decidim-core 0.30.5 → 0.30.7

data/config/locales/cs.yml

@@ -206,6 +206,7 @@ cs:
         date: Vyberte datum pro %{label}
         time: Vyberte čas pro %{label}
       picker:
+        date_button: Otevřít výběr kalendáře pro %{label}
         time_button: Otevřít výběr času pro %{label}
   decidim:
     accessibility:
@@ -231,6 +232,7 @@ cs:
         success: Účet byl úspěšně smazán.
       download_your_data_export:
         export_expired: Export vypršel. Zkuste vytvořit nový export.
+        export_not_found: Export, ke kterému jste přistupovali, neexistuje, nebo nemáte přístup ke stažení
         file_no_exists: Soubor neexistuje
         notice: Probíhá stahování vašich dat. Po dokončení obdržíte e-mail.
       email_change:
@@ -314,7 +316,7 @@ cs:
         delete: "%{user_name} odstranila %{resource_name} aplikaci OAuth"
         update: "%{user_name} aktualizovala %{resource_name} aplikaci OAuth"
       organization:
-        update: "%{user_name} aktualizovala nastavení organizace"
+        update: "%{user_name} aktualizoval nastavení organizace"
         update_external_domain: "%{user_name} aktualizoval externí domény organizace"
       participatory_space_private_user:
         create: "%{user_name} pozval %{resource_name} aby se stal soukromým uživatelem"
@@ -633,7 +635,7 @@ cs:
       global_menu:
         name: Globální menu
       hero:
-        name: Obrázek hrdiny a CTA
+        name: Obrázek hrdiny a výzva k akci
       hero_settings_form:
         background_image: Obrázek pozadí
         welcome_text: Uvítací text
@@ -800,6 +802,7 @@ cs:
           created_at: Datum, kdy byla konverzace vytvořena
           id: Jedinečný identifikátor pro tuto konverzaci
           messages: Zprávy této konverzace
+          updated_at: Datum, kdy byla tato konverzace naposledy aktualizována
         notifications:
           created_at: Datum a čas, kdy bylo oznámení vytvořeno
           event_class: Třída události, která spustila oznámení
@@ -830,6 +833,7 @@ cs:
           phone: Telefonní číslo této skupiny uživatelů
           verified_at: Datum a čas, kdy byla tato skupina uživatelů ověřena
         users:
+          about: Popis profilu tohoto účastníka
           accepted_tos_version: Datum, kdy uživatel přijal podmínky poskytování služeb této platformy
           admin: Zda je tento uživatel administrátorem
           confirmation_sent_at: Datum a čas, kdy bylo potvrzení odesláno
@@ -847,12 +851,16 @@ cs:
           invitation_sent_at: Datum a čas, kdy byla pozvánka odeslána
           invitations_count: Počet pozvánek zaslaných tomuto uživateli
           invited_by: Uživatel, který pozval tohoto uživatele
+          last_sign_in_at: Datum a čas předchozího přihlášení
+          last_sign_in_ip: IP adresa předchozího přihlášení
           locale: Lokalizace (jazyk), kterou tento uživatel vybral
           managed: Zda je tento uživatel spravován jiným uživatelem
           name: Jméno tohoto uživatele
+          newsletter_notifications_at: Datum a čas, kdy se tento účastník přihlásil k odběru zpravodaje
           nickname: Přezdívka tohoto uživatele
           notification_settings: Nastavení oznámení, které tento uživatel vybral
           notifications_sending_frequency: Četnost oznámení, která tento uživatel obdrží
+          officialized_as: Název funkce (radní, starosta atd.)
           officialized_at: Datum a čas, kdy byl tento uživatel oficializován
           organization: Organizace, do které tento uživatel patří,
           password_updated_at: Datum poslední změny hesla
@@ -901,6 +909,7 @@ cs:
       files:
         file_cannot_be_processed: Soubor nelze zpracovat
         file_resolution_too_large: Rozlišení souboru je příliš velké
+        not_inside_organization: Soubor není připojen k žádné organizaci.
       internal_server_error:
         copied: Text zkopírován!
         copy_error_message_clarification: Kopírovat chybovou zprávu do schránky
@@ -1140,6 +1149,7 @@ cs:
         file:
           explanation: 'Pokyny pro soubor:'
           message_1: Jedná se o obrázek nebo dokument.
+          message_2: Pokud je to obrázek, ideální je obrázek na šířku, který nemá žádný text. Platforma ořízne obrázek.
         icon:
           explanation: 'Pokyny pro ikonu:'
           message_1: Musí to být čtvercový obrázek.
@@ -1148,6 +1158,9 @@ cs:
           explanation: 'Pokyny pro obrázek:'
           message_1: Nejlépe obrázek na šířku bez textu.
           message_2: Software tento obrázek ořízne.
+        import_file:
+          explanation: 'Pokyny pro import souboru:'
+          message_1: Má to být JSON dokument stažený prostřednictvím exportní funce.
       file_validation:
         allowed_file_extensions: 'Povolené přípony souborů: %{extensions}'
         max_file_dimension: 'Maximální rozměry souboru: %{resolution} pixelů'
@@ -1196,7 +1209,7 @@ cs:
       description: Odznaky jsou uznání akcí účastníků a pokrok v platformě. Jakmile začnete objevovat, účastnit se a spolupracovat v platformě, získáte různé odznaky.
       level: Úroveň %{level}
       reached_top: Dosáhli jste nejvyšší úrovně tohoto odznaku.
-      title: Jaké jsou odznaky?
+      title: Co jsou odznaky?
     group_admins:
       actions:
         confirm_modal:
@@ -1755,7 +1768,7 @@ cs:
         actions:
           create_user_group: Vytvořit skupinu
           disabled_message: Zpráva
-          edit_profile: Editovat profil
+          edit_profile: Upravit profil
           edit_user_group: Upravit profil skupiny
           invite_user: Pozvat uživatele
           join_user_group: Žádost o připojení ke skupině
@@ -1989,6 +2002,7 @@ cs:
       send_paranoid_instructions: Pokud vaše e-mailová adresa existuje v naší databázi, během několika obdržíte e-mail s instrukcemi, jak potvrdit vaši e-mailovou adresu.
     failure:
       already_authenticated: Jste již přihlášen.
+      csrf_token: Váš požadavek se nepodařilo ověřit. Opakujte akci.
       inactive: Váš účet zatím nebyl aktivován.
       invalid: Neplatný %{authentication_keys} nebo heslo.
       invited: Máte pozvání, přijměte jej k dokončení tvorby účtu.
@@ -2010,8 +2024,6 @@ cs:
         submit_button: Odeslat pozvánku
       no_invitations_remaining: Žádné zbývající pozvánky
       send_instructions: Pozvánka byla odeslána na %{email}.
-      updated: Vaše heslo bylo úspěšně nastaveno. Nyní jste přihlášeni.
-      updated_not_active: Vaše heslo bylo úspěšně nastaveno.
     mailer:
       confirmation_instructions:
         action: Potvrďte svůj účet
@@ -2040,6 +2052,8 @@ cs:
         subject: Byli jste pozváni ke spravování organizace %{organization}
       invite_collaborator:
         subject: Byli jste pozváni ke spolupráci na organizaci %{organization}
+      invite_private_user:
+        subject: Byli jste pozváni do soukromého participačního procesu na %{organization}
       organization_admin_invitation_instructions:
         subject: Byli jste pozváni ke spravování organizace %{organization}
       password_change:
@@ -2069,8 +2083,6 @@ cs:
         confirm_new_password: Potvrďte nové heslo
         new_password: Nové heslo
         old_password_help: Chcete-li potvrdit změny vašeho účtu, zadejte prosím své aktuální heslo.
-        password_help: "minimální počet znaků je %{minimum_characters}, nesmí být příliš obvyklý (např. 123456) a musí se lišit od vašeho uživatelského jména a e-mailu."
-        password_help_admin: "minimální počet znaků je %{minimum_characters}, nesmí být příliš časté (např. 123456), musí se lišit od vaší přezdívky a e-mailu a musí se lišit od vašich starých hesel."
         title: Změna hesla
       new:
         forgot_your_password: Zapomněli jste heslo?
@@ -2318,6 +2330,7 @@ cs:
         confirm_close_ephemeral_session: Pokud z této stránky odejdete, vaše relace bude ukončena. Jste si jisti?
         log_in: Přihlásit
         main_menu: Hlavní menu
+        mobile_account_greeting: Dobrý den %{user_name}
         user_menu: Uživatelské Menu
       impersonation_warning:
         close_session: Zavřít sezení
@@ -2325,6 +2338,8 @@ cs:
         expire_time_html: Platnost vaší relace vyprší za <b><span class="minutes">%{minutes}</span></b>.
       language_chooser:
         choose_language: Vyberte jazyk
+      navigation:
+        aria_label: 'Navigation menu: %{title}'
       notifications_dashboard:
         mark_all_as_read: Označit vše jako přečtené
         mark_as_read: Označit jako přečtené

data/config/locales/de.yml

@@ -114,7 +114,7 @@ de:
   date:
     buttons:
       close: Schliessen
-      select: Wählen
+      select: Auswählen
     formats:
       decidim_short: "%d/%m/%Y"
       decidim_short_dashed: "%d-%m-%Y"
@@ -1706,7 +1706,7 @@ de:
         error: Es gab ein Problem bei der Aktualisierung des Passwortes.
         success: Passwort erfolgreich aktualisiert.
     profile:
-      deleted: Gelöschter Benutzer
+      deleted: Gelöschter Teilnehmer
       inaccessible_message: Dieses Profil ist wegen Verletzung der Nutzungsbedingungen nicht zugänglich!
     profiles:
       default_officialization_text_for_user_groups: Diese Benutzergruppe wurde öffentlich überprüft. Der Gruppenname entspricht ihrem tatsächlichen Namen.
@@ -1736,7 +1736,7 @@ de:
           manage_user_group_admins: Admins verwalten
           manage_user_group_users: Mitglieder verwalten
           message: Nachricht
-          resend_email_confirmation_instructions: Senden Sie die E-Mail-Bestätigungsanweisungen erneut
+          resend_email_confirmation_instructions: E-Mail-Bestätigungsanweisungen erneut versenden
         confirmation_instructions_sent: E-Mail-Bestätigungsanweisungen gesendet.
         fill_in_email_to_confirm_it: Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse Ihrer Gruppe zur Bestätigung ein.
     reported_mailer:
@@ -1983,8 +1983,6 @@ de:
         submit_button: Eine Einladung schicken
       no_invitations_remaining: Keine Einladungen übrig
       send_instructions: Eine Einladungs-E-Mail wurde an %{email}gesendet.
-      updated: Ihr Passwort wurde erfolgreich vergeben. Sie sind jetzt angemeldet.
-      updated_not_active: Ihr Passwort wurde erfolgreich vergeben.
     mailer:
       confirmation_instructions:
         action: Konto bestätigen
@@ -2042,8 +2040,6 @@ de:
         confirm_new_password: Bestätige neues Passwort
         new_password: Neues Passwort
         old_password_help: Um die Änderungen an Ihrem Konto zu bestätigen, geben Sie bitte Ihr aktuelles Passwort ein.
-        password_help: "Das Passwort muss aus mindestens %{minimum_characters} Zeichen bestehen, darf nicht zu gewöhnlich sein (z. B. 123456) oder Ihren Kontonamen bzw. Ihre E-Mail-Adresse enthalten."
-        password_help_admin: "Das Passwort muss aus mindestens %{minimum_characters} Zeichen bestehen, darf nicht zu gewöhnlich sein (z. B. 123456) oder Ihren Kontonamen oder Ihre E-Mail-Adresse enthalten und muss sich von Ihren alten Passwörtern unterscheiden."
         title: Passwort ändern
       new:
         forgot_your_password: Haben Sie Ihr Passwort vergessen?
@@ -2380,7 +2376,7 @@ de:
     buttons:
       close: Schliessen
       reset: Zurücksetzen
-      select: Wählen
+      select: Auswählen
     formats:
       day_of_month: "%d. %b"
       day_of_week: "%a"

data/config/locales/el.yml

@@ -1197,8 +1197,6 @@ el:
         submit_button: Στείλτε μια πρόσκληση
       no_invitations_remaining: Δεν απομένουν προσκλήσεις
       send_instructions: Στάλθηκε ένα email πρόσκλησης στη διεύθυνση %{email}.
-      updated: Ο κωδικός πρόσβασης ορίστηκε με επιτυχία. Έχετε συνδεθεί.
-      updated_not_active: Ο κωδικός πρόσβασης ορίστηκε με επιτυχία.
     mailer:
       confirmation_instructions:
         action: Επιβεβαίωση του λογαριασμού μου
@@ -1308,6 +1306,7 @@ el:
         made_with_open_source: Ο ιστότοπος δημιουργήθηκε με <a target="_blank" href="https://github.com/decidim/decidim">δωρεάν λογισμικό</a>.
       header:
         log_in: Σύνδεση
+        mobile_account_greeting: Γεια σου, %{user_name}
       impersonation_warning:
         close_session: Κλείσιμο συνεδρίας
         description_html: Διαχειρίζεστε τον συμμετέχοντα <b>%{user_name}</b>.

data/config/locales/en.yml

@@ -1127,6 +1127,9 @@ en:
           explanation: 'Guidance for image:'
           message_1: Preferably a landscape image that does not have any text.
           message_2: The service crops the image.
+        import_file:
+          explanation: 'Guidance for import file:'
+          message_1: Has to be a JSON document downloaded through the export feature.
       file_validation:
         allowed_file_extensions: 'Allowed file extensions: %{extensions}'
         max_file_dimension: 'Maximum file dimensions: %{resolution} pixels'
@@ -1978,6 +1981,7 @@ en:
       send_paranoid_instructions: If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
     failure:
       already_authenticated: You are already signed in.
+      csrf_token: Unable to verify your request. Please retry.
       inactive: Your account is not activated yet.
       invalid: Invalid %{authentication_keys} or password.
       invited: You have a pending invitation, accept it to finish creating your account.
@@ -1992,6 +1996,7 @@ en:
         nickname_help: Your nickname in %{organization}. Can only contain letters, numbers, '-' and '_'.
         submit_button: Save
         subtitle: If you accept the invitation please set your nickname and password.
+        subtitle_no_password: If you accept the invitation please set your nickname.
       invitation_removed: Your invitation was removed.
       invitation_token_invalid: The invitation token provided is not valid!
       new:
@@ -1999,8 +2004,8 @@ en:
         submit_button: Send an invitation
       no_invitations_remaining: No invitations remaining
       send_instructions: An invitation email has been sent to %{email}.
-      updated: Your password was set successfully. You are now signed in.
-      updated_not_active: Your password was set successfully.
+      updated: Invitation accepted successfully. You are now signed in.
+      updated_not_active: Invitation accepted successfully.
     mailer:
       confirmation_instructions:
         action: Confirm my account
@@ -2060,8 +2065,8 @@ en:
         confirm_new_password: Confirm new password
         new_password: New password
         old_password_help: In order to confirm the changes to your account, please provide your current password.
-        password_help: "%{minimum_characters} characters minimum, must not be too common (e.g. 123456) and must be different from your nickname and your email."
-        password_help_admin: "%{minimum_characters} characters minimum, must not be too common (e.g. 123456), must be different from your nickname and your email and must be different from your old passwords."
+        password_help: "%{minimum_characters} characters minimum, must contain at least 5 different characters, must not be too common (e.g. 123456) and must be different from your name, nickname, email and the organization's host."
+        password_help_admin: "%{minimum_characters} characters minimum, must contain at least 5 different characters, must not be too common (e.g. 123456), must be different from your name, nickname, email, the organization's host and must be different from your old passwords."
         title: Password change
       new:
         forgot_your_password: Forgot your password?
@@ -2304,6 +2309,7 @@ en:
         confirm_close_ephemeral_session: If you navigate out of this page, your session will be closed. Are you sure?
         log_in: Log in
         main_menu: Main menu
+        mobile_account_greeting: Hello, %{user_name}
         user_menu: User menu
       impersonation_warning:
         close_session: Close session

data/config/locales/es-MX.yml

@@ -309,7 +309,7 @@ es-MX:
         create: "%{user_name} ha creado un enlace de acceso en %{space_name}"
         create_with_space: "%{user_name} ha creado un enlace de acceso para %{resource_name} en %{space_name}"
         delete: "%{user_name} ha eliminado un enlace de acceso en %{space_name}"
-        delete_with_space: "%{user_name} ha eliminado un enlace de acceso para%{resource_name} en %{space_name}"
+        delete_with_space: "%{user_name} ha eliminado un enlace de acceso para %{resource_name} en %{space_name}"
         update: "%{user_name} ha actualizado un enlace de acceso en %{space_name}"
         update_with_space: "%{user_name} ha actualizado un enlace de acceso para %{resource_name} en %{space_name}"
       static_page:
@@ -1123,6 +1123,9 @@ es-MX:
           explanation: 'Instrucciones para la imagen:'
           message_1: Preferiblemente una imagen apaisada que no tenga ningún texto.
           message_2: El servicio recorta la imagen.
+        import_file:
+          explanation: 'Guía para el archivo de importación:'
+          message_1: Tiene que ser un documento JSON descargado a través de la función de exportación.
       file_validation:
         allowed_file_extensions: 'Formatos de archivo permitidos: %{extensions}'
         max_file_dimension: 'Medidas máximas de archivo: %{resolution} píxeles'
@@ -1621,7 +1624,7 @@ es-MX:
         download:
           components: Componentes
           core: Núcleo
-          spaces: Espacio participativo
+          spaces: Espacio de participación
           title: Descargar recursos
         download_open_data: Descargar todos los archivos de datos abiertos
         download_resource: Descargar "%{resource_name}" en formato CSV
@@ -1739,7 +1742,7 @@ es-MX:
         actions:
           create_user_group: Crear un grupo
           disabled_message: Mensaje
-          edit_profile: Editar perfil
+          edit_profile: Editar el perfil
           edit_user_group: Editar el perfil del grupo
           invite_user: Invitar al usuario
           join_user_group: Solicitar unirse al grupo
@@ -1974,6 +1977,7 @@ es-MX:
       send_paranoid_instructions: Si tu dirección de correo electrónico existe en nuestra base de datos, recibirás un correo electrónico con instrucciones sobre cómo confirmar tu dirección de correo electrónico en unos minutos.
     failure:
       already_authenticated: Ya has iniciado sesión.
+      csrf_token: No se puede verificar tu solicitud. Por favor, vuelve a intentarlo.
       inactive: Tu cuenta aún no está activada.
       invalid: '%{authentication_keys} o contraseña inválida.'
       invited: Tienes una invitación pendiente, acéptala para terminar de crear tu cuenta.
@@ -1988,6 +1992,7 @@ es-MX:
         nickname_help: Tu alias en %{organization}. Solo puede contener letras, números, '-' y '_'.
         submit_button: Guardar
         subtitle: Si aceptas la invitación, por favor establece tu nombre de usuario/a y contraseña.
+        subtitle_no_password: Si aceptas la invitación, por favor establece tu apodo.
       invitation_removed: Tu invitación fue eliminada.
       invitation_token_invalid: '¡El token de invitación proporcionado no es válido!'
       new:
@@ -1995,8 +2000,8 @@ es-MX:
         submit_button: Enviar una invitación
       no_invitations_remaining: No quedan invitaciones
       send_instructions: Se envió un correo electrónico de invitación a %{email}.
-      updated: Tu contraseña fue establecida con éxito. Ya has iniciado sesión.
-      updated_not_active: Tu contraseña fue establecida con éxito.
+      updated: La invitación se ha aceptado correctamente. Se ha iniciado tu sesión.
+      updated_not_active: La invitación se ha aceptado correctamente.
     mailer:
       confirmation_instructions:
         action: Confirmar mi cuenta
@@ -2055,8 +2060,8 @@ es-MX:
         confirm_new_password: Confirmar la nueva contraseña
         new_password: Contraseña
         old_password_help: Para confirmar los cambios en tu cuenta, por favor proporciónanos tu contraseña actual.
-        password_help: "%{minimum_characters} caracteres mínimos, no debe ser demasiado común (por ejemplo, 123456) y debe ser diferente de tu alias y tu correo electrónico."
-        password_help_admin: "%{minimum_characters} caracteres como mínimo, no debe ser demasiado común (por ejemplo, 123456) y debe ser diferente de tu alias, tu correo electrónico y de tus antiguas contraseñas."
+        password_help: "La contraseña debe tener al menos %{minimum_characters} caracteres, de estos, al menos 5 caracteres deben ser diferentes, no deben ser demasiado comunes (e. 123456) y debe ser diferente del número, apodo, correo electrónico y del dominio de la plataforma."
+        password_help_admin: "La contraseña debe tener al menos %{minimum_characters} caracteres, de estos, al menos 5 caracteres deben ser diferentes, no deben ser demasiado comunes (e. 123456) y debe ser diferente del número, apodo, correo electrónico, dominio de la plataforma o contraseñas antiguas."
         title: Cambio de contraseña
       new:
         forgot_your_password: '¿Olvidaste tu contraseña?'
@@ -2296,6 +2301,7 @@ es-MX:
         confirm_close_ephemeral_session: Si navegas fuera de esta página, tu sesión se cerrara. ¿Seguro que quieres salir de esta página?
         log_in: Entra
         main_menu: Menú principal
+        mobile_account_greeting: Hola %{user_name},
         user_menu: Menú de usuario
       impersonation_warning:
         close_session: Cerrar la sesión

data/config/locales/es-PY.yml

@@ -309,7 +309,7 @@ es-PY:
         create: "%{user_name} ha creado un enlace de acceso en %{space_name}"
         create_with_space: "%{user_name} ha creado un enlace de acceso para %{resource_name} en %{space_name}"
         delete: "%{user_name} ha eliminado un enlace de acceso en %{space_name}"
-        delete_with_space: "%{user_name} ha eliminado un enlace de acceso para%{resource_name} en %{space_name}"
+        delete_with_space: "%{user_name} ha eliminado un enlace de acceso para %{resource_name} en %{space_name}"
         update: "%{user_name} ha actualizado un enlace de acceso en %{space_name}"
         update_with_space: "%{user_name} ha actualizado un enlace de acceso para %{resource_name} en %{space_name}"
       static_page:
@@ -1123,6 +1123,9 @@ es-PY:
           explanation: 'Instrucciones para la imagen:'
           message_1: Preferiblemente una imagen apaisada que no tenga ningún texto.
           message_2: El servicio recorta la imagen.
+        import_file:
+          explanation: 'Guía para el archivo de importación:'
+          message_1: Tiene que ser un documento JSON descargado a través de la función de exportación.
       file_validation:
         allowed_file_extensions: 'Formatos de archivo permitidos: %{extensions}'
         max_file_dimension: 'Medidas máximas de archivo: %{resolution} píxeles'
@@ -1621,7 +1624,7 @@ es-PY:
         download:
           components: Componentes
           core: Núcleo
-          spaces: Espacio participativo
+          spaces: Espacio de participación
           title: Descargar recursos
         download_open_data: Descargar todos los archivos de datos abiertos
         download_resource: Descargar "%{resource_name}" en formato CSV
@@ -1739,7 +1742,7 @@ es-PY:
         actions:
           create_user_group: Crea un grupo
           disabled_message: Mensaje
-          edit_profile: Editar perfil
+          edit_profile: Editar el perfil
           edit_user_group: Editar perfil de grupo
           invite_user: Invitar al usuario
           join_user_group: Solicitud para unirse al grupo
@@ -1974,6 +1977,7 @@ es-PY:
       send_paranoid_instructions: Si su dirección de correo electrónico existe en nuestra base de datos, recibirá un correo electrónico con instrucciones sobre cómo confirmar su dirección de correo electrónico en unos minutos.
     failure:
       already_authenticated: Ya has iniciado sesión.
+      csrf_token: No se puede verificar tu solicitud. Por favor, vuelve a intentarlo.
       inactive: Tu cuenta aún no está activada.
       invalid: '%{authentication_keys} inválido o contraseña.'
       invited: Tienes una invitación pendiente, acéptala para terminar de crear tu cuenta.
@@ -1988,6 +1992,7 @@ es-PY:
         nickname_help: Tu alias en %{organization}. Solo puede contener letras, números, '-' y '_'.
         submit_button: Guardar
         subtitle: Si aceptas la invitación, por favor establece tu nombre de usuario/a y contraseña.
+        subtitle_no_password: Si aceptas la invitación, por favor establece tu apodo.
       invitation_removed: Tu invitación fue eliminada.
       invitation_token_invalid: '¡El token de invitación proporcionado no es válido!'
       new:
@@ -1995,8 +2000,8 @@ es-PY:
         submit_button: Envia una invitacion
       no_invitations_remaining: No quedan invitaciones
       send_instructions: Se envió un correo electrónico de invitación a %{email}.
-      updated: Su contraseña fue establecida exitosamente Ya has iniciado sesión.
-      updated_not_active: Su contraseña fue establecida exitosamente
+      updated: La invitación se ha aceptado correctamente. Se ha iniciado tu sesión.
+      updated_not_active: La invitación se ha aceptado correctamente.
     mailer:
       confirmation_instructions:
         action: Confirmar mi cuenta
@@ -2055,8 +2060,8 @@ es-PY:
         confirm_new_password: Confirmar nueva contraseña
         new_password: Contraseña
         old_password_help: Para confirmar los cambios en tu cuenta, por favor proporciónanos tu contraseña actual.
-        password_help: "%{minimum_characters} caracteres mínimos, no debe ser demasiado común (por ejemplo, 123456) y debe ser diferente de tu alias y tu correo electrónico."
-        password_help_admin: "%{minimum_characters} caracteres como mínimo, no debe ser demasiado común (por ejemplo, 123456) y debe ser diferente de tu alias, tu correo electrónico y de tus antiguas contraseñas."
+        password_help: "La contraseña debe tener al menos %{minimum_characters} caracteres, de estos, al menos 5 caracteres deben ser diferentes, no deben ser demasiado comunes (e. 123456) y debe ser diferente del número, apodo, correo electrónico y del dominio de la plataforma."
+        password_help_admin: "La contraseña debe tener al menos %{minimum_characters} caracteres, de estos, al menos 5 caracteres deben ser diferentes, no deben ser demasiado comunes (e. 123456) y debe ser diferente del número, apodo, correo electrónico, dominio de la plataforma o contraseñas antiguas."
         title: Cambio de contraseña
       new:
         forgot_your_password: '¿Olvidaste tu contraseña?'
@@ -2296,6 +2301,7 @@ es-PY:
         confirm_close_ephemeral_session: Si navegas fuera de esta página, tu sesión se cerrara. ¿Seguro que quieres salir de esta página?
         log_in: Entra
         main_menu: Menú principal
+        mobile_account_greeting: Hola %{user_name},
         user_menu: Menú de usuario
       impersonation_warning:
         close_session: Cerrar la sesión

data/config/locales/es.yml

@@ -309,7 +309,7 @@ es:
         create: "%{user_name} ha creado un enlace de acceso en %{space_name}"
         create_with_space: "%{user_name} ha creado un enlace de acceso para %{resource_name} en %{space_name}"
         delete: "%{user_name} ha eliminado un enlace de acceso en %{space_name}"
-        delete_with_space: "%{user_name} ha eliminado un enlace de acceso para%{resource_name} en %{space_name}"
+        delete_with_space: "%{user_name} ha eliminado un enlace de acceso para %{resource_name} en %{space_name}"
         update: "%{user_name} ha actualizado un enlace de acceso en %{space_name}"
         update_with_space: "%{user_name} ha actualizado un enlace de acceso para %{resource_name} en %{space_name}"
       static_page:
@@ -1120,6 +1120,9 @@ es:
           explanation: 'Instrucciones para la imagen:'
           message_1: Preferiblemente una imagen apaisada que no tenga ningún texto.
           message_2: El servicio recorta la imagen.
+        import_file:
+          explanation: 'Guía para el archivo de importación:'
+          message_1: Tiene que ser un documento JSON descargado a través de la función de exportación.
       file_validation:
         allowed_file_extensions: 'Formatos de archivo permitidos: %{extensions}'
         max_file_dimension: 'Medidas máximas de archivo: %{resolution} píxeles'
@@ -1363,7 +1366,7 @@ es:
           subject: "%{group} tiene nuevos mensajes de %{sender}"
         new_message:
           greeting: '¡Hola, %{recipient}!'
-          intro: "%{sender} ha publicado nuevos mensajes en tu conversación. Haz clic aquí para verlos:"
+          intro: "%{sender} ha publicado nuevos mensajes en tu conversación. Para verlos y responder, inicia tu sesión y haz clic en el enlace que encontrarás más abajo:"
           outro: '¡Disfruta de la plataforma!'
           subject: Tienes nuevos mensajes de %{sender}
       conversations:
@@ -1618,7 +1621,7 @@ es:
         download:
           components: Componentes
           core: Núcleo
-          spaces: Espacio participativo
+          spaces: Espacio de participación
           title: Descargar recursos
         download_open_data: Descargar todos los archivos de datos abiertos
         download_resource: Descargar "%{resource_name}" en formato CSV
@@ -1736,7 +1739,7 @@ es:
         actions:
           create_user_group: Crear un grupo
           disabled_message: Mensaje
-          edit_profile: Edita el perfil
+          edit_profile: Editar el perfil
           edit_user_group: Edita el perfil del grupo
           invite_user: Invita a la participante
           join_user_group: Solicita unirse al grupo
@@ -1745,7 +1748,7 @@ es:
           manage_user_group_admins: Gestionar administradoras
           manage_user_group_users: Gestionar los miembros
           message: Mensaje
-          resend_email_confirmation_instructions: Reenvia un correo electrónico con las instrucciones de confirmación
+          resend_email_confirmation_instructions: Reenvía un correo electrónico con las instrucciones de confirmación
         confirmation_instructions_sent: Instrucciones de confirmación enviadas por correo electrónico.
         fill_in_email_to_confirm_it: Por favor, introduce el correo electrónico de tu grupo para confirmarlo.
     reported_mailer:
@@ -1971,6 +1974,7 @@ es:
       send_paranoid_instructions: Si tu dirección de correo electrónico existe en nuestra base de datos, recibirás un correo electrónico con instrucciones sobre cómo confirmar tu dirección de correo electrónico en unos minutos.
     failure:
       already_authenticated: Ya has iniciado sesión.
+      csrf_token: No se puede verificar tu solicitud. Por favor, vuelve a intentarlo.
       inactive: Tu cuenta aún no está activada.
       invalid: '%{authentication_keys} o contraseña no son válidos.'
       invited: Tienes una invitación pendiente, acéptala para acabar de crear tu cuenta.
@@ -1985,6 +1989,7 @@ es:
         nickname_help: Tu alias en %{organization}. Solo puede contener letras, números, '-' y '_'.
         submit_button: Guardar
         subtitle: Si aceptas la invitación, por favor establece tu alias y contraseña.
+        subtitle_no_password: Si aceptas la invitación, por favor establece tu apodo.
       invitation_removed: Se ha eliminado tu invitación.
       invitation_token_invalid: '¡El token de invitación proporcionado no es válido!'
       new:
@@ -1992,8 +1997,8 @@ es:
         submit_button: Enviar una invitación
       no_invitations_remaining: No quedan invitaciones
       send_instructions: Se envió una invitación via correo electrónico a %{email}.
-      updated: Tu contraseña fue establecida con éxito. Ya has iniciado sesión.
-      updated_not_active: Tu contraseña se ha establecido correctamente.
+      updated: La invitación se ha aceptado correctamente. Se ha iniciado tu sesión.
+      updated_not_active: La invitación se ha aceptado correctamente.
     mailer:
       confirmation_instructions:
         action: Confirmar mi cuenta
@@ -2052,8 +2057,8 @@ es:
         confirm_new_password: Confirmar la nueva contraseña
         new_password: Nueva contraseña
         old_password_help: Para confirmar los cambios en tu cuenta, por favor proporciónanos tu contraseña actual.
-        password_help: "%{minimum_characters} caracteres mínimos, no debe ser demasiado común (por ejemplo, 123456) y debe ser diferente de tu alias y tu correo electrónico."
-        password_help_admin: "%{minimum_characters} caracteres como mínimo, no debe ser demasiado común (por ejemplo, 123456) y debe ser diferente de tu alias, tu correo electrónico y de tus antiguas contraseñas."
+        password_help: "La contraseña debe tener al menos %{minimum_characters} caracteres, de estos, al menos 5 caracteres deben ser diferentes, no deben ser demasiado comunes (e. 123456) y debe ser diferente del número, apodo, correo electrónico y del dominio de la plataforma."
+        password_help_admin: "La contraseña debe tener al menos %{minimum_characters} caracteres, de estos, al menos 5 caracteres deben ser diferentes, no deben ser demasiado comunes (e. 123456) y debe ser diferente del número, apodo, correo electrónico, dominio de la plataforma o contraseñas antiguas."
         title: Cambio de contraseña
       new:
         forgot_your_password: '¿Olvidaste tu contraseña?'
@@ -2296,6 +2301,7 @@ es:
         confirm_close_ephemeral_session: Si navegas fuera de esta página, tu sesión se cerrara. ¿Seguro que quieres salir de esta página?
         log_in: Entra
         main_menu: Menú principal
+        mobile_account_greeting: Hola %{user_name},
         user_menu: Menú de usuario
       impersonation_warning:
         close_session: Cerrar sesión

data/config/locales/eu.yml

@@ -940,15 +940,15 @@ eu:
       attachments:
         attachment_created:
           email_intro: 'Dokumentu berri bat gehitu zaio %{resource_title}-ri. Orrialde honetan ikusi dezakezu:'
-          email_outro: Jakinarazpen hau jaso duzu %{resource_title} jarraitzen duzulako. Aurreko esteka jarraituz jakinarazpenak jasotzeari utzi ahal diozu.
+          email_outro: Jakinarazpen hau jaso duzu %{resource_title} jarraitzen ari zarelako. Aurreko estekan sartu jakinarazpenak jasotzeari uzteko.
           email_subject: '%{resource_title} eguneratu da'
           notification_title: '<a href="%{resource_path}"> dokumentu berri bat</a> gehitu zaio honi: <a href="%{attached_to_url}">%{resource_title}</a>'
       components:
         component_published:
-          email_intro: '%{resource_title} osagaia %{participatory_space_title} da aktibo dagoenean. Orrialde hau ikusi dezakezu:'
+          email_intro: '%{resource_title} osagaia aktibatu da %{participatory_space_title} espazioan. Orrialde honetan ikus dezakezu:'
           email_outro: Jakinarazpena jaso duzu %{participatory_space_title} jarraituz gero. Aurreko esteka jarraituz jakinarazpenak jasotzeari uztea erabaki dezakezu.
           email_subject: '%{participatory_space_title} eguneratze bat'
-          notification_title: '%{resource_title} osagaia aktibo dago honetarako: <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>'
+          notification_title: '%{resource_title} osagaia aktibo dago iadanik <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a> espaziorako'
       email_event:
         email_greeting: Kaixo, %{user_name},
         email_intro: '"%{resource_title}"eguneratu da. Orri honetan ikus dezakezu:'
@@ -1043,7 +1043,7 @@ eu:
       users:
         profile_updated:
           email_intro: </a> de %{name} (%{nickname}) profilaren <a href="%{resource_url}"> orria, jarraitzen ari zarena, eguneratu egin da.
-          email_outro: Jakinarazpena jaso duzu %{nickname} jarraitzen duzulako. Aurreko esteka jarraituz jakinarazpenak jasotzeari uztea erabaki dezakezu.
+          email_outro: Jakinarazpen hau jaso duzu %{nickname} jarraitzen ari zarelako. Aurreko estekan sartu jakinarazpenak jasotzeari uzteko.
           email_subject: "%{nickname} k bere profila eguneratu du"
           notification_title: </a> de %{name} (%{nickname}) profilaren <a href="%{resource_path}"> orria, jarraitzen ari zarena, eguneratu egin da.
         user_officialized:
@@ -1120,6 +1120,9 @@ eu:
           explanation: 'Jarraibideak irudirako:'
           message_1: Testurik ez duen irudi etzan bat, ahal dela.
           message_2: Zerbitzuak irudia moztu egiten du.
+        import_file:
+          explanation: 'Inportazio-fitxategirako jarraibideak:'
+          message_1: JSON dokumentu bat izan behar du, esportazioaren bidez deskargatua.
       file_validation:
         allowed_file_extensions: 'Onartutako artxiboen formatua: %{extensions}'
         max_file_dimension: 'Fitxategiaren gehieneko neurriak: %{resolution} pixel'
@@ -1210,7 +1213,7 @@ eu:
           ok_remove: Kendu kidea
           title_remove: Kendu kidea
         confirm_promote_to_admin: Seguru zaude erabiltzaile hau administratzaile moduan gehitu nahi duzula?
-        confirm_remove_from_group: Ziur zaude talde honen erabiltzailea kendu nahi duzula?
+        confirm_remove_from_group: Ziur zaude talde honen parte-hartzaliea kendu nahi duzula?
         promote_to_admin: Administratzaile egin
         remove_from_group: Kendu parte-hartzailea
       index:
@@ -1745,7 +1748,7 @@ eu:
           manage_user_group_admins: Kudeatu kudeatzaileak
           manage_user_group_users: Kudeatu kideak
           message: Mezua
-          resend_email_confirmation_instructions: Birbidali posta elektronikoa berresteko instrukzioekin
+          resend_email_confirmation_instructions: Birbidali helbide elektroniko bat berresteko instrukzioekin
         confirmation_instructions_sent: Berresteko jarraibideak helbide elektronikoz bidalita.
         fill_in_email_to_confirm_it: Mesedez, sartu zure taldearen helbide elektronikoa, berresteko.
     reported_mailer:
@@ -1971,6 +1974,7 @@ eu:
       send_paranoid_instructions: Zure helbide elektronikoa gure datu-basean badago, mezu elektroniko bat jasoko duzu zure helbide elektronikoa minutu gutxi barru baieztatzeko jarraibideekin.
     failure:
       already_authenticated: Saioa hasi duzu.
+      csrf_token: Ezin izan da zure eskaera egiaztatu. Mesedez, berriro saiatu.
       inactive: Zure kontua ez dago oraindik aktibatuta.
       invalid: '%{authentication_keys} edo pasahitza baliogabea.'
       invited: Gonbidapen bat dago zain, onartu zure kontua sortzerakoan.
@@ -1992,8 +1996,6 @@ eu:
         submit_button: Bidali gonbidapena
       no_invitations_remaining: Ez da gonbidapenik geratzen
       send_instructions: Gonbidapen-mezu elektroniko bat %{email} helbidera bidali da.
-      updated: Pasahitza ondo ezarri da. Saioa hasi duzu.
-      updated_not_active: Pasahitza ondo ezarri da.
     mailer:
       confirmation_instructions:
         action: Berretsi nire kontua
@@ -2052,8 +2054,8 @@ eu:
         confirm_new_password: Berretsi pasahitz berria
         new_password: Pasahitza
         old_password_help: Zure kontuaren aldaketak baieztatzeko, mesedez eman zure egungo pasahitza.
-        password_help: "%{minimum_characters} karaktere izan behar ditu gutxienez, arruntegiak izan gabe (adib., 123456). Ezin da izan ezizenaren eta helbide elektronikoaren berdina."
-        password_help_admin: "%{minimum_characters} karaktere izan behar ditu gutxienez, arruntegiak izan gabe (adib., 123456). Ezin da izan ezizenaren eta helbide elektronikoaren berdina eta zure pasahitza ez bezalakoa izan behar du."
+        password_help: "Pasahitzak gutxienez %{minimum_characters} karaktere izan behar ditu, 5 karaktere desberdin izan behar ditu, ez du oso ohikoa izan behar (adibidez, 123456), zure izena, ezizena, posta elektronikoa, erakundearen anfitrioia eta zure pasahitz zaharren desberdina izan behar du."
+        password_help_admin: "Pasahitzak gutxienez %{minimum_characters} karaktere izan behar ditu, 5 karaktere desberdin izan behar ditu, ez du oso ohikoa izan behar (adibidez, 123456), zure izena, ezizena, posta elektronikoa, erakundearen anfitrioia eta zure pasahitz zaharren desberdina izan behar du."
         title: Pasahitza aldatu egin da
       new:
         forgot_your_password: Pasahitza ahaztu duzu?
@@ -2296,6 +2298,7 @@ eu:
         confirm_close_ephemeral_session: Orri honetatik kanpo nabigatzen baduzu, saioa itxita egongo da. Ziur zaude?
         log_in: Hasi saioa
         main_menu: Menu nagusia
+        mobile_account_greeting: Kaixo, %{user_name}
         user_menu: Parte-hartzailearen menua
       impersonation_warning:
         close_session: Itxi saioa