wagtail 7.1.1__py3-none-any.whl → 7.2rc1__py3-none-any.whl

wagtail/test/testapp/migrations/0058_customlocktask.py

@@ -0,0 +1,31 @@
+# Generated by Django 5.1.6 on 2025-07-14 16:16
+
+import django.db.models.deletion
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ("tests", "0057_featurecompletetoy_sort_order"),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.CreateModel(
+            name="CustomLockTask",
+            fields=[
+                (
+                    "task_ptr",
+                    models.OneToOneField(
+                        auto_created=True,
+                        on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE,
+                        parent_link=True,
+                        primary_key=True,
+                        serialize=False,
+                        to="wagtailcore.task",
+                    ),
+                ),
+            ],
+            bases=("wagtailcore.task",),
+        ),
+    ]

wagtail/test/testapp/models.py

@@ -88,6 +88,8 @@ from wagtail.search import index
 from wagtail.snippets.blocks import SnippetChooserBlock
 from wagtail.snippets.models import register_snippet
 
+from ...locks import WorkflowLock
+from .fields import CommentableJSONField
 from .forms import FormClassAdditionalFieldPageForm, ValidatedPageForm
 
 EVENT_AUDIENCE_CHOICES = (
@@ -1301,6 +1303,7 @@ class FullFeaturedSnippet(
     LockableMixin,
     RevisionMixin,
     TranslatableMixin,
+    Orderable,
     index.Indexed,
     models.Model,
 ):
@@ -2448,6 +2451,18 @@ class UserApprovalTask(Task):
         return "Only a specific user can approve this task"
 
 
+class CustomWorkflowLock(WorkflowLock):
+    def get_message(self, user):
+        return "If there is a door, there must be a key"
+
+
+class CustomLockTask(Task):
+    lock_class = CustomWorkflowLock
+
+    def locked_for_user(self, obj, user):
+        return True
+
+
 # StreamField media definitions must not be evaluated at startup (e.g. during system checks) -
 # these may fail if e.g. ManifestStaticFilesStorage is in use and collectstatic has not been run.
 # Check this with a media definition that deliberately errors; if media handling is not set up
@@ -2587,6 +2602,8 @@ class FeatureCompleteToy(index.Indexed, models.Model):
     )
     name = models.CharField(max_length=255)
     release_date = models.DateField(default=datetime.date.today)
+    sort_order = models.IntegerField(null=True, blank=True)
+    sort_order_field = "sort_order"
 
     search_fields = [
         index.SearchField("name"),
@@ -2676,3 +2693,13 @@ class RequiredDatePage(Page):
         TitleFieldPanel("title", classname="title"),
         FieldPanel("deadline"),
     ]
+
+
+class CommentableJSONPage(Page):
+    commentable_body = CommentableJSONField()
+    uncommentable_body = models.JSONField()
+    stream_body = StreamField(
+        [
+            ("text", CharBlock()),
+        ]
+    )

wagtail/test/testapp/urls.py

@@ -6,6 +6,7 @@ urlpatterns = [
     path("bob-only-zone", views.bob_only_zone, name="testapp_bob_only_zone"),
     path("messages/", views.message_test, name="testapp_message_test"),
     path("test-index/", views.TestIndexView.as_view(), name="testapp_generic_index"),
+    path("test-create/", views.TestCreateView.as_view(), name="testapp_generic_create"),
     path(
         "test-edit/<str:pk>/", views.TestEditView.as_view(), name="testapp_generic_edit"
     ),

wagtail/test/testapp/views.py

@@ -14,7 +14,13 @@ from wagtail.admin.auth import user_passes_test
 from wagtail.admin.filters import WagtailFilterSet
 from wagtail.admin.panels import FieldPanel
 from wagtail.admin.ui.tables import BooleanColumn, Column, UpdatedAtColumn
-from wagtail.admin.views.generic import DeleteView, EditView, IndexView, InspectView
+from wagtail.admin.views.generic import (
+    CreateView,
+    DeleteView,
+    EditView,
+    IndexView,
+    InspectView,
+)
 from wagtail.admin.viewsets.base import ViewSet, ViewSetGroup
 from wagtail.admin.viewsets.chooser import ChooserViewSet
 from wagtail.admin.viewsets.model import ModelViewSet, ModelViewSetGroup
@@ -80,6 +86,14 @@ class CustomModelEditForm(forms.ModelForm):
         fields = ("content",)
 
 
+class TestCreateView(CreateView):
+    model = ModelWithStringTypePrimaryKey
+    fields = ["custom_id", "content"]
+    add_url_name = "testapp_generic_create"
+    edit_url_name = "testapp_generic_edit"
+    index_url_name = "testapp_generic_index"
+
+
 class TestEditView(EditView):
     model = ModelWithStringTypePrimaryKey
     context_object_name = "test_object"
@@ -232,6 +246,7 @@ class FeatureCompleteToyViewSet(ModelViewSet):
     # search_fields derived from the model
     inspect_view_enabled = True
     inspect_view_fields = ["strid", "release_date"]
+    sort_order_field = "sort_order"
 
     panels = [
         FieldPanel("name"),
@@ -252,7 +267,7 @@ class FCToyAlt1ViewSet(ModelViewSet):
     menu_label = "FC Toys Alt 1"
     inspect_view_class = FCToyAlt1InspectView
     inspect_view_enabled = True
-    inspect_view_fields_exclude = ["strid", "release_date"]
+    inspect_view_fields_exclude = ["strid", "release_date", "sort_order"]
     copy_view_enabled = False
 
     def get_index_view_kwargs(self, **kwargs):
@@ -281,6 +296,7 @@ class ToyViewSetGroup(ModelViewSetGroup):
             exclude_form_fields=(),
             search_fields=["name"],
             search_backend_name=None,
+            sort_order_field=None,
         ),
         ModelViewSet(
             name="fctoy-alt3",

wagtail/test/utils/page_tests.py

@@ -1,4 +1,4 @@
-from typing import Any, Optional
+from typing import Any
 from unittest import mock
 
 from django.conf import settings
@@ -174,8 +174,8 @@ class WagtailPageTestCase(WagtailTestUtils, TestCase):
     def assertPageIsRoutable(
         self,
         page: Page,
-        route_path: Optional[str] = "/",
-        msg: Optional[str] = None,
+        route_path: str | None = "/",
+        msg: str | None = None,
     ):
         """
         Asserts that ``page`` can be routed to without raising a ``Http404`` error.
@@ -216,13 +216,13 @@ class WagtailPageTestCase(WagtailTestUtils, TestCase):
     def assertPageIsRenderable(
         self,
         page: Page,
-        route_path: Optional[str] = "/",
-        query_data: Optional[dict[str, Any]] = None,
-        post_data: Optional[dict[str, Any]] = None,
-        user: Optional[AbstractBaseUser] = None,
-        accept_404: Optional[bool] = False,
-        accept_redirect: Optional[bool] = False,
-        msg: Optional[str] = None,
+        route_path: str | None = "/",
+        query_data: dict[str, Any] | None = None,
+        post_data: dict[str, Any] | None = None,
+        user: AbstractBaseUser | None = None,
+        accept_404: bool | None = False,
+        accept_redirect: bool | None = False,
+        msg: str | None = None,
     ):
         """
         Asserts that ``page`` can be rendered without raising a fatal error.
@@ -297,9 +297,9 @@ class WagtailPageTestCase(WagtailTestUtils, TestCase):
     def assertPageIsEditable(
         self,
         page: Page,
-        post_data: Optional[dict[str, Any]] = None,
-        user: Optional[AbstractBaseUser] = None,
-        msg: Optional[str] = None,
+        post_data: dict[str, Any] | None = None,
+        user: AbstractBaseUser | None = None,
+        msg: str | None = None,
     ):
         """
         Asserts that the page edit view works for ``page`` without raising a fatal error.
@@ -378,10 +378,10 @@ class WagtailPageTestCase(WagtailTestUtils, TestCase):
     def assertPageIsPreviewable(
         self,
         page: Page,
-        mode: Optional[str] = "",
-        post_data: Optional[dict[str, Any]] = None,
-        user: Optional[AbstractBaseUser] = None,
-        msg: Optional[str] = None,
+        mode: str | None = "",
+        post_data: dict[str, Any] | None = None,
+        user: AbstractBaseUser | None = None,
+        msg: str | None = None,
     ):
         """
         Asserts that the page preview view can be loaded for ``page`` without raising a fatal error.

wagtail/test/utils/template_tests.py

@@ -1,5 +1,3 @@
-from typing import Union
-
 from django.test import SimpleTestCase
 
 from .wagtail_tests import WagtailTestUtils
@@ -9,9 +7,9 @@ class AdminTemplateTestUtils:
     base_breadcrumb_items = [{"label": "Home", "url": "/admin/"}]
 
     def assertBreadcrumbsItemsRendered(
-        self: Union[WagtailTestUtils, SimpleTestCase],
+        self: WagtailTestUtils | SimpleTestCase,
         items: list[dict[str, str]],
-        html: Union[str, bytes],
+        html: str | bytes,
     ):
         soup = self.get_soup(html)
         # Select with a class instead of a data-controller attribute because
@@ -79,8 +77,8 @@ class AdminTemplateTestUtils:
                 )
 
     def assertBreadcrumbsNotRendered(
-        self: Union[WagtailTestUtils, SimpleTestCase],
-        html: Union[str, bytes],
+        self: WagtailTestUtils | SimpleTestCase,
+        html: str | bytes,
     ):
         soup = self.get_soup(html)
         # Select with a class instead of a data-controller attribute because

wagtail/test/utils/wagtail_tests.py

@@ -1,6 +1,5 @@
 import warnings
 from contextlib import contextmanager
-from typing import Union
 
 from bs4 import BeautifulSoup
 from django.contrib.auth import get_user_model
@@ -9,7 +8,7 @@ from django.test.testcases import assert_and_parse_html
 
 class WagtailTestUtils:
     @staticmethod
-    def get_soup(markup: Union[str, bytes]) -> BeautifulSoup:
+    def get_soup(markup: str | bytes) -> BeautifulSoup:
         # Use an empty string_containers argument so that <script>, <style>, and
         # <template> tags do not have their text ignored.
         return BeautifulSoup(markup, "html.parser", string_containers={})

wagtail/tests/test_blocks.py

@@ -2366,6 +2366,21 @@ class TestStructBlock(SimpleTestCase):
 
                 self.assertIs(js_args[2]["collapsed"], case)
 
+    def test_adapt_label_format(self):
+        class LinkBlock(blocks.StructBlock):
+            title = blocks.CharBlock()
+            link = blocks.URLBlock()
+
+        cases = [None, "", "{title} ({link})"]
+        for case in cases:
+            with self.subTest(label_format=case):
+                block = LinkBlock(label_format=case)
+
+                block.set_name("test_structblock")
+                js_args = StructBlockAdapter().js_args(block)
+
+                self.assertEqual(js_args[2].get("labelFormat"), case)
+
     def test_searchable_content(self):
         class LinkBlock(blocks.StructBlock):
             title = blocks.CharBlock()

wagtail/tests/test_page_model.py

@@ -3,6 +3,7 @@ import json
 import unittest
 from unittest.mock import Mock
 
+from asgiref.sync import async_to_sync
 from django.conf import settings
 from django.contrib.auth import get_user_model
 from django.contrib.auth.models import AnonymousUser, Group
@@ -196,6 +197,20 @@ class TestValidation(TestCase):
         self.assertEqual(retrieved_page.draft_title, "Hello world edited")
 
 
+class TestAsyncMethods(TestCase):
+    def test_asave_with_update_fields_none_saves_all_fields(self):
+        root = Page.get_first_root_node()
+        page = Page(title="Original title", slug="async-page")
+        root.add_child(instance=page)
+
+        # Call asave using async_to_sync
+        page.title = "Updated title"
+        async_to_sync(page.asave)()
+
+        refreshed = Page.objects.get(id=page.id)
+        assert refreshed.title == "Updated title"
+
+
 @override_settings(
     ALLOWED_HOSTS=[
         "localhost",

wagtail/{search/tests → tests}/test_page_search.py

@@ -1,14 +1,41 @@
+from unittest import mock
+
 from django.conf import settings
 from django.db.models import F
-from django.test import TestCase
+from django.test import TestCase, override_settings
 
 from wagtail.models import Page
+from wagtail.search import index
 from wagtail.search.backends import get_search_backend
 from wagtail.search.backends.base import (
     BaseSearchQueryCompiler,
     BaseSearchResults,
     OrderByFieldError,
 )
+from wagtail.test.testapp.models import SimplePage
+from wagtail.test.utils import WagtailTestUtils
+
+
+@mock.patch("wagtail.tests.DummySearchBackend", create=True)
+@override_settings(
+    WAGTAILSEARCH_BACKENDS={"default": {"BACKEND": "wagtail.tests.DummySearchBackend"}}
+)
+class TestInsertOrUpdateObject(WagtailTestUtils, TestCase):
+    def test_converts_to_specific_page(self, backend):
+        root_page = Page.objects.get(id=1)
+        page = root_page.add_child(
+            instance=SimplePage(title="test", slug="test", content="test")
+        )
+
+        # Convert page into a generic "Page" object and add it into the index
+        unspecific_page = page.page_ptr
+
+        backend().reset_mock()
+
+        index.insert_or_update_object(unspecific_page)
+
+        # It should be automatically converted back to the specific version
+        backend().add.assert_called_with(page)
 
 
 class PageSearchTests:
@@ -55,7 +82,7 @@ class PageSearchTests:
                     "blah", order_by_relevance=False, backend=self.backend_name
                 )
             self.assertIn(
-                'Cannot sort search results with "OrderBy(F(last_published_at), descending=False)".',
+                'Sorting search results with "OrderBy(F(last_published_at), descending=False)" is not supported by this search backend.',
                 str(ctx.exception),
             )
 

wagtail/tests/test_search_fields.py

@@ -0,0 +1,69 @@
+from contextlib import contextmanager
+
+from django.core import checks
+from django.test import TestCase
+
+from wagtail.models import Page
+from wagtail.test.testapp.models import (
+    TaggedChildPage,
+    TaggedGrandchildPage,
+    TaggedPage,
+)
+
+
+@contextmanager
+def patch_search_fields(model, new_search_fields):
+    """
+    A context manager to allow testing of different search_fields configurations
+    without permanently changing the models' search_fields.
+    """
+    old_search_fields = model.search_fields
+    model.search_fields = new_search_fields
+    yield
+    model.search_fields = old_search_fields
+
+
+class TestSearchFields(TestCase):
+    def test_checking_core_page_fields_are_indexed(self):
+        """Run checks to ensure that when core page fields are missing we get a warning"""
+
+        # first confirm that errors show as TaggedPage (in test models) has no Page.search_fields
+        errors = [
+            error for error in checks.run_checks() if error.id == "wagtailsearch.W001"
+        ]
+
+        # should only ever get this warning on the sub-classes of the page model
+        self.assertEqual(
+            [TaggedPage, TaggedChildPage, TaggedGrandchildPage],
+            [error.obj for error in errors],
+        )
+
+        for error in errors:
+            self.assertEqual(
+                error.msg,
+                "Core Page fields missing in `search_fields`",
+            )
+            self.assertIn(
+                "Page model search fields `search_fields = Page.search_fields + [...]`",
+                error.hint,
+            )
+
+        # second check that we get no errors when setting up the models correctly
+        with patch_search_fields(
+            TaggedPage, Page.search_fields + TaggedPage.search_fields
+        ):
+            errors = [
+                error
+                for error in checks.run_checks()
+                if error.id == "wagtailsearch.W001"
+            ]
+            self.assertEqual([], errors)
+
+        # third check that we get no errors when disabling all model search
+        with patch_search_fields(TaggedPage, []):
+            errors = [
+                error
+                for error in checks.run_checks()
+                if error.id == "wagtailsearch.W001"
+            ]
+            self.assertEqual([], errors)

wagtail/tests/test_tests.py

@@ -4,12 +4,13 @@ import unittest
 from django.conf import settings
 from django.core.exceptions import ImproperlyConfigured
 from django.core.files.uploadedfile import SimpleUploadedFile
-from django.template import Context, Template
-from django.test import TestCase
+from django.template import Context, Origin, Template
+from django.test import SimpleTestCase, TestCase
 
 from wagtail.admin.tests.test_contentstate import content_state_equal
 from wagtail.models import PAGE_MODEL_CLASSES, Page, Site
 from wagtail.test.dummy_external_storage import DummyExternalStorage
+from wagtail.test.numberformat import ignore_numberformat
 from wagtail.test.testapp.models import (
     BusinessChild,
     BusinessIndex,
@@ -470,12 +471,67 @@ class TestDummyExternalStorage(WagtailTestUtils, TestCase):
     settings.WAGTAIL_CHECK_TEMPLATE_NUMBER_FORMAT,
     "Number formatting functions have not been patched",
 )
-class TestPatchedNumberFormat(TestCase):
+class TestPatchedNumberFormat(SimpleTestCase):
     def test_outputting_number_directly_is_disallowed(self):
         context = Context({"num": 42})
-        template = Template("the answer is {{ num }}")
-        with self.assertRaises(ImproperlyConfigured):
-            template.render(context)
+        template_name = "wagtailcore/tests/some_template.html"
+        external_template_name = "external_package/other_template.html"
+        templates = [
+            Template("the answer is {{ num }}"),
+            Template(
+                "the answer is {{ num }}",
+                origin=Origin(
+                    name=f"/some/path/{template_name}",
+                    template_name=template_name,
+                ),
+            ),
+            Template(
+                "the answer is {{ num }}",
+                origin=Origin(
+                    name=f"/some/path/{external_template_name}",
+                    template_name=external_template_name,
+                ),
+            ),
+        ]
+        for template in templates:
+            with (
+                self.subTest(template=template),
+                self.assertRaises(ImproperlyConfigured),
+            ):
+                template.render(context)
+
+    def test_ignore_numberformat(self):
+        context = Context({"num": 4815162342})
+        template_name = "external_package/some_template.html"
+        with ignore_numberformat([template_name]):
+            ignored_template = Template(
+                "the answer is {{ num }}",
+                origin=Origin(
+                    name=f"/some/path/{template_name}",
+                    template_name=template_name,
+                ),
+            )
+
+            self.assertEqual(
+                ignored_template.render(context),
+                "the answer is 4815162342",
+            )
+            with self.settings(USE_THOUSAND_SEPARATOR=True):
+                self.assertEqual(
+                    ignored_template.render(context),
+                    "the answer is 4,815,162,342",
+                )
+
+            # But other templates should still raise
+            other_template = Template(
+                "the answer is {{ num }}",
+                origin=Origin(
+                    name="/some/path/important/tests/some_template.html",
+                    template_name="important/tests/some_template.html",
+                ),
+            )
+            with self.assertRaises(ImproperlyConfigured):
+                other_template.render(context)
 
     def test_outputting_number_via_intcomma(self):
         context = Context({"num": 9000})

wagtail/tests/test_workflow.py

@@ -1,4 +1,5 @@
 import datetime
+from unittest import mock
 
 from django.conf import settings
 from django.contrib.auth import get_user_model
@@ -21,7 +22,12 @@ from wagtail.models import (
     WorkflowState,
     WorkflowTask,
 )
-from wagtail.test.testapp.models import FullFeaturedSnippet, ModeratedModel, SimplePage
+from wagtail.test.testapp.models import (
+    FullFeaturedSnippet,
+    ModeratedModel,
+    SimplePage,
+    SimpleTask,
+)
 from wagtail.test.utils.wagtail_tests import WagtailTestUtils
 
 
@@ -117,6 +123,24 @@ class TestWorkflowModels(TestCase):
         self.assertTrue(workflow_2.all_pages().filter(id=hello_page.id).exists())
         self.assertTrue(workflow_2.all_pages().filter(id=goodbye_page.id).exists())
 
+    def test_specific_gracefully_handles_missing_rows(self):
+        # 13376 - Check that .specific handles missing rows for Tasks
+        # when generating warnings
+
+        # Trick SpecificIteraterable.__init__() into always looking for SimpleTasks
+        with mock.patch(
+            "wagtail.query.ContentType.objects.get_for_id",
+            return_value=ContentType.objects.get_for_model(SimpleTask),
+        ):
+            with self.assertWarnsRegex(
+                RuntimeWarning,
+                "Specific versions of the following items could not be found",
+            ):
+                tasks = list(Task.objects.all().specific())
+
+            # Missing tasks should be supplemented with generic tasks
+            self.assertEqual(tasks, [Task.objects.get(name="Moderators approval")])
+
 
 class TestPageWorkflows(WagtailTestUtils, TestCase):
     fixtures = ["test.json"]

wagtail/users/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -127,6 +127,9 @@ msgstr "Tmavé"
 msgid "Default"
 msgstr "Default(ní)"
 
+msgid "Keyboard shortcuts"
+msgstr "Klávesové zkratky"
+
 msgid "user profile"
 msgstr "uživatelský profile"
 

wagtail/users/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-23 16:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -379,7 +379,7 @@ msgid "Account"
 msgstr ""
 
 #: templates/wagtailusers/users/create.html:11
-#: templates/wagtailusers/users/create.html:44
+#: templates/wagtailusers/users/create.html:45
 #: templates/wagtailusers/users/edit.html:11
 msgid "Roles"
 msgstr ""

wagtail/users/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@
 # Joeri Vlekken, 2024
 # Kees Hink <keeshink@gmail.com>, 2017
 # Maarten Kling <kling.maarten@gmail.com>, 2023
-# Storm Heg <storm@stormbase.digital>, 2021-2024
+# Storm Heg <storm@stormbase.digital>, 2021-2025
 # Thijs Kramer <thijskramer@gmail.com>, 2015
 # Thijs Kramer <thijskramer@gmail.com>, 2015-2016,2022-2023
 msgid ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 11:54+0000\n"
-"Last-Translator: Thijs Kramer <thijskramer@gmail.com>, 2015-2016,2022-2023\n"
+"Last-Translator: Storm Heg <storm@stormbase.digital>, 2021-2025\n"
 "Language-Team: Dutch (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
 "nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -154,6 +154,9 @@ msgstr "informatiedichtheid"
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Sneltoetsen"
 
+msgid "Enable custom keyboard shortcuts specific to Wagtail."
+msgstr "Schakel sneltoetsen voor gebruik met Wagtail in."
+
 msgid "user profile"
 msgstr "gebruikersprofiel"
 
@@ -263,7 +266,7 @@ msgid "Change"
 msgstr "Wijzigen"
 
 msgid "Custom permissions"
-msgstr "Aangepaste machtigingen"
+msgstr "Speciale machtigingen"
 
 msgid "Toggle all"
 msgstr "Toon/verberg alle"

wagtail/users/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -20,6 +20,7 @@
 # sergeybe <sergeybe@gmail.com>, 2020
 # Sergey Komarov <sjkomarov@gmail.com>, 2014
 # Tatsiana Tsygan <art.tatsiana@gmail.com>, 2018
+# Twixxik, 2025
 # Vassily <zuber.kg@gmail.com>, 2017
 # Vassily <zuber.kg@gmail.com>, 2017
 # Влад <integration.into.society@gmail.com>, 2022
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-19 11:54+0000\n"
-"Last-Translator: Никита Викторович <hnknta@gmail.com>, 2014\n"
+"Last-Translator: Twixxik, 2025\n"
 "Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
 "ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -172,6 +173,9 @@ msgstr "плотность"
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Горячие клавиши"
 
+msgid "Enable custom keyboard shortcuts specific to Wagtail."
+msgstr "Включить пользовательские сочетания клавиш для Wagtail."
+
 msgid "user profile"
 msgstr "профиль пользователя"