposal baru
         participatory_texts: Teks partisipatif
-        private_notes: Catatan pribadi
         title: Tindakan
       admin:
         actions:
@@ -327,7 +341,7 @@ id:
           update:
             success: Teks partisipatif berhasil diperbarui.
         proposal_answers:
-          edit:
+          form:
             accepted: Diterima
             answer_proposal: Menjawab
             evaluating: Mengevaluasi
@@ -363,6 +377,7 @@ id:
             change_category: Ubah kategori
             merge: Bergabunglah dengan yang baru
             merge_button: Menggabungkan
+            publish: Menerbitkan
             select_component: Pilih komponen
             selected: terpilih
             split: Bagi proposal
@@ -372,11 +387,19 @@ id:
           new:
             create: Membuat
             title: Buat proposal
+          publish_answers:
+            select_a_proposal: Silakan pilih proposal
+          show:
+            authors: Penulis
+            body: Tubuh
+            created_at: Tanggal pembuatan
+            proposals: Proposal
+            votes_count: Suara menghitung
           update_category:
-            invalid: 'Proposal ini sudah memiliki kategori %{category} : %{proposals}.'
             select_a_category: Silakan pilih kategori
             select_a_proposal: Silakan pilih proposal
-            success: 'Proposal berhasil diperbarui ke kategori %{category} : %{proposals}.'
+          update_scope:
+            select_a_proposal: Silakan pilih proposal
         proposals_imports:
           create:
             invalid: Ada masalah saat mengimpor proposal
@@ -394,12 +417,6 @@ id:
           create:
             invalid: Terjadi kesalahan saat membagi proposal yang dipilih.
             success: Berhasil membagi proposal menjadi proposal baru.
-        shared:
-          info_proposal:
-            body: Tubuh
-            created_at: Tanggal pembuatan
-            proposal_votes_count: Suara menghitung
-            proposals: Proposal
       admin_log:
         proposal:
           answer: "%{user_name} menjawab %{resource_name} proposal pada %{space_name} ruang"
@@ -414,17 +431,21 @@ id:
         rejected: Ditolak
         withdrawn: Ditarik
       application_helper:
+        filter_category_values:
+          all: Semua
         filter_origin_values:
           all: Semua
           citizens: Warga
           meetings: Rapat
           official: Resmi
           user_groups: Grup Pengguna
+        filter_scope_values:
+          all: Semua
         filter_state_values:
           accepted: Diterima
           all: Semua
           evaluating: Mengevaluasi
-          except_rejected: Semua kecuali ditolak
+          not_answered: Tidak dijawab
           rejected: Ditolak
         filter_type_values:
           all: Semua
@@ -472,10 +493,10 @@ id:
           all: Semua
           amendment: Amandemen
           category: Kategori
-          category_prompt: Kategori Prompt
           open: Buka
           published: Diterbitkan
           related_to: Berhubungan dengan
+          scope: Cakupan
           search: Pencarian
           state: Negara
           withdrawn: Ditarik
@@ -622,11 +643,12 @@ id:
         filters:
           amendment_type: Mengetik
           category: Kategori
-          category_prompt: Pilih Kategori
           origin: Asal
           related_to: Berhubungan dengan
+          scope: Cakupan
           search: Pencarian
           state: Negara
+          type: Mengetik
           voted: Dipilih
         filters_small_view:
           close_modal: Tutup modal
@@ -664,6 +686,7 @@ id:
           creation_date: 'Penciptaan: %{date}'
           view_proposal: Lihat proposal
         show:
+          answer: Menjawab
           back_to: Kembali ke
           edit_proposal: Edit proposal
           endorsements_list: Daftar Endorsemen
@@ -678,9 +701,6 @@ id:
           withdraw_btn_hint: Anda dapat menarik proposal Anda jika Anda berubah pikiran, selama Anda belum menerima dukungan apa pun. Proposal tidak dihapus, itu akan muncul dalam daftar proposal yang ditarik.
           withdraw_confirmation: Apakah Anda yakin untuk membatalkan proposal ini?
           withdraw_proposal: Tarik proposal
-        tags:
-          changed_from: "(diubah dari <u>%{previous_category}</u> oleh administrator)"
-          filed_as: Diarsipkan sebagai
         vote_button:
           already_voted: Sudah memilih
           already_voted_hover: Batalkan suara

data/config/locales/is-IS.yml

@@ -16,6 +16,18 @@ is-IS:
         copy_proposals: Ég skil að þetta mun flytja allar tillögur úr völdu hlutanum í núverandi og að þessi aðgerð geti ekki snúið við.
         origin_component_id: Hluti til að afrita tillögurnar frá
   decidim:
+    admin:
+      filters:
+        is_emendation_true:
+          values:
+            'false': Tillögur
+        state_eq:
+          values:
+            evaluating: Mat
+            withdrawn: Aftakað
+        state_null:
+          values:
+            'true': Ekki svarað
     components:
       proposals:
         actions:
@@ -75,7 +87,6 @@ is-IS:
             email_subject: Tillaga sem þú fylgir er metin
             notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> tillögunni er metið.
         proposal_mentioned:
-          email_intro: Tillaga þín "%{mentioned_proposal_title}" hefur verið nefnd <a href="%{resource_path}">í þessu rými</a> í athugasemdunum.
           email_subject: Tillagan þín "%{mentioned_proposal_title}" hefur verið minnst
           notification_title: Tillaga þín "%{mentioned_proposal_title}" hefur verið nefnd <a href="%{resource_path}">í þessu rými</a> í athugasemdunum.
         proposal_published:
@@ -94,6 +105,8 @@ is-IS:
           email_outro: Þú hefur fengið þessa tilkynningu vegna þess að þú ert höfundur tillögunnar.
           email_subject: '%{resource_title} tillöguflokkinn hefur verið uppfærður'
           notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> tillögu flokkurinn hefur verið uppfærður af admin.
+        proposal_update_scope:
+          email_outro: Þú hefur fengið þessa tilkynningu vegna þess að þú ert höfundur tillögunnar.
         voting_enabled:
           email_outro: Þú hefur fengið þessa tilkynningu vegna þess að þú fylgist með %{participatory_space_title}. Þú getur hætt við að fá tilkynningar eftir fyrri tengilinn.
     participatory_processes:
@@ -102,9 +115,7 @@ is-IS:
           proposals: Tillögur
     proposals:
       actions:
-        answer: Svara
         import: Flytja frá öðrum hlutum
-        private_notes: Einkaskilaboð
         title: Aðgerðir
       admin:
         actions:
@@ -116,7 +127,7 @@ is-IS:
           proposal:
             name: Tillaga
         proposal_answers:
-          edit:
+          form:
             accepted: Samþykkt
             answer_proposal: Svara
             evaluating: Mat
@@ -150,11 +161,16 @@ is-IS:
           new:
             create: Búa til
             title: Búðu tillögu
+          publish_answers:
+            select_a_proposal: Vinsamlegast veldu tillögu
+          show:
+            created_at: Sköpunardegi
+            proposals: Tillögur
           update_category:
-            invalid: 'Þessar tillögur áttu nú þegar %{category} flokkinn: %{proposals}.'
             select_a_category: Vinsamlegast veldu flokk
             select_a_proposal: Vinsamlegast veldu tillögu
-            success: 'Tillögur uppfærðar í %{category} flokkanum: %{proposals}.'
+          update_scope:
+            select_a_proposal: Vinsamlegast veldu tillögu
         proposals_imports:
           create:
             success: "%{number} tillögur tókst að flytja inn"
@@ -162,11 +178,6 @@ is-IS:
             create: Innflutningur tillögur
             no_components: Það eru engar aðrar tillögur í þessum þátttökustíl til að flytja tillögur frá.
             select_component: Vinsamlegast veldu hluta
-        shared:
-          info_proposal:
-            body: Líkami
-            created_at: Sköpunardegi
-            proposals: Tillögur
       admin_log:
         proposal:
           answer: "%{user_name} svaraði %{resource_name} tillögunni á %{space_name} plássinu"
@@ -183,6 +194,8 @@ is-IS:
         filter_origin_values:
           citizens: Borgarar
           official: Opinber
+        filter_state_values:
+          not_answered: Ekki svarað
       models:
         proposal:
           fields:
@@ -226,7 +239,6 @@ is-IS:
           endorse: Styðja
         filters:
           category: Flokkur
-          category_prompt: Veldu flokk
           origin: Uppruni
           related_to: Tengjast
           search: Leita
@@ -257,6 +269,7 @@ is-IS:
           creation_date: 'Sköpun: %{date}'
           view_proposal: Skoða tillögu
         show:
+          answer: Svara
           edit_proposal: Breyta tillögu
           proposal_accepted_reason: 'Þessi tillaga hefur verið samþykkt vegna þess að:'
           proposal_in_evaluation_reason: Þessi tillaga er metin
@@ -264,9 +277,6 @@ is-IS:
           report: Skýrsla
           withdraw_btn_hint: Þú getur afturkallað tillöguna þína ef þú skiptir um skoðun, svo lengi sem þú hefur ekki fengið stuðning. Tillagan er ekki eytt, hún mun birtast á lista yfir afturkallað tillögur.
           withdraw_proposal: Afturkalla tillögu
-        tags:
-          changed_from: "(breytt frá <u>%{previous_category}</u> af stjórnanda)"
-          filed_as: Skráður sem
         votes_count:
           most_popular_proposal: Vinsælasta tillöguna
         voting_rules:

data/config/locales/it.yml

@@ -74,6 +74,21 @@ it:
         one: Votazione
         other: voti
   decidim:
+    admin:
+      filters:
+        is_emendation_true:
+          label: genere
+          values:
+            'false': proposte
+            'true': Modifiche
+        state_eq:
+          values:
+            evaluating: Valutare
+            withdrawn: Ritirato
+        state_null:
+          label: Stato
+          values:
+            'true': Non risposto
     components:
       proposals:
         actions:
@@ -200,7 +215,6 @@ it:
             email_subject: Una proposta che stai seguendo è in corso di valutazione
             notification_title: La proposta <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> è in fase di valutazione.
         proposal_mentioned:
-          email_intro: La tua proposta "%{mentioned_proposal_title}" è stata menzionata <a href="%{resource_path}">in questo spazio</a> nei commenti.
           email_outro: Hai ricevuto questa notifica perché sei un autore di "%{resource_title}".
           email_subject: La tua proposta "%{mentioned_proposal_title}" è stata menzionata
           notification_title: La tua proposta "%{mentioned_proposal_title}" è stata menzionata <a href="%{resource_path}">in questo spazio</a> nei commenti.
@@ -230,6 +244,8 @@ it:
           email_outro: Hai ricevuto questa notifica perché sei l'autore della proposta.
           email_subject: La categoria di proposta %{resource_title} è stata aggiornata
           notification_title: La categoria <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> proposta è stata aggiornata da un amministratore.
+        proposal_update_scope:
+          email_outro: Hai ricevuto questa notifica perché sei l'autore della proposta.
         voting_enabled:
           email_intro: 'Puoi votare le proposte in %{participatory_space_title}! Inizia a partecipare a questa pagina:'
           email_outro: Hai ricevuto questa notifica perché stai seguendo %{participatory_space_title}. È possibile interrompere la ricezione di notifiche facendo clich su pulsante Smetti di seguire nella pagina del processo o del contenuto che stai seguendo.
@@ -296,12 +312,10 @@ it:
         see_all: Vedi tutto (%{count})
     proposals:
       actions:
-        answer: Risposta
         edit_proposal: Modifica proposta
         import: Importa da un altro componente
         new: Nuova proposta
         participatory_texts: Testi partecipativi
-        private_notes: Note private
         title: Azioni
       admin:
         actions:
@@ -346,7 +360,7 @@ it:
           update:
             success: Testo partecipativo aggiornato correttamente.
         proposal_answers:
-          edit:
+          form:
             accepted: Accettata
             answer_proposal: Risposta
             evaluating: Valutare
@@ -384,6 +398,7 @@ it:
             change_category: Cambia categoria
             merge: Unisci a uno nuovo
             merge_button: fondersi
+            publish: Pubblica
             select_component: Seleziona un componente
             selected: selezionato
             split: Proposte divise
@@ -393,11 +408,19 @@ it:
           new:
             create: Crea
             title: Crea una proposta
+          publish_answers:
+            select_a_proposal: Si prega di selezionare una proposta
+          show:
+            authors: autori
+            body: Corpo
+            created_at: Data di creazione
+            proposals: proposte
+            votes_count: Contare i voti
           update_category:
-            invalid: 'Queste proposte avevano già la categoria %{category} : %{proposals}.'
             select_a_category: Si prega di selezionare una categoria
             select_a_proposal: Si prega di selezionare una proposta
-            success: 'Proposte aggiornate con successo alla categoria %{category} : %{proposals}.'
+          update_scope:
+            select_a_proposal: Si prega di selezionare una proposta
         proposals_imports:
           create:
             invalid: C'è stato un problema nell'importazione delle proposte
@@ -415,12 +438,6 @@ it:
           create:
             invalid: Si è verificato un errore durante la divisione delle proposte selezionate.
             success: Suddiviso con successo le proposte in nuove.
-        shared:
-          info_proposal:
-            body: Corpo del testo
-            created_at: Data di creazione
-            proposal_votes_count: Contare i voti
-            proposals: Proposte
       admin_log:
         proposal:
           answer: "%{user_name} ha risposto alla proposta %{resource_name} sullo spazio %{space_name}"
@@ -435,17 +452,21 @@ it:
         rejected: Rifiutata
         withdrawn: Ritirato
       application_helper:
+        filter_category_values:
+          all: Tutti
         filter_origin_values:
           all: Tutti
           citizens: Cittadini
           meetings: Incontri
           official: Ufficiale
           user_groups: Gruppi di utenti
+        filter_scope_values:
+          all: Tutti
         filter_state_values:
           accepted: Accettato
           all: Tutti
           evaluating: Valutare
-          except_rejected: Tutto tranne rifiutato
+          not_answered: Non risposto
           rejected: Respinto
         filter_type_values:
           all: Tutti
@@ -494,10 +515,10 @@ it:
           all: Tutti
           amendment: Modifiche
           category: Categoria
-          category_prompt: Prompt di categoria
           open: Aperto
           published: Pubblicato
           related_to: Relativo a
+          scope: Scopo
           search: Ricerca
           state: Stato
           withdrawn: Ritirato
@@ -648,12 +669,13 @@ it:
           all: Tutti
           amendment_type: genere
           category: Categoria
-          category_prompt: Scegli una categoria
           my_proposals: Le mie proposte
           origin: Origine
           related_to: Associata a
+          scope: Scopo
           search: Cerca
           state: Stato
+          type: genere
           voted: Votata
         filters_small_view:
           close_modal: Chiudi modalità
@@ -697,6 +719,7 @@ it:
           creation_date: 'Creazione: %{date}'
           view_proposal: Visualizza la proposta
         show:
+          answer: Risposta
           back_to: Torna a
           changes_at_title: Modifica a "%{title}"
           edit_proposal: Modifica la proposta
@@ -717,9 +740,6 @@ it:
           withdraw_btn_hint: Puoi ritirare la tua proposta se cambi idea, purché non abbia ricevuto alcun supporto. La proposta non viene cancellata, apparirà nell'elenco delle proposte ritirate.
           withdraw_confirmation: Sei sicuro di ritirare questa proposta?
           withdraw_proposal: Ritirare la proposta
-        tags:
-          changed_from: "(modificato da <u>%{previous_category}</u> da un amministratore)"
-          filed_as: Classificato come
         vote_button:
           already_voted: Già votata
           already_voted_hover: Annullare il voto

data/config/locales/nl.yml

@@ -42,6 +42,7 @@ nl:
             attachment:
               needs_to_be_reattached: Moet opnieuw worden gekoppeld
             body:
+              cant_be_equal_to_template: mag niet gelijk zijn aan het template
               identical: EN titel kan niet identiek zijn
             title:
               identical: EN tekstgedeelte kan niet identiek zijn
@@ -74,6 +75,21 @@ nl:
         one: Stem
         other: stemmen
   decidim:
+    admin:
+      filters:
+        is_emendation_true:
+          label: Type
+          values:
+            'false': Voorstellen
+            'true': wijzigingen
+        state_eq:
+          values:
+            evaluating: Aan het beoordelen
+            withdrawn: Ingetrokken
+        state_null:
+          label: Status
+          values:
+            'true': Nog niet beantwoord
     components:
       proposals:
         actions:
@@ -120,6 +136,7 @@ nl:
             amendments_visibility: Zichtbaarheid van amendement
             amendments_visibility_help: Als de optie "alleen zichtbaar voor de auteurs" wordt geselecteerd, moet een deelnemer aangemeld zijn om de amendementen te zien.
             announcement: Aankondiging
+            answers_with_costs: Kosten inschakelen bij antwoorden op voorstel
             automatic_hashtags: Hashtags toegevoegd aan alle voorstellen
             comments_blocked: Reacties geblokkeerd
             creation_enabled: Creatie nieuw voorstel toegestaan
@@ -200,7 +217,6 @@ nl:
             email_subject: Een voorstel dat je volgt, wordt geëvalueerd
             notification_title: Het voorstel <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> wordt beoordeeld.
         proposal_mentioned:
-          email_intro: Je voorstel '%{mentioned_proposal_title}' werd in de reacties van <a href="%{resource_path}"> de ruimte </a> vernoemd.
           email_outro: U hebt deze melding ontvangen omdat u een auteur bent van "%{resource_title}".
           email_subject: Jouw voorstel "%{mentioned_proposal_title}" is vernoemd
           notification_title: Je voorstel '%{mentioned_proposal_title}' werd in de reacties van <a href="%{resource_path}"> deze </a> vernoemd.
@@ -230,6 +246,8 @@ nl:
           email_outro: Je hebt deze melding ontvangen omdat je de auteur bent van het voorstel.
           email_subject: De categorie van het %{resource_title} voorstel is bijgewerkt
           notification_title: De categorie van het <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> voorstel is bijgewerkt door een beheerder.
+        proposal_update_scope:
+          email_outro: Je hebt deze melding ontvangen omdat je de auteur bent van het voorstel.
         voting_enabled:
           email_intro: 'U kunt op voorstellen in %{participatory_space_title} stemmen! Neem deel via deze pagina:'
           email_outro: Je hebt deze melding ontvangen omdat je %{participatory_space_title} volgt. Schakel de meldingen uit door te klikken op de voorgaande link.
@@ -296,12 +314,10 @@ nl:
         see_all: Alles zien (%{count})
     proposals:
       actions:
-        answer: Antwoord
         edit_proposal: Bewerk voorstel
         import: Importeren vanuit een ander onderdeel
         new: Nieuw voorstel
         participatory_texts: Participatieve teksten
-        private_notes: Privé-opmerkingen
         title: Acties
       admin:
         actions:
@@ -346,7 +362,7 @@ nl:
           update:
             success: Participatieve tekst succesvol bijgewerkt.
         proposal_answers:
-          edit:
+          form:
             accepted: Aanvaard
             answer_proposal: Antwoord
             evaluating: Aan het beoordelen
@@ -384,6 +400,7 @@ nl:
             change_category: Categorie wijzigen
             merge: Samenvoegen met een nieuwe
             merge_button: Samensmelten
+            publish: Publiceren
             select_component: Selecteer een component
             selected: Geselecteerd
             split: Voorstellen splitsen
@@ -393,11 +410,19 @@ nl:
           new:
             create: Creëren
             title: Maak een voorstel
+          publish_answers:
+            select_a_proposal: Selecteer een voorstel
+          show:
+            authors: auteurs
+            body: Tekstgedeelte
+            created_at: Aangemaakt op
+            proposals: Voorstellen
+            votes_count: Aantal stemmen
           update_category:
-            invalid: 'Deze voorstellen hadden al de %{category} categorie: %{proposals}.'
             select_a_category: Gelieve een categorie te selecteren
             select_a_proposal: Selecteer een voorstel
-            success: 'Voorstellen succesvol bijgewerkt naar de %{category} categorie: %{proposals}.'
+          update_scope:
+            select_a_proposal: Selecteer een voorstel
         proposals_imports:
           create:
             invalid: Er is een probleem opgetreden bij het importeren van de voorstellen
@@ -415,12 +440,6 @@ nl:
           create:
             invalid: Er is een fout opgetreden bij het splitsen van de geselecteerde voorstellen.
             success: De voorstellen succesvol gesplitst in nieuwe.
-        shared:
-          info_proposal:
-            body: Body
-            created_at: Aangemaakt op
-            proposal_votes_count: Aantal stemmen
-            proposals: Voorstellen
       admin_log:
         proposal:
           answer: "%{user_name} beantwoordde het voorstel %{resource_name} op de %{space_name} ruimte"
@@ -435,17 +454,21 @@ nl:
         rejected: Geweigerd
         withdrawn: Ingetrokken
       application_helper:
+        filter_category_values:
+          all: Alle
         filter_origin_values:
           all: Alle
           citizens: Burgers
           meetings: vergaderingen
           official: Officieel
           user_groups: Groepen
+        filter_scope_values:
+          all: Alle
         filter_state_values:
           accepted: Aanvaard
           all: Alle
           evaluating: Evalueren
-          except_rejected: Alles behalve afgewezen
+          not_answered: Nog niet beantwoord
           rejected: Afgewezen
         filter_type_values:
           all: Alle
@@ -494,10 +517,10 @@ nl:
           all: Alle
           amendment: wijzigingen
           category: Categorie
-          category_prompt: Categorie Prompt
           open: Open
           published: Gepubliceerd
           related_to: Gerelateerd aan
+          scope: Scope
           search: Zoeken
           state: Status
           withdrawn: teruggetrokken
@@ -648,12 +671,13 @@ nl:
           all: Alle
           amendment_type: Type
           category: Categorie
-          category_prompt: Kies een categorie
           my_proposals: Mijn voorstellen
           origin: Oorsprong
           related_to: Gerelateerd aan
+          scope: Scope
           search: Zoeken
           state: Status
+          type: Type
           voted: Gestemd
         filters_small_view:
           close_modal: Dialoogvenster sluiten
@@ -697,10 +721,12 @@ nl:
           creation_date: 'Aangemaakt op: %{date}'
           view_proposal: Bekijk voorstel
         show:
+          answer: Antwoord
           back_to: Terug naar
           changes_at_title: Amendement op "%{title}"
           edit_proposal: Bewerk voorstel
           endorsements_list: Lijst met aanbevelingen
+          estimated_cost: Geschatte kosten
           hidden_endorsers_count:
             one: en nog %{count} persoon
             other: en nog %{count} mensen
@@ -713,13 +739,12 @@ nl:
           proposal_accepted_reason: 'Dit voorstel is geaccepteerd omdat:'
           proposal_in_evaluation_reason: Dit voorstel wordt geëvalueerd
           proposal_rejected_reason: 'Dit voorstel is afgewezen omdat:'
+          read_less: Minder lezen
+          read_more: Lees meer
           report: Rapporteren
           withdraw_btn_hint: Je kan je voorstel intrekken als je van gedacht verandert, zolang je geen hulp hebt ontvangen. Het voorstel wordt niet verwijderd; het wordt weergegeven in de lijst met ingetrokken voorstellen.
           withdraw_confirmation: Ben je zeker dat je dit voorstel wilt intrekken?
           withdraw_proposal: Voorstel intrekken
-        tags:
-          changed_from: "(gewijzigd van <u>%{previous_category}</u> door een beheerder)"
-          filed_as: Gemarkeerd als
         vote_button:
           already_voted: Al gestemd
           already_voted_hover: Stem Intrekken