decidim-forms 0.30.2 → 0.31.0.rc1

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (158) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/README.md +10 -10
  3. data/app/cells/decidim/forms/matrix_readonly/show.erb +1 -1
  4. data/app/cells/decidim/forms/matrix_readonly_cell.rb +3 -3
  5. data/app/cells/decidim/forms/question_readonly/show.erb +5 -5
  6. data/app/cells/decidim/forms/question_readonly/title_and_description.erb +3 -3
  7. data/app/cells/decidim/forms/response_readonly_cell.rb +9 -0
  8. data/app/cells/decidim/forms/step_navigation/show.erb +3 -3
  9. data/app/cells/decidim/forms/step_navigation_cell.rb +3 -3
  10. data/app/commands/decidim/forms/admin/update_questions.rb +6 -6
  11. data/app/commands/decidim/forms/{answer_questionnaire.rb → response_questionnaire.rb} +35 -35
  12. data/app/controllers/decidim/forms/admin/concerns/has_questionnaire.rb +12 -12
  13. data/app/controllers/decidim/forms/admin/concerns/{has_questionnaire_answers.rb → has_questionnaire_responses.rb} +23 -19
  14. data/app/controllers/decidim/forms/concerns/has_questionnaire.rb +38 -33
  15. data/app/forms/decidim/forms/admin/display_condition_form.rb +14 -14
  16. data/app/forms/decidim/forms/admin/question_form.rb +3 -3
  17. data/app/forms/decidim/forms/admin/{answer_option_form.rb → response_option_form.rb} +3 -3
  18. data/app/forms/decidim/forms/questionnaire_form.rb +8 -9
  19. data/app/forms/decidim/forms/{answer_choice_form.rb → response_choice_form.rb} +5 -5
  20. data/app/forms/decidim/forms/{answer_form.rb → response_form.rb} +9 -9
  21. data/app/helpers/decidim/forms/admin/application_helper.rb +2 -2
  22. data/app/helpers/decidim/forms/admin/concerns/{has_questionnaire_answers_pagination_helper.rb → has_questionnaire_responses_pagination_helper.rb} +4 -4
  23. data/app/helpers/decidim/forms/admin/concerns/{has_questionnaire_answers_url_helper.rb → has_questionnaire_responses_url_helper.rb} +5 -5
  24. data/app/helpers/decidim/forms/admin/questionnaire_responses_helper.rb +32 -0
  25. data/app/helpers/decidim/forms/application_helper.rb +1 -2
  26. data/app/jobs/decidim/forms/{export_questionnaire_answers_job.rb → export_questionnaire_responses_job.rb} +5 -5
  27. data/app/models/decidim/forms/display_condition.rb +20 -20
  28. data/app/models/decidim/forms/question.rb +14 -13
  29. data/app/models/decidim/forms/question_matrix_row.rb +1 -1
  30. data/app/models/decidim/forms/questionnaire.rb +11 -6
  31. data/app/models/decidim/forms/{answer.rb → response.rb} +9 -9
  32. data/app/models/decidim/forms/response_choice.rb +22 -0
  33. data/app/models/decidim/forms/{answer_option.rb → response_option.rb} +5 -5
  34. data/app/packs/entrypoints/decidim_forms_admin.js +3 -3
  35. data/app/packs/src/decidim/forms/admin/collapsible_questions.js +12 -10
  36. data/app/packs/src/decidim/forms/admin/forms.js +35 -35
  37. data/app/packs/src/decidim/forms/admin/{publish_answers_buttons.js → publish_responses_buttons.js} +12 -12
  38. data/app/packs/src/decidim/forms/display_conditions.component.js +12 -12
  39. data/app/packs/src/decidim/forms/forms.js +4 -4
  40. data/app/packs/stylesheets/decidim/forms/forms.scss +2 -2
  41. data/app/presenters/decidim/forms/admin/questionnaire_participant_presenter.rb +13 -13
  42. data/app/presenters/decidim/forms/admin/{questionnaire_answer_presenter.rb → questionnaire_response_presenter.rb} +15 -15
  43. data/app/presenters/decidim/forms/admin_log/question_presenter.rb +3 -3
  44. data/app/presenters/decidim/forms/{answer_option_presenter.rb → response_option_presenter.rb} +2 -2
  45. data/app/queries/decidim/forms/questionnaire_participant.rb +5 -5
  46. data/app/queries/decidim/forms/questionnaire_participants.rb +6 -6
  47. data/app/queries/decidim/forms/questionnaire_user_responses.rb +32 -0
  48. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/_display_condition.html.erb +9 -9
  49. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/_form.html.erb +2 -2
  50. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/_matrix_row.html.erb +3 -3
  51. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/_question.html.erb +16 -16
  52. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/_questions_form.html.erb +11 -10
  53. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/{_answer_option.html.erb → _response_option.html.erb} +7 -7
  54. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/_response_option_template.html.erb +7 -0
  55. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/_separator.html.erb +10 -7
  56. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/_title_and_description.html.erb +7 -7
  57. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/edit.html.erb +1 -1
  58. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/edit_questions.html.erb +8 -8
  59. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/responses/index.html.erb +80 -0
  60. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/responses/show.html.erb +43 -0
  61. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/_questionnaire.html.erb +22 -26
  62. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/_questionnaire_readonly.html.erb +8 -3
  63. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/_response.html.erb +61 -0
  64. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/edit.html.erb +2 -2
  65. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/responses/_files.html.erb +1 -0
  66. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/responses/_long_response.html.erb +3 -0
  67. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/{answers → responses}/_matrix_multiple.html.erb +16 -15
  68. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/{answers → responses}/_matrix_single.html.erb +17 -16
  69. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/responses/_multiple_option.html.erb +26 -0
  70. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/responses/_separator.html.erb +1 -0
  71. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/responses/_short_response.html.erb +3 -0
  72. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/responses/_single_option.html.erb +33 -0
  73. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/responses/_sorting.html.erb +26 -0
  74. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/responses/_title_and_description.html.erb +1 -0
  75. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/show.html.erb +10 -10
  76. data/config/assets.rb +2 -2
  77. data/config/locales/ar.yml +0 -22
  78. data/config/locales/bg.yml +3 -36
  79. data/config/locales/ca-IT.yml +73 -73
  80. data/config/locales/ca.yml +73 -73
  81. data/config/locales/cs.yml +72 -75
  82. data/config/locales/de.yml +72 -72
  83. data/config/locales/el.yml +3 -36
  84. data/config/locales/en.yml +83 -83
  85. data/config/locales/es-MX.yml +75 -75
  86. data/config/locales/es-PY.yml +75 -75
  87. data/config/locales/es.yml +73 -73
  88. data/config/locales/eu.yml +71 -71
  89. data/config/locales/fi-plain.yml +71 -71
  90. data/config/locales/fi.yml +69 -69
  91. data/config/locales/fr-CA.yml +70 -67
  92. data/config/locales/fr.yml +70 -67
  93. data/config/locales/ga-IE.yml +0 -7
  94. data/config/locales/gl.yml +0 -22
  95. data/config/locales/hu.yml +0 -22
  96. data/config/locales/id-ID.yml +0 -22
  97. data/config/locales/it.yml +3 -40
  98. data/config/locales/ja.yml +80 -80
  99. data/config/locales/lb.yml +3 -36
  100. data/config/locales/lt.yml +3 -36
  101. data/config/locales/lv.yml +0 -22
  102. data/config/locales/nl.yml +3 -36
  103. data/config/locales/no.yml +3 -36
  104. data/config/locales/pl.yml +3 -36
  105. data/config/locales/pt-BR.yml +3 -36
  106. data/config/locales/pt.yml +3 -36
  107. data/config/locales/ro-RO.yml +22 -51
  108. data/config/locales/ru.yml +0 -9
  109. data/config/locales/sk.yml +0 -22
  110. data/config/locales/sl.yml +0 -5
  111. data/config/locales/sv.yml +82 -54
  112. data/config/locales/tr-TR.yml +3 -36
  113. data/config/locales/zh-CN.yml +3 -36
  114. data/config/locales/zh-TW.yml +3 -36
  115. data/db/migrate/20190315203056_add_session_token_to_decidim_forms_answers.rb +1 -1
  116. data/db/migrate/20250314150250_rename_answer_to_response_in_decidim_forms.rb +30 -0
  117. data/db/migrate/20250319130003_change_question_types_in_questions.rb +14 -0
  118. data/lib/decidim/api/question_matrix_row_type.rb +13 -0
  119. data/lib/decidim/api/question_type.rb +4 -3
  120. data/lib/decidim/api/questionnaire_type.rb +1 -0
  121. data/lib/decidim/api/response_option_type.rb +13 -0
  122. data/lib/decidim/exporters/form_pdf.rb +33 -33
  123. data/lib/decidim/forms/api.rb +2 -1
  124. data/lib/decidim/forms/{download_your_data_user_answers_serializer.rb → download_your_data_user_responses_serializer.rb} +3 -3
  125. data/lib/decidim/forms/engine.rb +2 -2
  126. data/lib/decidim/forms/test/factories.rb +24 -24
  127. data/lib/decidim/forms/test/shared_examples/has_questionnaire.rb +176 -176
  128. data/lib/decidim/forms/test/shared_examples/manage_questionnaire_responses.rb +159 -0
  129. data/lib/decidim/forms/test/shared_examples/manage_questionnaires/add_display_conditions.rb +19 -19
  130. data/lib/decidim/forms/test/shared_examples/manage_questionnaires/add_questions.rb +44 -44
  131. data/lib/decidim/forms/test/shared_examples/manage_questionnaires/update_display_conditions.rb +10 -10
  132. data/lib/decidim/forms/test/shared_examples/manage_questionnaires/update_questions.rb +18 -18
  133. data/lib/decidim/forms/test/shared_examples/manage_questionnaires.rb +4 -4
  134. data/lib/decidim/forms/test.rb +1 -1
  135. data/lib/decidim/forms/user_responses_serializer.rb +110 -0
  136. data/lib/decidim/forms/version.rb +1 -1
  137. data/lib/decidim/forms.rb +2 -2
  138. metadata +48 -45
  139. data/app/cells/decidim/forms/answer_readonly_cell.rb +0 -9
  140. data/app/helpers/decidim/forms/admin/questionnaire_answers_helper.rb +0 -30
  141. data/app/models/decidim/forms/answer_choice.rb +0 -22
  142. data/app/queries/decidim/forms/questionnaire_user_answers.rb +0 -32
  143. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/_answer_option_template.html.erb +0 -7
  144. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/answers/index.html.erb +0 -49
  145. data/app/views/decidim/forms/admin/questionnaires/answers/show.html.erb +0 -43
  146. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/_answer.html.erb +0 -61
  147. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/answers/_files.html.erb +0 -1
  148. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/answers/_long_answer.html.erb +0 -3
  149. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/answers/_multiple_option.html.erb +0 -25
  150. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/answers/_separator.html.erb +0 -1
  151. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/answers/_short_answer.html.erb +0 -3
  152. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/answers/_single_option.html.erb +0 -32
  153. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/answers/_sorting.html.erb +0 -26
  154. data/app/views/decidim/forms/questionnaires/answers/_title_and_description.html.erb +0 -1
  155. data/lib/decidim/api/answer_option_type.rb +0 -13
  156. data/lib/decidim/forms/test/shared_examples/manage_questionnaire_answers.rb +0 -149
  157. data/lib/decidim/forms/user_answers_serializer.rb +0 -105
  158. /data/app/cells/decidim/forms/{answer_readonly → response_readonly}/show.erb +0 -0
@@ -2,19 +2,21 @@
2
2
  es-MX:
3
3
  activemodel:
4
4
  attributes:
5
- answer:
6
- body: Responder
7
- choices: Opciones
8
- selected_choices: Opciones seleccionadas
9
5
  question:
10
6
  max_choices: Número máximo de opciones
11
7
  question_type: Tipo
12
8
  questionnaire_question:
13
9
  mandatory: Obligatorio
14
10
  max_characters: Límite de caracteres (dejar a 0 si no hay límite)
11
+ response:
12
+ body: Respuesta
13
+ choices: Opciones
14
+ selected_choices: Opciones seleccionadas
15
15
  errors:
16
16
  models:
17
- answer:
17
+ questionnaire:
18
+ request_invalid: Se ha producido un problema al procesar la solicitud. Por favor, vuelve a intentarlo.
19
+ response:
18
20
  attributes:
19
21
  add_documents:
20
22
  needs_to_be_reattached: Es necesario volver a adjuntar el fichero
@@ -23,81 +25,57 @@ es-MX:
23
25
  choices:
24
26
  missing: no están completas
25
27
  too_many: Puedes elegir un máximo de %{count} opciones.
26
- questionnaire:
27
- request_invalid: Se ha producido un problema al procesar la solicitud. Por favor, vuelve a intentarlo.
28
28
  decidim:
29
29
  download_your_data:
30
30
  help:
31
- answers:
32
- answer: La respuesta a la pregunta
33
- id: El identificador único de la respuesta
31
+ responses:
32
+ id: El identificador único del resultado
34
33
  question: La pregunta que se respondió
35
34
  questionnaire: La encuesta que fue respondida
36
- user: La usuaria que respondió a la encuesta
35
+ response: La respuesta a la pregunta
36
+ user: La usuaria que respondió al cuestionario
37
37
  show:
38
- answers: Exportar las respuestas
39
- survey_user_answers: Respuestas de las usuarias a la encuesta
38
+ responses: Exportar respuestas
39
+ survey_user_responses: Respuestas de las usuarias a la encuesta
40
40
  forms:
41
41
  admin:
42
42
  models:
43
43
  components:
44
- allow_answers: Permitir respuestas
45
- allow_editing_answers: Permitir a las usuarias registradas editar sus respuestas en la encuesta
44
+ allow_editing_responses: Permitir a las usuarias registradas editar sus respuestas en la encuesta
45
+ allow_responses: Permitir respuestas
46
46
  allow_unregistered: Permitir a las usuarias no registradas responder a la encuesta
47
47
  allow_unregistered_help: Si está activo, no será necesario iniciar sesión para responder a la encuesta. Esto puede llevar a datos pobres o poco fiables y será más vulnerable a ataques automatizados. ¡Usar con precaución! Es importante que un participante pueda responder a la misma encuesta varias veces, utilizando diferentes navegadores o la función de "navegación privada" de su navegador web.
48
48
  announcement: Aviso
49
- clean_after_publish: Borrar respuestas al publicar la encuesta
49
+ clean_after_publish: Borrar las respuestas al publicar la encuesta
50
50
  description: Descripción
51
51
  ends_at: Respuestas aceptadas hasta
52
52
  ends_at_help: Dejar en blanco si no hay ninguna fecha específica
53
- starts_at: Respuestas aceptadas desde
53
+ starts_at: Respuestas aceptadas hasta
54
54
  starts_at_help: Dejar en blanco si no hay ninguna fecha específica
55
55
  tos: Términos y condiciones de uso
56
56
  questionnaires:
57
57
  actions:
58
58
  back: Volver a las preguntas
59
- publish_answers: Publicar respuestas
60
- show: Mostrar las respuestas
61
- answer_option:
62
- answer_option: Opción de respuesta
63
- free_text: Texto libre
64
- remove: Borrar
65
- statement: Declaración
66
- answers:
67
- actions:
68
- back: Volver a las respuestas
69
- export: Exportar
70
- next: Siguiente ›
71
- previous: "‹ Anterior"
72
- show: Mostrar las respuestas
73
- empty: Aún no hay respuestas
74
- export:
75
- answer:
76
- title: 'Respuesta #%{number}'
77
- export_response:
78
- title: survey_user_answers_%{token}
79
- index:
80
- title: "%{total} respuestas en total"
81
- show:
82
- title: 'Respuesta #%{number}'
59
+ publish_responses: Publicar las respuestas
60
+ show: Respuestas
83
61
  display_condition:
84
- answer_option: Opción de respuesta
85
62
  condition_question: Pregunta
86
63
  condition_type: Condición
87
64
  condition_types:
88
- answered: Contestada
89
65
  equal: Igual a
90
66
  match: Incluye texto
91
- not_answered: No contestada
92
67
  not_equal: No es igual
68
+ not_responded: Sin respuesta
69
+ responded: Respondida
93
70
  condition_value: Texto incluido
94
71
  display_condition: Condiciones de visualización
95
72
  mandatory: Esta condición debe cumplirse siempre independientemente del estado de otras condiciones
96
73
  remove: Eliminar
74
+ response_option: Opción de respuesta
97
75
  save_warning: Recuerda guardar la encuesta antes de configurar las condiciones de visualización
98
- select_answer_option: Eliminar la opción de respuesta
99
76
  select_condition_question: Seleccionar una pregunta
100
77
  select_condition_type: Seleccionar un tipo de confirmación
78
+ select_response_option: Seleccionar opción de respuesta
101
79
  edit:
102
80
  save: Guardar
103
81
  title: Editar el cuestionario
@@ -118,10 +96,10 @@ es-MX:
118
96
  remove: Retirar
119
97
  statement: Declaración
120
98
  question:
121
- add_answer_option: Añadir opción de respuesta
122
99
  add_display_condition: Agregar condición de visualización
123
100
  add_display_condition_info: Guardar la encuesta para configurar las condiciones de visualización
124
101
  add_matrix_row: Añadir fila
102
+ add_response_option: Añadir opción de respuesta
125
103
  any: Alguna
126
104
  collapse: Contraer
127
105
  description: Descripción
@@ -132,12 +110,34 @@ es-MX:
132
110
  statement: Declaración
133
111
  up: Arriba
134
112
  questions_form:
135
- already_answered_warning: No puedes modificar las preguntas porque algunas participantes ya han respondido el formulario.
113
+ already_responded_warning: La encuesta ya está contestada por algunas usuarias, así que no puedes modificar sus preguntas.
136
114
  collapse: Contraer todas las preguntas
137
115
  expand: Desplegar todas las preguntas
138
116
  unpublished_warning: El formulario no está publicado. Puedes modificar sus preguntas, pero al hacerlo se borrarán las respuestas actuales.
139
117
  update:
140
118
  success: Pregunta/s añadida/s correctamente a la encuesta.
119
+ response_option:
120
+ free_text: Texto libre
121
+ remove: Eliminar
122
+ response_option: Opción de respuesta
123
+ statement: Enunciado
124
+ responses:
125
+ actions:
126
+ back: Volver a las respuestas
127
+ export: Exportar
128
+ next: Siguiente ›
129
+ previous: "‹ Anterior"
130
+ show: Mostrar las respuestas
131
+ empty: Aún no hay respuestas
132
+ export:
133
+ response:
134
+ title: 'Respuesta #%{number}'
135
+ export_response:
136
+ title: repuestas_usuaria_encuesta_%{token}
137
+ index:
138
+ title: "%{total} respuestas en total"
139
+ show:
140
+ title: 'Respuesta #%{number}'
141
141
  separator:
142
142
  down: Bajar
143
143
  remove: Eliminar
@@ -157,12 +157,12 @@ es-MX:
157
157
  success: Formulario guardado correctamente.
158
158
  admin_log:
159
159
  question:
160
- publish_answers: "%{user_name} publicó respuestas a las preguntas de la encuesta %{resource_name} en el espacio de participación %{space_name}"
161
- unpublish_answers: "%{user_name} despublicó respuestas a las preguntas de la encuesta %{resource_name} en el espacio de participación %{space_name}"
160
+ publish_responses: "%{user_name} publicó las respuestas a las preguntas de la encuesta %{resource_name} en el espacio de participación %{space_name}"
161
+ unpublish_responses: "%{user_name} despublicó las respuestas a las preguntas de la encuesta %{resource_name} en el espacio de participación %{space_name}"
162
162
  questionnaire:
163
163
  update: "%{user_name} actualizó el cuestionario %{resource_name}"
164
164
  errors:
165
- answer:
165
+ response:
166
166
  body: El campo no puede estar en blanco
167
167
  images:
168
168
  dimensions: "%{width} x %{height} px"
@@ -171,41 +171,29 @@ es-MX:
171
171
  resize_to_fit: Esta imagen será redimensionada para ajustarse a %{dimensions}.
172
172
  question_types:
173
173
  files: Archivos
174
- long_answer: Respuesta larga
174
+ long_response: Respuesta larga
175
175
  matrix_multiple: Matriz (opción múltiple)
176
176
  matrix_single: Matriz (opción única)
177
177
  multiple_option: Opción múltiple
178
- short_answer: Respuesta corta
178
+ short_response: Respuesta larga
179
179
  single_option: Opción única
180
180
  sorting: Ordenación
181
181
  title_and_description: Titulo y descripción
182
- questionnaire_answer_presenter:
182
+ questionnaire_response_presenter:
183
183
  download_attachment: Descargar el archivo adjunto
184
184
  questionnaires:
185
- answer:
186
- invalid: Ha habido errores al responder al cuestionario.
187
- max_choices_alert: Has seleccionado demasiadas opciones
188
- success: Has respondido al cuestionario con éxito.
189
185
  question:
190
186
  max_choices: 'Opciones máximas: %{n}'
187
+ response:
188
+ invalid: Se ha producido un error al responder el formulario.
189
+ max_choices_alert: Has seleccionado demasiadas opciones
190
+ success: El formulario se ha respondido correctamente.
191
191
  show:
192
- answer_questionnaire:
193
- already_have_an_account?: '¿Ya tienes una cuenta?'
194
- are_you_new?: '¿Eres una nueva usuaria?'
195
- sign_in_description: Inicia tu sesión para responder la encuesta
196
- sign_up_description: Crea una cuenta de participante para responder la encuesta
197
- title: Responde al cuestionario
198
192
  current_step: Paso %{step}
199
193
  empty: Aún no hay preguntas configuradas para este formulario.
200
194
  of_total_steps: de %{total_steps}
201
- questionnaire_answered:
202
- body: Ya has respondido este cuestionario.
203
- title: Ya has respondido
204
- questionnaire_answered_edit:
205
- body: 'Ya has respondido a este formulario: %{link}'
206
- edit: Editar las respuestas
207
195
  questionnaire_closed:
208
- body: El cuestionario está cerrado y ya no puedes responder.
196
+ body: El formulario está cerrado y no puedes responder.
209
197
  title: Cuestionario cerrado
210
198
  questionnaire_for_private_users:
211
199
  body: El cuestionario está disponible solo para usuarios privados
@@ -215,20 +203,32 @@ es-MX:
215
203
  title: Javascript está desactivado
216
204
  questionnaire_not_published:
217
205
  body: Este formulario no se ha publicado todavía.
206
+ questionnaire_responded:
207
+ body: Ya has respondido a este formulario.
208
+ title: Ya has respondido
209
+ questionnaire_responded_edit:
210
+ body: 'Ya has respondido a este formulario: %{link}'
211
+ edit: Edita tus respuestas
212
+ response_questionnaire:
213
+ already_have_an_account?: '¿Ya tienes una cuenta?'
214
+ are_you_new?: '¿Eres una nueva usuaria?'
215
+ sign_in_description: Inicia tu sesión para responder la encuesta
216
+ sign_up_description: Crea una cuenta de participante para responder la encuesta
217
+ title: Responder al formulario
218
218
  tos_agreement: Al responder aceptas los Términos y condiciones de uso
219
219
  step_navigation:
220
220
  show:
221
- are_you_sure_edit_guest: Si quieres poder editar tus respuestas más tarde, necesitas inicies tu sesión o crees una cuenta.
222
- are_you_sure_no_edit: Esta acción no se puede deshacer y no podrás editar tus respuestas. ¿Seguro que quieres continuar?
221
+ are_you_sure_edit_guest: Si quieres poder editar tus respuestas más tarde, es necesario que inicies tu sesión o te crees una cuenta.
222
+ are_you_sure_no_edit: Esta acción es irreversible y no podrás editar tus respuestas posteriormente. ¿Seguro que quieres continuar?
223
223
  back: Atrás
224
224
  continue: Continuar
225
225
  disallowed: No puedes editar tus respuestas.
226
226
  submit: Enviar
227
- user_answers_serializer:
227
+ user_responses_serializer:
228
228
  body: Respuesta
229
229
  completion: Finalización
230
- created_at: Respondido en
231
- id: ID de respuesta
230
+ created_at: Respondido el
231
+ id: ID de la repuesta
232
232
  ip_hash: Hash de la dirección IP
233
233
  question: Pregunta
234
234
  registered: Registrada
@@ -2,19 +2,21 @@
2
2
  es-PY:
3
3
  activemodel:
4
4
  attributes:
5
- answer:
6
- body: Responder
7
- choices: Opciones
8
- selected_choices: Opciones seleccionadas
9
5
  question:
10
6
  max_choices: Número máximo de opciones
11
7
  question_type: Tipo
12
8
  questionnaire_question:
13
9
  mandatory: Obligatorio
14
10
  max_characters: Límite de caracteres (dejar a 0 si no hay límite)
11
+ response:
12
+ body: Respuesta
13
+ choices: Opciones
14
+ selected_choices: Opciones seleccionadas
15
15
  errors:
16
16
  models:
17
- answer:
17
+ questionnaire:
18
+ request_invalid: Se ha producido un problema al procesar la solicitud. Por favor, vuelve a intentarlo.
19
+ response:
18
20
  attributes:
19
21
  add_documents:
20
22
  needs_to_be_reattached: Es necesario volver a adjuntar el fichero
@@ -23,81 +25,57 @@ es-PY:
23
25
  choices:
24
26
  missing: no están completas
25
27
  too_many: Puedes elegir un máximo de %{count} opciones.
26
- questionnaire:
27
- request_invalid: Se ha producido un problema al procesar la solicitud. Por favor, vuelve a intentarlo.
28
28
  decidim:
29
29
  download_your_data:
30
30
  help:
31
- answers:
32
- answer: La respuesta a la pregunta
33
- id: El identificador único de la respuesta
31
+ responses:
32
+ id: El identificador único del resultado
34
33
  question: La pregunta que se respondió
35
34
  questionnaire: La encuesta que fue respondida
36
- user: La usuaria que respondió a la encuesta
35
+ response: La respuesta a la pregunta
36
+ user: La usuaria que respondió al cuestionario
37
37
  show:
38
- answers: Exportar las respuestas
39
- survey_user_answers: Respuestas de las usuarias a la encuesta
38
+ responses: Exportar respuestas
39
+ survey_user_responses: Respuestas de las usuarias a la encuesta
40
40
  forms:
41
41
  admin:
42
42
  models:
43
43
  components:
44
- allow_answers: Permitir respuestas
45
- allow_editing_answers: Permitir a las usuarias registradas editar sus respuestas en la encuesta
44
+ allow_editing_responses: Permitir a las usuarias registradas editar sus respuestas en la encuesta
45
+ allow_responses: Permitir respuestas
46
46
  allow_unregistered: Permitir a las usuarias no registradas responder a la encuesta
47
47
  allow_unregistered_help: Si está activo, no será necesario iniciar sesión para responder a la encuesta. Esto puede llevar a datos pobres o poco fiables y será más vulnerable a ataques automatizados. ¡Usar con precaución! Es importante que un participante pueda responder a la misma encuesta varias veces, utilizando diferentes navegadores o la función de "navegación privada" de su navegador web.
48
48
  announcement: Aviso
49
- clean_after_publish: Borrar respuestas al publicar la encuesta
49
+ clean_after_publish: Borrar las respuestas al publicar la encuesta
50
50
  description: Descripción
51
51
  ends_at: Respuestas aceptadas hasta
52
52
  ends_at_help: Dejar en blanco si no hay ninguna fecha específica
53
- starts_at: Respuestas aceptadas desde
53
+ starts_at: Respuestas aceptadas hasta
54
54
  starts_at_help: Dejar en blanco si no hay ninguna fecha específica
55
55
  tos: Términos y condiciones de uso
56
56
  questionnaires:
57
57
  actions:
58
58
  back: Volver a las preguntas
59
- publish_answers: Publicar respuestas
60
- show: Mostrar las respuestas
61
- answer_option:
62
- answer_option: Opción de respuesta
63
- free_text: Texto libre
64
- remove: Borrar
65
- statement: Declaración
66
- answers:
67
- actions:
68
- back: Volver a las respuestas
69
- export: Exportar
70
- next: Siguiente ›
71
- previous: "‹ Anterior"
72
- show: Mostrar las respuestas
73
- empty: Aún no hay respuestas
74
- export:
75
- answer:
76
- title: 'Respuesta #%{number}'
77
- export_response:
78
- title: survey_user_answers_%{token}
79
- index:
80
- title: "%{total} respuestas en total"
81
- show:
82
- title: 'Respuesta #%{number}'
59
+ publish_responses: Publicar las respuestas
60
+ show: Respuestas
83
61
  display_condition:
84
- answer_option: Opción de respuesta
85
62
  condition_question: Pregunta
86
63
  condition_type: Condición
87
64
  condition_types:
88
- answered: Contestada
89
65
  equal: Igual a
90
66
  match: Incluye texto
91
- not_answered: No contestada
92
67
  not_equal: No es igual
68
+ not_responded: Sin respuesta
69
+ responded: Respondida
93
70
  condition_value: Texto incluido
94
71
  display_condition: Condiciones de visualización
95
72
  mandatory: Esta condición debe cumplirse siempre independientemente del estado de otras condiciones
96
73
  remove: Eliminar
74
+ response_option: Opción de respuesta
97
75
  save_warning: Recuerda guardar la encuesta antes de configurar las condiciones de visualización
98
- select_answer_option: Eliminar la opción de respuesta
99
76
  select_condition_question: Seleccionar una pregunta
100
77
  select_condition_type: Seleccionar un tipo de confirmación
78
+ select_response_option: Seleccionar opción de respuesta
101
79
  edit:
102
80
  save: Guardar
103
81
  title: Editar el cuestionario
@@ -118,10 +96,10 @@ es-PY:
118
96
  remove: Retirar
119
97
  statement: Declaración
120
98
  question:
121
- add_answer_option: Añadir opción de respuesta
122
99
  add_display_condition: Agregar condición de visualización
123
100
  add_display_condition_info: Guardar la encuesta para configurar las condiciones de visualización
124
101
  add_matrix_row: Añadir fila
102
+ add_response_option: Añadir opción de respuesta
125
103
  any: Alguna
126
104
  collapse: Contraer
127
105
  description: Descripción
@@ -132,12 +110,34 @@ es-PY:
132
110
  statement: Declaración
133
111
  up: Arriba
134
112
  questions_form:
135
- already_answered_warning: No puedes modificar las preguntas porque algunas participantes ya han respondido el formulario.
113
+ already_responded_warning: La encuesta ya está contestada por algunas usuarias, así que no puedes modificar sus preguntas.
136
114
  collapse: Contraer todas las preguntas
137
115
  expand: Desplegar todas las preguntas
138
116
  unpublished_warning: El formulario no está publicado. Puedes modificar sus preguntas, pero al hacerlo se borrarán las respuestas actuales.
139
117
  update:
140
118
  success: Pregunta/s añadida/s correctamente a la encuesta.
119
+ response_option:
120
+ free_text: Texto libre
121
+ remove: Eliminar
122
+ response_option: Opción de respuesta
123
+ statement: Enunciado
124
+ responses:
125
+ actions:
126
+ back: Volver a las respuestas
127
+ export: Exportar
128
+ next: Siguiente ›
129
+ previous: "‹ Anterior"
130
+ show: Mostrar las respuestas
131
+ empty: Aún no hay respuestas
132
+ export:
133
+ response:
134
+ title: 'Respuesta #%{number}'
135
+ export_response:
136
+ title: repuestas_usuaria_encuesta_%{token}
137
+ index:
138
+ title: "%{total} respuestas en total"
139
+ show:
140
+ title: 'Respuesta #%{number}'
141
141
  separator:
142
142
  down: Bajar
143
143
  remove: Eliminar
@@ -157,12 +157,12 @@ es-PY:
157
157
  success: Formulario guardado correctamente.
158
158
  admin_log:
159
159
  question:
160
- publish_answers: "%{user_name} publicó respuestas a las preguntas de la encuesta %{resource_name} en el espacio de participación %{space_name}"
161
- unpublish_answers: "%{user_name} despublicó respuestas a las preguntas de la encuesta %{resource_name} en el espacio de participación %{space_name}"
160
+ publish_responses: "%{user_name} publicó las respuestas a las preguntas de la encuesta %{resource_name} en el espacio de participación %{space_name}"
161
+ unpublish_responses: "%{user_name} despublicó las respuestas a las preguntas de la encuesta %{resource_name} en el espacio de participación %{space_name}"
162
162
  questionnaire:
163
163
  update: "%{user_name} actualizó el cuestionario %{resource_name}"
164
164
  errors:
165
- answer:
165
+ response:
166
166
  body: El campo no puede estar en blanco
167
167
  images:
168
168
  dimensions: "%{width} x %{height} px"
@@ -171,41 +171,29 @@ es-PY:
171
171
  resize_to_fit: Esta imagen será redimensionada para ajustarse a %{dimensions}.
172
172
  question_types:
173
173
  files: Archivos
174
- long_answer: Respuesta larga
174
+ long_response: Respuesta larga
175
175
  matrix_multiple: Matriz (opción múltiple)
176
176
  matrix_single: Matriz (opción única)
177
177
  multiple_option: Opción múltiple
178
- short_answer: Respuesta corta
178
+ short_response: Respuesta larga
179
179
  single_option: Opción única
180
180
  sorting: Ordenación
181
181
  title_and_description: Titulo y descripción
182
- questionnaire_answer_presenter:
182
+ questionnaire_response_presenter:
183
183
  download_attachment: Descargar el archivo adjunto
184
184
  questionnaires:
185
- answer:
186
- invalid: Ha habido errores al responder al cuestionario.
187
- max_choices_alert: Has seleccionado demasiadas opciones
188
- success: Has respondido al cuestionario con éxito.
189
185
  question:
190
186
  max_choices: 'Opciones máximas: %{n}'
187
+ response:
188
+ invalid: Se ha producido un error al responder el formulario.
189
+ max_choices_alert: Has seleccionado demasiadas opciones
190
+ success: El formulario se ha respondido correctamente.
191
191
  show:
192
- answer_questionnaire:
193
- already_have_an_account?: '¿Ya tienes una cuenta?'
194
- are_you_new?: '¿Eres una nueva usuaria?'
195
- sign_in_description: Inicia tu sesión para responder la encuesta
196
- sign_up_description: Crea una cuenta de participante para responder la encuesta
197
- title: Responde al cuestionario
198
192
  current_step: Paso %{step}
199
193
  empty: Aún no hay preguntas configuradas para este formulario.
200
194
  of_total_steps: de %{total_steps}
201
- questionnaire_answered:
202
- body: Ya has respondido este cuestionario.
203
- title: Ya has respondido
204
- questionnaire_answered_edit:
205
- body: 'Ya has respondido a este formulario: %{link}'
206
- edit: Editar las respuestas
207
195
  questionnaire_closed:
208
- body: El cuestionario está cerrado y ya no puedes responder.
196
+ body: El formulario está cerrado y no puedes responder.
209
197
  title: Cuestionario cerrado
210
198
  questionnaire_for_private_users:
211
199
  body: El cuestionario está disponible solo para usuarios privados
@@ -215,20 +203,32 @@ es-PY:
215
203
  title: Javascript está desactivado
216
204
  questionnaire_not_published:
217
205
  body: Este formulario no se ha publicado todavía.
206
+ questionnaire_responded:
207
+ body: Ya has respondido a este formulario.
208
+ title: Ya has respondido
209
+ questionnaire_responded_edit:
210
+ body: 'Ya has respondido a este formulario: %{link}'
211
+ edit: Edita tus respuestas
212
+ response_questionnaire:
213
+ already_have_an_account?: '¿Ya tienes una cuenta?'
214
+ are_you_new?: '¿Eres una nueva usuaria?'
215
+ sign_in_description: Inicia tu sesión para responder la encuesta
216
+ sign_up_description: Crea una cuenta de participante para responder la encuesta
217
+ title: Responder al formulario
218
218
  tos_agreement: Al responder aceptas los Términos y condiciones de uso
219
219
  step_navigation:
220
220
  show:
221
- are_you_sure_edit_guest: Si quieres poder editar tus respuestas más tarde, necesitas inicies tu sesión o crees una cuenta.
222
- are_you_sure_no_edit: Esta acción no se puede deshacer y no podrás editar tus respuestas. ¿Seguro que quieres continuar?
221
+ are_you_sure_edit_guest: Si quieres poder editar tus respuestas más tarde, es necesario que inicies tu sesión o te crees una cuenta.
222
+ are_you_sure_no_edit: Esta acción es irreversible y no podrás editar tus respuestas posteriormente. ¿Seguro que quieres continuar?
223
223
  back: Atrás
224
224
  continue: Continuar
225
225
  disallowed: No puedes editar tus respuestas.
226
226
  submit: Enviar
227
- user_answers_serializer:
227
+ user_responses_serializer:
228
228
  body: Respuesta
229
229
  completion: Finalización
230
- created_at: Respondido en
231
- id: ID de respuesta
230
+ created_at: Respondido el
231
+ id: ID de la repuesta
232
232
  ip_hash: Hash de la dirección IP
233
233
  question: Pregunta
234
234
  registered: Registrada