decidim-forms 0.29.4 → 0.30.0.rc1

data/config/assets.rb

@@ -5,6 +5,5 @@ base_path = File.expand_path("..", __dir__)
 Decidim::Webpacker.register_path("#{base_path}/app/packs")
 Decidim::Webpacker.register_entrypoints(
   decidim_forms: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_forms.js",
-  decidim_forms_admin: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_forms_admin.js",
-  decidim_questionnaire_answers_pdf: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_questionnaire_answers_pdf.js"
+  decidim_forms_admin: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_forms_admin.js"
 )

data/config/locales/ar.yml

@@ -4,11 +4,18 @@ ar:
     attributes:
       answer:
         body: إجابة
+        choices: الخيارات
       question:
         max_choices: أقصى عدد من الخيارات
         question_type: نوع
       questionnaire_question:
         mandatory: إلزامي
+    errors:
+      models:
+        answer:
+          attributes:
+            choices:
+              missing: ليست كاملة
   decidim:
     forms:
       admin:
@@ -19,8 +26,12 @@ ar:
         questionnaires:
           answer_option:
             answer_option: خيار الإجابة
+            free_text: نص حر
             remove: إزالة
             statement: بيان
+          answers:
+            actions:
+              export: تصدير
           display_condition:
             condition_question: سؤال
             remove: حذف
@@ -58,6 +69,8 @@ ar:
           max_choices: 'خيارات ماكس: %{n}'
         show:
           answer_questionnaire:
+            already_have_an_account?: لديك حساب بالفعل؟
+            are_you_new?: مستخدم جديد؟
             title: أجب عن النموذج
           questionnaire_answered:
             body: لقد أجبت بالفعل على هذا النموذج.
@@ -75,4 +88,6 @@ ar:
       user_answers_serializer:
         created_at: أجاب على
         id: معرف الإجابة
-        question: سؤال
+        registered: مُسجَّل
+        unregistered: غير مُسجَّل
+        user_status: حالة المستخدم

data/config/locales/bg.yml

@@ -4,6 +4,8 @@ bg:
     attributes:
       answer:
         body: Отговор
+        choices: Възможности
+        selected_choices: Избрани възможности
       question:
         max_choices: Максимален брой възможности
         question_type: Тип
@@ -12,8 +14,15 @@ bg:
         max_characters: Ограничение на знаците (оставете 0, за неограничено)
     errors:
       models:
-        questionnaire:
-          request_invalid: Възникна грешка при обработката на заявката. Моля, опитайте отново.
+        answer:
+          attributes:
+            add_documents:
+              needs_to_be_reattached: Необходимо е да се прикачи отново
+            body:
+              too_long: твърде дълъг
+            choices:
+              missing: не са завършени
+              too_many: Можете да изберете максимум %{count}.
   decidim:
     forms:
       admin:
@@ -27,14 +36,24 @@ bg:
             show: Показване на отговорите
           answer_option:
             answer_option: Възможност за отговор
+            free_text: Свободен текст
             remove: Премахни
             statement: Изявление
           answers:
             actions:
+              back: Назад към отговорите
+              export: Експортиране
+              next: Следваща ›
+              previous: "‹ Предна"
               show: Показване на отговорите
             empty: Все още няма отговори
+            export:
+              answer:
+                title: 'Отговор № %{number}'
             export_response:
               title: survey_user_answers_%{token}
+            index:
+              title: "Общ брой отговори: %{total}"
             show:
               title: 'Отговор № %{number}'
           display_condition:
@@ -102,6 +121,9 @@ bg:
       admin_log:
         questionnaire:
           update: "%{user_name} актуализира въпросника %{resource_name}"
+      errors:
+        answer:
+          body: Основният текст не може да бъде празен
       images:
         dimensions: "%{width} x %{height} пиксела"
         processors:
@@ -117,14 +139,20 @@ bg:
         single_option: Единична опция
         sorting: Сортиране
         title_and_description: Заглавие и описание
+      questionnaire_answer_presenter:
+        download_attachment: Изтегляне на прикачени файлове
       questionnaires:
         answer:
           invalid: Възникна проблем при попълването на отговорите във формуляра.
+          max_choices_alert: Избрани са прекалено много варианти
           success: Отговорите са попълнени успешно във формуляра.
         question:
           max_choices: 'Максимален брой избрани варианти: %{n}'
         show:
           answer_questionnaire:
+            already_have_an_account?: Вече имате профил?
+            are_you_new?: Нов потребител?
+            sign_up_description: Създайте акаунт на участник, за да участвате в анкетата
             title: Попълване на отговори във формуляра
           current_step: Стъпка %{step}
           empty: Все още няма конфигурирани въпроси за този формуляр.
@@ -151,6 +179,12 @@ bg:
           submit: Изпрати
       user_answers_serializer:
         body: Отговор
+        completion: Завършване
         created_at: Отговорено на
         id: ID на отговора
+        ip_hash: IP хеширане
         question: Въпрос
+        registered: Регистриран
+        session_token: Идентификатор на потребителя
+        unregistered: Нерегистриран
+        user_status: Статус на потребителя

data/config/locales/ca.yml

@@ -17,29 +17,51 @@ ca:
         answer:
           attributes:
             add_documents:
-              needs_to_be_reattached: És necessari tornar a adjuntar el fitxer
+              needs_to_be_reattached: Ha de ser adjuntat de nou
             body:
               too_long: és massa llarg
             choices:
-              missing: no estan completes
+              missing: no estan complets
               too_many: Pots triar un màxim de %{count} opcions.
         questionnaire:
-          request_invalid: Hi ha hagut un problema gestionant la petició. Si us plau, torna-ho a provar.
+          request_invalid: Hi ha hagut un problema en gestionar la sol·licitud. Si us plau, torna-ho a provar.
   decidim:
+    download_your_data:
+      help:
+        answers:
+          answer: La resposta a la pregunta
+          id: L'identificador únic de la resposta
+          question: La pregunta que es va respondre
+          questionnaire: L'enquesta que es va respondre
+          user: La usuària que va respondre l'enquesta
+      show:
+        answers: Exportar les respostes
+        survey_user_answers: Respostes de les usuàries a l'enquesta
     forms:
       admin:
         models:
           components:
+            allow_answers: Permetre respostes
+            allow_editing_answers: Permetre a les usuàries registrades editar les seves respostes a l'enquesta
+            allow_unregistered: Permet a usuàries no registrades contestar l'enquesta
+            allow_unregistered_help: Si està activat, no serà necessari iniciar sessió per a respondre l'enquesta. Això pot implicar una recollida de dades pobra o poc fiable i serà més vulnerable a atacs automatitzats. Fes-ho servir amb precaució! És important que una participant pugui respondre a la mateixa enquesta diverses vegades, fent servir diferents navegador o la funció de "navegació privada" del seu navegadro web.
+            announcement: Avís
+            clean_after_publish: Esborrar les respostes en publicar l'enquesta
             description: Descripció
+            ends_at: Respostes acceptades fins a
+            ends_at_help: Deixar en blanc si no hi ha cap data específica
+            starts_at: Respostes acceptades des de
+            starts_at_help: Deixar en blanc si no hi ha cap data específica
             tos: Termes del servei
         questionnaires:
           actions:
             back: Tornar a les preguntes
+            publish_answers: Publica respostes
             show: Mostrar les respostes
           answer_option:
             answer_option: Opció de resposta
             free_text: Text lliure
-            remove: Eliminar
+            remove: Elimina
             statement: Declaració
           answers:
             actions:
@@ -55,7 +77,7 @@ ca:
             export_response:
               title: survey_user_answers_%{token}
             index:
-              title: "%{total} respostes en total"
+              title: "%{total} respostes totals"
             show:
               title: 'Resposta #%{number}'
           display_condition:
@@ -79,16 +101,18 @@ ca:
           edit:
             save: Desa
             title: Editar el qüestionari
-          form:
-            add_question: Afegeix una pregunta
+          edit_questions:
+            add_question: Afegir pregunta
             add_separator: Afegir separador
             add_title_and_description: Afegir títol i descripció
-            already_answered_warning: No pots modificar les preguntes d'aquest formulari perquè algunes participants ja han respost el formulari.
+            save: Desar
+            title: Preguntes
+          form:
+            add_question: Afegeix una pregunta
             collapse: Redueix totes les preguntes
             expand: Expandeix totes les preguntes
             preview: Previsualitzar
             title: Editar formulari per %{questionnaire_for}
-            unpublished_warning: El formulari no està publicat. Pots modificar les preguntes, però en fer-ho s'esborraran les respostes actuals.
           matrix_row:
             matrix_row: Fila
             remove: Elimina
@@ -107,6 +131,13 @@ ca:
             remove: Eliminar
             statement: Declaració
             up: Amunt
+          questions_form:
+            already_answered_warning: No pots modificar les preguntes d'aquest formulari perquè algunes participants ja han respost el formulari.
+            collapse: Replega totes les preguntes
+            expand: Desplega totes les preguntes
+            unpublished_warning: El formulari no està publicat. Pots modificar les preguntes, però en fer-ho s'esborraran les respostes actuals.
+            update:
+              success: Pregunta/es afegida/es correctament a l'enquesta.
           separator:
             down: Baixar
             remove: Eliminar
@@ -125,6 +156,9 @@ ca:
             invalid: S'ha produït un error en desar el formulari.
             success: Formulari desat correctament.
       admin_log:
+        question:
+          publish_answers: "%{user_name} va publicar respostes a les preguntes de l'enquesta %{resource_name} a l'espai de participació %{space_name}"
+          unpublish_answers: "%{user_name} va despublicar respostes a les preguntes de l'enquesta %{resource_name} a l'espai de participació %{space_name}"
         questionnaire:
           update: "%{user_name} ha actualitzat el qüestionari %{resource_name}"
       errors:
@@ -150,7 +184,7 @@ ca:
       questionnaires:
         answer:
           invalid: S'han produït un error en respondre el formulari.
-          max_choices_alert: Has seleccionat massa opcions
+          max_choices_alert: Hi ha massa opcions seleccionades
           success: Has contestat el formulari correctament.
         question:
           max_choices: 'Opcions màximes: %{n}'
@@ -167,6 +201,9 @@ ca:
           questionnaire_answered:
             body: Ja has respost a aquest formulari.
             title: Ja has respost
+          questionnaire_answered_edit:
+            body: 'Ja has respost a aquest formulari: %{link}'
+            edit: Edita les respostes
           questionnaire_closed:
             body: El formulari està tancat i no es pot respondre.
             title: S'ha tancat el formulari
@@ -181,18 +218,21 @@ ca:
           tos_agreement: En participar acceptes els Termes i condicions d'ús
       step_navigation:
         show:
-          are_you_sure: Aquesta acció no es pot desfer i no podràs editar les respostes. Segur que vols continuar?
+          are_you_sure_edit: Podràs editar les teves respostes. Segur que vols continuar?
+          are_you_sure_edit_guest: Si vols poder editar les teves respostes més tard, cal que iniciïs la teva sessió o que creïs un compte.
+          are_you_sure_no_edit: Aquesta acció no es pot desfer i no podràs editar les respostes. Segur que vols continuar?
           back: Enrere
           continue: Continuar
+          disallowed: No pots editar les teves respostes.
           submit: Enviar respostes
       user_answers_serializer:
         body: Resposta
         completion: Finalització
         created_at: Respost el
         id: Identificador de resposta
-        ip_hash: Hash de l'adreça IP
+        ip_hash: Hash d'adreça IP
         question: Pregunta
         registered: Registrada
         session_token: Identificador d'usuària
         unregistered: No registrada
-        user_status: Estat de la usuària
+        user_status: Estat de l'usuària

data/config/locales/cs.yml

@@ -17,24 +17,46 @@ cs:
         answer:
           attributes:
             add_documents:
-              needs_to_be_reattached: Vyžaduje být znovu připojen
+              needs_to_be_reattached: Potřebuje být znovu připojen
             body:
               too_long: je příliš dlouhý
             choices:
-              missing: nejsou kompletní
+              missing: nejsou úplné
               too_many: Můžete si vybrat maximálně %{count}.
         questionnaire:
-          request_invalid: Při zpracování požadavku došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu.
+          request_invalid: Při zpracování požadavku se vyskytl problém. Zkuste to znovu.
   decidim:
+    download_your_data:
+      help:
+        answers:
+          answer: Odpověď na otázku
+          id: Jedinečný identifikátor odpovědi
+          question: Otázka, která byla zodpovězena
+          questionnaire: Dotazník, který byl zodpovězen
+          user: Uživatel, který odpověděl na dotazník
+      show:
+        answers: Export odpovědí
+        survey_user_answers: Odpovědi uživatele na dotazník
     forms:
       admin:
         models:
           components:
+            allow_answers: Povolit odpovědi
+            allow_editing_answers: Umožnit registrovaným uživatelům upravovat vlastní odpovědi v průzkumu
+            allow_unregistered: Umožnit neregistrovaným uživatelům odpovídat na anketu
+            allow_unregistered_help: Pokud je aktivní, nebude nutné se přihlásit k odpovědi na dotazník. To může vést ke špatným nebo nespolehlivým údajům a bude to zranitelnější vůči automatickým útokům. Používejte s opatrností! Mějte na paměti, že účastník může odpovědět na stejný průzkum několikrát, použitím různých prohlížečů nebo funkce "soukromého prohlížení" svého webového prohlížeče.
+            announcement: Oznámení
+            clean_after_publish: Odstranit odpovědi při publikování ankety
             description: Popis
+            ends_at: Odpověď přijata do
+            ends_at_help: Ponechte prázdné pro žádné konkrétní datum
+            starts_at: Odpovědi přijaté od
+            starts_at_help: Ponechte prázdné pro žádné konkrétní datum
             tos: Podmínky služby
         questionnaires:
           actions:
             back: Zpět na otázky
+            publish_answers: Zveřejnit odpovědi
             show: Zobrazit odpovědi
           answer_option:
             answer_option: Možnost odpovědi
@@ -79,16 +101,18 @@ cs:
           edit:
             save: Uložit
             title: Upravit dotazník
-          form:
+          edit_questions:
             add_question: Přidat otázku
             add_separator: Přidat oddělovač
             add_title_and_description: Přidat název a popis
-            already_answered_warning: Formulář je již zodpovězen některými uživateli, takže jeho otázky nemůžete upravovat.
+            save: Uložit
+            title: Otázky
+          form:
+            add_question: Přidat otázku
             collapse: Sbalit všechny otázky
             expand: Rozbalit všechny otázky
             preview: Náhled
             title: Upravit formulář pro %{questionnaire_for}
-            unpublished_warning: Formulář není zveřejněn. Můžete změnit jeho otázky, ale tím odstraníte aktuální odpovědi.
           matrix_row:
             matrix_row: Řádek
             remove: Odstranit
@@ -107,6 +131,13 @@ cs:
             remove: Odstranit
             statement: Prohlášení
             up: Nahoru
+          questions_form:
+            already_answered_warning: Formulář je již zodpovězen některými uživateli, takže jeho otázky nemůžete upravovat.
+            collapse: Sbalit všechny otázky
+            expand: Rozbalit všechny otázky
+            unpublished_warning: Formulář není zveřejněn. Můžete změnit jeho otázky, ale tím odstraníte aktuální odpovědi.
+            update:
+              success: Otázky ankety byly úspěšně uloženy.
           separator:
             down: Dolů
             remove: Odebrat
@@ -125,6 +156,9 @@ cs:
             invalid: Při ukládání dotazníku došlo k chybám.
             success: Formulář byl úspěšně uložen.
       admin_log:
+        question:
+          publish_answers: "%{user_name} zveřejnilo odpovědi na otázku %{resource_name} v prostoru %{space_name}"
+          unpublish_answers: "%{user_name} zrušil zveřejnění odpovědí na otázku %{resource_name} na prostoru %{space_name}"
         questionnaire:
           update: "%{user_name} aktualizoval dotazník %{resource_name}"
       errors:
@@ -167,6 +201,9 @@ cs:
           questionnaire_answered:
             body: Již jste odpověděli na tento dotazník.
             title: Již jste odpověděli
+          questionnaire_answered_edit:
+            body: Na tento formulář jste již odpověděli. %{link}
+            edit: Upravte své odpovědi
           questionnaire_closed:
             body: Dotazník je uzavřen a nelze jej zodpovědět.
             title: Dotazník byl uzavřen
@@ -181,13 +218,16 @@ cs:
           tos_agreement: Účastí přijímáte jeho smluvní podmínky
       step_navigation:
         show:
-          are_you_sure: Tuto akci nelze vrátit zpět a nebudete moci upravit své odpovědi. Jste si jisti?
+          are_you_sure_edit: Budete moci upravit své odpovědi. Jste si jisti?
+          are_you_sure_edit_guest: Pokud chcete být schopni následně upravit své odpovědi, pak se musíte přihlásit nebo vytvořit účet.
+          are_you_sure_no_edit: Tuto akci nelze vrátit zpět a nebudete moci upravit své odpovědi. Jste si jisti?
           back: Zpět
           continue: Pokračovat
+          disallowed: Nemáte oprávnění upravovat své odpovědi.
           submit: Odeslat
       user_answers_serializer:
         body: Odpověď
-        completion: Dokončení
+        completion: Ukončení
         created_at: Zodpovězeno
         id: ID odpovědi
         ip_hash: IP Hash

data/config/locales/de.yml

@@ -4,8 +4,8 @@ de:
     attributes:
       answer:
         body: Antworten
-        choices: Optionen
-        selected_choices: Ausgewählte Optionen
+        choices: Auswahl
+        selected_choices: Ausgewählte Auswahl
       question:
         max_choices: Maximale Anzahl von Auswahlmöglichkeiten
         question_type: Art
@@ -22,19 +22,41 @@ de:
               too_long: ist zu lang
             choices:
               missing: sind nicht vollständig
-              too_many: Sie können maximal %{count} auswählen.
+              too_many: Sie können ein Maximum von %{count} auswählen.
         questionnaire:
-          request_invalid: Beim Bearbeiten der Anfrage ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es nochmal.
+          request_invalid: Bei der Verarbeitung der Anfrage ist ein Fehler auftreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
   decidim:
+    download_your_data:
+      help:
+        answers:
+          answer: Die Antwort auf die Frage
+          id: Die eindeutige Bezeichnung der Antwort
+          question: Die Frage, die beantwortet wurde
+          questionnaire: Der Fragebogen, der beantwortet wurde
+          user: Der Benutzer, der den Fragebogen beantwortet hat
+      show:
+        answers: Antworten exportieren
+        survey_user_answers: Antworten zur Benutzerumfrage
     forms:
       admin:
         models:
           components:
+            allow_answers: Antworten zulassen
+            allow_editing_answers: Registrierten Benutzern die Bearbeitung eigener Umfrageantworten ermöglichen
+            allow_unregistered: Nicht registrierten Benutzern erlauben, die Umfrage zu beantworten
+            allow_unregistered_help: Wenn aktiviert, ist keine Anmeldung erforderlich, um die Umfrage zu beantworten. Dies kann zu schlechten oder unzuverlässigen Daten führen und ist anfälliger für automatisierte Angriffe. Verwenden Sie diese Funktion mit Vorsicht! Beachten Sie, dass ein Teilnehmer die gleiche Umfrage mehrfach beantworten kann, indem er verschiedene Browser oder die "Private Browsing"-Funktion ihres Web-Browsers nutzt.
+            announcement: Ankündigung
+            clean_after_publish: Antworten bei Veröffentlichung des Fragebogens löschen
             description: Beschreibung
+            ends_at: Antworten akzeptiert bis
+            ends_at_help: Leer lassen für unbestimmtes Datum
+            starts_at: Antworten akzeptiert von
+            starts_at_help: Leer lassen für unbestimmtes Datum
             tos: Nutzungsbedingungen
         questionnaires:
           actions:
             back: Zurück zu Fragen
+            publish_answers: Antworten veröffentlichen
             show: Antworten anzeigen
           answer_option:
             answer_option: Antwortoption
@@ -43,7 +65,7 @@ de:
             statement: Aussage
           answers:
             actions:
-              back: Zurück zu den Antworten
+              back: Zurück zu Antworten
               export: Exportieren
               next: Nächste ›
               previous: "‹ Vorherige"
@@ -79,16 +101,18 @@ de:
           edit:
             save: Speichern
             title: Fragebogen bearbeiten
-          form:
+          edit_questions:
             add_question: Frage hinzufügen
             add_separator: Trennzeichen hinzufügen
             add_title_and_description: Titel und Beschreibung hinzufügen
-            already_answered_warning: Der Fragebogen wird bereits von einigen Benutzern beantwortet, sodass Sie die Fragen nicht ändern können.
+            save: Speichern
+            title: Fragen
+          form:
+            add_question: Frage hinzufügen
             collapse: Alle Fragen einklappen
             expand: Alle Fragen ausklappen
             preview: Vorschau
             title: Formular für %{questionnaire_for} bearbeiten
-            unpublished_warning: Das Formular ist nicht veröffentlicht. Sie können die Fragen ändern, aber dadurch werden die aktuellen Antworten gelöscht.
           matrix_row:
             matrix_row: Zeile
             remove: Löschen
@@ -101,17 +125,24 @@ de:
             any: Irgendein
             collapse: Einklappen
             description: Beschreibung
-            down: Nach unten
+            down: Nieder
             expand: Ausklappen
             question: Frage
             remove: Löschen
             statement: Aussage
             up: Oben
+          questions_form:
+            already_answered_warning: Der Fragebogen wird bereits von einigen Benutzern beantwortet, sodass Sie die Fragen nicht ändern können.
+            collapse: Alle Fragen einklappen
+            expand: Alle Fragen ausklappen
+            unpublished_warning: Das Formular ist nicht veröffentlicht. Sie können die Fragen ändern, aber dadurch werden die aktuellen Antworten gelöscht.
+            update:
+              success: Umfrage erfolgreich gespeichert.
           separator:
             down: Runter
             remove: Löschen
             separator: Trennzeichen
-            up: Nach oben
+            up: Hoch
           title_and_description:
             collapse: Einklappen
             description: Beschreibung
@@ -125,6 +156,9 @@ de:
             invalid: Beim Speichern des Fragebogens sind Fehler aufgetreten.
             success: Formular erfolgreich gespeichert.
       admin_log:
+        question:
+          publish_answers: "%{user_name} hat die Antworten zu den Fragen %{resource_name} im Bereich %{space_name} veröffentlicht"
+          unpublish_answers: "%{user_name} hat die Antworten zu den Fragen %{resource_name} im Bereich %{space_name} verborgen"
         questionnaire:
           update: "%{user_name} hat die Umfrage %{resource_name} aktualisiert"
       errors:
@@ -150,7 +184,7 @@ de:
       questionnaires:
         answer:
           invalid: Bei der Beantwortung des Fragebogens sind Fehler aufgetreten.
-          max_choices_alert: Es sind zu viele Optionen ausgewählt
+          max_choices_alert: Es wurden zu viele Auswahlmöglichkeiten ausgewählt
           success: Fragebogen erfolgreich beantwortet.
         question:
           max_choices: 'Max Auswahlmöglichkeiten: %{n}'
@@ -167,6 +201,9 @@ de:
           questionnaire_answered:
             body: Sie haben diesen Fragebogen bereits beantwortet.
             title: Schon beantwortet
+          questionnaire_answered_edit:
+            body: Sie haben dieses Formular bereits beantwortet. %{link}
+            edit: Antworten bearbeiten
           questionnaire_closed:
             body: Der Fragebogen ist geschlossen und kann nicht beantwortet werden.
             title: Fragebogen geschlossen
@@ -181,9 +218,12 @@ de:
           tos_agreement: 'Mit Ihrer Teilnahme stimmen Sie folgenden Nutzungsbedingungen zu:'
       step_navigation:
         show:
-          are_you_sure: Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden und Sie können Ihre Antworten nicht mehr bearbeiten. Sind Sie sicher?
+          are_you_sure_edit: Sie werden Ihre Antworten bearbeiten können. Sind Sie sicher?
+          are_you_sure_edit_guest: Wenn Sie Ihre Antworten nachträglich bearbeiten möchten, müssen Sie sich anmelden oder ein Konto erstellen.
+          are_you_sure_no_edit: Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden und Sie können Ihre Antworten nicht mehr bearbeiten. Sind Sie sicher?
           back: Zurück
           continue: Weiter
+          disallowed: Sie dürfen Ihre Antworten nicht bearbeiten.
           submit: einreichen
       user_answers_serializer:
         body: Antwort

data/config/locales/el.yml

@@ -4,6 +4,8 @@ el:
     attributes:
       answer:
         body: Απάντηση
+        choices: Επιλογές
+        selected_choices: Επιλεγμένες επιλογές
       question:
         max_choices: Μέγιστος αριθμός επιλογών
         question_type: Τύπος
@@ -12,8 +14,14 @@ el:
         max_characters: Όριο χαρακτήρων (αφήστε στο 0 αν δεν υπάρχει όριο)
     errors:
       models:
-        questionnaire:
-          request_invalid: Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τον χειρισμό του αιτήματος. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.
+        answer:
+          attributes:
+            add_documents:
+              needs_to_be_reattached: Πρέπει να επισυναφθεί ξανά
+            body:
+              too_long: είναι πολύ μεγάλο
+            choices:
+              missing: δεν έχουν ολοκληρωθεί
   decidim:
     forms:
       admin:
@@ -27,14 +35,24 @@ el:
             show: Εμφάνιση απαντήσεων
           answer_option:
             answer_option: Επιλογή απάντησης
+            free_text: Ελεύθερο κείμενο
             remove: Κατάργηση
             statement: Δήλωση
           answers:
             actions:
+              back: Επιστροφή στις απαντήσεις
+              export: Εξαγωγή
+              next: Επόμενη ›
+              previous: "‹ Προηγούμενη"
               show: Εμφάνιση απαντήσεων
             empty: Δεν υπάρχουν απαντήσεις ακόμη
+            export:
+              answer:
+                title: 'Απάντηση #%{number}'
             export_response:
               title: survey_user_answers_%{token}
+            index:
+              title: "%{total} συνολικές απαντήσεις"
             show:
               title: 'Απάντηση #%{number}'
           display_condition:
@@ -102,6 +120,9 @@ el:
       admin_log:
         questionnaire:
           update: "Ο/Η %{user_name} ενημέρωσε το %{resource_name} ερωτηματολόγιο"
+      errors:
+        answer:
+          body: Το σώμα δεν μπορεί να είναι κενό
       images:
         dimensions: "Π %{width} x Υ %{height} px"
         processors:
@@ -117,14 +138,20 @@ el:
         single_option: Μία επιλογή
         sorting: Ταξινόμηση
         title_and_description: Τίτλος και περιγραφή
+      questionnaire_answer_presenter:
+        download_attachment: Λήψη συνημμένου
       questionnaires:
         answer:
           invalid: Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την απάντηση της φόρμας.
+          max_choices_alert: Υπάρχουν πάρα πολλές επιλεγμένες επιλογές
           success: Η φόρμα απαντήθηκε με επιτυχία.
         question:
           max_choices: 'Μέγιστες επιλογές: %{n}'
         show:
           answer_questionnaire:
+            already_have_an_account?: Έχετε ήδη λογαριασμό;
+            are_you_new?: Νέος χρήστης;
+            sign_up_description: Δημιουργήστε ένα λογαριασμό συμμετέχοντα για να κάνετε την έρευνα
             title: Απαντήστε στη φόρμα
           current_step: Βήμα %{step}
           of_total_steps: από %{total_steps}
@@ -150,6 +177,12 @@ el:
           submit: Υποβολή
       user_answers_serializer:
         body: Απάντηση
+        completion: Ολοκλήρωση
         created_at: Απαντήθηκε στις
         id: Αναγνωριστικό απάντησης
+        ip_hash: IP Hash
         question: Ερώτηση
+        registered: Έχει εγγραφεί
+        session_token: Αναγνωριστικό χρήστη
+        unregistered: Δεν έχει εγγραφεί
+        user_status: Κατάσταση χρήστη