decidim-meetings 0.28.5 → 0.29.0.rc1

data/config/locales/hu.yml

@@ -69,7 +69,7 @@ hu:
               'false': Előzmények
               'true': Közelgő
           scope_id_eq:
-            label: Hatáskör
+            label: Hatókör
           with_any_origin:
             label: Kiindulópont
             values:
@@ -106,7 +106,7 @@ hu:
             maps_enabled: Térképek engedélyezve
             registration_code_enabled: Regisztrációs kód engedélyezve
             resources_permissions_enabled: Minden találkozóra saját műveleti engedélyt állíthat be
-            scope_id: Hatáskör
+            scope_id: Hatókör
             scopes_enabled: A hatókör engedélyezett
             terms_and_conditions_url_for_meeting_creators: A találkozó szervezői számára a felhasználás feltételek URL-je
           step:
@@ -176,6 +176,7 @@ hu:
         attachment_collections: Mappák
         attachments: Mellékletek
         close: Bezárás
+        confirm_destroy: Biztosan törölni szeretnéd ezt a találkozót?
         destroy: Törlés
         edit: Szerkesztés
         invalid_destroy:
@@ -235,12 +236,8 @@ hu:
             non_user: Nemlétező felhasználó
             select_user: Felhasználó kiválasztása
           index:
-            filter:
-              all: Összes
-              sent: Elküldve
             invite_attendee: Résztvevő meghívása
             invites: Meghívottak
-            search: Keresés
         meeting_closes:
           edit:
             close: Bezárás
@@ -341,7 +338,6 @@ hu:
           body: A találkozó <a href="%{meeting_path}">%{meeting_title}</a> lezárásra vár. A "találkozó lezárása" gomb segítségével adjon jelentést a megbeszélésről.
           greetings: Üdvözöljük <br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
           hello: Hello %{username},
-          subject: Lezárhatja a megbeszélést a %{organization_name} platformon beküldött jelentéssel
       conference_venues: Konferencia helyszínek
       content_blocks:
         upcoming_meetings:
@@ -358,12 +354,10 @@ hu:
       iframe_embed_type:
         embed_in_meeting_page: Beágyazás az értekezlet oldalába
         none: Nincs
-        open_in_live_event_page: Megnyitás az élő esemény oldalán (opcionális szavazásokkal)
         open_in_new_tab: Megnyitás új fülön
       layouts:
         live_event:
           close: bezár
-          questions: Kérdések
       mailer:
         invite_join_meeting_mailer:
           invite:
@@ -415,9 +409,6 @@ hu:
           address_help: 'Cím: Geocoder használata a helymeghatározáshoz'
           available_slots_help: Hagyd "0" értéken, ha a jelentkezők száma korlátlan
           create_as: Ülés létrehozása mint
-        meeting:
-          close_meeting: Ttalálkozó lezárása
-          edit_meeting: Találkozó szerkesztése
         meetings:
           upcoming_meetings_warning: Jelenleg nincs ütemezett találkozó, de itt megtalálhatod az összes korábbi találkozó listáját.
         new:

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -41,12 +41,6 @@ id:
         other: Pendaftaran
   decidim:
     admin:
-      filters:
-        meetings:
-          category_id_eq:
-            label: Kategori
-          scope_id_eq:
-            label: Cakupan
       meeting_copies:
         create:
           error: Terjadi kesalahan saat menduplikasi rapat ini.
@@ -66,7 +60,6 @@ id:
             default_registration_terms: Ketentuan pendaftaran default
             enable_pads_creation: Aktifkan pembuatan bantalan
             resources_permissions_enabled: Izin tindakan dapat diatur untuk setiap pertemuan
-            scope_id: Cakupan
           step:
             announcement: Pengumuman
             comments_blocked: Komentar diblokir
@@ -131,6 +124,7 @@ id:
         attachment_collections: Folder
         attachments: Lampiran
         close: Dekat
+        confirm_destroy: Anda yakin ingin menghapus rapat ini?
         destroy: Menghapus
         edit: Edit
         preview: Preview
@@ -181,11 +175,8 @@ id:
             non_user: Pengguna tidak ada
             select_user: Pilih pengguna
           index:
-            filter:
-              sent: Terkirim
             invite_attendee: Undang hadirin
             invites: Undangan
-            search: Pencarian
         meeting_closes:
           edit:
             close: Dekat
@@ -263,8 +254,6 @@ id:
           category: Kategori
           date: Tanggal
           search: Pencarian
-        meeting:
-          close_meeting: Tutup rapat
         meetings:
           upcoming_meetings_warning: Saat ini, tidak ada pertemuan yang dijadwalkan, tetapi di sini Anda dapat menemukan semua pertemuan sebelumnya yang terdaftar.
         registration_confirm:

data/config/locales/is-IS.yml

@@ -24,12 +24,6 @@ is:
         transparent: Gegnsætt
   decidim:
     admin:
-      filters:
-        meetings:
-          category_id_eq:
-            label: Flokkur
-          scope_id_eq:
-            label: Umfang
       meeting_copies:
         new:
           copy: Afrita
@@ -44,7 +38,6 @@ is:
             announcement: Tilkynning
             comments_enabled: Athugasemdir virkt
             default_registration_terms: Sjálfgefin skráningarskilmálar
-            scope_id: Umfang
           step:
             announcement: Tilkynning
             comments_blocked: Athugasemdir læst
@@ -84,6 +77,7 @@ is:
       actions:
         attachments: Viðhengi
         close: Loka
+        confirm_destroy: Ertu viss um að þú viljir eyða þessum fundi?
         destroy: Eyða
         edit: Breyta
         preview: Preview
@@ -95,9 +89,6 @@ is:
         invite_join_meeting_mailer:
           invite:
             join: Taka þátt í fundi '%{meeting_title}'
-        invites:
-          index:
-            search: Leita
         meeting_closes:
           edit:
             close: Loka
@@ -152,8 +143,6 @@ is:
           category: Flokkur
           date: Dagsetning
           search: Leita
-        meeting:
-          close_meeting: Loka fundi
         meetings:
           upcoming_meetings_warning: Eins og er, eru engar áætlanir fundar, en hér er hægt að finna allar fyrri fundi skráð.
         registration_confirm:

data/config/locales/it.yml

@@ -69,7 +69,7 @@ it:
               'false': Conclusi
               'true': Prossimi
           scope_id_eq:
-            label: Visibilità
+            label: Ambito
           with_any_origin:
             values:
               user_group: Gruppi di utenti
@@ -101,7 +101,7 @@ it:
             maps_enabled: Mappe abilitate
             registration_code_enabled: Codice di registrazione abilitato
             resources_permissions_enabled: Le autorizzazioni delle azioni possono essere impostate per ogni riunione
-            scope_id: Visibilità
+            scope_id: Ambito
             scopes_enabled: Ambiti abilitati
             terms_and_conditions_url_for_meeting_creators: Termini e condizioni URL per i creatori di riunione
           step:
@@ -171,6 +171,7 @@ it:
         attachment_collections: Cartelle
         attachments: Allegati
         close: Chiuso
+        confirm_destroy: Sei certo di voler cancellare questo meeting?
         destroy: Cancella
         edit: Modifica
         invalid_destroy:
@@ -228,12 +229,8 @@ it:
             non_user: Utente non esistente
             select_user: Seleziona utente
           index:
-            filter:
-              all: Tutte
-              sent: Inviato
             invite_attendee: Invita il partecipante
             invites: Inviti
-            search: Cerca
         meeting_closes:
           edit:
             close: Chiudi
@@ -308,9 +305,6 @@ it:
           value_types:
             organizer_presenter:
               not_found: 'L''organizzatore non è stato trovato nel database (ID: %{id})'
-      application_helper:
-        filter_category_values:
-          all: Tutte
       calendar_modal:
         calendar_url: URL del calendario
         export_calendar: Esporta il calendario
@@ -323,7 +317,6 @@ it:
       layouts:
         live_event:
           close: chiudi
-          questions: Domande
       mailer:
         invite_join_meeting_mailer:
           invite:
@@ -388,9 +381,6 @@ it:
           select_a_registration_type: Seleziona un tipo di registrazione
         index:
           new_meeting: Nuova riunione
-        meeting:
-          close_meeting: Chiusura meeting
-          edit_meeting: Modifica la riunione
         meetings:
           upcoming_meetings_warning: Attualmente non vi sono meeting in programma, ma qui puoi trovare elencati tutti i meeting effettuati in passato.
         new:
@@ -445,12 +435,9 @@ it:
             title: Titolo
       polls:
         questions:
-          closed_question:
-            question_results: Risultati della domanda
           index:
             empty_questions: Durante questa riunione, alcune domande saranno inviate e sarete in grado di rispondere. Verranno visualizzate qui.
           index_admin:
-            admin_dashboard: Pannello di amministrazione
             question: Domanda
             received_answer: risposta ricevuta
             received_answers: risposte ricevute

data/config/locales/ja.yml

@@ -88,6 +88,11 @@ ja:
   decidim:
     admin:
       filters:
+        accepted_at_not_null:
+          label: 承認済み
+          values:
+            'false': 未承認
+            'true': 承認済み
         meetings:
           category_id_eq:
             label: カテゴリ
@@ -115,6 +120,18 @@ ja:
               hybrid: ハイブリッド
               in_person: 対面
               online: オンライン
+        rejected_at_not_null:
+          label: 却下済み
+          values:
+            'false': 未却下
+            'true': 却下済み
+        search_placeholder:
+          user_name_or_user_email_cont: 名前またはメールアドレスで検索
+        sent_at_not_null:
+          label: 送信済み
+          values:
+            'false': 未送信
+            'true': 送信済み
       meeting_copies:
         create:
           error: このミーティングを複製する際に問題が発生しました。
@@ -127,6 +144,7 @@ ja:
         actions:
           comment: コメント
           join: 参加する
+          reply_poll: 投票
         name: ミーティング
         settings:
           global:
@@ -278,15 +296,9 @@ ja:
             non_user: 非参加者
             select_user: 参加者を選択
           index:
-            filter:
-              accepted: 承認済み
-              all: すべて
-              rejected: 却下済み
-              sent: 送信済み
             invite_attendee: 参加者を招待
             invites: 招待
             registrations_disabled: 登録が無効になっているため、参加者を招待することはできません。
-            search: 検索
         meeting_closes:
           edit:
             close: 閉じる
@@ -347,6 +359,13 @@ ja:
           update:
             invalid: このミーティングの投票の更新に問題がありました．
             success: ミーティングの投票を更新しました。
+        poll:
+          form:
+            announcement_html:
+              - 質問が回答を受信または公開/閉じた場合、編集できなくなります。
+              - 質問はいつでも追加できます。
+              - 作成されたすべての質問の結果が公開されると、投票は終了します。
+              - 質問を送信し、結果を公開するには、 <a href='%{admin_link}'>投票管理ページ</a> にアクセスしてください。
         registrations:
           edit:
             save: 保存
@@ -407,7 +426,7 @@ ja:
           body: ミーティング <a href="%{meeting_path}">"%{meeting_title}"</a> はクローズされます．「ミーティングを閉じる」ボタンを使ってミーティングのレポートを追加してください．
           greetings: こんにちは、<br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
           hello: こんにちは、 %{username} さん。
-          subject: '%{organization_name} プラットフォーム上のレポートでミーティングを閉じることができます。'
+          subject: ミーティング「%{meeting_title}」を終了してレポートを追加できます
       conference_venues: カンファレンス会場
       content_blocks:
         upcoming_meetings:
@@ -424,16 +443,14 @@ ja:
       iframe_embed_type:
         embed_in_meeting_page: ミーティングページに埋め込む
         none: なし
-        open_in_live_event_page: 配信イベントページで開く (オプションの投票付き)
+        open_in_live_event_page: ライブイベントページで開く
         open_in_new_tab: URLを新しいタブで開く
       last_activity:
         meeting_updated: '更新されたミーティング:'
         new_meeting: '新しいミーティング:'
       layouts:
         live_event:
-          administrate: 管理
           close: 閉じる
-          questions: 質問
       mailer:
         invite_join_meeting_mailer:
           invite:
@@ -506,13 +523,15 @@ ja:
           click_here: すべてのミーティングを見る
           new_meeting: 新しいミーティング
           see_all: すべてのミーティングを見る
-          see_all_withdrawn: 取り消したすべてのミーティングを見る
+          see_all_withdrawn: 撤回されたすべてのミーティングを見る
           text_banner: 作成者が取り消したミーティングの一覧を表示しています． %{go_back_link}
         meeting:
-          close_meeting: ミーティングを閉じる
+          close_meeting: ミーティングを終了する
           edit_close_meeting: ミーティングレポートを編集
           edit_meeting: ミーティングを編集
           join_meeting: ミーティングに参加
+          reply_poll: 投票
+          view_poll: 投票を表示
         meetings:
           no_meetings_warning: 検索条件に一致するミーティングがないか，予定されているミーティングがありません．
           upcoming_meetings_warning: 現在、スケジュールされたミーティングはありませんが、ここではリストされた過去のミーティングをすべて見つけることができます。
@@ -570,13 +589,22 @@ ja:
             start_time: 開始日
             title: タイトル
       polls:
+        answers:
+          index:
+            administrate: 管理
+            title: 投票
+          index_admin:
+            back_to_meeting: ミーティングに戻る
+            title: 投票を管理
+            view_poll: 投票を表示
         questions:
           closed_question:
-            question_results: 質問の結果
+            announcement: この質問への回答はクローズされました。
+            question: 質問
+            question_results: 結果
           index:
             empty_questions: このミーティングを通じて、いくつかの質問が送信され、回答することができます。質問はここに表示されます。
           index_admin:
-            admin_dashboard: 管理者ダッシュボード
             edit: 管理画面で編集
             question: 質問
             received_answer: 受理した回答
@@ -584,6 +612,10 @@ ja:
             results: 結果
             send: 送信
             sent: 送信済み
+            statuses:
+              closed: 結果送信済（終了）
+              published: 送信済 (受付中)
+              unpublished: 送信待ち
           published_question:
             max_choices_alert: 選択された選択肢が多すぎます
             question: 質問
@@ -633,7 +665,7 @@ ja:
     participatory_spaces:
       highlighted_meetings:
         past_meetings: 過去のミーティング
-        see_all: すべてのミーティングを見る
+        see_all: すべてのミーティングを見る (%{count})
         upcoming_meetings: 今後のミーティング
     resource_links:
       meetings_through_proposals:

data/config/locales/lb.yml

@@ -98,7 +98,7 @@ lb:
             enable_pads_creation: Aktivieren Sie die Pads-Erstellung
             registration_code_enabled: Registrierungscode aktiviert
             resources_permissions_enabled: Aktionsberechtigungen können für jedes Meeting festgelegt werden
-            scope_id: Ëmfang
+            scope_id: Bereich
             scopes_enabled: Bereiche aktiviert
             terms_and_conditions_url_for_meeting_creators: Nutzungsbedingungen URL für Meeting-Ersteller
           step:
@@ -174,8 +174,6 @@ lb:
             non_user: Nicht existierender Benutzer
             select_user: Nutzer wählen
           index:
-            filter:
-              sent: Geschéckt
             invite_attendee: Teilnehmer einladen
             invites: Lädt ein
         meeting_closes:
@@ -258,7 +256,6 @@ lb:
       layouts:
         live_event:
           close: schließen
-          questions: Fragen
       mailer:
         invite_join_meeting_mailer:
           invite:
@@ -278,9 +275,6 @@ lb:
           select_a_registration_type: Bitte wählen Sie eine Registrierungsart aus
         index:
           new_meeting: Nei Versammlung
-        meeting:
-          close_meeting: Sitzung beenden
-          edit_meeting: Meeting bearbeiten
         meetings:
           upcoming_meetings_warning: Momentan gibt es keine geplanten Besprechungen, aber hier finden Sie alle aufgelisteten Besprechungen.
         new:

data/config/locales/lt.yml

@@ -221,6 +221,7 @@ lt:
         attachment_collections: Aplankai
         attachments: Priedai
         close: Uždaryti
+        confirm_destroy: Ar tikrai norite panaikinti šį susirinkimą?
         destroy: Ištrinti
         edit: Redaguoti
         invalid_destroy:
@@ -286,13 +287,9 @@ lt:
             non_user: Neegzistuojantis dalyvis
             select_user: Pasirinkti dalyvį
           index:
-            filter:
-              all: Visi
-              sent: Išsiųstas
             invite_attendee: Kviesti dalyvį
             invites: Pakvietimai
             registrations_disabled: Negalite kviesti dalyvio, nes registracija išjungta.
-            search: Ieškoti
         meeting_closes:
           edit:
             close: Uždaryti
@@ -415,7 +412,6 @@ lt:
           body: Susirinkimas<a href="%{meeting_path}">%{meeting_title}</a> laukia būti uždarytas. Prašau pridėkite susirinkimo ataskaitą paspausdami "Uždaryti susirinkimą".
           greetings: Sveiki, <br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
           hello: Sveiki %{username},
-          subject: Dabar galite uždaryti susirinkimą su ataskaita %{organization_name} platformoje
       conference_venues: Konferencijos vietos
       content_blocks:
         upcoming_meetings:
@@ -432,7 +428,6 @@ lt:
       iframe_embed_type:
         embed_in_meeting_page: Integruoti į susirinkimo puslapį
         none: Nėra
-        open_in_live_event_page: Atidaryti renginio puslapyje (pasirinktinai - su apklausomis)
         open_in_new_tab: Atidaryti naujame skirtuke
       last_activity:
         meeting_updated: 'Susitikimas atnaujintas:'
@@ -440,7 +435,6 @@ lt:
       layouts:
         live_event:
           close: uždaryti
-          questions: Klausimai
       mailer:
         invite_join_meeting_mailer:
           invite:
@@ -518,9 +512,9 @@ lt:
           see_all_withdrawn: Žiūrėti visus atšauktus susitikimus
           text_banner: Jūs žiūrite susitikimų, kuriuos atšaukė jų autoriai, sąrašą. %{go_back_link}.
         meeting:
-          close_meeting: Baigti susirinkimą
+          close_meeting: Uždaryti susitikimą
           edit_close_meeting: Redaguoti susitikimo ataskaitą
-          edit_meeting: Redaguoti susirinkimą
+          edit_meeting: Redaguoti susitikimą
           join_meeting: Prisijunkite prie susitikimo
         meetings:
           no_meetings_warning: Jūsų paieškos kriterijus atitinkančių susirinkimų nerasta arba neplanuojama.
@@ -583,12 +577,9 @@ lt:
             title: Pavadinimas
       polls:
         questions:
-          closed_question:
-            question_results: Klausimų rezultatai
           index:
             empty_questions: Viso šio susitikimo metu bus siunčiami klausimai ir galėsite į juos atsakyti. Jie bus rodomi čia.
           index_admin:
-            admin_dashboard: Administratoriaus skydelis
             edit: Redaguoti administratoriaus skydelyje
             question: Klausimas
             received_answer: gautas atsakymas

data/config/locales/lv.yml

@@ -47,12 +47,6 @@ lv:
         other: Reģistrācija
   decidim:
     admin:
-      filters:
-        meetings:
-          category_id_eq:
-            label: Kategorija
-          scope_id_eq:
-            label: Darbības tvērums
       meeting_copies:
         create:
           error: Šīs sanāksmes dublēšanas laikā radās problēma.
@@ -72,7 +66,6 @@ lv:
             default_registration_terms: Noklusējuma reģistrācijas noteikumi
             enable_pads_creation: Iespējot kopdokumentu izveidi
             resources_permissions_enabled: Katrā sanāksmē var iestatīt darbības atļaujas
-            scope_id: Darbības tvērums
           step:
             announcement: Paziņojums
             comments_blocked: Komentāri ir bloķēti
@@ -137,6 +130,7 @@ lv:
         attachment_collections: Mapes
         attachments: Pielikumi
         close: Aizvērt
+        confirm_destroy: Vai tiešām vēlaties dzēst šo sanāksmi?
         destroy: Dzēst
         edit: Labot
         preview: Priekšskatīt
@@ -187,11 +181,8 @@ lv:
             non_user: Neeksistējošs dalībnieks
             select_user: Izvēlieties dalībnieku
           index:
-            filter:
-              sent: Nosūtīts
             invite_attendee: Uzaicināt apmeklētāju
             invites: Ielūgumi
-            search: Meklēt
         meeting_closes:
           edit:
             close: Aizvērt
@@ -276,8 +267,6 @@ lv:
           category: Kategorija
           date: Datums
           search: Meklēt
-        meeting:
-          close_meeting: Slēgt sanāksmi
         meetings:
           upcoming_meetings_warning: Pašlaik nav plānotas sanāksmes, taču šeit varat atrast visas iepriekšējās sanāksmes.
         registration_confirm:

data/config/locales/nl.yml

@@ -176,6 +176,7 @@ nl:
         attachment_collections: Mappen
         attachments: Bijlagen
         close: Sluit
+        confirm_destroy: Weet u zeker dat u deze vergadering wilt verwijderen?
         destroy: Verwijderen
         edit: Bewerk
         invalid_destroy:
@@ -233,12 +234,8 @@ nl:
             non_user: Niet-bestaande gebruiker
             select_user: Selecteer gebruiker
           index:
-            filter:
-              all: Alle
-              sent: Verzonden
             invite_attendee: Nodig een deelnemer uit
             invites: Uitnodigingen
-            search: Zoeken
         meeting_closes:
           edit:
             close: Sluiten
@@ -334,7 +331,6 @@ nl:
           body: De vergadering <a href="%{meeting_path}">"%{meeting_title}"</a> is in behandeling om te worden gesloten. Voeg een verslag van de vergadering toe via de knop "Sluiten".
           greetings: Groeten,<br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
           hello: Hallo %{username},
-          subject: Je kunt je vergadering nu sluiten op het %{organization_name} platform met een verslag
       conference_venues: Vergaderlocaties
       content_blocks:
         upcoming_meetings:
@@ -351,12 +347,10 @@ nl:
       iframe_embed_type:
         embed_in_meeting_page: Insluiten in vergaderpagina
         none: Geen
-        open_in_live_event_page: Open in live event pagina (met optionele polls)
         open_in_new_tab: Open link in een nieuw tabblad
       layouts:
         live_event:
           close: sluit
-          questions: Vragen
       mailer:
         invite_join_meeting_mailer:
           invite:
@@ -427,9 +421,6 @@ nl:
           see_all: Alle vergaderingen bekijken
           see_all_withdrawn: Bekijk alle afgelaste vergaderingen
           text_banner: Je bekijkt de lijst van vergaderingen die zijn afgelast door hun maker. %{go_back_link}.
-        meeting:
-          close_meeting: Vergadering sluiten
-          edit_meeting: Vergadering bewerken
         meetings:
           upcoming_meetings_warning: Momenteel zijn er geen geplande vergaderingen, maar hier vindt u alle afgelopen vergaderingen.
         new:
@@ -488,12 +479,9 @@ nl:
             title: Titel
       polls:
         questions:
-          closed_question:
-            question_results: Resultaten vraag
           index:
             empty_questions: Tijdens deze vergadering worden er enkele vragen verzonden en je kan ze beantwoorden. Ze zullen hier worden weergegeven.
           index_admin:
-            admin_dashboard: Beheer Dashboard
             edit: Bewerk in admin
             question: Vraag
             received_answer: antwoord ontvangen

data/config/locales/no.yml

@@ -170,6 +170,7 @@
         attachment_collections: Mapper
         attachments: Vedlegg
         close: Lukk
+        confirm_destroy: Er du sikker på at du vil slette dette møtet?
         destroy: Slett
         edit: Rediger
         invalid_destroy:
@@ -227,12 +228,8 @@
             non_user: Ikke eksisterende deltaker
             select_user: Velg deltaker
           index:
-            filter:
-              all: Alle
-              sent: Sendt
             invite_attendee: Inviter deltaker
             invites: Invitasjoner
-            search: Søk
         meeting_closes:
           edit:
             close: Lukk
@@ -331,11 +328,9 @@
       iframe_embed_type:
         embed_in_meeting_page: Bygg inn på møteside
         none: Ingen
-        open_in_live_event_page: Åpne på siden for direktearrangement (med valgfri meningsmåling)
       layouts:
         live_event:
           close: lukk
-          questions: Spørsmål
       mailer:
         invite_join_meeting_mailer:
           invite:
@@ -398,9 +393,6 @@
         index:
           click_here: Se alle møter
           new_meeting: Nytt møte
-        meeting:
-          close_meeting: Lukk møte
-          edit_meeting: Rediger møte
         meetings:
           upcoming_meetings_warning: For øyeblikket er det ingen planlagte møter, men her kan du finne alle de forrige møtene oppført.
         registration_confirm:
@@ -443,12 +435,9 @@
             title: Tittel
       polls:
         questions:
-          closed_question:
-            question_results: Resultat av spørsmål
           index:
             empty_questions: Gjennom dette møtet stilles noen spørsmål, og du vil kunne svare på dem. De vil bli vist her.
           index_admin:
-            admin_dashboard: Administrators dashbord
             question: Spørsmål
             received_answer: mottatt svar
             received_answers: mottatt svar