RubyGems - countries - Versions diffs - 2.1.2 → 2.1.4 - Mend

countries 2.1.2 → 2.1.4

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (226) hide show

checksums.yaml +4 -4
data/CHANGELOG.md +148 -0
data/README.markdown +5 -5
data/Rakefile +9 -1
data/countries.gemspec +1 -0
data/lib/countries/cache/countries.json +1 -1
data/lib/countries/country/class_methods.rb +11 -5
data/lib/countries/country.rb +4 -0
data/lib/countries/data/countries/BY.yaml +1 -1
data/lib/countries/data/countries/CH.yaml +2 -2
data/lib/countries/data/countries/MX.yaml +5 -0
data/lib/countries/data/countries/NO.yaml +5 -0
data/lib/countries/data/countries/PH.yaml +5 -0
data/lib/countries/data/countries/PN.yaml +1 -1
data/lib/countries/data/countries/TW.yaml +1 -1
data/lib/countries/data/countries/UM.yaml +1 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/AE.yaml +346 -7
data/lib/countries/data/subdivisions/AF.yaml +1571 -11
data/lib/countries/data/subdivisions/AG.yaml +282 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/AL.yaml +503 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/AM.yaml +539 -12
data/lib/countries/data/subdivisions/AO.yaml +767 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/AR.yaml +1167 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/AT.yaml +500 -6
data/lib/countries/data/subdivisions/AU.yaml +445 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/AZ.yaml +2836 -57
data/lib/countries/data/subdivisions/BA.yaml +167 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/BB.yaml +377 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/BD.yaml +1344 -66
data/lib/countries/data/subdivisions/BE.yaml +653 -10
data/lib/countries/data/subdivisions/BF.yaml +1841 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/BG.yaml +1307 -6
data/lib/countries/data/subdivisions/BH.yaml +102 -5
data/lib/countries/data/subdivisions/BI.yaml +647 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/BJ.yaml +441 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/BN.yaml +154 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/BO.yaml +387 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/BQ.yaml +148 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/BR.yaml +1412 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/BS.yaml +1094 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/BT.yaml +707 -6
data/lib/countries/data/subdivisions/BW.yaml +614 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/BY.yaml +375 -6
data/lib/countries/data/subdivisions/BZ.yaml +200 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/CA.yaml +721 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/CD.yaml +697 -4
data/lib/countries/data/subdivisions/CF.yaml +637 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/CG.yaml +401 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/CH.yaml +1327 -26
data/lib/countries/data/subdivisions/CI.yaml +323 -21
data/lib/countries/data/subdivisions/CL.yaml +656 -5
data/lib/countries/data/subdivisions/CM.yaml +375 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/CN.yaml +1636 -5
data/lib/countries/data/subdivisions/CO.yaml +1395 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/CR.yaml +260 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/CU.yaml +627 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/CV.yaml +741 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/CY.yaml +220 -6
data/lib/countries/data/subdivisions/CZ.yaml +3049 -14
data/lib/countries/data/subdivisions/DE.yaml +928 -8
data/lib/countries/data/subdivisions/DJ.yaml +253 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/DK.yaml +230 -6
data/lib/countries/data/subdivisions/DM.yaml +333 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/DO.yaml +1047 -8
data/lib/countries/data/subdivisions/DZ.yaml +1968 -6
data/lib/countries/data/subdivisions/EC.yaml +911 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/EE.yaml +713 -15
data/lib/countries/data/subdivisions/EG.yaml +1126 -25
data/lib/countries/data/subdivisions/ER.yaml +230 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/ES.yaml +3029 -13
data/lib/countries/data/subdivisions/ET.yaml +514 -8
data/lib/countries/data/subdivisions/FI.yaml +827 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/FJ.yaml +396 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/FM.yaml +131 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/FR.yaml +5591 -97
data/lib/countries/data/subdivisions/GA.yaml +349 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/GB.yaml +7046 -33
data/lib/countries/data/subdivisions/GD.yaml +227 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/GE.yaml +572 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/GH.yaml +371 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/GL.yaml +173 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/GM.yaml +250 -5
data/lib/countries/data/subdivisions/GN.yaml +1143 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/GQ.yaml +301 -4
data/lib/countries/data/subdivisions/GR.yaml +654 -28
data/lib/countries/data/subdivisions/GT.yaml +875 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/GW.yaml +353 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/GY.yaml +315 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/HN.yaml +710 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/HR.yaml +967 -23
data/lib/countries/data/subdivisions/HT.yaml +329 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/HU.yaml +2067 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/ID.yaml +1840 -21
data/lib/countries/data/subdivisions/IE.yaml +1339 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/IL.yaml +256 -6
data/lib/countries/data/subdivisions/IN.yaml +2044 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/IQ.yaml +760 -12
data/lib/countries/data/subdivisions/IR.yaml +1434 -12
data/lib/countries/data/subdivisions/IS.yaml +370 -8
data/lib/countries/data/subdivisions/IT.yaml +6197 -16
data/lib/countries/data/subdivisions/JM.yaml +461 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/JO.yaml +453 -8
data/lib/countries/data/subdivisions/JP.yaml +2523 -54
data/lib/countries/data/subdivisions/KE.yaml +698 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/KG.yaml +422 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/KH.yaml +871 -25
data/lib/countries/data/subdivisions/KI.yaml +100 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/KM.yaml +134 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/KN.yaml +499 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/KP.yaml +474 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/KR.yaml +816 -16
data/lib/countries/data/subdivisions/KW.yaml +184 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/KZ.yaml +827 -14
data/lib/countries/data/subdivisions/LA.yaml +630 -18
data/lib/countries/data/subdivisions/LB.yaml +245 -5
data/lib/countries/data/subdivisions/LC.yaml +304 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/LI.yaml +349 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/LK.yaml +955 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/LR.yaml +565 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/LS.yaml +362 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/LT.yaml +1563 -10
data/lib/countries/data/subdivisions/LU.yaml +322 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/LV.yaml +4937 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/LY.yaml +836 -203
data/lib/countries/data/subdivisions/MA.yaml +1803 -17
data/lib/countries/data/subdivisions/MC.yaml +234 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/MD.yaml +1570 -5
data/lib/countries/data/subdivisions/ME.yaml +669 -4
data/lib/countries/data/subdivisions/MG.yaml +148 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/MH.yaml +543 -21
data/lib/countries/data/subdivisions/MK.yaml +2548 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/ML.yaml +363 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/MM.yaml +534 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/MN.yaml +935 -17
data/lib/countries/data/subdivisions/MR.yaml +428 -5
data/lib/countries/data/subdivisions/MT.yaml +2534 -13
data/lib/countries/data/subdivisions/MU.yaml +574 -7
data/lib/countries/data/subdivisions/MV.yaml +719 -5
data/lib/countries/data/subdivisions/MW.yaml +1056 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/MX.yaml +1644 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/MY.yaml +708 -7
data/lib/countries/data/subdivisions/MZ.yaml +450 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/NA.yaml +483 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/NE.yaml +289 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/NG.yaml +1428 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/NI.yaml +660 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/NL.yaml +803 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/NO.yaml +1075 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/NP.yaml +572 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/NR.yaml +539 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/NZ.yaml +632 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/OM.yaml +396 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/PA.yaml +478 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/PE.yaml +1023 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/PG.yaml +788 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/PH.yaml +3055 -7
data/lib/countries/data/subdivisions/PK.yaml +357 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/PL.yaml +807 -14
data/lib/countries/data/subdivisions/PS.yaml +490 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/PT.yaml +741 -4
data/lib/countries/data/subdivisions/PW.yaml +532 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/PY.yaml +687 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/QA.yaml +269 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/RO.yaml +1954 -21
data/lib/countries/data/subdivisions/RS.yaml +1148 -14
data/lib/countries/data/subdivisions/RU.yaml +4535 -20
data/lib/countries/data/subdivisions/RW.yaml +220 -5
data/lib/countries/data/subdivisions/SA.yaml +516 -19
data/lib/countries/data/subdivisions/SB.yaml +363 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/SC.yaml +780 -6
data/lib/countries/data/subdivisions/SD.yaml +809 -301
data/lib/countries/data/subdivisions/SE.yaml +1027 -21
data/lib/countries/data/subdivisions/SG.yaml +36 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/SH.yaml +115 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/SI.yaml +7067 -77
data/lib/countries/data/subdivisions/SK.yaml +395 -8
data/lib/countries/data/subdivisions/SL.yaml +143 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/SM.yaml +400 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/SN.yaml +506 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/SO.yaml +574 -7
data/lib/countries/data/subdivisions/SR.yaml +334 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/SS.yaml +428 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/ST.yaml +14 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/SV.yaml +488 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/SY.yaml +569 -16
data/lib/countries/data/subdivisions/SZ.yaml +144 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/TD.yaml +798 -6
data/lib/countries/data/subdivisions/TG.yaml +182 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/TH.yaml +2935 -5
data/lib/countries/data/subdivisions/TJ.yaml +233 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/TL.yaml +450 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/TM.yaml +265 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/TN.yaml +844 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/TO.yaml +177 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/TR.yaml +3829 -6
data/lib/countries/data/subdivisions/TT.yaml +522 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/TV.yaml +228 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/TW.yaml +761 -13
data/lib/countries/data/subdivisions/TZ.yaml +1160 -7
data/lib/countries/data/subdivisions/UA.yaml +1454 -28
data/lib/countries/data/subdivisions/UG.yaml +3741 -20
data/lib/countries/data/subdivisions/UM.yaml +486 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/US.yaml +3028 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/UY.yaml +753 -1
data/lib/countries/data/subdivisions/UZ.yaml +592 -7
data/lib/countries/data/subdivisions/VC.yaml +176 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/VE.yaml +1055 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/VN.yaml +2444 -55
data/lib/countries/data/subdivisions/VU.yaml +225 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/WF.yaml +138 -0
data/lib/countries/data/subdivisions/WS.yaml +371 -6
data/lib/countries/data/subdivisions/YE.yaml +857 -14
data/lib/countries/data/subdivisions/ZA.yaml +459 -3
data/lib/countries/data/subdivisions/ZM.yaml +393 -2
data/lib/countries/data/subdivisions/ZW.yaml +341 -0
data/lib/countries/data/translation_corrections.yaml +2 -0
data/lib/countries/sources/cldr/downloader.rb +35 -0
data/lib/countries/sources/cldr/subdivision.rb +34 -0
data/lib/countries/sources/cldr/subdivision_updater.rb +34 -0
data/lib/countries/sources/local/cached_loader.rb +27 -0
data/lib/countries/sources/local/subdivision.rb +32 -0
data/lib/countries/sources.rb +6 -0
data/lib/countries/tasks/geocoding.rake +4 -3
data/lib/countries/version.rb +1 -1
data/spec/country_spec.rb +54 -0
metadata +29 -3

data/lib/countries/data/subdivisions/EG.yaml CHANGED Viewed

@@ -8,7 +8,51 @@ ALX:
   - Alexandrie
   - Alexandria
   translations:
-    en: Al Iskandariyah
+    en: Alexandria
+    ar: الإسكندرية
+    be: Мухафаза Александрыя
+    bg: Александрия
+    bn: আলেক্সান্দ্রিয়া গভর্নোরেট
+    ca: Governació d’Alexandria
+    cs: Alexandrie
+    da: Alexandria
+    de: al-Iskandariyya
+    el: Κυβερνείο Αλεξάνδρειας
+    es: Alejandría
+    et: Aleksandria kubernerkond
+    fa: استان اسکندریه
+    fi: Al-Iskandariyyan kuvernoraatti
+    fr: Gouvernorat d’Alexandrie
+    gu: એલેક્ઝાન્ડ્રિયા ગવર્નોરેટ
+    hi: सिकन्दरिया मुहाफ़ज़ाह
+    hy: Ալեքսանդրիա
+    id: Kegubernuran Al Iskandariyah
+    it: Governatorato di Alessandria
+    ja: アレクサンドリア県
+    ka: ალექსანდრიის მუჰაფაზა
+    kn: ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 알렉산드리아 주
+    lt: Aleksandrijos muchafaza
+    mr: अलेग्ज़ॅंड्रिया गव्हर्नोरेट
+    ms: Alexandria Governorate
+    nb: Guvernementet Al Iskandariyah
+    nl: Alexandrië
+    pl: Aleksandria
+    pt: Alexandria (província egípcia)
+    ro: Al Iskandariyah
+    ru: Александрия
+    si: ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රියා පළාත
+    sr: Александрија
+    sv: Guvernementet Alexandria
+    sw: Mkoa wa Aleksandria
+    ta: அலெக்சாண்ட்ரியா கோவெர்னோரே
+    te: ఆలెక్సాండ్రియా గవర్నరేట్
+    th: อัลอิสกันดาริยาห์
+    tr: İskenderiye
+    uk: Александрія
+    ur: محافظہ اسکندریہ
+    vi: Alexandria
+    zh: 亞歷山大省
   geo:
     latitude: 31.2000924
     longitude: 29.9187387
@@ -24,6 +68,39 @@ ASN:
   - Assouan
   translations:
     en: Aswan
+    ar: محافظة أسوان
+    be: Мухафаза Асуан
+    bg: Асуан
+    ca: Governació d’Assuan
+    cs: Asuán
+    da: Aswan
+    de: Aswan
+    el: Κυβερνείο Ασουάν
+    es: Asuán
+    et: Aswāni kubernerkond
+    fa: استان اسوان
+    fi: Assuanin kuvernoraatti
+    fr: Gouvernorat d’Assouan
+    hi: असवान मुहाफ़ज़ाह
+    id: Kegubernuran Aswan
+    it: Governatorato di Assuan
+    ja: アスワン県
+    ka: ასუანის მუჰაფაზა
+    ko: 아스완 주
+    lt: Asuano muchafaza
+    nb: Aswan
+    nl: Aswan
+    pl: Asuan
+    pt: Assuão
+    ro: Guvernoratul Aswan
+    ru: Асуан
+    sr: Асуан
+    sv: Guvernementet Assuan
+    sw: Mkoa wa Aswan
+    tr: Asvan
+    uk: Асуан
+    ur: محافظہ اسوان
+    vi: Aswan
   geo:
     latitude: 24.088938
     longitude: 32.8998293
@@ -42,6 +119,48 @@ AST:
   - Assiout
   translations:
     en: Asyut
+    ar: أسيوط
+    be: Мухафаза Асьют
+    bg: Асют
+    bn: আসুত গভর্নোরেট
+    ca: Governació d’Asyut
+    cs: Asijút
+    da: Asyut
+    de: Asyut
+    el: Κυβερνείο Ασιούτ
+    es: Asiut
+    et: Asyūţi kubernerkond
+    fa: استان اسیوط
+    fi: Asyutin kuvernoraatti
+    fr: Gouvernorat d’Assiout
+    gu: અસ્યુત ગવર્નોરેટ
+    hi: असयूत मुहाफ़ज़ाह
+    id: Asyut Governorate
+    it: Governatorato di Asyut
+    ja: アシュート県
+    ka: ასიუტის მუჰაფაზა
+    kn: ಅಸ್ಯುತ್ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 아시우트 주
+    lt: Asjuto muchafaza
+    mr: अस्युत गव्हर्नोरेट
+    ms: Asyut Governorate
+    nb: Guvernementet Asyut
+    nl: Assioet
+    pl: Asjut
+    pt: Assiut
+    ro: Guvernoratul Asyut
+    ru: Асьют
+    si: අස්යුට් පළාත
+    sr: Асјут
+    sv: Guvernementet Asyut
+    sw: Mkoa wa Asyut
+    ta: அஸ்யூட் கோவெர்னோரே
+    te: అస్యుత్ గవర్నరేట్
+    th: อัสยูต
+    tr: Asyut
+    uk: Асьют
+    ur: محافظہ اسیوط
+    vi: Tỉnh Asyut
   geo:
     latitude: 27.1783117
     longitude: 31.1859257
@@ -54,7 +173,50 @@ BA:
   unofficial_names:
   - El Bahr el Ahmar
   translations:
-    en: Al Bahr al Ahmar
+    en: Red Sea
+    ar: البحر الأحمر
+    bg: Червено море
+    bn: লোহিত সাগর গভর্নোরেট
+    ca: Governació de la Mar Roja
+    cs: Al-Bahri al-Ahmari
+    da: Al-Bahr al-Ahmar
+    de: al-Bahr al-ahmar
+    el: Κυβερνείο Ερυθράς Θάλασσας
+    es: Mar Rojo
+    et: Al-Baḩr al-Aḩmari kubernerkond
+    fa: استان بحرالاحمر
+    fi: Al-Bahr al-Ahmar
+    fr: Gouvernorat de la Mer-Rouge
+    gu: રેડ સી ગવર્નોરેટ
+    hi: लाल सागर मुहाफ़ज़ाह
+    hy: Կարմիր ծով
+    id: Kegubernuran Al-Bahr al-Ahmar
+    it: Governatorato del Mar Rosso
+    ja: 紅海県
+    ka: წითელი ზღვის მუჰაფაზა
+    kn: ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರ ಗವರ್ನರ್
+    ko: 홍해 주
+    lt: Raudonosios Jūros muchafaza
+    mr: रेड सी गव्हर्नोरेट
+    ms: Pentadbiran Red Sea
+    nb: Guvernementet Al-Bahr al-Ahmar
+    nl: Rode Zee
+    pl: Prowincja Morza Czerwonego
+    pt: Mar Vermelho
+    ro: Guvernoratul Al Bahr al Ahmar
+    ru: Красное Море
+    si: රතු මුහුද පළාත
+    sk: Al-Bahr al-Ahmar
+    sr: Црвено море
+    sv: Guvernementet Al-Bahr al-Ahmar
+    sw: Mkoa wa Bahari ya Shamu
+    ta: ரெட் செபட கோவெர்னோராட்
+    te: రెడ్ సీ గవర్నరేట్
+    th: เขตการปกครองเรดซี
+    tr: Kızıldeniz
+    uk: Червоне Море
+    ur: محافظہ بحر احمر
+    vi: Biển Đỏ
   geo:
     latitude: 25.1076838
     longitude: 33.7964613
@@ -68,7 +230,50 @@ BH:
   - El Buhayra
   - al-Buh̨ayrah
   translations:
-    en: Al Buhayrah
+    en: Beheira
+    ar: محافظة البحيرة
+    be: Мухафаза Бухейра
+    bg: Бухайра
+    bn: বেহিরা গভর্নোরেট
+    ca: Governació de Buhayra
+    cs: Buhajra
+    da: Al Buhayrah
+    de: al-Buhaira
+    el: Κυβερνείο Μπεχέιρα
+    es: Behera
+    et: Al-Buḩayrāti kubernerkond
+    fa: استان بحیره
+    fi: Al-Buhaira
+    fr: Gouvernorat de Beheira
+    gu: બીહેઇરા ગવર્નોરેટ
+    hi: बेहेइरा मुहाफ़ज़ाह
+    id: Kegubernuran Al Buhayrah
+    it: Governatorato di Buhayra
+    ja: ブハイラ県
+    ka: ბეჰეირის მუჰაფაზა
+    kn: ಬೆಹಿರಾ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 베헤이라 주
+    lt: Beheiros muchafaza
+    mr: बेहेरा गव्हरनेट
+    ms: Beheira Governorate
+    nb: Guvernementet Al Buhayrah
+    nl: Al Buhayrah
+    pl: Al-Buhajra
+    pt: Al-Buhaira
+    ro: Guvernoratul Beheira
+    ru: Бухейра
+    si: බෙහෙරියා පළාත
+    sk: Al-Buhajra
+    sr: Бухејра
+    sv: Guvernementet Beheira
+    sw: Mkoa wa Beheira
+    ta: பெஹெயிரா கோவெர்னோரே
+    te: బెహీరా గవర్నరేట్
+    th: เบเฮยรา โกเวอโรเนท
+    tr: Buheyre
+    uk: Бухейра
+    ur: محافظہ بحیرہ
+    vi: Tỉnh Beheira
   geo:
     latitude: 30.8480986
     longitude: 30.3435506
@@ -82,7 +287,48 @@ BNS:
   - Bani Suwayf
   - Banī Suwayf
   translations:
-    en: Bani Suwayf
+    en: Beni Suef
+    ar: بني سويف
+    be: Мухафаза Бені-Суэйф
+    bg: Бени Суеф
+    bn: বানি সুয়েফ গভর্নোরেট
+    ca: Governació de Beni Suef
+    cs: Bání Suvajf
+    da: Bani Suwayf
+    de: Bani Suwaif
+    el: Κυβερνείο Μπένι Σουέφ
+    es: Beni Suef
+    fa: استان بنی‌سویف
+    fi: Bani Suwaifin kuvernoraatti
+    fr: Gouvernorat de Beni Souef
+    gu: બેની સુએફ ગવર્નોરેટ
+    hi: बनी सुएफ़ मुहाफ़ज़ाह
+    id: Kegubernuran Bani Suwayf
+    it: Governatorato di Beni Suef
+    ja: ベニ・スエフ県
+    ka: ბანი-სუაფის მუჰაფაზა
+    kn: ಬೆನಿ ಸುಯೆಫ್ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 베니수에프 주
+    lt: Beni Sueifo muchafaza
+    mr: बेनी सुएफ गव्हरनेटेट
+    ms: Beni Suef Governorate
+    nb: Guvernementet Bani Suwayf
+    nl: Beni Suef
+    pl: Bani Suwajf
+    pt: Beni Suef
+    ro: Bani Suwayf
+    ru: Бени-Суэйф
+    si: බෙනි සුඑෆ් පළාත
+    sr: Бени Суејф
+    sv: Guvernementet Beni Suef
+    sw: Mkoa wa Beni Suef
+    ta: பெனி சுயபி கோவெர்னோரே
+    te: బేని సుయెఫ్ గవర్నరేట్
+    th: เบนี เซิฟ กอฟเวอโนเลท
+    tr: Beni Suveyf
+    uk: Бені-Суейф
+    ur: محافظہ بنی سیوف
+    vi: Tỉnh Beni Suef
   geo:
     latitude: 29.0661274
     longitude: 31.0993845
@@ -100,7 +346,52 @@ C:
   - Caire
   - Cairo
   translations:
-    en: Al Qahirah
+    en: Cairo
+    ar: محافظة القاهرة
+    be: Мухафаза Каір
+    bg: Кайро
+    bn: কায়রো গভর্নোরেট
+    ca: Governació del Caire
+    cs: Káhira
+    da: Al Qahirah
+    de: al-Qahira
+    el: Κυβερνείο του Καΐρου
+    es: El Cairo
+    fa: استان قاهره
+    fi: Kairon kuvernoraatti
+    fr: Gouvernorat du Caire
+    gu: કૈરો ગવર્નોરેટ
+    he: מחוז קהיר
+    hi: क़ाहिरा मुहाफ़ज़ाह
+    hy: Կահիրե
+    id: Kegubernuran Al Qahirah
+    it: Governatorato del Cairo
+    ja: カイロ県
+    ka: კაიროს მუჰაფაზა
+    kn: ಕೈರೋ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 카이로 주
+    lt: Kairo muchafaza
+    lv: Kairas muhāfaza
+    mr: कैरो गव्हर्नोरेट
+    ms: Cairo Governorate
+    nb: Guvernementet Al Qahirah
+    nl: Caïro
+    pl: Kair
+    pt: Cairo
+    ro: Al Qahirah
+    ru: Каир
+    si: කයිරෝ පළාත
+    sk: Káhira
+    sr: Каиро
+    sv: Guvernementet Kairo
+    sw: Mkoa wa Kairo
+    ta: கெய்ரோ கோவெர்னோரேட்
+    te: కెయిరో గవర్నరేట్
+    th: อัลกาฮิราห์
+    tr: Kahire
+    uk: Каїр
+    ur: محافظہ قاہرہ
+    vi: Cairo
   geo:
     latitude: 30.0444196
     longitude: 31.2357116
@@ -115,7 +406,48 @@ DK:
   - El Daqahliya
   - ad-Daqahliyah
   translations:
-    en: Ad Daqahliyah
+    en: Dakahlia
+    ar: الدقهلية
+    be: Дакахлія
+    bg: Дакахлия
+    bn: ডাকাহ্লিয়া গভর্নোরেট
+    ca: Governació d’Al-Daqahliyah
+    cs: Dachílija
+    da: Ad Daqahliyah
+    de: ad-Daqahliyya
+    el: Κυβερνείο Ντακάχλια
+    es: Dacalia
+    fa: استان دقهلیه
+    fi: Al-Daqahliyya
+    fr: Gouvernorat de Dakahleya
+    gu: ડાકાહલિઆ ગવર્નોરેટ
+    he: א-דקהלייה
+    hi: दक़ैहलेया मुहाफ़ज़ाह
+    id: Kegubernuran Ad Daqahliyah
+    it: Governatorato di Daqahliyya
+    ja: ダカリーヤ県
+    ka: დაკაჰლიის მუჰაფაზა
+    kn: ಡಕಾಹ್ಲಿಯಾ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 다칼리야 주
+    lt: Dakahlijos muchafaza
+    mr: डाख्लिया गव्हर्नोरेट
+    ms: Dakahlia Governorate
+    nb: Ad Daqahliyah
+    nl: Ad Daqahliyah
+    pl: Ad-Dakahlijja
+    pt: Dakahlia
+    ro: Ad Daqahliyah
+    ru: Дакахлия
+    si: ඩකහිලා පළාත
+    sr: Дакахлија
+    sv: Ad-Daqahliyya
+    sw: Mkoa wa Dakahlia
+    te: డాకాహిలా గవర్నరేట్
+    th: จังหวัดนครสวรรค์
+    tr: Dekahliye
+    uk: Дакахлія
+    ur: محافظہ دقہلیہ
+    vi: Tỉnh Dakahlia
   geo:
     latitude: 31.0832017
     longitude: 31.4913182
@@ -131,7 +463,48 @@ DT:
   - Dumyāţ
   - Damiette
   translations:
-    en: Dumyat
+    en: Damietta
+    ar: محافظة دمياط
+    bg: Дамиета
+    bn: দামিয়েট্টা গভর্নোরেট
+    ca: Governació de Damietta
+    cs: Dimját
+    da: Dumyat
+    de: Dumyat
+    el: Κυβερνείο Δαμιέτης
+    es: Damieta
+    fa: استان دمیاط
+    fi: Dumjatin kuvernoraatti
+    fr: Gouvernorat de Damiette
+    gu: ડેમિએટા ગવર્નોરેટ
+    hi: दुमयात मुहाफ़ज़ाह
+    hy: Դումյաթ
+    id: Kegubernuran Dumyat
+    it: Governatorato di Damietta
+    ja: ディムヤート県
+    ka: დუმიატის მუჰაფაზა
+    kn: ಡಾಮಿತಾ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 다미에타 주
+    lt: Dumjato muchafaza
+    mr: डॅमिएटटा गव्हरनेटेट
+    ms: Damietta Governorate
+    nb: Guvernementet Dumyat
+    nl: Damietta
+    pl: Damietta (muhafaza)
+    pt: Damieta
+    ro: Dumyat
+    ru: Думьят
+    si: ඩමීඑට්ටා පළාත
+    sr: Дамијета
+    sv: Guvernementet Damietta
+    sw: Mkoa wa Damietta
+    ta: தமியேட்டா கோவெர்னோகைட்
+    te: డామియెట్టా గవర్నరేట్
+    th: ดัมยัต
+    tr: Dimyat
+    uk: Думʼят
+    ur: محافظہ دمیاط
+    vi: Tỉnh Damietta
   geo:
     latitude: 31.4175388
     longitude: 31.81444339999999
@@ -146,7 +519,39 @@ FYM:
   - al-Fayyum
   - al-Fayyūm
   translations:
-    en: Al Fayyum
+    en: Faiyum
+    ar: محافظة الفيوم
+    bg: Фаюм
+    ca: Governació d’el Faium
+    cs: Fajjúm
+    da: Al Fayyum
+    de: al-Fayyum
+    el: Κυβερνείο Φαγιούμ
+    es: Fayún
+    eu: Faiyum
+    fa: استان فیوم
+    fi: Al-Fayyumin kuvernoraatti
+    fr: Gouvernorat du Fayoum
+    he: אל-פיום
+    hi: फ़य्यूम मुहाफ़ज़ाह
+    hy: Ալ-Ֆայում
+    it: Governatorato di Faiyum
+    ja: ファイユーム県
+    ka: ელ-ფაიუმის მუჰაფაზა
+    ko: 파이윰 주
+    lt: Fajumo muchafaza
+    nb: Guvernementet Al Fayyum
+    nl: Fajoem
+    pl: Fajum
+    pt: Faium
+    ro: Guvernoratul Al Fayyum
+    ru: Эль-Файюм
+    sr: Фајум
+    sv: Guvernementet Faijum
+    sw: Mkoa wa Faiyum
+    tr: Feyyum
+    uk: Ель-Файюм
+    ur: محافظہ فیوم
   geo:
     latitude: 29.3084021
     longitude: 30.8428497
@@ -162,7 +567,48 @@ GH:
   - al-Garbiyah
   - al-Ġarbīyah
   translations:
-    en: Al Gharbiyah
+    en: Gharbia
+    ar: الغربية
+    bg: Гарбия
+    bn: ঘারবিয়া গভর্নোরেট
+    ca: Governació d’Al-Gharbiya
+    cs: Gharbíja
+    da: Al Gharbiyah
+    de: al-Gharbiyya
+    el: Κυβερνείο Γαρμπία
+    es: Occidental
+    fa: استان غربیه
+    fi: Al-Gharbiyyan kuvernoraatti
+    fr: Gouvernorat de Gharbeya
+    gu: ઘારબીયા ગવર્નમેંટ
+    hi: ग़रबीया मुहाफ़ज़ाह
+    hy: Ղարբիա
+    id: Kegubernuran Al Gharbiyah
+    it: Governatorato di Gharbiyya
+    ja: ガルビーヤ県
+    ka: გარბიის მუჰაფაზა
+    kn: ಘರ್ಬಿಯಾ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 가르비야 주
+    lt: Garbijos muchafaza
+    mr: घर्बिया गव्हरनेटेट
+    ms: Gharbia Governorate
+    nb: Guvernementet Al Gharbiyah
+    nl: Al Gharbiyah
+    pl: Prowincja Zachodnia
+    pt: Garbia
+    ro: Al Gharbiyah
+    ru: Гарбия
+    si: ඝර්බියා පළාත
+    sr: Гарбија
+    sv: Guvernementet Al-Gharbiyya
+    sw: Mkoa wa Gharbia
+    ta: காரபீஆ கோவெர்னோரே
+    te: గార్బియా గవర్నరేట్
+    th: กาฮ์เบีย โกเวอโนเรท
+    tr: Garbiya
+    uk: Гарбія
+    ur: محافظہ غربیہ
+    vi: Tỉnh Gharbia
   geo:
     latitude: 30.8753556
     longitude: 31.03351
@@ -183,7 +629,51 @@ GZ:
   - Giseh
   - Gîza
   translations:
-    en: Al Jizah
+    en: Giza
+    ar: محافظة الجيزة
+    be: Эль-Гіза
+    bg: Гиза
+    bn: গিজা গভর্নোরেট
+    ca: Governació de Gizeh
+    cs: Gíza
+    da: Al Jizah
+    de: al-Dschiza
+    el: Κυβερνείο Γκίζας
+    es: Guiza
+    et: Giza kubernerkond
+    eu: Gizako gobernaketa
+    fa: استان جیزه
+    fi: Al-Gizan kuvernoraatti
+    fr: Gouvernorat de Gizeh
+    gu: ગિઝા ગવર્નોરેટ
+    he: אל-גיזה
+    hi: गीज़ा मुहाफ़ज़ाह
+    id: Kegubernuran Al Jizah
+    it: Governatorato di Giza
+    ja: ギーザ県
+    ka: გიზის მუჰაფაზა
+    kn: ಗೀಜಾ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 기자 주
+    lt: Gizos muchafaza
+    mr: गिझा गव्हर्नोरेट
+    ms: Giza Governorate
+    nb: Guvernementet Al Jizah
+    nl: Gizeh
+    pl: Giza
+    pt: Guizé
+    ro: Al Jizah
+    ru: Эль-Гиза
+    si: ගීසා පළාත
+    sr: Гиза
+    sv: Guvernementet Giza
+    sw: Mkoa wa Giza
+    ta: கிசா கோவெர்னோரே
+    te: గీజా గవర్నరేట్
+    th: อัลจิซาห์
+    tr: Gize
+    uk: Гіза
+    ur: محافظہ جیزہ
+    vi: Giza
   geo:
     latitude: 30.0130557
     longitude: 31.2088526
@@ -199,7 +689,48 @@ IS:
   - al-Ismailiyah
   - al-Ismāīlīyah
   translations:
-    en: Al Ismā`īlīyah
+    en: Ismailia
+    ar: الإسماعيلية
+    bg: Исмаилия
+    bn: ইস্মাইলিয়া গভর্নোরেট
+    ca: Governació d’Ismailiyah
+    cs: Ismá’ílíja
+    da: Al Isma’iliyah
+    el: Κυβερνείο Ισμαηλίας
+    es: Ismailia
+    fa: استان اسماعیلیه
+    fi: Al-Isma’iliyyan kuvernoraatti
+    fr: Gouvernorat d’Ismaïlia
+    gu: ઇસ્માઇલિયા ગવર્નોરેટ
+    hi: इस्माईलिया मुहाफ़ज़ाह
+    hy: Իսմայիլիա
+    id: Kegubernuran Al Isma’iliyah
+    it: Governatorato di Ismailia
+    ja: イスマイリア県
+    ka: ისმაილიის მუჰაფაზა
+    kn: ಇಸ್ಮೇಲಿಯಾ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 이스마일리아 주
+    lt: Ismailijos muchafaza
+    mr: इस्माईलिया गव्हर्नोरेट
+    ms: Ismailia Governorate
+    nb: Guvernementet Al Isma’iliyah
+    nl: Ismaïlia
+    pl: Ismailia
+    pt: Ismaília
+    ro: Al Isma’iliyah
+    ru: Исмаилия
+    si: ඉස්මයිලියා පළාත
+    sk: Al-Ismá’ílíja
+    sr: Исмаилија
+    sv: Guvernementet Ismailia
+    sw: Mkoa wa Ismailia
+    ta: இஸ்மாயிலிஆ கோவெர்னோராட்
+    te: ఇస్మాయిలియా గవర్నరేట్
+    th: อิสมาเลีย กอฟเวอโนเรท
+    tr: İsmailiye
+    uk: Ісмаїлія
+    ur: محافظہ اسماعیلیہ
+    vi: Tỉnh Ismailia
   geo:
     latitude: 30.5830934
     longitude: 32.2653887
@@ -214,7 +745,51 @@ JS:
   - Sinai al-Janubiyah
   - South Sinai
   translations:
-    en: Janub Sina'
+    en: South Sinai
+    ar: جنوب سيناء
+    bg: Южен Синай
+    bn: দক্ষিন সিনাই গভর্নোরেট
+    ca: Governació del Sinaí del Sud
+    cs: Jižní Sinaj
+    da: Janub Sina’
+    de: Dschanub Sina
+    el: Κυβερνείο Νοτίου Σινά
+    es: Sinaí del Sur
+    et: Lõuna-Siinai kubernerkond
+    fa: استان سینای جنوبی
+    fi: Janub Sina’
+    fr: Gouvernorat du Sinaï Sud
+    gu: સાઉથ સિનાઇ ગવર્નોરેટ
+    he: דרום סיני
+    hi: दक्षिण सीनाई मुहाफ़ज़ाह
+    hr: Južni Sinaj
+    hy: Հարավային Սինայ
+    id: Janub Sina’
+    it: Governatorato del Sinai del Sud
+    ja: 南シナイ県
+    ka: სამხრეთ სინაის მუჰაფაზა
+    kn: ಸೌತ್ ಸಿನೈ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 자누브시나 주
+    lt: Pietų Sinajaus muchafaza
+    mr: दक्षिण सिनाई गव्हर्नोरेट
+    ms: Sinai Selatan
+    nb: Guvernementet Janub Sina’
+    nl: Zuid-Sinaï
+    pl: Synaj Południowy
+    pt: Sinai do Sul
+    ro: Janub Sina’
+    ru: Южный Синай
+    si: දකුණු සිනයි පළාත
+    sr: Јужни Синај
+    sv: Guvernementet Sina al-Janubiyya
+    sw: Mkoa wa Sinai Kusini
+    ta: தெற்கு சினாய் கோவெர்னோரே
+    te: దక్షిణ సినాయి గవర్నరేట్
+    th: เมืองดาโชกุซ
+    tr: Güney Sina
+    uk: Південний Синай
+    ur: محافظہ جنوبی سینا
+    vi: Tỉnh Nam Sinai
   geo:
     latitude: 29.3101828
     longitude: 34.1531947
@@ -228,7 +803,47 @@ KB:
   - El Qalubiya
   - al-Qalyubiyah
   translations:
-    en: Al Qalyubiyah
+    en: Qalyubia
+    ar: محافظة القليوبية
+    bg: Калюбия
+    bn: কালুবিয়া গভর্নোরেট
+    ca: Governació de Qalyubia
+    cs: Kaljúbíja
+    da: Al Qalyubiyah
+    de: al-Qalyubiyya
+    el: Κυβερνείο Καλγιούμπια
+    es: Caliubia
+    eu: Qaliubiya
+    fa: استان قلیوبیه
+    fi: Al-Qalyubiyya
+    fr: Gouvernorat de Qalyubiya
+    gu: ક્વાલિબિયા ગવર્નોરેટ
+    hi: क़ल्यूबीया मुहाफ़ज़ाह
+    id: Kegubernuran Al Qalyubiyah
+    it: Governatorato di al-Qalyūbiyya
+    ja: カリュービーヤ県
+    ka: კალიუბიის მუჰაფაზა
+    kn: ಕ್ಲ್ಯಾಲಿಯಾಬಿ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 칼리우비야 주
+    lt: Kaljubijos muchafaza
+    mr: कल्याबिया गव्हर्नोरेट
+    ms: Qalyubia Governorate
+    nb: Al Qalyubiyah
+    nl: Al Qalyubiyah
+    pl: Al-Kaljubijja
+    pt: Qaliubia
+    ro: Al Qalyubiyah
+    ru: Кальюбия
+    si: කලියුබියා පළාත
+    sr: Каљубија
+    sv: Al-Qalyubiyya
+    ta: கிப்லயுபீஆ கோவெர்னோராட்
+    te: ఖాల్యుబియా గవర్నరేట్
+    th: อัลกอลยุบียะห์
+    tr: Kalyubiye
+    uk: Кальюбія
+    ur: محافظہ قلیوبیہ
+    vi: Tỉnh Qalyubia
   geo:
     latitude: 30.3292368
     longitude: 31.2168466
@@ -242,7 +857,47 @@ KFS:
   - Kafr-ash-Shaykh
   - Kafr-aš-Šayẖ
   translations:
-    en: Kafr ash Shaykh
+    en: Kafr el-Sheikh
+    ar: محافظة كفر الشيخ
+    bg: Кафър ел-Шейх
+    bn: কাফ্র এল-শেইখ গভর্নোরেট
+    ca: Governació de Kafr al-Sheikh
+    cs: Kafr aš-Šajch
+    da: Kafr ash Shaykh
+    de: Kafr asch-Schaich
+    el: Κυβερνείο Καφρ ελ Σεΐχ
+    es: Kafr el Sheij
+    fa: استان کفرالشیخ
+    fi: Kafr al-Šaykh
+    fr: Gouvernorat de Kafr el-Cheik
+    gu: કાફર અલ-શેખ ગવર્નોરેટ
+    hi: कफ़्र अल-शेख़ मुहाफ़ज़ाह
+    id: Kegubernuran Kafr asy Syaykh
+    it: Governatorato di Kafr el-Sheikh
+    ja: カフル・アッシャイフ県
+    ka: ქაფრ-ელ-შაიხის მუჰაფაზა
+    kn: ಕಾಫ್ರ್ ಎಲ್-ಶೇಖ್ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 카프르엘셰이크 주
+    lt: Kafr eš Šeicho muchafaza
+    mr: कफर एल-शेख गव्हर्नोरेट
+    ms: Kafr el-Sheikh Governorate
+    nb: Kafr ash Shaykh
+    nl: Kafr el Sheikh
+    pl: Kafr asz-Szajch
+    pt: Kafr el-Sheikh
+    ro: Guvernoratul Kafr el-Sheikh
+    ru: Кафр-эш-Шейх
+    si: කෆ්ර් එල්-ෂෙයික් පළාත
+    sk: Kafr aš-Šajch
+    sr: Кафр еш Шејх
+    sv: Kafr el-Sheikh
+    ta: காபிர் எல் -ஷேக் கோவெர்னோரேட்
+    te: కాఫర్ ఎల్-షేక్ గవర్నరేట్
+    th: คาฟร์เอลเชก
+    tr: Kafrü’ş-Şeyh
+    uk: Кафр-еш-Шейх
+    ur: محافظہ کفر الشیخ
+    vi: Tỉnh Kafr el-Sheikh
   geo:
     latitude: 31.3085444
     longitude: 30.8039474
@@ -256,7 +911,49 @@ KN:
   - Qina
   - Qinā
   translations:
-    en: Qina
+    en: Qena
+    ar: محافظة قنا
+    be: Кена
+    bg: Кена
+    bn: কেনা গভর্নোরেট
+    ca: Governació de Qena
+    cs: Kená
+    da: Qina
+    de: Qina
+    el: Κυβερνείο Κένα
+    es: Quena
+    et: Qinā kubernerkond
+    fa: استان قنا
+    fi: Qinan kuvernoraatti
+    fr: gouvernorat de Qena
+    gu: ક્વેના ગવર્નોરેટ
+    hi: क़ेना मुहाफ़ज़ाह
+    id: Kegubernuran Qina
+    it: Governatorato di Qena
+    ja: ケナ県
+    ka: კენის მუჰაფაზა
+    kn: ಕ್ಯೂನಾ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 케나 주
+    lt: Kenos muchafaza
+    mr: कायदे गव्हर्नोरेट
+    ms: Qena Governorate
+    nb: Guvernementet Qina
+    nl: Qina
+    pl: Kina
+    pt: Qina
+    ro: Guvernoratul Qena
+    ru: Кена
+    si: කෙනා පළාත
+    sr: Кена
+    sv: Guvernementet Qena
+    sw: Mkoa wa Qena
+    ta: கியேனா கோவெர்னோரே
+    te: ఖేనా గవర్నరేట్
+    th: กินะ
+    tr: Kina
+    uk: Кена
+    ur: محافظہ قنا
+    vi: Tỉnh Qena
   geo:
     latitude: 26.155061
     longitude: 32.7160121
@@ -272,7 +969,38 @@ LX:
   - Luxor
   - Louxor
   translations:
-    en: al-Uqsur
+    en: Luxor
+    ar: محافظة الأقصر
+    be: Луксор
+    bg: Луксор
+    ca: Governació de Luxor
+    cs: Luxor
+    da: Luxor
+    de: al-Uqsur
+    el: Κυβερνείο Λούξορ
+    es: Lúxor
+    et: Luxori kubernerkond
+    fa: استان اقصر
+    fi: Luxorin kuvernoraatti
+    fr: Gouvernorat de Louxor
+    hi: लक्सर मुहाफ़ज़ाह
+    it: Governatorato di Luxor
+    ja: ルクソール県
+    ka: ლუქსორის მუჰაფაზა
+    ko: 룩소르 주
+    lt: Luksoro muchafaza
+    nb: Guvernementet Luxor
+    nl: Luxor
+    pl: Luksor
+    pt: Luxor
+    ro: Guvernoratul Luxor
+    ru: Луксор
+    sr: Луксор
+    sv: Guvernementet Luxor
+    sw: Mkoa wa Luxor
+    tr: Luksor
+    uk: Луксор
+    ur: محافظہ الاقصر
   geo:
     latitude: 25.6872431
     longitude: 32.6396357
@@ -288,7 +1016,50 @@ MN:
   - al-Minya
   - al-Minyā
   translations:
-    en: Al Minya
+    en: Minya
+    ar: المنيا
+    be: Эль-Мінья
+    bg: Миня
+    bn: মিন্যা গভর্নোরেট
+    ca: Governació d’Al-Minya
+    cs: Minjá
+    da: Al Minya
+    de: al-Minya
+    el: Κυβερνείο Μίνια
+    es: Menia
+    fa: استان منیا
+    fi: Al-Minyan kuvernoraatti
+    fr: Gouvernorat de Minya
+    gu: મિન્યા ગવર્નોરેટ
+    he: מיניה
+    hi: मिन्या मुहाफ़ज़ाह
+    hy: Էլ Մինյա
+    id: Al Minya
+    it: Governatorato di Minya
+    ja: ミニヤー県
+    ka: ელ-მინიის მუჰაფაზა
+    kn: ಮಿನ್ಯ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 미니아 주
+    lt: Minjos muchafaza
+    mr: मिनिया गव्हर्नोरेट
+    ms: Al Minya
+    nb: Guvernementet Al Minya
+    nl: Minya
+    pl: Al-Minja (muhafaza)
+    pt: Minya
+    ro: Al Minya
+    ru: Эль-Минья
+    si: මින්යා පළාත
+    sr: Миња
+    sv: Guvernementet Al-Minya
+    sw: Mkoa wa Minya
+    ta: மின்னியா கோவெர்னோரே
+    te: మిన్యా గవర్నరేట్
+    th: อัลมิเนีย
+    tr: Minye
+    uk: Мінья (губернаторство)
+    ur: محافظہ منیا
+    vi: Tỉnh Minya
   geo:
     latitude: 28.0870967
     longitude: 30.7618397
@@ -304,7 +1075,48 @@ MNF:
   - al-Minufiyah
   - al-Minūfīyah
   translations:
-    en: Al Minufiyah
+    en: Monufia
+    ar: محافظة المنوفية
+    bg: Минуфия
+    bn: মনুফিয়া গভর্নোরেট
+    ca: Governació de Menufeya
+    cs: Minúfija
+    da: Al Minufiyah
+    de: al-Minufiyya
+    el: Κυβερνείο Μενούφια
+    es: Menufia
+    fa: استان منوفیه
+    fi: Al-Minufiyya
+    fr: Gouvernorat de Menufeya
+    gu: મોનુફિયા ગવર્નોરેટ
+    he: אל-מִנופיה
+    hi: मोनूफ़िया मुहाफ़ज़ाह
+    id: Kegubernuran Al Minufiyah
+    it: Governatorato di al-Manufiyya
+    ja: ミヌーフィーヤ県
+    ka: მონუფიის მუჰაფაზა
+    kn: ಮೊನುಫಿಯ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 무누피아 주
+    lt: Minufijos muchafaza
+    mr: मोनूफिया गव्हर्नोरेट
+    ms: Monufia Governorate
+    nb: Guvernementet Al Minufiyah
+    nl: Al Minufiyah
+    pl: Al-Minufijja
+    pt: Monufia
+    ro: Al Minufiyah
+    ru: Минуфия
+    si: මොනුෆියා පළාත
+    sr: Минуфија
+    sv: Guvernementet Al-Minufiyya
+    sw: Mkoa wa Monufia
+    ta: மொநுபியா கோவெர்னோரே
+    te: మోనూఫియా గవర్నరేట్
+    th: โมนูเฟีย โกเวอโนเรท
+    tr: Minufiye
+    uk: Мінуфія
+    ur: محافظہ منوفیہ
+    vi: Tỉnh Monufia
   geo:
     latitude: 30.5972455
     longitude: 30.9876321
@@ -318,7 +1130,48 @@ MT:
   - Matrah
   - Matrūh
   translations:
-    en: Matrūh
+    en: Matrouh
+    ar: محافظة مطروح
+    bg: Матрух
+    bn: মাত্রুহ গভর্নোরেট
+    ca: Governació de Matruh
+    cs: Matrúh
+    da: Matruh
+    de: Matruh
+    el: Κυβερνείο Ματρούχ
+    es: Matrú
+    fa: استان مطروح
+    fi: Matruhin kuvernoraatti
+    fr: Gouvernorat de Marsa-Matruh
+    gu: મટ્રોહ ગવર્નોરેટ
+    hi: मत्रूह मुहाफ़ज़ाह
+    hu: Matrúh
+    id: Kegubernuran Matruh
+    it: Governatorato di Matruh
+    ja: マトルーフ県
+    ka: მატრუჰის მუჰაფაზა
+    kn: ಮಾಥೌರ್ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 마트루 주
+    lt: Matruho muchafaza
+    mr: मॅटरफ गव्हर्नोरेट
+    ms: Matrouh Governorate
+    nb: Guvernementet Matruh
+    nl: Matruh
+    pl: Matruh
+    pt: Matruh
+    ro: Matruh
+    ru: Матрух
+    si: මට්‍රෝ පළාත
+    sr: Матрух
+    sv: Guvernementet Matruh
+    sw: Mkoa wa Matruh
+    ta: மற்றொருஹ் கோவெர்னோரே
+    te: మాట్రో గవర్నరేట్
+    th: เขตมัฏรูห์
+    tr: Matruh
+    uk: Матрух
+    ur: محافظہ مطروح
+    vi: Tỉnh Matrouh
   geo:
     latitude: 31.3543445
     longitude: 27.2373159
@@ -332,7 +1185,47 @@ PTS:
   - Bur Said
   - Būr Saʿīd
   translations:
-    en: Būr Sa`īd
+    en: Port Said
+    ar: بورسعيد
+    be: Мухафаза Порт-Саід
+    bg: Порт Саид
+    bn: পোর্ট সঈদ গভর্নোরেট
+    ca: Governació de Port Saïd
+    cs: Port Said
+    da: Bur Sa’id
+    el: Κυβερνείο Πορτ Σάιντ
+    es: Puerto Saíd
+    fa: استان پورت‌سعید
+    fi: Bur Sa’idin kuvernoraatti
+    fr: Gouvernorat de Port-Saïd
+    gu: પોર્ટ સેડ ગવર્નોરેટ
+    hi: पोर्ट सईद मुहाफ़ज़ाह
+    id: Kegubernuran Bur Sa’id
+    it: Governatorato di Porto Said
+    ja: ポートサイド県
+    ka: პორტ-საიდის მუჰაფაზა
+    kn: ಪೋರ್ಟ್ ಗವರ್ನೇಟ್ ಸೇಡ್
+    ko: 포트사이드 주
+    lt: Port Saido muchafaza
+    mr: पोर्ट सेड गव्हर्नोरेट
+    ms: Port Said Governorate
+    nb: Bur Sa’id
+    nl: Port Said
+    pl: Port Said
+    pt: Governamento de Porto Said
+    ro: Bur Sa’id
+    ru: Порт-Саид
+    si: පොර්ට් සෙඩ් පළාත
+    sr: Порт Саид
+    sv: Port Said
+    sw: Mkoa wa Port Said
+    ta: போர்ட் சேட் கோவெர்னோரே
+    te: పోర్ట్ సెయిద్ గవర్నరేట్
+    th: เมืองพอร์ตซาอิด
+    tr: Port Said
+    uk: Порт-Саїд
+    ur: محافظہ پورٹ سعید
+    vi: Tỉnh Port Said
   geo:
     latitude: 31.2652893
     longitude: 32.3018661
@@ -349,7 +1242,49 @@ SHG:
   - Sūhaj
   - Sawhāj
   translations:
-    en: Suhaj
+    en: Sohag
+    ar: محافظة سوهاج
+    bg: Сухадж
+    bn: সোহাগ গভর্নোরেট
+    ca: Governació de Sohag
+    cs: Suhag
+    da: Sohag Governorate
+    de: Sauhadsch
+    el: Κυβερνείο Σοχάγκ
+    es: Suhag
+    fa: استان سوهاج
+    fi: Suhaj
+    fr: Gouvernorat de Sohag
+    gu: સોહગ ગવર્નોરેટ
+    hi: सोहाग मुहाफ़ज़ाह
+    hu: Szohág kormányzóság
+    id: Kegubernuran Suhaj
+    it: Governatorato di Sohag
+    ja: ソハーグ県
+    ka: სუჰაგის მუჰაფაზა
+    kn: ಸೊಹಾಗ್ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 소하그 주
+    lt: Sohago muchafaza
+    mr: सोहाग गव्हर्नोरेट
+    ms: Sohag Governorate
+    nb: Suhaj
+    nl: Suhaj
+    pl: Sauhadż
+    pt: Sohag
+    ro: Guvernoratul Sohag
+    ru: Сохаг
+    si: සොහාග් පළාත
+    sk: Sawhádž
+    sr: Сохаг
+    sv: Guvernementet Sohag
+    sw: Mkoa wa Sohag
+    ta: சோகக் கோவெர்னோரேட்
+    te: సోహాగ్ గవర్నరేట్
+    th: ซุฮัจ
+    tr: Sevhac
+    uk: Согаґ
+    ur: محافظہ سوہاج
+    vi: Tỉnh Sohag
   geo:
     latitude: 26.501348
     longitude: 31.76513619999999
@@ -363,7 +1298,48 @@ SHR:
   - ash-Sharqiyah
   - aš-Šarqīyah
   translations:
-    en: Ash Sharqiyah
+    en: Al Sharqia
+    ar: الشرقية
+    bg: Шаркия
+    bn: আল শারকিয়া গভর্নোরেট
+    ca: Governació de Sharqia
+    cs: Šarkíja
+    da: Ash Sharqiyah
+    de: asch-Scharqiyya
+    el: Ας Σαρκίγια
+    es: Oriental
+    fa: استان شرقیه
+    fi: Al-Šarqiyya
+    fr: Ach-Charqiya
+    gu: અલ શારકિયા ગવર્નોરેટ
+    he: א-שרקיה
+    hi: अल-शरक़िया मुहाफ़ज़ाह
+    id: Kegubernuran Asy Syarqiyah
+    it: Governatorato di Sharqiyya
+    ja: シャルキーヤ県
+    ka: შარკიის მუჰაფაზა
+    kn: ಅಲ್ ಶಾರ್ಖಿಯ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 샤르키야 주
+    lt: Šarkijos muchafaza
+    mr: अल शर्किया गव्हर्नोरेट
+    ms: Al Sharqia Governorate
+    nb: Ash Sharqiyah
+    nl: Ash Sharqiyah
+    pl: Prowincja Wschodnia
+    pt: Xarqia
+    ro: Ash Sharqiyah
+    ru: Шаркия
+    si: අල් ශකියා පළාත
+    sr: Шаркија
+    sv: Ash-Sharqiyya
+    sw: Mkoa wa Sharqia
+    ta: அல் ஷார்க்கியா கோவெர்னோரேட்
+    te: అల్ షర్ఖియా గవర్నరేట్
+    th: เบโรโว
+    tr: Şarkiye
+    uk: Шаркія
+    ur: محافظہ الشرقیہ
+    vi: Tỉnh Al Sharqia
   geo:
     latitude: 30.7326622
     longitude: 31.7195459
@@ -379,7 +1355,50 @@ SIN:
   - Sinai ash-Shamaliyah
   - Šamāl Sīna
   translations:
-    en: Shamal Sina'
+    en: North Sinai
+    ar: شمال سيناء
+    bg: Северен Синай
+    bn: নর্থ সিনাই গভর্নোরেট
+    ca: Governació del Sinaí del Nord
+    cs: Severní Sinaj
+    da: Shamal Sina’
+    de: Schimal Sina
+    el: Κυβερνείο Βορείου Σινά
+    es: Sinaí del Norte
+    et: Põhja-Siinai kubernerkond
+    fa: استان سینای شمالی
+    fi: Šamal Sina’
+    fr: Gouvernorat du Sinaï Nord
+    gu: નોર્થ સિનાઇ ગવર્નોરેટ
+    he: צפון סיני
+    hi: उत्तर सीनाई मुहाफ़ज़ाह
+    hy: Հյուսիսային Սինայ
+    id: Kegubernuran Syamal Sina’
+    it: Governatorato del Sinai del Nord
+    ja: 北シナイ県
+    ka: ჩრდილოეთ სინაის მუჰაფაზა
+    kn: ಉತ್ತರ ಸಿನೈ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 샤말시나 주
+    lt: Šiaurės Sinajaus muchafaza
+    mr: नॉर्थ सिनाई गव्हर्नोरेट
+    ms: North Sinai Governorate
+    nb: Guvernementet Shamal Sina’
+    nl: Noord-Sinaï
+    pl: Synaj Północny
+    pt: Sinai do Norte
+    ro: Shamal Sina’
+    ru: Северный Синай
+    si: උතුරු සිනයි පළාත
+    sr: Северни Синај
+    sv: Guvernementet Sina ash-Shamaliyya
+    sw: Mkoa wa Sinai Kaskazini
+    ta: வடக்கு சினாய் கோவெர்னோரே
+    te: నార్త్ సినాయి గవర్నరేట్
+    th: ชามาลซินา
+    tr: Kuzey Sina
+    uk: Північний Синай
+    ur: محافظہ شمالی سینا
+    vi: Tỉnh Bắc Sinai
   geo:
     latitude: 30.6084723
     longitude: 33.617577
@@ -393,7 +1412,47 @@ SUZ:
   - El Suweiz
   - as-Suways
   translations:
-    en: As Suways
+    en: Suez
+    ar: السويس
+    bg: Суец
+    bn: সুয়েজ গভর্নোরেট
+    ca: Governació de Suez
+    cs: Suez
+    da: Suez Governorate
+    de: as-Suwais
+    el: Κυβερνείο Σουέζ
+    es: Gobernación de Suez
+    fa: استان سوئز
+    fi: Al-Suwaisin kuvernoraatti
+    fr: Gouvernorat de Suez
+    gu: સુએઝ ગવર્નોરેટ
+    he: סואץ
+    hi: सुएज़ मुहाफ़ज़ाह
+    id: Kegubernuran As Suways
+    it: Governatorato di Suez
+    ja: スエズ県
+    ka: სუეცის მუჰაფაზა
+    kn: ಸುಯೆಜ್ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 수에즈 주
+    lt: Sueco muchafaza
+    mr: सुएझ गव्हर्नोरेट
+    ms: Pentadbiran Suez
+    nb: As Suways
+    nl: Suez
+    pl: Suez
+    pt: Suez
+    ro: As Suways
+    ru: Суэц
+    si: සුඑස් පළාත
+    sr: Суец
+    sv: Suez
+    sw: Mkoa wa Suez
+    te: సూయెజ్ గవర్నరేట్
+    th: เขตการปกครองซัลซ์
+    tr: Süveyş
+    uk: Суец
+    ur: محافظہ سوئیز
+    vi: Tỉnh Suez
   geo:
     latitude: 29.9668343
     longitude: 32.5498069
@@ -407,7 +1466,49 @@ WAD:
   - El Wadi el Jadid
   - El Wadi el Jedid
   translations:
-    en: Al Wadi al Jadid
+    en: New Valley
+    ar: محافظة الوادي الجديد
+    bg: Уади ал Джадид
+    bn: নিউ ভ্যালি গভর্নোরেট
+    ca: Governació de Wadi al Jadid
+    cs: Al-Vádí al-Gadíd
+    da: New Valley Governorate
+    de: al-Wadi al-dschadid
+    el: Νιου Βάλεϊ
+    es: Nuevo Valle
+    et: Al-Wādī al-Jadīdi kubernerkond
+    fa: استان وادی‌الجدید
+    fi: Al-Wadi al-Gadid
+    fr: Gouvernorat de la Nouvelle-Vallée
+    gu: ન્યૂ વેલી ગવર્નોરેટ
+    hi: वादी अल-जदीद मुहाफ़ज़ाह
+    id: Al Wadi al Jadid
+    it: Governatorato di Wadi al-Jadid
+    ja: ニューバレー県
+    ka: ახალი ველის მუჰაფაზა
+    kn: ನ್ಯೂ ವ್ಯಾಲಿ ಗವರ್ನೇಟ್
+    ko: 알와디알자디드 주
+    lt: Naujojo Slėnio muchafaza
+    mr: अल वाडी अल जदिद प्रदेश
+    ms: New Valley Governorate
+    nb: Guvernementet Al Wadi al Jadid
+    nl: Nieuwe Vallei
+    pl: Nowa Dolina
+    pt: Vale Novo
+    ro: Al Wadi al Jadid
+    ru: Новая Долина
+    si: නිව් වැලි පළාත
+    sk: Al-Wádí al-Džadíd
+    sr: Нова Долина
+    sv: Guvernementet Al-Wadi al-Jadid
+    sw: Mkoa wa Bonde la Mpya
+    ta: நியூ வாலே கோவெர்னோரேட்
+    te: న్యూ వ్యాలీ గవర్నరేట్
+    th: เขตอัลวะดีอัลจะดิด
+    tr: Yeni Vadi
+    uk: Нова Долина
+    ur: محافظہ وادی جدید
+    vi: Tỉnh New Valley
   geo:
     latitude: 24.5455638
     longitude: 27.1735316