decidim-proposals 0.20.1 → 0.21.0

data/config/locales/fr.yml

@@ -73,6 +73,21 @@ fr:
         one: Vote
         other: Votes
   decidim:
+    admin:
+      filters:
+        is_emendation_true:
+          label: Type
+          values:
+            'false': Propositions
+            'true': Amendements
+        state_eq:
+          values:
+            evaluating: En cours d'évaluation
+            withdrawn: Retirée
+        state_null:
+          label: État
+          values:
+            'true': En attente de réponse
     components:
       proposals:
         actions:
@@ -199,7 +214,6 @@ fr:
             email_subject: Une proposition que vous suivez est en cours d'évaluation
             notification_title: La proposition <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> est en cours d'évaluation.
         proposal_mentioned:
-          email_intro: Votre proposition "%{mentioned_proposal_title}" a été mentionnée <a href="%{resource_path}">dans cet espace</a>, dans les commentaires.
           email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes l'auteur de "%{resource_title}".
           email_subject: Votre proposition "%{mentioned_proposal_title}" a été mentionnée
           notification_title: Votre proposition "%{mentioned_proposal_title}" a été mentionnée <a href="%{resource_path}">dans cet espace</a>, dans les commentaires.
@@ -229,6 +243,8 @@ fr:
           email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes l'auteur de la proposition.
           email_subject: La catégorie de la proposition %{resource_title} a été mise à jour
           notification_title: La catégorie de la proposition <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> a été mise à jour par un administrateur.
+        proposal_update_scope:
+          email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes l'auteur de la proposition.
         voting_enabled:
           email_intro: 'Vous pouvez soutenir les propositions de %{participatory_space_title} ! Participez ici :'
           email_outro: Vous avez reçu cette notification car vous suivez %{participatory_space_title}. Vous pouvez arrêter de recevoir des notifications en suivant le lien précédent.
@@ -295,12 +311,10 @@ fr:
         see_all: Tout voir (%{count})
     proposals:
       actions:
-        answer: Répondre
         edit_proposal: Modifier la proposition
         import: Importer depuis une autre fonctionnalité
         new: Nouvelle proposition
         participatory_texts: Textes participatifs
-        private_notes: Notes privées
         title: Actions
       admin:
         actions:
@@ -345,7 +359,7 @@ fr:
           update:
             success: Texte participatif mis à jour avec succès.
         proposal_answers:
-          edit:
+          form:
             accepted: Retenue
             answer_proposal: Répondre
             evaluating: En cours d'évaluation
@@ -383,6 +397,7 @@ fr:
             change_category: Changer de catégorie
             merge: Fusionner dans un nouveau
             merge_button: Fusionner
+            publish: Publier
             select_component: Sélectionnez un composant
             selected: choisi
             split: Fractionner la proposition
@@ -392,11 +407,19 @@ fr:
           new:
             create: Créer
             title: Créer une proposition
+          publish_answers:
+            select_a_proposal: Veuillez sélectionner une proposition
+          show:
+            authors: Auteurs
+            body: Corps
+            created_at: Date de création
+            proposals: Propositions
+            votes_count: Nombre de votes
           update_category:
-            invalid: 'Ces propositions avaient déjà la catégorie %{category} : %{proposals}.'
             select_a_category: Veuillez sélectionner une catégorie
             select_a_proposal: Veuillez sélectionner une proposition
-            success: 'Les propositions ont bien été mises à jour dans la catégorie %{category} : %{proposals}.'
+          update_scope:
+            select_a_proposal: Veuillez sélectionner une proposition
         proposals_imports:
           create:
             invalid: Un problème est survenu lors de l'importation des propositions
@@ -414,12 +437,6 @@ fr:
           create:
             invalid: Une erreur s'est produite lors de la division des propositions sélectionnées.
             success: Divisé avec succès les propositions en nouvelles.
-        shared:
-          info_proposal:
-            body: Corps du texte
-            created_at: Date de création
-            proposal_votes_count: Nombre de votes
-            proposals: Propositions
       admin_log:
         proposal:
           answer: "%{user_name} a répondu à la proposition %{resource_name} sur l'espace %{space_name}"
@@ -434,17 +451,21 @@ fr:
         rejected: Non retenue
         withdrawn: Retirée
       application_helper:
+        filter_category_values:
+          all: Tout
         filter_origin_values:
           all: Tout
           citizens: Propositions citoyennes
           meetings: Des réunions
           official: Propositions officielles
           user_groups: Groupes d'utilisateurs
+        filter_scope_values:
+          all: Tout
         filter_state_values:
           accepted: Accepté
           all: Tout
           evaluating: En cours d'évaluation
-          except_rejected: Toutes sauf les propositions non retenues
+          not_answered: En attente de réponse
           rejected: Rejeté
         filter_type_values:
           all: Tout
@@ -493,10 +514,10 @@ fr:
           all: Tout
           amendment: Amendements
           category: Catégorie
-          category_prompt: Catégories
           open: Ouvrir
           published: Publié
           related_to: Lié à
+          scope: Portée
           search: Chercher
           state: État
           withdrawn: Retiré
@@ -645,11 +666,12 @@ fr:
         filters:
           amendment_type: Type
           category: Catégorie
-          category_prompt: Sélectionner une catégorie
           origin: Auteurs
           related_to: Liées à
+          scope: Portée
           search: Rechercher
           state: État
+          type: Type
           voted: Ne montrer que les propositions pour lesquelles j'ai voté
         filters_small_view:
           close_modal: Fermer la fenêtre de dialogue
@@ -689,6 +711,7 @@ fr:
           creation_date: 'Création : %{date}'
           view_proposal: Voir la proposition
         show:
+          answer: Répondre
           back_to: Retour à
           changes_at_title: Amendement de (%{title}"
           edit_proposal: Modifier la proposition
@@ -709,9 +732,6 @@ fr:
           withdraw_btn_hint: Si vous changez d'avis et tant que votre proposition n'a pas reçu de vote, commentaire et/ou soutien, vous pouvez toujours la retirer. Cette dernière ne sera pas supprimée mais elle apparaîtra dans la liste des propositions retirées.
           withdraw_confirmation: Êtes-vous sûr de vouloir retirer cette proposition ?
           withdraw_proposal: Retirer la proposition
-        tags:
-          changed_from: "(modifié depuis <u>%{previous_category}</u> par un administrateur)"
-          filed_as: Classée en tant que
         vote_button:
           already_voted: Déjà votée
           already_voted_hover: Retirer le vote

data/config/locales/gl.yml

@@ -73,6 +73,21 @@ gl:
         one: Vota
         other: Votos
   decidim:
+    admin:
+      filters:
+        is_emendation_true:
+          label: Tipo
+          values:
+            'false': Propostas
+            'true': Enmendas
+        state_eq:
+          values:
+            evaluating: Avaliación
+            withdrawn: Retirada
+        state_null:
+          label: Estado
+          values:
+            'true': Non respondeu
     components:
       proposals:
         actions:
@@ -187,7 +202,6 @@ gl:
             email_subject: Estase evaluando unha proposta que estás seguindo
             notification_title: A proposta <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> está a ser avaliada.
         proposal_mentioned:
-          email_intro: A túa proposta "%{mentioned_proposal_title}" foi mencionada <a href="%{resource_path}">neste espazo</a> nos comentarios.
           email_outro: Recibiches esta notificación porque es un autor de "%{resource_title}".
           email_subject: Enviouse a súa proposta "%{mentioned_proposal_title}"
           notification_title: A túa proposta "%{mentioned_proposal_title}" foi mencionada <a href="%{resource_path}">neste espazo</a> nos comentarios.
@@ -217,6 +231,8 @@ gl:
           email_outro: Recibiches esta notificación porque es o autor da proposta.
           email_subject: A categoría de proposta %{resource_title} foi actualizada
           notification_title: A categoría de proposta <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> foi actualizada por un administrador.
+        proposal_update_scope:
+          email_outro: Recibiches esta notificación porque es o autor da proposta.
         voting_enabled:
           email_intro: 'Podes votar propostas en %{participatory_space_title}. Comezar a participar nesta páxina:'
           email_outro: Recibiches esta notificación porque estás seguindo %{participatory_space_title}. Podes deixar de recibir notificacións seguindo a ligazón anterior.
@@ -283,12 +299,10 @@ gl:
         see_all: Ver todos (%{count})
     proposals:
       actions:
-        answer: Resposta
         edit_proposal: Editar proposta
         import: Importar dende outro compoñente
         new: Nova proposta
         participatory_texts: Textos participativos
-        private_notes: Notas privadas
         title: Accións
       admin:
         actions:
@@ -332,7 +346,7 @@ gl:
           update:
             success: Texto participativo actualizado con éxito.
         proposal_answers:
-          edit:
+          form:
             accepted: Aceptada
             answer_proposal: Resposta
             evaluating: Avaliación
@@ -368,6 +382,7 @@ gl:
             change_category: Cambiar categoría
             merge: Unirse a un novo
             merge_button: Fusionar
+            publish: Publicar
             select_component: Seleccione un compoñente
             selected: seleccionado
             split: Dividir propostas
@@ -377,11 +392,19 @@ gl:
           new:
             create: Crear
             title: Crear proposta
+          publish_answers:
+            select_a_proposal: Selecciona unha proposta
+          show:
+            authors: Autores
+            body: Corpo
+            created_at: Data de creación
+            proposals: Propostas
+            votes_count: Reconto de votos
           update_category:
-            invalid: 'Estas propostas xa tiñan a categoría %{category} : %{proposals}.'
             select_a_category: Selecciona unha categoría
             select_a_proposal: Selecciona unha proposta
-            success: 'As propostas actualizáronse con éxito á categoría %{category} : %{proposals}.'
+          update_scope:
+            select_a_proposal: Selecciona unha proposta
         proposals_imports:
           create:
             invalid: Produciuse un problema na importación das propostas
@@ -399,12 +422,6 @@ gl:
           create:
             invalid: Produciuse un erro dividindo as propostas seleccionadas.
             success: Reaccionou con éxito as propostas en novas.
-        shared:
-          info_proposal:
-            body: Corpo
-            created_at: Data de creación
-            proposal_votes_count: Reconto de votos
-            proposals: Propostas
       admin_log:
         proposal:
           answer: "%{user_name} respondeu á proposta %{resource_name} no espazo %{space_name}"
@@ -419,17 +436,21 @@ gl:
         rejected: Rexeitado
         withdrawn: Retirada
       application_helper:
+        filter_category_values:
+          all: Todo
         filter_origin_values:
           all: Todo
           citizens: Cidadáns
           meetings: Reunións
           official: Oficial
           user_groups: Grupos de usuarios
+        filter_scope_values:
+          all: Todo
         filter_state_values:
           accepted: Aceptada
           all: Todo
           evaluating: Avaliación
-          except_rejected: Todos excepto rexeitados
+          not_answered: Non respondeu
           rejected: Rexeitado
         filter_type_values:
           all: Todo
@@ -478,10 +499,10 @@ gl:
           all: Todo
           amendment: Enmendas
           category: Categoría
-          category_prompt: Aviso de categoría
           open: Aberto
           published: Publicado
           related_to: Relacionado con
+          scope: Alcance
           search: Busca
           state: Estado
           withdrawn: Retirada
@@ -630,11 +651,12 @@ gl:
         filters:
           amendment_type: Tipo
           category: Categoría
-          category_prompt: Selecciona unha categoría
           origin: Orixe
           related_to: Relacionado con
+          scope: Alcance
           search: Busca
           state: Estado
+          type: Tipo
           voted: Votado
         filters_small_view:
           close_modal: Pechar modal
@@ -674,6 +696,7 @@ gl:
           creation_date: 'Creación: %{date}'
           view_proposal: Ver proposta
         show:
+          answer: Resposta
           back_to: Voltar
           edit_proposal: Editar proposta
           endorsements_list: Lista de avales
@@ -689,9 +712,6 @@ gl:
           withdraw_btn_hint: Pode retirar a súa proposta se cambia de opinión, sempre que non teña recibido ningún apoio. A proposta non se elimina, aparecerá na lista de propostas retiradas.
           withdraw_confirmation: '¿Estás seguro de retirar esta proposta?'
           withdraw_proposal: Retire a proposta
-        tags:
-          changed_from: "(cambiado de <u>%{previous_category}</u> por un administrador)"
-          filed_as: Arquivo como
         vote_button:
           already_voted: Xa votou
           already_voted_hover: Unvocar

data/config/locales/hu.yml

@@ -31,6 +31,9 @@ hu:
       proposals_import:
         import_proposals: Javaslatok importálása
         keep_authors: Eredeti szerzők megtartása
+      valuation_assignment:
+        admin_log:
+          valuator_role_id: Értékelő neve
     errors:
       models:
         participatory_text:
@@ -42,12 +45,14 @@ hu:
             attachment:
               needs_to_be_reattached: Újra kell csatolni
             body:
+              cant_be_equal_to_template: nem lehet egyenlő a sablonnal
               identical: A cím nem lehet azonos
             title:
               identical: A szövegtörzs nem lehet azonos
     models:
       decidim/proposals/accepted_proposal_event: Javaslat elfogadva
       decidim/proposals/admin/update_proposal_category_event: Javaslat kategória megváltozott
+      decidim/proposals/admin/update_proposal_scope_event: Javaslat hatáskör megváltozott
       decidim/proposals/creation_enabled_event: Javaslat létrehozása engedélyezve
       decidim/proposals/endorsing_enabled_event: Javaslat jóváhagyás engedélyezve
       decidim/proposals/evaluating_proposal_event: Javaslat értékelése folyamatban
@@ -74,6 +79,25 @@ hu:
         one: Támogatás
         other: Szavazások
   decidim:
+    admin:
+      filters:
+        is_emendation_true:
+          label: Típus
+          values:
+            'false': Javaslatok
+            'true': Módosítások
+        search_placeholder:
+          id_string_or_title_cont: Keresés %{collection} ID vagy cím alapján.
+        state_eq:
+          values:
+            evaluating: Értékelés
+            withdrawn: Visszavonva
+        state_null:
+          label: Állapot
+          values:
+            'true': Nem megválaszolt
+        valuator_role_ids_has:
+          label: Értékelőhöz rendelve
     components:
       proposals:
         actions:
@@ -85,6 +109,7 @@ hu:
         name: Javaslatok
         settings:
           global:
+            allow_card_image: Kártyakép engedélyezése
             amendments_enabled: A módosítások engedélyezve vannak
             amendments_enabled_help: Ha aktív, minden lépéshez konfigurálja a Módosítás funkciókat.
             amendments_wizard_help_text: Módosítások Varázsló súgószöveg
@@ -95,6 +120,8 @@ hu:
             comments_enabled: Megjegyzések engedélyezve
             geocoding_enabled: Geokódolás engedélyezve
             minimum_votes_per_user: Minimális támogatás felhasználónként
+            new_proposal_body_template: Új javaslat szövegtörzse
+            new_proposal_body_template_help: Előre meghatározott szöveg beállítása, amelyet az új Javaslatok használnak
             new_proposal_help_text: Új javaslat súgószöveg
             official_proposals_enabled: Hivatalos javaslatok engedélyezve
             participatory_texts_disabled_help: Meglévő javaslatok esetén nem lehet alkalmazni ezt a beállítást. Legyen szíves, egy új 'Javaslatok komponens' -t hozzon létre, hogy ezt a funkciót használja, vagy vesse el az importált javaslatokat a "Részvételi Szövegek" menüben, ha ki akarja kapcsolni.
@@ -120,12 +147,14 @@ hu:
             amendments_visibility: A módosítás láthatósága
             amendments_visibility_help: Ha a „Módosítások csak a szerzőik számára láthatóak” opciót választják, akkor a résztvevőnek be kell jelentkeznie a módosítások megtekintéséhez.
             announcement: Közlemény
+            answers_with_costs: Költségek engedélyezése javaslati válaszoknál
             automatic_hashtags: Hashtagek hozzáadva minden javaslathoz
             comments_blocked: Megjegyzések letiltva
             creation_enabled: Javaslat létrehozása engedélyezve
             endorsements_blocked: Jóváhagyások letiltva
             endorsements_enabled: Jóváhagyások engedélyezve
             proposal_answering_enabled: Javaslat válasz engedélyezve
+            publish_answers_immediately: Javaslati válaszok azonnali közzététele
             suggested_hashtags: Hashtagek javasolva a felhasználóknak új javaslatokra
             votes_blocked: Szavazás letiltva
             votes_enabled: Szavazás engedélyezve
@@ -200,7 +229,7 @@ hu:
             email_subject: A követett javaslat értékelése folyamatban van
             notification_title: A(z) <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> javaslat értékelése folyamatban.
         proposal_mentioned:
-          email_intro: '"%{mentioned_proposal_title}" című javaslatodat említette valaki <a href="%{resource_path}">egy megjegyzésben</a>.'
+          email_intro: A(z) "%{mentioned_proposal_title}" című javaslatodat említette valaki <a href="%{resource_url}">egy megjegyzésben</a>.
           email_outro: Ezt az értesítést megkapta, mert a "%{resource_title}" szerzője.
           email_subject: '"%{mentioned_proposal_title}" című javaslatod említésre került'
           notification_title: '"%{mentioned_proposal_title}" című javaslatodat említette valaki <a href="%{resource_path}">egy megjegyzésben</a>.'
@@ -230,6 +259,11 @@ hu:
           email_outro: Ezt az értesítést kaptad, mert te vagy a javaslat szerzője.
           email_subject: A(z) %{resource_title} című javaslat frissítve
           notification_title: A(z) <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> című javaslat kategóriát az admin frissítette.
+        proposal_update_scope:
+          email_intro: 'Egy adminisztrátor frissítette a "%{resource_title}" javaslatának hatáskörét, ellenőrizze ezen az oldalon:'
+          email_outro: Ezt az értesítést kaptad, mert te vagy a javaslat szerzője.
+          email_subject: A(z) %{resource_title} javaslat hatásköre frissült
+          notification_title: A <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> javaslat hatáskörét egy adminisztrátor frissítette.
         voting_enabled:
           email_intro: 'Szavazhatsz a javaslatokról itt: %{participatory_space_title}! Láss munkának ezen az oldalon:'
           email_outro: 'Ezt az értesítést azért kaptad, mert ezt követed: "%{participatory_space_title}". Az értesítéseket a következő linkre kattintva kapcsolhatod ki.'
@@ -296,12 +330,12 @@ hu:
         see_all: Összes (%{count})
     proposals:
       actions:
-        answer: Válasz
+        answer_proposal: Javaslat megválaszolása
         edit_proposal: Javaslat szerkesztése
         import: Importálás egy másik elemből
         new: Új javaslat
         participatory_texts: Részvételi szövegek
-        private_notes: Privát jegyzetek
+        show: Javaslat megtekintése
         title: Műveletek
       admin:
         actions:
@@ -346,7 +380,7 @@ hu:
           update:
             success: A részvételi szöveg sikeresen frissült.
         proposal_answers:
-          edit:
+          form:
             accepted: Elfogadva
             answer_proposal: Válasz
             evaluating: Értékelés
@@ -380,24 +414,67 @@ hu:
             select_a_meeting: Válasszon egy találkozót
           index:
             actions: Műveletek
+            assign_to_valuator: Értékelőhöz rendel
+            assign_to_valuator_button: Hozzárendel
             cancel: Mégse
             change_category: Kategória módosítása
+            change_scope: Hatáskör megváltoztatása
             merge: Összeolvasztás egy újba
             merge_button: Összeolvasztás
+            publish: Közzétesz
+            publish_answers: Válaszok közzététele
             select_component: Összetevő választása
             selected: kiválasztva
             split: Javaslatok szétválasztása
             split_button: Szétválasztás
             title: Javaslatok
+            unassign_from_valuator: Visszarendelés értékelőtől
+            unassign_from_valuator_button: Visszarendelés
             update: Frissítés
+            update_scope_button: Hatáskör frissítése
           new:
             create: Létrehozás
             title: Javaslat létrehozása
+          publish_answers:
+            number_of_proposals: A %{number} -s számú javaslatra adott válaszokat közzétesszük.
+            select_a_proposal: Kérlek, válassz javaslatot
+          show:
+            amendments_count: Módosítás száma (%{count}
+            assigned_valuators: Hozzárendelt értékelők
+            authors: Szerzők
+            body: Szöveg
+            comments_count: Hozzászólások száma
+            comments_negative_count: Ellene
+            comments_neutral_count: Semleges
+            comments_positive_count: Kedvenc
+            created_at: Létrehozás dátuma
+            documents: Dokumentumok
+            endorsements_count: Jóváhagyások száma
+            endorsements_ranking: Jóváhagyások szerinti besorolás
+            endorsers: Támogatók
+            link: Link
+            n_more_endorsers:
+              one: és még egy
+              other: és még %{count}
+            photos: Fotók
+            proposals: Javaslatok
+            ranking: "%{total} -ból %{ranking}"
+            related_meetings: Kapcsolódó találkozók
+            remove_assignment: Hozzárendelés eltávolítsa
+            remove_assignment_confirmation: Biztosan eltávolítja az értékelőt ebből a javaslatból?
+            valuators: Értékelők
+            votes_count: Támogatók száma
+            votes_ranking: Támogatások szerinti rangsorolás
           update_category:
-            invalid: 'A javaslatok már a(z) %{category} kategóriába tartoznak: %{proposals}.'
+            invalid: 'Ezeknek a javaslatoknak már megvolt a(z) %{subject_name} kategóriája: %{proposals}.'
             select_a_category: Kérlek, válassz kategóriát
             select_a_proposal: Kérlek, válassz javaslatot
-            success: 'A javaslatok frissítése a(z) %{category} kategóriában sikeres: %{proposals}.'
+            success: 'A javaslatokat sikeresen frissítették a(z) %{subject_name} kategóriához: %{proposals}.'
+          update_scope:
+            invalid: 'Ezeknek a javaslatoknak már megvolt a(z) %{subject_name} hatásköre: %{proposals}.'
+            select_a_proposal: Kérlek, válassz javaslatot
+            select_a_scope: Kérlek válassz hatáskört
+            success: 'A javaslatok frissítése a(z) %{subject_name} hatáskörben sikeres: %{proposals}.'
         proposals_imports:
           create:
             invalid: Probléma merült fel a javaslatok importálásakor
@@ -415,19 +492,24 @@ hu:
           create:
             invalid: Hiba történt a kiválasztott javaslatok szétválasztása során.
             success: A javaslatokat sikeresen újakra osztottuk.
-        shared:
-          info_proposal:
-            body: Szöveg
-            created_at: Létrehozás dátuma
-            proposal_votes_count: Támogatók száma
-            proposals: Javaslatok
+        valuation_assignments:
+          create:
+            invalid: Hiba történt a javaslatok értékelőhöz való rendelésekor
+            success: Javaslatok sikeresen értékelőhöz rendelve
+          delete:
+            invalid: Hiba történt a javaslatok értékbecslőtől való visszarendelésekor
+            success: Értékelő sikeresen visszarendelve a javaslatoktól
       admin_log:
         proposal:
           answer: "%{user_name} válaszolt a(z) %{resource_name} javaslatra itt: %{space_name}"
           create: "%{user_name} létrehozta a(z) %{resource_name} javaslatot (hivatalos) itt: %{space_name}"
+          publish_answer: "%{user_name} közzétette a(z) %{resource_name} javaslat válaszát a(z) %{space_name} mezőben"
           update: "%{user_name} frissítette az %{resource_name} hivatalos javaslatot a %{space_name} helyre"
         proposal_note:
           create: "%{user_name} privát megjegyzést hagyott a(z) %{resource_name} javaslathoz itt: %{space_name}"
+        valuation_assignment:
+          create: "A(z) %{user_name} a %{resource_name} javaslatot értékelőhöz rendelte hozzá"
+          delete: "A(z) %{user_name} a %{resource_name} javaslatot értékelőtől rendelte vissza"
       answers:
         accepted: Elfogadva
         evaluating: Értékelés
@@ -435,17 +517,21 @@ hu:
         rejected: Elutasítva
         withdrawn: Visszavonva
       application_helper:
+        filter_category_values:
+          all: Minden
         filter_origin_values:
           all: Minden
           citizens: Állampolgárok
           meetings: Találkozók
           official: Hivatalos
           user_groups: Felhasználói csoportok
+        filter_scope_values:
+          all: Minden
         filter_state_values:
           accepted: Elfogadva
           all: Minden
           evaluating: Értékelés
-          except_rejected: Összes elutasítva
+          not_answered: Nem megválaszolt
           rejected: Elutasítva
         filter_type_values:
           all: Minden
@@ -494,10 +580,10 @@ hu:
           all: Összes
           amendment: Módosítások
           category: Kategória
-          category_prompt: Prompt Kategória
           open: Megnyitás
           published: Közzétéve
           related_to: Kapcsolódó
+          scope: Hatáskör
           search: Keresés
           state: Állapot
           withdrawn: Visszavonva
@@ -587,10 +673,13 @@ hu:
             id: ID
             notes: Jegyzetek
             official_proposal: Hivatalos javaslat
+            published_answer: Közzétett válasz
             published_at: 'Közzétéve:'
             scope: Hatáskör
             state: Állapot
             title: Cím
+            valuator: Értékelő
+            valuators: Értékelők
             votes: Szavazatok
       new:
         limit_reached: Nem hozhatsz létre új javaslatokat, mert túllépted a maximumot.
@@ -648,12 +737,13 @@ hu:
           all: Összes
           amendment_type: Típus
           category: Kategória
-          category_prompt: Válassz kategóriát
           my_proposals: Javaslataim
           origin: Kiindulópont
           related_to: Kapcsolódó
+          scope: Hatáskör
           search: Keresés
           state: Állapot
+          type: Típus
           voted: Szavazott
         filters_small_view:
           close_modal: Modal bezárása
@@ -697,10 +787,12 @@ hu:
           creation_date: 'Létrehozás: %{date}'
           view_proposal: Javaslat megtekintése
         show:
+          answer: Válasz
           back_to: Vissza a
           changes_at_title: A (z) "%{title}" módosítása
           edit_proposal: Javaslat szerkesztése
           endorsements_list: Jóváhagyások listája
+          estimated_cost: Becsült költség
           hidden_endorsers_count:
             one: és még %{count} személy
             other: és még %{count} ember
@@ -713,13 +805,14 @@ hu:
           proposal_accepted_reason: 'Ezt a javaslatot elfogadták, mert:'
           proposal_in_evaluation_reason: Javaslat értékelése folyamatban
           proposal_rejected_reason: 'Ezt a javaslatot elutasították, mert:'
+          read_less: Rövidebben
+          read_more: Bővebben
           report: Jelentés
           withdraw_btn_hint: Ha meggondoltad magad, az első támogatás megszerzéséig bármikor visszavonhatod a javaslatod. A javaslat nem törlődik automatikusan, hanem a visszavont javaslatok listájára kerül.
           withdraw_confirmation: Biztosan visszavonod ezt a javaslatot?
           withdraw_proposal: Javaslat visszavonása
         tags:
-          changed_from: "(<u>%{previous_category}</u> a rendszergazda megváltoztatta)"
-          filed_as: Iktatva mint
+          changed_from: "(egy adminisztrátor megváltoztatta <u>%{previous_name}</u> értékről)"
         vote_button:
           already_voted: Már szavazott
           already_voted_hover: Szavazat visszavonása
@@ -762,6 +855,8 @@ hu:
       publish:
         error: Hiba történt a javaslat közzététele során.
         success: Javaslat közzététele sikeres.
+      publish_answers:
+        success: A javaslati válaszok közzététele sikeres volt.
       update:
         error: Hiba történt a javaslat mentése során.
         success: Javaslat frissítése sikeres.