decidim-conferences 0.16.1 → 0.17.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -155,7 +155,7 @@ cs:
155
155
  attachments: Přílohy
156
156
  categories: Kategorie
157
157
  components: Komponenty
158
- conference_admins: Uživatelé konference
158
+ conference_admins: Správci konferencí
159
159
  conference_invites: Pozvánky
160
160
  conference_speakers: Reproduktory
161
161
  diploma: Potvrzení o účasti
@@ -364,8 +364,8 @@ cs:
364
364
  certificate_of_attendance: Potvrzení o účasti
365
365
  certificate_of_attendance_description: Tímto potvrzujeme, že <strong>%{user}</strong> se zúčastnilo a zúčastnilo se <strong>%{title}</strong> konaných na <strong>%{location}</strong> na <strong>%{start} - %{end}</strong>
366
366
  send_diploma:
367
- error: Při odesílání diplomů z konference došlo k problému.
368
- success: Diplomy konference byly zaslány správně
367
+ error: Při odesílání konferenčních certifikátů docházelo k problému.
368
+ success: Konferenční certifikáty o návštěvě byly zaslány správně
369
369
  conference:
370
370
  registration_confirm:
371
371
  cancel: zrušení
@@ -0,0 +1,580 @@
1
+ cs:
2
+ activemodel:
3
+ attributes:
4
+ conference:
5
+ assemblies_ids: Související sestavy
6
+ banner_image: Obrázek banneru
7
+ consultations_ids: Související konzultace
8
+ copy_categories: Kopírovat kategorie
9
+ copy_components: Kopírování komponent
10
+ copy_features: Funkce kopírování
11
+ decidim_scope_id: Rozsah
12
+ description: Popis
13
+ hashtag: Hashtag
14
+ hero_image: Domácí obrázek
15
+ participatory_processes_ids: Související procesy účasti
16
+ promoted: Propagováno
17
+ published_at: Publikováno v
18
+ scope_id: Rozsah
19
+ scopes_enabled: Schopnosti povoleny
20
+ short_description: Stručný popis
21
+ show_statistics: Zobrazit statistiky
22
+ slogan: Heslo
23
+ slug: URL slug
24
+ title: Titul
25
+ conference_speaker:
26
+ full_name: Celé jméno
27
+ conference_user_role:
28
+ email: E-mailem
29
+ name: název
30
+ role: Role
31
+ errors:
32
+ models:
33
+ conference_registration_invite:
34
+ attributes:
35
+ email:
36
+ already_invited: Tento e-mail již byl pozván
37
+ activerecord:
38
+ models:
39
+ decidim/conference:
40
+ one: Konference
41
+ few: Konference
42
+ many: Konference
43
+ other: Konference
44
+ decidim/conference_speaker:
45
+ one: Konferenční reproduktor
46
+ few: Konferenční reproduktory
47
+ many: Konferenční reproduktory
48
+ other: Konferenční reproduktory
49
+ decidim/conference_user_role:
50
+ one: Uživatelská role konference
51
+ few: Konference uživatelských rolí
52
+ many: Konference uživatelských rolí
53
+ other: Konference uživatelských rolí
54
+ decidim:
55
+ admin:
56
+ actions:
57
+ confirm: Potvrdit
58
+ new_conference: Nová konference
59
+ send_diplomas: Odeslání certifikátů o účasti
60
+ conference_copies:
61
+ new:
62
+ copy: kopírovat
63
+ select: Vyberte, která data chcete duplikovat
64
+ title: Duplicitní konference
65
+ conference_publications:
66
+ create:
67
+ error: Při publikování této konference došlo k chybě.
68
+ success: Konference byla úspěšně publikována.
69
+ destroy:
70
+ error: Při otevírání této konference došlo k chybě.
71
+ success: Konference byla nepublikována úspěšně.
72
+ conference_registration:
73
+ confirm:
74
+ error: Při potvrzení registrace této konference došlo k chybě.
75
+ success: Registrace konference byla úspěšně potvrzena.
76
+ conference_speakers:
77
+ create:
78
+ error: Při přidání řečníka k této konferenci došlo k chybě.
79
+ success: Přednášející byl úspěšně vytvořen pro tuto konferenci.
80
+ destroy:
81
+ success: Reproduktor byl úspěšně smazán pro tuto konferenci.
82
+ edit:
83
+ title: Aktualizovat konferenční reproduktor.
84
+ update: Aktualizace
85
+ index:
86
+ conference_speakers_title: Konferenční reproduktory
87
+ new:
88
+ create: Vytvořit
89
+ title: Nový konferenční reproduktor.
90
+ update:
91
+ error: Při této konferenci došlo k chybě při aktualizaci reproduktoru.
92
+ success: Speaker se úspěšně pro tuto konferenci úspěšně aktualizoval.
93
+ conference_user_roles:
94
+ create:
95
+ error: Při přidávání uživatele této konference došlo k chybě.
96
+ success: Uživatel úspěšně přidal tuto konferenci.
97
+ destroy:
98
+ success: Uživatel byl z této konference úspěšně odstraněn.
99
+ edit:
100
+ title: Aktualizovat uživatele konference.
101
+ update: Aktualizace
102
+ index:
103
+ conference_admins_title: uživatelů konferencí
104
+ new:
105
+ create: Vytvořit
106
+ title: Nový uživatel konference.
107
+ update:
108
+ error: Došlo k chybě uživatele aktualizované pro tuto konferenci.
109
+ success: Uživatel úspěšně aktualizován pro tuto konferenci.
110
+ conferences:
111
+ create:
112
+ error: Při vytváření nové konference došlo k chybě.
113
+ success: Konference byla úspěšně vytvořena.
114
+ edit:
115
+ update: Aktualizace
116
+ exports:
117
+ registrations: Registrace
118
+ form:
119
+ title: Obecná informace
120
+ index:
121
+ not_published: Není zveřejněno
122
+ published: Publikováno
123
+ new:
124
+ create: Vytvořit
125
+ title: Konference
126
+ update:
127
+ error: Při aktualizaci této konference došlo k chybě.
128
+ success: Konference byla úspěšně aktualizována.
129
+ conferences_copies:
130
+ create:
131
+ error: Při kopírování této konference došlo k chybě.
132
+ success: Konference byla úspěšně duplikována.
133
+ media_links:
134
+ create:
135
+ error: Při vytváření nového odkazu na média došlo k chybě.
136
+ success: Media Link byl úspěšně vytvořen.
137
+ destroy:
138
+ success: Media Link byl úspěšně smazán.
139
+ edit:
140
+ title: Aktualizovat mediální odkaz.
141
+ update: Aktualizace
142
+ index:
143
+ media_links_title: Odkazy na média
144
+ new:
145
+ create: Vytvořit
146
+ title: Media Link
147
+ update:
148
+ error: Při aktualizaci tohoto odkazu na média došlo k chybě.
149
+ success: Media Link byl úspěšně aktualizován.
150
+ menu:
151
+ conferences: Konference
152
+ conferences_submenu:
153
+ attachment_collections: Složky
154
+ attachment_files: Soubory
155
+ attachments: Přílohy
156
+ categories: Kategorie
157
+ components: Komponenty
158
+ conference_admins: Správci konferencí
159
+ conference_invites: Pozvánky
160
+ conference_speakers: Reproduktory
161
+ diploma: Potvrzení o účasti
162
+ info: Info
163
+ media_links: Odkazy na média
164
+ moderations: Moderování
165
+ partners: Partneři
166
+ registration_types: Typy registrace
167
+ registrations: Registrace
168
+ user_registrations: Registrace uživatelů
169
+ models:
170
+ conference:
171
+ fields:
172
+ created_at: Vytvořeno u
173
+ promoted: Propagováno
174
+ published: Publikováno
175
+ title: Titul
176
+ conference_speaker:
177
+ fields:
178
+ affiliation: Přidružení
179
+ full_name: Celé jméno
180
+ position: Pozice
181
+ name: Konferenční reproduktor
182
+ conference_user_role:
183
+ fields:
184
+ email: E-mailem
185
+ name: název
186
+ role: Role
187
+ name: Uživatel konference
188
+ roles:
189
+ admin: Správce
190
+ collaborator: Spolupracovník
191
+ moderator: Moderátor
192
+ media_link:
193
+ fields:
194
+ date: datum
195
+ link: Odkaz
196
+ title: Titul
197
+ name: Media Link
198
+ partner:
199
+ fields:
200
+ link: Odkaz
201
+ logo: Logo
202
+ name: název
203
+ partner_type: Typ
204
+ name: Partner
205
+ types:
206
+ collaborator: Spolupracovník
207
+ main_promotor: Hlavní promotor
208
+ registration_type:
209
+ fields:
210
+ conference_meetings: Setkání konference
211
+ price: Cena
212
+ registrations_count: Registrace se počítají
213
+ title: Titul
214
+ weight: Hmotnost
215
+ name: Typ registrace
216
+ partners:
217
+ create:
218
+ error: Při přidávání partnera pro tuto konferenci došlo k chybě.
219
+ success: Partner úspěšně přidal na tuto konferenci.
220
+ destroy:
221
+ success: Partner byl úspěšně odstraněn z této konference.
222
+ edit:
223
+ title: Aktualizovat partnera.
224
+ update: Aktualizace
225
+ new:
226
+ create: Vytvořit
227
+ title: Nový partner
228
+ update:
229
+ error: Při aktualizaci partnera pro tuto konferenci došlo k chybě.
230
+ success: Partner úspěšně aktualizován pro tuto konferenci.
231
+ registration_type_publications:
232
+ create:
233
+ error: Při publikování tohoto typu registrace došlo k chybě.
234
+ success: Typ registrace byl úspěšně publikován.
235
+ destroy:
236
+ error: Došlo k chybě zrušením publikování tohoto typu registrace.
237
+ success: Typ registrace byl nepublikován úspěšně.
238
+ registration_types:
239
+ create:
240
+ error: Při přidávání typu registrace pro tuto konferenci došlo k chybě.
241
+ success: Typ zápisu byl úspěšně přidán na tuto konferenci.
242
+ destroy:
243
+ success: Typ registrace byl z této konference úspěšně odstraněn.
244
+ edit:
245
+ title: Aktualizovat typ registrace.
246
+ update: Aktualizace
247
+ new:
248
+ create: Vytvořit
249
+ title: Nový typ registrace
250
+ update:
251
+ error: Při aktualizaci typu registrace pro tuto konferenci došlo k chybě.
252
+ success: Typ registrace byl úspěšně aktualizován pro tuto konferenci.
253
+ titles:
254
+ conferences: Konference
255
+ admin_log:
256
+ conference:
257
+ create: "%{user_name} vytvořila %{resource_name} konferenci"
258
+ publish: "%{user_name} zveřejnila %{resource_name} konferenci"
259
+ send_conference_diplomas: "%{user_name} zaslali certifikáty o účasti na %{resource_name} konferenci"
260
+ unpublish: "%{user_name} nepublikováno %{resource_name} konferenci"
261
+ update: "%{user_name} aktualizovala %{resource_name} konferenci"
262
+ update_diploma: "%{user_name} aktualizovala certifikáty pro účast na %{resource_name} konferenci"
263
+ conference_speaker:
264
+ create: "%{user_name} vytvořila %{resource_name} reproduktor na %{space_name} konferencích"
265
+ delete: "%{user_name} odstranila %{resource_name} reproduktor z %{space_name} konferencí"
266
+ update: "%{user_name} aktualizoval %{resource_name} reproduktor na %{space_name} konferenci"
267
+ conference_user_role:
268
+ create: "%{user_name} pozváno %{resource_name} na %{space_name} konference"
269
+ delete: "%{user_name} odstranil uživatele %{resource_name} z %{space_name} konference"
270
+ update: "%{user_name} změnila roli %{resource_name} na %{space_name} konferenci"
271
+ conferences:
272
+ conference_registration:
273
+ confirm: "%{user_name} potvrdilo registraci konference na %{resource_name} konferenci"
274
+ partner:
275
+ create: "%{user_name} vytvořeno %{resource_name} na %{space_name} konferenci"
276
+ delete: "%{user_name} odstranil uživatele %{resource_name} z %{space_name} konference"
277
+ update: "%{user_name} aktualizováno %{resource_name} v %{space_name} konferenci"
278
+ registration_type:
279
+ create: "%{user_name} vytvořil %{resource_name} typ registrace na %{space_name} konferencích"
280
+ publish: "%{user_name} publikoval %{resource_name} typ registrace na %{space_name} konferencích"
281
+ unpublish: "%{user_name} nepublikováno %{resource_name} typ registrace na %{space_name} konferencích"
282
+ update: "%{user_name} aktualizoval %{resource_name} typ registrace na %{space_name} konferenci"
283
+ media_link:
284
+ create: "%{user_name} vytvořilo %{resource_name} mediální odkaz na konferenci %{space_name}"
285
+ delete: "%{user_name} odstranilo %{resource_name} odkaz na média z %{space_name} konferencí"
286
+ update: "%{user_name} aktualizovalo %{resource_name} odkaz na média v %{space_name} konferenci"
287
+ conference_program:
288
+ index:
289
+ title: Program
290
+ conference_speakers:
291
+ index:
292
+ title: Reproduktory
293
+ conferences:
294
+ admin:
295
+ conference_copies:
296
+ form:
297
+ slug_help: 'Sloupce adres URL se používají k vygenerování adres URL, které odkazují na tuto konferenci. Přijme pouze písmena, čísla a pomlčky a musí začínat písmenem. Příklad: %{url}'
298
+ conference_invites:
299
+ create:
300
+ error: Při pozvání uživatele do konference došlo k problému.
301
+ success: Uživatel úspěšně byl pozván k účasti na konferenci.
302
+ form:
303
+ attendee_type: Typ účastníka
304
+ existing_user: Existující uživatel
305
+ invite_explanation: Uživatel bude pozván, aby se připojil k konferenci i organizaci.
306
+ non_user: Neexistující uživatel
307
+ select_user: Vyberte uživatele
308
+ index:
309
+ filter:
310
+ accepted: Přijato
311
+ all: Všechno
312
+ rejected: Odmítnuto
313
+ sent: Odeslaná
314
+ filter_by: Filtrovat podle
315
+ invite_attendee: Pozvat účastníka
316
+ invites: Pozvánky
317
+ search: Vyhledávání
318
+ new:
319
+ explanation: Uživatel bude vyzván, aby se připojil ke konferenci. Pokud není e-mail zaregistrován, budou také pozváni do organizace.
320
+ invite: Pozvat
321
+ new_invite: Pozvat uživatele
322
+ conference_registrations:
323
+ index:
324
+ registrations: Registrace
325
+ conference_speakers:
326
+ form:
327
+ existing_user: Existující uživatel
328
+ non_user: Není uživatel
329
+ select_user: Vyberte uživatele
330
+ user_type: Typ uživatele
331
+ index:
332
+ search: Vyhledávání
333
+ conferences:
334
+ form:
335
+ available_slots_help: Nechte to na 0, pokud máte k dispozici neomezené sloty.
336
+ registrations_count:
337
+ one: Došlo k 1 registraci.
338
+ few: Bylo zde %{count} registrací.
339
+ many: Bylo zde %{count} registrací.
340
+ other: Bylo zde %{count} registrací.
341
+ slug_help: 'Sloupce adres URL se používají k vygenerování adres URL, které odkazují na tuto konferenci. Přijme pouze písmena, čísla a pomlčky a musí začínat písmenem. Příklad: %{url}'
342
+ diplomas:
343
+ edit:
344
+ save: Uložit
345
+ title: Potvrzení o účasti
346
+ invite_join_conference_mailer:
347
+ invite:
348
+ decline: Odmítnout pozvánku '%{conference_title}'
349
+ invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} vás zve na konferenci na %{application}. Můžete jej odmítnout nebo přijmout prostřednictvím níže uvedených odkazů."
350
+ registration: Registrace pro "%{conference_title}"
351
+ partners:
352
+ index:
353
+ title: Partneři
354
+ registration_types:
355
+ form:
356
+ select_conference_meetings: Vyberte schůzky konference
357
+ index:
358
+ title: Typy registrace
359
+ send_conference_diploma_mailer:
360
+ diploma:
361
+ diploma_html: Naleznete certifikát o účasti na konferenci <a href="%{url}">%{title}</a> v přílohách.
362
+ diploma_user:
363
+ attendance_verified_by: Účet ověřil
364
+ certificate_of_attendance: Potvrzení o účasti
365
+ certificate_of_attendance_description: Tímto potvrzujeme, že <strong>%{user}</strong> se zúčastnilo a zúčastnilo se <strong>%{title}</strong> konaných na <strong>%{location}</strong> na <strong>%{start} - %{end}</strong>
366
+ send_diploma:
367
+ error: Při odesílání konferenčních certifikátů docházelo k problému.
368
+ success: Konferenční certifikáty o návštěvě byly zaslány správně
369
+ conference:
370
+ registration_confirm:
371
+ cancel: zrušení
372
+ confirm: Potvrdit
373
+ show:
374
+ free: Volný, uvolnit
375
+ going: Chystáte se
376
+ no_slots_available: Žádné sloty nejsou k dispozici
377
+ registration: Registrace
378
+ conference_program:
379
+ program_meeting:
380
+ content: Obsah
381
+ location: Umístění
382
+ speakers: Reproduktory
383
+ streaming: Streamování
384
+ show:
385
+ day: Den
386
+ program: Program
387
+ conference_registration_mailer:
388
+ confirmation:
389
+ confirmed_html: Vaše registrace pro konferenci <a href="%{url}">%{title}</a> byla potvrzena.
390
+ details_1: 'Jste přihlášeni do konference s typem %{registration_type} . Má cenu %{price} a můžete se zúčastnit následujících akcí:'
391
+ details_2: Podrobnosti o konferenci naleznete v příloze.
392
+ pending_validation:
393
+ confirmation_pending: Potvrzení obdržíte brzy
394
+ details: 'Zaregistrovali jste se na typ %{registration_type} s cenou %{price} a můžete se zúčastnit následujících událostí:'
395
+ pending_html: Vaše registrace pro konferenci <a href="%{url}">%{title}</a> čeká na potvrzení.
396
+ conference_registrations:
397
+ create:
398
+ invalid: Do této konference došlo k problému.
399
+ success: Do konference jste se úspěšně připojili.
400
+ decline_invitation:
401
+ invalid: Došlo k potížím s odmítnutím pozvánky.
402
+ success: Odmítli jste pozvánku úspěšně.
403
+ destroy:
404
+ invalid: Při této konferenci došlo k problému.
405
+ success: Konference jste úspěšně opustili.
406
+ conference_speaker:
407
+ go_to_twitter: Přejděte na Twitter
408
+ more_info: více informací
409
+ personal_website: Osobní web
410
+ show:
411
+ more_info: více informací
412
+ conference_speaker_cell:
413
+ personal_url:
414
+ personal_website: Osobní web
415
+ twitter_handle:
416
+ go_to_twitter: Přejděte na Twitter
417
+ conference_speakers:
418
+ index:
419
+ speakers: Reproduktory
420
+ conferences:
421
+ partners:
422
+ collaborators: Partneři
423
+ main_promotors: Organizátoři
424
+ show:
425
+ login_as: Jste přihlášeni jako %{name} <%{email}>
426
+ make_conference_registration: 'Zaregistrujte se na konferenci:'
427
+ register: Registrovat
428
+ content_blocks:
429
+ highlighted_conferences:
430
+ name: Zvýrazněné konference
431
+ index:
432
+ title: Konference
433
+ mailer:
434
+ conference_registration_mailer:
435
+ confirmation:
436
+ subject: Registrace vaší konference byla potvrzena
437
+ pending_validation:
438
+ subject: Registrace vaší konference čeká na potvrzení
439
+ invite_join_conference_mailer:
440
+ invite:
441
+ subject: Pozvánka na konferenci
442
+ send_conference_diploma_mailer:
443
+ diploma:
444
+ subject: Vaše potvrzení o návštěvě konference bylo odesláno
445
+ models:
446
+ conference_invite:
447
+ fields:
448
+ email: E-mailem
449
+ name: název
450
+ registration_type: Typ registrace
451
+ sent_at: Odeslané
452
+ status: Postavení
453
+ status:
454
+ accepted: Přijato (%{at})
455
+ rejected: Odmítnuto (%{at})
456
+ sent: Odeslaná
457
+ conference_registration:
458
+ fields:
459
+ email: E-mailem
460
+ name: název
461
+ registration_type: Typ registrace
462
+ state: Stát
463
+ states:
464
+ confirmed: Potvrzeno
465
+ pending: čekající
466
+ pages:
467
+ home:
468
+ highlighted_conferences:
469
+ active_conferences: Aktivní konference
470
+ see_all_conferences: Podívejte se na všechny konference
471
+ photo:
472
+ show:
473
+ close_modal: Zavřít modální
474
+ photo: Fotografie
475
+ photos_list:
476
+ show:
477
+ related_photos: Fotky
478
+ registration_types:
479
+ index:
480
+ choose_an_option: 'Vyberte možnost registrace:'
481
+ login_as: Jste přihlášeni jako %{name} <%{email}>
482
+ register: Registrovat
483
+ title: Typy registrace
484
+ shared:
485
+ conference_user_login:
486
+ already_account: Máte již účet v decidimu?
487
+ new_user: Nový uživatel?
488
+ sign_in: Přihlaste se pro registraci do konference
489
+ sign_up: Vytvořte účet v decidim a zaregistrujte se pro tuto konferenci
490
+ show:
491
+ details: Podrobnosti
492
+ introduction: Úvod
493
+ objectives: Cíle
494
+ related_assemblies: Související sestavy
495
+ related_consultations: Související konzultace
496
+ related_participatory_processes: Související procesy účasti
497
+ statistics:
498
+ answers_count: Odpovědi
499
+ comments_count: Komentáře
500
+ conference_count: Konference
501
+ debates_count: Debaty
502
+ endorsements_count: Potvrzení
503
+ headline: Aktivita
504
+ meetings_count: Setkání
505
+ orders_count: Hlasy
506
+ pages_count: Stránky
507
+ posts_count: Příspěvky
508
+ projects_count: Projekty
509
+ proposals_count: Návrhy
510
+ results_count: Výsledek
511
+ surveys_count: Průzkumy
512
+ users_count: Účastníci
513
+ votes_count: Hlasy
514
+ events:
515
+ conferences:
516
+ conference_registration_confirmed:
517
+ notification_title: Vaše registrace pro konferenci <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> byla potvrzena.
518
+ conference_registration_validation_pending:
519
+ notification_title: Vaše registrace pro konferenci <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> čeká na potvrzení.
520
+ conference_registrations_over_percentage:
521
+ email_intro: Konference obsazené konferencí "%{resource_title}" jsou nad %{percentage}%.
522
+ email_outro: Toto oznámení jste obdrželi, protože jste administrátorem participačního prostoru konference.
523
+ email_subject: Konference obsazené konferencí "%{resource_title}" jsou nad %{percentage}%
524
+ notification_title: Konference obsazené konferencí <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> jsou nad %{percentage}%.
525
+ conference_updated:
526
+ email_intro: 'Konference "%{resource_title}" byla aktualizována. Nová verze si můžete přečíst na stránce:'
527
+ email_outro: Toto upozornění jste obdrželi, protože jste sledovali konferenci "%{resource_title}". Můžete jej odhlásit od předchozího odkazu.
528
+ email_subject: Konference "%{resource_title}" byla aktualizována
529
+ notification_title: Konference <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> byla aktualizována.
530
+ registrations_enabled:
531
+ email_intro: 'Konference "%{resource_title}" povolila registrace. Můžete se zaregistrovat na své stránce:'
532
+ email_outro: Toto upozornění jste obdrželi, protože jste sledovali konferenci "%{resource_title}". Můžete jej odhlásit od předchozího odkazu.
533
+ email_subject: Konference "%{resource_title}" povolila registrace.
534
+ notification_title: Konference <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> povolila registrace.
535
+ upcoming_conference:
536
+ email_intro: 'Konference "%{resource_title}" se koná za 2 dny. Můžete si přečíst popis z jeho stránky:'
537
+ email_outro: Toto upozornění jste obdrželi, protože jste sledovali konferenci "%{resource_title}". Můžete jej odhlásit od předchozího odkazu.
538
+ email_subject: Konference "%{resource_title}" přichází!
539
+ notification_title: Konference <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> přichází za 2 dny.
540
+ log:
541
+ value_types:
542
+ conference_presenter:
543
+ not_found: 'Konference nebyla nalezena v databázi (ID: %{id})'
544
+ media:
545
+ index:
546
+ description: Odkazy na tuto konferenci
547
+ title: Média a odkazy
548
+ menu:
549
+ conferences: Konference
550
+ devise:
551
+ mailer:
552
+ join_conference:
553
+ subject: Pozvánka na konferenci
554
+ layouts:
555
+ decidim:
556
+ conference_hero:
557
+ register: Registrovat
558
+ conference_widgets:
559
+ show:
560
+ take_part: Zúčastnit se
561
+ conferences:
562
+ conference:
563
+ take_part: Zúčastnit se
564
+ index:
565
+ promoted_conferences: Propagované konference
566
+ order_by_conferences:
567
+ conferences:
568
+ one: "%{count} konference"
569
+ few: "%{count} konferencí"
570
+ many: "%{count} konferencí"
571
+ other: "%{count} konferencí"
572
+ promoted_conference:
573
+ more_info: Více informací
574
+ take_part: Zúčastnit se
575
+ conferences_nav:
576
+ conference_menu_item: Informace
577
+ conference_partners_menu_item: Partneři
578
+ conference_speaker_menu_item: Reproduktory
579
+ media: Média
580
+ venues: Místa