decidim-core 0.28.1 → 0.29.0.rc1

data/config/locales/pt.yml

@@ -167,10 +167,6 @@ pt:
         error: Ocorreu um erro ao modificar este recurso.
         promote_button: Promover a %{model_name}
         promote_confirm_text: Tem a certeza de que deseja promover esta retificação?
-      compare_draft:
-        continue: Continuar
-        no_similars_found: Não foram encontradas retificações semelhantes.
-        title: Retificações Semelhantes
       created:
         error: Ocorreu um erro ao criar o rascunho da modificação.
         success: O rascunho da modificação foi criado corretamente.
@@ -218,9 +214,6 @@ pt:
       wizard_step_form:
         steps:
           '1': Criar a sua modificação
-          '2': Comparar a sua modificação
-          '3': Concluir a sua modificação
-          '4': Publicar a sua modificação
     anonymous_user: Anônimo
     application:
       document:
@@ -384,15 +377,13 @@ pt:
           complete_profile: Complete o seu perfil
           nickname_help: A sua alcunha em %{organization}. Só pode conter letras, números, “-”, e “_”
           sign_up: Por favor, complete o seu perfil
-          subtitle: Por favor, preencha o seguinte formulário para completar a inscrição
           username_help: Nome público que aparece nas suas publicações. Com o objetivo de garantir o anonimato, pode ser qualquer nome.
       registrations:
         new:
           already_have_an_account?: Já tem uma conta?
+          log_in: Entrar
           newsletter: Receber um boletim informativo ocasional com informações relevantes
           newsletter_title: Permissão de contacto
-          sign_up: Inscreva-se
-          subtitle: Inscreva-se para participar em discussões e propostas de suporte.
           tos_agreement: Ao se inscrever, aceita %{link}.
           tos_title: Termos de Serviço
           username_help: Nome público que aparece nas suas publicações. Com o objetivo de garantir o anonimato, pode ser qualquer nome.
@@ -552,8 +543,6 @@ pt:
           email_outro: Recebeu esta notificação porque é administrador(a) da plataforma.
           email_subject: Um grupo de utilizadores atualizou o seu perfil
           notification_title: O grupo de utilizadores %{user_group_name} atualizou o seu perfil, deixando-o por verificar. Pode agora verificá-lo no <a href="%{groups_admin_path}">painel de administrador</a>.
-      notification_event:
-        notification_title: Ocorreu um evento em <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
       reports:
         resource_hidden:
           email_intro: Um administrador removeu o seu %{resource_type} porque foi denunciado como %{report_reasons}.
@@ -605,7 +594,6 @@ pt:
       create:
         button: Seguir
         error: Ocorreu um problema ao seguir este recurso.
-        participatory_space: Seguindo <span class="show-for-sr">%{resource_name}</span>
       destroy:
         button: Parar de seguir
         error: Ocorreu um problema ao seguir este recurso.
@@ -618,10 +606,8 @@ pt:
         file:
           explanation: 'Orientação para o ficheiro:'
           message_1: Tem que ser uma imagem ou um documento.
-          message_2: Para imagens, use de preferência imagens de paisagem, o serviço corta a imagem.
         image:
           explanation: 'Orientação para a imagem:'
-          message_1: Preferencialmente, uma imagem de paisagem que não tem nenhum texto.
           message_2: O serviço corta a imagem.
       file_validation:
         allowed_file_extensions: 'Extensões de ficheiro permitidas: %{extensions}'
@@ -696,7 +682,6 @@ pt:
         default_page:
           content: "<p>Em %{organization} pode participar e decidir sobre diferentes tópicos, através dos espaços que vê no menu superior: Processos, Reuniões, Iniciativas, Consultas.</p> <p>Dentro de cada um encontrará diferentes opções para participar: fazer propostas - individualmente ou com outras pessoas -, participar em debates, priorizar projetos a serem implementados, participar em reuniões presenciais e outras ações.</p>\n"
           title: O que posso fazer em %{organization}?
-        title: Ajuda Geral
     last_activities:
       all: Todos os tipos de atividade
       index:
@@ -884,7 +869,6 @@ pt:
           headline: Estado atual de %{organization}
         sub_hero:
           register: Registar
-          register_title: Registe-se para criar conta
       index:
         standalone_pages: Páginas
         subheading: Navegar pelas páginas de ajuda de %{name}
@@ -894,8 +878,6 @@ pt:
         metrics:
           headline: Métricas
           link: Mostrar todas as métricas
-    participatory_space_private_users:
-      not_allowed: Não tem permissão para visualizar este conteúdo
     profile:
       deleted: Participante eliminado
     profiles:
@@ -1013,8 +995,6 @@ pt:
         title: Denunciar utilizador inapropriado
       floating_help:
         help: Ajuda
-      login_modal:
-        sign_up: Inscrever-se
       participatory_space_filters:
         filters:
           areas: Áreas
@@ -1181,19 +1161,20 @@ pt:
       updated_not_active: A sua palavra-passe foi modificada corretamente.
     registrations:
       destroyed: A sua conta foi cancelada corretamente. Esperamos vê-lo(a) novamente em breve.
-      new:
-        sign_up: Inscrever-se
       signed_up: Bem-vindo(a)! Inscreveu-se corretamente.
       signed_up_but_inactive: Inscreveu-se corretamente. No entanto, não pudemos iniciar a sua sessão porque a sua conta ainda não está ativa.
       signed_up_but_locked: Inscreveu-se corretamente. No entanto, não pudemos iniciar a sua sessão porque a sua conta está bloqueada.
       signed_up_but_unconfirmed: Uma mensagem com uma hiperligação de confirmação foi enviada para o seu endereço de e-mail. Por favor, siga a hiperligação para ativar a sua conta.
       update_needs_confirmation: Atualizou a sua conta corretamente, mas precisamos de confirmar o seu novo endereço de e-mail. Por favor, verifique o seu e-mail e siga a hiperligação de confirmação para confirmar o seu novo endereço de e-mail.
       updated: A sua conta foi atualizada corretamente.
+    sessions:
+      new:
+        log_in: Entrar
     shared:
       links:
         back: Retroceder
         forgot_your_password: Esqueceu a sua palavra-passe?
-        sign_up: Inscrever-se
+        log_in: Entrar
       minimum_password_length:
         one: "(%{count} carácter no mínimo)"
         other: "(%{count} caracteres no mínimo)"
@@ -1214,7 +1195,6 @@ pt:
       invalid_time_zone: não é um fuso horário válido
       long_words: contém palavras muito longas (acima de 35 caracteres)
       must_start_with_caps: deve começar com uma letra maiúscula
-      not_found: não foi encontrado(a). Já se inscreveu anteriormente?
       not_locked: não estava bloqueado
       not_saved:
         one: 'Ocorreu um erro ao processar o seu pedido:'
@@ -1244,9 +1224,10 @@ pt:
         cc_by_license: Licença Creative Commons
         decidim_logo: Logótipo do Decidim
         download_open_data: Transferir ficheiros Open Data
+        log_in: Entrar
         made_with_open_source: Site criado com <a target="_blank" href="https://github.com/decidim/decidim"> software livre</a>.
-        sign_up: Inscrever-se
       header:
+        log_in: Entrar
         main_menu: Menu principal
         user_menu: Menu de utilizador
       impersonation_warning:

data/config/locales/ro-RO.yml

@@ -79,9 +79,6 @@ ro:
   booleans:
     'false': 'Nu'
     'true': 'Da'
-  carrierwave:
-    errors:
-      file_size_too_large: Mărimea fișierului este prea mare
   date:
     formats:
       decidim_short: "%d/%m/%Y"
@@ -238,10 +235,6 @@ ro:
         error: A apărut o eroare la trimiterea unui amendament pentru această resursă.
         promote_button: Promovează la %{model_name}
         promote_confirm_text: Sigur dorești să promovezi acest amendament?
-      compare_draft:
-        continue: Continuă
-        no_similars_found: Nu există amendamente similare.
-        title: Amendamente similare
       created:
         error: S-a produs o eroare la crearea ciornei de amendament.
         success: Ciorna de amendament a fost creată cu succes.
@@ -290,9 +283,7 @@ ro:
       wizard_step_form:
         steps:
           '1': Creează-ți un amendament
-          '2': Compară amendamentul tău
-          '3': Completează amendamentul tău
-          '4': Publică amendamentul tău
+          '2': Publică amendamentul tău
     anonymous_user: Anonim
     application:
       document:
@@ -473,15 +464,13 @@ ro:
           complete_profile: Profil complet
           nickname_help: Pseudonimul tău în %{organization}. Poate conține doar litere, numere, '-' și '_'.
           sign_up: Completează-ţi profilul
-          subtitle: Te rugăm să completezi următorul formular pentru a finaliza înregistrarea
           username_help: Numele public care apare pe posturi. Pentru a garanta anonimitatea, poate fi orice nume.
       registrations:
         new:
           already_have_an_account?: Ai deja un cont?
+          log_in: Autentificare
           newsletter: Primește un buletin informativ ocazional cu informații relevante
           newsletter_title: Drepturi privind contactele
-          sign_up: Înscrie-te
-          subtitle: Înscrie-te pentru a participa la discuții și pentru a vota propuneri.
           tos_agreement: Prin înregistrare ești de acord cu %{link}.
           tos_title: Condiții de utilizare
           username_help: Numele public care apare pe postări. Pentru a garanta anonimitatea, poate fi orice nume.
@@ -650,8 +639,6 @@ ro:
           email_outro: Ai primit această notificare deoarece ești un administrator al platformei.
           email_subject: Un grup de utilizatori și-a actualizat profilul
           notification_title: Grupul de utilizatori %{user_group_name} și-a actualizat profilul, lăsând neverificat. Acum îl poți verifica în panoul <a href="%{groups_admin_path}">de administratori</a>.
-      notification_event:
-        notification_title: A apărut un eveniment pentru <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
       reports:
         resource_hidden:
           email_intro: Un administrator a eliminat %{resource_type} deoarece a fost raportat ca %{report_reasons}.
@@ -706,7 +693,6 @@ ro:
       create:
         button: Urmărește
         error: A apărut o problemă la urmărirea acestei resurse.
-        participatory_space: Urmăriți<span class="show-for-sr">%{resource_name}</span>
       destroy:
         button: Nu doresc să mai urmăresc
         error: A apărut o problemă la anularea urmăririi acestei resurse.
@@ -723,7 +709,6 @@ ro:
           explanation: 'Îndrumare pentru imagine:'
         image:
           explanation: 'Orientări pentru imagine:'
-          message_1: De preferință o imagine landscape care să nu conțină vreun text.
           message_2: Serviciul decupează imaginea.
       file_validation:
         allowed_file_extensions: 'Extensii de fișiere permise: %{extensions}'
@@ -738,6 +723,7 @@ ro:
           filename: Nume fișier
           remove: Șterge
           replace: Înlocuiește
+          save: Salvează
           title: Titlu
           title_required: Titlul este obligatoriu!
         select_file: Selectaţi fişierul
@@ -816,7 +802,6 @@ ro:
         default_page:
           content: "<p>În %{organization} poți participa și decide cu privire la diferite subiecte, prin spaţiile participative pe care le vezi în meniul superior: Procese, Grupuri de lucru, Iniţiative, Consultări.</p> <p>În cadrul fiecăruia vei găsi opțiuni diferite pentru a participa: formulează propuneri individual sau împreună cu alte persoane, ia parte la dezbateri, prioritizează proiectele ce urmează a fi puse în aplicare, participă la întâlniri față-în-față și la alte acțiuni.</p>\n"
           title: Ce pot face în %{organization}?
-        title: Ajutor General
     last_activities:
       all: Toate tipurile de activitate
       index:
@@ -1032,7 +1017,6 @@ ro:
           headline: Starea curentă a %{organization}
         sub_hero:
           register: Inregistrare
-          register_title: Înregistrează-te pentru a crea un cont
       index:
         standalone_pages: Pagini
         subheading: Navigați prin paginile de ajutor ale %{name}
@@ -1042,8 +1026,6 @@ ro:
         metrics:
           headline: Indicatori
           link: Arată toate măsurătorile
-    participatory_space_private_users:
-      not_allowed: Nu aveţi permisiunea să vizualizaţi acest conţinut
     profile:
       deleted: Participant șters
     profiles:
@@ -1168,8 +1150,6 @@ ro:
         title: Raportează un utilizator nepotrivit
       floating_help:
         help: Ajutor
-      login_modal:
-        sign_up: Înscrie-te
       participatory_space_filters:
         filters:
           areas: Zone
@@ -1339,19 +1319,20 @@ ro:
       updated_not_active: Parola dvs. a fost schimbată cu succes.
     registrations:
       destroyed: Contul tău a fost anulat cu succes. Sperăm să te revedem în curând.
-      new:
-        sign_up: Înscrie-te
       signed_up: Bine ați venit! V-ați înregistrat cu succes.
       signed_up_but_inactive: V-ați înregistrat cu succes. Cu toate acestea, nu vă putem conecta deoarece contul dvs. nu este încă activat.
       signed_up_but_locked: V-ați înregistrat cu succes. Cu toate acestea, nu vă putem conecta deoarece contul dvs. este blocat.
       signed_up_but_unconfirmed: Un mesaj cu un link de confirmare a fost trimis la adresa ta de e-mail. Te rugăm să urmezi link-ul pentru a-ți activa contul.
       update_needs_confirmation: Ți-ai actualizat contul cu succes, dar trebuie să verificăm noua ta adresă de e-mail. Vă rugăm să verificați adresa de e-mail și să urmați link-ul de confirmare pentru a confirma noua dvs. adresă de e-mail.
       updated: Contul dvs. a fost actualizat cu succes.
+    sessions:
+      new:
+        log_in: Autentificare
     shared:
       links:
         back: Înapoi
         forgot_your_password: Ți-ai uitat parola?
-        sign_up: Înscrie-te
+        log_in: Autentificare
       minimum_password_length:
         one: "(minim%{count} caracter)"
         few: "(minim%{count} caractere)"
@@ -1373,7 +1354,6 @@ ro:
       invalid_time_zone: nu este un fus orar valid
       long_words: conține cuvinte care sunt prea lungi (peste 35 de caractere)
       must_start_with_caps: trebuie să înceapă cu o majusculă
-      not_found: nu a putut fi găsit. V-ați înscris anterior?
       not_locked: nu a fost blocat
       not_saved:
         one: 'A apărut o eroare la procesarea cererii tale:'
@@ -1405,9 +1385,10 @@ ro:
         cc_by_license: Licență Creative Commons
         decidim_logo: Logo decidim
         download_open_data: Descarcă fișierele de date deschise
+        log_in: Autentificare
         made_with_open_source: Site web creat cu <a target="_blank" href="https://github.com/decidim/decidim">software gratuit</a>.
-        sign_up: Înscrie-te
       header:
+        log_in: Autentificare
         main_menu: Meniul principal
         user_menu: Meniu utilizator
       impersonation_warning:

data/config/locales/ru.yml

@@ -131,8 +131,6 @@ ru:
       amendable:
         button: Изменить %{model_name}
         promote_button: Повысить до %{model_name}
-      compare_draft:
-        continue: Продолжить
       edit_draft:
         send: Предпросмотр
       emendation:
@@ -253,15 +251,13 @@ ru:
         new:
           complete_profile: Заполните профиль
           sign_up: Пожалуйста, заполните свой профиль
-          subtitle: Пожалуйста, заполните следующую форму, чтобы завершить регистрацию
           username_help: Общедоступное имя, которое отображается в ваших сообщениях. В целях обеспечения анонимности оно может быть любым.
       registrations:
         new:
           already_have_an_account?: У вас уже есть учетная запись?
+          log_in: Войти
           newsletter: Получать время от времени рассылку со свежими новостями
           newsletter_title: Разрешение на связь с вами
-          sign_up: Зарегистрироваться
-          subtitle: Зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждениях и поддерживать предложения.
           tos_agreement: Регистрируясь, вы принимаете %{link}.
           tos_title: Условия участия
           username_help: Общедоступное имя, которое отображается в ваших сообщениях. В целях обеспечения анонимности оно может быть любым.
@@ -330,8 +326,6 @@ ru:
         email_intro: '«%{resource_title}» обновили. Вы можете посмотреть его на странице:'
         email_outro: Вы получили это уведомление, потому что вы следите за «%{resource_title}». Вы можете перестать за ним следить, перейдя по приведенной выше ссылке.
         email_subject: Обновление %{resource_title}
-      notification_event:
-        notification_title: С <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> произошло событие.
       users:
         profile_updated:
           email_intro: Страница <a href="%{resource_url}">профиля</a> участника %{name} (%{nickname}), за которым вы следите, была обновлена.
@@ -493,8 +487,6 @@ ru:
           headline: Текущее состояние %{organization}
         sub_hero:
           register: Зарегистрироваться
-    participatory_space_private_users:
-      not_allowed: У вас нет прав на просмотр этого содержимого
     profile:
       deleted: Удаленный участник
     profiles:
@@ -553,8 +545,6 @@ ru:
         title: Пожаловаться на проблему
       floating_help:
         help: Справка
-      login_modal:
-        sign_up: Зарегистрироваться
       reference:
         reference: 'Ссылка: %{reference}'
       results_per_page:
@@ -629,16 +619,17 @@ ru:
       edit:
         new_password: Пароль
     registrations:
-      new:
-        sign_up: Зарегистрироваться
       signed_up: Добро пожаловать! Вы успешно зарегистрировались.
       signed_up_but_inactive: Вы успешно зарегистрировались. Однако вы не можете войти в систему, потому что учетная запись еще не активирована.
       signed_up_but_locked: Вы успешно зарегистрировались. Однако вы не можете войти в систему, потому что ваша учетная запись заблокирована.
+    sessions:
+      new:
+        log_in: Войти
     shared:
       links:
         back: Назад
         forgot_your_password: Забыли пароль?
-        sign_up: Зарегистрироваться
+        log_in: Войти
     unlocks:
       new:
         resend_unlock_instructions: Повторно отправить инструкции по разблокировке
@@ -661,8 +652,10 @@ ru:
       edit_link:
         edit: Редактировать
       footer:
+        log_in: Войти
         made_with_open_source: Сайт создан с помощью <a target="_blank" href="https://github.com/decidim/decidim"> бесплатного программного обеспечения</a>.
-        sign_up: Зарегистрироваться
+      header:
+        log_in: Войти
       impersonation_warning:
         close_session: Закрыть сеанс
         description_html: Вы выступаете в роли участника <b>%{user_name}</b>.

data/config/locales/sk.yml

@@ -156,10 +156,6 @@ sk:
         error: Pri zmene tohto zdroja sa vyskytla chyba.
         promote_button: Propagujte na %{model_name}
         promote_confirm_text: Naozaj chcete túto emisiu podporiť?
-      compare_draft:
-        continue: Pokračovať
-        no_similars_found: Neboli nájdené žiadne podobné vylepšenie.
-        title: Podobná vylepšenia
       created:
         error: Pri vytváraní pozmeňovacieho návrhu došlo k chybe.
         success: Pozmeňovací návrh bol úspešne vytvorený.
@@ -205,9 +201,6 @@ sk:
       wizard_step_form:
         steps:
           '1': Vytvorte svoj pozmeňovací návrh
-          '2': Porovnajte váš pozmeňovací návrh
-          '3': Dokončite váš pozmeňovací návrh
-          '4': Zverejniť svoj pozmeňovací návrh
     anonymous_user: Anonymné
     application:
       document:
@@ -348,15 +341,13 @@ sk:
         new:
           complete_profile: Kompletné profil
           sign_up: Prosím, vyplňte svoj profil
-          subtitle: Pre dokončenie registrácie vyplňte prosím nasledujúci formulár
           username_help: Verejné meno, ktoré sa zobrazí vo vašich príspevkoch. S cieľom zaručiť anonymitu môže byť akékoľvek meno.
       registrations:
         new:
           already_have_an_account?: Už máte účet?
+          log_in: Prihlásiť sa
           newsletter: Dostávajte príležitostný spravodajca s relevantnými informáciami
           newsletter_title: Povolenie kontaktu
-          sign_up: Zaregistrovať sa
-          subtitle: Registrujte sa, aby ste sa zúčastnili diskusií a návrhov podpory.
           tos_agreement: Prihlásením súhlasíte s%{link}.
           tos_title: Podmienky používania
           username_help: Verejné meno, ktoré sa zobrazí vo vašich príspevkoch. S cieľom zaručiť anonymitu to môže byť akékoľvek meno.
@@ -507,8 +498,6 @@ sk:
           notification_title: Boli ste odstránení zo skupiny <a href="%{resource_path}">%{user_group_name} </a>.
         user_group_created:
           email_outro: Toto oznámenie ste dostali, pretože ste administrátorom platformy.
-      notification_event:
-        notification_title: Došlo k udalosti <a href="%{resource_path}">%{resource_title} </a>.
       resource_endorsed:
         email_intro: '%{endorser_name}%{endorser_nickname}, ktorého sledujete, práve podporill %{resource_title} a myslíme, že by vás to mohlo zaujímať. Pozrite sa a prispejte aj vy:'
         email_outro: Túto notifikáciu ste dostali, pretože sledujete %{endorser_nickname}. Notifikácie môžete zrušiť po kliknutí na predchádzajúci odkaz.
@@ -626,7 +615,6 @@ sk:
         default_page:
           content: "<p>V %{organization} sa môžete zúčastniť a rozhodnúť sa o rôznych témach cez miesta, ktoré vidíte v hornom menu: procesy, zhromaždenie, iniciatívy, konzultácie. </ p> <p> V rámci každej z nich nájdete rôzne možnosti účasti: urobiť návrhy - jednotlivo alebo s inými ľuďmi -, zúčastňovať sa na diskusiách, uprednostňovať realizáciu projektov, zúčastniť sa osobných stretnutí a ďalších akcií. </p>"
           title: Čo môžem robiť v %{organization}?
-        title: Všeobecná nápoveda
     last_activities:
       all: Všetky typy aktivit
       index:
@@ -778,8 +766,6 @@ sk:
         metrics:
           headline: Metriky
           link: Zobraziť všetky metriky
-    participatory_space_private_users:
-      not_allowed: Nemáte povolenie na zobrazenie tohto obsahu
     profile:
       deleted: Vymazaný účastník
     profiles:
@@ -859,8 +845,6 @@ sk:
         title: Nahlásiť problém
       floating_help:
         help: Pomoc
-      login_modal:
-        sign_up: Prihlásiť sa
       participatory_space_filters:
         filters:
           areas: Oblasti
@@ -976,19 +960,20 @@ sk:
       updated_not_active: Vaše heslo bolo úspešne zmenené.
     registrations:
       destroyed: Zbohom! Váš účet bol úspešne zrušený. Dúfame, že vás čoskoro uvidíme.
-      new:
-        sign_up: Prihlásiť sa
       signed_up: Vitajte! Úspešne ste sa zaregistrovali.
       signed_up_but_inactive: Úspešne ste sa zaregistrovali. Nemohli sme vás však prihlásiť, pretože váš účet ešte nie je aktivovaný.
       signed_up_but_locked: Úspešne ste sa zaregistrovali. Nemohli sme vás však prihlásiť, pretože váš účet je uzamknutý.
       signed_up_but_unconfirmed: Na vašu e-mailovú adresu bola odoslaná správa s potvrdzujúcim odkazom. Kliknutím na odkaz aktivujte svoj účet.
       update_needs_confirmation: Účet ste úspešne aktualizovali, ale musíme overiť novú e-mailovú adresu. Skontrolujte e-mail a potvrďte novú e-mailovú adresu.
       updated: Účet bol úspešne aktualizovaný.
+    sessions:
+      new:
+        log_in: Prihlásiť sa
     shared:
       links:
         back: Späť
         forgot_your_password: Zabudli ste heslo?
-        sign_up: Prihlásiť sa
+        log_in: Prihlásiť sa
       minimum_password_length:
         one: "(Minimálne %{count} znakov)"
         few: "(Minimálne %{count} znakov)"
@@ -1011,7 +996,6 @@ sk:
       invalid_time_zone: nie je platná časová zóna
       long_words: obsahuje slová, ktoré sú príliš dlhé (cez 35 znakov)
       must_start_with_caps: musí začínať veľkým písmenom
-      not_found: nemôže byť nájdené. Zaregistrovali ste sa predtým?
       not_locked: nebola zamknutá
       not_saved:
         one: 'Pri spracovaní vašej požiadavky došlo k chybe:'
@@ -1035,8 +1019,10 @@ sk:
         edit: Upraviť
       footer:
         download_open_data: Stiahnite si súbory s otvorenými dátami
+        log_in: Prihlásiť sa
         made_with_open_source: Webová stránka vytvorená s <a target="_blank" href="https://github.com/decidim/decidim"> slobodným softvérom </a>.
-        sign_up: Registrovať
+      header:
+        log_in: Prihlásiť sa
       impersonation_warning:
         close_session: Zatvoriť sedenie
         description_html: Spravujete účastníka <b>%{user_name} </ b>.

data/config/locales/sl.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ sl:
     devise:
       registrations:
         new:
-          sign_up: Registracija
+          log_in: Prijava
     filters:
       linked_classes:
         meeting: Sestanki
@@ -35,9 +35,6 @@ sl:
       filters:
         state:
           all: Vsi
-    shared:
-      login_modal:
-        sign_up: Registracija
     welcome_notification:
       default_subject: Hvala, ker ste se pridružili nači organizaciji {{organization}}!
   devise:
@@ -45,18 +42,21 @@ sl:
       confirmation_instructions:
         greeting: Dobrodošel/la %{recipient}!
     registrations:
-      new:
-        sign_up: Registracija
       signed_up: Dobrodošli! Uspešno ste se vpisali.
+    sessions:
+      new:
+        log_in: Prijava
     shared:
       links:
-        sign_up: Registracija
+        log_in: Prijava
   layouts:
     decidim:
       edit_link:
         edit: Uredi
       footer:
-        sign_up: Registracija
+        log_in: Prijava
+      header:
+        log_in: Prijava
   locale:
     name: Slovenščina
     name_with_error: Slovenščina (napaka!)