decidim-core 0.26.5 → 0.27.0.rc1

data/config/locales/lv.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 lv:
   activemodel:
     attributes:
@@ -62,9 +63,6 @@ lv:
   booleans:
     'false': 'Nē'
     'true': 'Jā'
-  carrierwave:
-    errors:
-      image_too_big: Attēls ir pārāk liels
   date:
     formats:
       decidim_short: "%d/%m/%G"
@@ -76,9 +74,6 @@ lv:
       logo: "%{organization} oficiālais logotips"
       skip_button: Pāriet uz galveno saturu
     account:
-      data_portability_export:
-        file_no_exists: Fails neeksistē
-        notice: Pašlaik notiek jūsu datu lejupielāde. Kad tā būs pabeigta, jūs saņemsiet e-pastu.
       delete:
         confirm:
           close: Aizvērt logu
@@ -89,6 +84,9 @@ lv:
       destroy:
         error: Dzēšot jūsu kontu, radās problēma.
         success: Jūsu konts tika veiksmīgi dzēsts.
+      download_your_data_export:
+        file_no_exists: Fails neeksistē
+        notice: Pašlaik notiek jūsu datu lejupielāde. Kad tā būs pabeigta, jūs saņemsiet e-pastu.
       show:
         change_password: Mainīt paroli
         update_account: Atjaunināt kontu
@@ -300,8 +298,6 @@ lv:
           explanation_html: Lai veiktu šo darbību, jums jābūt autorizētam, bet pirms tam jāapstiprina savs e-pasts <strong>%{email}</strong>.
           request_confirmation_instructions: Pieprasīt apstiprināšanas norādījumus
           title: Apstiprināt e-pastu
-      show:
-        close_modal: Aizvērt modal
     collapsible_list:
       hidden_elements_count:
         zero: un %{count} vēl
@@ -329,8 +325,8 @@ lv:
           global:
             amendments_enabled: Grozījumi ir iespējoti
             comments_enabled: Komentāri ir iespējoti
-            dummy_global_attribute_1: Viettura apzīmētājs 1
-            dummy_global_attribute_2: Viettura apzīmētājs 2
+            dummy_global_attribute1: Viettura apzīmētājs 1
+            dummy_global_attribute2: Viettura apzīmētājs 2
             dummy_global_translatable_text: Viettura tulkojamais teksts
             enable_pads_creation: Iespējot kopdokumentu izveidi
             resources_permissions_enabled: Vienumu atļaujas ir iespējotas
@@ -340,8 +336,8 @@ lv:
             amendment_reaction_enabled: Reaģēšana uz grozījumiem ir iespējota
             amendments_visibility: Grozījumu redzamība
             comments_blocked: Komentāri ir bloķēti
-            dummy_step_attribute_1: 1. Viettura solis
-            dummy_step_attribute_2: 2. Viettura solis
+            dummy_step_attribute1: 1. Viettura solis
+            dummy_step_attribute2: 2. Viettura solis
             dummy_step_translatable_text: Viettura soļa tulkojamais teksts
     contact: Kontaktinformācija
     content_blocks:
@@ -373,12 +369,6 @@ lv:
       actions:
         login_before_access: Pirms piekļuves, lūdzu, piesakieties savā kontā
         unauthorized: Jūs neesat autorizēts veikt šo darbību
-    data_portability:
-      export:
-        ready: Gatavs
-      show:
-        download_data: Lejupielādēt datus
-        request_data: Pieprasīt datus
     datepicker:
       help_text: 'Paredzētais formāts: %{datepicker_format}'
     devise:
@@ -395,7 +385,6 @@ lv:
           already_have_an_account?: Jums jau ir konts?
           newsletter: Saņemiet neregulāru informatīvo biļetenu ar būtisko informāciju
           newsletter_title: Atļauja sazināties
-          password_help: "Vismaz %{minimun_characters} rakstzīmes, nedrīkst būt pārlieku izplatītas (piem., 123456), un tām jāatšķiras no jūsu segvārda un e-pasta adreses."
           sign_in: Pieteikties
           sign_up: Reģistrēties
           sign_up_as:
@@ -441,6 +430,12 @@ lv:
           this_application_will_not_be_able_to: 'Lietojumprogramma nevarēs:'
           update_profile: Atjaunināt profilu
           wants_to_use_your_account_html: "<strong>%{application_name}</strong> vēlas izmantot jūsu kontu"
+    download_your_data:
+      export:
+        ready: Gatavs
+      show:
+        download_data: Lejupielādēt datus
+        request_data: Pieprasīt datus
     endorsable:
       endorsements: Atbalsts
     endorsement_buttons_cell:
@@ -592,7 +587,7 @@ lv:
           email_subject: "%{nickname} atjaunināja savu profilu"
           notification_title: '%{name} (%{nickname}) <a href="%{resource_path}">profila lapa</a>, kam jūs sekojat, ir atjaunināta.'
     export_mailer:
-      data_portability_export:
+      download_your_data_export:
         download: Lejupielādēt
       export:
         ready: Lūdzu, jūsu eksportēto datu saspiestā versija.
@@ -625,7 +620,6 @@ lv:
         button: Pārtraukt sekot
         error: Neizdevās pārtraukt sekot šim vienumam.
     forms:
-      current_file: Pašreizējais fails
       current_image: Pašreizējais attēls
       default_image: Noklusējuma attēls
       errors:
@@ -633,7 +627,6 @@ lv:
           password: Parole ir pārāk īsa.
           password_confirmation: Apstiprinājuma parolei jāsakrīt ar paroli.
         error: Šajā laukā ir kļūda.
-      remove_this_file: Noņemt šo failu
     gamification:
       all_badges_link: Skatīt visus pieejamos žetonus.
       badges:
@@ -652,6 +645,18 @@ lv:
           how: Kā jūs to varat nopelnīt
           page_description: Žetoni ir atzinība par dalībnieku darbībām un progresu platformā. Sākot atklāt platformu, piedaloties un mijiedarbojoties ar to, jūs nopelnīsiet dažādus žetonus. Šeit ir žetonu saraksts un daži veidi, kā tos nopelnīt.
           title: Žetoni
+        invitations:
+          conditions:
+            - Lai uzaicinātu draugus, izmantojiet saiti Uzaicināt draugus savā lietotāja lapā
+            - Pielāgojiet sūtāmo ziņojumu, ja vēlaties
+            - Jūs sasniegsiet augstāku līmeni, sūtot ielūgumus un piesaistot jaunus reģistrētus lietotājus.
+          description: Šis žetons tiek piešķirts, kad esat uzaicinājis dažus cilvēkus un viņi ir veltījuši nedaudz laika, lai reģistrētos %{organization_name} un kļūtu par dalībniekiem. Paldies, ka darījāt %{organization_name} zināmu citiem un palīdzējāt paplašināt mūsu kopienu.
+          description_another: Šis dalībnieks ir uzaicinājis %{score} cilvēkus.
+          description_own: Jūs esat uzaicinājis %{score} cilvēkus.
+          name: Ielūgumi
+          next_level_in: Piesaistiet vēl %{score} cilvēkus, lai sasniegtu nākamo līmeni!
+          unearned_another: Šis dalībnieks vēl nav uzaicinājis nevienu.
+          unearned_own: Jūs vēl nevienu neesat uzaicinājis.
       description: Žetoni ir atzinība par dalībnieku darbībām un progresu platformā. Sākot atklāt platformu, piedaloties un mijiedarbojoties ar to, jūs nopelnīsiet dažādus žetonus.
       level: Līmenis %{level}
       reached_top: Jūs esat sasniedzis šim žetona nepieciešamo augstāko līmeni.
@@ -734,7 +739,6 @@ lv:
       no_user_groups: Pagaidām nepieder nevienai grupai.
       roles:
         admin: Administrators
-        creator: Izveidotājs
         member: Dalībnieks
       update:
         error: Šīs grupas atjaunināšanas laikā radās problēma
@@ -753,9 +757,6 @@ lv:
       index:
         last_activity: Pēdējā aktivitāte
         resource_type: Veids
-    links:
-      warning:
-        close_modal: Aizvērt modal
     log:
       base_presenter:
         create: "%{user_name} izveidoja %{resource_name}"
@@ -863,6 +864,7 @@ lv:
     newsletter_mailer:
       newsletter:
         note: Jūs saņēmāt šo e-pasta ziņojumu, jo esat abonējis informatīvos biļetenus vietnē %{organization_name}. Iestatījumus var mainīt jūsu <a href="%{link}"> paziņojumu lapā </a>.
+        see_on_website: Vai nevarat pareizi redzēt šo e-pastu? Skatiet to <a href="%{link}" target="_blank"> tīmekļvietnē </a>.
         unsubscribe: Lai atteiktos no šāda veida e-pasta saņemšanas, <a href="%{link}" target="_blank" class="unsubscribe"> Anulēt abonementu</a>.
     newsletter_templates:
       basic_only_text:
@@ -910,13 +912,11 @@ lv:
       show:
         allow_public_contact: Ļauj ikvienam nosūtīt man tiešu ziņojumu, pat ja es viņam nesekoju.
         direct_messages: Saņemiet tiešus ziņojumus no jebkuras personas
-        email_on_notification: Es vēlos saņemt e-pastu katrreiz, kad tiek saņemts paziņojums.
         everything_followed: Viss, kam es sekoju
         newsletter_notifications: Es gribu saņemt informatīvos biļetenus
         newsletters: Informatīvie biļeteni
         own_activity: Mana aktivitāte, piemēram, kad kāds komentē manu priekšlikumu vai piemin mani
         receive_notifications_about: Es vēlos saņemt paziņojumus par
-        send_notifications_by_email: Sūtīt paziņojumus pa e-pastu
         update_notifications_settings: Saglabāt izmaiņas
       update:
         error: Atjauninot jūsu paziņojumu iestatījumus, radās problēma.
@@ -971,7 +971,6 @@ lv:
         form:
           legend: Piekrist lietošanas noteikumiem
         refuse:
-          modal_body: Ja atteiksieties, nevarēsiet izmantot platformu, varat <a href="%{data_portability_path}"> lejupielādēt savus datus </a> un/vai <a href="%{delete_path}"> izdzēst savu kontu </a>.
           modal_btn_continue: Pieņemt noteikumus un turpināt
           modal_btn_exit: Es tos pārskatīšu vēlāk
           modal_button: Atteikties no noteikumu pieņemšanas
@@ -1104,6 +1103,9 @@ lv:
         share_link: Kopīgot saiti
     statistics:
       comments_count: Komentāri
+    user_activity:
+      index:
+        no_activities_warning: Šis dalībnieks vēl nav veicis nekādas aktivitātes
     user_contact_disabled: Šis dalībnieks nepieņem tiešās ziņas.
     user_conversations:
       create:
@@ -1198,7 +1200,6 @@ lv:
     invitations:
       edit:
         header: Pabeidziet sava konta izveidi
-        nickname_help: Jūsu segvārds %{organization}.
         submit_button: Saglabāt
         subtitle: Ja pieņemat ielūgumu, lūdzu, izvēlieties savu segvārdu un paroli.
       invitation_removed: Jūsu ielūgums tika noņemts.
@@ -1264,7 +1265,6 @@ lv:
     passwords:
       edit:
         change_my_password: Nomainīt manu paroli
-        change_your_password: Mainiet savu paroli
         confirm_new_password: Apstiprināt jauno paroli
         new_password: Jaunā parole
         password_help: "Vismaz %{minimun_characters} rakstzīmes, nedrīkst būt pārlieku izplatītas (piem., 123456), un tām jāatšķiras no jūsu segvārda un e-pasta adreses."
@@ -1278,6 +1278,15 @@ lv:
       updated_not_active: Jūsu parole ir veiksmīgi nomainīta.
     registrations:
       destroyed: Jūsu konts ir veiksmīgi atcelts. Mēs ceram jūs drīz atkal redzēt.
+      edit:
+        are_you_sure: Vai esat pārliecināts?
+        cancel_my_account: Atcelt manu kontu
+        currently_waiting_confirmation_for_email: 'Pašlaik tiek gaidīts apstiprinājums e-pastam: %{email}'
+        leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: atstājiet tukšu, ja nevēlaties to mainīt
+        title: Labot %{resource}
+        unhappy: Neesat apmierināts?
+        update: Atjaunināt
+        we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: mums ir nepieciešama jūsu pašreizējā parole, lai apstiprinātu izmaiņas
       new:
         sign_up: Reģistrēties
       signed_up: Laipni lūdzam! Jūsu reģistrācija bija veiksmīga.
@@ -1334,13 +1343,12 @@ lv:
         other: 'Apstrādājot jūsu pieprasījumu, radās vairākas kļūdas:'
       too_many_marks: izmanto pārāk daudz secīgu pieturzīmju (piemēram,! un ?)
       too_much_caps: izmanto pārāk daudz lielo burtu (vairāk nekā 25 % no teksta)
+      too_short: ir pārāk īsa (līdz 15 rakstzīmēm)
   invisible_captcha:
     sentence_for_humans: Ja esat cilvēks, ignorējiet šo lauku
     timestamp_error_message: Diemžēl tas bija par ātru! Lūdzu, iesniedziet atkārtoti.
   layouts:
     decidim:
-      cookie_warning:
-        ok: Es piekrītu
       edit_link:
         edit: Labot
       footer:

data/config/locales/mt.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 mt:

data/config/locales/nl.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 nl:
   activemodel:
     attributes:
@@ -65,9 +66,6 @@ nl:
   booleans:
     'false': 'Nee'
     'true': 'Ja'
-  carrierwave:
-    errors:
-      image_too_big: De afbeelding is te groot
   date:
     formats:
       decidim_short: "%d/%m/%Y"
@@ -99,6 +97,9 @@ nl:
       x_minutes:
         one: 1 minuut geleden
         other: "%{count} minuten geleden"
+      x_seconds:
+        one: 1 seconde geleden
+        other: "%{count} seconden geleden"
   decidim:
     accessibility:
       external_link: Externe link
@@ -106,9 +107,6 @@ nl:
       skip_button: Ga naar de hoofdinhoud
     account:
       blocked: Dit account is geblokkeerd vanwege schending van de Algemene Voorwaarden
-      data_portability_export:
-        file_no_exists: Bestand bestaat niet
-        notice: Uw gegevens worden momenteel verwerkt. Je ontvangt een e-mail als deze is voltooid.
       delete:
         alert: Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Als je je account verwijdert, kan je niet meer inloggen met je inloggegevens. Het verwijderen van je account zal leiden tot het anonimiseren van je bijdragen. Je kunt nog steeds een nieuw account aanmaken, maar eerdere bijdragen worden daar niet aan gekoppeld.
         confirm:
@@ -120,8 +118,10 @@ nl:
       destroy:
         error: Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van uw account.
         success: Uw account is succesvol verwijderd.
+      download_your_data_export:
+        file_no_exists: Bestand bestaat niet
+        notice: Uw gegevens worden momenteel verwerkt. Je ontvangt een e-mail als deze is voltooid.
       show:
-        available_locales_helper: Kies de taal die je wil gebruiken om te surfen en om meldingen te ontvangen in Decidim
         change_password: Wachtwoord wijzigen
         update_account: Account bijwerken
       update:
@@ -389,8 +389,8 @@ nl:
             amendments_enabled: Wijzigingen toegestaan
             comments_enabled: Reacties ingeschakeld
             comments_max_length: Commentaar maximale lengte
-            dummy_global_attribute_1: Voorbeeld-kenmerk 1
-            dummy_global_attribute_2: Voorbeeld-kenmerk 2
+            dummy_global_attribute1: Voorbeeld-kenmerk 1
+            dummy_global_attribute2: Voorbeeld-kenmerk 2
             dummy_global_translatable_text: Vertaalbare tekst Dummy
             enable_pads_creation: Schakel het maken van notitieblokken in
             resources_permissions_enabled: Resources permissies ingeschakeld
@@ -402,8 +402,8 @@ nl:
             amendment_reaction_enabled: Reageren op amendementen ingeschakeld
             amendments_visibility: Zichtbaarheid van amendement
             comments_blocked: Reacties geblokkeerd
-            dummy_step_attribute_1: Voorbeeld-kenmerk 1
-            dummy_step_attribute_2: Voorbeeld-kenmerk 2
+            dummy_step_attribute1: Voorbeeld-kenmerk 1
+            dummy_step_attribute2: Voorbeeld-kenmerk 2
             dummy_step_translatable_text: Dummy Stap Vertaalbare tekst
     contact: Contact
     content_blocks:
@@ -447,13 +447,6 @@ nl:
       actions:
         login_before_access: Log in met uw account voor toegang
         unauthorized: U bent niet gemachtigd dit te doen
-    data_portability:
-      export:
-        ready: Klaar
-      show:
-        download_data: Download de gegevens
-        download_data_description: Een bestand met alle gegevens van uw account zal worden verzonden naar <strong>%{user_email}</strong>. Deze e-mail bevat een .zip-bestand en een wachtwoord om het te openen.<br/><br/>Om het bestand uit te pakken heeft u <a href="https://www.7-zip.org/">7-Zip</a> (voor Windows) of <a href="https://www.keka.io/">Keka</a> nodig (voor MacOS). Als u Linux gebruikt, zal deze meestal standaard geïnstalleerd worden. Als dit niet het geval is, kan je <a href="https://gitlab.gnome.org/GNOME/file-roller">File Roller</a> of <a href="https://peazip.github.io">PeaZip</a> gebruiken).
-        request_data: Gegevens aanvragen
     datepicker:
       help_text: 'Verwacht formaat: %{datepicker_format}'
     devise:
@@ -472,7 +465,6 @@ nl:
           newsletter: Ontvang af en toe een nieuwsbrief met relevante informatie
           newsletter_title: Contact toestemming
           nickname_help: Je alias in %{organization}. Kan alleen letters, cijfers, '-' en '_' bevatten.
-          password_help: "gebruik minimaal %{minimun_characters} tekens, deze mogen niet te algemeen zijn (bijv. 123456) en moeten anders zijn dan je alias en je e-mail."
           sign_in: Aanmelden
           sign_up: Registratie
           sign_up_as:
@@ -519,6 +511,13 @@ nl:
           this_application_will_not_be_able_to: 'Deze applicatie krijgt geen toegang tot:'
           update_profile: update je profiel
           wants_to_use_your_account_html: "<strong>%{application_name}</strong> wil toegang tot je account"
+    download_your_data:
+      export:
+        ready: Klaar
+      show:
+        download_data: Download de gegevens
+        download_data_description: Een bestand met alle gegevens van uw account zal worden verzonden naar <strong>%{user_email}</strong>. Deze e-mail bevat een .zip-bestand en een wachtwoord om het te openen.<br/><br/>Om het bestand uit te pakken heeft u <a href="https://www.7-zip.org/">7-Zip</a> (voor Windows) of <a href="https://www.keka.io/">Keka</a> nodig (voor MacOS). Als u Linux gebruikt, zal deze meestal standaard geïnstalleerd worden. Als dit niet het geval is, kan je <a href="https://gitlab.gnome.org/GNOME/file-roller">File Roller</a> of <a href="https://peazip.github.io">PeaZip</a> gebruiken).
+        request_data: Gegevens aanvragen
     editor_images:
       create:
         error: Fout bij het uploaden van een afbeelding
@@ -676,7 +675,7 @@ nl:
           email_subject: "%{nickname} heeft zijn/haar profiel bijgewerkt"
           notification_title: De <a href="%{resource_path}">profile page</a> van %{name} (%{nickname}), die je volgt, is bijgewerkt.
     export_mailer:
-      data_portability_export:
+      download_your_data_export:
         click_button: 'Klik op de volgende link om je gegevens te downloaden. <br/> Het bestand is beschikbaar tot %{date}. <br/> Je hebt <a href="https://www.7-zip.org/">7-Zip</a>(for Windows), <a href="https://www.keka.io/en/">Keka</a> (for MacOS) or <a href="https://peazip.github.io">PeaZip</a> (for Linux) nodig om het te openen. Wachtwoord: %{password}'
         download: Download
       export:
@@ -716,7 +715,6 @@ nl:
         button: Stop met volgen
         error: Er is een fout opgetreden bij het stoppen met volgen van deze bron.
     forms:
-      current_file: Huidig ​​bestand
       current_image: Huidige afbeelding
       default_image: Standaard afbeelding
       errors:
@@ -735,7 +733,6 @@ nl:
       file_validation:
         allowed_file_extensions: 'Toegestane bestandsextensies: %{extensions}'
         max_file_size: 'Maximale bestandsgrootte: %{megabytes}MB'
-      remove_this_file: Verwijder dit bestand
     gamification:
       all_badges_link: Zie alle beschikbare badges.
       badges:
@@ -754,6 +751,18 @@ nl:
           how: Hoe kun je het verdienen?
           page_description: Badges zijn erkenningen voor acties van deelnemers en voortgang op het platform. Naarmate je begint met ontdekken, deelnemen en communiceren op het platform, verdien je verschillende badges. Hier is de lijst met badges en enkele manieren waarop u ze kunt verdienen.
           title: Badges
+        invitations:
+          conditions:
+            - Gebruik de link "Vrienden uitnodigen" op uw gebruikerspagina om uw vrienden uit te nodigen
+            - Pas het bericht aan dat u stuurt, als u wilt
+            - Je komt op een niveau door uitnodigingen te versturen en ze te laten registreren.
+          description: Deze badge wordt toegekend als je enkele mensen hebt uitgenodigd en ze hebben een beetje tijd besteed om in %{organization_name} te registreren en deelnemers te worden. Dank u om %{organization_name} bekend te maken bij anderen en om de community te helpen uit te breiden!
+          description_another: Deze deelnemer heeft %{score} personen uitgenodigd.
+          description_own: Je hebt %{score} mensen uitgenodigd.
+          name: Uitnodigingen
+          next_level_in: Nodig nog %{score} mensen uit om het volgende niveau te bereiken!
+          unearned_another: Deze deelnemer heeft nog niemand uitgenodigd.
+          unearned_own: Je hebt nog niemand uitgenodigd.
       description: Badges zijn erkenningen voor acties van deelnemers en voortgang op het platform. Naarmate je begint met ontdekken, deelnemen en communiceren op het platform, verdien je verschillende badges.
       level: Niveau %{level}
       reached_top: U hebt het hoogste niveau bereikt voor deze badge.
@@ -836,7 +845,6 @@ nl:
       no_user_groups: Behoort nog niet tot een groep.
       roles:
         admin: Beheerder
-        creator: Stichtend lid
         member: Lid
       update:
         error: Er is een probleem opgetreden bij het bijwerken van de groep
@@ -961,7 +969,7 @@ nl:
           title: conversaties
         reply:
           placeholder: Jouw antwoord...
-          send: Verzenden
+          send: Sturen
           title: Beantwoorden
         show:
           back: Terug naar alle gesprekken
@@ -971,7 +979,7 @@ nl:
           title: Gesprek met %{usernames}
         start:
           send: Verzenden
-          title: Gesprek starten
+          title: Een gesprek beginnen
         update:
           error: Bericht is niet verzonden vanwege een fout
     metrics:
@@ -992,6 +1000,7 @@ nl:
     newsletter_mailer:
       newsletter:
         note: U ontvangt deze e-mail omdat u bent geabonneerd op nieuwsbrieven van %{organization_name}. U kunt uw instellingen op uw <a href="%{link}">notificatiepagina</a> veranderen.
+        see_on_website: Wordt deze e-mail niet correct worden weergegeven? Bekijk hem via deze link <a href="%{link}" target="_blank">website</a>.
         unsubscribe: Om je uit te schrijven, <a href="%{link}" target="_blank" class="unsubscribe">Uitschrijven</a>.
     newsletter_templates:
       basic_only_text:
@@ -1046,18 +1055,19 @@ nl:
         administrators: Beheerders
         allow_public_contact: Ledereen kan mij een persoonlijk bericht sturen, ook mensen die ik niet volg.
         direct_messages: Ontvang privéberichten van iedereen
-        email_on_moderations: Ik wil een e-mail ontvangen telkens wanneer iets wordt gerapporteerd voor moderatie.
-        email_on_notification: Ik wil een e-mail ontvangen telkens als ik een melding krijg.
         everything_followed: Alles wat ik volg
         newsletter_notifications: Ik wil de nieuwsbrief ontvangen
         newsletters: Nieuwsbrieven
         own_activity: Activiteiten gerelateerd aan mijn bijdragen, zoals wanneer iemand opmerkingen maakt in mijn voorstel of mij vermeldt
         receive_notifications_about: Ik wil meldingen ontvangen over
-        send_notifications_by_email: Verstuur meldingen per e-mail
         update_notifications_settings: Wijzigingen opslaan
       update:
         error: Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van uw notificatie instellingen.
         success: Uw notificatie instellingen zijn bijgewerkt.
+    offline:
+      show:
+        message: Het lijkt erop dat je momenteel offline bent. Probeer het later opnieuw.
+        retry: Probeer opnieuw
     open_data:
       not_available_yet: De Open Data-bestanden zijn nog niet beschikbaar. Probeer het over een paar minuten opnieuw.
     own_user_groups:
@@ -1111,7 +1121,6 @@ nl:
           agreement: Ik ga akkoord met deze voorwaarden
           legend: Ga akkoord met de gebruiksvoorwaarden
         refuse:
-          modal_body: Als u weigert, kunt u het platform niet gebruiken, kunt u <a href="%{data_portability_path}">uw gegevens downloaden</a> en / of <a href="%{delete_path}">uw account verwijderen</a>.
           modal_btn_continue: Voorwaarden accepteren en doorgaan
           modal_btn_exit: Ik zal het later bekijken
           modal_button: Weigeren de voorwaarden
@@ -1291,6 +1300,9 @@ nl:
     tags:
       filter_results_for_category: 'Resultaten filteren voor categorie: %{resource}'
       filter_results_for_scope: 'Filter resultaten voor bereik: %{resource}'
+    user_activity:
+      index:
+        no_activities_warning: Deze deelnemer heeft nog geen activiteit gehad.
     user_contact_disabled: Deze gebruiker accepteert geen directe berichten.
     user_conversations:
       create:
@@ -1389,7 +1401,6 @@ nl:
     invitations:
       edit:
         header: Voltooi het aanmaken van je account
-        nickname_help: Je bijnaam in %{organization}.
         submit_button: Opslaan
         subtitle: Als u de uitnodiging accepteert, stelt u uw bijnaam en wachtwoord in.
       invitation_removed: Je uitnodiging is verwijderd.
@@ -1456,7 +1467,6 @@ nl:
     passwords:
       edit:
         change_my_password: Verander mijn wachtwoord
-        change_your_password: Verander uw wachtwoord
         confirm_new_password: Bevestig nieuw wachtwoord
         new_password: Nieuw wachtwoord
         password_help: "gebruik minimaal %{minimun_characters} tekens, deze mogen niet te algemeen zijn (bijv. 123456) en moeten anders zijn dan je alias en je e-mail."
@@ -1470,6 +1480,15 @@ nl:
       updated_not_active: Je wachtwoord is met succes veranderd.
     registrations:
       destroyed: Uw account is succesvol geannuleerd. We hopen je snel weer te zien.
+      edit:
+        are_you_sure: Weet je het zeker?
+        cancel_my_account: Annuleer mijn account
+        currently_waiting_confirmation_for_email: 'Momenteel wachtende bevestiging voor: %{email}'
+        leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: laat leeg als je het niet wilt wijzigen
+        title: Bewerk %{resource}
+        unhappy: Ongelukkig?
+        update: Bijwerken
+        we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: we hebben je huidige wachtwoord nodig om je wijzigingen te bevestigen
       new:
         sign_up: Aanmelden
       signed_up: Welkom! Je hebt je succesvol aangemeld.
@@ -1524,6 +1543,7 @@ nl:
         other: 'Er zijn fouten opgetreden bij de verwerking van je aanvraag:'
       too_many_marks: gebruikt te veel opeenvolgende leestekens (bijvoorbeeld ! en?)
       too_much_caps: gebruikt te veel hoofdletters (meer dan 25% van de tekst)
+      too_short: is te kort (minder dan 15 tekens)
   forms:
     correct_errors: Er zijn fouten in het formulier, corrigeer ze om door te gaan.
     length_validator:
@@ -1537,10 +1557,6 @@ nl:
     timestamp_error_message: Sorry, dat was te snel! Gelieve opnieuw in te dienen.
   layouts:
     decidim:
-      cookie_warning:
-        description_html: Deze website maakt gebruik van cookies. Door gebruik te blijven maken van de site gaat u hiermee akkoord. Meer informatie via %{link}.
-        link_label: hier
-        ok: Ik ga akkoord
       edit_link:
         edit: Bewerk
       footer:
@@ -1564,6 +1580,8 @@ nl:
       notifications_dashboard:
         mark_all_as_read: Alles als gelezen markeren
         mark_as_read: Markeren als gelezen
+      offline_banner:
+        cache_version_page: Oeps! Je netwerk is offline. Dit is een eerdere gecachete versie van de pagina die je bezoekt, misschien is de inhoud niet up-to-date.
       social_media_links:
         facebook: "%{organization} op Facebook"
         github: "%{organization} op GitHub"
@@ -1592,7 +1610,7 @@ nl:
         see_more: Zie meer
   locale:
     name: Nederlands
-    name_with_error: Nederlands (fout!)
+    name_with_error: Engels (fout!)
   password_validator:
     blacklisted: staat op de zwarte lijst
     domain_included_in_password: lijkt te veel op deze domeinnaam